@vertesia/ui 1.0.0-dev.20260305.083323Z → 1.0.0

package/lib/esm/i18n/locales/fr.json

@@ -0,0 +1,670 @@
+{
+    "agent.actions": "Actions",
+    "agent.activeWorkstreams_many": "L'agent a {{count}} flux de travail actifs en cours",
+    "agent.activeWorkstreams_one": "L'agent a {{count}} flux de travail actif en cours",
+    "agent.activeWorkstreams_other": "L'agent a {{count}} flux de travail actifs en cours",
+    "agent.agentConversation": "Conversation avec l'agent",
+    "agent.agentInterrupted": "Agent interrompu",
+    "agent.agentPlan": "Plan de l'agent",
+    "agent.agentProcessing": "L'agent est en cours de traitement, vous pourrez continuer une fois terminé...",
+    "agent.agentStarted": "Agent démarré",
+    "agent.agentWorking": "L'agent travaille... (Échap Échap pour arrêter)",
+    "agent.agentWorkingStop": "L'agent travaille... Appuyez deux fois sur Échap ou cliquez sur Arrêter pour interrompre",
+    "agent.allMessages": "Tous les messages",
+    "agent.artifacts": "Artefacts",
+    "agent.askAnything": "Posez une question... (glissez ou collez des fichiers)",
+    "agent.batch": "Lot",
+    "agent.cancelWorkflow": "Annuler le workflow",
+    "agent.canceling": "annulation",
+    "agent.clickToEnlarge": "Cliquer pour agrandir",
+    "agent.close": "Fermer",
+    "agent.closeFullscreen": "Fermer le plein écran",
+    "agent.completed": "Terminé",
+    "agent.conversationForked": "Conversation dupliquée",
+    "agent.conversationRestarted": "Conversation redémarrée",
+    "agent.copied": "Copié",
+    "agent.copiedAllToolCalls": "Tous les appels d'outils copiés dans le presse-papiers",
+    "agent.copiedBatchDetails": "Détails du lot copiés dans le presse-papiers",
+    "agent.copiedToClipboard": "Copié dans le presse-papiers",
+    "agent.copy": "Copier",
+    "agent.copyAllToolCalls": "Copier tous les appels d'outils",
+    "agent.copyBatchDetails": "Copier les détails du lot",
+    "agent.copyMessage": "Copier le message",
+    "agent.copyRunId": "Copier l'ID d'exécution",
+    "agent.copyToClipboard": "Copier dans le presse-papiers",
+    "agent.dashboard": "Tableau de bord",
+    "agent.details": "Détails",
+    "agent.document": "Document",
+    "agent.documentAttachments": "Pièces jointes",
+    "agent.documentAttachmentsDescription": "Documents du store attachés à ce message. L'agent peut les récupérer par ID à tout moment, ou les rattacher pour inclure le contenu directement.",
+    "agent.documents": "Documents",
+    "agent.download": "Télécharger",
+    "agent.downloadConversation": "Télécharger la conversation",
+    "agent.dropFilesToUpload": "Déposez des fichiers pour les envoyer",
+    "agent.elapsed": "{{seconds}}s écoulées",
+    "agent.enlargedView": "Vue agrandie",
+    "agent.enterMessage": "Saisissez un message pour démarrer une conversation",
+    "agent.enterToSend": "Entrée pour envoyer • Maj+Entrée pour nouvelle ligne",
+    "agent.error": "Erreur",
+    "agent.errorStarting": "Erreur lors du démarrage du workflow",
+    "agent.exit": "Quitter",
+    "agent.exitFullscreen": "Quitter le plein écran",
+    "agent.export": "Exporter",
+    "agent.exportAsPdf": "Exporter en PDF",
+    "agent.exportAsPng": "Exporter en PNG",
+    "agent.exportAsWord": "Exporter en Word",
+    "agent.exportMessage": "Exporter le message",
+    "agent.exporting": "Exportation...",
+    "agent.failedToCancelWorkflow": "Échec de l'annulation du workflow",
+    "agent.failedToDownload": "Échec du téléchargement de la conversation",
+    "agent.failedToForkConversation": "Échec de la duplication de la conversation",
+    "agent.failedToInterrupt": "Échec de l'interruption",
+    "agent.failedToLoadDocument": "Échec du chargement du document",
+    "agent.failedToRenderMessage": "Échec du rendu du message",
+    "agent.failedToRestartConversation": "Échec du redémarrage de la conversation",
+    "agent.failedToSend": "Échec de l'envoi du message",
+    "agent.filesProcessing": "Fichiers en cours de traitement",
+    "agent.filesStagedCount_many": "{{count}} fichiers en attente - seront importés au début de la conversation",
+    "agent.filesStagedCount_one": "{{count}} fichier en attente - sera importé au début de la conversation",
+    "agent.filesStagedCount_other": "{{count}} fichiers en attente - seront importés au début de la conversation",
+    "agent.filesUploadedDescription": "Les fichiers téléversés dans cette conversation restent disponibles tout au long. L'agent peut y accéder à tout moment.",
+    "agent.forkConversation": "Dupliquer la conversation",
+    "agent.fullscreen": "Plein écran",
+    "agent.hideDetails": "Masquer les détails",
+    "agent.hideSidebar": "Masquer le panneau",
+    "agent.hideThinkingDetails": "Masquer les détails de réflexion",
+    "agent.inProgress": "En cours",
+    "agent.linkObject": "Lier un objet",
+    "agent.loadingArtifacts": "Chargement des artefacts...",
+    "agent.loadingDocument": "Chargement du document...",
+    "agent.main": "Principal",
+    "agent.mainWorkstream": "Flux principal",
+    "agent.moreActions": "Plus d'actions",
+    "agent.newerPlan": "Plan plus récent",
+    "agent.no": "Non",
+    "agent.noActiveWorkstreams": "Aucun flux actif",
+    "agent.noAgentRunning": "Aucun agent en cours d'exécution",
+    "agent.noArtifactsYet": "Aucun artefact",
+    "agent.noContentAvailable": "Aucun contenu disponible",
+    "agent.noContentToExport": "Aucun contenu à exporter",
+    "agent.noConversationContent": "Aucun contenu de conversation disponible pour l'export",
