@vantran-se/openchamber-web 2.1.1 → 2.2.0

package/dist/assets/nl-CWQr6NSq.js

@@ -0,0 +1,20 @@
+import{bB as e,bC as t,bD as n,bE as i,bF as s,bG as a,bH as o,bI as r,bJ as l,bK as d,bL as c,bM as g,bN as p,bO as m,bP as u,bQ as h,bR as b,bS as v,bT as k,bU as w,bV as f}from"./index-DxNa7xYB.js";import"./vendor-zod-CxRSdNoV.js";import"./vendor-vite-runtime-DD1OZmLC.js";import"./vendor-zustand-BAGL70zf.js";import"./vendor-react-BUCujlKS.js";import"./vendor-scheduler-7OC5HNn7.js";import"./vendor-opencode-client-BmFcUkbQ.js";const S={"settings.sourceControl.ssh.title":"SSH-sleutels","settings.sourceControl.ssh.load":"Sleutels tonen","settings.sourceControl.ssh.discover":"Sleutels zoeken in ~/.ssh","settings.sourceControl.ssh.empty":"Nog geen SSH-sleutels toegevoegd.","settings.sourceControl.ssh.hostSetup":"OpenChamber kijkt alleen naar sleutelbestanden direct in ~/.ssh op de machine waarop het draait, en bewaart een eigen kopie van de sleutels die je toevoegt. Gebruik voor een sleutel met wachtwoordzin of een sleutel in een SSH-agent de systeemidentiteit.","settings.sourceControl.ssh.unreadable":"Deze sleutel is niet leesbaar. Herstel hem op de machine of gebruik de systeemidentiteit.","settings.sourceControl.ssh.changed":"Deze sleutel is veranderd sinds hij is toegevoegd. Voeg hem opnieuw toe of gebruik de systeemidentiteit.","settings.sourceControl.ssh.unverifiable":"Deze sleutel heeft een wachtwoordzin of kan niet worden gecontroleerd. Gebruik er een zonder wachtwoordzin of de systeemidentiteit.","settings.sourceControl.ssh.insecurePermissions":"Andere gebruikers op deze machine kunnen deze sleutel lezen. Voer er eerst chmod 600 op uit.","settings.sourceControl.ssh.discoveredEmpty":"Geen sleutels gevonden in ~/.ssh.","settings.sourceControl.ssh.discoveryTruncated":"~/.ssh bevat te veel bestanden, dus sommige zijn niet gecontroleerd.","settings.sourceControl.ssh.confirmFingerprint":"Dit is mijn sleutel: {fingerprint}","settings.sourceControl.ssh.import":"Sleutel toevoegen","settings.sourceControl.ssh.imported":"Sleutel toegevoegd.","settings.sourceControl.ssh.candidateExpired":"Deze lijst is verouderd. Zoek opnieuw naar sleutels.","settings.sourceControl.ssh.candidateChanged":"De sleutel is veranderd nadat hij gevonden werd. Zoek opnieuw naar sleutels.","settings.sourceControl.ssh.confirmationMismatch":"Die vingerafdruk past niet bij de sleutel. Zoek opnieuw naar sleutels.","settings.sourceControl.ssh.candidateUnavailable":"Deze sleutel is er niet meer. Zoek opnieuw naar sleutels.","settings.sourceControl.ssh.inventoryFull":"Te veel sleutels toegevoegd. Verwijder eerst een sleutel die je niet gebruikt.","settings.sourceControl.ssh.operationFailed":"Er ging iets mis met de SSH-sleutels. Probeer het opnieuw.","settings.openchamber.tunnel.enterpriseMode":"Externe tunnels zijn niet beschikbaar in enterprise-modus, omdat de tunneldienst het verkeer zou kunnen lezen. Koppel andere apparaten via uw netwerk of de relay van uw organisatie om deze server te bereiken.","settings.voice.page.enterpriseMode":"In enterprise-modus blijft voorlezen op deze computer. Gebruik een lokale stem of een aangepaste server die hier draait.","settings.themeImport.selectAll":"Alles selecteren","settings.themeImport.deselectAll":"Alles deselecteren","settings.themeImport.complete":"Import voltooid","settings.themeImport.catalogTitle":"VS Code-thema importeren (Open VSX)","settings.themeImport.catalogHint":"Zoek in Open VSX naar VS Code-thema's. Thema's die alleen in Microsoft Marketplace staan, verschijnen hier mogelijk niet.","settings.themeImport.search":"Thema's zoeken","settings.themeImport.catalogError":"Kan geen thema's uit Open VSX laden. Probeer opnieuw te zoeken.","settings.themeImport.empty":"Geen thema's gevonden in Open VSX.","settings.themeImport.back":"Terug naar zoeken","settings.themeImport.chooseFile":"JSON-bestand kiezen","settings.themeImport.importSelected":"Geselecteerde varianten importeren","settings.themeImport.installed":"Geïmporteerd","settings.themeImport.partialError":"Sommige thema's konden niet worden opgeslagen. Geslaagde imports zijn behouden. U kunt de resterende varianten opnieuw proberen.","settings.themeImport.delete":"Geïmporteerd thema {name} verwijderen","settings.themeImport.deleteError":"Kan het thema niet verwijderen. Het is behouden.","settings.themeImport.action":"VS Code-thema importeren","settings.themeImport.busy":"Thema importeren…","settings.themeImport.hint":"Importeer een VS Code-thema in .json of .jsonc, inclusief syntaxis- en diffkleuren. Wordt opgeslagen op de verbonden OpenChamber-server.","settings.themeImport.success":"{name} geïmporteerd.","settings.themeImport.error.invalid":"Dit bestand is geen ondersteund VS Code-kleurthema.","settings.themeImport.error.include":"Dit thema verwijst naar een ander bestand. Exporteer het in VS Code met Developer: Generate Color Theme From Current Settings en importeer daarna de gegenereerde JSON.","settings.themeImport.error.size":"Themabestanden mogen maximaal 512 KiB zijn.","settings.themeImport.error.background":"Dit thema heeft geen editor.background-kleur. Exporteer een volledig kleurthema uit VS Code.","settings.themeImport.error.save":"Kan het thema niet opslaan. Controleer de verbinding en probeer het opnieuw.","settings.themeImport.error.connection":"De verbonden server is gewijzigd. Het thema is niet toegepast.","settings.themeImport.error.unsupported":"Thema-import is niet beschikbaar in VS Code.","settings.themeImport.error.conflict":"Dit geïmporteerde thema is op de server bewerkt. Het is niet overschreven.","settings.openchamber.visual.field.alwaysShowScrollbars":"Scrollbalken altijd tonen","settings.openchamber.visual.field.alwaysShowScrollbarsHint":"Houd scrollbalken zichtbaar, ook als de aanwijzer buiten het scrollgebied staat. Geldt alleen voor dit apparaat.","settings.providers.page.openCodeGo.title":"Gebruiksregistratie van OpenCode Go","settings.providers.page.openCodeGo.description":"Verbind het OpenCode Go-dashboard om doorlopende, wekelijkse en maandelijkse limiet te tonen.","settings.providers.page.openCodeGo.workspaceId":"Werkruimte-ID","settings.providers.page.openCodeGo.authCookie":"Auth-cookie","settings.providers.page.openCodeGo.apiKey":"API-sleutel","settings.providers.page.openCodeGo.help":"Kopieer de werkruimte-ID uit de dashboard-URL en de auth-cookie uit de ontwikkelaarstools van uw browser. OpenChamber scant nooit de cookiestorage van de browser.","settings.providers.page.openCodeGo.save":"Opslaan en valideren","settings.providers.page.openCodeGo.replace":"Vervangen","settings.providers.page.openCodeGo.validate":"Valideren","settings.providers.page.openCodeGo.delete":"Verwijderen","settings.providers.page.quotaCredentials.saved":"Inloggegevens van {provider} opgeslagen.","settings.providers.page.quotaCredentials.platformApiKey":"Platform-API-sleutel","settings.providers.page.quotaCredentials.zenmuxInstructions":"Voor gebruik is een Platform-API-sleutel uit de ZenMux-console nodig. De sleutel die OpenCode voor chat gebruikt, staat daar los van en wordt hier niet gebruikt.","settings.providers.page.quotaCredentials.accessToken":"Toegangstoken","settings.providers.page.quotaCredentials.usageToken":"Gebruik-API-token","settings.providers.page.quotaCredentials.exeDevTokenInstructions":"Voer deze opdracht uit in uw terminal en plak daarna het token hieronder. Het kan alleen het tegoedgebruik van LLM's uitlezen en verloopt na 30 dagen.","settings.providers.page.quotaCredentials.refreshToken":"Ververstoken","settings.providers.page.quotaCredentials.tokenPlaceholder":"Token plakken","settings.providers.page.openCodeGo.saveFailed":"Kan de OpenCode Go-inloggegevens niet valideren.","settings.providers.page.openCodeGo.valid":"De OpenCode Go-inloggegevens zijn geldig.","settings.providers.page.openCodeGo.invalid":"De OpenCode Go-inloggegevens zijn ongeldig of verlopen.","settings.providers.page.openCodeGo.deleted":"OpenCode Go-inloggegevens verwijderd.","settings.providers.page.openCodeGo.deleteFailed":"Kan de OpenCode Go-inloggegevens niet verwijderen.","settings.appearance.language.label":"Taal","settings.appearance.language.description":"Kies de taal van de interface.","settings.appearance.language.select":"Taal selecteren","settings.window.description":"OpenChamber-instellingenvenster.","settings.view.home.title":"Instellingen","settings.view.home.description":"Spring naar veelgebruikte pagina's.","settings.view.home.cards.providers.title":"Providers","settings.view.home.cards.providers.description":"Modellen en inloggegevens verbinden","settings.view.home.cards.agents.title":"Agents","settings.view.home.cards.agents.description":"Prompts, tools en toestemmingen","settings.view.home.cards.skillsCatalog.title":"Skillscatalogus","settings.view.home.cards.skillsCatalog.description":"Skills installeren uit catalogi","settings.view.home.cards.mcp.title":"MCP","settings.view.home.cards.mcp.description":"MCP-servers en verbindingen instellen","settings.view.home.cards.plugins.title":"Plugins","settings.view.home.cards.plugins.description":"Opencode-plugins beheren","settings.view.home.cards.usage.title":"Gebruik","settings.view.home.cards.usage.description":"Inzicht in limiet en uitgaven","settings.view.unavailable.title":"Niet beschikbaar","settings.view.unavailable.description":"Deze instellingenpagina is niet beschikbaar in deze runtime.","settings.view.badge.beta":"beta","settings.view.actions.backToSettings":"Terug naar instellingen","settings.view.actions.closeSettings":"Instellingen sluiten","settings.view.actions.closeSettingsWithShortcut":"Instellingen sluiten ({shortcut}+,)","settings.view.actions.back":"Terug","settings.view.actions.resizeNavigation":"Instellingennavigatie van grootte wijzigen","settings.view.search.placeholder":"Instellingen zoeken","settings.view.search.aria":"Instellingen zoeken","settings.view.search.clear":"Instellingen zoeken wissen","settings.view.search.noResults":"Geen overeenkomende instellingen","settings.view.nav.group.general":"OpenChamber","settings.view.nav.group.projects":"Werkruimte","settings.view.nav.group.opencode":"OpenCode","settings.view.nav.group.content":"Bibliotheek","settings.page.projects.title":"Projecten","settings.page.remoteInstances.title":"Remote-instanties","settings.page.providers.title":"Providers","settings.page.usage.title":"Gebruik","settings.page.agents.title":"Agents","settings.page.commands.title":"Opdrachten","settings.page.mcp.title":"MCP","settings.page.plugins.title":"Plugins","settings.page.skills.title":"Skills","settings.page.skillsCatalog.title":"Skillscatalogus","settings.page.git.title":"Git","settings.page.appearance.title":"Weergave","settings.page.appearance.description":"Pas aan hoe OpenChamber eruitziet en werkt.","settings.page.chat.title":"Chat","settings.page.chat.description":"Stel in hoe berichten en tools worden weergegeven.","settings.page.shortcuts.title":"Sneltoetsen","settings.page.shortcuts.description":"Pas de sneltoetsen aan.","settings.page.general.title":"Algemeen","settings.page.general.description":"Opstarten van de app, beveiliging, verbinding en privacy.","settings.page.sessions.title":"Sessies","settings.page.sessions.description":"Stel standaardwaarden en bewaartermijn in voor sessies.","settings.page.magicPrompts.title":"Magic Prompts","settings.page.notifications.title":"Meldingen","settings.page.notifications.description":"Bepaal wanneer en hoe u op de hoogte wordt gesteld.","settings.page.voice.title":"Spraak","settings.page.voice.description":"Stel spraak en dictaat in.","settings.page.tunnel.title":"Externe tunnel","settings.page.tunnel.description":"Stel deze instantie beschikbaar via een remote tunnel.","settings.page.about.title":"Over","settings.page.snippets.title":"Fragmenten","settings.snippets.sidebar.title":"Fragmenten","settings.snippets.sidebar.total":"Totaal: {count}","settings.snippets.sidebar.actions.create":"Fragment maken","settings.snippets.sidebar.actions.more":"Meer acties voor {name}","settings.snippets.sidebar.toast.deleted":"Fragment verwijderd","settings.snippets.sidebar.toast.deleteFailed":"Kan fragment niet verwijderen","settings.snippets.sidebar.dialog.deleteTitle":"Fragment verwijderen?","settings.snippets.sidebar.dialog.deleteDescription":"Dit verwijdert #{name} definitief.","settings.snippets.page.empty.title":"Selecteer een fragment","settings.snippets.page.empty.description":"Kies een fragment in de zijbalk om het te bewerken.","settings.snippets.page.title.new":"Nieuw fragment","settings.snippets.page.field.namePlaceholder":"fragmentnaam","settings.snippets.page.field.descriptionPlaceholder":"Wat dit fragment doet","settings.snippets.page.field.aliases":"Aliassen","settings.snippets.page.field.aliasesPlaceholder":"veilig, voorzichtig","settings.snippets.page.field.content":"Inhoud","settings.snippets.page.field.contentPlaceholder":"Markdown van het fragment...","settings.snippets.page.hint":"Gebruik #name in prompts. Ondersteunt aliassen en prepend/append-blokken die compatibel zijn met opencode-snippets.","settings.snippets.page.toast.nameRequired":"Fragmentnaam is verplicht","settings.snippets.page.toast.contentRequired":"Inhoud van het fragment is verplicht","settings.snippets.page.toast.saveFailed":"Kan fragment niet opslaan","settings.snippets.page.toast.saved":"Fragment opgeslagen","settings.page.promptTemplates.title":"Promptsjablonen","settings.promptTemplates.sidebar.title":"Promptsjablonen","settings.promptTemplates.sidebar.total":"Totaal: {count}","settings.promptTemplates.sidebar.empty.title":"Geen promptsjablonen","settings.promptTemplates.sidebar.empty.description":"Maak een promptsjabloon om te beginnen.","settings.promptTemplates.sidebar.toast.deleted":'Sjabloon "{name}" verwijderd',"settings.promptTemplates.sidebar.toast.deleteFailed":"Kan sjabloon niet verwijderen","settings.promptTemplates.sidebar.toast.nameRequired":"Sjabloonnaam is verplicht","settings.promptTemplates.sidebar.toast.renamed":"Sjabloon hernoemd","settings.promptTemplates.sidebar.toast.renameFailed":"Kan sjabloon niet hernoemen","settings.promptTemplates.sidebar.dialog.deleteTitle":"Sjabloon verwijderen?","settings.promptTemplates.sidebar.dialog.deleteDescription":'Dit verwijdert "{name}" definitief. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.',"settings.promptTemplates.sidebar.renameDialog.title":"Sjabloon hernoemen","settings.promptTemplates.sidebar.renameDialog.description":'Voer een nieuwe naam in voor "{name}".',"settings.promptTemplates.sidebar.renameDialog.placeholder":"Sjabloonnaam","settings.promptTemplates.sidebar.badge.default":"standaard","settings.promptTemplates.page.empty.title":"Selecteer een sjabloon","settings.promptTemplates.page.empty.description":"Kies een sjabloon in de zijbalk om het te bewerken.","settings.promptTemplates.page.title.new":"Nieuw sjabloon","settings.promptTemplates.page.subtitle.edit":"Sjabloon bewerken","settings.promptTemplates.page.subtitle.new":"Maak een nieuw promptsjabloon","settings.promptTemplates.page.section.identity":"Identiteit","settings.promptTemplates.page.field.name":"Naam","settings.promptTemplates.page.field.namePlaceholder":"Sjabloonnaam","settings.promptTemplates.page.section.template":"Sjabloon","settings.promptTemplates.page.field.templatePlaceholder":"Voer de tekst van het promptsjabloon in...","settings.promptTemplates.page.templateHint":"Deze tekst wordt vooraan toegevoegd aan de prompt van de gebruiker wanneer die in een uitvoeringsgroep is geselecteerd.","settings.promptTemplates.page.toast.nameRequired":"Sjabloonnaam is verplicht","settings.promptTemplates.page.toast.updated":"Sjabloon bijgewerkt","settings.promptTemplates.page.toast.updateFailed":"Kan sjabloon niet bijwerken","settings.promptTemplates.page.toast.created":"Sjabloon gemaakt","settings.promptTemplates.page.toast.createFailed":"Kan sjabloon niet maken","settings.promptTemplates.page.toast.saveUnexpectedError":"Er is een onverwachte fout opgetreden bij het opslaan","settings.openchamber.tunnel.title":"Externe tunnel","settings.openchamber.tunnel.description":"Stel veilige toegang op afstand in met snelle links of uw eigen beheerde remote Cloudflare-tunnel.","settings.openchamber.tunnel.note.serverSideEnforced":"Veilige tunneltoegang wordt serverzijdig afgedwongen.","settings.openchamber.tunnel.note.connectLinksOneTime":"Verbindingslinks zijn eenmalig en worden ingetrokken zodra de tunnel stopt of de TTL van de verbindingslink verloopt.","settings.openchamber.tunnel.note.cloudflareConnectorTarget":"Cloudflare-connectordoel:","settings.openchamber.tunnel.note.cloudflareConnectorTargetUse":"Gebruik voor het Cloudflare-connectordoel","settings.openchamber.tunnel.note.tokensSavedPerTunnel":"Tokens worden per tunnel opgeslagen en vanaf schijf hergebruikt.","settings.openchamber.tunnel.note.customConfigUsed":"Bij het starten van de tunnel wordt het aangepaste configbestand gebruikt.","settings.openchamber.tunnel.note.defaultConfigUsed":"Als het leeg is, gebruikt cloudflared zijn standaardconfig (~/.cloudflared/config.yml).","settings.openchamber.tunnel.note.managedRemoteRequiresDomain":"Beheerde remote tunnels vereisen een aangekocht domein in uw Cloudflare-account.","settings.openchamber.tunnel.note.managedLocalUsesConfig":"Beheerde lokale tunnels gebruiken uw lokale cloudflared-configbestand.","settings.openchamber.tunnel.note.startModeAndGenerateLink":"Start een {mode}-tunnel en genereer een eenmalige verbindingslink. Sluit de app niet terwijl deze tunnel in gebruik is.","settings.openchamber.tunnel.note.scanQrToConnect":"Scan met uw telefoon om verbinding te maken.","settings.openchamber.tunnel.section.redeemedAccessLinks":"Ingeloste toegangslinks","settings.openchamber.tunnel.section.savedManagedRemoteTunnels":"Opgeslagen beheerde remote tunnels","settings.openchamber.tunnel.notAvailable.cloudflaredNotFound":"cloudflared niet gevonden","settings.openchamber.tunnel.notAvailable.dependencyNotFound":"{dependency} is niet gevonden.","settings.openchamber.tunnel.notAvailable.installHint":"Installeer om toegang via tunnel op afstand in te schakelen:","settings.openchamber.tunnel.field.provider":"Provider","settings.openchamber.tunnel.field.providerPlaceholder":"Selecteer provider","settings.openchamber.tunnel.field.tunnelType":"Tunneltype","settings.openchamber.tunnel.field.connectLinkTtl":"TTL van verbindingslink","settings.openchamber.tunnel.field.tunnelSessionTtl":"TTL van tunnelsessie","settings.openchamber.tunnel.field.hostnameLabel":"Hostnaam:","settings.openchamber.tunnel.field.savedTokenAvailablePlaceholder":"Opgeslagen token beschikbaar (optioneel te vervangen)","settings.openchamber.tunnel.field.pasteTokenPlaceholder":"Token voor deze tunnel plakken","settings.openchamber.tunnel.field.newPresetNamePlaceholder":"Tunnelnaam (bijv. Productie)","settings.openchamber.tunnel.field.newPresetHostnamePlaceholder":"Hostnaam (bijv. oc.example.com)","settings.openchamber.tunnel.field.newPresetTokenPlaceholder":"Token","settings.openchamber.tunnel.field.managedRemoteTokenInfoAria":"Informatie over het token van de beheerde remote tunnel","settings.openchamber.tunnel.field.configurationFile":"Configuratiebestand","settings.openchamber.tunnel.field.configurationFilePlaceholder":"Standaardconfig van cloudflared wordt gebruikt","settings.openchamber.tunnel.field.managedRemoteTunnelToConnect":"Te verbinden beheerde remote tunnel","settings.openchamber.tunnel.field.selectSavedTunnelPlaceholder":"Selecteer opgeslagen tunnel","settings.openchamber.tunnel.field.publicUrlHint":"Openbare URL (niet toegankelijk zonder token)","settings.openchamber.tunnel.field.connectLink":"Verbindingslink","settings.openchamber.tunnel.field.expires":"Verloopt","settings.openchamber.tunnel.field.connectQrAlt":"QR-code om verbinding met de tunnel te maken","settings.openchamber.tunnel.actions.removePresetAria":"{name} verwijderen","settings.openchamber.tunnel.actions.saveToken":"Token opslaan","settings.openchamber.tunnel.actions.browseConfigFileAria":"Configbestand kiezen","settings.openchamber.tunnel.actions.clearConfigFileAria":"Configbestand wissen","settings.openchamber.tunnel.actions.openManagedRemoteDocs":"Bekijk de documentatie over het configureren van een beheerde remote tunnel","settings.openchamber.tunnel.actions.openManagedLocalDocs":"Bekijk de documentatie over de configuratie van beheerde lokale tunnels","settings.openchamber.tunnel.actions.startTunnel":"Tunnel starten","settings.openchamber.tunnel.actions.startingTunnel":"Tunnel starten...","settings.openchamber.tunnel.actions.stopTunnel":"Tunnel stoppen","settings.openchamber.tunnel.actions.stopping":"Stoppen...","settings.openchamber.tunnel.actions.newConnectLink":"Nieuwe verbindingslink","settings.openchamber.tunnel.actions.copied":"Gekopieerd","settings.openchamber.tunnel.actions.retry":"Opnieuw proberen","settings.openchamber.tunnel.option.moreProvidersSoon":"Meer providers binnenkort","settings.openchamber.tunnel.option.mode.quick.label":"Snel","settings.openchamber.tunnel.option.mode.quick.tooltip":"Een snelle tunnel is een beste-effortoplossing; uptime is niet gegarandeerd.","settings.openchamber.tunnel.option.mode.managedRemote.label":"Beheerd remote","settings.openchamber.tunnel.option.mode.managedRemote.tooltip":"Beheerd remote gebruikt uw Cloudflare-account en hostnaam voor langdurige toegang.","settings.openchamber.tunnel.option.mode.managedLocal.label":"Beheerd lokaal","settings.openchamber.tunnel.option.mode.managedLocal.tooltip":"Beheerd lokaal gebruikt uw lokale cloudflared-configbestand.","settings.openchamber.tunnel.warning.quickModeReliability":"Schakel over op tunnelmodus beheerd remote of beheerd lokaal voor betrouwbaardere toegang op lange termijn.","settings.openchamber.tunnel.warning.replacesActiveTunnel":"Het starten van deze tunnel vervangt de actieve tunnel en trekt bestaande verbindingslinks en remote sessies in.","settings.openchamber.tunnel.badge.quick":"SNEL","settings.openchamber.tunnel.badge.remote":"REMOTE","settings.openchamber.tunnel.badge.local":"LOK","settings.openchamber.tunnel.state.loading":"Laden","settings.openchamber.tunnel.state.expired":"Verlopen","settings.openchamber.tunnel.state.revoked":"Ingetrokken","settings.openchamber.tunnel.state.inactive":"Inactief","settings.openchamber.tunnel.state.noExpiry":"Geen verloop","settings.openchamber.tunnel.state.never":"Nooit","settings.openchamber.tunnel.state.tunnelReady":"Tunnel gereed","settings.openchamber.tunnel.session.redeemedAt":"Ingelost {time}","settings.openchamber.tunnel.session.expiresIn":"Verloopt over {remaining}","settings.openchamber.tunnel.session.inactiveWithReason":"Inactief ({reason})","settings.openchamber.tunnel.error.invalidConfigExtension":"Het configbestand moet de extensie .yml, .yaml of .json hebben.","settings.openchamber.tunnel.tooltip.tokensSavedPath":"Tokens worden opgeslagen in ~/.config/openchamber/cloudflare-managed-remote-tunnels.json.","settings.openchamber.tunnel.empty.noManagedRemoteTunnels":"Nog geen beheerde remote tunnels opgeslagen.","settings.openchamber.tunnel.toast.checkAvailabilityFailed":"Kan beschikbaarheid van de tunnel niet controleren","settings.openchamber.tunnel.toast.saveSettingsFailed":"Kan tunnelinstellingen niet opslaan","settings.openchamber.tunnel.toast.saveTtlFailed":"Kan TTL-instellingen van de tunnel niet opslaan","settings.openchamber.tunnel.toast.saveTokenFailed":"Kan het token van de beheerde remote tunnel niet opslaan","settings.openchamber.tunnel.toast.selectOrAddManagedRemoteFirst":"Selecteer of voeg eerst een beheerde remote tunnel toe","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteTokenRequiredBeforeStarting":"Het token van de beheerde remote tunnel is vereist voor het starten","settings.openchamber.tunnel.toast.addManagedRemoteTokenBeforeStarting":"Voeg een token voor een beheerde remote tunnel toe voordat u start","settings.openchamber.tunnel.toast.startFailed":"Kan de tunnel niet starten","settings.openchamber.tunnel.toast.startedButNoPublicUrl":"Tunnel gestart, maar er is geen openbare URL teruggegeven","settings.openchamber.tunnel.toast.replacedTunnelSingleSingle":"Vorige tunnel vervangen: 1 link ingetrokken, 1 sessie ongeldig gemaakt.","settings.openchamber.tunnel.toast.replacedTunnelSingleManySessions":"Vorige tunnel vervangen: 1 link ingetrokken, {invalidatedSessionCount} sessies ongeldig gemaakt.","settings.openchamber.tunnel.toast.replacedTunnelManyLinksSingleSession":"Vorige tunnel vervangen: {revokedBootstrapCount} links ingetrokken, 1 sessie ongeldig gemaakt.","settings.openchamber.tunnel.toast.replacedTunnelManyMany":"Vorige tunnel vervangen: {revokedBootstrapCount} links ingetrokken, {invalidatedSessionCount} sessies ongeldig gemaakt.","settings.openchamber.tunnel.toast.linkReady":"Tunnellink gereed","settings.openchamber.tunnel.toast.stopped":"Tunnel gestopt","settings.openchamber.tunnel.toast.stopFailed":"Kan de tunnel niet stoppen","settings.openchamber.tunnel.toast.connectLinkCopied":"Verbindingslink gekopieerd","settings.openchamber.tunnel.toast.copyUrlFailed":"Kan de URL niet kopiëren","settings.openchamber.tunnel.toast.saveSelectedManagedRemoteFailed":"Kan de geselecteerde beheerde remote tunnel niet opslaan","settings.openchamber.tunnel.toast.tunnelNameRequired":"Tunnelnaam is verplicht","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteHostnameRequired":"Hostnaam van de beheerde remote tunnel is verplicht","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteTokenRequired":"Token voor de beheerde remote tunnel is verplicht","settings.openchamber.tunnel.toast.hostnameAlreadyExists":"Deze hostnaam bestaat al","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteSaved":"Beheerde remote tunnel opgeslagen","settings.openchamber.tunnel.toast.managedRemoteRemoved":"Beheerde remote tunnel verwijderd","settings.magicPrompts.sidebar.title":"Magic Prompts","settings.magicPrompts.sidebar.description":"Selecteer een promptsjabloon om te bewerken.","settings.magicPrompts.sidebar.group.git":"Git","settings.magicPrompts.sidebar.group.planning":"Planning","settings.magicPrompts.sidebar.group.session":"Sessie","settings.magicPrompts.sidebar.item.gitCommitGenerate":"Commits genereren","settings.magicPrompts.sidebar.item.gitPrGenerate":"PR genereren","settings.magicPrompts.sidebar.item.gitConflictResolve":"Conflicten oplossen bij merge/rebase","settings.magicPrompts.sidebar.item.gitCherrypickConflictResolve":"Conflicten oplossen bij cherry-pick","settings.magicPrompts.sidebar.item.planTodo":"Todo-planning","settings.magicPrompts.sidebar.item.planImprove":"Plan verbeteren","settings.magicPrompts.sidebar.item.planImplement":"Plan implementeren","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionSummary":"Sessieoverzicht","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionWorkspaceReview":"Werkruimtereview","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionExplore":"Rondleiding door de codebase","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFeaturePlan":"Functieplanning","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionCraftGoal":"Goal opstellen","settings.magicPrompts.page.group.sessionCraftGoal.title":"Goal opstellen","settings.magicPrompts.page.group.sessionCraftGoal.description":"Prompts die de slash-opdracht /craft-goal gebruikt: zichtbaar gebruikersbericht + verborgen instructies. Maakt van een idee of taak via gerichte vragen een heldere, op bewijs controleerbare goal.","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionCatchUp":"Op de hoogte brengen","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionDebug":"Debuggen","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionWeigh":"Opties afwegen","settings.magicPrompts.sidebar.item.sessionFusion":"Samenvoegen","settings.remoteInstances.sidebar.title":"Remote-instanties","settings.remoteInstances.sidebar.total":"Totaal {count}","settings.remoteInstances.sidebar.newSshInstanceName":"Nieuwe SSH-verbinding","settings.remoteInstances.sidebar.actions.addSshInstance":"SSH-verbinding toevoegen","settings.remoteInstances.sidebar.actions.connect":"Verbinden","settings.remoteInstances.sidebar.actions.disconnect":"Verbinding verbreken","settings.remoteInstances.sidebar.actions.retry":"Opnieuw proberen","settings.remoteInstances.sidebar.actions.remove":"Verwijderen","settings.remoteInstances.sidebar.confirm.localPortInUseRetry":"De lokale poort is al in gebruik. Een willekeurige vrije lokale poort kiezen en opnieuw proberen?","settings.remoteInstances.sidebar.toast.createFailed":"Kan de SSH-verbinding niet aanmaken","settings.remoteInstances.sidebar.toast.retriedWithRandomPort":"Opnieuw geprobeerd met een willekeurige lokale poort","settings.remoteInstances.sidebar.toast.connectFailed":"Kan de instantie niet verbinden","settings.remoteInstances.sidebar.toast.disconnectFailed":"Kan de verbinding met de instantie niet verbreken","settings.remoteInstances.sidebar.toast.retryFailed":"Kan de verbinding niet opnieuw proberen","settings.remoteInstances.sidebar.toast.removeFailed":"Kan de instantie niet verwijderen","settings.remoteInstances.direct.sidebarTitle":"Serverlinks","settings.remoteInstances.direct.sidebarDescription":"Maak verbinding met een link of token","settings.remoteInstances.direct.title":"Andere OpenChamber-servers","settings.remoteInstances.direct.description":"Servers waar deze app naartoe kan wisselen. Importeer een koppelingslink van de andere server of voeg een server op adres toe.","settings.remoteInstances.direct.addDialog.description":"Voeg een andere OpenChamber-server toe via URL. Gebruik dit als de server al draait en u een verbindingstoken hebt.","settings.remoteInstances.direct.field.labelPlaceholder":"Label (optioneel)","settings.remoteInstances.direct.field.urlPlaceholder":"https://host:port","settings.remoteInstances.direct.field.tokenPlaceholder":"Verbindingstoken (optioneel voor vertrouwde lokale servers)","settings.remoteInstances.direct.note":"Verbindingstokens worden op dit apparaat opgeslagen en alleen gebruikt wanneer deze app verbinding maakt met die server.","settings.remoteInstances.direct.headers.title":"Aanvullende headers","settings.remoteInstances.direct.headers.description":"Optionele HTTP-headers voor desktop-API-verzoeken. Authorization is gereserveerd voor het verbindingstoken.","settings.remoteInstances.direct.headers.field.namePlaceholder":"Headernaam","settings.remoteInstances.direct.headers.field.valuePlaceholder":"Headerwaarde","settings.remoteInstances.direct.headers.actions.add":"Header toevoegen","settings.remoteInstances.direct.headers.removeAria":"Header verwijderen","settings.remoteInstances.direct.actions.add":"Server toevoegen","settings.remoteInstances.direct.import.description":"Plak een verbindingslink van een andere OpenChamber-server.","settings.remoteInstances.direct.import.placeholder":"openchamber://connect?...","settings.remoteInstances.direct.import.action":"Link importeren","settings.remoteInstances.direct.error.invalidConnectLink":"Ongeldige OpenChamber-verbindingslink.","settings.remoteInstances.direct.state.loading":"Instanties laden...","settings.remoteInstances.direct.state.empty":"Nog geen andere servers toegevoegd.","settings.remoteInstances.clientAuth.title":"Verbinden met deze server","settings.remoteInstances.clientAuth.description":"Maak een beveiligde link of een token zodat OpenChamber Desktop verbinding kan maken met deze server.","settings.remoteInstances.clientAuth.field.labelPlaceholder":"Apparaatnaam — bijv. Mijn iPhone","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.create":"Token aanmaken","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.pair":"Link aanmaken","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.revoke":"Intrekken","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.clearRevoked":"Ingetrokken wissen","settings.remoteInstances.clientAuth.qrAlt":"QR-code voor de OpenChamber-verbinding","settings.remoteInstances.clientAuth.qrEnlarge":"QR-code vergroten","settings.remoteInstances.clientAuth.qrScanHint":"Scan dit met de OpenChamber-app op uw andere apparaat. De code is eenmalig en verloopt.","settings.remoteInstances.clientAuth.qrDialogTitle":"Scan om verbinding te maken","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.addDevice":"Apparaat toevoegen","settings.remoteInstances.clientAuth.actions.copied":"Gekopieerd","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transportLabel":"Waar gebruikt u dit apparaat?","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.subtitle":"Maak een eenmalige QR-code waarmee een ander apparaat verbinding maakt met deze server.