@vertesia/ui 1.2.0 → 1.4.0-dev.20260615.042549Z

package/lib/i18n/locales/es.json

@@ -0,0 +1,700 @@
+{
+    "agent.activeWorkstreams_one": "El agente tiene {{count}} flujo de trabajo activo en ejecución",
+    "agent.activeWorkstreams_many": "El agente tiene {{count}} flujos de trabajo activos en ejecución",
+    "agent.activeWorkstreams_other": "El agente tiene {{count}} flujos de trabajo activos en ejecución",
+    "agent.agentConversation": "Conversación con el agente",
+    "agent.agentInterrupted": "Agente interrumpido",
+    "agent.agentPlan": "Plan del agente",
+    "agent.agentProcessing": "El agente está procesando, podrás continuar una vez que termine...",
+    "agent.agentRunIdCopied": "ID de ejecución del agente copiado",
+    "agent.agentStarted": "Agente iniciado",
+    "agent.agentWorking": "El agente está trabajando... (Esc Esc para detener)",
+    "agent.agentWorkingStop": "El agente está trabajando... Presiona Esc dos veces o haz clic en Detener para interrumpir",
+    "agent.allMessages": "Todos los mensajes",
+    "agent.artifacts": "Artefactos",
+    "agent.askAnything": "Pregunta lo que quieras... (arrastra o pega archivos)",
+    "agent.batch": "Lote",
+    "agent.browserScreenshot": "Captura del navegador",
+    "agent.browserScreenshotPending": "Esperando captura del navegador",
+    "agent.browserUse": "Browser Use",
+    "agent.browserWidgetRenderError": "No se pudo renderizar el widget del navegador",
+    "agent.canceled": "Cancelado",
+    "agent.canceling": "Cancelando",
+    "agent.cancelWorkflow": "Cancelar flujo de trabajo",
+    "agent.clickToEnlarge": "Clic para ampliar",
+    "agent.cloneConversation": "Clonar conversación",
+    "agent.close": "Cerrar",
+    "agent.closeFullscreen": "Cerrar pantalla completa",
+    "agent.completed": "Completado",
+    "agent.conversationCloned": "Conversación clonada",
+    "agent.copied": "Copiado",
+    "agent.copiedAllToolCalls": "Todas las llamadas de herramientas copiadas al portapapeles",
+    "agent.copiedBatchDetails": "Detalles del lote copiados al portapapeles",
+    "agent.copiedToClipboard": "Copiado al portapapeles",
+    "agent.copy": "Copiar",
+    "agent.copyAgentRunId": "Copiar ID de ejecución del agente",
+    "agent.copyAllToolCalls": "Copiar todas las llamadas de herramientas",
+    "agent.copyBatchDetails": "Copiar detalles del lote",
+    "agent.copyMessage": "Copiar mensaje",
+    "agent.copyRunId": "Copiar ID de ejecución",
+    "agent.copyToClipboard": "Copiar al portapapeles",
+    "agent.copyWorkflowRunId": "Copiar ID de ejecución del flujo de trabajo",
+    "agent.dashboard": "Panel de control",
+    "agent.details": "Detalles",
+    "agent.document": "Documento",
+    "agent.documentAttachments": "Archivos adjuntos",
+    "agent.documentAttachmentsDescription": "Documentos de la tienda adjuntos a este mensaje. El agente puede recuperarlos por ID en cualquier momento, o volver a adjuntarlos para incluir el contenido directamente.",
+    "agent.documents": "Documentos",
+    "agent.download": "Descargar",
+    "agent.downloadConversation": "Descargar conversación",
+    "agent.dropFilesToUpload": "Suelta archivos para subir",
+    "agent.elapsed": "{{seconds}}s transcurridos",
+    "agent.enlargedView": "Vista ampliada",
+    "agent.enterToSend": "Enter para enviar • Shift+Enter para nueva línea",
+    "agent.error": "Error",
+    "agent.errorStarting": "Error al iniciar el flujo de trabajo",
+    "agent.exit": "Salir",
+    "agent.exitFullscreen": "Salir de pantalla completa",
+    "agent.export": "Exportar",
+    "agent.exportAsPdf": "Exportar como PDF",
+    "agent.exportAsPng": "Exportar como PNG",
+    "agent.exportAsWord": "Exportar como Word",
+    "agent.exporting": "Exportando...",
+    "agent.exportMessage": "Exportar mensaje",
+    "agent.failed": "Fallido",
+    "agent.failedToCancelWorkflow": "Error al cancelar el flujo de trabajo",
+    "agent.failedToCloneConversation": "Error al clonar la conversación",
+    "agent.failedToDownload": "Error al descargar la conversación",
+    "agent.failedToInterrupt": "Error al interrumpir",
+    "agent.failedToLoadDocument": "Error al cargar el documento",
+    "agent.failedToSend": "Error al enviar el mensaje",
+    "agent.filesProcessing": "Archivos aún en procesamiento",
+    "agent.filesStagedCount_one": "{{count}} archivo preparado - se subirá cuando la conversación comience",
+    "agent.filesStagedCount_many": "{{count}} archivos preparados - se subirán cuando la conversación comience",
+    "agent.filesStagedCount_other": "{{count}} archivos preparados - se subirán cuando la conversación comience",
+    "agent.filesUploadedDescription": "Los archivos subidos a esta conversación permanecen disponibles en todo momento. El agente puede acceder a ellos en cualquier momento.",
+    "agent.fullscreen": "Pantalla completa",
+    "agent.hideDetails": "Ocultar detalles",
+    "agent.hideSidebar": "Ocultar panel",
+    "agent.hideThinkingDetails": "Ocultar detalles de pensamiento",
+    "agent.inProgress": "En progreso",
+    "agent.linkObject": "Vincular objeto",
+    "agent.loadingArtifacts": "Cargando artefactos...",
+    "agent.loadingDocument": "Cargando documento...",
+    "agent.main": "Principal",
+    "agent.mainWorkstream": "Flujo principal",
+    "agent.moreActions": "Más acciones",
+    "agent.newerPlan": "Plan más reciente",
+    "agent.no": "No",
+    "agent.noActiveWorkstreams": "Sin flujos activos",
+    "agent.noAgentRunning": "Ningún agente en ejecución actualmente",
+    "agent.noArtifactsYet": "Sin artefactos aún",
+    "agent.noContentAvailable": "No hay contenido disponible",