+    "agent.noDocumentsOpen": "Aucun document ouvert",
+    "agent.noFilesUploadedYet": "Aucun fichier envoyé",
+    "agent.noMessagesInWorkstream": "Aucun message dans ce flux de travail pour le moment...",
+    "agent.noPlanAvailable": "Aucun plan disponible",
+    "agent.noPlanDetected": "Aucun plan détecté pour le moment",
+    "agent.olderPlan": "Plan précédent",
+    "agent.openDocument": "Ouvrir le document",
+    "agent.openInNewTab": "Ouvrir dans un nouvel onglet",
+    "agent.pdfExportFailed": "Échec de l'export PDF",
+    "agent.pdfExportReady": "Export PDF prêt",
+    "agent.pending": "En attente",
+    "agent.plan": "Plan",
+    "agent.planProgress": "Progression du plan",
+    "agent.plansWillAppear": "Les plans apparaîtront ici lorsque l'agent en créera un",
+    "agent.printDialogDescription": "Utilisez la boîte de dialogue d'impression de votre navigateur pour enregistrer en PDF",
+    "agent.processing": "Traitement en cours...",
+    "agent.ready": "Prêt",
+    "agent.refresh": "Actualiser",
+    "agent.remaining": "{{seconds}}s restantes",
+    "agent.resizeRightPanel": "Redimensionner le panneau droit",
+    "agent.restartConversation": "Redémarrer la conversation",
+    "agent.retry": "Réessayer",
+    "agent.runIdCopied": "ID d'exécution copié",
+    "agent.running": "en cours",
+    "agent.searchDocuments": "Rechercher des documents",
+    "agent.selectInteraction": "Sélectionnez une interaction et cliquez sur Démarrer pour lancer un agent",
+    "agent.send": "Envoyer",
+    "agent.showAllMessages": "Afficher tous les messages",
+    "agent.showDetails": "Afficher les détails",
+    "agent.showSidebar": "Afficher le panneau",
+    "agent.staged": "En attente",
+    "agent.startAgent": "Démarrer l'agent",
+    "agent.startNewConversation": "Nouvelle conversation",
+    "agent.startingAgent": "Démarrage de l'agent...",
+    "agent.startingAgentUploading": "Démarrage de l'agent et téléversement des fichiers...",
+    "agent.stepByStepPlan": "Plan étape par étape",
+    "agent.stop": "Arrêter",
+    "agent.stopAgent": "Arrêter l'agent",
+    "agent.submitSelection": "Valider la sélection",
+    "agent.submitSelectionCount_many": "Valider la sélection ({{count}})",
+    "agent.submitSelectionCount_one": "Valider la sélection ({{count}})",
+    "agent.submitSelectionCount_other": "Valider la sélection ({{count}})",
+    "agent.summary": "Résumé",
+    "agent.taskProgress": "Progression des tâches",
+    "agent.toggleRightSidebar": "Basculer le panneau latéral",
+    "agent.typeNewInstructions": "Saisissez votre message pour donner de nouvelles instructions",
+    "agent.typeQuestionBelow": "Saisissez votre question ci-dessous et appuyez sur Entrée ou cliquez sur {{buttonText}} pour commencer",
+    "agent.typeYourMessage": "Saisissez votre message...",
+    "agent.typeYourResponse": "Saisissez votre réponse...",
+    "agent.unableToOpenPrint": "Impossible d'ouvrir l'aperçu d'impression",
+    "agent.unknownError": "Erreur inconnue",
+    "agent.unknownTime": "Heure inconnue",
+    "agent.upload": "Importer",
+    "agent.uploadFailed": "Échec de l'envoi",
+    "agent.uploadedFiles": "Fichiers envoyés",
+    "agent.uploading": "Envoi en cours...",
+    "agent.uploads": "Envois",
+    "agent.waitForFiles": "Attendez la fin du traitement des fichiers",
+    "agent.waitForFilesProcessing": "Veuillez attendre la fin du traitement de tous les fichiers avant d'envoyer",
+    "agent.waiting": "En attente...",
+    "agent.waitingForAgentResponse": "En attente de la réponse de l'agent...",
+    "agent.workflowCancelled": "Workflow annulé",
+    "agent.working": "En cours...",
+    "agent.workstreams": "Flux de travail",
+    "agent.yes": "Oui",
+    "auth.continueWithEnterprise": "Continuer avec SSO Entreprise",
+    "auth.continueWithGithub": "Continuer avec GitHub",
+    "auth.continueWithGoogle": "Continuer avec Google",
+    "auth.continueWithMicrosoft": "Continuer avec Microsoft",
+    "auth.enterEnterpriseEmail": "Entrez votre email professionnel",
+    "auth.error": "Erreur : {{message}}",
+    "auth.firstTimeDetails": "Nous vous poserons quelques questions et vous serez prêt.",
+    "auth.firstTimeMessage": "Première visite ? Pas de souci, c'est gratuit à essayer !",
+    "auth.goBack": "Retour",
+    "auth.invalidEmail": "Adresse email invalide",
+    "auth.logInOrSignUp": "Se connecter ou s'inscrire",
+    "auth.needToMakeChange": "Besoin de modifier ?",
+    "auth.or": "OU",
+    "auth.privacyPolicy": "Politique de confidentialité",
+    "auth.signInError": "Désolé, nous n'avons pas pu vous connecter.",
+    "auth.signInErrorContact": "Veuillez réessayer ou contacter",
+    "auth.signInErrorPersists": "si le problème persiste.",
+    "auth.tenantNotFound": "Organisation introuvable",
+    "auth.termsOfService": "Conditions d'utilisation",
+    "errors.failedToLoadTenantConfig": "Échec du chargement de la configuration du tenant",
+    "errors.somethingWentWrong": "Désolé, une erreur est survenue...",
+    "errors.teamNotifiedLine1": "Notre équipe a été informée et travaillera rapidement à la résolution du problème.",
+    "errors.teamNotifiedLine2": "Si vous souhaitez escalader ou simplement nous contacter, veuillez nous envoyer un e-mail à",
+    "filter.clearAll": "Tout effacer",
+    "filter.filter": "Filtrer",
+    "filter.filterBy": "Filtrer par {{view}}",
+    "filter.filterPlaceholder": "Filtrer...",
+    "filter.from": "De :",
+    "filter.noAvailableFilters": "Aucun filtre disponible",
+    "filter.noMatchingFilters": "Aucun filtre correspondant",