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.local":"Alleen deze computer","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.localHint":"Voor apps die op deze machine draaien.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lan":"Alleen thuisnetwerk","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lanHint":"Maakt rechtstreeks verbinding via uw wifi. Werkt niet buiten dit netwerk.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lanUnavailableDesktopHint":"Om deze optie te gebruiken, ga naar Instellingen > Toegang via desktopnetwerk, stel een wachtwoord voor de desktop-UI in en sta andere apparaten op je lokale netwerk toe deze app te openen.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.lanUnavailableServerHint":"Deze server luistert alleen op deze computer. Start hem opnieuw met `--host 0.0.0.0` zodat apparaten in je netwerk verbinding kunnen maken.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.relay":"Overal","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.transport.relayHint":"Werkt thuis en onderweg. Verkeer van buiten loopt via OpenChamber Private Relay — een end-to-end versleutelde tunnel. Geen installatie nodig.","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.fallback.relay":"De versleutelde relay ook toestaan als u niet thuis bent","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.fallback.preferLocal":"Rechtstreekse thuisverbinding verkiezen als die beschikbaar is","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.create":"QR-code aanmaken","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.done":"Klaar","settings.remoteInstances.clientAuth.addDevice.connectedToast":"Apparaat verbonden.","settings.remoteInstances.clientAuth.pairingUrl":"Verbindingslink","settings.remoteInstances.clientAuth.createdToken":"Kopieer dit token nu. Uit veiligheidsoverwegingen wordt het niet opnieuw getoond.","settings.remoteInstances.clientAuth.state.loading":"Tokens laden...","settings.remoteInstances.clientAuth.state.empty":"Nog geen apparaten verbonden.","settings.remoteInstances.clientAuth.state.revoked":"Ingetrokken","settings.remoteInstances.clientAuth.state.thisDevice":"Dit apparaat","settings.remoteInstances.clientAuth.state.pending":"Wacht op verbinding…","settings.remoteInstances.clientAuth.state.viaRelay":"Relay","settings.remoteInstances.clientAuth.state.connectedDirect":"Verbonden · Lokaal netwerk","settings.remoteInstances.clientAuth.state.connectedRelay":"Verbonden · Relay","settings.remoteInstances.clientAuth.lastUsed":"Laatst gebruikt {date}","settings.remoteInstances.clientAuth.neverUsed":"Nog nooit gebruikt","settings.remoteInstances.relay.title":"OpenChamber Relay","settings.remoteInstances.relay.autoHint":"Gaat automatisch aan wanneer u een apparaat via de relay koppelt.","settings.remoteInstances.relay.description":"Laat uw andere apparaten vanaf elke plek verbinden zonder poorten te openen. Het verkeer is end-to-end versleuteld — de relay kan het niet lezen.","settings.remoteInstances.relay.enableHint":"Er wordt niets gedeeld tot u de relay op deze server aanzet.","settings.remoteInstances.relay.actions.enable":"Relay aanzetten","settings.remoteInstances.relay.actions.disable":"Uitzetten","settings.remoteInstances.relay.confirm.disable":"Relay uitzetten? Apparaten die er via verbonden zijn, worden direct losgekoppeld.","settings.remoteInstances.relay.state.loading":"Relaystatus controleren...","settings.remoteInstances.relay.state.disabled":"Uitgeschakeld","settings.remoteInstances.relay.state.connecting":"Verbinden","settings.remoteInstances.relay.state.connected":"Verbonden","settings.remoteInstances.relay.state.reconnecting":"Opnieuw verbinden","settings.remoteInstances.relay.state.error":"Fout","settings.remoteInstances.relay.status.clientsOne":"{count} apparaat verbonden","settings.remoteInstances.relay.status.clientsMany":"{count} apparaten verbonden","settings.remoteInstances.relay.pair.title":"Apparaat koppelen","settings.remoteInstances.relay.pair.labelPlaceholder":"Apparaatnaam (optioneal)","settings.remoteInstances.relay.pair.includeToken":"Toegangstoken meesturen (koppelen met één scan)","settings.remoteInstances.relay.pair.noTokenHint":"Zonder token logt het apparaat zich na het verbinden in met het UI-wachtwoord van deze server.","settings.remoteInstances.relay.pair.generate":"Koppelingslink aanmaken","settings.remoteInstances.relay.pair.requiresConnected":"Koppelen wordt beschikbaar zodra de relay verbonden is.","settings.remoteInstances.relay.pair.linkLabel":"Koppelingslink","settings.remoteInstances.relay.pair.warning":"Deze link geeft toegang tot deze server. Deel hem niet.","settings.remoteInstances.relay.pair.qrAlt":"QR-code voor relaykoppeling","settings.remoteInstances.relay.pair.showQr":"QR-code tonen","settings.remoteInstances.relay.pair.qrDialogTitle":"Scan om te koppelen","settings.remoteInstances.relay.pair.qrDialogDescription":"Scan deze QR-code met de OpenChamber-app op uw andere apparaat.","settings.remoteInstances.relay.pair.manageHint":"Beheer of trek gekoppelde apparaten in de lijst “Verbinden met deze server” hierboven in.","settings.remoteInstances.relay.toast.enableFailed":"Kan de relay niet aanzetten","settings.remoteInstances.relay.toast.disableFailed":"Kan de relay niet uitzetten","settings.remoteInstances.relay.toast.offerFailed":"Kan de koppelingslink niet aanmaken","settings.remoteInstances.relay.toast.linkCopied":"Koppelingslink gekopieerd","settings.remoteInstances.sidebar.phase.ready":"Gereed","settings.remoteInstances.sidebar.phase.error":"Fout","settings.remoteInstances.sidebar.phase.reconnect":"Opnieuw verbinden","settings.remoteInstances.sidebar.phase.installing":"Installeren","settings.remoteInstances.sidebar.phase.updating":"Bijwerken","settings.remoteInstances.sidebar.phase.forwarding":"Doorsturen","settings.remoteInstances.sidebar.phase.starting":"Starten","settings.remoteInstances.sidebar.phase.connecting":"Verbinden","settings.remoteInstances.sidebar.phase.idle":"Inactief","settings.remoteInstances.page.section.instance":"Instantie","settings.remoteInstances.page.section.instanceDescription":"Kies de SSH-opdracht en een weergavenaam voor deze verbinding.","settings.remoteInstances.page.field.mode":"Modus","settings.remoteInstances.page.field.modeHint":"Kies of OpenChamber de server voor u moet starten of verbinding maakt met een server die al draait.","settings.remoteInstances.page.field.modePlaceholder":"Modus selecteren","settings.remoteInstances.page.field.modeManaged":"Voor mij starten","settings.remoteInstances.page.field.modeExternal":"Draait al","settings.remoteInstances.page.field.preferredRemotePort":"Poort op de remote machine","settings.remoteInstances.page.field.preferredRemotePortHint":"Poort die OpenChamber op de remote machine gebruikt. Laat leeg om er automatisch een te kiezen.","settings.remoteInstances.page.field.keepServerRunning":"Server laten draaien","settings.remoteInstances.page.field.keepServerRunningHint":"Laat de remote server draaien nadat u de verbinding verbreekt. Staat dit uit, dan wordt de server bij het verbreken gestopt en bij de volgende verbinding weer gestart.","settings.remoteInstances.page.field.bindHost":"Bereikbaar vanuit","settings.remoteInstances.page.field.bindHostHint":"Wie het doorgestuurde adres op deze computer mag openen. De remote machine zelf blijft hoe dan ook alleen via de SSH-tunnel bereikbaar.","settings.remoteInstances.page.field.preferredLocalPort":"Poort op deze computer","settings.remoteInstances.page.field.preferredLocalPortHint":"Poort die op deze computer voor de tunnel wordt geopend. Laat leeg om er automatisch een te kiezen.","settings.remoteInstances.page.field.forwardType":"Doorstuurtype","settings.remoteInstances.page.field.localHostPlaceholder":"127.0.0.1","settings.remoteInstances.page.field.remoteHostPlaceholder":"127.0.0.1","settings.remoteInstances.page.field.auto":"Auto","settings.remoteInstances.page.confirm.bindAllInterfaces":"Binden aan 0.0.0.0 stelt de doorgestuurde poorten bloot aan uw lokale netwerk. Doorgaan?","settings.remoteInstances.page.preview.localSocks5":"(lokale SOCKS5)","settings.remoteInstances.page.preview.local":"(lokaal)","settings.remoteInstances.page.preview.remote":"(remote)","settings.remoteInstances.page.toast.openLocalEndpointFailed":"Kan het lokale adres niet openen","settings.remoteInstances.page.toast.localUrlCopied":"Lokale URL gekopieerd","settings.remoteInstances.page.actions.copyLocalUrl":"Lokale URL kopiëren","settings.remoteInstances.page.actions.open":"Openen","settings.remoteInstances.page.logsDialog.selectedInstanceFallback":"Geselecteerde instantie","settings.remoteInstances.page.patternDialog.descriptionWithHost":"{host} vereist een concrete bestemming.","settings.remoteInstances.page.patternDialog.description":"Voer de bestemming in.","settings.common.infoAria":"Meer informatie","settings.common.actions.cancel":"Annuleren","settings.common.actions.close":"Sluiten","settings.common.actions.create":"Aanmaken","settings.common.actions.delete":"Verwijderen","settings.openchamber.appLinks.title":"Vertrouwde applinks","settings.openchamber.appLinks.info":"Links die hier staan openen op dit apparaat zonder opnieuw te vragen. Andere applinks vragen altijd om toestemming voordat ze openen.","settings.openchamber.appLinks.empty":'Nog geen vertrouwde applinks op dit apparaat. Kies "Vertrouwen en openen" bij het openen van een link om die hier toe te voegen.',"settings.openchamber.appLinks.removeAria":"Vertrouwde {scheme}-links verwijderen","settings.common.actions.reset":"Resetten","settings.common.actions.rename":"Naam wijzigen","settings.common.actions.duplicate":"Dupliceren","settings.common.actions.import":"Importeren","settings.common.actions.copyAll":"Alles kopiëren","settings.common.actions.clear":"Wissen","settings.common.actions.saving":"Opslaan...","settings.common.status.saved":"Opgeslagen","settings.common.status.saveFailed":"Kan niet opslaan","settings.common.status.saveFailedReason":"Kon niet opslaan: {reason}","settings.common.actions.saveChanges":"Wijzigingen opslaan","settings.common.scope.global":"Globaal","settings.common.scope.project":"Project","settings.common.field.description":"Beschrijving","settings.common.badge.new":"Nieuw","settings.common.badge.modified":"Gewijzigd","settings.common.permission.allow":"Toestaan","settings.common.permission.ask":"Vragen","settings.common.permission.deny":"Weigeren","settings.common.state.comingSoon":"Binnenkort...","settings.projects.actions.title":"Acties","settings.projects.shared.badge":"In repo","settings.projects.shared.actionsFromRepo":"Opgeslagen in de repository ({path}). Iedereen die de repository pullt, krijgt deze.","settings.projects.shared.commandsFromRepo":"Eerst uitvoeren, opgeslagen in de repository ({path})","settings.projects.shared.invalid":"De projectconfig in {path} kon niet worden gelezen: {reason}","settings.projects.shared.trusted":"Repositoryopdrachten vertrouwd op deze instantie","settings.projects.shared.resetTrust":"Vertrouwen herstellen","settings.projects.shared.title":"Repositoryconfig","settings.projects.shared.description":"Setup die in de repository zelf is opgeslagen, zodat iedereen die de repository pullt dezelfde acties, setupopdrachten, starters en plannen krijgt. Er wordt niets weggeschreven tot u een item er naartoe verplaatst.","settings.projects.shared.file":"Bestand","settings.projects.shared.status.missing":"Nog niet in de repository","settings.projects.shared.status.ok":"In de repository","settings.projects.shared.plansDir":"Plannenmap","settings.projects.shared.plansDirPlaceholder":".openchamber/plans","settings.projects.shared.plansDirInfo":"Waar de plannen in de repository staan, ten opzichte van de repository. Leeg betekent .openchamber/plans. Een eigen map zoals docs/plans vervangt de standaard volledig: alleen die map wordt gelezen en beschreven. Verplaats bestaande bestanden zelf als u dit wijzigt.","settings.projects.shared.plansDirAria":"Plannenmap van de repository","settings.projects.shared.actions.share":"Naar repository verplaatsen","settings.projects.shared.actions.showTitle":"Toont deze repositoryactie weer in uw menu.","settings.projects.shared.actions.hideTitle":"Verbergt deze repositoryactie alleen uit uw menu; de repository zelf verandert niet.","settings.projects.shared.actions.makePersonalTitle":"Verwijdert het uit de repository en bewaart het alleen in uw instellingen op deze instantie.","settings.projects.shared.actions.shareTitle":"Bewaart het in {path} in de repository, zodat iedereen die de repository pullt het krijgt. Het verdwijnt uit uw persoonlijke instellingen.","settings.projects.shared.actions.shareAfterSave":"Slaat uw wijzigingen eerst op en verplaatst daarna","settings.projects.shared.actions.makePersonal":"Naar mijn instellingen verplaatsen","settings.projects.shared.actions.hide":"Voor mij verbergen","settings.projects.shared.actions.show":"Tonen","settings.projects.shared.hiddenBadge":"Verborgen","settings.projects.shared.replaceMode":"Alleen mijn setupopdrachten gebruiken en die van de repository overslaan","settings.projects.shared.replaceModeAria":"Gebruik alleen mijn setupopdrachten en sla de van de repository over","settings.projects.shared.toast.shareFailed":"Kan de repositoryconfig niet bijwerken","settings.projects.actions.description":"Opdrachten per project, getoond in de header naast de projectnaam.","settings.projects.actions.validation.fillNameAndCommand":"Vul de actienaam en de opdracht in voordat u opslaat.","settings.projects.actions.state.loading":"Laden...","settings.projects.actions.state.empty":"Nog geen acties ingesteld.","settings.projects.actions.state.untitled":"Naamloze actie","settings.projects.actions.state.noDesktopSshForwards":"Geen ingeschakelde lokale SSH-forwards beschikbaar.","settings.projects.actions.field.selectIconAria":"Pictogram selecteren","settings.projects.actions.field.iconAria":"Pictogram {icon}","settings.projects.actions.field.actionNamePlaceholder":"Actienaam","settings.projects.actions.field.command":"Opdracht","settings.projects.actions.field.commandPlaceholder":"bv. bun run lint","settings.projects.actions.runIn.label":"Uitvoeren in","settings.projects.actions.runIn.info":"Kies waar deze actie wordt uitgevoerd wanneer die vanuit een gekoppelde worktree wordt gestart.","settings.projects.actions.runIn.project":"Bovenliggende checkout","settings.projects.actions.runIn.worktree":"Huidige worktree","settings.projects.actions.runIn.aria":"Werkmap voor deze actie","settings.projects.actions.field.autoOpenUrl":"URL automatisch openen","settings.projects.actions.field.autoOpenUrlForAria":"URL automatisch openen voor {title}","settings.projects.actions.field.autoOpenUrlDescription":"URL uit de uitvoer of de aangepaste URL hieronder openen","settings.projects.actions.field.overrideUrlPlaceholder":"URL overschrijven (optioneel)","settings.projects.actions.field.overrideUrlTooltip":"Als dit veld is ingevuld, wordt de aangepaste URL gebruikt. Als het leeg is, opent de app de beste URL uit de uitvoer.","settings.projects.actions.field.overrideUrlVariables":"Gebruik {worktree} of {branch} voor de checkout waarin de actie draait, bijv. https://{worktree}.myapp.localhost","settings.projects.actions.field.desktopSshForward":"SSH-forward van de desktop","settings.projects.actions.field.useOutputManualUrl":"URL uit uitvoer of handmatig gebruiken","settings.projects.actions.actions.add":"Actie toevoegen","settings.projects.actions.actions.save":"Acties opslaan","settings.projects.actions.toast.saveFailed":"Kan de acties niet opslaan","settings.projects.actions.toast.saved":"Projectacties opgeslagen","settings.openchamber.about.title":"Over OpenChamber","settings.openchamber.about.field.version":"Versie","settings.openchamber.about.field.openCodeVersion":"OpenCode-versie","settings.openchamber.about.field.appVersion":"Appversie","settings.openchamber.about.field.serverVersion":"Serverversie","settings.openchamber.about.field.instanceUrls":"Instantie-URL's","settings.openchamber.about.field.applicationUrl":"Applicatie","settings.openchamber.about.field.tunnelUrl":"Tunnel","settings.openchamber.about.state.checking":"Controleren...","settings.openchamber.about.state.upToDate":"Actueel","settings.openchamber.about.state.unknown":"onbekend","settings.openchamber.about.actions.checkUpdates":"Updates controleren","settings.openchamber.about.actions.update":"Bijwerken","settings.openchamber.about.actions.updateOpenChamberToVersion":"OpenChamber bijwerken naar {version}","settings.openchamber.about.actions.updateServerToVersion":"OpenChamber-server bijwerken naar {version}","settings.openchamber.about.actions.updateDesktopToVersion":"OpenChamber-desktop bijwerken naar {version}","settings.openchamber.about.actions.updateAppToVersion":"Deze app bijwerken naar {version}","settings.openchamber.about.actions.updateOpenCodeToVersion":"OpenCode bijwerken naar {version}","settings.openchamber.about.actions.checkServerForUpdates":"Server controleren op updates","settings.openchamber.about.serviceManagerUpdate":"OpenChamber {version} is beschikbaar. Deze server draait onder een servicemanager en kan zichzelf niet bijwerken. Voer dit uit op de server en herstart daarna de service:","settings.openchamber.about.openCode.installedVersion":"OpenCode {version} geïnstalleerd. Herlaad OpenCode om het te gaan gebruiken.","settings.openchamber.about.openCode.installed":"OpenCode-update geïnstalleerd. Herlaad OpenCode om het te gaan gebruiken.","settings.openchamber.about.openCode.manualUpdate":"OpenCode {version} is beschikbaar. Werk OpenCode bij op de manier waarop u het hebt geïnstalleerd en herstart daarna OpenChamber.","settings.openchamber.about.native.serverOpenChamberVersion":"Server: OpenChamber {version}","settings.openchamber.about.native.serverOpenCodeVersion":"Server: OpenCode {version}","settings.openchamber.about.native.appVersion":"Deze app: {version}","settings.openchamber.about.toast.serverLatestVersion":"De server draait de nieuwste OpenChamber","settings.openchamber.about.actions.checkForUpdates":"Controleren op updates","settings.openchamber.about.toast.latestVersion":"U hebt de nieuwste versie","settings.agents.sidebar.title":"Agents","settings.agents.sidebar.total":"Totaal {count}","settings.agents.sidebar.empty.title":"Geen agents ingesteld","settings.agents.sidebar.empty.description":"Gebruik de knop + hierboven om er een aan te maken","settings.agents.sidebar.section.builtIn":"Ingebouwde agents","settings.agents.sidebar.section.custom":"Aangepaste agents","settings.agents.sidebar.badge.system":"systeem","settings.agents.sidebar.dialog.deleteTitle":"Agent verwijderen","settings.agents.sidebar.dialog.deleteDescription":'Weet u zeker dat u agent "{name}" wilt verwijderen?',"settings.agents.sidebar.renameDialog.title":"Agent hernoemen","settings.agents.sidebar.renameDialog.description":'Voer een nieuwe naam in voor de agent "@{name}"',"settings.agents.sidebar.renameDialog.placeholder":"Nieuwe agentnaam...","settings.agents.sidebar.toast.builtInCannotDelete":"Ingebouwde agents kunnen niet worden verwijderd","settings.agents.sidebar.toast.agentDeleted":'Agent "{name}" verwijderd',"settings.agents.sidebar.toast.deleteFailed":"Kan agent niet verwijderen","settings.agents.sidebar.toast.definitionNotFound":"Agentdefinitie niet gevonden. Er is niets gewijzigd.","settings.agents.sidebar.toast.agentNameRequired":"Agentnaam is vereist","settings.agents.sidebar.toast.agentExists":"Er bestaat al een agent met deze naam","settings.agents.sidebar.toast.removeOldAfterRenameFailed":"Kan de oude agent na het hernoemen niet verwijderen","settings.agents.sidebar.toast.renameFailed":"Kan agent niet hernoemen","settings.agents.sidebar.toast.agentRenamed":'Agent hernoemd naar "{name}"',"settings.agents.page.toast.permissionNameRequired":"Naam van de toestemming is vereist","settings.agents.page.toast.created":"Agent aangemaakt","settings.agents.page.toast.updated":"Agent bijgewerkt","settings.agents.page.toast.createFailed":"Kan agent niet aanmaken","settings.agents.page.toast.updateFailed":"Kan agent niet bijwerken","settings.agents.page.toast.saveUnexpectedError":"Er is een fout opgetreden bij het opslaan","settings.agents.page.empty.title":"Selecteer een agent in de zijbalk","settings.agents.page.empty.description":"of maak een nieuwe aan","settings.agents.page.title.new":"Nieuwe agent","settings.agents.page.subtitle.new":"Stel een nieuwe assistentpersona in","settings.agents.page.subtitle.edit":"Agentinstellingen bewerken","settings.agents.page.section.identityRole":"Identiteit en rol","settings.agents.page.section.modelParameters":"Model en parameters","settings.agents.page.section.systemPrompt":"Systeemprompt","settings.agents.page.permissionsEditor.sectionInfo":'Bewerkt de eigen toestemmingsregels van deze agent precies zoals ze in de configuratie staan. "Overnemen" laat een sleutel oningesteld, zodat de globale configuratie en de standaardwaarden gelden.',"settings.agents.page.permissionsEditor.ruleCount":"{count} regels","settings.agents.page.permissionsEditor.action.allow":"Toestaan","settings.agents.page.permissionsEditor.action.ask":"Vragen","settings.agents.page.permissionsEditor.action.deny":"Weigeren","settings.agents.page.permissionsEditor.action.default":"Standaard","settings.agents.page.permissionsEditor.action.inherit":"Overnemen","settings.agents.page.permissionsEditor.actions.addKey":"Sleutel toevoegen","settings.agents.page.permissionsEditor.customKeyPlaceholder":"Aangepaste toestemmingssleutel…","settings.agents.page.permissionsEditor.defaultAria":"Standaardtoestemming voor alle tools","settings.agents.page.permissionsEditor.defaultInfo":"De terugval op agentniveau (de *-sleutel). Geldt voor elke tool zonder eigen regel.","settings.agents.page.permissionsEditor.defaultLabel":"Standaard voor alle tools","settings.agents.page.permissionsEditor.effectiveHint":"→ {action}","settings.agents.page.permissionsEditor.mcpTitle":"MCP-servers","settings.agents.page.permissionsEditor.mcpInfo":"Eén rij per MCP-server uit uw configuratie. De regel geldt voor elke tool die de server aanbiedt. Uitgeschakelde of mislukte servers worden ook getoond, zodat u er vooraf een regel voor kunt instellen.","settings.agents.page.permissionsEditor.mcpStatus.disabled":"Uitgeschakeld","settings.agents.page.permissionsEditor.mcpStatus.pending":"Starten","settings.agents.page.permissionsEditor.keyAria":"Toestemming voor {key}","settings.agents.page.permissionsEditor.patternActionAria":"Actie voor het patroon {key}","settings.agents.page.permissionsEditor.patternPlaceholder":"Patroon, bv. rm -rf * of /path/**","settings.agents.page.permissionsEditor.actions.addRule":"Regel toevoegen","settings.agents.page.permissionsEditor.actions.removeRuleAria":"Regel verwijderen","settings.agents.page.permissionsEditor.actions.retry":"Opnieuw proberen","settings.agents.page.permissionsEditor.state.loadFailed":"Kan de toestemmingsconfiguratie van de agent niet laden.","settings.agents.page.permissionsEditor.toast.saveFailed":"Kan de toestemmingen niet opslaan","settings.agents.page.section.toolPermissions":"Toestemmingen voor tools","settings.agents.page.field.agentName":"Agentnaam","settings.agents.page.field.agentNamePlaceholder":"agentnaam","settings.agents.page.field.scopePlaceholder":"Bereik","settings.agents.page.field.descriptionPlaceholder":"Wat doet deze agent?","settings.agents.page.runtimeProvided.note":"Wordt geleverd door OpenCode of een plugin, zonder eigen config-bestand. Grijze hints tonen de huidige waarden; alles wat u invoert wordt als overschrijving opgeslagen.","settings.agents.page.field.mode":"Modus","settings.agents.page.field.modeTooltip":"Zichtbaarheid als primary of subagent","settings.agents.page.field.overrideModel":"Model overschrijven","settings.agents.page.field.temperature":"Temperatuur","settings.agents.page.field.temperatureTooltip":"Bepaalt de willekeur. Hoger = creatiever, lager = gerichter.","settings.agents.page.field.temperatureRange":"0.0 tot 2.0","settings.agents.page.field.clearTemperatureAria":"Temperatuuroverschrijving wissen","settings.agents.page.field.topP":"Top P","settings.agents.page.field.topPTooltip":"Diversiteit van nucleus-sampling. Lager = alleen waarschijnlijke tokens.","settings.agents.page.field.topPRange":"0.0 tot 1.0","settings.agents.page.field.clearTopPAria":"Top-p-overschrijving wissen","settings.agents.page.field.variant":"Standaard denken","settings.agents.page.field.variantTooltip":"Bepaalt de denk- en redeneerdiepte van deze agent. Wordt vertaald naar providerspecifieke parameters (bv. Anthropic-variant, OpenAI reasoning effort).","settings.agents.page.field.variantHint":"bv. high, max, low","settings.agents.page.field.variantPlaceholder":"default","settings.agents.page.field.systemPromptPlaceholder":"U bent een expert in programmeren...","settings.agents.page.mode.primary":"Primary","settings.agents.page.mode.subagent":"Subagent","settings.agents.page.mode.all":"Alle","settings.agents.page.permissions.defaultLabel":"Standaard","settings.agents.page.permissions.hideEditor":"Editor verbergen","settings.agents.page.permissions.advancedEditor":"Geavanceerde editor","settings.agents.page.permissions.globalSummary":"Globaal: {summary}","settings.agents.page.permissions.rulesSummary":"Regels: {summary}","settings.agents.page.permissions.globalDefault":"Globale standaard","settings.agents.page.permissions.pattern":"Patroon","settings.agents.page.permissions.addCustomRule":"Aangepaste regel toevoegen","settings.agents.page.permissions.permissionPlaceholder":"Toestemming...","settings.agents.page.permissions.patternPlaceholder":"Patroon (bv. *)","settings.page.behavior.title":"Gedrag","settings.page.behavior.description":"Bepaal hoe de agent antwoordt.","settings.behavior.page.title":"Gedrag","settings.behavior.page.warning.title":"Globale regels worden gecombineerd met projectregels","settings.behavior.page.warning.description":"Wijzigingen hier werken {path} bij. OpenCode neemt ook eventuele AGENTS.md-regels op projectniveau mee, als die bestaan.","settings.behavior.page.section.systemPrompt":"Globaal AGENTS.md","settings.behavior.page.field.systemPromptPlaceholder":`U bent een behulpzame AI-assistent...