+    "agent.noContentToExport": "Sin contenido para exportar",
+    "agent.noConversationContent": "No hay contenido de conversación disponible para exportar",
+    "agent.noDocumentsOpen": "Sin documentos abiertos",
+    "agent.noFilesUploadedYet": "Sin archivos subidos",
+    "agent.noMessagesInWorkstream": "No hay mensajes en este flujo de trabajo aún...",
+    "agent.noPlanAvailable": "Sin plan disponible",
+    "agent.noPlanDetected": "Aún no se ha detectado ningún plan",
+    "agent.olderPlan": "Plan anterior",
+    "agent.onlySystemArtifacts": "",
+    "agent.openDocument": "Abrir documento",
+    "agent.openInNewTab": "Abrir en nueva pestaña",
+    "agent.panelRenderError": "No se pudo renderizar {{name}}",
+    "agent.panelRenderErrorDescription": "El resto del visor del agente sigue disponible.",
+    "agent.payload": "Payload",
+    "agent.pdfExportFailed": "Error en la exportación PDF",
+    "agent.pdfExportReady": "Exportación PDF lista",
+    "agent.pending": "Pendiente",
+    "agent.plan": "Plan",
+    "agent.planProgress": "Progreso del plan",
+    "agent.plansWillAppear": "Los planes aparecerán aquí cuando el agente cree uno",
+    "agent.preparing": "Preparando",
+    "agent.printDialogDescription": "Use el diálogo de impresión de su navegador para guardar como PDF",
+    "agent.processing": "Procesando...",
+    "agent.progress": "Progreso",
+    "agent.ready": "Listo",
+    "agent.refresh": "Actualizar",
+    "agent.remaining": "{{seconds}}s restantes",
+    "agent.retry": "Reintentar",
+    "agent.runIdCopied": "ID de ejecución copiado",
+    "agent.running": "En ejecución",
+    "agent.searchDocuments": "Buscar documentos",
+    "agent.selectInteraction": "Selecciona una interacción y haz clic en Iniciar para iniciar un agente",
+    "agent.selectRightPanelSection": "Seleccionar sección del panel derecho",
+    "agent.send": "Enviar",
+    "agent.showAllMessages": "Mostrar todos los mensajes",
+    "agent.showDetails": "Mostrar detalles",
+    "agent.showLess": "Mostrar menos",
+    "agent.showMore": "Mostrar más",
+    "agent.showSidebar": "Mostrar panel",
+    "agent.showSystemArtifacts": "",
+    "agent.staged": "Preparado",
+    "agent.startAgent": "Iniciar agente",
+    "agent.startingAgent": "Iniciando agente...",
+    "agent.startingAgentUploading": "Iniciando agente y subiendo archivos...",
+    "agent.startNewConversation": "Iniciar nueva conversación",
+    "agent.stepByStepPlan": "Plan paso a paso",
+    "agent.stopAgent": "Detener el agente",
+    "agent.submitSelection": "Enviar selección",
+    "agent.submitSelectionCount_one": "Enviar selección ({{count}})",
+    "agent.submitSelectionCount_many": "Enviar selección ({{count}})",
+    "agent.submitSelectionCount_other": "Enviar selección ({{count}})",
+    "agent.summary": "Resumen",
+    "agent.verbose": "Completo",
+    "agent.taskProgress": "Progreso de tareas",
+    "agent.tasksCompleted": "{{completed}}/{{total}} completadas",
+    "agent.timeout": "Tiempo agotado",
+    "agent.rewind.exportFixture": "Exportar fixture de reproducción",
+    "agent.rewind.fixtureExported": "Fixture de reproducción exportada",
+    "agent.rewind.fixtureMeta": "{{messageCount}} mensajes · bucle {{loops}}",
+    "agent.rewind.fixtureTitle": "Reproducción del chat del agente",
+    "agent.rewind.jumpToLive": "Ir a en vivo",
+    "agent.rewind.label": "Reproducción",
+    "agent.rewind.livePosition": "en vivo {{current}}/{{total}}",
+    "agent.rewind.nextMessage": "Mensaje siguiente",
+    "agent.rewind.nextUserTurn": "Turno de usuario siguiente",
+    "agent.rewind.pause": "Pausar",
+    "agent.rewind.position": "{{current}}/{{total}}",
+    "agent.rewind.previousMessage": "Mensaje anterior",
+    "agent.rewind.previousUserTurn": "Turno de usuario anterior",
+    "agent.rewind.resume": "Reanudar",
+    "agent.toggleRightSidebar": "Alternar panel lateral",
+    "agent.typeNewInstructions": "Escribe tu mensaje para dar nuevas instrucciones",
+    "agent.typeYourMessage": "Escribe tu mensaje...",
+    "agent.typeYourResponse": "Escribe tu respuesta...",
+    "agent.unableToOpenPrint": "No se pudo abrir la vista previa de impresión",
+    "agent.unknownError": "Error desconocido",
+    "agent.unknownTime": "Hora desconocida",
+    "agent.upload": "Subir",
+    "agent.uploadedFiles": "Archivos subidos",
+    "agent.uploadFailed": "Error al subir",
+    "agent.uploading": "Subiendo...",
+    "agent.uploads": "Subidas",
+    "agent.waitForFiles": "Espera a que los archivos terminen de procesarse",
+    "agent.waitForFilesProcessing": "Por favor, espera a que todos los archivos terminen de procesarse antes de enviar",
+    "agent.waiting": "Esperando...",
+    "agent.waitingForAgentResponse": "Esperando respuesta del agente...",
+    "agent.workflowCancelled": "Flujo de trabajo cancelado",
+    "agent.workflowRunIdCopied": "ID de ejecución del flujo de trabajo copiado",
+    "agent.working": "Trabajando...",
+    "agent.workstreamRenderError": "No se pudo renderizar el flujo de trabajo",
+    "agent.workstreams": "Flujos de trabajo",
+    "agent.yes": "Sí",
+    "auth.blocked.body": "{{name}} usa Vertesia, pero no encontramos una invitación para {{email}}. Pide a un administrador que te agregue para comenzar.",
+    "auth.blocked.eyebrow": "Invitación requerida",
+    "auth.blocked.teamFromDomain": "Grupo {{domain}}",
+    "auth.blocked.tenantFallback": "tu organización",
+    "auth.blocked.tenantMeta": "{{email}} · Esperando invitación",
+    "auth.blocked.title": "Aún no estás en la lista",
+    "auth.blocked.useDifferent": "Usar otro correo",
+    "auth.change": "Cambiar",