+    "filter.noResultsFound": "Aucun résultat trouvé.",
+    "filter.selectRange": "Sélectionner une plage",
+    "filter.to": "À :",
+    "form.clickToRemove": "cliquer pour supprimer",
+    "form.createValue": "Créer \"{{value}}\"",
+    "form.filter": "Filtrer...",
+    "form.noMoreOptions": "Plus d'options disponibles",
+    "form.noOptionsFound": "Aucune option trouvée",
+    "layout.pageNotFound": "Page non trouvée",
+    "layout.search": "Rechercher",
+    "layout.searchPlaceholder": "Rechercher...",
+    "login.accept": "Accepter",
+    "login.reject": "Refuser",
+    "login.reviewInvites": "Examiner les invitations",
+    "login.terminal.account": "Compte",
+    "login.terminal.accountRequired": "Le compte est requis",
+    "login.terminal.accountRequiredDesc": "Veuillez sélectionner un compte pour autoriser le client à accéder aux serveurs ComposablePrompts",
+    "login.terminal.authPayloadCopied": "Payload d'authentification copié",
+    "login.terminal.authPayloadCopiedSuccess": "Vous pouvez fermer cette page. Le CLI devrait avoir reçu le jeton.",
+    "login.terminal.authPayloadCopiedWithError": "Vous pouvez coller le payload dans le terminal. Note : le CLI n'a pas reçu le jeton. Une erreur est survenue : {{error}}",
+    "login.terminal.authorizeClient": "Autoriser le client",
+    "login.terminal.browserPermissionNote": "Note : si votre navigateur demande l'autorisation d'accéder à votre réseau local, veuillez l'accepter. Cela est nécessaire pour envoyer le jeton d'autorisation au CLI. Sinon, vous devrez copier/coller le jeton manuellement dans votre terminal.",
+    "login.terminal.chooseAccountProject": "Vous devez choisir le compte et le projet cibles pour l'accès du client.",
+    "login.terminal.clientAuthenticated": "Le client est authentifié. Vous pouvez fermer cette page.",
+    "login.terminal.clientWantsAuth": "Une application cliente souhaite une autorisation pour accéder aux serveurs ComposablePrompts en votre nom.",
+    "login.terminal.copyAuthPayload": "Copier le payload d'authentification",
+    "login.terminal.envLocalDev": "Dev local",
+    "login.terminal.envProduction": "Production",
+    "login.terminal.envStaging": "Staging",
+    "login.terminal.errorAuthorizingClient": "Erreur lors de l'autorisation du client",
+    "login.terminal.errorLoadingProjects": "Erreur lors du chargement des projets",
+    "login.terminal.failedToGetToken": "Échec de l'obtention du jeton composable",
+    "login.terminal.failedToSendToken": "Échec de l'envoi du jeton d'autorisation au CLI",
+    "login.terminal.failedToSendTokenDesc": "Cela peut se produire en raison des vérifications de sécurité sur Safari. L'erreur est \"{{error}}\"",
+    "login.terminal.invalidRequest": "Requête invalide",
+    "login.terminal.invalidRequestDesc": "Cette page doit être appelée par un client terminal pour s'authentifier auprès des serveurs ComposablePrompts",
+    "login.terminal.profileName": "Nom du profil",
+    "login.terminal.profileNameNote": "Entrez également un nom de profil qui sera utilisé pour sauvegarder l'autorisation dans la configuration de votre client.",
+    "login.terminal.profileRequired": "Le profil est requis",
+    "login.terminal.profileRequiredDesc": "Veuillez saisir un nom de profil pour sauvegarder l'autorisation du client",
+    "login.terminal.project": "Projet",
+    "login.terminal.projectRequired": "Le projet est requis",
+    "login.terminal.projectRequiredDesc": "Veuillez sélectionner un projet pour autoriser le client à accéder aux serveurs ComposablePrompts",
+    "login.terminal.selectAccount": "Sélectionner un compte",
+    "login.terminal.selectProject": "Sélectionner un projet",
+    "misc.copiedToClipboard": "Copié dans le presse-papiers",
+    "misc.copy": "Copier",
+    "misc.failedToCopy": "Échec de la copie",
+    "misc.noData": "Aucune donnée à afficher",
+    "misc.tableView": "Vue tableau",
+    "misc.thumbnailView": "Vue miniatures",
+    "modal.cancel": "Annuler",
+    "modal.confirm": "Confirmer",
+    "modal.delete.error": "Une erreur est survenue lors de la suppression de l'objet",
+    "modal.delete.failed": "Échec de la suppression",
+    "modal.delete.succeeded": "Suppression réussie",
+    "modal.save": "Enregistrer",
+    "modal.saveChanges": "Enregistrer les modifications",
+    "modal.saveVersion.createDescription": "Créer une nouvelle révision avec ces modifications de propriétés tout en préservant l'original.",
+    "modal.saveVersion.createNew": "Créer une nouvelle version",
+    "modal.saveVersion.createWithFileDescription": "Créer une nouvelle révision avec le fichier de remplacement tout en préservant l'original.",
+    "modal.saveVersion.howToSave": "Comment souhaitez-vous enregistrer ces modifications ?",
+    "modal.saveVersion.replaceFile": "Vous êtes sur le point de remplacer le fichier avec :",
+    "modal.saveVersion.updateCurrent": "Mettre à jour la version actuelle",
+    "modal.saveVersion.updateDescription": "Modifier les propriétés directement dans la révision actuelle.",
+    "modal.saveVersion.updateWithFileDescription": "Remplacer le fichier et modifier les propriétés directement dans la révision actuelle.",
+    "modal.saveVersion.versionLabel": "Libellé de version (Optionnel)",
+    "modal.saveVersion.versionLabelDescription": "Libellé optionnel pour la nouvelle version.",
+    "modal.saveVersion.versionLabelPlaceholder": "ex. v1.2, approuvé, post-revue",
+    "oauthApps.authenticate": "S'authentifier",
+    "oauthApps.authenticating": "Authentification en cours...",