+
+Gebruik deze ruimte om vaste regels vast te leggen voor hoe de AI zich moet gedragen in alle sessies en bij alle providers.`,"settings.behavior.page.section.responseStyle":"Antwoordstijl","settings.behavior.page.responseStyle.tooltip":"Als dit aanstaat, bepalen deze instructies hoe de assistent in elk nieuw gesprek antwoordt. Ze worden met uw eerste bericht meegestuurd en wijzigen uw globale AGENTS.md-regels niet.","settings.behavior.page.responseStyle.enableAria":"Instructies voor antwoordstijl aanzetten","settings.behavior.page.responseStyle.enable":"Instructies voor antwoordstijl toevoegen aan nieuwe gesprekken","settings.behavior.page.responseStyle.preset":"Voorinstelling","settings.behavior.page.responseStyle.option.concise":"Bekopt","settings.behavior.page.responseStyle.option.detailed":"Uitgebreid","settings.behavior.page.responseStyle.option.mentor":"Mentor","settings.behavior.page.responseStyle.option.pushback":"Tegenpush","settings.behavior.page.responseStyle.option.noFiller":"Geen vulling","settings.behavior.page.responseStyle.option.matchEnergy":"Mijn energie volgen","settings.behavior.page.responseStyle.option.warmPeer":"Warm maatje","settings.behavior.page.responseStyle.option.custom":"Aangepast","settings.behavior.page.responseStyle.customPlaceholder":"Schrijf de instructie die aan het eerste bericht wordt toegevoegd...","settings.behavior.page.toast.saved":"Gedrag opgeslagen","settings.behavior.page.toast.saveFailed":"Kan gedrag niet opslaan","settings.behavior.page.toast.agentsMdChangedOnDisk":"AGENTS.md is buiten OpenChamber gewijzigd, dus uw bewerking is niet opgeslagen. Kopieer die en open deze pagina opnieuw om het huidige bestand te laden.","settings.commands.sidebar.title":"Opdrachten","settings.commands.sidebar.total":"Totaal {count}","settings.commands.sidebar.empty.title":"Geen opdrachten ingesteld","settings.commands.sidebar.empty.description":"Gebruik de knop + hierboven om er een aan te maken","settings.commands.sidebar.section.builtIn":"Ingebouwde opdrachten","settings.commands.sidebar.section.custom":"Aangepaste opdrachten","settings.commands.sidebar.dialog.deleteTitle":"Opdracht verwijderen","settings.commands.sidebar.dialog.resetTitle":"Opdracht resetten","settings.commands.sidebar.dialog.deleteDescription":'Weet u zeker dat u opdracht "{name}" wilt verwijderen?',"settings.commands.sidebar.dialog.resetDescription":'Weet u zeker dat u opdracht "{name}" wilt resetten naar de standaardconfiguratie?',"settings.commands.sidebar.renameDialog.title":"Opdracht hernoemen","settings.commands.sidebar.renameDialog.description":'Voer een nieuwe naam in voor de opdracht "/{name}"',"settings.commands.sidebar.renameDialog.placeholder":"Nieuwe opdrachtnaam...","settings.commands.sidebar.toast.builtInCannotDelete":"Ingebouwde opdrachten kunnen niet worden verwijderd","settings.commands.sidebar.toast.commandDeleted":'Opdracht "{name}" verwijderd',"settings.commands.sidebar.toast.commandReset":'Opdracht "{name}" gereset naar de standaard',"settings.commands.sidebar.toast.deleteFailed":"Kan opdracht niet verwijderen","settings.commands.sidebar.toast.resetFailed":"Kan opdracht niet resetten","settings.commands.sidebar.toast.commandNameRequired":"Opdrachtnaam is vereist","settings.commands.sidebar.toast.commandExists":"Er bestaat al een opdracht met deze naam","settings.commands.sidebar.toast.removeOldAfterRenameFailed":"Kan de oude opdracht na het hernoemen niet verwijderen","settings.commands.sidebar.toast.renameFailed":"Kan opdracht niet hernoemen","settings.commands.page.toast.templateRequired":"Opdrachtsjabloon is vereist","settings.commands.page.toast.created":"Opdracht aangemaakt","settings.commands.page.toast.updated":"Opdracht bijgewerkt","settings.commands.page.toast.createFailed":"Kan opdracht niet aanmaken","settings.commands.page.toast.updateFailed":"Kan opdracht niet bijwerken","settings.commands.page.toast.saveUnexpectedError":"Er is een fout opgetreden bij het opslaan","settings.commands.page.empty.title":"Selecteer een opdracht in de zijbalk","settings.commands.page.empty.description":"of maak een nieuwe aan","settings.commands.page.title.new":"Nieuwe opdracht","settings.commands.page.subtitle.new":"Stel een nieuwe slash-opdracht in","settings.commands.page.subtitle.edit":"Opdrachtinstellingen bewerken","settings.commands.page.section.identity":"Identiteit","settings.commands.page.section.executionContext":"Uitvoeringscontext","settings.commands.page.section.template":"Opdrachtsjabloon","settings.commands.page.field.commandName":"Opdrachtnaam","settings.commands.page.field.commandNamePlaceholder":"opdrachtnaam","settings.commands.page.field.descriptionPlaceholder":"Wat doet deze opdracht?","settings.commands.page.field.overrideAgent":"Agent overschrijven","settings.commands.page.field.templatePlaceholder":`Uw opdrachtsjabloon hier...
+
+Gebruik $ARGUMENTS om naar gebruikersinvoer te verwijzen.
+Gebruik !\`shell command\` om shell-uitvoer in te voegen.
+Gebruik @filename om bestandsinhoud op te nemen.`,"settings.commands.page.templateHint.userInput":"gebruikersinvoer","settings.commands.page.templateHint.shellOutput":"shell-uitvoer","settings.commands.page.templateHint.fileContents":"bestandsinhoud","settings.commands.agentSelector.title":"Agent selecteren","settings.commands.agentSelector.notSelected":"Niet geselecteerd","settings.commands.agentSelector.selectAgentPlaceholder":"Selecteer een agent...","settings.gitIdentities.page.section.title":"Identiteiten","settings.gitIdentities.page.empty.title":"Geen identiteiten ingesteld","settings.gitIdentities.page.empty.description":"Maak er een aan om Git-auteursinstellingen per project te beheren","settings.gitIdentities.page.badge.default":"standaard","settings.gitIdentities.page.actions.setAsDefault":"Instellen als standaard","settings.gitIdentities.page.actions.unsetDefault":"Standaard ongedaan maken","settings.gitIdentities.page.toast.updateDefaultFailed":"Kan standaardidentiteit niet bijwerken","settings.gitIdentities.page.toast.defaultUpdated":"Standaardidentiteit bijgewerkt","settings.gitIdentities.page.toast.defaultUnset":"Standaardidentiteit ongedaan gemaakt","settings.gitIdentities.page.toast.profileDeleted":'Profiel "{name}" verwijderd',"settings.gitIdentities.page.toast.deleteProfileFailed":"Kan profiel niet verwijderen","settings.gitIdentities.page.deleteDialog.title":"Profiel verwijderen","settings.gitIdentities.page.deleteDialog.description":'Weet u zeker dat u "{name}" wilt verwijderen?',"settings.gitIdentities.editor.title.newIdentity":"Nieuwe identiteit","settings.gitIdentities.editor.title.globalIdentity":"Globale identiteit","settings.gitIdentities.editor.title.editIdentity":"Identiteit bewerken","settings.gitIdentities.editor.description.globalReadOnly":"Systeembrede Git-identiteit (alleen lezen)","settings.gitIdentities.editor.description.newProfile":"Maak een nieuw Git-identiteitsprofiel","settings.gitIdentities.editor.description.editProfile":"Instellingen van het identiteitsprofiel bewerken","settings.gitIdentities.editor.section.commitSigning":"Commit-ondertekening","settings.gitIdentities.editor.field.profileName":"Profielnaam","settings.gitIdentities.editor.field.profileNamePlaceholder":"Werkprofiel, Persoonlijk, enz.","settings.gitIdentities.editor.field.color":"Kleur","settings.gitIdentities.editor.field.icon":"Pictogram","settings.gitIdentities.editor.field.userName":"Gebruikersnaam","settings.gitIdentities.editor.field.userNameTooltip":"De naam die in Git-commitberichten verschijnt.","settings.gitIdentities.editor.field.userNamePlaceholder":"John Doe","settings.gitIdentities.editor.field.emailAddress":"E-mailadres","settings.gitIdentities.editor.field.emailAddressTooltip":"Moet overeenkomen met uw e-mailadres in GitHub/GitLab voor een juiste toeschrijving.","settings.gitIdentities.editor.field.emailAddressPlaceholder":"john@example.com","settings.gitIdentities.editor.field.signCommits":"Commits met deze identiteit ondertekenen","settings.gitIdentities.editor.field.signingKey":"Ondertekeningssleutel","settings.gitIdentities.editor.field.signingKeyPlaceholder":"~/.ssh/id_ed25519.pub","settings.gitIdentities.editor.field.account":"Source control-account","settings.gitIdentities.editor.field.accountNone":"Geen account","settings.gitIdentities.editor.auth.label":"Authenticatiemethode","settings.gitIdentities.editor.auth.systemHint":"Pusht en pullt met wat Git op deze computer gebruikt: SSH-sleutels, een credential manager, de gh CLI.","settings.gitIdentities.editor.auth.system":"Deze computer","settings.gitIdentities.editor.auth.accountHint":"Pusht en pullt met de eigen aanmelding of token van het verbonden account.","settings.gitIdentities.editor.auth.account":"Account","settings.gitIdentities.editor.auth.anonymous":"Anoniem","settings.gitIdentities.editor.auth.ssh":"SSH","settings.gitIdentities.editor.auth.anonymousHint":"Leest openbare repositories via HTTPS zonder in te loggen en kan niet pushen. Issues en pull requests gebruiken nog steeds het account.","settings.gitIdentities.page.incomplete":"Heeft een account of sleutel nodig voordat een repository hem kan gebruiken","settings.gitIdentities.page.accountGone":"Het account dat deze identiteit gebruikt, is niet meer verbonden","settings.gitIdentities.editor.toast.accountRequired":"Kies het account waarmee deze identiteit werkt.","settings.gitIdentities.editor.toast.sshKeyRequired":"Kies de beheerde SSH-sleutel die deze identiteit gebruikt.","settings.gitIdentities.editor.actions.close":"Sluiten","settings.gitIdentities.editor.actions.create":"Maken","settings.gitIdentities.editor.actions.save":"Opslaan","settings.gitIdentities.editor.toast.userNameEmailRequired":"Gebruikersnaam en e-mailadres zijn verplicht","settings.gitIdentities.editor.toast.signingKeyRequired":"Ondertekeningssleutel is verplicht wanneer het ondertekenen van commits is ingeschakeld","settings.gitIdentities.editor.toast.profileCreated":"Profiel aangemaakt","settings.gitIdentities.editor.toast.profileUpdated":"Profiel bijgewerkt","settings.gitIdentities.editor.toast.createProfileFailed":"Kan profiel niet aanmaken","settings.gitIdentities.editor.toast.updateProfileFailed":"Kan profiel niet bijwerken","settings.gitIdentities.editor.toast.saveUnexpectedError":"Er is een fout opgetreden bij het opslaan","settings.gitIdentities.editor.toast.profileDeleted":"Profiel verwijderd","settings.gitIdentities.editor.toast.deleteProfileFailed":"Kan profiel niet verwijderen","settings.gitIdentities.editor.toast.deleteUnexpectedError":"Er is een fout opgetreden bij het verwijderen","settings.skills.sidebar.title":"Skills","settings.skills.sidebar.total":"Totaal {count}","settings.skills.sidebar.blockedByPolicy":"Geblokkeerd","settings.skills.sidebar.blockedByPolicyHint":"Een beleid in je OpenCode-configuratie blokkeert deze skill, dus agents kunnen hem niet gebruiken.","settings.skills.sidebar.section.project":"Projectskills","settings.skills.sidebar.section.user":"Gebruikersskills","settings.skills.sidebar.empty.title":"Geen skills geconfigureerd","settings.skills.sidebar.empty.description":"Gebruik de knop + hierboven om er een aan te maken","settings.skills.sidebar.badge.claude":"claude","settings.skills.sidebar.badge.agents":"agents","settings.skills.sidebar.badge.opencode":"opencode","settings.skills.sidebar.toast.skillDeleted":'Skill "{name}" is verwijderd',"settings.skills.sidebar.toast.deleteSkillFailed":"Kan skill niet verwijderen","settings.skills.sidebar.toast.duplicateLoadFailed":"Kan skilldetails voor dupliceren niet laden","settings.skills.sidebar.toast.renameFailed":"Kan skill niet hernoemen","settings.skills.sidebar.toast.skillRenamed":'Skill hernoemd naar "{name}"',"settings.skills.sidebar.deleteDialog.title":"Skill verwijderen","settings.skills.sidebar.deleteDialog.description":'Weet u zeker dat u skill "{name}" wilt verwijderen?',"settings.skills.sidebar.renameDialog.title":"Skill hernoemen","settings.skills.sidebar.renameDialog.description":'Voer een nieuwe naam in voor skill "{name}"',"settings.skills.sidebar.renameDialog.placeholder":"Nieuwe skillnaam...","settings.skills.page.title.newSkill":"Nieuwe skill","settings.skills.page.subtitle.newSkill":"Stel een nieuwe skill in","settings.skills.page.subtitle.skillLocation":"skill van {location}","settings.skills.page.section.basicInformation":"Basisgegevens","settings.skills.page.section.instructions":"Instructies","settings.skills.page.section.supportingFiles":"Ondersteunende bestanden","settings.skills.page.field.skillNameLocation":"Skillnaam en locatie","settings.skills.page.field.skillNameHint":"Kleine letters, cijfers, koppeltekens","settings.skills.page.field.skillNamePlaceholder":"skill-name","settings.skills.page.field.descriptionHint":"De agent gebruikt dit om te bepalen wanneer de skill wordt geladen","settings.skills.page.field.disableModelInvocation":"Alleen uitvoeren bij handmatige aanroep","settings.skills.page.field.disableModelInvocationHint":"De agent kiest deze skill niet zelf. Hij wordt alleen geladen als je hem bij naam aanroept.","settings.skills.page.field.descriptionPlaceholder":"Korte beschrijving van wat deze skill doet...","settings.skills.page.field.instructionsPlaceholder":"Stap-voor-stapinstructies, richtlijnen of verwijzingen...","settings.skills.page.badge.claudeCompatible":"Claude-compatibel","settings.skills.page.badge.pending":"in behandeling","settings.skills.page.actions.addFile":"Bestand toevoegen","settings.skills.page.actions.createSkill":"Skill aanmaken","settings.skills.page.actions.createFile":"Bestand aanmaken","settings.skills.page.supportingFiles.empty":'Geen ondersteunende bestanden. Gebruik "Bestand toevoegen" om referentiemateriaal mee te nemen.',"settings.skills.page.loading.details":"Skilldetails laden...","settings.skills.page.loading.fileContent":"Bestandsinhoud laden...","settings.skills.page.empty.title":"Kies een skill in de zijbalk","settings.skills.page.empty.description":"of maak een nieuwe aan","settings.skills.page.deleteFileDialog.title":"Ondersteunend bestand verwijderen","settings.skills.page.deleteFileDialog.description":'Weet u zeker dat u "{path}" wilt verwijderen?',"settings.skills.page.fileDialog.titleEdit":"Ondersteunend bestand bewerken","settings.skills.page.fileDialog.titleAdd":"Ondersteunend bestand toevoegen","settings.skills.page.fileDialog.descriptionEdit":"Wijzig de inhoud van het bestand","settings.skills.page.fileDialog.descriptionAdd":"Maak een nieuw bestand aan in de skillmap","settings.skills.page.fileDialog.field.filePath":"Bestandspad","settings.skills.page.fileDialog.field.filePathPlaceholder":"example.md of docs/reference.txt","settings.skills.page.fileDialog.field.filePathHint":"Relatief pad binnen de skillmap. Submappen worden automatisch aangemaakt.","settings.skills.page.fileDialog.field.content":"Inhoud","settings.skills.page.fileDialog.field.contentPlaceholder":"Bestandsinhoud...","settings.skills.page.toast.skillNameRequired":"Skillnaam is verplicht","settings.skills.page.toast.invalidSkillName":"De skillnaam moet uit 1-64 kleine alfanumerieke tekens met koppeltekens bestaan en mag niet met een koppelteken beginnen of eindigen","settings.skills.page.toast.descriptionRequired":"Beschrijving is verplicht","settings.skills.page.toast.skillExists":"Er bestaat al een skill met deze naam","settings.skills.page.toast.skillCreated":"Skill is aangemaakt","settings.skills.page.toast.skillUpdated":"Skill is bijgewerkt","settings.skills.page.toast.createSkillFailed":"Kan skill niet aanmaken","settings.skills.page.toast.updateSkillFailed":"Kan skill niet bijwerken","settings.skills.page.toast.saveUnexpectedError":"Er is een fout opgetreden bij het opslaan","settings.skills.page.toast.loadFileContentFailed":"Kan bestandsinhoud niet laden","settings.skills.page.toast.fileNameRequired":"Bestandsnaam is verplicht","settings.skills.page.toast.fileExists":"Er bestaat al een bestand met deze naam","settings.skills.page.toast.noSkillSelected":"Geen skill geselecteerd","settings.skills.page.toast.fileAdded":'Bestand "{path}" toegevoegd',"settings.skills.page.toast.fileCreated":'Bestand "{path}" aangemaakt',"settings.skills.page.toast.fileUpdated":'Bestand "{path}" bijgewerkt',"settings.skills.page.toast.fileRemoved":'Bestand "{path}" verwijderd',"settings.skills.page.toast.fileDeleted":'Bestand "{path}" verwijderd',"settings.skills.page.toast.createFileFailed":"Kan bestand niet aanmaken","settings.skills.page.toast.updateFileFailed":"Kan bestand niet bijwerken","settings.skills.page.toast.deleteFileFailed":"Kan bestand niet verwijderen","settings.skills.location.option.userOpencode.label":"Gebruiker / OpenCode","settings.skills.location.option.userOpencode.description":"Locatie van de globale OpenCode-config","settings.skills.location.option.projectOpencode.label":"Project / OpenCode","settings.skills.location.option.projectOpencode.description":"Locatie van .opencode in het huidige project","settings.skills.location.option.userClaude.label":"Gebruiker / Claude","settings.skills.location.option.userClaude.description":"Locatie van de globale Claude-skills","settings.skills.location.option.projectClaude.label":"Project / Claude","settings.skills.location.option.projectClaude.description":"Locatie van .claude in het huidige project","settings.skills.location.option.userAgents.label":"Gebruiker / Agents","settings.skills.location.option.userAgents.description":"Locatie voor globale .agents-compatibiliteit","settings.skills.location.option.projectAgents.label":"Project / Agents","settings.skills.location.option.projectAgents.description":"Locatie voor .agents-compatibiliteit in het huidige project","settings.skills.catalog.shared.field.repository":"Repository","settings.skills.catalog.shared.field.repositoryPlaceholder":"owner/repo of git@github.com:owner/repo.git","settings.skills.catalog.shared.field.optionalSubpath":"Optioneel subpad","settings.skills.catalog.shared.field.subpathPlaceholder":"bijv. skills","settings.skills.catalog.shared.field.targetLocation":"Doellocatie","settings.skills.catalog.shared.field.project":"Project","settings.skills.catalog.shared.field.noProjects":"Geen projecten beschikbaar","settings.skills.catalog.shared.field.chooseProjectPlaceholder":"Kies project","settings.skills.catalog.shared.field.searchSkillsPlaceholder":"Skills zoeken…","settings.skills.catalog.shared.toast.repositoryRequired":"Repositorybron is verplicht","settings.skills.catalog.shared.toast.privateRepoNotSupportedVsCode":"Privérepositories worden nog niet ondersteund in VS Code","settings.skills.catalog.shared.toast.foundSkills":"{count} skill(s) gevonden","settings.skills.catalog.shared.noDescription":"Geen beschrijving opgegeven","settings.skills.catalog.shared.actions.scan":"Scannen","settings.skills.catalog.shared.actions.scanning":"Scannen...","settings.skills.catalog.shared.actions.install":"Installeren","settings.skills.catalog.shared.actions.installing":"Installeren...","settings.skills.catalog.shared.auth.title":"Authenticatie vereist","settings.skills.catalog.shared.auth.description":"Git-identiteit","settings.skills.catalog.shared.auth.chooseIdentity":"Kies identiteit","settings.skills.catalog.shared.auth.default":"Standaard Git-configuratie","settings.skills.catalog.shared.auth.defaultHint":"Gebruikt de SSH-sleutels en opgeslagen aanmeldingen die Git al op deze computer heeft.","settings.skills.catalog.shared.auth.accountHint":"Meldt zich aan met het gekoppelde account","settings.skills.catalog.shared.auth.sshHint":"Meldt zich aan met de eigen SSH-sleutel","settings.skills.catalog.shared.auth.footerHint":"Configureer identiteiten in Instellingen - Git-identiteiten.","settings.skills.catalog.shared.auth.footerHintArrow":"Configureer identiteiten in Instellingen → Git-identiteiten.","settings.skills.catalog.conflicts.title":"Skills bestaan al","settings.skills.catalog.conflicts.description":"Sommige geselecteerde skills zijn in dit bereik al geïnstalleerd. Kies of u ze wilt overslaan of overschrijven.","settings.skills.catalog.conflicts.count":"{count} conflict(en)","settings.skills.catalog.conflicts.installedIn":"Geïnstalleerd in {scope} / {source}","settings.skills.catalog.conflicts.scope.user":"gebruiker","settings.skills.catalog.conflicts.scope.project":"project","settings.skills.catalog.conflicts.source.opencode":"opencode","settings.skills.catalog.conflicts.source.agents":"agents","settings.skills.catalog.conflicts.decision.skip":"Overslaan","settings.skills.catalog.conflicts.decision.overwrite":"Overschrijven","settings.skills.catalog.conflicts.actions.skipAll":"Alles overslaan","settings.skills.catalog.conflicts.actions.overwriteAll":"Alles overschrijven","settings.skills.catalog.conflicts.actions.continue":"Doorgaan","settings.skills.catalog.installSkill.title":"Skill installeren","settings.skills.catalog.installSkill.descriptionPrefix":"Installeer","settings.skills.catalog.installSkill.descriptionSuffix":"in een van de vier doellocaties.","settings.skills.catalog.installSkill.field.destination":"Bestemming","settings.skills.catalog.installSkill.field.project":"Project","settings.skills.catalog.installSkill.field.noProjects":"Geen projecten beschikbaar","settings.skills.catalog.installSkill.field.chooseProjectPlaceholder":"Kies project","settings.skills.catalog.installSkill.actions.install":"Installeren","settings.skills.catalog.installSkill.actions.installing":"Installeren...","settings.skills.catalog.installSkill.toast.installed":"Skill is geïnstalleerd","settings.skills.catalog.installSkill.toast.authRequired":"Authenticatie vereist","settings.skills.catalog.installSkill.toast.installFailed":"Kan skill niet installeren","settings.skills.catalog.installSkill.toast.skipped":"Sommige vaardigheden zijn niet geïnstalleerd: {skills}","settings.skills.catalog.add.title":"Skills-catalogus toevoegen","settings.skills.catalog.edit.title":"Vaardighedencatalogus bewerken","settings.skills.catalog.edit.actions.save":"Opslaan","settings.skills.catalog.add.descriptionPrefix":"Voeg een Git-repository toe als nieuwe catalogusbron. OpenChamber scant die op mappen met daarin","settings.skills.catalog.add.descriptionSuffix":".","settings.skills.catalog.add.field.catalogName":"Catalogusnaam","settings.skills.catalog.add.field.catalogNamePlaceholder":"bijv. Team Skills","settings.skills.catalog.add.field.repository":"Repository","settings.skills.catalog.add.field.optionalSubpath":"Optioneel subpad","settings.skills.catalog.add.field.repositoryHint":"Openbare repos werken overal. Privérepos vereisen een SSH-identiteit (alleen Desktop/Web).","settings.skills.catalog.add.scanResult":"Scanresultaat: {count} skill(s) gevonden","settings.skills.catalog.add.duplicateMessage":"Deze catalogus is al toegevoegd.","settings.skills.catalog.add.actions.addCatalog":"Catalogus toevoegen","settings.skills.catalog.add.toast.repositoryRequired":"Repositorybron is verplicht","settings.skills.catalog.add.toast.authenticationRequiredScan":"Authenticatie vereist. Kies een Git-identiteit en scan opnieuw.","settings.skills.catalog.add.toast.scanFailed":"Kan repository niet scannen","settings.skills.catalog.add.toast.noSkillsFound":"Geen skills gevonden in deze repository","settings.skills.catalog.add.toast.catalogNameRequired":"Catalogusnaam is verplicht","settings.skills.catalog.add.toast.scanBeforeAdd":"Scan de repository voordat u deze catalogus toevoegt","settings.skills.catalog.add.toast.catalogAlreadyExists":"Deze catalogus bestaat al","settings.skills.catalog.add.toast.catalogAdded":"Catalogus toegevoegd","settings.skills.catalog.add.toast.saveFailed":"Kan catalogus niet opslaan","settings.skills.catalog.installFromRepo.title":"Installeren uit Git-repository","settings.skills.catalog.installFromRepo.descriptionPrefix":"Scan een repository op mappen met daarin","settings.skills.catalog.installFromRepo.descriptionSuffix":", en installeer daarna de geselecteerde skills.","settings.skills.catalog.installFromRepo.repositoryHintPrefix":"Voor de verkorte GitHub-notatie kunt u een subpad toevoegen zoals","settings.skills.catalog.installFromRepo.authDescription":"Kies een Git-identiteit die toegang heeft tot deze repository.","settings.skills.catalog.installFromRepo.empty.noScanResultsTitle":"Nog geen scanresultaten","settings.skills.catalog.installFromRepo.empty.noScanResultsDescription":"Scan een repository om skills te vinden","settings.skills.catalog.installFromRepo.actions.selectAll":"Alles selecteren","settings.skills.catalog.installFromRepo.actions.selectNone":"Niets selecteren","settings.skills.catalog.installFromRepo.actions.installSelected":"Geselecteerde installeren","settings.skills.catalog.installFromRepo.badge.installed":"geïnstalleerd ({scope}/{source})","settings.skills.catalog.installFromRepo.selectedCount":"Geselecteerd: {selected} / {total}","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.authenticationRequiredScan":"Authenticatie vereist. Kies een Git-identiteit en probeer opnieuw te scannen.","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.authenticationRequiredInstall":"Authenticatie vereist. Kies een Git-identiteit en probeer opnieuw te installeren.","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.scanFailed":"Kan repository niet scannen","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.selectAtLeastOne":"Selecteer minstens één skill om te installeren","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.installedCount":"{count} skill(s) geïnstalleerd","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.installCompleted":"Installatie voltooid","settings.skills.catalog.installFromRepo.toast.installFailed":"Kan skills niet installeren","settings.skills.catalog.page.mode.manual":"Handmatig","settings.skills.catalog.page.mode.external":"Extern","settings.skills.catalog.page.title":"Skills-catalogus","settings.skills.catalog.page.subtitle":"Installeer kant-en-klare skills uit geselecteerde repositories, of voeg uw eigen bron toe.","settings.skills.catalog.page.section.sources":"Bronnen","settings.skills.catalog.page.searchAllPlaceholder":"Skills zoeken in alle bronnen…","settings.skills.catalog.page.search.clear":"Zoekopdracht wissen","settings.skills.catalog.page.source.skillsCount":"{count} skills","settings.skills.catalog.page.source.stars":"{count} stars","settings.skills.catalog.page.source.updated":"Bijgewerkt {time}","settings.skills.catalog.page.source.addOwnTitle":"Eigen bron toevoegen","settings.skills.catalog.page.source.addOwnDescription":"Elke Git-repository met skills","settings.skills.catalog.page.source.viewRepo":"Repository op GitHub openen","settings.skills.catalog.page.skill.viewOnGithub":"Skill op GitHub bekijken","settings.skills.catalog.page.list.searchTitle":"Zoekresultaten","settings.skills.catalog.page.section.sourceRepository":"Bronrepository","settings.skills.catalog.page.field.selectSourcePlaceholder":"Bron selecteren","settings.skills.catalog.page.actions.refreshTitle":"Vernieuwen","settings.skills.catalog.page.actions.removeCatalogTitle":"Catalogus verwijderen","settings.skills.catalog.page.actions.addCatalog":"Catalogus toevoegen","settings.skills.catalog.page.actions.removeCatalog":"Catalogus verwijderen","settings.skills.catalog.page.actions.editCatalog":"Catalogus bewerken","settings.skills.catalog.page.actions.deselectAll":"Alles deselecteren","settings.skills.catalog.page.actions.delete":"Verwijderen","settings.skills.catalog.page.toast.deleted":"Vaardigheden verwijderd: {count}","settings.skills.catalog.page.loading.catalog":"Laden...","settings.skills.catalog.page.loading.skills":"Skills laden...","settings.skills.catalog.page.foundCount":"{count} skill(s) gevonden","settings.skills.catalog.page.error.catalogTitle":"Catalogusfout","settings.skills.catalog.page.empty.noSkillsTitle":"Geen skills gevonden","settings.skills.catalog.page.empty.noSkillsDescription":"Probeer een andere zoekopdracht of vernieuw de catalogus","settings.skills.catalog.page.badge.installed":"geïnstalleerd ({scope})","settings.skills.catalog.page.badge.notInstallable":"niet installeerbaar","settings.skills.catalog.page.badge.unknown":"onbekend","settings.skills.catalog.page.removeDialog.title":"Catalogus verwijderen","settings.skills.catalog.page.removeDialog.description":"Weet u zeker dat u deze catalogus wilt verwijderen?","settings.openchamber.passkeys.title":"Passkeys","settings.openchamber.passkeys.field.currentDevice":"Huidig apparaat","settings.openchamber.passkeys.actions.add":"Passkey toevoegen","settings.openchamber.passkeys.actions.cancelSetup":"Instellen van passkey annuleren","settings.openchamber.passkeys.actions.signOutEverywhere":"Overal afmelden","settings.openchamber.passkeys.actions.signingOut":"Bezig met afmelden…","settings.openchamber.passkeys.actions.removing":"Verwijderen…","settings.openchamber.passkeys.state.uiPasswordRequired":"Passkeys zijn alleen beschikbaar wanneer de UI-wachtwoordvergrendeling is ingeschakeld.","settings.openchamber.passkeys.state.loading":"Passkeys laden…","settings.openchamber.passkeys.state.noneSaved":"Nog geen passkeys opgeslagen voor deze host.","settings.openchamber.passkeys.item.lastUsed":"Laatst gebruikt {time}","settings.openchamber.passkeys.item.added":"Toegevoegd {time}","settings.openchamber.passkeys.time.neverUsed":"Nooit gebruikt","settings.openchamber.passkeys.toast.loadFailed":"Kan passkeys niet laden.","settings.openchamber.passkeys.toast.enableUiPasswordFirst":"Zet de UI-wachtwoordvergrendeling aan voordat u passkeys toevoegt.","settings.openchamber.passkeys.toast.added":"Passkey toegevoegd","settings.openchamber.passkeys.toast.setupCanceled":"Instellen van passkey geannuleerd","settings.openchamber.passkeys.toast.addFailed":"Kan passkey niet toevoegen.","settings.openchamber.passkeys.toast.removed":"Passkey verwijderd","settings.openchamber.passkeys.toast.removeFailed":"Kan passkey niet verwijderen.","settings.openchamber.passkeys.toast.clearAuthFailed":"Kan opgeslagen authenticatie niet wissen.","settings.openchamber.sessionRetention.title":"Bewaartermijn van sessies","settings.openchamber.mergedWorktreeCleanup.title":"Nadat een PR is gemerged","settings.openchamber.mergedWorktreeCleanup.info":"Gebruikt de PR-status die de zijbalk al toont. Er gebeurt niets zolang een agent in de worktree werkt of een van de sessies open is.","settings.openchamber.mergedWorktreeCleanup.field.enable":"Sessies archiveren en worktree verwijderen","settings.openchamber.mergedWorktreeCleanup.field.enableDescription":"De worktree en de lokale branch worden alleen verwijderd als alles erin in de gemergde PR zit. Anders worden de sessies gearchiveerd en blijft