+    "auth.continue": "Continuar",
+    "auth.continueWithProvider": "Continuar con {{provider}}",
+    "auth.continueWithSignIn": "Continuar con inicio de sesión",
+    "auth.email.body": "Ingresa tu correo de trabajo y te dirigiremos a la opción correcta para iniciar sesión o registrarte.",
+    "auth.email.eyebrow": "Iniciar sesión",
+    "auth.email.invalidError": "Ingresa un correo electrónico válido.",
+    "auth.email.label": "Correo",
+    "auth.email.placeholder": "tu@empresa.com",
+    "auth.email.title": "Bienvenido a Vertesia",
+    "auth.error": "Error: {{message}}",
+    "auth.pending.authenticating": "Autenticando",
+    "auth.pending.body": "Un momento — te estamos redirigiendo de forma segura. Solo tardará un instante.",
+    "auth.pending.cancel": "Cancelar",
+    "auth.pending.genericProvider": "proveedor de inicio de sesión",
+    "auth.pending.title": "Redirigiendo a {{provider}}…",
+    "auth.privacyPolicy": "Política de privacidad",
+    "auth.providers.bodyConsumer": "Elige uno de los siguientes proveedores para continuar.",
+    "auth.providers.eyebrow": "Elige cómo iniciar sesión",
+    "auth.providers.title": "Un paso más",
+    "auth.returning.body": "El proyecto de tu equipo está listo cuando tú lo estés. Continúa con el último método que usaste o cambia de opción.",
+    "auth.returning.eyebrow": "Bienvenido de nuevo a Vertesia",
+    "auth.returning.notYou": "¿No eres tú?",
+    "auth.returning.title": "Bienvenido, {{name}}.",
+    "auth.returning.useDifferent": "Usar otra cuenta",
+    "auth.signInError": "Lo sentimos, no hemos podido iniciar tu sesión.",
+    "auth.signInErrorContact": "Por favor, intenta de nuevo o contacta a",
+    "auth.signInErrorPersists": "si el problema persiste.",
+    "auth.tenant.body": "Encontramos tu organización en Vertesia. Continúa para acceder al proyecto de tu equipo.",
+    "auth.tenant.eyebrow": "Tu organización",
+    "auth.tenant.notPartOf": "¿No formas parte de {{name}}?",
+    "auth.tenant.title": "Iniciar sesión en {{name}}",
+    "auth.tenant.viaIdp": "vía {{idp}}",
+    "auth.tenant.viaIdpFallback": "su proveedor de identidad",
+    "auth.termsOfService": "Términos de servicio",
+    "errors.somethingWentWrong": "Lo sentimos, algo salió mal...",
+    "errors.teamNotifiedLine1": "Nuestro equipo ha sido notificado y trabajará rápidamente en resolverlo.",
+    "errors.teamNotifiedLine2": "Si deseas escalar o simplemente contactarnos, envíanos un correo a",
+    "filter.clearAll": "Limpiar todo",
+    "filter.filter": "Filtrar",
+    "filter.filterBy": "Filtrar por {{view}}",
+    "filter.filterPlaceholder": "Filtrar...",
+    "filter.from": "Desde:",
+    "filter.noAvailableFilters": "No hay filtros disponibles",
+    "filter.noMatchingFilters": "No hay filtros coincidentes",
+    "filter.noResultsFound": "No se encontraron resultados.",
+    "filter.selectRange": "Seleccionar rango",
+    "filter.to": "Hasta:",
+    "form.filter": "Filtrar...",
+    "language.label": "Idioma",
+    "language.placeholder": "Elegir idioma",
+    "layout.pageNotFound": "Página no encontrada",
+    "layout.search": "Buscar",
+    "layout.searchPlaceholder": "Buscar...",
+    "login.accept": "Aceptar",
+    "login.reject": "Rechazar",
+    "login.reviewInvites": "Revisar invitaciones",
+    "login.terminal.account": "Cuenta",
+    "login.terminal.accountRequired": "La cuenta es obligatoria",
+    "login.terminal.accountRequiredDesc": "Por favor, selecciona una cuenta para autorizar al cliente a acceder a los servidores ComposablePrompts",
+    "login.terminal.authorizeClient": "Autorizar cliente",
+    "login.terminal.authPayloadCopied": "Payload de autenticación copiado",
+    "login.terminal.authPayloadCopiedSuccess": "Puedes cerrar esta página. El CLI debería haber recibido el token.",
+    "login.terminal.authPayloadCopiedWithError": "Puedes pegar el payload en el terminal. Nota: el CLI no recibió el token. Ocurrió un error: {{error}}",
+    "login.terminal.browserPermissionNote": "Nota: si tu navegador solicita permiso para acceder a tu red local, por favor permítelo. Esto es necesario para enviar el token de autorización de vuelta al CLI. Si no, tendrás que copiar/pegar el token manualmente en tu terminal.",
+    "login.terminal.chooseAccountProject": "Debes elegir la cuenta y el proyecto de destino para el acceso del cliente.",
+    "login.terminal.clientAuthenticated": "El cliente está autenticado. Puedes cerrar esta página.",
+    "login.terminal.clientWantsAuth": "Una aplicación cliente desea autorización para acceder a los servidores ComposablePrompts en tu nombre.",
+    "login.terminal.copyAuthPayload": "Copiar el payload de autenticación",
+    "login.terminal.envLocalDev": "Dev local",
+    "login.terminal.envProduction": "Producción",
+    "login.terminal.envStaging": "Staging",
+    "login.terminal.errorAuthorizingClient": "Error al autorizar al cliente",
+    "login.terminal.errorLoadingProjects": "Error al cargar los proyectos",
+    "login.terminal.failedToGetToken": "Error al obtener el token composable",
+    "login.terminal.failedToSendToken": "Error al enviar el token de autorización al CLI",
+    "login.terminal.failedToSendTokenDesc": "Esto puede ocurrir debido a verificaciones de seguridad en Safari. El error es \"{{error}}\"",
+    "login.terminal.invalidRequest": "Solicitud inválida",
+    "login.terminal.invalidRequestDesc": "Esta página debe ser llamada por un cliente de terminal para autenticarse contra los servidores ComposablePrompts",
+    "login.terminal.profileName": "Nombre del perfil",
+    "login.terminal.profileNameNote": "Además, ingresa un nombre de perfil que se usará para guardar la autorización en la configuración de tu cliente.",