+    "oauthApps.authorizationEndpoint": "Point de terminaison d'autorisation",
+    "oauthApps.cancel": "Annuler",
+    "oauthApps.clientId": "Client ID",
+    "oauthApps.clientSecret": "Client Secret",
+    "oauthApps.clientSecretConfigured": "Secret configuré (laisser vide pour conserver)",
+    "oauthApps.clientSecretHelp": "Optionnel. Requis pour les clients confidentiels. Chiffré au repos.",
+    "oauthApps.clientSecretPlaceholder": "Saisir le client secret",
+    "oauthApps.connect": "Connecter",
+    "oauthApps.connected": "Connecté",
+    "oauthApps.create": "Créer",
+    "oauthApps.createDescription": "Configurer une nouvelle application OAuth pour ce projet.",
+    "oauthApps.created": "Application OAuth créée",
+    "oauthApps.defaultScopes": "Portées par défaut",
+    "oauthApps.defaultScopesHelp": "Liste de portées OAuth séparées par des espaces.",
+    "oauthApps.deleteConfirm": "Supprimer l'application OAuth",
+    "oauthApps.deleteConfirmMessage": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer",
+    "oauthApps.deleteFailed": "Échec de la suppression de l'application OAuth",
+    "oauthApps.deleted": "Application OAuth supprimée",
+    "oauthApps.description": "Configurer les applications OAuth pour les intégrations tierces.",
+    "oauthApps.disconnect": "Déconnecter",
+    "oauthApps.displayName": "Nom d'affichage",
+    "oauthApps.edit": "Modifier l'application OAuth",
+    "oauthApps.editDescription": "Mettre à jour la configuration de l'application OAuth.",
+    "oauthApps.empty": "Aucune application OAuth configurée pour le moment.",
+    "oauthApps.endpointsOptionalHelp": "Optionnel. Laissez vide pour les serveurs MCP qui supportent la découverte .well-known.",
+    "oauthApps.name": "Nom",
+    "oauthApps.nameHelp": "Identifiant en kebab-case (ex : my-oauth-app). Ne peut pas être modifié après la création.",
+    "oauthApps.notConnected": "Non connecté",
+    "oauthApps.revocationEndpoint": "Point de terminaison de révocation",
+    "oauthApps.save": "Enregistrer",
+    "oauthApps.saveFailed": "Échec de l'enregistrement de l'application OAuth",
+    "oauthApps.saving": "Enregistrement...",
+    "oauthApps.status": "Statut",
+    "oauthApps.title": "Applications OAuth",
+    "oauthApps.tokenEndpoint": "Point de terminaison de jeton",
+    "oauthApps.updated": "Application OAuth mise à jour",
+    "oauthApps.usePkce": "Utiliser PKCE (recommandé)",
+    "pdf.close": "Fermer",
+    "pdf.closeFullscreen": "Fermer le plein écran",
+    "pdf.download": "Télécharger",
+    "pdf.failedToLoadViewer": "Échec du chargement du visualiseur PDF",
+    "pdf.fetchingDocumentFailed": "Échec de la récupération du document",
+    "pdf.fitToWidth": "Ajuster à la largeur",
+    "pdf.fullscreen": "Plein écran",
+    "pdf.instrumentedImages": "Images instrumentées",
+    "pdf.nextPage": "Page suivante",
+    "pdf.noPdfAvailable": "Aucun PDF disponible",
+    "pdf.originalImages": "Images originales",
+    "pdf.page": "Page",
+    "pdf.pageOf": "Page {{pageNumber}} / {{totalPages}}",
+    "pdf.previousPage": "Page précédente",
+    "pdf.zoomIn": "Zoom avant",
+    "pdf.zoomOut": "Zoom arrière",
+    "shell.accessDenied": "Accès refusé",
+    "shell.applicationNotRegistered": "Application non enregistrée",
+    "shell.organization": "Organisation",
+    "shell.selectOrganization": "Sélectionner l'organisation",
+    "shell.selectProject": "Sélectionner le projet",
+    "signup.accountType": "Type de compte",
+    "signup.activelyExploring": "Exploration active des LLM sur un projet",
+    "signup.alreadyUsing": "Utilisation des LLM en production",
+    "signup.company": "Entreprise",
+    "signup.companyDescription": "Pour une entreprise ou une organisation.",
+    "signup.companyName": "Nom de l'entreprise",
+    "signup.companySize": "Taille de l'entreprise",
+    "signup.companyWebsite": "Site web de l'entreprise",
+    "signup.justTesting": "Test ou évaluation des LLM",
+    "signup.migratingLLMs": "Migration vers d'autres LLM",
+    "signup.other": "Autre",
+    "signup.personal": "Personnel",
+    "signup.personalDescription": "Pour un usage personnel ou une petite équipe.",
+    "signup.pleaseEnterOrgName": "Veuillez saisir un nom d'organisation",
+    "signup.pleaseSelectAccountType": "Veuillez sélectionner un type de compte",
+    "signup.pleaseSelectCompanySize": "Veuillez sélectionner une taille d'entreprise",
+    "signup.projectMaturity": "Maturité du projet",
+    "signup.selectCompanySize": "Sélectionner la taille de l'entreprise",
+    "signup.selectProjectMaturity": "Sélectionner la maturité du projet",
+    "signup.signUp": "S'inscrire",
+    "signup.size1001to5000": "1001-5000 employés",
+    "signup.size101to1000": "101-1000 employés",
+    "signup.size11to100": "11-100 employés",
+    "signup.size1to10": "1-10 employés",
+    "signup.size5000plus": "5000+ employés",
+    "signup.welcomeMessage": "Bienvenue sur Vertesia, {{name}} ({{email}}).\nVeuillez nous en dire un peu plus sur vous et vous serez prêt.\nAucune carte de crédit n'est requise.",
+    "signup.wrongAccountGoBack": "Mauvais compte, revenir en arrière",
+    "store.actions.addToCollection": "Ajouter à la collection",
+    "store.actions.addToCollectionBody": "Ajouter les objets sélectionnés à une collection existante ou en créer une nouvelle.",
+    "store.actions.addToCollectionButton": "Ajouter à la collection",
+    "store.actions.addToCollectionDesc": "Ajouter des documents à une collection",
+    "store.actions.addToCollectionFailure": "Échec de l'ajout à la collection",