de worktree staan.","settings.openchamber.messageSearch.title":"Berichten zoeken","settings.openchamber.messageSearch.field.enabled":"Berichten in alle gesprekken doorzoeken","settings.openchamber.messageSearch.field.enabledInfo":"Houdt naast de instellingen een kleine index bij van je berichten en de antwoorden van de agent, zodat zoeken ze direct vindt. Hij blijft op de machine waarop OpenChamber draait en wordt nergens heen gestuurd.","settings.openchamber.messageSearch.field.reasoning":"Ook in de redenering van de agent zoeken","settings.openchamber.messageSearch.field.reasoningInfo":"Modellen die lang nadenken kunnen de index vele malen groter maken, en inschakelen leest alle gesprekken opnieuw. Resultaten in redeneringen verschijnen alleen zolang redeneringen in de chat worden getoond.","settings.openchamber.messageSearch.field.index":"Zoekindex","settings.openchamber.messageSearch.status.loading":"Index controleren…","settings.openchamber.messageSearch.status.off":"Zoeken staat uit. Er wordt niets geïndexeerd.","settings.openchamber.messageSearch.status.offWithFile":"Zoeken staat uit. De index neemt {size} op schijf in.","settings.openchamber.messageSearch.status.indexing":"Gesprekken indexeren: {done} van {total}. {size} op schijf.","settings.openchamber.messageSearch.status.ready":"Geïndexeerde gesprekken: {sessions}, berichten: {messages}. {size} op schijf.","settings.openchamber.messageSearch.status.failed":"De index kon niet worden geopend. Opnieuw opbouwen helpt meestal.","settings.openchamber.messageSearch.status.unsupported":"Deze server heeft geen SQLite en kan dus geen zoekindex bijhouden.","settings.openchamber.messageSearch.status.error":"De indexstatus kon niet worden gelezen.","settings.openchamber.messageSearch.actions.rebuild":"Index opnieuw opbouwen","settings.openchamber.messageSearch.actions.delete":"Index verwijderen","settings.openchamber.messageSearch.actions.working":"Bezig…","settings.openchamber.sessionWork.title":"Sessies in uitvoering","settings.openchamber.sessionWork.info":"Een blok in de zijbalk, onder Chats, voor sessies waarin echt werk plaatsvindt. Een sessie blijft daar staan tot u die als afgerond markeert: beweeg er met de muis overheen en gebruik het oog om de sessie te volgen of het vinkje om de sessie afgerond te markeren, of gebruik het sessiemenu.","settings.openchamber.sessionWork.field.enabled":"Sessies in uitvoering tonen","settings.openchamber.sessionWork.field.autoOpen":"Sessies automatisch naar in uitvoering verplaatsen","settings.openchamber.sessionWork.field.autoOpenInfo":"Jev leest elk bericht dat u stuurt en verplaatst de sessie naar in uitvoering wanneer u om een wijziging vraagt, een bug meldt of een concrete wijziging bespreekt. Vragen en onderzoek tellen niet mee. Jev markeert werk nooit als afgerond: als een beurt op het einde van het werk lijkt, toont de sessie een grijs vinkje en beslist u.","settings.openchamber.sessionWork.field.keepInGroup":"Sessies in uitvoering in hun projectgroep houden","settings.openchamber.sessionWork.field.keepInGroupInfo":"Een sessie in uitvoering blijft ook vermeld onder de projectgroep en mappen. Recent en de tijdlijn tonen die nog steeds één keer, in het werkblok. Zoeken toont die altijd één keer.","settings.openchamber.sessionRetention.field.onlyArchived":"Alleen gearchiveerde sessies","settings.openchamber.sessionRetention.field.onlyArchivedDescription":"Gebruikt Verwijderen en telt de bewaartermijn vanaf het archiveren. Niet-gearchiveerde sessies blijven behouden.","settings.openchamber.sessionRetention.archivedTooltip":"Verwijdert verlopen gearchiveerde sessies. Behoudt de 5 meest recent gearchiveerde sessies, de geopende sessie, lopende sessies en gedeelde sessies. Een bovenliggende sessie blijft behouden als verwijderen daarvan ook een beschermde subsessie zou verwijderen.","settings.openchamber.sessionRetention.tooltip":"Archiveert of verwijdert niet-gearchiveerde sessies op basis van de laatste activiteit. Behoudt de 5 meest recente sessies, de geopende sessie, lopende sessies en gedeelde sessies. Gearchiveerde sessies blijven behouden. Een bovenliggende sessie blijft behouden als verwijderen daarvan ook een beschermde subsessie zou verwijderen.","settings.openchamber.sessionRetention.field.enableAutoCleanupAria":"Automatisch opschonen aanzetten","settings.openchamber.sessionRetention.field.enableAutoCleanup":"Automatisch opschonen aanzetten","settings.openchamber.sessionRetention.field.retentionPeriod":"Bewaartermijn","settings.openchamber.sessionRetention.field.retentionPeriodAria":"Bewaartermijn in dagen","settings.openchamber.sessionRetention.field.days":"dagen","settings.openchamber.sessionRetention.field.whenSessionsExpire":"Wanneer sessies verlopen","settings.openchamber.sessionRetention.actions.resetRetentionAria":"Bewaartermijn herstellen","settings.openchamber.sessionRetention.actions.runCleanupNow":"Nu opschonen","settings.openchamber.sessionRetention.actions.cleaningUp":"Bezig met opschonen...","settings.openchamber.sessionRetention.action.archive":"Archiveren","settings.openchamber.sessionRetention.action.delete":"Verwijderen","settings.openchamber.sessionRetention.manualCleanup.title":"Handmatig opschonen","settings.openchamber.sessionRetention.manualCleanup.eligibleArchiveNow":"Nu te archiveren: {count}","settings.openchamber.sessionRetention.manualCleanup.eligibleDeleteNow":"Nu te verwijderen: {count}","settings.openchamber.sessionRetention.toast.noneEligibleArchive":"Geen sessies om te archiveren","settings.openchamber.sessionRetention.toast.noneEligibleDelete":"Geen sessies om te verwijderen","settings.openchamber.sessionRetention.toast.archivedCount":"{count} sessie(s) gearchiveerd","settings.openchamber.sessionRetention.toast.deletedCount":"{count} sessie(s) verwijderd","settings.openchamber.sessionRetention.toast.failedArchiveCount":"Kan {count} sessie(s) niet archiveren","settings.openchamber.sessionRetention.toast.failedDeleteCount":"Kan {count} sessie(s) niet verwijderen","settings.openchamber.desktopNetwork.title":"Toegang via desktopnetwerk","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsPosition":"Positie van vensterknoppen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsPositionDescription":"Bepaal waar de knoppen minimaliseren, maximaliseren en sluiten verschijnen. Standaard staan ze rechts.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsPositionAria":"Positie van vensterknoppen","settings.openchamber.desktopNetwork.option.windowControlsLeft":"Links","settings.openchamber.desktopNetwork.option.windowControlsRight":"Rechts","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControls":"Vensterknoppen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsStyle":"Stijl","settings.openchamber.desktopNetwork.field.windowControlsStyleAria":"Stijl van vensterknoppen","settings.openchamber.desktopNetwork.option.windowControlsClassic":"Klassiek","settings.openchamber.desktopNetwork.option.windowControlsTrafficLights":"Verkeerslichten","settings.openchamber.desktopNetwork.field.launchAtLoginAria":"OpenChamber starten bij aanmelden","settings.openchamber.desktopNetwork.field.launchAtLogin":"OpenChamber starten bij aanmelden","settings.openchamber.desktopNetwork.field.launchAtLoginDescription":"Start de app op de achtergrond zonder een venster te openen. Open de app via het statuspictogram in de systeembalk.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.macMenuBarAria":"OpenChamber tonen in de macOS-menubalk","settings.openchamber.desktopNetwork.field.macMenuBar":"OpenChamber tonen in de menubalk","settings.openchamber.desktopNetwork.field.macMenuBarDescription":"Vereist een herstart van de app. Zolang dit uit staat, maakt OpenChamber geen menubalkitem aan en voert het geen sessie-, goedkeurings- en gebruiksupdates uit.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.minimizeToTrayAria":"OpenChamber sluiten naar de systeembalk","settings.openchamber.desktopNetwork.field.minimizeToTray":"Sluiten naar de systeembalk","settings.openchamber.desktopNetwork.field.minimizeToTrayDescription":"Houdt OpenChamber actief in de systeembalk wanneer het hoofdvenster wordt gesloten. Minimaliseren laat het venster wel in de taakbalk staan.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.keepAwakeAria":"Computer wakker houden terwijl OpenChamber draait","settings.openchamber.desktopNetwork.field.keepAwake":"Computer wakker houden terwijl OpenChamber draait","settings.openchamber.desktopNetwork.field.keepAwakeDescription":"Voorkomt dat het systeem in slaapstand gaat, zodat telefoons deze app kunnen blijven bereiken. Het scherm mag wel uitgaan.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.miniChatGlobalShortcut":"Globale sneltoets voor Mini Chat","settings.openchamber.desktopNetwork.field.miniChatGlobalShortcutDescription":"Toon of verberg Mini Chat vanaf elke plek op je desktop, ook wanneer OpenChamber niet in focus is.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.miniChatGlobalShortcutInactive":"Niet geregistreerd. Mogelijk gebruikt een andere app deze sneltoets.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeMode":"Quake-modus","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeAria":"Quake-modus voor achtergrond wisselen inschakelen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeDescription":"Houdt OpenChamber op de achtergrond actief en toont of verbergt het hoofdvenster vanaf elke plek met één globale sneltoets, zoals de Quake-modus van Windows Terminal. Sluiten verbergt het venster in plaats van te stoppen.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeShortcut":"Globale sneltoets voor Quake-modus","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeShortcutDescription":"Toon of verberg het hoofdvenster vanaf elke plek op je desktop, ook wanneer OpenChamber niet in focus is. Standaard is Ctrl+`, zodat deze nooit botst met Win+` van Windows Terminal.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeShortcutInactive":"Niet geregistreerd. Mogelijk gebruikt een andere app deze sneltoets.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeHeight":"Hoogte van Quake-venster","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeHeightAria":"Hoogte van Quake-venster","settings.openchamber.desktopNetwork.field.quakeModeHeightDescription":"Hoeveel van het scherm het Quake-venster bij openen bedekt. Het hecht boven aan het scherm met de cursor over de volle breedte.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.allowLanAccessAria":"LAN-toegang tot de desktop-sidecar toestaan","settings.openchamber.desktopNetwork.field.allowLanAccess":"Andere apparaten in uw lokale netwerk deze app laten openen","settings.openchamber.desktopNetwork.field.allowLanAccessDescription":"Herstart de app zodat telefoons, tablets en andere computers op uw wifi deze app kunnen openen.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.warning":"Waarschuwing: zolang dit aanstaat, is de app bereikbaar voor iedereen in hetzelfde lokale netwerk.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.passwordRequiredWarning":"LAN-toegang vereist een UI-wachtwoord voor de desktop. Zolang dat niet is ingesteld, start de desktop-app alleen lokaal.","settings.openchamber.desktopNetwork.field.enterpriseBlocked":"De bedrijfsmodus houdt OpenChamber op deze computer. Je beheerder kan netwerktoegang toestaan.","settings.openchamber.desktopPassword.field.password":"UI-wachtwoord voor de desktop","settings.openchamber.desktopPassword.field.passwordPlaceholder":"Geen wachtwoord vereist","settings.openchamber.desktopPassword.field.passwordSetPlaceholder":"Wachtwoord ingesteld. Typ een nieuw wachtwoord om het te vervangen.","settings.openchamber.desktopPassword.actions.removePassword":"Wachtwoord verwijderen","settings.openchamber.desktopPassword.field.passwordDescription":"OpenChamber vraagt het na een herstart en daarna wanneer de aanmeldingsessie verloopt: na 12 uur, of na 7 dagen met Dit apparaat vertrouwen. Laat het veld leeg om het aanmelden uit te zetten.","settings.openchamber.desktopNetwork.hint.openAfterRestart":"Na de herstart vanaf een ander apparaat openen: ","settings.openchamber.desktopNetwork.hint.openNow":"Vanaf een ander apparaat openen: ","settings.openchamber.desktopNetwork.actions.saveAndRestart":"Opslaan + herstarten","settings.openchamber.desktopNetwork.error.loadFailed":"Kan desktopinstellingen niet laden","settings.openchamber.desktopNetwork.error.saveFailed":"Kan desktopinstellingen niet opslaan","settings.openchamber.desktopNetwork.error.savedRestartFailed":"Opgeslagen, maar kon de app niet herstarten","settings.openchamber.desktopNetwork.error.launchAtLoginUnsupported":"Starten bij aanmelden wordt niet ondersteund op dit systeem","settings.openchamber.desktopNetwork.error.launchAtLoginSaveFailed":"Kan de instelling voor starten bij aanmelden niet bijwerken","settings.openchamber.desktopNetwork.error.minimizeToTrayUnsupported":"De achtergrondmodus voor de systeembalk wordt niet ondersteund op dit systeem","settings.openchamber.desktopNetwork.error.minimizeToTraySaveFailed":"Kan de instelling voor de systeembalk niet bijwerken","settings.openchamber.desktopNetwork.error.keepAwakeUnsupported":"Slaapstand voorkomen wordt niet ondersteund op dit systeem","settings.openchamber.desktopNetwork.error.keepAwakeSaveFailed":"Kan de instelling om de computer wakker te houden niet bijwerken","settings.openchamber.desktopNetwork.error.miniChatGlobalShortcutSaveFailed":"Globale sneltoets voor Mini Chat kon niet worden bijgewerkt","settings.openchamber.desktopNetwork.error.miniChatGlobalShortcutUnsupported":"Deze combinatie kan niet als globale sneltoets worden gebruikt. Gebruik Ctrl, Alt of Cmd.","settings.openchamber.desktopNetwork.error.quakeModeSaveFailed":"Quake-modus kon niet worden bijgewerkt","settings.openchamber.desktopNetwork.error.quakeModeShortcutUnsupported":"Deze combinatie kan niet als globale sneltoets worden gebruikt. Gebruik Ctrl, Alt of Cmd.","settings.openchamber.opencodeCli.title":"OpenCode CLI","settings.openchamber.spaces.title":"Geïsoleerde ruimtes","settings.openchamber.spaces.idleStop.enabled":"Inactieve ruimtes stoppen","settings.openchamber.spaces.idleStop.enabledAria":"Ruimtes stoppen die inactief blijven","settings.openchamber.spaces.idleStop.enabledInfo":"Stopt een ruimte zonder activiteit. Bestanden blijven bewaard. Werkt ook als OpenChamber gesloten is.","settings.openchamber.spaces.idleStop.after":"Stoppen na","settings.openchamber.spaces.idleStop.afterAria":"Aantal uren zonder werk voordat een ruimte stopt","settings.openchamber.spaces.idleStop.hours":"uur","settings.openchamber.spaces.idleStop.resetAria":"Terugzetten naar 4 uur","settings.openchamber.spaces.idleStop.loadFailed":"Kan deze instelling niet laden.","settings.openchamber.spaces.field.enabled":"Agents in geïsoleerde ruimtes laten werken","settings.openchamber.spaces.field.enabledAria":"Agents in geïsoleerde ruimtes laten werken","settings.openchamber.spaces.field.enabledInfo":"De agent werkt aan uw project in een Docker-container. Hij kan niet bij uw bestanden, andere projecten of sleutels. U kunt zijn wijzigingen toepassen of weggooien. De eerste start downloadt ongeveer 1,6 GB.","settings.openchamber.tools.title":"OpenChamber-tools","settings.openchamber.tools.field.agentControlTool":"Besturingstool voor agents","settings.openchamber.tools.field.agentControlToolAria":"Besturingstool voor agents aanzetten","settings.openchamber.tools.field.agentControlToolInfo":"Agents kunnen prompts ook aan andere sessies doorgeven, ze in worktrees starten en taken plannen. Sessies en worktrees verwijderen blijft aan u.","settings.openchamber.tools.field.agentControlToolSummary":"Sessies, worktrees en geplande taken maken en sturen.","settings.openchamber.tools.field.agentWebTool":"OpenChamber Web-tool","settings.openchamber.tools.field.agentWebToolAria":"OpenChamber Web-tool aanzetten","settings.openchamber.tools.field.agentWebToolInfo":"Handig om UI-werk in de draaiende app te controleren. Agents kunnen navigeren, pagina's bekijken en screenshots maken.","settings.openchamber.tools.field.agentWebToolSummary":"Pagina's in het browserpaneel openen, lezen en doorklikken.","settings.openchamber.tools.browserProvider.label":"Browserprovider","settings.openchamber.tools.browserProvider.aria":"Bepaal wie de browseractions van de agent uitvoert","settings.openchamber.tools.browserProvider.info":"OpenChamber Web is het browserpaneel van de desktop-app. Een browserextensie draait op de server, zodat agents kunnen browsen zonder geopende desktop-app.","settings.openchamber.tools.browserProvider.option.builtin":"OpenChamber Web","settings.openchamber.tools.browserProvider.toast.reset":"{name} kan de browser niet meer leveren. Agents gebruiken weer OpenChamber Web.","settings.openchamber.tools.field.agentMemoryTool":"Geheugentool voor agents","settings.openchamber.tools.field.agentMemoryToolAria":"Geheugentool voor agents","settings.openchamber.tools.field.agentMemoryToolInfo":"Agents zien alleen de titels en openen een item als het relevant is. Uitzetten verbergt ook het tabblad Memory.","settings.openchamber.tools.field.agentMemoryToolSummary":"Over sessies heen onthouden wat over u en elk project waar is.","settings.openchamber.tools.field.agentNotifyTool":"Meldtool voor agents","settings.openchamber.tools.field.agentNotifyToolAria":"Meldtool voor agents","settings.openchamber.tools.field.agentNotifyToolInfo":"Volgt uw meldingsinstellingen.","settings.openchamber.tools.field.agentNotifyToolSummary":"Agents laten het weten als het werk klaar is of ze vastlopen.","settings.openchamber.tools.field.agentToolsCodeMode":"Via Code Mode uitvoeren","settings.openchamber.tools.field.agentToolsCodeModeAria":"OpenChamber-tools via Code Mode uitvoeren","settings.openchamber.tools.field.agentToolsCodeModeInfo":"Uit: het model ziet elke tool direct. Aan: ze zitten achter één tool die een kort script uitvoert. Scheelt wat context, maar het model kan ze missen, vooral kleinere modellen.","settings.openchamber.opencodeCli.tooltipPrefix":"Optioneel absoluut pad naar het","settings.openchamber.opencodeCli.tooltipSuffix":"programma.","settings.openchamber.opencodeCli.field.binaryPath":"Pad naar de OpenCode-binary","settings.openchamber.opencodeCli.field.binaryPathPlaceholder":"/Users/you/.bun/bin/opencode","settings.openchamber.opencodeCli.field.pinnedByAdministrator":"Je beheerder heeft dit pad ingesteld, dus OpenChamber start OpenCode altijd vanaf hier.","settings.openchamber.opencodeCli.field.showUpdateNotifications":"Updatemeldingen van OpenCode tonen","settings.openchamber.opencodeCli.field.showUpdateNotificationsAria":"Updatemeldingen van OpenCode tonen","settings.openchamber.opencodeCli.actions.browseAria":"Zoek het pad naar de OpenCode-binary","settings.openchamber.opencodeCli.actions.browse":"Zoeken","settings.openchamber.opencodeCli.actions.saveAndReload":"Opslaan + herladen","settings.openchamber.opencodeCli.actions.restartingOpenCode":"OpenCode herstarten…","settings.openchamber.opencodeCli.restart.manualRequired":"Opgeslagen op schijf. Herstart uw verbonden OpenCode-server om de wijzigingen toe te passen.","settings.openchamber.opencodeCli.restart.failed":"Kan de configuratiewijzigingen niet toepassen.","settings.openchamber.opencodeCli.actions.restart":"OpenCode herstarten","settings.openchamber.opencodeCli.restart.external":"Deze OpenCode is buiten OpenChamber gestart. Herstart die waar u die hebt gestart.","settings.openchamber.opencodeCli.restart.restartFailed":"Kan OpenCode niet herstarten.","settings.openchamber.opencodeCli.dialog.selectBinaryTitle":"Selecteer de opencode-binary","settings.openchamber.opencodeCli.tipPrefix":"Tip: u kunt ook de","settings.openchamber.opencodeCli.tipMiddle":"env var gebruiken, maar deze instelling blijft bewaard in","settings.mcp.sidebar.actions.refreshStatusAria":"MCP-status vernieuwen","settings.mcp.sidebar.actions.refreshStatusTitle":"MCP-status vernieuwen","settings.mcp.sidebar.actions.addServerTitle":"MCP-server toevoegen","settings.mcp.sidebar.serverType.localTitle":"Lokale server","settings.mcp.sidebar.serverType.remoteTitle":"Remote server","settings.plugins.sidebar.actions.addTitle":"Plugin toevoegen","settings.plugins.sidebar.actions.deleting":"Verwijderen…","settings.plugins.sidebar.empty.description":"Gebruik de knop + hierboven om er een toe te voegen","settings.plugins.sidebar.group.userEntries":"Gebruikersconfiguratie","settings.plugins.sidebar.group.userFiles":"Pluginbestand voor de gebruiker","settings.plugins.sidebar.group.projectEntries":"Projectconfiguratie","settings.plugins.sidebar.group.projectFiles":"Pluginbestand voor het project","settings.plugins.sidebar.kind.npm":"npm-pakket","settings.plugins.sidebar.kind.path":"Lokaal pad","settings.plugins.sidebar.kind.file":"Pluginbestand","settings.plugins.sidebar.kind.package":"Pluginpakket","settings.plugins.sidebar.deleteDialog.title":"Plugin verwijderen","settings.plugins.sidebar.deleteDialog.description":'Weet u zeker dat u "{name}" wilt verwijderen?',"settings.plugins.sidebar.toast.deleted":'Plugin "{name}" verwijderd',"settings.plugins.sidebar.toast.deleteFailed":"Kan de plugin niet verwijderen","settings.plugins.page.header.entry":"Geïnstalleerde plugin","settings.plugins.page.header.file":"Pluginbestand","settings.plugins.page.field.spec":"Spec","settings.plugins.page.field.spec.placeholder":"npm-package@version of /absolute/path","settings.plugins.page.field.options":"Opties (JSON)","settings.plugins.page.field.options.invalidJson":"Ongeldige JSON","settings.plugins.page.field.fileName":"Bestandsnaam","settings.plugins.page.field.content":"Inhoud","settings.plugins.page.field.scope":"Bereik","settings.plugins.scope.user":"Gebruiker","settings.plugins.scope.project":"Project","settings.plugins.dialog.add.title":"Plugin toevoegen","settings.plugins.dialog.add.tab.npm":"Uit npm","settings.plugins.dialog.add.tab.path":"Uit lokaal pad","settings.plugins.dialog.add.tab.file":"Nieuw bestand","settings.plugins.dialog.add.action.submit":"Toevoegen","settings.plugins.dialog.add.action.cancel":"Annuleren","settings.plugins.toast.created":"Plugin toegevoegd","settings.plugins.toast.updated":"Plugin bijgewerkt","settings.plugins.toast.reloadFailed":"herladen van opencode mislukt — herstart vereist","settings.plugins.validation.fileName":"Bestandsnaam moet in kleine letters zijn en eindigen op .js / .ts / .mjs / .cjs","settings.plugins.validation.specRequired":"Spec is vereist","settings.plugins.registry.badge.network.tooltip":"Kan het pakketregister niet bereiken","settings.plugins.registry.banner.updateAvailable.title":"Update beschikbaar","settings.plugins.registry.banner.updateAvailable.description":"{current} → {latest}","settings.plugins.registry.banner.updateAvailable.action":"Bijwerken naar {latest}","settings.plugins.registry.banner.invalid.title":"Ongeldige plugin","settings.plugins.registry.banner.invalid.malformed":"De syntaxis van de spec is onjuist","settings.plugins.registry.banner.invalid.missingPackage":"Pakket niet gevonden in het register","settings.plugins.registry.banner.invalid.missingVersion":"Versie niet gepubliceerd","settings.plugins.registry.banner.invalid.pathMissing":"Bestand bestaat niet","settings.plugins.registry.banner.invalid.pathUnreadable":"Bestand is niet leesbaar","settings.plugins.sidebar.actions.refresh":"Controleren op updates","settings.plugins.toast.updatedToLatest":"Plugin bijgewerkt naar {version}","settings.plugins.toast.refreshing":"Controleren op updates in npm…","settings.plugins.toast.refreshFailed":"Kan het npm-register niet controleren","settings.plugins.status.loaded":"Geladen","settings.plugins.status.loadedVersion":"Geladen · {version}","settings.plugins.status.failed.title":"Kan niet laden","settings.plugins.status.failed.ref":"Logreferentie: {ref}","settings.plugins.status.notReported.title":"Niet geladen","settings.plugins.status.notReported.description":"OpenCode heeft deze plugin hier niet gemeld. De installatie kan nog bezig zijn, of een andere configuratie kan de plugin uitzetten.","settings.plugins.status.unknown.title":"Status onbekend","settings.plugins.status.unknown.description":"Kan de pluginstatus niet uit OpenCode lezen.","settings.plugins.status.retry":"Opnieuw proberen","settings.plugins.status.sidebar.unavailable":"Pluginstatus niet beschikbaar","settings.plugins.update.available.title":"Update beschikbaar","settings.plugins.update.available.description":"Een nieuwere versie komt overeen met deze spec. Bijwerken installeert die opnieuw, zonder uw configuratie te wijzigen.","settings.plugins.update.action":"Bijwerken","settings.plugins.update.running":"Bijwerken…","settings.plugins.update.failed.title":"Kan niet bijwerken","settings.plugins.update.toast.done":"{name} bijgewerkt","settings.plugins.update.toast.failed":"Kan {name} niet bijwerken","settings.plugins.toast.checkFailed":"Kan niet op updates controleren via OpenCode","settings.openchamber.keyboardShortcuts.title":"Sneltoetsen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.actions.resetAll":"Alles herstellen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.actions.overwrite":"Overschrijven","settings.openchamber.keyboardShortcuts.tooltip":"Leg een nieuwe toetscombinatie vast, sla die op en de bindingen worden direct bijgewerkt.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.overwritePrompt":"Deze combinatie is al in gebruik door een andere sneltoets. Overschrijven en de andere toewijzing wissen?","settings.openchamber.keyboardShortcuts.field.pressKeys":"Druk toetsen...","settings.openchamber.keyboardShortcuts.error.captureFirst":"Leg eerst een sneltoets vast.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.warning.riskyBrowserShortcut":"Deze sneltoets kan botsen met de standaardinstellingen van de browser. U kunt die toch opslaan.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_go_to_line.label":"Ga naar regel (bestandseditor)","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_document_symbols.label":"Naar symbool in bestand (bestandseditor)","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_command_palette.label":"Opdrachtpalet openen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.focus_input.label":"Focus op invoer","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_settings.label":"Instellingen openen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_terminal.label":"Terminaldock in-/uitschakelen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_terminal_expanded.label":"Uitgeklapte terminal in-/uitschakelen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.add_selection_to_chat.label":"Selectie aan chat toevoegen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_sidebar.label":"Zijbalk in-/uitschakelen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_session_tab.label":"Sessietabblad wisselen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_session_tab.suffix":" + 1…9","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_context_surface.label":"Contextpaneel wisselen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_context_surface.suffix":" + 1…0","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.new_chat.label":"Nieuwe sessie","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_session_previous.label":"Vorige sessie","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.switch_session_next.label":"Volgende sessie","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.session_history_back.label":"Terug in sessiegeschiedenis","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.session_history_forward.label":"Vooruit in sessiegeschiedenis","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.archive_current_session.label":"Huidige sessie archiveren","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.rename_current_session.label":"Huidige sessie hernoemen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_permission_auto_accept.label":"Toestemmingsmodus doorlopen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.close_session_tab.label":"Sessietabblad sluiten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.new_chat_worktree.label":"Snelle worktree","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.new_mini_chat.label":"Nieuw Mini Chat-venster","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.mini_chat_global.label":"Globale sneltoets voor Mini Chat","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.quake_mode_global.label":"Globale sneltoets voor Quake-modus","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_help.label":"Sneltoetsen openen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_services_menu.label":"Services-menu in-/uitschakelen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.cycle_theme.label":"Thema doorlopen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.cycle_agent.label":"Agent doorlopen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.cycle_favorite_model_forward.label":"Favoriet model vooruit doorlopen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.cycle_favorite_model_backward.label":"Favoriet model achteruit doorlopen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_model_selector.label":"Modelkiezer openen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.expand_input.label":"Invoer vergroten","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_timeline_dialog.label":"Gesprekstijdlijn openen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_prompt_navigator.label":"Promptnavigator in-/uitschakelen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.warning.contextualPrefix":"Deze reeks deelt een contextueel voorvoegsel met {action}. Die actie heeft voorrang zolang de bijbehorende context actief is.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.session":"Sessiebediening","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.models":"Modellen en agents","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.panels":"Panelen en tools","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.navigation":"Navigatie","settings.openchamber.keyboardShortcuts.category.application":"Toepassing","settings.openchamber.keyboardShortcuts.actions.edit":"Bewerken","settings.openchamber.keyboardShortcuts.actions.confirm":"Bevestigen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.title":"{action} bewerken","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.instructions":"Druk maximaal twee toetscombinaties in, met elk maximaal drie toetsen. Wacht na de eerste tot 3 seconden op een tweede combinatie. Gebruik Bevestigen om toe te passen of Annuleren om te verwerpen. Backspace verwijdert de laatste.