+    "login.terminal.profileRequired": "El perfil es obligatorio",
+    "login.terminal.profileRequiredDesc": "Por favor, ingresa un nombre de perfil para guardar la autorización del cliente",
+    "login.terminal.project": "Proyecto",
+    "login.terminal.projectRequired": "El proyecto es obligatorio",
+    "login.terminal.projectRequiredDesc": "Por favor, selecciona un proyecto para autorizar al cliente a acceder a los servidores ComposablePrompts",
+    "login.terminal.selectAccount": "Seleccionar cuenta",
+    "login.terminal.selectProject": "Seleccionar proyecto",
+    "mcpOAuth.authenticate": "Autenticar",
+    "mcpOAuth.authenticating": "Autenticando...",
+    "mcpOAuth.connect": "Conectar",
+    "mcpOAuth.connected": "Conectado",
+    "mcpOAuth.connecting": "Conectando...",
+    "mcpOAuth.disconnect": "Desconectar",
+    "mcpOAuth.notConnected": "No conectado",
+    "misc.copiedToClipboard": "Copiado al portapapeles",
+    "misc.copy": "Copiar",
+    "misc.failedToCopy": "Error al copiar",
+    "misc.noData": "No hay datos para mostrar",
+    "misc.tableView": "Vista de tabla",
+    "misc.thumbnailView": "Vista de miniaturas",
+    "modal.cancel": "Cancelar",
+    "modal.confirm": "Confirmar",
+    "modal.delete.error": "Ocurrió un error al eliminar el objeto",
+    "modal.delete.failed": "Error al eliminar",
+    "modal.delete.succeeded": "Eliminación exitosa",
+    "modal.save": "Guardar",
+    "modal.saveChanges": "Guardar cambios",
+    "modal.saveVersion.createDescription": "Crear una nueva revisión con estos cambios de propiedades conservando el original.",
+    "modal.saveVersion.createNew": "Crear nueva versión",
+    "modal.saveVersion.createWithFileDescription": "Crear una nueva revisión con el archivo de reemplazo conservando el original.",
+    "modal.saveVersion.howToSave": "¿Cómo deseas guardar estos cambios?",
+    "modal.saveVersion.replaceFile": "Estás a punto de reemplazar el archivo de contenido con:",
+    "modal.saveVersion.updateCurrent": "Actualizar versión actual",
+    "modal.saveVersion.updateDescription": "Modificar las propiedades directamente en la revisión actual.",
+    "modal.saveVersion.updateWithFileDescription": "Reemplazar el archivo de contenido y modificar las propiedades directamente en la revisión actual.",
+    "modal.saveVersion.versionLabel": "Etiqueta de versión (Opcional)",
+    "modal.saveVersion.versionLabelDescription": "Etiqueta opcional para la nueva versión.",
+    "modal.saveVersion.versionLabelPlaceholder": "ej., v1.2, aprobado, post-revisión",
+    "oauthProvider.authenticate": "Autenticar",
+    "oauthProvider.authenticating": "Autenticando...",
+    "oauthProvider.connected": "Conectado",
+    "oauthProvider.disconnect": "Desconectar",
+    "pdf.close": "Cerrar",
+    "pdf.closeFullscreen": "Cerrar pantalla completa",
+    "pdf.download": "Descargar",
+    "pdf.failedToLoadViewer": "Error al cargar el visor PDF",
+    "pdf.fetchingDocumentFailed": "Error al obtener el documento",
+    "pdf.fitToWidth": "Ajustar al ancho",
+    "pdf.fullscreen": "Pantalla completa",
+    "pdf.instrumentedImages": "Imágenes instrumentadas",
+    "pdf.nextPage": "Página siguiente",
+    "pdf.noPdfAvailable": "No hay PDF disponible",
+    "pdf.originalImages": "Imágenes originales",
+    "pdf.page": "Página",
+    "pdf.pageOf": "Página {{pageNumber}} / {{totalPages}}",
+    "pdf.previousPage": "Página anterior",
+    "pdf.zoomIn": "Acercar",
+    "pdf.zoomOut": "Alejar",
+    "shell.accessDenied": "Acceso denegado",
+    "shell.applicationNotRegistered": "Aplicación no registrada",
+    "shell.organization": "Organización",
+    "shell.selectOrganization": "Seleccionar organización",
+    "shell.selectProject": "Seleccionar proyecto",
+    "signup.accountType": "Tipo de cuenta",
+    "signup.activelyExploring": "Explorando activamente LLM en un proyecto",
+    "signup.alreadyUsing": "Ya usando LLM en producción",
+    "signup.company": "Empresa",
+    "signup.companyDescription": "Para una empresa u organización.",
+    "signup.companyName": "Nombre de la empresa",
+    "signup.companySize": "Tamaño de la empresa",
+    "signup.companyWebsite": "Sitio web de la empresa",
+    "signup.justTesting": "Solo probando o evaluando LLM",
+    "signup.migratingLLMs": "Migrando a diferentes LLM",
+    "signup.other": "Otro",
+    "signup.personal": "Personal",
+    "signup.personalDescription": "Para uso personal o un equipo pequeño.",
+    "signup.pleaseEnterOrgName": "Por favor, ingresa un nombre de organización",
+    "signup.pleaseSelectAccountType": "Por favor, selecciona un tipo de cuenta",
+    "signup.pleaseSelectCompanySize": "Por favor, selecciona un tamaño de empresa",
+    "signup.projectMaturity": "Madurez del proyecto",
+    "signup.selectCompanySize": "Seleccionar tamaño de empresa",
+    "signup.selectProjectMaturity": "Seleccionar madurez del proyecto",
+    "signup.signUp": "Registrarse",
+    "signup.size1001to5000": "1001-5000 empleados",
+    "signup.size101to1000": "101-1000 empleados",
+    "signup.size11to100": "11-100 empleados",
+    "signup.size1to10": "1-10 empleados",
+    "signup.size5000plus": "5000+ empleados",
+    "signup.welcomeMessage": "Bienvenido a Vertesia, {{name}} ({{email}}).\nCuéntanos un poco sobre ti y estarás listo.\nNo se requiere tarjeta de crédito.",
+    "signup.wrongAccountGoBack": "Cuenta incorrecta, volver atrás",
+    "store.actions.addToCollection": "Agregar a colección",
+    "store.actions.addToCollectionBody": "Agregar los objetos seleccionados a una colección existente o crear una nueva.",