+    "store.actions.addToCollectionFailureDesc": "Échec de l'ajout des objets sélectionnés à la collection",
+    "store.actions.addToCollectionSuccess": "Ajout à la collection réussi",
+    "store.actions.addToCollectionSuccessDesc": "{{count}} objets ajoutés à la collection sélectionnée",
+    "store.actions.addToCollectionTitle": "Ajouter à une collection",
+    "store.actions.areYouSure": "Êtes-vous sûr ?",
+    "store.actions.cannotRemoveNoCollection": "Impossible de retirer les objets : aucune collection spécifiée",
+    "store.actions.changeContentType": "Changer le type de contenu",
+    "store.actions.changeContentTypeDesc": "Changer le type de contenu des documents sélectionnés",
+    "store.actions.changeType": "Changer le type",
+    "store.actions.chooseExistingCollections": "Choisir parmi les collections existantes",
+    "store.actions.chooseWorkflowRule": "Choisissez une règle de workflow à démarrer :",
+    "store.actions.confirmDeleteAll": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les objets sélectionnés ? Cette action est irréversible.",
+    "store.actions.confirmDeleteSelected": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les objets sélectionnés ?\nCela ne les retire pas des collections.",
+    "store.actions.confirmRemoveFromCollection": "Êtes-vous sûr de vouloir retirer les objets sélectionnés de cette collection ?",
+    "store.actions.createNew": "Créer nouveau",
+    "store.actions.delete": "Supprimer",
+    "store.actions.deleteObjects": "Supprimer les objets",
+    "store.actions.deleteTheSelectedObjects": "Supprimer les objets sélectionnés",
+    "store.actions.errorChangingType": "Erreur lors du changement de type",
+    "store.actions.errorDeletingObjects": "Erreur lors de la suppression des objets",
+    "store.actions.errorExportProperties": "Erreur lors de l'export des propriétés",
+    "store.actions.errorRemovingObjects": "Erreur lors du retrait des objets de la collection",
+    "store.actions.errorStartingWorkflow": "Erreur lors du démarrage du workflow",
+    "store.actions.exportAllObjectProperties": "Exporter toutes les propriétés des objets",
+    "store.actions.exportProperties": "Exporter les propriétés",
+    "store.actions.noCollectionContext": "Aucun contexte de collection",
+    "store.actions.noObjectsSelected": "Aucun objet sélectionné",
+    "store.actions.pleaseSelectObjectsToDelete": "Veuillez sélectionner des objets à supprimer",
+    "store.actions.pleaseSelectObjectsToRemove": "Veuillez sélectionner des objets à retirer de la collection",
+    "store.actions.removeFromCollection": "Retirer de la collection",
+    "store.actions.removeFromCollectionDesc": "Retirer les objets sélectionnés de cette collection",
+    "store.actions.selectCollection": "Sélectionner une collection",
+    "store.actions.startWorkflow": "Démarrer un workflow",
+    "store.actions.startWorkflowByRule": "Démarrer un workflow par règle",
+    "store.actions.startWorkflowDesc": "Démarrer un workflow sur les objets sélectionnés",
+    "store.actions.workflowStarted": "Workflow démarré",
+    "store.allowedContentTypes": "Types de contenu autorisés",
+    "store.allowedContentTypesOptionalDescription": "Sélectionnez optionnellement les types de contenu pouvant être ajoutés à la collection. Si non défini, tous les types de contenu sont autorisés.",
+    "store.allowedContentTypesSelectDescription": "Sélectionnez les types de contenu pouvant être ajoutés à la collection. Si non défini, tous les types de contenu sont autorisés.",
+    "store.areYouSureDeleteCollection": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette collection ? Cette action est irréversible.",
+    "store.audioFormatRequired": "Format MP3, M4A, OGG, WAV ou WebM requis",
+    "store.automaticTypeDetection": "Détection automatique du type",
+    "store.automaticTypeDetectionDescription": "Vertesia analysera le contenu et sélectionnera le type le plus approprié. Ceci est recommandé pour la plupart des imports et garantit un traitement optimal.",
+    "store.cancelEdit": "Annuler",
+    "store.chooseAFormat": "Choisir un format",
+    "store.chooseContentType": "Choisir un type de contenu...",
+    "store.chooseContentTypes": "Choisir des types de contenu...",
+    "store.chooseWhatToExport": "Choisir quoi exporter",
+    "store.clearSelection": "Effacer la sélection",
+    "store.close": "Fermer",
+    "store.collectionCreated": "Collection créée",
+    "store.collectionDeleted": "Collection supprimée",
+    "store.collectionFetchFailed": "Échec de la récupération de la collection",
+    "store.collectionPropertiesUpdated": "Propriétés de la collection mises à jour",
+    "store.collectionUpdated": "Collection mise à jour",
+    "store.collectionUpdatedSuccess": "La collection a été mise à jour avec succès",
+    "store.collectionsSelected": "{{count}} collections sélectionnées",
+    "store.configuration": "Configuration",
+    "store.confirmSelection": "Confirmer la sélection",
+    "store.contentCopied": "{{type}} copié",
+    "store.contentExported": "Contenu exporté",
+    "store.contentType": "Type de contenu",
+    "store.convertingToPdf": "Conversion en PDF...",
+    "store.copyFailed": "Échec de la copie",
+    "store.createACollection": "Créer une collection",
+    "store.createCollection": "Créer une collection",
+    "store.createType": "Créer un type",
+    "store.created": "Créé",
+    "store.createdBy": "Créé par",
+    "store.deleteCollection": "Supprimer la collection",
+    "store.documentExported": "Document exporté",