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.instructionsSingle":"Druk één toetscombinatie in, met maximaal drie toetsen. Gebruik Bevestigen om toe te passen of Annuleren om te verwerpen. Backspace verwijdert hem.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.firstChord":"Eerste combinatie","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.secondChord":"Tweede combinatie","settings.openchamber.keyboardShortcuts.dialog.recording":"Druk toetsen…","settings.openchamber.keyboardShortcuts.unassigned":"Niet toegewezen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.error.prefixConflict":"Dit botst met de reeks die {action} gebruikt. Kies een andere combinatie.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.error.exactConflict":"Deze combinatie wordt al gebruikt door {action}.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.error.internalConflict":"Deze combinatie is in conflict met een ingebouwde sneltoets, die niet kan worden vervangen.","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_draft_project_picker.label":"Open concept-projectkiezer","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_draft_worktree_picker.label":"Open concept-worktreekiezer","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.open_session_list.label":"Open recente sessies","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.background_session_work.label":"Lopend werk naar de achtergrond verplaatsen","settings.openchamber.keyboardShortcuts.action.toggle_dictation.label":"Spraakinvoer","settings.projects.sidebar.total":"Totaal {count}","settings.projects.sidebar.actions.addProject":"Project toevoegen","settings.projects.page.empty.noProjects":"Geen projecten beschikbaar.","settings.projects.page.title.default":"Projectinstellingen","settings.projects.page.section.worktree":"Worktree","settings.projects.page.field.projectName":"Projectnaam","settings.projects.page.field.projectAgent":"Projectagent","settings.projects.page.field.projectModel":"Projectmodel","settings.projects.page.field.projectThinking":"Projectdenken","settings.projects.page.section.chatDefaults":"Standaardwaarden voor nieuwe chats","settings.projects.page.section.chatDefaultsDescription":"Wordt gebruikt bij het starten van een nieuwe chat in dit project. Valt terug op de globale standaardwaarden indien niet ingesteld. Denken wordt alleen getoond bij modellen die niveaus bieden.","settings.projects.page.field.projectNamePlaceholder":"Projectnaam","settings.projects.page.option.thinkingDefault":"Modelstandaard","settings.projects.page.field.accentColor":"Accentkleur","settings.projects.page.field.projectIcon":"Projectpictogram","settings.projects.page.field.projectIconBackgroundAria":"Achtergrondkleur van projectpictogram","settings.projects.page.field.clearIconBackgroundAria":"Pictogramachtergrond wissen","settings.projects.page.field.clearBackground":"Achtergrond wissen","settings.projects.page.field.none":"Geen","settings.projects.page.field.preview":"Preview","settings.projects.page.actions.uploadIcon":"Pictogram uploaden","settings.projects.page.actions.uploading":"Uploaden...","settings.projects.page.actions.discoverFavicon":"Favicon zoeken","settings.projects.page.actions.discovering":"Zoeken...","settings.projects.page.actions.removeProjectIcon":"Projectpictogram verwijderen","settings.projects.page.actions.removing":"Verwijderen...","settings.projects.page.actions.undoRemove":"Verwijderen ongedaan maken","settings.projects.page.toast.uploadIconFailed":"Kan projectpictogram niet uploaden","settings.projects.page.toast.iconUpdated":"Projecticoon bijgewerkt","settings.projects.page.toast.removeIconFailed":"Kan het projecticoon niet verwijderen","settings.projects.page.toast.iconRemoved":"Projecticoon verwijderd","settings.projects.page.toast.discoverIconFailed":"Kan het projecticoon niet vinden","settings.projects.page.toast.customIconAlreadySet":"Er is al een aangepast icoon ingesteld voor dit project","settings.projects.page.toast.iconDiscovered":"Projecticoon gevonden","settings.projects.page.toast.saveFailed":"Kan de projectinstellingen niet opslaan","settings.usage.sidebar.title":"Gebruik","settings.usage.sidebar.total":"Totaal {count}","settings.usage.sidebar.actions.toggleAutoRefreshAria":"Automatisch vernieuwen aan- of uitzetten","settings.usage.sidebar.actions.refreshAria":"Gebruik vernieuwen","settings.usage.sidebar.actions.refreshTitle":"Gebruik vernieuwen","settings.usage.sidebar.tooltip.autoRefresh":"Gebruiksgegevens automatisch vernieuwen op het ingestelde interval","settings.usage.sidebar.field.intervalPlaceholder":"Interval","settings.usage.sidebar.field.display":"Weergave","settings.usage.sidebar.field.displayModePlaceholder":"Weergavemodus","settings.usage.sidebar.field.displayModeUsage":"Gebruik","settings.usage.sidebar.field.displayModeRemaining":"Resterend limiet","settings.usage.sidebar.status.notSet":"Niet ingesteld","settings.usage.page.empty.selectProvider":"Kies een provider om gebruiksgegevens te bekijken.","settings.usage.page.header.providerUsage":"Gebruik {provider}","settings.usage.page.header.refreshing":"Gebruik vernieuwen...","settings.usage.page.header.lastUpdated":"Laatst bijgewerkt: {time}","settings.usage.page.header.lastUpdatedWithPlan":"Plan: {plan} · Laatst bijgewerkt: {time}","settings.usage.page.options.showInWorkStatusAria":"Tonen in werkstatuspaneel","settings.usage.page.options.showInWorkStatus":"Tonen in werkstatuspaneel","settings.usage.page.options.showInWorkStatusTooltip":"Indien ingeschakeld is het gebruik van deze provider zichtbaar in het werkstatuspaneel.","settings.usage.page.state.noData":"Nog geen gebruiksgegevens beschikbaar.","settings.usage.page.state.refreshFailedTitle":"Kan gebruiksgegevens niet vernieuwen","settings.usage.page.state.providerNotConfiguredTitle":"Provider niet geconfigureerd","settings.usage.page.state.providerNotConfiguredDescription":"Voeg in het tabblad Providers inloggegevens toe om gebruikstracking in te schakelen.","settings.usage.page.section.modelQuotas":"Modellenlimieten","settings.usage.page.section.otherModels":"Overige modellen","settings.usage.page.state.noQuotaWindowsTitle":"Geen limietvensters gemeld","settings.usage.page.state.noQuotaWindowsDescription":"Deze provider meldt momenteel geen snelheidslimieten of gebruikslimieten.","settings.usage.page.window.giftResetAria":"Cadeau-limietreset","settings.usage.page.window.giftResetExpires":"Cadeau-limietreset beschikbaar tot {time}","settings.usage.page.window.giftResetActivated":"Cadeau-limietreset geactiveerd","settings.usage.page.window.giftResetActivateFailed":"Activeren van de cadeau-limietreset is mislukt","settings.usage.page.window.giftResetNotNeeded":"Een cadeaureset is nu niet nodig","settings.usage.pace.status.onTrack":"Op koers","settings.usage.pace.status.slightlyFast":"Iets te snel","settings.usage.pace.status.tooFast":"Te snel","settings.usage.pace.status.usedUp":"Opgebruikt","settings.usage.pace.predictionTooltip":"Voorspeld gebruik aan het einde van het venster op basis van het huidige tempo: {prediction}","settings.usage.pace.wait":"Wacht {duration}","settings.usage.pace.prediction":"Voorsp.: {prediction}","settings.usage.pace.rate":"Tempo: {rate}","settings.usage.pace.waitSeparator":" · Wacht ","settings.usage.pace.predictionLabel":"Voorsp.: ","settings.usage.card.showInHeaderAria":"Tonen in het headermenu","settings.usage.card.resetsAt":"Reset {time}","settings.usage.card.bar.used":"gebruikt","settings.usage.card.bar.remaining":"resterend","settings.remoteInstances.page.title":"Remote-instantie","settings.remoteInstances.page.description":"Verbind via SSH met een andere machine en open daar OpenChamber.","settings.remoteInstances.page.empty.selectInstance":"Kies een instantie om de instellingen te bekijken en te bewerken.","settings.remoteInstances.page.empty.noExtraForwards":"Geen extra poortforwards ingesteld.","settings.remoteInstances.page.section.actions":"Acties","settings.remoteInstances.page.section.actionsDescription":"Verbind, maak opnieuw verbinding, bekijk logs of verwijder deze verbinding.","settings.remoteInstances.page.section.remoteServer":"OpenChamber op de remote machine","settings.remoteInstances.page.section.remoteServerDescription":"Kies hoe OpenChamber moet draaien nadat de SSH-verbinding is gemaakt.","settings.remoteInstances.page.section.mainTunnel":"Toegang vanaf deze computer","settings.remoteInstances.page.section.mainTunnelDescription":"OpenChamber draait op de remote machine. Deze instellingen bepalen alleen het adres op deze computer dat via de SSH-tunnel naar de remote machine doorstuurt.","settings.remoteInstances.page.section.authentication":"Authenticatie","settings.remoteInstances.page.section.authenticationDescription":"Optionele inloggegevens voor SSH en de remote OpenChamber-UI.","settings.remoteInstances.page.section.portForwards":"Poortforwards","settings.remoteInstances.page.section.portForwardsDescription":"Optionele extra poorten die via deze SSH-verbinding beschikbaar worden.","settings.remoteInstances.page.field.sshCommand":"SSH-opdracht","settings.remoteInstances.page.field.sshCommandPlaceholder":"ssh user@host","settings.remoteInstances.page.field.nickname":"Bijnaam","settings.remoteInstances.page.field.nicknamePlaceholder":"Werlaptop","settings.remoteInstances.page.field.connectionTimeoutSeconds":"Verbindingstime-out (seconden)","settings.remoteInstances.page.field.installMethod":"Installatiemethode","settings.remoteInstances.page.field.installMethodHint":"Hoe OpenChamber op de remote machine wordt geplaatst wanneer deze app het voor u start.","settings.remoteInstances.page.field.selectInstallMethodPlaceholder":"Selecteer installatiemethode","settings.remoteInstances.page.field.selectBindHostPlaceholder":"Selecteer bindhost","settings.remoteInstances.page.field.sshPasswordOptional":"SSH-wachtwoord (optioneel)","settings.remoteInstances.page.field.sshPasswordPlaceholder":"Voer het SSH-wachtwoord in","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordOptional":"UI-wachtwoord (optioneel)","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordPlaceholder":"Voer het UI-wachtwoord in","settings.remoteInstances.page.field.forwardTypeHint":"Kies welke soort poorttoegang deze SSH-verbinding moet bieden.","settings.remoteInstances.page.field.typePlaceholder":"Type","settings.remoteInstances.page.forwardType.local":"Lokaal (-L)","settings.remoteInstances.page.forwardType.remote":"Remote (-R)","settings.remoteInstances.page.forwardType.dynamic":"Dynamisch (-D)","settings.remoteInstances.page.forwardTypeDescription.local":"Open een lokale poort die verbindt met iets op de remote machine.","settings.remoteInstances.page.forwardTypeDescription.remote":"Open een poort op de remote machine die terugverbindt met uw computer.","settings.remoteInstances.page.forwardTypeDescription.dynamic":"Open een lokale SOCKS-proxy via de SSH-verbinding.","settings.remoteInstances.page.actions.create":"Maken","settings.remoteInstances.page.actions.cancel":"Annuleren","settings.remoteInstances.page.actions.connecting":"Verbinden...","settings.remoteInstances.page.actions.reconnecting":"Opnieuw verbinden...","settings.remoteInstances.page.actions.reconnectNow":"Nu opnieuw verbinden","settings.remoteInstances.page.actions.logs":"SSH-logs","settings.remoteInstances.page.actions.pickRandomPort":"Willekeurige poort kiezen","settings.remoteInstances.page.actions.enableForwardAria":"Forward inschakelen","settings.remoteInstances.page.actions.openLocal":"Lokaal openen","settings.remoteInstances.page.actions.addForward":"Forward toevoegen","settings.remoteInstances.page.addDialog.description":"Kies een host uit uw SSH-config of typ de verbinding zelf.","settings.remoteInstances.page.addDialog.sourceLabel":"Waar de verbinding vandaan komt","settings.remoteInstances.page.addDialog.tab.saved":"Uit SSH-config","settings.remoteInstances.page.addDialog.tab.manual":"Zelf typen","settings.remoteInstances.page.addDialog.searchPlaceholder":"Hosts zoeken","settings.remoteInstances.page.addDialog.emptySaved":"Geen hosts gevonden in uw SSH-config. Typ de verbinding zelf.","settings.remoteInstances.page.addDialog.searchEmpty":"Geen host komt overeen met deze zoekopdracht.","settings.remoteInstances.page.addDialog.use":"Gebruiken","settings.remoteInstances.page.state.notConnected":"Niet verbonden","settings.remoteInstances.page.state.connecting":"Verbinden","settings.remoteInstances.page.state.ready":"Verbonden","settings.remoteInstances.page.state.problem":"Aandacht nodig","settings.remoteInstances.page.section.advanced":"Geavanceerde instellingen","settings.remoteInstances.page.section.advancedHint":"Poorten, installatiemethode, wachtwoorden en extra forwards. De standaardwaarden werken voor de meeste verbindingen.","settings.remoteInstances.page.field.installMethodAuto":"Automatisch","settings.remoteInstances.page.error.hint.noRuntime":'Op de remote machine staat noch bun noch npm. Installeer een van beide daar of zet deze verbinding op "Reeds actief".',"settings.remoteInstances.page.error.hint.noOpencode":"De opencode CLI is niet geïnstalleerd op de remote machine. Installeer die daar (zie opencode.ai) en verbind daarna opnieuw.","settings.remoteInstances.page.error.action.setUiPassword":"UI-wachtwoord instellen","settings.remoteInstances.page.error.action.pickRandomPort":"Een andere lokale poort gebruiken","settings.remoteInstances.page.error.action.setRemotePort":"De remote poort instellen","settings.remoteInstances.page.validation.externalPortRequired":'Stel eerst een remote poort in. In de modus "Reeds actief" moet OpenChamber weten op welke poort de server luistert.',"settings.remoteInstances.page.empty.noInstances":"Nog geen SSH-verbindingen.","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordRequired":"UI-wachtwoord (verplicht)","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordMissingForLan":"Verplicht zolang de remote server in het eigen netwerk bereikbaar is.","settings.remoteInstances.page.field.remoteLanAccess":"Bereikbaar in het remote netwerk","settings.remoteInstances.page.field.remoteLanAccessHint":"Laat andere apparaten in het netwerk van de remote machine deze OpenChamber ook rechtstreeks openen, zonder de SSH-tunnel. Een UI-wachtwoord is vereist.","settings.remoteInstances.page.field.remoteLanAccessWarning":"Iedereen in dat netwerk kan de remote OpenChamber bereiken. Die wordt alleen beveiligd door het UI-wachtwoord hieronder.","settings.remoteInstances.page.validation.remoteLanNeedsPassword":"Stel eerst een UI-wachtwoord in. Zonder dat wachtwoord zou de remote OpenChamber in het eigen netwerk voor elk apparaat openstaan.","settings.remoteInstances.page.field.bindHostOption.loopback":"Alleen deze computer (127.0.0.1)","settings.remoteInstances.page.field.bindHostOption.localhost":"Alleen deze computer (localhost)","settings.remoteInstances.page.field.bindHostOption.lan":"Elk apparaat in mijn netwerk (0.0.0.0)","settings.remoteInstances.page.field.sshPasswordHint":"Alleen nodig wanneer deze host om een wachtwoord vraagt in plaats van een SSH-sleutel te accepteren.","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordHintManaged":"Wachtwoord om de remote OpenChamber-UI te beveiligen. OpenChamber stelt het in op de server die het voor u start.","settings.remoteInstances.page.field.uiPasswordHintExternal":"Wachtwoord van de OpenChamber-server die al op de remote machine draait, gebruikt om ermee in te loggen.","settings.remoteInstances.page.tunnelPreview.caption":"Deze verbinding stuurt door:","settings.remoteInstances.page.empty.noInstancesWithOneImport":"Nog geen SSH-verbindingen. 1 host kan worden geïmporteerd uit uw SSH-config.","settings.remoteInstances.page.empty.noInstancesWithImports":"Nog geen SSH-verbindingen. {count} hosts kunnen worden geïmporteerd uit uw SSH-config.","settings.remoteInstances.page.state.loadingInstances":"Verbindingen laden...","settings.remoteInstances.page.import.loading":"SSH-hosts laden...","settings.remoteInstances.page.import.noneFound":"Geen SSH-hosts gevonden.","settings.remoteInstances.page.import.noneAvailable":"Geen SSH-hosts beschikbaar om te importeren.","settings.remoteInstances.page.import.patternSuffix":"(patroon)","settings.remoteInstances.page.status.currentLocalUrl":"Huidige lokale URL:","settings.remoteInstances.page.status.reconnectStale":"Het opnieuw verbinden lijkt vastgelopen. U kunt het nu opnieuw proberen.","settings.remoteInstances.page.logsDialog.title":"SSH-logs","settings.remoteInstances.page.logsDialog.loading":"Logs laden...","settings.remoteInstances.page.logsDialog.empty":"Nog geen SSH-logs.","settings.remoteInstances.page.patternDialog.title":"Kies een SSH-bestemming","settings.remoteInstances.page.patternDialog.destinationPlaceholder":"user@host","settings.remoteInstances.page.phase.resolvingConfiguration":"Configuratie ophalen","settings.remoteInstances.page.phase.checkingAuth":"Authenticatie controleren","settings.remoteInstances.page.phase.establishingSsh":"SSH-verbinding opzetten","settings.remoteInstances.page.phase.probingRemote":"Remote machine controleren","settings.remoteInstances.page.phase.installingOpenChamber":"OpenChamber installeren","settings.remoteInstances.page.phase.updatingOpenChamber":"OpenChamber bijwerken","settings.remoteInstances.page.phase.detectingServer":"Server detecteren","settings.remoteInstances.page.phase.startingServer":"Server starten","settings.remoteInstances.page.phase.forwardingPorts":"Poorten doorsturen","settings.remoteInstances.page.phase.reconnecting":"Opnieuw verbinden","settings.remoteInstances.page.confirm.storeSshPasswordPlaintext":"SSH-wachtwoord onversleuteld op schijf opslaan?","settings.remoteInstances.page.confirm.storeUiPasswordPlaintext":"UI-wachtwoord onversleuteld op schijf opslaan?","settings.remoteInstances.page.confirm.removeInstance":"Deze remote instantie verwijderen?","settings.remoteInstances.page.toast.sshCommandRequired":"SSH-opdracht is verplicht","settings.remoteInstances.page.toast.saveFailed":"Kan de instantie niet opslaan","settings.remoteInstances.page.toast.instanceSaved":"Instantie opgeslagen","settings.remoteInstances.page.toast.instanceCreated":"Instantie gemaakt","settings.remoteInstances.page.toast.destinationRequired":"Bestemming is verplicht","settings.remoteInstances.page.toast.noLogsToCopy":"Geen logs om te kopiëren","settings.remoteInstances.page.toast.logsCopied":"Logs gekopieerd","settings.remoteInstances.page.toast.logsCleared":"Logs gewist","settings.remoteInstances.page.toast.clearLogsFailed":"Kan de logs niet wissen","settings.remoteInstances.page.toast.instanceUrlUnavailable":"Instantie-URL is niet beschikbaar","settings.remoteInstances.page.toast.connectFailed":"Kan de instantie niet verbinden","settings.remoteInstances.page.toast.cancelConnectionFailed":"Kan de verbinding niet annuleren","settings.remoteInstances.page.toast.disconnectFailed":"Kan de verbinding met de instantie niet verbreken","settings.remoteInstances.page.toast.retryFailed":"Kan de verbinding niet opnieuw proberen","settings.remoteInstances.page.toast.instanceRemoved":"Instantie verwijderd","settings.remoteInstances.page.toast.removeInstanceFailed":"Kan de instantie niet verwijderen","settings.openchamber.worktrees.state.selectProject":"Kies een project om worktrees te beheren.","settings.openchamber.worktrees.state.gitOnly":"Worktree-instellingen zijn alleen beschikbaar voor Git-repositories.","settings.openchamber.worktrees.setup.title":"Setupopdrachten","settings.openchamber.worktrees.setup.tooltipPrefix":"Wordt automatisch uitgevoerd in de nieuwe worktreemap wanneer een worktree wordt gemaakt. Gebruik","settings.openchamber.worktrees.setup.tooltipSuffix":"voor de projectroot.","settings.openchamber.worktrees.setup.loading":"Laden...","settings.openchamber.worktrees.setup.commandPlaceholder":"bv. bun install","settings.openchamber.worktrees.setup.removeCommandAria":"Opdracht verwijderen","settings.openchamber.worktrees.setup.addCommand":"Opdracht toevoegen","settings.openchamber.worktrees.setup.waitForCommands":"Wacht op setupopdrachten voordat u een sessie maakt of verstuurt","settings.openchamber.worktrees.setup.waitForCommandsAria":"Wacht op worktree-setupopdrachten voordat u een sessie maakt of verstuurt","settings.openchamber.worktrees.setup.toast.saveFailed":"Kan de worktree-setupopdrachten niet opslaan","settings.openchamber.worktrees.list.title":"Bestaande worktrees","settings.openchamber.worktrees.list.tooltip":"Als u een worktree verwijdert, worden ook de gekoppelde sessies verwijderd.","settings.openchamber.worktrees.list.loading":"Worktrees laden...","settings.openchamber.worktrees.list.empty":"Geen worktrees gevonden voor dit project","settings.openchamber.worktrees.list.detachedHead":"Detached HEAD","settings.openchamber.worktrees.list.deleteWorktreeAria":"Worktree {name} verwijderen","settings.agents.modelSelector.title":"Model kiezen","settings.agents.modelSelector.searchPlaceholder":"Modellen zoeken","settings.agents.modelSelector.selectPlaceholder":"Model kiezen...","settings.agents.modelSelector.notSelected":"Niet geselecteerd","settings.agents.modelSelector.noModelOptional":"Geen model (optioneel)","settings.agents.modelSelector.section.favorites":"Favorieten","settings.agents.modelSelector.section.recents":"Recent","settings.agents.modelSelector.section.recent":"Recent","settings.agents.modelSelector.badge.current":"Huidig","settings.agents.modelSelector.actions.favorite":"Favoriet maken","settings.agents.modelSelector.actions.unfavorite":"Favoriet verwijderen","settings.agents.modelSelector.actions.addToFavorites":"Aan favorieten toevoegen","settings.agents.modelSelector.actions.removeFromFavorites":"Uit favorieten verwijderen","settings.agents.modelSelector.state.noModelsFound":"Geen modellen gevonden","settings.agents.modelSelector.keyboardHints":"↑↓ navigeren • Enter selecteren • Esc sluiten","settings.providers.page.state.loading":"Laden...","settings.providers.page.state.unableToLoadProviderList":"Kan de providerlijst niet laden","settings.providers.page.connect.title":"Provider verbinden","settings.providers.page.connect.noProvidersFound":"Geen providers gevonden","settings.providers.connect.searchPlaceholder":"Providers zoeken","settings.providers.connect.popular":"Populair","settings.providers.connect.all":"Alle providers","settings.providers.connect.showAll":"Alle providers tonen ({count})","settings.providers.connect.recommended":"Aanbevolen","settings.providers.connect.customHint":"Elk OpenAI- of Anthropic-compatibel endpoint","settings.providers.connect.note.openai":"GPT-modellen, inloggen met ChatGPT","settings.providers.connect.note.opencodeGo":"Goedkoop abonnement","settings.providers.connect.note.openrouter":"Elk model met één sleutel","settings.providers.connect.note.anthropic":"Claude-modellen met een API-sleutel","settings.providers.connect.note.githubCopilot":"Modellen uit je Copilot-abonnement","settings.providers.connect.note.google":"Gemini-modellen met een API-sleutel","settings.providers.connect.note.vercel":"Veel modellen via één gateway","settings.providers.page.custom.title":"Aangepaste provider","settings.providers.page.custom.editTitle":"Aangepaste provider bewerken","settings.providers.page.custom.description":"Voeg een provider toe met een basis-URL, inloggegevens, modellenlijst en ondersteund API-protocol. Wordt opgeslagen in de OpenCode-config voor gebruik in de chat.","settings.providers.page.custom.field.providerID.label":"Provider-ID","settings.providers.page.custom.field.providerID.placeholder":"mijn-provider","settings.providers.page.custom.field.providerID.info":"Kleine letters, cijfers, koppeltekens en underscores. Wordt gebruikt als de provider-id in OpenCode.","settings.providers.page.custom.field.name.label":"Weergavenaam","settings.providers.page.custom.field.name.placeholder":"Mijn provider","settings.providers.page.custom.field.name.info":"Wordt getoond in de provider- en modelselectors.","settings.providers.page.custom.field.icon.label":"Providerpictogram","settings.providers.page.custom.field.icon.info":"Wordt voor deze aangepaste provider gebruikt in provider- en modellijsten.","settings.providers.page.custom.field.icon.option.default":"Standaard","settings.providers.page.custom.field.icon.option.server":"Server","settings.providers.page.custom.field.icon.option.cloud":"Cloud","settings.providers.page.custom.field.icon.option.database":"Database","settings.providers.page.custom.field.icon.option.terminal":"Terminal","settings.providers.page.custom.field.icon.option.code":"Code","settings.providers.page.custom.field.icon.option.ai":"AI","settings.providers.page.custom.field.protocol.label":"API-protocol","settings.providers.page.custom.field.protocol.info":"Kies het verzoekformaat dat deze API implementeert.","settings.providers.page.custom.field.protocol.openaiChat":"OpenAI Chat Completions","settings.providers.page.custom.field.protocol.openaiResponses":"OpenAI Responses","settings.providers.page.custom.field.protocol.anthropicMessages":"Anthropic Messages","settings.providers.page.custom.field.baseURL.label":"Basis-URL","settings.providers.page.custom.field.baseURL.placeholder":"https://api.example.com/v1","settings.providers.page.custom.field.baseURL.info":"Basis-URL van een OpenAI-compatibele API. Moet beginnen met http:// of https://.","settings.providers.page.custom.field.apiKey.label":"API-sleutel","settings.providers.page.custom.field.apiKey.placeholder":"sk-... of {env:VAR_NAME}","settings.providers.page.custom.field.apiKey.info":"Wordt opgeslagen in OpenCode auth, niet door OpenChamber. Gebruik {env:VAR_NAME} om in plaats daarvan een sleutel uit de omgeving te lezen.","settings.providers.page.custom.field.apiKey.editInfo":"Laat leeg om de bestaande toegangsgegevens te behouden, of voer een nieuwe sleutel / {env:VAR_NAME} in.","settings.providers.page.custom.field.apiKey.editPlaceholder":"Laat leeg om de bestaande sleutel te behouden","settings.providers.page.custom.models.title":"Modellen","settings.providers.page.custom.models.idLabel":"Model-ID","settings.providers.page.custom.models.idPlaceholder":"gpt-4o","settings.providers.page.custom.models.nameLabel":"Modelnaam","settings.providers.page.custom.models.namePlaceholder":"GPT-4o","settings.providers.page.custom.models.variantsLabel":"Redeneringsniveaus","settings.providers.page.custom.models.variantsPlaceholder":"low, medium, high","settings.providers.page.custom.models.variantsInfo":"Optioneel. Door komma's gescheiden niveaus die het endpoint accepteert, bijvoorbeeld low, medium, high. Elk niveau wordt een variant die u in de modelselector kunt kiezen.","settings.providers.page.custom.models.add":"Model toevoegen","settings.providers.page.custom.models.remove":"Model verwijderen","settings.providers.page.custom.models.untitled":"Nieuw model","settings.providers.page.custom.headers.title":"Headers","settings.providers.page.custom.headers.description":"Optionele verzoekheaders die bij elke aanroep worden meegestuurd.","settings.providers.page.custom.headers.keyLabel":"Headernaam","settings.providers.page.custom.headers.keyPlaceholder":"X-Custom-Header","settings.providers.page.custom.headers.valueLabel":"Headerwaarde","settings.providers.page.custom.headers.valuePlaceholder":"waarde","settings.providers.page.custom.headers.add":"Header toevoegen","settings.providers.page.custom.headers.remove":"Header verwijderen","settings.providers.page.custom.actions.back":"Terug","settings.providers.page.custom.actions.save":"Provider opslaan","settings.providers.page.custom.actions.update":"Provider bijwerken","settings.providers.page.custom.error.providerID.required":"Provider-ID is verplicht","settings.providers.page.custom.error.providerID.format":"Gebruik kleine letters, cijfers, koppeltekens of underscores","settings.providers.page.custom.error.providerID.exists":"Er is al een provider met deze ID verbonden","settings.providers.page.custom.error.name.required":"Weergavenaam is verplicht","settings.providers.page.custom.error.baseURL.required":"Basis-URL is verplicht","settings.providers.page.custom.error.baseURL.format":"Basis-URL moet beginnen met http:// of https://","settings.providers.page.custom.error.required":"Verplicht","settings.providers.page.custom.error.duplicate":"Duplicaat","settings.providers.page.custom.error.apiKey.required":"API-sleutel of {env:VAR_NAME} is verplicht","settings.providers.page.custom.discovery.fetch":"Modellen zoeken","settings.providers.page.custom.discovery.fetching":"Modellen zoeken...","settings.providers.page.custom.discovery.info":"Vraagt de modellenlijst van deze provider één keer op. Limieten en mogelijkheden worden aangevuld uit models.dev als het model daar bekend is. Daarna wordt niets vanzelf bijgewerkt.","settings.providers.page.custom.discovery.failed":"Kan modellen niet ophalen bij deze provider","settings.providers.page.custom.discovery.review":"Gevonden modellen","settings.providers.page.custom.discovery.counts":"{matching} van {total} modellen, {selected} geselecteerd","settings.providers.page.custom.discovery.selectAll":"Alles selecteren","settings.providers.page.custom.discovery.deselectAll":"Alles deselecteren","settings.providers.page.custom.discovery.importSelected":"Selectie toevoegen ({count})","settings.providers.page.custom.discovery.cancel":"Annuleren","settings.providers.page.custom.discovery.alreadyAdded":"Al toegevoegd","settings.providers.page.custom.discovery.contextValue":"Context {value}","settings.providers.page.custom.discovery.outputValue":"Uitvoer {value}","settings.providers.page.custom.discovery.source.provider-api":"Ingevuld door de provider","settings.providers.page.custom.discovery.source.models.dev":"Ingevuld vanuit models.dev","settings.providers.page.custom.models.contextWindow":"Contextvenster","settings.providers.page.custom.models.maxOutputTokens":"Maximale uitvoertokens","settings.providers.page.custom.models.inputCapabilities":"Invoermogelijkheden","settings.providers.page.custom.models.outputCapabilities":"Uitvoermogelijkheden","settings.providers.page.custom.models.tools":"Toolaanroepen","settings.providers.page.custom.models.toolsOff":"geen toolaanroepen","settings.providers.page.custom.error.positiveInteger":"Voer een positief geheel getal in","settings.providers.page.custom.authFailure.keyAfterConfig":"De provider is opgeslagen, maar de API-sleutel niet. Sla opnieuw op om de sleutel opnieuw te proberen, of verbreek de verbinding om de provider te