+    "store.actions.addToCollectionButton": "Agregar a colección",
+    "store.actions.addToCollectionDesc": "Agregar documentos a una colección",
+    "store.actions.addToCollectionFailure": "Error al agregar a la colección",
+    "store.actions.addToCollectionFailureDesc": "Error al agregar los objetos seleccionados a la colección",
+    "store.actions.addToCollectionSuccess": "Agregado a la colección exitosamente",
+    "store.actions.addToCollectionSuccessDesc_one": "{{count}} objeto añadido a la colección",
+    "store.actions.addToCollectionSuccessDesc_many": "{{count}} objetos añadidos a la colección",
+    "store.actions.addToCollectionSuccessDesc_other": "{{count}} objetos añadidos a la colección",
+    "store.actions.addToCollectionTitle": "Agregar a una colección",
+    "store.actions.areYouSure": "¿Estás seguro?",
+    "store.actions.cannotRemoveNoCollection": "No se pueden eliminar objetos: no se especificó ninguna colección",
+    "store.actions.changeContentType": "Cambiar tipo de contenido",
+    "store.actions.changeContentTypeDesc": "Cambiar el tipo de contenido de los documentos seleccionados",
+    "store.actions.changeType": "Cambiar tipo",
+    "store.actions.chooseExistingCollections": "Elegir de colecciones existentes",
+    "store.actions.chooseWorkflowRule": "Elige una regla de flujo de trabajo para iniciar:",
+    "store.actions.confirmDeleteAll": "¿Estás seguro de que quieres eliminar todos los objetos seleccionados? Esta acción no se puede deshacer.",
+    "store.actions.confirmDeleteSelected": "¿Estás seguro de que quieres eliminar los objetos seleccionados?\nEsto no los elimina de las colecciones.",
+    "store.actions.confirmRemoveFromCollection": "¿Seguro que quieres quitar los objetos seleccionados de esta colección?",
+    "store.actions.createNew": "Crear nuevo",
+    "store.actions.delete": "Eliminar",
+    "store.actions.deleteObjects": "Eliminar objetos",
+    "store.actions.deleteTheSelectedObjects": "Eliminar los objetos seleccionados",
+    "store.actions.errorChangingType": "Error al cambiar el tipo",
+    "store.actions.errorDeletingObjects": "Error al eliminar objetos",
+    "store.actions.errorExportProperties": "Error al exportar propiedades",
+    "store.actions.errorRemovingObjects": "Error al eliminar objetos de la colección",
+    "store.actions.errorStartingWorkflow": "Error al iniciar el flujo de trabajo",
+    "store.actions.exportAllObjectProperties": "Exportar todas las propiedades de los objetos",
+    "store.actions.exportProperties": "Exportar propiedades",
+    "store.actions.noCollectionContext": "Sin contexto de colección",
+    "store.actions.noObjectsSelected": "No hay objetos seleccionados",
+    "store.actions.pleaseSelectObjectsToDelete": "Por favor, selecciona objetos para eliminar",
+    "store.actions.pleaseSelectObjectsToRemove": "Por favor, selecciona objetos para eliminar de la colección",
+    "store.actions.removeFromCollection": "Quitar de la colección",
+    "store.actions.removeFromCollectionDesc": "Quitar los objetos seleccionados de esta colección",
+    "store.actions.selectCollection": "Seleccionar colección",
+    "store.actions.startWorkflow": "Iniciar flujo de trabajo",
+    "store.actions.startWorkflowByRule": "Iniciar un flujo de trabajo por regla",
+    "store.actions.startWorkflowDesc": "Iniciar un flujo de trabajo en los objetos seleccionados",
+    "store.actions.workflowStarted": "Flujo de trabajo iniciado",
+    "store.allowedContentTypes": "Tipos de contenido permitidos",
+    "store.allowedContentTypesOptionalDescription": "Opcionalmente selecciona qué tipos de contenido pueden agregarse a la colección. Si no se define, todos los tipos de contenido están permitidos.",
+    "store.allowedContentTypesSelectDescription": "Selecciona qué tipos de contenido pueden agregarse a la colección. Si no se define, todos los tipos de contenido están permitidos.",
+    "store.areYouSureDeleteCollection": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta colección? Esta acción no se puede deshacer.",
+    "store.audioFormatRequired": "Formato MP3, M4A, OGG, WAV o WebM requerido",
+    "store.automaticTypeDetection": "Detección automática de tipo",
+    "store.automaticTypeDetectionDescription": "Vertesia analizará el contenido y seleccionará el tipo más apropiado. Esto es recomendado para la mayoría de las subidas y asegura un procesamiento óptimo.",
+    "store.cancelEdit": "Cancelar",
+    "store.chooseAFormat": "Elegir un formato",
+    "store.chooseContentType": "Elegir un tipo de contenido...",
+    "store.chooseContentTypes": "Elegir tipos de contenido...",
+    "store.chooseWhatToExport": "Elegir qué exportar",
+    "store.clearSelection": "Limpiar selección",
+    "store.close": "Cerrar",
+    "store.collectionCreated": "Colección creada",
+    "store.collectionDeleted": "Colección eliminada",
+    "store.collectionFetchFailed": "Error al obtener la colección",
+    "store.collectionPropertiesUpdated": "Propiedades de la colección actualizadas",
+    "store.collectionsSelected_one": "{{count}} colección seleccionada",
+    "store.collectionsSelected_many": "{{count}} colecciones seleccionadas",
+    "store.collectionsSelected_other": "{{count}} colecciones seleccionadas",
+    "store.collectionUpdated": "Colección actualizada",
+    "store.collectionUpdatedSuccess": "La colección se ha actualizado correctamente",
+    "store.configuration": "Configuración",
+    "store.confirmSelection": "Confirmar selección",
+    "store.contentCopied": "{{type}} copiado",
+    "store.contentExported": "Contenido exportado",
+    "store.contentType": "Tipo de contenido",