+    "store.documentInformation": "Informations du document",
+    "store.documentListRefreshed": "Liste des documents actualisée",
+    "store.documentListRefreshedDesc": "La liste des documents a été mise à jour avec vos fichiers envoyés.",
+    "store.documentPreview": "Aperçu du document",
+    "store.downloadFailed": "Échec du téléchargement",
+    "store.dynamicCollection": "Collection dynamique",
+    "store.dynamicCollectionDescription": "Récupérer dynamiquement le contenu de la collection à partir d'une requête. Si non activé, le contenu doit être ajouté par des utilisateurs ou des agents.",
+    "store.editJson": "Modifier le JSON",
+    "store.editProperties": "Modifier les propriétés",
+    "store.editSchema": "Modifier le schéma",
+    "store.editText": "Modifier le texte",
+    "store.editingGenericDocument": "Modification des propriétés d'un document générique",
+    "store.embeddings": "Embeddings",
+    "store.enableSyncMemberHeads": "Activer la synchronisation des versions membres",
+    "store.error": "Erreur",
+    "store.errorCheckingDuplicates": "Une erreur est survenue lors de la vérification des doublons",
+    "store.errorCreatingType": "Erreur lors de la création du type",
+    "store.errorInUploadProcessingCheck": "Erreur lors de la vérification du traitement des fichiers",
+    "store.errorProcessingFiles": "Erreur lors du traitement des fichiers",
+    "store.errorSavingText": "Échec de l'enregistrement du texte",
+    "store.errorSavingTextDefault": "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du contenu textuel.",
+    "store.errorUpdatingProperties": "Erreur lors de la mise à jour des propriétés",
+    "store.errorUpdatingPropertiesDefault": "Une erreur est survenue lors de la mise à jour des propriétés.",
+    "store.exportFailed": "Échec de l'export",
+    "store.exportInProgress": "EXPORT EN COURS",
+    "store.failedToConvertToPdf": "Échec de la conversion en PDF",
+    "store.failedToCopy": "Échec de la copie de {{type}} dans le presse-papiers",
+    "store.failedToCreateCollection": "Échec de la création de la collection",
+    "store.failedToDeleteCollection": "Échec de la suppression de la collection",
+    "store.failedToDownloadFile": "Échec du téléchargement du fichier",
+    "store.failedToDownloadPdf": "Échec du téléchargement du fichier PDF",
+    "store.failedToExportContent": "Échec de l'export du contenu",
+    "store.failedToExportDocument": "Échec de l'export du document",
+    "store.failedToFetchRoleMappings": "Échec de la récupération des rôles",
+    "store.failedToFetchTypes": "Échec de la récupération des types d'objets",
+    "store.failedToFetchWorkflows": "Échec de la récupération des workflows",
+    "store.failedToGetDownloadUrl": "Échec de l'obtention de l'URL de téléchargement",
+    "store.failedToLoadDocument": "Échec du chargement du document",
+    "store.failedToLoadType": "Échec du chargement du type",
+    "store.failedToUpdateCollection": "Échec de la mise à jour de la collection",
+    "store.failedToUpdateCollectionProperties": "Échec de la mise à jour des propriétés de la collection",
+    "store.failedToUpdateSchema": "Échec de la mise à jour du schéma",
+    "store.failedToUpdateSharedProperties": "Échec de la mise à jour des propriétés partagées",
+    "store.failedToUpdateSkipHeadSync": "Échec de la mise à jour de la synchronisation des versions",
+    "store.failedToUpdateTableLayout": "Échec de la mise à jour de la disposition du tableau",
+    "store.filesAnalyzedTitle": "Fichiers analysés",
+    "store.filesReadyToProcess": "Fichiers prêts à traiter",
+    "store.filterByName": "Filtrer par nom",
+    "store.fullText": "Texte intégral",
+    "store.fullView": "Vue complète",
+    "store.getStartedCollections": "Commencez par créer une nouvelle collection.",
+    "store.getStartedTypes": "Commencez par créer un nouveau type.",
+    "store.id": "ID",
+    "store.invalidJson": "JSON invalide",
+    "store.invalidJsonSchema": "Schéma JSON invalide",
+    "store.invalidQueryJson": "JSON de requête invalide",
+    "store.invalidTableLayout": "Disposition de tableau invalide",
+    "store.isChunkable": "Est découpable",
+    "store.limit": "Limite",
+    "store.loadingDocument": "Chargement du document...",
+    "store.loadingProcessingStatus": "Chargement de l'état de traitement...",
+    "store.na": "N/A",
+    "store.name": "Nom",
+    "store.newCollections": "Nouvelles collections",
+    "store.newVersionCreated": "Nouvelle version créée",
+    "store.newVersionCreatedDesc": "Une nouvelle version avec les propriétés mises à jour a été créée.",
+    "store.noAudioRendition": "Aucun rendu audio compatible web disponible",
+    "store.noCollections": "Aucune collection",
+    "store.noCollectionsAvailable": "Aucune collection disponible.",
+    "store.noCollectionsFound": "Aucune collection trouvée.",
+    "store.noFilesSelected": "Aucun fichier sélectionné",
+    "store.noObjectsDragAndDrop": "Aucun objet. Glissez-déposez des documents ou images ici pour créer des objets de contenu.",
+    "store.noPreviewAvailable": "Aucun aperçu disponible pour ce type de document.",
+    "store.noProjectSelected": "Aucun projet sélectionné",
+    "store.noPropertiesAvailable": "Aucune propriété disponible pour ce document.",
+    "store.noPropertiesDefined": "Aucune propriété définie",
+    "store.noTranscriptAvailable": "Aucune transcription disponible",
+    "store.noType": "Aucun type",
+    "store.noValidFilesSelected": "Aucun fichier valide sélectionné",