verwijderen.","settings.providers.page.auth.title":"Authenticatie","settings.providers.page.auth.loadingMethods":"Authenticatiemethoden laden...","settings.providers.page.auth.apiKeyLabel":"API-sleutel","settings.providers.page.auth.apiKeyTooltip":"Sleutels worden rechtstreeks naar OpenCode gestuurd en nooit door OpenChamber opgeslagen.","settings.providers.page.auth.apiKeyPlaceholder":"sk-...","settings.providers.page.auth.oauthMethodFallback":"OAuth-methode {index}","settings.providers.page.auth.pasteAuthorizationCodePlaceholder":"Autorisatiecode plakken","settings.providers.page.auth.oauth.starting":"Autorisatie starten…","settings.providers.page.auth.external.connecting":"Verbinden…","settings.providers.page.auth.field.other":"Anders…","settings.providers.page.auth.field.otherPlaceholder":"Typ een waarde","settings.providers.page.auth.oauth.waiting":"Wachten op autorisatie…","settings.providers.page.auth.oauth.waitingHint":"Rond het aanmelden in uw browser af. Laat deze pagina open — de verbinding wordt vanzelf voltooid.","settings.providers.page.auth.oauth.codeHint":"Kopieer de autorisatiecode uit uw browser en plak die hier.","settings.providers.page.auth.oauth.deviceCodeLabel":"Apparaatcode","settings.providers.page.auth.oauth.linkLabel":"Autorisatielink","settings.providers.page.auth.oauth.promptRequired":"Vul “{field}” in om door te gaan","settings.providers.page.auth.oauth.error.sessionExpired":"Het autorisatieverzoek is verlopen. Verbind opnieuw om het opnieuw te starten.","settings.providers.page.auth.oauth.error.codeRequired":"Deze provider heeft de autorisatiecode uit uw browser nodig.","settings.providers.page.auth.oauth.error.declined":"De autorisatie is geweigerd of niet voltooid.","settings.providers.page.auth.oauth.error.invalidInput":"De ingevoerde gegevens zijn geweigerd.","settings.providers.page.auth.incomplete":"Toegangsgegevens ontbreken","settings.providers.page.auth.incompleteHint":"· Voeg een API-sleutel of {env:VAR} toe voordat u deze provider in de chat gebruikt","settings.providers.page.connectionDetails.source.userConfig":"gebruikersconfiguratie","settings.providers.page.connectionDetails.source.projectConfig":"projectconfiguratie","settings.providers.page.connectionDetails.source.customConfig":"aangepaste configuratie","settings.providers.page.models.title":"Beschikbare modellen","settings.providers.page.models.filterPlaceholder":"Modellen filteren...","settings.providers.page.models.noModelsMatchFilter":"Geen modellen komen overeen met dit filter.","settings.providers.page.models.capability.toolCalling":"Toolaanroepen","settings.providers.page.models.capability.reasoning":"Redenering","settings.providers.page.models.capability.imageInput":"Afbeeldingsinvoer","settings.providers.page.models.tokenBadge.context":"ctx","settings.providers.page.models.tokenBadge.output":"uit","settings.providers.page.models.actions.hideModelFromSelectors":"Model verbergen in selectors","settings.providers.page.models.actions.showModelInSelectors":"Model tonen in selectors","settings.providers.page.models.actions.hideModel":"Model verbergen","settings.providers.page.models.actions.showModel":"Model tonen","settings.providers.page.actions.saving":"Opslaan...","settings.providers.page.actions.saveKey":"Sleutel opslaan","settings.providers.page.actions.connect":"Verbinden","settings.providers.page.actions.copyCode":"Code kopiëren","settings.providers.page.actions.open":"Openen","settings.providers.page.actions.copy":"Kopiëren","settings.providers.page.actions.complete":"Voltooien","settings.providers.page.actions.continue":"Doorgaan","settings.providers.page.actions.cancel":"Annuleren","settings.providers.page.actions.tryAgain":"Opnieuw proberen","settings.providers.page.actions.hide":"Verbergen","settings.providers.page.actions.edit":"Bewerken","settings.providers.page.actions.disconnect":"Verbinding verbreken","settings.providers.page.actions.hideAll":"Alles verbergen","settings.providers.page.actions.showAll":"Alles tonen","settings.providers.page.toast.authMethodsLoadFailed":"Kan de authenticatiemethoden van providers niet laden","settings.providers.page.toast.providerSourcesLoadFailed":"Kan de providerbronnen niet laden","settings.providers.page.toast.apiKeyRequired":"API-sleutel is verplicht","settings.providers.page.toast.apiKeySaveFailed":"Kan de API-sleutel niet opslaan","settings.providers.page.toast.apiKeySaved":"API-sleutel opgeslagen","settings.providers.page.toast.oauthStartFailed":"Kan de OAuth-flow niet starten","settings.providers.page.toast.oauthDetailsMissing":"Geen OAuth-gegevens ontvangen","settings.providers.page.toast.oauthCompleteFailed":"Kan de OAuth-flow niet voltooien","settings.providers.page.toast.oauthCompleted":"OAuth-verbinding voltooid","settings.providers.page.toast.externalConnected":"Verbonden met externe inloggegevens","settings.providers.page.toast.externalConnectFailed":"Verbinden met externe inloggegevens mislukt","settings.providers.page.toast.oauthLinkCopied":"OAuth-link gekopieerd","settings.providers.page.toast.oauthLinkCopyFailed":"Kan de OAuth-link niet kopiëren","settings.providers.page.toast.deviceCodeCopied":"Apparaatcode gekopieerd","settings.providers.page.toast.deviceCodeCopyFailed":"Kan de apparaatcode niet kopiëren","settings.providers.page.toast.providerDisconnected":"Verbinding met de provider verbroken","settings.providers.page.toast.providerDisconnectFailed":"Kan de verbinding met de provider niet verbreken","settings.providers.page.toast.customProviderSaved":"{provider} verbonden","settings.providers.page.toast.customProviderSaveFailed":"Kan de aangepaste provider niet opslaan","settings.mcp.page.header.newServer":"Nieuwe MCP-server","settings.mcp.page.header.configureNewServer":"Configureer een nieuwe MCP-server","settings.mcp.page.header.transport":"Transport: {type}","settings.mcp.page.transport.local":"Lokaal · stdio","settings.mcp.page.transport.remote":"Remote · SSE","settings.mcp.page.status.label.connected":"Verbonden","settings.mcp.page.status.label.failed":"Mislukt","settings.mcp.page.status.label.needsAuth":"Autorisatie nodig","settings.mcp.page.status.label.needsRegistration":"Registratie nodig","settings.mcp.page.status.description.connected":"Verbonden en klaar voor OpenCode om tools en resources te vinden.","settings.mcp.page.status.description.failedDefault":"OpenCode kon deze MCP-server niet bereiken.","settings.mcp.page.status.description.needsAuth":"Deze remote MCP-server vereist autorisatie voordat hij verbinding kan maken.","settings.mcp.page.status.description.needsClientRegistrationDefault":"Deze remote MCP-server vereist clientregistratie voordat de autorisatie kan worden voltooid.","settings.mcp.page.status.description.disabled":"Deze MCP-server is uitgeschakeld in de configuratie.","settings.mcp.page.status.description.blockedByPolicy":"Een beleid in je OpenCode-configuratie blokkeert deze server, dus OpenCode start hem niet. Pas de integration.use-regel aan om hem toe te staan.","settings.mcp.page.status.description.default":"Vernieuw of test de verbinding om de live runtimestatus te laden.","settings.mcp.page.status.runtimeStatus":"Runtimestatus","settings.mcp.page.status.projectScopedTo":"Projectbereik: {directory}","settings.mcp.page.status.userScoped":"Configuratie op gebruikersniveau","settings.mcp.page.status.activeProject":"het actieve project","settings.mcp.page.actions.connect":"Verbinden","settings.mcp.page.actions.disconnect":"Verbinding verbreken","settings.mcp.page.actions.authorize":"Autoriseren","settings.mcp.page.actions.reauthorize":"Opnieuw autoriseren","settings.mcp.page.actions.clearAuth":"Autorisatie wissen","settings.mcp.page.actions.test":"Testen","settings.mcp.page.actions.testConnection":"Verbinding testen","settings.mcp.page.actions.working":"Bezig...","settings.mcp.page.actions.starting":"Starten...","settings.mcp.page.actions.clearing":"Wissen...","settings.mcp.page.actions.testing":"Testen...","settings.mcp.page.actions.completing":"Afronden...","settings.mcp.page.actions.completeAuthorization":"Autorisatie voltooien","settings.mcp.page.actions.openInBrowser":"In browser openen","settings.mcp.page.actions.copyLink":"Link kopiëren","settings.mcp.page.actions.deleting":"Verwijderen…","settings.mcp.page.auth.authorizationUrl":"Autorisatie-URL","settings.mcp.page.auth.manualFallbackTitle":"Handmatige autorisatie als terugvaloptie","settings.mcp.page.auth.manualFallbackDescription":"Als de browser naar een andere machine terugkeert of een callback-URL met een code toont, plak dan die volledige URL of de code zelf hier.","settings.mcp.page.auth.callbackInputPlaceholder":"Plak de callback-URL of autorisatiecode","settings.mcp.page.auth.waitingForOpenCode":"Wachten tot OpenCode de voltooide browser-autorisatie heeft waargenomen...","settings.mcp.page.server.title":"Server","settings.mcp.page.server.name":"Servernaam","settings.mcp.page.server.namePlaceholder":"my-mcp-server","settings.mcp.page.server.importJson":"Importeren uit JSON-fragment","settings.mcp.page.server.importJsonTitle":"Importeer een volledige MCP-serverconfiguratie uit een JSON-fragment","settings.mcp.page.server.enable":"Server aanzetten","settings.mcp.page.server.enableAria":"Server inschakelen","settings.mcp.page.server.transportMode":"Transportmodus","settings.mcp.page.connection.command":"Opdracht","settings.mcp.page.connection.serverUrl":"Server-URL","settings.mcp.page.connection.serverUrlPlaceholder":"https://mcp.example.com/mcp","settings.mcp.page.connection.pasteCommand":"Opdracht plakken","settings.mcp.page.connection.pasteCommandTitle":"Plak een lokale opdracht vanaf het klembord; deze wordt automatisch opgesplitst","settings.mcp.page.connection.previewArgs":"Voorbeeld ({count} argumenten)","settings.mcp.page.advanced.title":"Geavanceerd","settings.mcp.page.advanced.configure":"Geavanceerde opties configureren","settings.mcp.page.advanced.autoDetect":"Automatisch detecteren","settings.mcp.page.advanced.custom":"Aangepast","settings.mcp.page.advanced.headers":"headers","settings.mcp.page.advanced.requestHeaders":"Requestheaders","settings.mcp.page.advanced.headerNamePlaceholder":"Header-Name","settings.mcp.page.advanced.pasteHeaders":"Headers plakken","settings.mcp.page.advanced.pasteHeadersTitle":"Plak KEY=VALUE-headerregels vanaf het klembord","settings.mcp.page.advanced.oauthAutoDetection":"Automatische OAuth-detectie aanzetten","settings.mcp.page.advanced.oauthAutoDetectionAria":"Automatische OAuth-detectie aanzetten","settings.mcp.page.advanced.oauthClientIdPlaceholder":"OAuth-client-ID","settings.mcp.page.advanced.oauthClientSecretPlaceholder":"OAuth-clientsecret","settings.mcp.page.advanced.oauthScopesPlaceholder":"Scopes (gescheiden door spaties)","settings.mcp.page.advanced.oauthRedirectUriPlaceholder":"Redirect-URI","settings.mcp.page.advanced.oauthHint":"Laat deze velden leeg zodat OpenCode de OAuth-instellingen uit de MCP-server afleidt.","settings.mcp.page.advanced.oauthCallbackHint":"MCP-autorisatie via de browser gebruikt deze callback-URL wanneer de redirect-URI leeg is:","settings.mcp.page.env.title":"Omgevingsvariabelen","settings.mcp.page.env.key":"Sleutel","settings.mcp.page.env.value":"Waarde","settings.mcp.page.env.valuePlaceholder":"waarde","settings.mcp.page.env.hide":"Verbergen","settings.mcp.page.env.show":"Tonen","settings.mcp.page.env.addVariable":"Variabele toevoegen","settings.mcp.page.env.addEnvironmentVariable":"Omgevingsvariabele toevoegen","settings.mcp.page.env.keyPlaceholder":"API_KEY","settings.mcp.page.env.pasteEnv":".env plakken","settings.mcp.page.env.pasteEnvTitle":"Plak KEY=VALUE-regels vanaf het klembord","settings.mcp.page.env.plainTextWarning":"⚠ Waarden worden als platte tekst opgeslagen in opencode.json","settings.mcp.page.env.removeVariableAria":"Variabele verwijderen","settings.mcp.page.importDialog.title":"JSON-fragment importeren","settings.mcp.page.importDialog.description":"Plak een volledig MCP-JSON-fragment uit de documentatie of een ander configuratiebestand. De ingelezen waarden vullen dit formulier, zodat u ze vóór het opslaan kunt controleren.","settings.mcp.page.importDialog.pasteFromClipboard":"JSON vanaf het klembord plakken","settings.mcp.page.deleteDialog.title":'"{name}" verwijderen?',"settings.mcp.page.deleteDialog.descriptionPrefix":"Hiermee wordt de server verwijderd uit","settings.mcp.page.deleteDialog.descriptionSuffix":"OpenCode moet opnieuw worden geladen.","settings.mcp.page.toast.clipboardReadFailed":"Kan het klembord niet lezen","settings.mcp.page.toast.configImported":"MCP-configuratie geïmporteerd","settings.mcp.page.toast.nameRequired":"Naam is verplicht","settings.mcp.page.toast.serverNameExists":"Er bestaat al een server met deze naam","settings.mcp.page.toast.localCommandRequired":"Opdracht mag niet leeg zijn voor een lokale server","settings.mcp.page.toast.remoteUrlRequired":"URL mag niet leeg zijn voor een remote server","settings.mcp.page.toast.serverCreatedReloadFailed":"MCP-server aangemaakt, maar OpenCode kon niet opnieuw worden geladen.","settings.mcp.page.toast.savedReloadFailed":"Opgeslagen, maar OpenCode kon niet opnieuw worden geladen.","settings.mcp.page.toast.retryRefreshHint":"Probeer het vernieuwen opnieuw of heropen Instellingen voordat u deze server autoriseert.","settings.mcp.page.toast.serverCreatedReloading":"MCP-server aangemaakt. OpenCode wordt opnieuw geladen…","settings.mcp.page.toast.saveFailed":"Kan niet opslaan","settings.mcp.page.toast.unexpectedError":"Er is een fout opgetreden","settings.mcp.page.toast.serverDeletedReloadFailed":'"{name}" verwijderd, maar OpenCode kon niet opnieuw worden geladen',"settings.mcp.page.toast.refreshListIfStale":"Vernieuw de MCP-lijst als de UI verouderd lijkt.","settings.mcp.page.toast.serverDeleted":'"{name}" verwijderd',"settings.mcp.page.toast.deleteFailed":"Kan niet verwijderen","settings.mcp.page.toast.disconnected":"Verbinding verbroken","settings.mcp.page.toast.connected":"Verbonden","settings.mcp.page.toast.connectionNeedsAuthorization":"Verbinding vereist autorisatie","settings.mcp.page.toast.connectionNeedsClientRegistration":"Verbinding vereist clientregistratie","settings.mcp.page.toast.connectionFailed":"Kan niet verbinden","settings.mcp.page.toast.connectionAttemptFinished":"Verbindingspoging beëindigd. Vernieuw de status voor details.","settings.mcp.page.toast.createServerBeforeLiveActions":"Maak de server aan voordat u live acties uitvoert","settings.mcp.page.toast.refreshStatusFailed":"Kan de MCP-status niet vernieuwen","settings.mcp.page.toast.oauthRedirectUrlBuildFailed":"Kan de MCP-OAuth-redirect-URL niet opbouwen","settings.mcp.page.toast.oauthBrowserCallbackSaveFailed":"Kan de browser-callback-URL voor MCP-autorisatie niet opslaan","settings.mcp.page.toast.openCodeReloadFailedAfterCallbackSave":"OpenCode kon niet opnieuw worden geladen na het opslaan van de browser-callback-URL","settings.mcp.page.toast.completeAuthorizationInBrowserWithPaste":"Rond de MCP-autorisatie af in uw browser en plak daarna de teruggegeven code of callback-URL hier","settings.mcp.page.toast.completeAuthorizationInBrowser":"Rond de MCP-autorisatie af in uw browser","settings.mcp.page.toast.openAuthorizationUrlFailed":"Kan de autorisatie-URL niet automatisch openen","settings.mcp.page.toast.authorizationStartFailed":"Kan de autorisatie niet starten","settings.mcp.page.toast.authSessionExpired":"De autorisatiesessie is verlopen of tijdens het opnieuw laden gewist. Klik opnieuw op Autoriseren.","settings.mcp.page.toast.savedAuthorizationRemoved":"Opgeslagen MCP-autorisatie verwijderd","settings.mcp.page.toast.clearAuthorizationFailed":"Kan de autorisatie niet wissen","settings.mcp.page.toast.authorizationUrlCopied":"Autorisatie-URL gekopieerd","settings.mcp.page.toast.authorizationUrlCopyFailed":"Kan de autorisatie-URL niet kopiëren","settings.mcp.page.toast.pasteCallbackOrCodeFirst":"Plak eerst de callback-URL of autorisatiecode","settings.mcp.page.toast.missingServerDetails":"Gegevens van de MCP-server ontbreken. Selecteer de server opnieuw of plak de volledige callback-URL.","settings.mcp.page.toast.authorizationCompleted":"MCP-autorisatie voltooid","settings.mcp.page.toast.authorizationCompletedFor":"MCP-autorisatie voltooid voor {name}","settings.mcp.page.toast.authorizationCompleteFailed":"Kan de MCP-autorisatie niet voltooien","settings.mcp.page.toast.enableServerBeforeTest":"Zet deze server aan voordat u de verbinding test","settings.mcp.page.toast.connectionTestSucceeded":"Verbindingstest geslaagd","settings.mcp.page.toast.connectionTestFailed":"Kan de verbindingstest niet uitvoeren","settings.mcp.page.toast.connectionTestFinished":"Verbindingstest beëindigd. Vernieuw de status voor details.","settings.mcp.page.toast.authorizationFailed":"Kan niet autoriseren","settings.mcp.page.toast.authorizationStillInProgress":"Autorisatie is nog bezig in uw browser. Plak zo nodig de callback-URL of code.","settings.mcp.page.toast.noKeyValuePairsFound":"Geen KEY=VALUE-paren gevonden in het klembord","settings.mcp.page.toast.importedVariablesCount":"Geïmporteerde variabelen: {count}","settings.mcp.page.toast.pastedArgumentsCount":"Geplakte argumenten: {count}","settings.shared.projectSelector.fallbackProject":"Project","settings.shared.projectSelector.switchProjectAria":"Project wisselen","settings.shared.projectSelector.switchProjectTitle":"Project wisselen","settings.shared.projectSelector.sheetTitle":"Project","settings.shared.projectSelector.searchPlaceholder":"Projects zoeken...","settings.openchamber.defaults.title":"Standaard sessie-instellingen","settings.openchamber.defaults.summaryPrefix":"Nieuwe sessies starten met:","settings.openchamber.defaults.summaryOpenCodeDefault":"Standaard van OpenCode-agent","settings.openchamber.defaults.field.defaultModel":"Standaardmodel","settings.openchamber.defaults.field.defaultThinking":"Standaard denken","settings.openchamber.defaults.field.thinkingPlaceholder":"Denken","settings.openchamber.defaults.field.defaultAgent":"Standaardagent","settings.openchamber.defaults.field.showDeletionDialogAria":"Verwijderdialoog tonen","settings.openchamber.defaults.field.sessionWarming":"Inactieve sessies warm houden","settings.openchamber.defaults.field.sessionWarmingInfo":'Sommige providers vergeten na een paar minuten stilte de gecachte context van een gesprek, waardoor het volgende bericht langzamer is en meer kost. Met deze instelling aan stuurt OpenCode elke 4 minuten een klein "OK"-verzoek zolang een sessie inactief is, tot 30 minuten na uw laatste bericht. Elke ping wordt als klein verzoek in rekening gebracht. Geldt voor alle projecten.',"settings.openchamber.defaults.field.showDeletionDialog":"Verwijderdialoog tonen","settings.openchamber.defaults.smallModel.title":"Klein model","settings.openchamber.defaults.smallModel.description":"Een goedkoop model voor snelle hulptaken zoals korte overzichten en samenvattingen.","settings.openchamber.defaults.smallModel.useDefault":"Standaard klein model gebruiken","settings.openchamber.defaults.smallModel.useDefaultAria":"Standaard klein model gebruiken","settings.openchamber.defaults.smallModel.overrideModel":"Model overschrijven","settings.openchamber.defaults.walkthroughModel.title":"Model voor wijzigingsrondleiding","settings.openchamber.defaults.walkthroughModel.description":"De AI-review van uw wijzigingen vraagt gestructureerde output en ruimte voor een volledige diff, wat een goedkoop klein model vaak niet kan bieden. Modellen die de catalogus als ongeschikt voor gestructureerde output meldt, blijven verborgen in deze kiezer. Laat het veld leeg en het kleine model wordt gebruikt.","settings.openchamber.defaults.walkthroughModel.overrideModel":"Rondleidingsmodel","settings.openchamber.defaults.walkthroughModel.usesSmallModel":"Klein model","settings.openchamber.defaults.field.openFilesPreviewAria":"Bestanden die een preview hebben, in previewmodus openen","settings.openchamber.defaults.field.openFilesPreview":"Bestanden die een preview hebben, in previewmodus openen","settings.openchamber.defaults.option.default":"Standaard","settings.openchamber.defaults.option.defaultLowercase":"standaard","settings.openchamber.git.title":"Git-voorkeuren","settings.openchamber.git.changesViewTitle":"Wijzigingenweergave","settings.openchamber.git.changesViewAria":"Weergavemodus voor Git-wijzigingen","settings.openchamber.git.option.flatList":"Platte lijst","settings.openchamber.git.option.treeView":"Boomweergave","settings.openchamber.git.optionAria":"Weergavemodus voor Git-wijzigingen: {option}","settings.openchamber.git.enableGitmojiAria":"Gitmoji-kiezer aanzetten","settings.openchamber.git.enableGitmoji":"Gitmoji-kiezer aanzetten","settings.openchamber.git.showGitignoredAria":"Bestanden uit .gitignore tonen","settings.openchamber.git.showGitignored":"Bestanden uit .gitignore tonen","settings.github.page.tooltip.connectAccount":"Verbind een GitHub-account voor PR- en issuewerkstromen in de app.","settings.github.page.avatarAlt.withLogin":"Avatar van {login}","settings.github.page.avatarAlt.fallback":"GitHub-avatar","settings.github.page.accountSource.oauth":"OAuth","settings.github.page.accountSource.cli":"CLI","settings.github.page.actions.connect":"GitHub verbinden","settings.github.page.actions.addAccount":"Account toevoegen","settings.github.page.actions.openGithub":"GitHub openen","settings.github.page.status.notConnected":"Niet verbonden","settings.github.page.status.active":"Actief","settings.github.page.flow.title":"OpenChamber autoriseren","settings.github.page.flow.description":"Voer in GitHub de volgende code in om dit apparaat te autoriseren:","settings.github.page.flow.waiting":"Wachten op goedkeuring… (automatisch vernieuwen)","settings.github.page.toast.startConnectFailed":"Kan GitHub-verbinding niet starten","settings.github.page.toast.connected":"GitHub verbonden","settings.github.page.toast.authorizationFailed":"Kan GitHub niet autoriseren","settings.github.page.toast.disconnected":"Verbinding met GitHub verbroken","settings.github.page.toast.disconnectFailed":"Kan de verbinding met GitHub niet verbreken","settings.github.page.ghCli.title":"GitHub CLI-token","settings.github.page.ghCli.availableDescription":"Aangemeld met de gh CLI. Wordt pas gebruikt als u ernaar overschakelt","settings.github.page.ghCli.disabledDescription":"Geïnstalleerd en verborgen in uw accounts","settings.github.page.ghCli.actions.disable":"Uitzetten","settings.github.page.ghCli.actions.enable":"Aanzetten","settings.github.page.toast.ghCliEnabled":"gh CLI-account wordt getoond","settings.github.page.toast.ghCliDisabled":"gh CLI-account verborgen","settings.github.page.toast.ghCliUpdateFailed":"Kan de instelling van de gh CLI niet bijwerken","settings.notifications.page.delivery.title":"Aflevering van meldingen","settings.notifications.page.delivery.enableAria":"Meldingen aanzetten","settings.notifications.page.delivery.enableLabel":"Meldingen aanzetten","settings.notifications.page.delivery.focusedAria":"Melden terwijl de app in de voorgrond is","settings.notifications.page.delivery.focusedLabel":"Melden terwijl de app in de voorgrond is","settings.notifications.page.delivery.testAction":"Testmelding versturen","settings.notifications.page.delivery.browserPermissionHint":"Uw browser vraagt de eerste keer mogelijk om toestemming.","settings.notifications.page.delivery.permissionDenied":"Toestemming voor meldingen geweigerd. Zet deze aan in de browserinstellingen.","settings.notifications.page.delivery.permissionGrantedButDisabled":"Toestemming verleend, maar meldingen staan uit.","settings.notifications.page.delivery.vscodeHint":"Indien ingeschakeld worden meldingen bezorgd via de eigen meldingen van VS Code.","settings.notifications.page.events.title":"Meldingsgebeurtenissen","settings.notifications.page.events.completionAria":"Voltooiing van de agent","settings.notifications.page.events.completionLabel":"Voltooiing van de agent","settings.notifications.page.events.subtaskAria":"Voltooiing van de subagent","settings.notifications.page.events.subtaskLabel":"Voltooiing van de subagent","settings.notifications.page.events.errorAria":"Fouten van de agent","settings.notifications.page.events.errorLabel":"Fouten van de agent","settings.notifications.page.events.questionAria":"Vragen van de agent","settings.notifications.page.events.questionLabel":"Vragen van de agent","settings.notifications.page.template.title":"Meldingsjablonen","settings.notifications.page.template.variablesLabel":"Variabelen:","settings.notifications.page.template.event.completion":"voltooiing","settings.notifications.page.template.event.subtask":"Voltooiing van de subagent","settings.notifications.page.template.event.error":"fout","settings.notifications.page.template.event.question":"vraag","settings.notifications.page.template.field.title":"Titel","settings.notifications.page.template.field.message":"Bericht","settings.notifications.page.template.defaults.completion.title":"{agent_name} is gereed","settings.notifications.page.template.defaults.completion.message":"{model_name} heeft de taak voltooid","settings.notifications.page.template.defaults.error.title":"Toolfout","settings.notifications.page.template.defaults.error.message":"{last_message}","settings.notifications.page.template.defaults.question.title":"Invoer nodig","settings.notifications.page.template.defaults.question.message":"{last_message}","settings.notifications.page.template.defaults.subtask.title":"{agent_name} is gereed","settings.notifications.page.template.defaults.subtask.message":"{model_name} heeft de taak voltooid","settings.notifications.page.summary.title":"AI-samenvatting","settings.notifications.page.summary.toggleAria":"Laatste bericht samenvatten","settings.notifications.page.summary.toggleLabel":"Laatste bericht samenvatten","settings.notifications.page.summary.requiresTemplateVariable":"Vereist","settings.notifications.page.summary.modelLabel":"Samenvattingsmodel","settings.notifications.page.summary.modelTooltip":"Wordt gebruikt voor meldings- en spraaksamenvattingen.","settings.notifications.page.summary.notSelected":"Niet geselecteerd","settings.notifications.page.summary.thresholdLabel":"Drempel","settings.notifications.page.summary.thresholdHint":"Berichten die langer zijn dan dit worden samengevat","settings.notifications.page.summary.resetThresholdAria":"Drempel herstellen","settings.notifications.page.summary.lengthLabel":"Lengte","settings.notifications.page.summary.lengthHint":"Gewenste tekenlengte van de samenvatting","settings.notifications.page.summary.resetLengthAria":"Lengte van de samenvatting herstellen","settings.notifications.page.summary.maxLengthLabel":"Maximale lengte","settings.notifications.page.summary.maxLengthHint":"{last_message} afkappen op deze lengte","settings.notifications.page.summary.resetMaxLengthAria":"Maximale berichtlengte herstellen","settings.notifications.page.push.title":"Pushmeldingen op de achtergrond","settings.notifications.page.push.enableAria":"Pushmeldingen aanzetten","settings.notifications.page.push.enableLabel":"Pushmeldingen aanzetten","settings.notifications.page.push.unsupportedHint":"Push wordt niet ondersteund. Chrome/Edge op desktop en Android ondersteunen push. Voor iOS is een geïnstalleerde PWA nodig.","settings.notifications.page.push.supportedHint":"Ontvang meldingen via de achtergrondservice van uw besturingssysteem","settings.notifications.page.push.loadingAria":"Laden","settings.notifications.page.toast.permissionDenied.title":"Toestemming voor meldingen geweigerd","settings.notifications.page.toast.permissionDenied.description":"Zet meldingen aan in de browserinstellingen.","settings.notifications.page.toast.permissionDenied.enableInBrowser":"Meldingen aanzetten in de browserinstellingen.","settings.notifications.page.toast.requestPermissionFailed":"Kan geen toestemming voor meldingen aanvragen","settings.notifications.page.toast.notificationsApiUnavailable":"Notifications API niet beschikbaar","settings.notifications.page.toast.testNotificationSent":"Testmelding verstuurd","settings.notifications.page.toast.testNotificationFailed":"Kan de testmelding niet versturen","settings.notifications.page.toast.pushUnsupported":"Pushmeldingen worden niet ondersteund","settings.notifications.page.toast.pushApiUnavailable":"Push API niet beschikbaar","settings.notifications.page.toast.pushKeyLoadFailed":"Kan de pushsleutel niet laden","settings.notifications.page.toast.enableBackgroundFailed":"Kan achtergrondmeldingen niet aanzetten","settings.notifications.page.toast.backgroundEnabled":"Achtergrondmeldingen ingeschakeld","settings.notifications.page.toast.backgroundDisabled":"Achtergrondmeldingen uitgeschakeld","settings.notifications.page.testNotification.title":"Testmelding","settings.notifications.page.testNotification.body":"Dit is een testmelding van OpenChamber.","settings.voice.page.section.speechRecognition":"Spraakherkenning","settings.voice.page.field.enableVoiceInput":"Spraakinvoer aanzetten","settings.voice.page.field.enableVoiceInputAria":"Spraakinvoer aanzetten (dictaat)","settings.voice.page.section.playbackAndSummary":"Afspelen","settings.voice.page.field.provider":"Provider","settings.voice.page.provider.browser":"Browser","settings.voice.page.provider.openai":"OpenAI","settings.voice.page.provider.custom":"Aangepast","settings.voice.page.provider.say":"Say","settings.voice.page.provider.server":"Server","settings.voice.page.provider.local":"Lokaal","settings.voice.page.tooltip.sttLocal":"Transcriptie op het apparaat draait op de OpenChamber-server. Modellen worden automatisch gedownload; geen API-sleutel nodig.","settings.voice.page.tooltip.localTts":"Synthese op het apparaat draait op de OpenChamber-server (Kokoro voor Engels; modellen voor andere talen worden bij het eerste gebruik gedownload). Geen API-sleutel nodig.","settings.voice.page.field.followTextLanguage":"Stem aan de taal van de tekst aanpassen","settings.voice.page.field.followTextLanguageAria":"Stem aan de taal van de tekst aanpassen","settings.voice.page.field.followTextLanguageInfo":"Als een antwoord in een andere taal is, wordt een stem voor die taal gebruikt: een passende macOS-stem of een lokaal model dat bij het eerste gebruik wordt gedownload.","settings.voice.page.stt.model.parakeetV2":"Parakeet v2 (Engels)","settings.voice.page.stt.model.parakeetV3":"Parakeet v3 (25 Europese talen)","settings.voice.page.stt.model.whisperBase":"Whisper base (meertalig)","settings.voice.page.stt.model.whisperTiny":"Whisper tiny (meertalig)","settings.voice.page.stt.badge.bestForEnglish":"Beste voor Engels","settings.voice.page.stt.badge.bestForMultilingual":"Beste voor