+    "store.convertingToPdf": "Convirtiendo a PDF...",
+    "store.copyFailed": "Error al copiar",
+    "store.createACollection": "Crear una colección",
+    "store.createCollection": "Crear colección",
+    "store.created": "Creado",
+    "store.createdBy": "Creado por",
+    "store.createType": "Crear tipo",
+    "store.deleteCollection": "Eliminar colección",
+    "store.documentExported": "Documento exportado",
+    "store.documentInformation": "Información del documento",
+    "store.documentListRefreshed": "Lista de documentos actualizada",
+    "store.documentListRefreshedDesc": "La lista de documentos se ha actualizado con tus archivos subidos.",
+    "store.documentPreview": "Vista previa del documento",
+    "store.downloadFailed": "Error en la descarga",
+    "store.dynamicCollection": "Colección dinámica",
+    "store.dynamicCollectionDescription": "Obtener dinámicamente el contenido de la colección basándose en una consulta. Si no está habilitado, el contenido debe ser añadido por usuarios o agentes.",
+    "store.editingGenericDocument": "Editando propiedades de documento genérico",
+    "store.editJson": "Editar JSON",
+    "store.editProperties": "Editar propiedades",
+    "store.editSchema": "Editar esquema",
+    "store.editText": "Editar texto",
+    "store.embeddings": "Embeddings",
+    "store.enableSyncMemberHeads": "Habilitar sincronización de versiones de miembros",
+    "store.error": "Error",
+    "store.errorCheckingDuplicates": "Hubo un error al verificar archivos duplicados",
+    "store.errorCreatingType": "Error al crear el tipo",
+    "store.errorInUploadProcessingCheck": "Error en la verificación del procesamiento de archivos",
+    "store.errorProcessingFiles": "Error al procesar archivos",
+    "store.errorSavingText": "Error al guardar el texto",
+    "store.errorSavingTextDefault": "Se produjo un error al guardar el contenido de texto.",
+    "store.errorUpdatingProperties": "Error al actualizar las propiedades",
+    "store.errorUpdatingPropertiesDefault": "Ocurrió un error al actualizar las propiedades.",
+    "store.exportFailed": "Error en la exportación",
+    "store.exportInProgress": "EXPORTACIÓN EN PROGRESO",
+    "store.failedToConvertToPdf": "Error al convertir a PDF",
+    "store.failedToCopy": "Error al copiar {{type}} al portapapeles",
+    "store.failedToCreateCollection": "Error al crear la colección",
+    "store.failedToDeleteCollection": "Error al eliminar la colección",
+    "store.failedToDownloadFile": "Error al descargar el archivo",
+    "store.failedToDownloadPdf": "Error al descargar el archivo PDF",
+    "store.failedToExportContent": "Error al exportar el contenido",
+    "store.failedToExportDocument": "Error al exportar el documento",
+    "store.failedToFetchRoleMappings": "Error al obtener los mapeos de roles",
+    "store.failedToFetchTypes": "Error al obtener los tipos de objetos",
+    "store.failedToFetchWorkflows": "Error al obtener los flujos de trabajo",
+    "store.failedToGetDownloadUrl": "Error al obtener la URL de descarga",
+    "store.failedToLoadDocument": "Error al cargar el documento",
+    "store.failedToLoadType": "Error al cargar el tipo",
+    "store.failedToUpdateCollection": "Error al actualizar la colección",
+    "store.failedToUpdateCollectionProperties": "Error al actualizar las propiedades de la colección",
+    "store.failedToUpdateSchema": "Error al actualizar el esquema",
+    "store.failedToUpdateSharedProperties": "Error al actualizar las propiedades compartidas",
+    "store.failedToUpdateSkipHeadSync": "Error al actualizar la sincronización de versiones",
+    "store.failedToUpdateTableLayout": "Error al actualizar la disposición de tabla",
+    "store.filesAnalyzedTitle": "Archivos analizados",
+    "store.filesReadyToProcess": "Archivos listos para procesar",
+    "store.filterByName": "Filtrar por nombre",
+    "store.fullText": "Texto completo",
+    "store.fullView": "Vista completa",
+    "store.getStartedCollections": "Comienza creando una nueva colección.",
+    "store.getStartedTypes": "Comienza creando un nuevo tipo.",
+    "store.id": "ID",
+    "store.invalidJson": "JSON inválido",
+    "store.invalidJsonSchema": "Esquema JSON inválido",
+    "store.invalidQueryJson": "JSON de consulta inválido",
+    "store.invalidTableLayout": "Disposición de tabla inválida",
+    "store.isChunkable": "Es fragmentable",
+    "store.limit": "Límite",
+    "store.loadingDocument": "Cargando documento...",
+    "store.loadingProcessingStatus": "Cargando estado de procesamiento...",
+    "store.na": "N/A",
+    "store.name": "Nombre",
+    "store.newCollections": "Nuevas colecciones",
+    "store.newVersionCreated": "Nueva versión creada",
+    "store.newVersionCreatedDesc": "Se ha creado una nueva versión con las propiedades actualizadas.",
+    "store.noAudioRendition": "No hay representación de audio compatible con web disponible",
+    "store.noCollections": "Sin colecciones",
+    "store.noCollectionsAvailable": "No hay colecciones disponibles.",
+    "store.noCollectionsFound": "No se encontraron colecciones.",
+    "store.noFilesSelected": "No hay archivos seleccionados",
+    "store.none": "Ninguno",
+    "store.noObjectsDragAndDrop": "Sin objetos. Arrastra y suelta documentos o imágenes aquí para crear objetos de contenido.",
+    "store.noPreviewAvailable": "No hay vista previa disponible para este tipo de documento.",
+    "store.noProjectSelected": "No hay proyecto seleccionado",
+    "store.noPropertiesAvailable": "No hay propiedades disponibles para este documento.",
+    "store.noPropertiesDefined": "No hay propiedades definidas",