+    "store.noVideoRendition": "Aucun rendu vidéo compatible web disponible",
+    "store.none": "Aucun",
+    "store.openFullDocument": "Ouvrir le document complet",
+    "store.openFullDocumentView": "Ouvrir la vue complète du document",
+    "store.optional": "(Optionnel)",
+    "store.pdfConversionFailed": "Échec de la conversion PDF",
+    "store.pdfPreviewFullView": "L'aperçu du document PDF est disponible en vue complète.",
+    "store.pleaseFixJsonSyntax": "Veuillez corriger les erreurs de syntaxe JSON avant d'enregistrer.",
+    "store.pleaseProvideName": "Veuillez fournir un nom pour la collection",
+    "store.pleaseSelectValidFiles": "Veuillez sélectionner des fichiers avec un contenu valide.",
+    "store.pleaseWait": "VEUILLEZ PATIENTER",
+    "store.preview": "Aperçu",
+    "store.previewProperties": "Aperçu des propriétés",
+    "store.processingFailedFor": "Le traitement a échoué pour {{name}}",
+    "store.processingFiles": "Traitement des fichiers",
+    "store.properties": "Propriétés",
+    "store.propertiesUpdated": "Propriétés mises à jour",
+    "store.propertiesUpdatedDesc": "Les propriétés de l'objet ont été mises à jour avec succès.",
+    "store.query": "Requête",
+    "store.queryDescription": "Définissez la requête pour récupérer dynamiquement le contenu de la collection.",
+    "store.refresh": "Actualiser",
+    "store.renderingDocument": "Rendu de votre document...",
+    "store.saveChanges": "Enregistrer les modifications",
+    "store.saveText": "Enregistrer",
+    "store.schemaEditor": "Éditeur de schéma",
+    "store.schemaUpdated": "Schéma mis à jour",
+    "store.schemaUpdatedSuccess": "Le schéma a été mis à jour avec succès",
+    "store.search": "Rechercher",
+    "store.searchCollections": "Rechercher des collections",
+    "store.searchFailed": "Échec de la recherche",
+    "store.searchPlaceholder": "Tapez ce que vous recherchez, ou sélectionnez un filtre",
+    "store.searchTypes": "Rechercher des types",
+    "store.searching": "Recherche...",
+    "store.selectACollection": "Sélectionner une collection",
+    "store.selectContent": "Sélectionner le contenu",
+    "store.selectContentType": "Sélectionner le type de contenu",
+    "store.selectContentTypeAuto": "Sélectionnez un type de contenu ou laissez vide pour la détection automatique",
+    "store.selectContentTypeLabel": "Sélectionnez un type de contenu",
+    "store.selectPropertiesToShare": "Sélectionner les propriétés à partager",
+    "store.semanticChunking": "Découpage sémantique",
+    "store.semanticSearch": "Recherche sémantique",
+    "store.semanticSearchSettings": "Paramètres de recherche sémantique",
+    "store.sharedProperties": "Propriétés partagées",
+    "store.sharedPropertiesDescription": "Ajoutez des propriétés à partager entre tous les membres de la collection. Cette fonctionnalité nécessite d'activer la synchronisation des propriétés partagées sur le projet.",
+    "store.showingFirst128K": "Affichage des 128K premiers caractères uniquement",
+    "store.size": "Taille",
+    "store.staticCollection": "Collection statique",
+    "store.strictMode": "Mode strict",
+    "store.successfullyCopied": "{{type}} copié dans le presse-papiers avec succès",
+    "store.successfullyExportedTo": "Exporté avec succès au format {{format}}",
+    "store.syncMemberHeads": "Synchroniser les versions membres",
+    "store.syncMemberHeadsDescription": "Lorsqu'une nouvelle version HEAD d'un membre est créée, la collection sera mise à jour pour pointer vers la nouvelle version HEAD.",
+    "store.tableLayout": "Disposition du tableau",
+    "store.tableLayoutDescription": "Définissez une disposition personnalisée pour l'affichage de la collection dans les tableaux.",
+    "store.tableLayoutUpdated": "Disposition du tableau mise à jour",
+    "store.tableLayoutUpdatedDesc": "La disposition du tableau a été mise à jour avec succès",
+    "store.textConflict": "Le document a été modifié ailleurs. Veuillez rafraîchir et réessayer.",
+    "store.textSaved": "Contenu textuel enregistré",
+    "store.typeCreated": "Type créé",
+    "store.typeDescription": "Sélectionnez optionnellement un type de contenu pour attribuer des propriétés et données personnalisées à la collection.",
+    "store.typeSelectDescription": "Sélectionnez un type de contenu pour attribuer des propriétés et données personnalisées à la collection.",
+    "store.unknown": "Inconnu",
+    "store.unsavedChanges": "Modifications non enregistrées",
+    "store.updated": "Mis à jour",
+    "store.updatedAt": "Mis à jour le",
+    "store.updatedBy": "Mis à jour par",
+    "store.updatedSharedProperties": "Propriétés partagées mises à jour",
+    "store.updatedSkipHeadSync": "Paramètre de synchronisation des versions mis à jour",
+    "store.upload": "Importer",
+    "store.uploadComplete": "Import terminé",
+    "store.uploadIssues": "Problèmes d'import",
+    "store.validationFailed": "Échec de la validation",
+    "store.videoFormatRequired": "Format MP4 ou WebM requis",
+    "store.viewAsPdf": "Voir en PDF",
+    "store.viewAudio": "Voir l'audio",
+    "store.viewImage": "Voir l'image",
+    "store.viewInJsonFormat": "Voir au format JSON",
+    "store.viewPdf": "Voir le PDF",
+    "store.viewText": "Voir le texte",
+    "store.viewTranscript": "Voir la transcription",
+    "store.viewVideo": "Voir la vidéo",
+    "store.viewingNewVersion": "Affichage de la nouvelle version",
+    "store.viewingNewVersionDefault": "Affichage de la nouvelle version",
+    "store.viewingVersionLabel": "Affichage de la version '{{label}}'",