meertalig","settings.voice.page.stt.meta.accuracy":"Nauwkeurigheid","settings.voice.page.stt.meta.speed":"Snelheid","settings.voice.page.stt.modelInstalled":"Model geïnstalleerd","settings.voice.page.stt.modelDownloading":"Model downloaden...","settings.voice.page.stt.modelDownloadingProgress":"Model downloaden... {percent}%","settings.voice.page.stt.modelNotInstalled":"Model niet gedownload","settings.voice.page.stt.modelDownload":"Downloaden","settings.voice.page.stt.modelDelete":"Model verwijderen","settings.voice.page.stt.modelRetry":"Opnieuw proberen","settings.voice.page.localTts.availableToDownload":"Beschikbaar om te downloaden","settings.voice.page.localTts.filterPlaceholder":"Filter op taal of beschrijving","settings.voice.page.localTts.filterNoMatch":"Geen modellen komen overeen met dit filter","settings.voice.page.provider.wasm":"Lokaal","settings.voice.page.stt.wasmModel":"Whisper-model","settings.voice.page.stt.wasmLoaded":"Model geladen, gereed","settings.voice.page.stt.wasmDownloading":"Model downloaden...","settings.voice.page.stt.wasmLoading":"Model laden...","settings.voice.page.stt.wasmNotLoaded":"Model wordt bij het eerste spraakgebruik geladen","settings.voice.page.stt.wasmDownload":"Laden","settings.voice.page.stt.wasmRetry":"Opnieuw proberen","settings.voice.page.tooltip.browser":"Gratis, offline, beperkte ondersteuning op mobiel.","settings.voice.page.tooltip.openai":"Hoge kwaliteit, klaar voor mobiel, API-sleutel nodig.","settings.voice.page.tooltip.custom":"OpenAI-compatibele server (bijvoorbeeld Kokoro).","settings.voice.page.tooltip.say":"Native macOS. Snel, gratis, offline.","settings.voice.page.tooltip.sttBrowser":"Web Speech API (Chrome/Edge). Gratis, geen installatie nodig.","settings.voice.page.tooltip.sttServer":"OpenAI-compatibele Whisper-server. Nauwkeuriger, elke taal.","settings.voice.page.field.apiKey":"API-sleutel","settings.voice.page.field.apiKeyHintUsingConfig":"Gebruikt sleutel uit de configuratie","settings.voice.page.field.apiKeyHintRequired":"OpenAI TTS vereist een API-sleutel","settings.voice.page.field.apiKeyHintProvide":"Geef uw OpenAI-sleutel op","settings.voice.page.field.apiKeySavedPlaceholder":"Opgeslagen op de server","settings.voice.page.field.apiKeyRemove":"Opgeslagen sleutel verwijderen","settings.voice.page.field.apiKeyOptional":"Optioneel","settings.voice.page.toast.apiKeySaveFailed":"De sleutel kon niet worden opgeslagen","settings.voice.page.field.serverUrl":"Server-URL","settings.voice.page.field.serverUrlHint":"Basis-URL van de OpenAI-compatibele TTS-server","settings.voice.page.field.model":"Model","settings.voice.page.field.voice":"Stem","settings.voice.page.field.voiceIdentifierHint":"Stemidentifier die de server ondersteunt","settings.voice.page.field.configuredAbove":"Hogerop geconfigureerd","settings.voice.page.actions.preview":"Preview","settings.voice.page.field.selectVoicePlaceholder":"Stem selecteren","settings.voice.page.field.auto":"Auto","settings.voice.page.field.speechRate":"Spreektempo","settings.voice.page.field.speechPitch":"Toonhoogte","settings.voice.page.field.speechVolume":"Spraakvolume","settings.voice.page.field.language":"Taal","settings.voice.page.field.selectLanguagePlaceholder":"Taal selecteren","settings.voice.page.field.sttBrowserSupportError":"MediaRecorder of AudioContext is niet beschikbaar in deze browser. STT op de server werkt mogelijk niet.","settings.voice.page.field.sttServerUrlHint":"Basis-URL van de Whisper-compatibele server","settings.voice.page.field.sttLanguageHint":"BCP-47-code (bijvoorbeeld en, fr). Laat leeg voor automatische detectie.","settings.voice.page.field.silenceThreshold":"Stiltedrempel","settings.voice.page.field.silenceHold":"Vasthoudtijd bij stilte","settings.voice.page.field.transcribeOnStopAria":"Transcriberen bij het stoppen van de opname","settings.voice.page.field.transcribeOnStop":"Transcriberen bij stoppen","settings.voice.page.field.millisecondsUnit":"ms","settings.voice.page.field.messageReadAloudButtonAria":"Knop om bericht voor te lezen","settings.voice.page.field.messageReadAloudButton":"Knop om bericht voor te lezen","settings.voice.page.field.summarizeBeforePlaybackAria":"Samenvatten vóór het afspelen","settings.voice.page.field.summarizeBeforePlayback":"Samenvatten vóór het afspelen","settings.voice.page.field.summarizeVoiceModeResponsesAria":"Antwoorden in spraakmodus samenvatten","settings.voice.page.field.summarizeVoiceModeResponses":"Antwoorden in spraakmodus samenvatten","settings.voice.page.field.summarizationThreshold":"Samenvattingsdrempel","settings.voice.page.field.summaryMaxLength":"Maximale samenvattingslengte","settings.voice.page.hint.shiftClickPrefix":"Druk op","settings.voice.page.hint.shiftClickSuffix":"op de microfoonknop om de doorlopende modus aan of uit te zetten","settings.voice.page.preview.browserVoiceFallback":"uw browserstem","settings.voice.page.preview.voiceLine":"Hallo! Ik ben {voiceName}. Zo klink ik.","settings.voice.page.preview.customServerLine":"Hallo! Dit is een preview van de aangepaste TTS-server.","settings.voice.page.field.ttsInputMode":"TTS-invoermodus","settings.voice.page.field.ttsInputModeSanitized":"Opgemaakt","settings.voice.page.field.ttsInputModeRaw":"Ruwe Markdown","settings.voice.page.field.ttsInputModeSummarized":"samengevat","settings.voice.page.field.ttsChunkedMode":"Bij lange antwoorden eerder beginnen met spreken","settings.voice.page.field.ttsChunkedModeAria":"Bij lange antwoorden eerder beginnen met spreken","settings.voice.page.tooltip.ttsChunked":"Split lange tekst in zinnen en speelt elke zin af zodra deze is gesynthetiseerd, zodat het afspelen veel eerder begint. Zet uit om de hele tekst in één verzoek te synthetiseren.","settings.openchamber.visual.section.colorMode":"Kleurmodus","settings.openchamber.visual.section.colorModeAndTheme":"Kleurmodus en thema","settings.openchamber.visual.section.localization":"Lokalisatie","settings.openchamber.visual.section.spacingAndLayout":"Afstand en indeling","settings.openchamber.visual.section.densityAndType":"Dichtheid en typografie","settings.openchamber.visual.section.appInstall":"App installeren","settings.openchamber.visual.section.navigation":"Navigatie","settings.openchamber.visual.section.chatRenderMode":"Weergavemodus van de chat","settings.openchamber.visual.section.chatRenderModeAria":"Weergavemodus van de chat","settings.openchamber.visual.section.chatDisplay":"Weergave","settings.openchamber.visual.section.chatMessageOptions":"Berichtopties","settings.openchamber.visual.section.chatFeatures":"Functies","settings.openchamber.visual.section.messageStreamTransport":"Transport voor berichtenstreams","settings.openchamber.visual.section.activityDefault":"Standaardactiviteit","settings.openchamber.visual.section.activityDefaultAria":"Standaardmodus voor activiteit","settings.openchamber.visual.section.sessionActivity":"Sessieactiviteit","settings.openchamber.visual.section.showToolsOpenedByDefault":"Toon tools die standaard zijn geopend","settings.openchamber.visual.section.sessionAssistance":"Sessieassistentie","settings.openchamber.visual.section.reasoning":"Redenering","settings.openchamber.visual.section.streaming":"Streaming","settings.openchamber.visual.field.streamingAutoFollow":"Volg nieuwe content tijdens het streamen","settings.openchamber.visual.field.streamingAutoFollowAria":"Volg automatisch nieuwe content terwijl een antwoord wordt gestreamd","settings.openchamber.visual.field.streamingAutoFollowInfo":"Terwijl een antwoord binnenstroomt, blijft de weergave naar de nieuwste content glijden. Zet dit uit om de weergave stil te houden en handmatig te scrollen; een bericht versturen terwijl u omhoog hebt gescrold laat de weergave dan ook staan waar die is.","settings.openchamber.visual.field.animatedActivityIndicators":"Geanimeerde activiteitsindicatoren","settings.openchamber.visual.field.animatedActivityIndicatorsAria":"Toon een geanimeerde spinner op actieve sessies","settings.openchamber.visual.field.animatedActivityIndicatorsInfo":"Actieve sessies tonen een spinner in plaats van hun statische statuspictogram. De spinner wordt 20 keer per seconde bijgewerkt en verbruikt meer energie dan het pictogram. Deze animatie speelt ook af als Beweging verminderen is ingeschakeld.","settings.openchamber.visual.section.messageAppearance":"Berichtweergave","settings.openchamber.visual.section.toolsAndFiles":"Tools & bestanden","settings.openchamber.visual.section.composer":"Invoerveld","settings.openchamber.visual.section.userMessageRendering":"Weergave van gebruikersberichten","settings.openchamber.visual.section.userMessageRenderingAria":"Weergavemodus voor gebruikersberichten","settings.openchamber.visual.section.mermaidRendering":"Mermaid-weergave","settings.openchamber.visual.section.mermaidRenderingAria":"Weergavemodus voor Mermaid","settings.openchamber.visual.section.diffLayout":"Diffindeling","settings.openchamber.visual.section.diffLayoutAria":"Diffindeling","settings.openchamber.visual.section.privacy":"Privacy","settings.openchamber.visual.field.lightTheme":"Licht thema","settings.openchamber.visual.field.darkTheme":"Donker thema","settings.openchamber.visual.field.selectLightThemeAria":"Kies het lichte thema","settings.openchamber.visual.field.selectDarkThemeAria":"Kies het donkere thema","settings.openchamber.visual.field.selectThemePlaceholder":"Selecteer thema","settings.openchamber.visual.field.searchThemes":"Thema's zoeken...","settings.openchamber.visual.field.noThemesFound":"Geen thema's gevonden.","settings.openchamber.visual.field.timeFormat":"Tijdnotatie","settings.openchamber.visual.field.weekStartsOn":"Week begint op","settings.openchamber.visual.field.selectTimeFormatAria":"Kies de tijdnotatie","settings.openchamber.visual.field.selectWeekStartAria":"Kies de startdag van de week","settings.openchamber.visual.actions.reloadThemes":"Thema's opnieuw laden","settings.openchamber.visual.actions.reloadingThemes":"Thema's opnieuw laden...","settings.openchamber.visual.field.dockBadge":"Dockbadge","settings.openchamber.visual.field.dockBadgeHint":"Toon op het macOS-dockicoon een telling van chats met ongeziene activiteit.","settings.openchamber.visual.actions.saveAndRestart":"Opslaan en herstarten","settings.openchamber.visual.actions.restarting":"Herstarten…","settings.openchamber.visual.field.themeImportInfoAria":"Informatie over thema-import","settings.openchamber.visual.field.themeImportInfoTooltip":"Importeer aangepaste thema's uit ~/.config/openchamber/themes/","settings.openchamber.visual.field.installAppName":"Installatienaam van de app","settings.openchamber.visual.field.installAppNameHint":"Wordt gebruikt door het PWA-installatieproces.","settings.openchamber.visual.field.pwaInstallAppNameAria":"Appnaam voor PWA-installatie","settings.openchamber.visual.actions.resetInstallAppNameAria":"Installatienaam van de app terugzetten","settings.openchamber.visual.field.installOrientation":"Installatieoriëntatie","settings.openchamber.visual.field.installOrientationHint":"Wordt gebruikt door de geïnstalleerde webapp. Installeer de PWA opnieuw nadat u dit hebt gewijzigd.","settings.openchamber.visual.field.pwaInstallOrientationAria":"Oriëntatie voor PWA-installatie","settings.openchamber.visual.field.selectOrientationPlaceholder":"Selecteer oriëntatie","settings.openchamber.visual.actions.resetInstallOrientationAria":"Installatieoriëntatie terugzetten","settings.openchamber.visual.field.mobileKeyboardMode":"Gedrag van het mobiele toetsenbord","settings.openchamber.visual.field.mobileKeyboardModeHint":"Standaardgedrag van de browser is het veiligst. Inhoud verkleinen vraagt ondersteunde browsers om de app te verkleinen wanneer het schermtoetsenbord opent.","settings.openchamber.visual.field.mobileKeyboardModeAria":"Gedrag van het mobiele toetsenbord","settings.openchamber.visual.field.selectMobileKeyboardModePlaceholder":"Selecteer toetsenbordgedrag","settings.openchamber.visual.actions.resetMobileKeyboardModeAria":"Gedrag van het mobiele toetsenbord terugzetten","settings.openchamber.visual.field.interfaceFontSize":"Lettergrootte van de interface","settings.openchamber.visual.field.interfaceFont":"Lettertype van de interface","settings.openchamber.visual.field.selectInterfaceFontAria":"Kies het lettertype van de interface","settings.openchamber.visual.actions.resetInterfaceFontAria":"Lettertype van de interface terugzetten","settings.openchamber.visual.field.fontSizePercentageAria":"Lettergrootte in procenten","settings.openchamber.visual.actions.resetFontSizeAria":"Lettergrootte terugzetten","settings.openchamber.visual.field.terminalFontSize":"Lettergrootte van de terminal","settings.openchamber.visual.field.terminalShell":"Terminalshell","settings.openchamber.visual.field.terminalShellAria":"Kies de terminalshell","settings.openchamber.visual.field.terminalShellHint":"Herstart de terminal om deze wijziging toe te passen op de huidige sessie.","settings.openchamber.visual.field.terminalLoginShell":"Starten als loginshell","settings.openchamber.visual.option.terminalShell.auto":"Auto","settings.openchamber.visual.field.editorFontSize":"Lettergrootte van de editor","settings.openchamber.visual.field.codeFont":"Lettertype voor code","settings.openchamber.visual.field.webFontsEnterprise":"De enterprise-modus gebruikt systeemlettertypen: de andere worden van een openbaar CDN geladen.","settings.openchamber.visual.field.selectCodeFontAria":"Kies het lettertype voor code","settings.openchamber.visual.actions.resetCodeFontAria":"Lettertype voor code terugzetten","settings.openchamber.visual.actions.resetTerminalFontSizeAria":"Lettergrootte van de terminal terugzetten","settings.openchamber.visual.actions.resetEditorFontSizeAria":"Lettergrootte van de editor terugzetten","settings.openchamber.visual.field.spacingDensity":"Ruimtedichtheid","settings.openchamber.visual.actions.resetSpacingAria":"Ruimte terugzetten","settings.openchamber.visual.field.inputBarOffset":"Verschuiving van de invoerbalk","settings.openchamber.visual.field.inputBarOffsetTooltip":"Verhoog de invoerbalk om obstakels op schermniveau van het besturingssysteem, zoals thuisbalken, te vermijden.","settings.openchamber.visual.actions.resetInputBarOffsetAria":"Verschuiving van de invoerbalk terugzetten","settings.openchamber.visual.field.terminalQuickKeysAria":"Sneltoetsen in de terminal","settings.openchamber.visual.field.terminalQuickKeys":"Sneltoetsen in de terminal","settings.openchamber.visual.field.sessionTabsGroup":"Sessietabs","settings.openchamber.visual.field.sessionTabs":"Toon sessies als tabs in de kopbalk","settings.openchamber.visual.field.sessionTabsAria":"Sessietabs in de kopbalk in- of uitschakelen","settings.openchamber.visual.field.sessionTabsInfo":"Sessies die u opent staan als tabs op een rij in de kopbalk. Zet dit uit om de gewone sessietitel terug te krijgen.","settings.openchamber.visual.field.terminalQuickKeysTooltip":"Toon Esc, Ctrl en pijltjestoetsen in de terminalweergave","settings.openchamber.visual.field.fileEditorKeymap":"Sneltoetsenkaart van de bestandseditor","settings.openchamber.visual.option.fileEditorKeymap.default":"Standaard","settings.openchamber.visual.option.fileEditorKeymap.vim":"Vim","settings.openchamber.visual.field.activityDefaultModeAria":"Standaardmodus voor activiteit: {option}","settings.openchamber.visual.field.showExpandedBashToolsAria":"Toon bash-tools uitgevouwd","settings.openchamber.visual.field.showExpandedEditToolsAria":"Toon edit-tools uitgevouwd","settings.openchamber.visual.field.bash":"Bash","settings.openchamber.visual.field.editTools":"Edit-tools","settings.openchamber.visual.field.userMessageRenderingAria":"Weergave van gebruikersberichten: {option}","settings.openchamber.visual.field.mermaidRenderingAria":"Mermaid-weergave: {option}","settings.openchamber.visual.field.diffLayoutAria":"Diffindeling: {option}","settings.openchamber.visual.field.sessionRecap":"Sessiesamenvatting genereren","settings.openchamber.visual.field.sessionRecapAria":"Genereer een samenvatting nadat de agent klaar is","settings.openchamber.visual.field.sessionSuggestion":"Suggestie voor volgend gebruikersbericht genereren","settings.openchamber.visual.field.sessionSuggestionAria":"Genereer een suggestie voor het volgende gebruikersbericht nadat de agent klaar is","settings.openchamber.visual.field.sessionReviewOffer":"Aanbieden om wijzigingen te bekijken","settings.openchamber.visual.field.sessionReviewOfferInfo":"Biedt na een beurt die het project heeft gewijzigd boven het berichtveld een AI-review of een walkthrough aan.","settings.openchamber.visual.field.sessionGoal":"Goals voor sessies aanzetten","settings.openchamber.visual.field.sessionGoalAria":"Laat de sessie automatisch aan een goal werken","settings.openchamber.visual.goal.sectionTitle":"Goal","settings.openchamber.visual.goal.maxTurnsLabel":"Beurtenlimiet","settings.openchamber.visual.goal.maxTurnsInfo":"Na dit aantal automatische beurten stopt een doel en geeft het terug aan jou, klaar of niet. Standaard 20.","settings.openchamber.visual.goal.maxTurnsResetAria":"Beurtenlimiet terugzetten naar 20","settings.openchamber.visual.goal.budgetLabel":"Standaard tokenbudget","settings.openchamber.visual.goal.budgetAria":"Een standaard tokenbudget toepassen op nieuwe goals","settings.openchamber.visual.goal.description":"Activeer de doelknop in het invoerveld en het volgende bericht wordt een goal: de agent blijft er automatisch aan werken, gecontroleerd door het kleine model, ook als u er niet bent.","settings.openchamber.visual.goal.checkerLabel":"Voortgangscontrole","settings.openchamber.visual.goal.checkerInfo":"Na elke beurt wordt het verslag van de agent gelezen om te bepalen of de doelstelling klaar is, op u wacht, of verder moet. Jev beslist in minder dan een seconde; het kleine model draait op de eigen provider van de sessie en neemt het over als Jev geen antwoord kan geven.","settings.openchamber.visual.goal.checker.smallModel":"Klein model","settings.openchamber.visual.goal.checker.viaSmallModel":"Elke beurt wordt gecontroleerd door het Small Model.","settings.openchamber.visual.goal.checker.jevMissing":"Er is geen classificatieprovider ingesteld voor Jev, dus het Small Model controleert elke beurt.","settings.openchamber.visual.goal.checker.smallModelLink":"Instellingen voor het Small Model","settings.openchamber.visual.field.showReasoningTracesAria":"Toon redeneringstraces","settings.openchamber.visual.field.showReasoningTraces":"Redeneringstraces tonen","settings.openchamber.visual.field.collapsibleThinkingBlocksAria":"Zet invouwbare redeneringsblokken aan","settings.openchamber.visual.field.collapsibleThinkingBlocks":"Invouwbare redeneringsblokken aanzetten","settings.openchamber.visual.field.expandReasoningWhileStreaming":"Redenering uitklappen tijdens het streamen","settings.openchamber.visual.field.expandReasoningWhileStreamingAria":"Redeneringsblokken uitklappen terwijl het model nadenkt","settings.openchamber.visual.field.expandReasoningWhileStreamingInfo":"Toont de redenering van het model en de samenvatting bij het inkorten terwijl die binnenkomen. Uit: de blokken blijven ingeklapt en openen met een klik.","settings.openchamber.visual.field.collapsibleUserMessagesAria":"Vouw lange gebruikersberichten samen","settings.openchamber.visual.field.collapsibleUserMessages":"Lange gebruikersberichten samenvouwen","settings.openchamber.visual.field.stickyUserHeaderAria":"Vaste gebruikerskop","settings.openchamber.visual.field.stickyUserHeader":"Vaste gebruikerskop","settings.openchamber.visual.field.promptNavigatorEnabledAria":"Promptnavigator","settings.openchamber.visual.field.promptNavigatorEnabled":"Promptnavigator","settings.openchamber.visual.field.autoSaveEnabledAria":"Bestanden automatisch opslaan","settings.openchamber.visual.field.autoSaveEnabled":"Bestanden automatisch opslaan","settings.openchamber.visual.field.autoSaveEnabledInfo":"Sla bestandswijzigingen automatisch op zodra u stopt met typen. Zet dit uit om handmatig opslaan te vereisen.","settings.openchamber.visual.field.wideChatLayoutAria":"Brede chatindeling","settings.openchamber.visual.field.wideChatLayout":"Brede chatindeling","settings.openchamber.visual.field.codeBlockLineWrapAria":"Regels in codeblokken afbreken","settings.openchamber.visual.field.codeBlockLineWrap":"Regels in codeblokken afbreken","settings.openchamber.visual.field.tableCellWrap":"Tekst in tabelcellen afbreken","settings.openchamber.visual.field.tableCellWrapAria":"Tekst in tabelcellen afbreken","settings.openchamber.visual.field.tableCellWrapInfo":"Tabellen passen in de breedte van de chat en lange celtekst wordt afgebroken in plaats van zijwaarts te scrollen.","settings.openchamber.visual.field.copyMessagesAsPlainText":"Berichten als platte tekst kopiëren","settings.openchamber.visual.field.copyMessagesAsPlainTextAria":"Berichten als platte tekst kopiëren","settings.openchamber.visual.field.copyMessagesAsPlainTextInfo":"Als je een antwoord of selectie kopieert, krijg je de tekst zoals je hem ziet, zonder Markdown-tekens zoals ** of #.","settings.openchamber.visual.field.showSplitAssistantMessageActionsAria":"Assistentieacties in de tekst","settings.openchamber.visual.field.showSplitAssistantMessageActions":"Assistentieacties in de tekst","settings.openchamber.visual.field.showSplitAssistantMessageActionsTooltip":"Toon Antwoord kopiëren, Opslaan als afbeelding en Voorlezen bij assistenttekstblokken die vóór latere toolaanroepen in hetzelfde antwoord verschijnen.","settings.openchamber.visual.field.allowPromptingSubagentSessionsAria":"Prompten van subagentsessies toestaan","settings.openchamber.visual.field.allowPromptingSubagentSessions":"Prompten van subagentsessies toestaan","settings.openchamber.visual.field.draftStartersVisible":"Starters tonen op het scherm voor een nieuwe sessie","settings.openchamber.visual.field.draftStartersVisibleAria":"Toon starters op het scherm voor een nieuwe sessie","settings.openchamber.visual.field.showToolFileIconsAria":"Toon bestandspictogrammen van tools","settings.openchamber.visual.field.showToolFileIcons":"Bestandspictogrammen van tools tonen","settings.openchamber.visual.field.showTurnChangedFilesAria":"Toon gewijzigde bestanden voor afgeronde beurten","settings.openchamber.visual.field.showTurnChangedFiles":"Gewijzigde bestanden voor afgeronde beurten tonen","settings.openchamber.visual.field.showDotfilesAria":"Toon dotfiles","settings.openchamber.visual.field.showDotfiles":"Dotfiles tonen","settings.openchamber.visual.field.queueMessagesByDefaultAria":"Berichten standaard in de wachtrij plaatsen","settings.openchamber.visual.field.queueMessagesByDefault":"Berichten standaard in de wachtrij plaatsen","settings.openchamber.visual.field.queueMessagesByDefaultTooltip":"Als dit aanstaat, plaatst Enter berichten in de wachtrij. Gebruik {modifier}+Enter om te verzenden.","settings.openchamber.visual.field.persistDraftMessagesAria":"Conceptberichten bewaren","settings.openchamber.visual.field.persistDraftMessages":"Conceptberichten bewaren","settings.openchamber.visual.field.enableSpellcheckInTextInputsAria":"Spelcontrole in tekstvelden aanzetten","settings.openchamber.visual.field.enableSpellcheckInTextInputs":"Spelcontrole in tekstvelden aanzetten","settings.openchamber.visual.field.largeTextPaste":"Plakken van grote tekst","settings.openchamber.visual.field.largeTextPasteHint":"Bij het plakken van meer dan ongeveer 2.000 tekens of 25 regels kiest u of de tekst als bestand wordt toegevoegd, direct wordt geplakt of dat telkens wordt gevraagd. Bij dubbel plakken wordt dezelfde tekst die je binnen een seconde opnieuw plakt een bestand.","settings.openchamber.visual.field.enterToSend":"Sneltoets voor verzenden","settings.openchamber.visual.field.enterToSendHint":"Kies de sneltoets voor verzenden in het gewone invoerveld. In het uitgebreide invoerveld voegt Enter altijd een nieuwe regel toe en verzendt Ctrl/Cmd+Enter.","settings.openchamber.visual.option.enterToSend.enter.label":"Verzenden met Enter","settings.openchamber.visual.option.enterToSend.modifier.label":"Verzenden met Ctrl/Cmd+Enter","settings.openchamber.visual.field.largeTextPasteAria":"Gedrag bij het plakken van grote tekst","settings.openchamber.visual.field.largeTextPasteOptionAria":"Plakken van grote tekst: {option}","settings.openchamber.visual.option.largeTextPaste.ask.label":"Telkens vragen","settings.openchamber.visual.option.largeTextPaste.attach.label":"Toevoegen als bestand","settings.openchamber.visual.option.largeTextPaste.inline.label":"Direct plakken","settings.openchamber.visual.option.largeTextPaste.inlineDoublePaste.label":"Direct plakken, dubbel plakken om bij te voegen","settings.openchamber.visual.field.sendAnonymousUsageReportsAria":"Anonieme gebruiksrapporten versturen","settings.openchamber.visual.field.sendAnonymousUsageReports":"Anonieme gebruiksrapporten versturen","settings.openchamber.visual.field.sendAnonymousUsageReportsHint":"Helpt ons te zien welke appversies actief worden gebruikt, zodat we verbeteringen kunnen prioriteren. Er worden alleen de appversie, het platform en de runtime verzameld - geen persoonsgegevens of code.","settings.openchamber.visual.option.themeMode.system":"Systeem","settings.openchamber.visual.option.themeMode.system.description":"Systeeminstelling volgen","settings.openchamber.visual.option.themeMode.light":"Licht","settings.openchamber.visual.option.themeMode.light.description":"Altijd de lichte weergave gebruiken","settings.openchamber.visual.option.themeMode.dark":"Donker","settings.openchamber.visual.option.themeMode.dark.description":"Altijd de donkere weergave gebruiken","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.dynamic.label":"Dynamisch","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.dynamic.description":"Nieuw inline, gewijzigd naast elkaar.","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.inline.label":"Altijd inline","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.inline.description":"Tonen als één verenigde weergave.","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.sideBySide.label":"Altijd naast elkaar","settings.openchamber.visual.option.diffLayout.sideBySide.description":"Originele en gewijzigde bestanden vergelijken.","settings.openchamber.visual.option.mermaidRendering.svg.label":"SVG","settings.openchamber.visual.option.mermaidRendering.svg.description":"Diagrammen weergeven als schaalbare graphics.","settings.openchamber.visual.option.mermaidRendering.ascii.label":"ASCII","settings.openchamber.visual.option.mermaidRendering.ascii.description":"Diagrammen weergeven als tekstblokken.","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.system.label":"Systeem volgen","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.system.description":"Respecteer de draai-instelling van het apparaat.","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.portrait.label":"Vergrendelen op staand","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.portrait.description":"De app vergrendeld op staand installeren.","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.landscape.label":"Vergrendelen op liggend","settings.openchamber.visual.option.pwaOrientation.landscape.description":"De app vergrendeld op liggend installeren.","settings.openchamber.visual.option.mobileKeyboardMode.native.label":"Browser volgen","settings.openchamber.visual.option.mobileKeyboardMode.native.description":"De standaard van de browser gebruiken voor verschuiven en aanpassen van het venster wanneer het toetsenbord opent.","settings.openchamber.visual.option.mobileKeyboardMode.resizeContent.label":"Inhoud verkleinen","settings.openchamber.visual.option.mobileKeyboardMode.resizeContent.description":"Ondersteunde browsers vragen om de app-indeling te verkleinen in plaats van alleen op verschuiven te vertrouwen.","settings.openchamber.visual.option.userMessageRendering.markdown.label":"Markdown","settings.openchamber.visual.option.userMessageRendering.markdown.description":"Gebruikerstekst weergeven met markdown-opmaak.","settings.openchamber.visual.option.userMessageRendering.plain.label":"Platte tekst","settings.openchamber.visual.option.userMessageRendering.plain.description":"Gebruikerstekst weergeven met behoud van witruimte en links.","chat.message.userText.showLess":"Minder tonen","chat.message.userText.showFullMessage":"Volledig bericht tonen","settings.openchamber.visual.option.chatRenderMode.sorted.label":"Gesorteerd","settings.openchamber.visual.option.chatRenderMode.sorted.description":"Afgeronde assistentberichten weergeven zonder live streaming.","settings.openchamber.visual.option.chatRenderMode.live.label":"Live","settings.openchamber.visual.option.chatRenderMode.live.description":"Assistenttekst en tools streamen zodra ze binnenkomen.","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.auto.label":"Auto","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.auto.description":"Geef de voorkeur aan WebSocket en val terug op SSE als dat nodig is.","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.ws.label":"WebSocket","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.ws.description":"WebSocket gebruiken voor het streamen van berichten.","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.sse.label":"SSE","settings.openchamber.visual.option.messageTransport.sse.description":"Server-Sent Events gebruiken voor het streamen van berichten.","settings.openchamber.visual.option.activityRenderMode.collapsed.label":"Samengevouwen","settings.openchamber.visual.option.activityRenderMode.collapsed.description":"Houd Activiteit standaard samengevouwen.","settings.openchamber.visual.option.activityRenderMode.summary.label":"Uitgevouwen","settings.openchamber.visual.option.activityRenderMode.summary.description":"Vouw Activiteit standaard uit.","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.auto.label":"Auto","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.auto.description":"De taalvoorkeur van het systeem gebruiken.","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.24h.label":"24-uurs","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.24h.description":"Tijd tonen als 14:15.","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.12h.label":"12-uurs","settings.openchamber.visual.option.timeFormat.12h.description":"Tijd tonen als 02:15 PM.","settings.openchamber.visual.option.weekStart.auto.label":"Auto","settings.openchamber.visual.option.weekStart.auto.description":"De lokale startdag van de week