+    "store.noTranscriptAvailable": "No hay transcripción disponible",
+    "store.noType": "Sin tipo",
+    "store.noValidFilesSelected": "No hay archivos válidos seleccionados",
+    "store.noVideoRendition": "No hay representación de video compatible con web disponible",
+    "store.openFullDocument": "Abrir documento completo",
+    "store.openFullDocumentView": "Abrir vista completa del documento",
+    "store.optional": "(Opcional)",
+    "store.pdfConversionFailed": "Error en la conversión PDF",
+    "store.pdfPreviewFullView": "La vista previa del documento PDF está disponible en vista completa.",
+    "store.pleaseFixJsonSyntax": "Por favor, corrige los errores de sintaxis JSON antes de guardar.",
+    "store.pleaseProvideName": "Por favor, proporciona un nombre para la colección",
+    "store.pleaseSelectValidFiles": "Por favor, selecciona archivos con contenido válido.",
+    "store.pleaseWait": "POR FAVOR ESPERA",
+    "store.preview": "Vista previa",
+    "store.previewProperties": "Vista previa de propiedades",
+    "store.processingFailedFor": "El procesamiento falló para {{name}}",
+    "store.processingFiles": "Procesando archivos",
+    "store.properties": "Propiedades",
+    "store.propertiesUpdated": "Propiedades actualizadas",
+    "store.propertiesUpdatedDesc": "Las propiedades del objeto se han actualizado correctamente.",
+    "store.query": "Consulta",
+    "store.queryDescription": "Define la consulta para obtener dinámicamente el contenido de la colección.",
+    "store.refresh": "Actualizar",
+    "store.renderingDocument": "Renderizando tu documento...",
+    "store.saveChanges": "Guardar cambios",
+    "store.saveText": "Guardar",
+    "store.schemaEditor": "Editor de esquema",
+    "store.schemaUpdated": "Esquema actualizado",
+    "store.schemaUpdatedSuccess": "El esquema se ha actualizado correctamente",
+    "store.search": "Buscar",
+    "store.searchCollections": "Buscar colecciones",
+    "store.searchFailed": "Error en la búsqueda",
+    "store.searching": "Buscando...",
+    "store.searchPlaceholder": "Escribe lo que buscas, o selecciona un filtro",
+    "store.searchTypes": "Buscar tipos",
+    "store.selectACollection": "Seleccionar una colección",
+    "store.selectContentType": "Seleccionar tipo de contenido",
+    "store.selectContentTypeAuto": "Selecciona un tipo de contenido o déjalo vacío para detección automática",
+    "store.selectContentTypeLabel": "Selecciona un tipo de contenido",
+    "store.selectPropertiesToShare": "Seleccionar propiedades a compartir",
+    "store.semanticChunking": "Fragmentación semántica",
+    "store.semanticSearch": "Búsqueda semántica",
+    "store.semanticSearchSettings": "Configuración de búsqueda semántica",
+    "store.sharedProperties": "Propiedades compartidas",
+    "store.sharedPropertiesDescription": "Agrega propiedades para compartir entre todos los miembros de la colección. Esta función requiere habilitar la sincronización de propiedades compartidas en el proyecto.",
+    "store.showingFirst128K": "Mostrando solo los primeros 128K caracteres",
+    "store.size": "Tamaño",
+    "store.staticCollection": "Colección estática",
+    "store.strictMode": "Modo estricto",
+    "store.successfullyCopied": "{{type}} copiado al portapapeles exitosamente",
+    "store.successfullyExportedTo": "Exportado exitosamente a {{format}}",
+    "store.syncMemberHeads": "Sincronizar versiones de miembros",
+    "store.syncMemberHeadsDescription": "Cuando se crea una nueva versión HEAD de un miembro, la colección se actualizará para apuntar a la nueva versión HEAD.",
+    "store.tableLayout": "Disposición de tabla",
+    "store.tableLayoutDescription": "Define una disposición personalizada para mostrar la colección en tablas.",
+    "store.tableLayoutUpdated": "Disposición de tabla actualizada",
+    "store.tableLayoutUpdatedDesc": "La disposición de tabla se ha actualizado correctamente",
+    "store.textConflict": "El documento fue modificado en otro lugar. Por favor, actualice e intente de nuevo.",
+    "store.textSaved": "Contenido de texto guardado",
+    "store.typeCreated": "Tipo creado",
+    "store.typeDescription": "Opcionalmente selecciona un tipo de contenido para asignar propiedades y datos personalizados a la colección.",
+    "store.typeSelectDescription": "Selecciona un tipo de contenido para asignar propiedades y datos personalizados a la colección.",
+    "store.unknown": "Desconocido",
+    "store.unsavedChanges": "Cambios sin guardar",
+    "store.updated": "Actualizado",
+    "store.updatedAt": "Actualizado el",
+    "store.updatedBy": "Actualizado por",
+    "store.updatedSharedProperties": "Propiedades compartidas actualizadas",
+    "store.updatedSkipHeadSync": "Configuración de sincronización de versiones actualizada",
+    "store.upload": "Subir",
+    "store.uploadComplete": "Subida completada",
+    "store.uploadIssues": "Problemas de subida",
+    "store.validationFailed": "Error de validación",
+    "store.videoFormatRequired": "Formato MP4 o WebM requerido",
+    "store.viewAsPdf": "Ver como PDF",
+    "store.viewAudio": "Ver audio",
+    "store.viewImage": "Ver imagen",
+    "store.viewingNewVersion": "Viendo nueva versión",
+    "store.viewingNewVersionDefault": "Ahora viendo la nueva versión",
+    "store.viewingVersionLabel": "Ahora viendo la versión '{{label}}'",
+    "store.viewInJsonFormat": "Ver en formato JSON",
+    "store.viewPdf": "Ver PDF",
+    "store.viewText": "Ver texto",
+    "store.viewTranscript": "Ver transcripción",
+    "store.viewVideo": "Ver video",
+    "theme.dark": "Oscuro",
+    "theme.label": "Tema",
+    "theme.light": "Claro",