+    "theme.dark": "Sombre",
+    "theme.label": "Thème",
+    "theme.light": "Clair",
+    "theme.system": "Système",
+    "type.description": "Description",
+    "type.name": "Nom",
+    "type.nameRequired": "Le nom est requis",
+    "upload.allFilesExist": "Les {{count}} fichier(s) existent déjà dans le système et seront ignorés. Vous pouvez continuer pour voir les résultats.",
+    "upload.analyzingFiles": "Analyse des fichiers...",
+    "upload.checkingForDuplicates": "Vérification des doublons et mises à jour",
+    "upload.collectionLabel": "Collection :",
+    "upload.contentTypeTooltip": "Sélectionnez un type de contenu à appliquer aux fichiers importés. Si laissé vide, Vertesia détectera automatiquement le type en fonction du contenu du fichier.",
+    "upload.continue": "Continuer",
+    "upload.dragAndDrop": "Glissez-déposez des fichiers ici ou cliquez pour sélectionner",
+    "upload.errorAnalyzingFiles": "Une erreur est survenue lors de l'analyse des fichiers",
+    "upload.failedToUpload": "Échec de l'import",
+    "upload.fileAnalysisResults": "Résultats de l'analyse des fichiers",
+    "upload.filesAnalyzed": "Fichiers analysés",
+    "upload.filesProcessed_many": "{{count}} fichiers traités",
+    "upload.filesProcessed_one": "{{count}} fichier traité",
+    "upload.filesProcessed_other": "{{count}} fichiers traités",
+    "upload.filesReadyToProcess_many": "{{count}} fichiers sont prêts à être traités",
+    "upload.filesReadyToProcess_one": "{{count}} fichier est prêt à être traité",
+    "upload.filesReadyToProcess_other": "{{count}} fichiers sont prêts à être traités",
+    "upload.filesToSkip_many": "{{count}} fichiers existent déjà dans le système et seront ignorés.",
+    "upload.filesToSkip_one": "{{count}} fichier existe déjà dans le système et sera ignoré.",
+    "upload.filesToSkip_other": "{{count}} fichiers existent déjà dans le système et seront ignorés.",
+    "upload.folderLabel": "Dossier :",
+    "upload.inCollection": " dans la collection '{{collection}}'",
+    "upload.inFolder": " dans le dossier '{{location}}'",
+    "upload.new": "Nouveau",
+    "upload.noFilesToProcess": "Aucun fichier à traiter.",
+    "upload.noItems": "Aucun élément à afficher",
+    "upload.preparingFiles_many": "Préparation de l'import de {{count}} fichiers...",
+    "upload.preparingFiles_one": "Préparation de l'import de {{count}} fichier...",
+    "upload.preparingFiles_other": "Préparation de l'import de {{count}} fichiers...",
+    "upload.preparingFolder_many": "Préparation de l'import de {{folderCount}} dossiers avec {{fileCount}} fichiers...",
+    "upload.preparingFolder_one": "Préparation de l'import d'1 dossier avec {{fileCount}} fichiers...",
+    "upload.preparingFolder_other": "Préparation de l'import de {{folderCount}} dossiers avec {{fileCount}} fichiers...",
+    "upload.processedCount": "{{processed}}/{{total}} fichiers traités...",
+    "upload.processingFilesAction": "Traitement des fichiers ({{action}})",
+    "upload.selectFiles": "Sélectionner des fichiers",
+    "upload.selectFolder": "Sélectionner un dossier",
+    "upload.skip": "Ignorer",
+    "upload.skippedAlreadyExisted": "Ignoré (existait déjà)",
+    "upload.successfullyUpdated": "Mis à jour avec succès",
+    "upload.successfullyUploaded": "Importé avec succès",
+    "upload.update": "Mettre à jour",
+    "upload.uploadComplete": "Import terminé",
+    "upload.uploadFiles": "Importer des fichiers",
+    "upload.uploadLocation": "Emplacement d'import :",
+    "upload.uploadMore": "Importer plus",
+    "upload.uploadProcessInterrupted": "Processus d'import interrompu",
+    "upload.uploadingFiles": "Import en cours",
+    "upload.useAutoDetection": "Utiliser la détection automatique",
+    "upload.useTypeName": "Utiliser {{typeName}}",
+    "user.account": "Compte :",
+    "user.agentOnBehalfOf": "Agent au nom de",
+    "user.agentOnBehalfOfApiKey": "Agent au nom de la clé API",
+    "user.appVersion": "Version de l'application",
+    "user.environment": "Environnement",
+    "user.failedToFetchApiKey": "Échec de la récupération de la clé API",
+    "user.failedToFetchGroup": "Échec de la récupération du groupe",
+    "user.failedToFetchUser": "Échec de la récupération de l'utilisateur",
+    "user.groupId": "ID du groupe : {{id}}",
+    "user.key": "Clé :",
+    "user.organizationId": "ID de l'organisation",
+    "user.organizationRoles": "Rôles dans l'organisation",
+    "user.privateKey": "Clé privée",
+    "user.project": "Projet :",
+    "user.projectId": "ID du projet",
+    "user.projectRoles": "Rôles dans le projet",
+    "user.schedule": "Planifier {{title}}",
+    "user.sdkVersion": "Version du SDK",
+    "user.server": "Serveur",
+    "user.serviceAccount": "Compte de service",
+    "user.serviceAccountDescription": "Cet utilisateur est utilisé par les robots comme les workers de workflow.",
+    "user.store": "Store",
+    "user.systemUser": "Utilisateur système",
+    "user.systemUserDescription": "L'utilisateur système est utilisé pour initialiser les objets intégrés.",
+    "user.tenantId": "ID du tenant",
+    "user.unknown": "inconnu",
+    "user.unknownUser": "Utilisateur inconnu",
+    "user.unknownUserDescription": "Les informations de l'utilisateur ne sont pas disponibles.",
+    "user.unnamedGroup": "Groupe sans nom",
+    "user.user": "Utilisateur",
+    "user.userId": "ID utilisateur",
+    "widgets.schema.editDescription": "Modifier la description",
+    "widgets.schema.invalidPropertyDeclaration": "Déclaration de propriété invalide"
+}