+    "theme.system": "Sistema",
+    "type.description": "Descripción",
+    "type.name": "Nombre",
+    "type.nameRequired": "El nombre es obligatorio",
+    "type.type": "Tipo",
+    "upload.allFilesExist_one": "{{count}} archivo ya existe",
+    "upload.allFilesExist_many": "{{count}} archivos ya existen",
+    "upload.allFilesExist_other": "{{count}} archivos ya existen",
+    "upload.analyzingFiles": "Analizando archivos...",
+    "upload.checkingForDuplicates": "Verificando duplicados y actualizaciones",
+    "upload.collectionLabel": "Colección:",
+    "upload.contentTypeTooltip": "Selecciona un tipo de contenido para aplicar a los archivos subidos. Si se deja vacío, Vertesia detectará automáticamente el tipo según el contenido del archivo.",
+    "upload.continue": "Continuar",
+    "upload.dragAndDrop": "Arrastra y suelta archivos aquí o haz clic para seleccionar",
+    "upload.errorAnalyzingFiles": "Hubo un error al analizar los archivos",
+    "upload.failedToUpload": "Error al subir",
+    "upload.fileAnalysisResults": "Resultados del análisis de archivos",
+    "upload.filesAnalyzed": "Archivos analizados",
+    "upload.filesProcessed_one": "{{count}} archivo procesado",
+    "upload.filesProcessed_many": "{{count}} archivos procesados",
+    "upload.filesProcessed_other": "{{count}} archivos procesados",
+    "upload.filesReadyToProcess_one": "{{count}} archivo está listo para procesar",
+    "upload.filesReadyToProcess_many": "{{count}} archivos están listos para procesar",
+    "upload.filesReadyToProcess_other": "{{count}} archivos están listos para procesar",
+    "upload.filesToSkip_one": "{{count}} archivo ya está en el sistema y será omitido.",
+    "upload.filesToSkip_many": "{{count}} archivos ya están en el sistema y serán omitidos.",
+    "upload.filesToSkip_other": "{{count}} archivos ya están en el sistema y serán omitidos.",
+    "upload.folderLabel": "Carpeta:",
+    "upload.inCollection": " en la colección '{{collection}}'",
+    "upload.inFolder": " en la carpeta '{{location}}'",
+    "upload.new": "Nuevo",
+    "upload.noFilesToProcess": "No hay archivos para procesar.",
+    "upload.noItems": "No hay elementos para mostrar",
+    "upload.preparingFiles_one": "Preparando para subir {{count}} archivo...",
+    "upload.preparingFiles_many": "Preparando para subir {{count}} archivos...",
+    "upload.preparingFiles_other": "Preparando para subir {{count}} archivos...",
+    "upload.preparingFolder_one": "Preparando para subir 1 carpeta con {{fileCount}} archivos...",
+    "upload.preparingFolder_many": "Preparando para subir {{folderCount}} carpetas con {{fileCount}} archivos...",
+    "upload.preparingFolder_other": "Preparando para subir {{folderCount}} carpetas con {{fileCount}} archivos...",
+    "upload.processedCount": "{{processed}}/{{total}} archivos procesados...",
+    "upload.processingFilesAction": "Procesando archivos ({{action}})",
+    "upload.selectFiles": "Seleccionar archivos",
+    "upload.selectFolder": "Seleccionar carpeta",
+    "upload.skip": "Omitir",
+    "upload.skippedAlreadyExisted": "Omitido (ya existía)",
+    "upload.successfullyUpdated": "Actualizado exitosamente",
+    "upload.successfullyUploaded": "Subido exitosamente",
+    "upload.update": "Actualizar",
+    "upload.uploadComplete": "Subida completada",
+    "upload.uploadFiles": "Subir archivos",
+    "upload.uploadingFiles": "Subiendo archivos",
+    "upload.uploadLocation": "Ubicación de subida:",
+    "upload.uploadMore": "Subir más",
+    "upload.uploadProcessInterrupted": "Proceso de subida interrumpido",
+    "upload.useAutoDetection": "Usar detección automática de tipo",
+    "upload.useTypeName": "Usar {{typeName}}",
+    "user.account": "Cuenta:",
+    "user.agentOnBehalfOf": "Agente en nombre de",
+    "user.agentOnBehalfOfApiKey": "Agente en nombre de la clave API",
+    "user.allProjectMembers": "Todos los miembros del proyecto",
+    "user.allProjectMembersDescription": "Todos los miembros de este proyecto tienen este permiso.",
+    "user.appVersion": "Versión de la aplicación",
+    "user.environment": "Entorno",
+    "user.failedToFetchApiKey": "Error al obtener la clave API",
+    "user.failedToFetchGroup": "Error al obtener el grupo",
+    "user.failedToFetchUser": "Error al obtener el usuario",
+    "user.groupId": "ID del grupo: {{id}}",
+    "user.key": "Clave:",
+    "user.mcpServer": "Servidor MCP",
+    "user.organizationId": "ID de la organización",
+    "user.organizationRoles": "Roles en la organización",
+    "user.privateKey": "Clave privada",
+    "user.project": "Proyecto:",
+    "user.projectId": "ID del proyecto",
+    "user.projectRoles": "Roles en el proyecto",
+    "user.schedule": "Programar {{title}}",
+    "user.sdkVersion": "Versión del SDK",
+    "user.server": "Servidor",
+    "user.serviceAccount": "Cuenta de servicio",
+    "user.serviceAccountDescription": "Este usuario es utilizado por robots como los workers de flujo de trabajo.",
+    "user.store": "Store",
+    "user.systemUser": "Usuario del sistema",
+    "user.systemUserDescription": "El usuario del sistema se utiliza para inicializar objetos integrados.",
+    "user.tenantId": "ID del tenant",
+    "user.unknown": "desconocido",
+    "user.unknownUser": "Usuario desconocido",
+    "user.unknownUserDescription": "La información del usuario no está disponible.",
+    "user.unnamedGroup": "Grupo sin nombre",
+    "user.user": "Usuario",
+    "user.userId": "ID de usuario",
+    "widgets.schema.editDescription": "Editar descripción",
+    "widgets.schema.invalidPropertyDeclaration": "Declaración de propiedad inválida"
+}