gebruiken.","settings.openchamber.visual.option.weekStart.monday.label":"Maandag","settings.openchamber.visual.option.weekStart.sunday.label":"Zondag","settings.magicPrompts.page.loading.aria":"Laden","settings.magicPrompts.page.loading.text":"Magic Prompts laden...","settings.magicPrompts.page.block.visiblePrompt":"Zichtbare prompt","settings.magicPrompts.page.block.instructions":"Instructies","settings.magicPrompts.page.group.gitCommitGenerate.title":"Commitgeneratie","settings.magicPrompts.page.group.gitCommitGenerate.description":"Prompts die worden gebruikt voor het genereren van commitberichten: zichtbaar gebruikersbericht + verborgen instructies.","settings.magicPrompts.page.group.gitPrGenerate.title":"PR-generatie","settings.magicPrompts.page.group.gitPrGenerate.description":"Prompts die worden gebruikt voor het genereren van PR-titels en -bodies: zichtbaar gebruikersbericht + verborgen instructies.","settings.magicPrompts.page.group.gitConflictResolve.title":"Merge/rebase-conflicten oplossen","settings.magicPrompts.page.group.gitConflictResolve.description":"Prompts die worden gebruikt bij het oplossen van merge/rebase-conflicten met AI.","settings.magicPrompts.page.group.gitCherrypickConflictResolve.title":"Cherry-pick-conflicten oplossen","settings.magicPrompts.page.group.gitCherrypickConflictResolve.description":"Prompts die worden gebruikt bij het oplossen van cherry-pick-conflicten in de integratieflow.","settings.magicPrompts.page.group.planImprove.title":"Plan verbeteren","settings.magicPrompts.page.group.planImprove.description":"Verborgen prompt die wordt gebruikt wanneer een opgeslagen plan naar een verbeterflow wordt gestuurd.","settings.magicPrompts.page.group.planTodo.title":"Todo-planning","settings.magicPrompts.page.group.planTodo.description":"Verborgen prompt die wordt gebruikt wanneer een taak naar een nieuwe planningssessie wordt gestuurd.","settings.magicPrompts.page.group.planImplement.title":"Plan implementeren","settings.magicPrompts.page.group.planImplement.description":"Verborgen prompt die wordt gebruikt wanneer een opgeslagen plan naar een implementatieflow wordt gestuurd.","settings.magicPrompts.page.group.sessionSummary.title":"Sessieoverzicht","settings.magicPrompts.page.group.sessionSummary.description":"Prompts die worden gebruikt door de slash-opdracht /summary: zichtbaar gebruikersbericht + verborgen instructies. Niet-destructief - de sessiegeschiedenis wordt niet samengedrukt.","settings.magicPrompts.page.group.sessionWorkspaceReview.title":"Werkruimtereview","settings.magicPrompts.page.group.sessionExplore.title":"Rondleiding door de codebase","settings.magicPrompts.page.group.sessionExplore.description":"Prompts die worden gebruikt door de slash-opdracht /explore: zichtbaar gebruikersbericht + verborgen instructies. Onderzoekt de repository en geeft een gestructureerde oriëntatie — het grote geheel, de belangrijkste modules, hoe ze samenhangen en waar u moet beginnen — in plaats van een opsomming per bestand.","settings.magicPrompts.page.group.sessionWorkspaceReview.description":"Prompts die worden gebruikt door de slash-opdracht /workspace-review: zichtbaar gebruikersbericht + verborgen instructies. Reviewt de diff van de werkruimte op bereiking van de bedoeling, juistheid en toereikendheid, waarbij bevindingen op ernst worden ingedeeld. De instructies gelden ook voor reviewsessies, inclusief de automatische reviewlus.","settings.magicPrompts.page.group.sessionFeaturePlan.title":"Functieplanning","settings.magicPrompts.page.group.sessionFeaturePlan.description":"Prompts die worden gebruikt door de slash-opdracht /plan-feature: zichtbaar gebruikersbericht + verborgen instructies. Voert een begeleid gesprek dat de code onderzoekt en in kleine batches verduidelijkende vragen stelt voordat een implementatieplan wordt opgesteld.","settings.magicPrompts.page.group.sessionCatchUp.title":"Inhalen","settings.magicPrompts.page.group.sessionCatchUp.description":"Prompts die de slash-opdracht /catch-up gebruikt: zichtbaar gebruikersbericht + verborgen instructies. Bouwt branchbewuste context — de commits van de branch, de bijbehorende PR en het ongecommitte werk samen — om te begrijpen waar u mee bezig was, en geeft daarna een overzichtelijke samenvatting en een volgende stap die op het product is gericht.","settings.magicPrompts.page.group.sessionDebug.title":"Debuggen","settings.magicPrompts.page.group.sessionDebug.description":"Prompts die de slash-opdracht /debug gebruikt: zichtbaar gebruikersbericht + verborgen instructies. Voert een begeleid onderzoek naar de grondoorzaak uit — legt het symptoom vast, stelt hypothesen op, toetst ze aan de code en bevestigt de oorzaak voordat er een oplossing wordt voorgesteld.","settings.magicPrompts.page.group.sessionWeigh.title":"Opties afwegen","settings.magicPrompts.page.group.sessionWeigh.description":"Prompts die de slash-opdracht /weigh gebruikt: zichtbaar gebruikersbericht + verborgen instructies. Onderzoekt de code en zet daarna 2-3 verschillende aanpakken uiteen met voor- en nadelen en een aanbeveling — zonder plan of code te schrijven.","settings.magicPrompts.page.group.sessionFusion.title":"Samenvoegen","settings.magicPrompts.page.group.sessionFusion.description":"Prompts die worden gebruikt om de uitvoer van meerdere runs in één eindantwoord samen te voegen: zichtbaar gebruikersbericht + verborgen instructies vóór de bronresultaten.","settings.magicPrompts.page.actions.resetting":"Herstellen...","settings.magicPrompts.page.actions.resetAllOverrides":"Alle overschrijvingen herstellen","settings.magicPrompts.page.actions.resetToDefault":"Terugzetten naar standaard","settings.magicPrompts.page.actions.save":"Opslaan","settings.magicPrompts.page.placeholdersLabel":"Placeholders:","settings.magicPrompts.page.validation.visiblePromptRequired":"Het zichtbare promptveld mag niet leeg zijn.","settings.magicPrompts.page.status.unsavedChanges":"Ongeslagen wijzigingen","settings.magicPrompts.page.status.usingSavedOverride":"Opgeslagen overschrijving wordt gebruikt","settings.magicPrompts.page.status.usingBuiltinDefault":"Ingebouwde standaard wordt gebruikt","settings.magicPrompts.page.toast.loadFailed":"Kan Magic Prompts niet laden","settings.magicPrompts.page.toast.visiblePromptRequired":"Het zichtbare promptveld mag niet leeg zijn","settings.magicPrompts.page.toast.saved":"Magic prompt opgeslagen","settings.magicPrompts.page.toast.saveFailed":"Kan de magic prompt niet opslaan","settings.magicPrompts.page.toast.resetSuccess":"Prompt teruggezet naar standaard","settings.magicPrompts.page.toast.resetFailed":"Kan de prompt niet resetten","settings.magicPrompts.page.toast.resetAllSuccess":"Alle promptoverschrijvingen teruggezet","settings.magicPrompts.page.toast.resetAllFailed":"Kan alle prompts niet resetten","settings.openchamber.visual.section.followUpBehavior":"Gedrag bij aanvullende berichten","settings.openchamber.visual.section.followUpBehaviorAria":"Gedrag bij aanvullende berichten","settings.openchamber.visual.field.followUpBehaviorAria":"Gedrag bij aanvullende berichten: {option}","settings.openchamber.visual.field.followUpBehaviorDescription":"Bepaal wat er gebeurt als u op Enter drukt bij een aanvullend bericht terwijl de agent nog antwoordt.","settings.openchamber.visual.option.followUpBehavior.steer.label":"Bijsturen","settings.openchamber.visual.option.followUpBehavior.queue.label":"Wachtrij","settings.gitlab.title":"GitLab","settings.gitlab.info":"Verbind GitLab.com of een zelfbeheerde GitLab-instantie voor merge requests, issues en CI.","settings.gitlab.instance.customLabel":"GitLab-instantie","settings.gitlab.instance.customInfo":"Gebruik een HTTPS-adres. HTTP is alleen toegestaan voor loopback-adressen.","settings.gitlab.actions.useInstance":"Instantie gebruiken","settings.sourceControl.status.checking":"Verbinding controleren…","settings.gitlab.status.operationFailed":"Bewerking mislukt","settings.gitlab.status.tokenRejected":"GitLab heeft dat token niet geaccepteerd. Controleer of het bij deze instantie hoort en API-toegang heeft.","settings.gitlab.status.notConnected":"Niet verbonden","settings.gitlab.status.connected":"Verbonden","settings.gitlab.actions.connect":"GitLab verbinden","settings.gitlab.token.label":"Persoonlijk toegangstoken","settings.gitlab.token.info":"OpenChamber bewaart het token op zijn server en toont het nooit meer.","settings.gitlab.device.label":"Apparaatcode","settings.gitlab.cli.label":"glab CLI","settings.gitlab.cli.info":"Gebruik de inloggegevens van glab wanneer er geen opgeslagen account actief is.","settings.gitlab.actions.enableCli":"glab inschakelen","settings.gitlab.actions.disableCli":"glab uitschakelen","settings.gitlab.instances.title":"Instanties","settings.gitlab.actions.addInstance":"Instantie toevoegen","settings.gitlab.device.waiting":"Autoriseer het apparaat in GitLab en keer terug naar OpenChamber. Deze pagina wordt automatisch bijgewerkt.","settings.gitlab.actions.openGitLab":"GitLab openen","settings.sourceControl.accounts.inUse":"In gebruik","settings.sourceControl.accounts.connectedCount":"{count} accounts","settings.sourceControl.accounts.needsAuthentication":"Authenticatie vereist","settings.sourceControl.actions.reauthenticate":"Opnieuw authenticeren","settings.sourceControl.actions.remove":"Verwijderen","settings.sourceControl.transport.retry":"Herladen en opnieuw proberen","settings.sourceControl.transport.remoteLabel":"Remote","settings.sourceControl.transport.anonymous":"Anonieme HTTPS, alleen lezen","settings.sourceControl.transport.loading":"Repositorytransport laden…","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryScope":"Bereik van de invoergeschiedenis","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryScopeDescription":"Bepaal of ingezonden prompts worden teruggeroepen in alle projecten die aan deze runtime gekoppeld zijn of alleen in de huidige sessie.","settings.openchamber.visual.section.inputHistoryScopeAria":"Bereik van de invoergeschiedenis","settings.openchamber.visual.option.inputHistoryScope.global.label":"Alle projecten","settings.openchamber.visual.option.inputHistoryScope.session.label":"Huidige sessie","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryLimit":"Te onthouden prompts","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryLimitDescription":"Een lager getal verwijdert oudere prompts uit uw geschiedenis.","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryLimitAria":"Te onthouden prompts","settings.openchamber.visual.field.inputHistoryLimitUnit":"prompts",...s.nl,...i.nl,...n.nl,...t.nl,...e.nl,"settings.page.integrations.title":"Integraties","settings.page.integrations.description":"Verbind GitHub en Linear zodat OpenChamber met uw issues en pull requests kan werken.","settings.agents.page.field.steps":"Max. stappen","settings.agents.page.field.stepsTooltip":"Hoeveel toolstappen de agent in één beurt mag doen voordat die moet stoppen.","settings.agents.page.field.clearStepsAria":"Max. stappen wissen","settings.commands.page.field.subagent":"Uitvoeren in een subsessie","settings.commands.page.field.subagentTooltip":"De opdracht draait in een subsessie op de achtergrond in plaats van in de huidige sessie.","settings.common.legacyFormat.note":"Dit bestand gebruikt nog het OpenCode 1-formaat. Bij de volgende opslag wordt het herschreven als OpenCode 2.","settings.mcp.page.advanced.codemode":"Code Mode","settings.mcp.page.advanced.codemodeHint":"Normaal gesproken wordt elke tool die een MCP-server aanbiedt een aparte tool die het model één voor één ziet en aanroept. Met Code Mode krijgt het model één tool die een kort script uitvoert, en dat script roept de tools van deze server aan als functies. Daardoor blijft de context klein bij een server met veel tools en kunnen meerdere aanroepen in één stap plaatsvinden. Kleinere modellen schrijven zulke scripts minder betrouwbaar, dus dit kan per server worden uitgeschakeld.","settings.mcp.page.advanced.timeoutStartupMs":"Time-out bij opstarten (ms)","settings.mcp.page.advanced.timeoutStartupHint":"Hoe lang u wacht tot het serverproces is gestart.","settings.mcp.page.advanced.timeoutCatalogMs":"Time-out voor de catalogus (ms)","settings.mcp.page.advanced.timeoutCatalogHint":"Hoe lang u wacht terwijl de server zijn tools opsomt.","settings.mcp.page.advanced.timeoutExecutionMs":"Time-out voor uitvoering (ms)","settings.mcp.page.advanced.timeoutExecutionHint":"Hoe lang u wacht tot één toolaanroep klaar is.","settings.mcp.page.advanced.summary.startup":"opstarten {value}","settings.mcp.page.advanced.summary.catalog":"catalogus {value}","settings.mcp.page.advanced.summary.execution":"uitvoering {value}","settings.mcp.page.advanced.codemodeDefaultHint":"Met Standaard bepaalt OpenCode het zelf: Code Mode staat bij de meeste servers aan, maar OpenCode zet het uit voor servers die hun eigen versie meebrengen, zoals executor.sh, en vraagt PostHog om gewone tools in plaats van om zijn eigen Code Mode.","settings.mcp.page.advanced.codemodeOption.default":"Standaard (OpenCode bepaalt het)","settings.mcp.page.advanced.codemodeOption.on":"Aan","settings.mcp.page.advanced.codemodeOption.off":"Uit","settings.mcp.page.advanced.summary.codemodeOn":"Code Mode aan","settings.mcp.page.advanced.summary.codemodeOff":"Code Mode uit","settings.mcp.page.advanced.protocol":"Protocol","settings.mcp.page.advanced.protocolHint":"Legacy opent de verbinding met de initialize-handshake en spreekt protocolrevisies tot en met 2025-11-25. Auto probeert de revisie 2026-07-28 en valt terug op legacy als de server die niet ondersteunt. 2026-07-28 vereist die revisie en mislukt anders.","settings.mcp.page.advanced.protocolOption.legacy":"Legacy (standaard)","settings.mcp.page.advanced.protocolOption.auto":"Auto","settings.mcp.page.advanced.protocolOption.revision20260728":"2026-07-28","settings.mcp.page.advanced.oauth":"OAuth","settings.mcp.page.advanced.oauthMetadataUrl":"URL naar de metadata van de autorisatieserver","settings.mcp.page.advanced.oauthMetadataUrlHint":"Het metadatadocument van de OAuth- of OpenID Connect-autorisatieserver. Stel dit in als de MCP-server geen metagegevens van beveiligde bronnen publiceert waarin zijn autorisatieserver staat.","settings.mcp.page.advanced.oauthMetadataUrlPlaceholder":"https://example.com/.well-known/oauth-authorization-server","settings.mcp.page.advanced.oauthMetadataUrlInvalid":"Voer een volledig http://- of https://-adres in.","settings.magicPrompts.page.block.codeFusionInstructions":"Codefusie-instructies","settings.openchamber.desktopNetwork.field.linuxNativeFrame":"Systeemtitelbalk gebruiken","settings.openchamber.desktopNetwork.field.linuxNativeFrameDescription":"Vereist een herstart van de app. Het venster krijgt de titelbalk en knoppen van je desktopomgeving, boven de koptekst van OpenChamber.","settings.openchamber.visual.field.customFont":"Aangepast…","settings.openchamber.visual.field.customFontPlaceholder":"Naam van een geïnstalleerd lettertype, bijv. Maple Mono NF CN","settings.openchamber.visual.field.customFontAria":"Naam van aangepast lettertype","settings.openchamber.defaults.field.showChats":"Chats in de zijbalk tonen","settings.openchamber.visual.field.fileEditorVimMappings":"Vim-mappings","settings.openchamber.visual.field.fileEditorVimMappingsInfo":"Eén mapping per regel, geschreven zoals in een vimrc. Ze gelden zodra de editor in Vim-modus staat. Ondersteunt map, noremap en hun n-, i-, v-, x- en o-vormen.","settings.openchamber.visual.field.fileEditorVimMappingsInvalid":"Niet toegepast, de editor kan deze regels niet lezen: {lines}","settings.agents.page.field.color":"Kleur","settings.agents.page.field.colorTooltip":"Markeert de agent in het invoerveld, menu's en berichten. Opgeslagen in de agentconfiguratie, dus OpenCode gebruikt hem ook. Zonder kleur wordt er een uit het thema gekozen.","settings.agents.page.field.colorAutomatic":"Automatisch (themakleur)","settings.agents.page.field.colorSwatchAria":"Kleur {color} gebruiken","settings.agents.page.field.colorCustomAria":"Eigen kleur kiezen","settings.agents.page.field.colorHexAria":"Kleur als hex, bijvoorbeeld #ff6b6b","settings.agents.sidebar.section.disabled":"Uitgeschakeld","settings.agents.sidebar.actions.disable":"Uitschakelen","settings.agents.sidebar.actions.enable":"Inschakelen","settings.agents.sidebar.actions.enableAria":"{name} inschakelen","settings.agents.sidebar.toast.agentDisabled":"{name} is uitgeschakeld. Het bestand blijft bestaan; schakel de agent weer in via de lijst Uitgeschakeld.","settings.agents.sidebar.toast.agentEnabled":"{name} is weer ingeschakeld","settings.agents.sidebar.toast.disableFailed":"De agent kon niet worden uitgeschakeld: het configuratiebestand kon niet worden geschreven","settings.agents.sidebar.toast.enableFailed":"De agent kon niet worden ingeschakeld: het configuratiebestand kon niet worden geschreven"},V={"opencodeCompatibility.bundled":"OpenCode is inbegrepen bij OpenChamber. Werk OpenChamber bij om OpenCode v2 te krijgen.","opencodeCompatibility.title":"OpenCode v2 vereist","opencodeCompatibility.outdatedTitle":"OpenCode bijwerken","opencodeCompatibility.outdatedLocal":"OpenCode {version} is geïnstalleerd. Deze versie van OpenChamber vereist OpenCode {minimum} of nieuwer.","opencodeCompatibility.outdatedExternal":"Uw verbonden server draait OpenCode {version}. Werk die bij naar OpenCode {minimum} of nieuwer en verbind opnieuw.","opencodeCompatibility.update":"OpenCode bijwerken","opencodeCompatibility.local":"OpenCode {version} is geïnstalleerd. Deze versie van OpenChamber vereist OpenCode v2.","opencodeCompatibility.external":"Uw verbonden server draait OpenCode {version}. Installeer OpenCode v2 op die server en verbind opnieuw.","opencodeCompatibility.installDescription":"OpenChamber installeert v2 met het officiële installatieprogramma en herstart daarna OpenCode.","opencodeCompatibility.install":"Bijwerken naar OpenCode v2","opencodeCompatibility.reconnect":"Opnieuw controleren","opencodeCompatibility.guide":"Installatiegids","opencodeCompatibility.installing":"OpenCode v2 wordt geïnstalleerd…","opencodeCompatibility.reconnecting":"Opnieuw verbinden…","opencodeCompatibility.failed":"Kan de bewerking niet voltooien. Probeer het opnieuw of volg de installatiegids en verbind opnieuw.","sessions.aiRename.action":"Hernoemen met AI","sessions.aiRename.generating":"Sessietitel genereren...","sessions.aiRename.checking":"Afgeronde beurten controleren...","sessions.aiRename.noCompletedTurns":"Beschikbaar na het eerste afgeronde antwoord.","sessions.aiRename.failed":"Kan de sessie niet hernoemen. Controleer de instellingen voor het kleine model en probeer het opnieuw.","sessions.aiRename.unsupported":"Hernoemen met AI is niet beschikbaar in VS Code.","smallModel.toast.unavailable.title":"Small Model niet beschikbaar","smallModel.toast.unavailable.description":"Kies een ander model in Instellingen → Sessies → Small Model en probeer het opnieuw.","sessions.aiRename.noSmallModel":"Vereist een Small Model. Meld u aan bij een modelprovider of kies er een in Instellingen → Sessies.","commitComparison.mode":"Commit","pullRequestComparison.select":"Kies een pull request","pullRequestComparison.pickAbove":"Kies hierboven een pull request","pullRequestComparison.partial":"Sommige pull requests konden niet worden geladen","commitComparison.select":"Kies een commit","commitComparison.search":"Commits zoeken...","commitComparison.loadError":"Kan commits niet laden","commitComparison.noCommits":"Geen commits gevonden","commitComparison.emptyDiff":"Geen wijzigingen in deze commit","chat.liveActivity.title":"Activiteit","chat.liveActivity.changedFile":"{count} bestand gewijzigd","chat.liveActivity.changedFiles":"{count} bestanden gewijzigd","chat.liveActivity.explored":"Codebase verkend","chat.liveActivity.ranCommand":"{count} opdracht uitgevoerd","chat.liveActivity.ranCommands":"{count} opdrachten uitgevoerd","chat.liveActivity.researched":"Web doorzocht","chat.liveActivity.usedSubagent":"{count} subagent gebruikt","chat.liveActivity.usedSubagents":"{count} subagents gebruikt","sessions.sidebar.projectAction.active":"Projectactie actief","gitView.operation.title":"Git-bewerking","gitView.operation.recovery.storage":"OpenChamber kan de status van Git-overdrachten hier niet opslaan. Sta sitegegevens toe en laad opnieuw; tot dan zijn push en pull gepauzeerd.","gitView.operation.recovery.capacity":"Er zijn te veel onafgemaakte Git-overdrachten opgeslagen. Bekijk die hieronder voordat je een nieuwe start.","gitView.operation.recovery.reconciling":"Vorige Git-overdracht controleren…","gitView.operation.recovery.repository":"Deze repository kon niet worden gelezen. Controleer opnieuw voordat je pusht of pullt.","gitView.operation.recovery.inspect":"Blijft het onbekend, kijk dan zelf naar de repository en de remote. OpenChamber herhaalt een overdracht nooit uit zichzelf.","gitView.operation.unknownHint":"Het is niet bekend of dit gelukt is. Controleer opnieuw voordat je nog eens pusht of pullt.","gitView.operation.refresh":"Opnieuw controleren","gitView.operation.cancel":"Annuleren","gitView.operation.state.unavailable":"Status onbekend","gitView.operation.state.planned":"Bezig met starten","gitView.operation.state.running":"Bezig","gitView.operation.state.succeeded":"Geslaagd","gitView.operation.state.partial":"Deels gedaan","gitView.operation.state.failed":"Mislukt","gitView.operation.state.cancelled":"Geannuleerd","gitView.operation.state.outcome-unknown":"Uitkomst onbekend","gitView.operation.state.conflicted":"Conflict","gitView.operation.state.skipped":"Overgeslagen","gitView.remotes.title":"Andere remotes","gitView.remotes.description":"Deze remotes staan op een host of adres dat de identiteit van de repository niet bereikt. Kies voor elk een identiteit om er te fetchen en te pushen.","gitView.hydration.title":"Submodules en Git LFS","gitView.hydration.description":"Toegang tot submodules en Git LFS-bestanden die op andere servers staan.","gitView.hydration.parentRemote":"Remote","gitView.hydration.retry":"Opnieuw downloaden","gitView.hydration.endpoint":"Server","gitView.hydration.identity":"Identiteit voor deze server","gitView.hydration.authorizationNeeded":"Sommige submodules of LFS-bestanden staan op servers die OpenChamber nog niet bereikt. Kies voor elk een identiteit en download opnieuw.","gitView.hydration.chooseEndpoint":"Kies een server","gitView.hydration.lfsMissing":"Git LFS is niet geïnstalleerd. Installeer git-lfs en download opnieuw.","gitView.hydration.kind.submodule":"Submodule","gitView.hydration.kind.lfs":"Git LFS","gitView.hydration.status.succeeded":"Voltooid","gitView.hydration.status.failed":"Mislukt","gitView.hydration.status.cancelled":"Geannuleerd","gitView.hydration.status.authorization-required":"Autorisatie vereist","gitView.hydration.status.invalid":"Ongeldige configuratie","gitView.hydration.status.client-missing":"Git LFS niet geïnstalleerd","gitView.hydration.status.not-needed":"Niet nodig","gitView.publish.title":"Publiceren","gitView.publish.commitKept":"De commit is lokaal gemaakt, maar de push is niet afgerond.","gitView.publish.syncTitle":"Waarheen synchroniseren","gitView.publish.description":"Kies waar je {branch} naartoe pusht.","gitView.publish.fetchSource":"Pullen van","gitView.publish.sourceBranch":"Bronbranch","gitView.publish.fetchFirst":"Er zijn nog geen branches bekend voor deze remote. Fetch hem eerst.","gitView.publish.pushDestination":"Pushen naar","gitView.publish.selectRemote":"Kies een remote","gitView.publish.destinationBranch":"Doelbranch","gitView.publish.noGrants":"Deze repository heeft geen remote om naar te publiceren.","gitView.toast.pushFailed":"Pushen mislukt","gitView.publish.trackingRemoteMismatch":"Deze branch volgt een andere remote.","gitView.publish.trackingRequired":"Deze branch heeft nog geen upstream. Publiceer hem eerst.","gitView.publish.remoteNotGranted":"De identiteit van de repository bereikt deze remote niet. Kies er een identiteit voor in Repository configureren.","gitView.publish.needsAttention":"De identiteit van de repository vraagt aandacht. Kies hem opnieuw via de identiteitsknop.","gitView.publish.contributorCommitFirst":"Waar je naartoe pusht, kies je na de commit. Annuleer je dan, dan blijft de commit lokaal.","gitView.publish.detached":"Check eerst een branch uit voordat je pusht.","gitView.publish.stale":"De branch of zijn remotes zijn intussen veranderd. Er is niets gepusht; kies opnieuw waarheen.","gitView.publish.cancelled":"Push geannuleerd. Er is niets verzonden.","gitView.publish.succeeded":"Gepusht",...S,...f.nl,...w.nl,...k.nl,...v.nl,...b.nl,...h.nl,...u.nl,...m.nl,...p.nl,...g.nl,...c.nl,...d.nl,...l.nl,...r.nl,...o.nl,...a.nl,"terminalView.actions.attachSelection":"Geselecteerde uitvoer toevoegen","terminalView.actions.copySelection":"Geselecteerde uitvoer kopiëren","terminalView.toast.selectionCopied":"Uitvoer gekopieerd","terminalView.toast.copyFailed":"Kan niet kopiëren","terminalView.actions.copy":"Kopiëren","terminalView.actions.paste":"Plakken","terminalView.toast.pasteFailed":"Kan het klembord niet lezen. Gebruik de sneltoets voor plakken.","terminalView.actions.restart":"Terminal herstarten","chat.message.terminalContext":"{terminal}, regels {start}-{end}","chat.message.context.codeComment":"Commentaar op {file}, regels {start}-{end}","chat.message.context.codeCommentLine":"Commentaar op {file}, regel {line}","chat.message.context.chatQuote":"Geciteerd uit een eerder bericht","chat.message.context.showQuoteSource":"Tonen in het oorspronkelijke bericht","chat.message.context.fileQuote":"Selectie uit {file}","chat.chatInput.chatQuoteContext":"Chatcitaties","chat.chatInput.chatQuoteContextRemove":"Chatcitaties verwijderen","chat.chatInput.contextPreview.selectedLabel":"Geselecteerde tekst","chat.chatInput.contextPreview.commentLabel":"Reactie van gebruiker","chat.chatInput.contextPreview.edit":"Reactie bewerken","chat.chatInput.contextPreview.remove":"Verwijderen","chat.message.context.browserAnnotation":"Browserannotatie ({page})","chat.message.context.prComment":"GitHub PR-reactie ({label})","chat.message.context.mrComment":"GitLab MR-reactie ({label})","chat.message.context.prCheck":"Mislukte GitHub PR-controle ({label})","chat.message.context.mrCheck":"Mislukte GitLab-pipelinejob ({label})","chat.chatInput.terminalContext":"{terminal}, regels {start}-{end}","chat.chatInput.terminalContextRemove":"Terminalcontext verwijderen","chat.chatInput.prCommentContext":"PR-reacties","chat.chatInput.mrCommentContext":"MR-reacties","chat.chatInput.prCommentContextRemove":"Context van PR-reacties verwijderen","chat.chatInput.prCheckContext":"Mislukte PR-controles","chat.chatInput.mrCheckContext":"Mislukte pipelinejobs","chat.chatInput.prCheckContextRemove":"Context van PR-controles verwijderen","common.loading":"Laden...","common.unavailable":"Niet beschikbaar","common.language.english":"Engels","common.language.german":"Duits","common.language.french":"Frans","common.language.simplifiedChinese":"Chinees (vereenvoudigd)","common.language.traditionalChinese":"Chinees (traditioneel)","common.language.ukrainian":"Oekraïens","common.language.spanish":"Spaans","common.language.brazilianPortuguese":"Braziliaans-Portugees","common.language.korean":"Koreaans","common.language.polish":"Pools","common.language.japanese":"Japans","common.language.turkish":"Turks","common.language.dutch":"Nederlands","common.revealPath.finder":"Tonen in Finder","common.revealPath.fileExplorer":"Openen in bestandsverkenner","common.revealPath.fileManager":"Openen in bestandsbeheer","pwa.installPrompt.description":"Installeer OpenChamber voor sneller toegang","pwa.installPrompt.action":"Installeren","pwa.installPrompt.dismiss":"Sluiten","pwa.installPrompt.started":"Installatie gestart","pwa.installPrompt.installed":"OpenChamber geïnstalleerd","layout.mainTab.chat":"Chat","layout.mainTab.plan":"Plan","layout.mainTab.diff":"Diff","layout.mainTab.diagram":"Diagram","layout.mainTab.files":"Bestanden","layout.mainTab.terminal":"Terminal","layout.mainTab.context":"Context","mobile.nav.aria":"Mobiele navigatie","mobile.connect.welcome.title":"Verbinden met OpenChamber","mobile.connect.welcome.description":"Voeg een server-URL toe of scan een koppeling-QR-code om de mobiele app te gaan gebruiken.","mobile.connect.url.label":"Server-URL","mobile.connect.url.placeholder":"http://192.168.1.74:2606","mobile.connect.token.label":"Clienttoken","mobile.connect.token.placeholder":"Plak toegangstoken","mobile.connect.token.hint":"Alleen nodig als uw server een token vereist in plaats van een wachtwoord.","mobile.connect.password.label":"Wachtwoord","mobile.connect.password.placeholder":"OpenChamber-wachtwoord","mobile.connect.connectButton":"Verbinden","mobile.connect.unlockButton":"Ontgrendelen en verbinden","mobile.connect.cancelPassword":"Een andere server gebruiken","mobile.connect.connecting":"Verbinden...","mobile.connect.notice.unreachable":"{label} niet bereikbaar. Controleer of de server draait.","mobile.connect.notice.authExpired":"De toegang tot {label} is verlopen of ingetrokken. Meld u opnieuw aan.","mobile.connect.recovery.description":"Kan geen verbinding maken met de opgeslagen server. Controleer of die draait of kies een andere instantie.","mobile.connect.scanQr":"QR-code scannen","mobile.connect.welcome.scanHint":"Open op uw computer «Apparaat toevoegen» om een QR-code te tonen en scan die hier.","mobile.connect.advanced":"Geavanceerd","mobile.connect.manual.toggle":"Verbinden via adres","mobile.connect.scan.permissionDenied":"Camera-toegang staat uit. Zet die aan in Instellingen om een QR-code te scannen.","mobile.connect.scan.failed":"Kan die QR-code niet scannen. Probeer het opnieuw of voer de URL handmatig in.","mobile.connect.scan.invalid":"Die QR-code is geen OpenChamber-koppelingscode.","mobile.connect.scan.unsupported":"QR-codes scannen is alleen beschikbaar in de geïnstalleerde mobiele app.","mobile.connect.saved.title":"Opgeslagen verbindingen","mobile.connect.saved.empty":"Nog geen opgeslagen verbindingen.","mobile.connect.relay.badge":"via OpenChamber Relay","mobile.connect.error.urlRequired":"Voer een server-URL in.","mobile.connect.splash.connectingTo":"Verbinden met apparaat:","mobile.connect.error.invalidUrl":"Die server-URL is ongeldig.","mobile.connect.error.unreachable":"Kan die OpenChamber-server niet bereiken.","mobile.connect.error.authRequired":"Deze server vereist een wachtwoord of clienttoken.","mobile.connect.error.passwordFailed":"Kan die server niet ontgrendelen. Controleer het wachtwoord.","mobile.instances.addTitle":"Instantie toevoegen","mobile.instances.addManual":"Toevoegen via adres","mobile.instances.editTitle":"Instantie bewerken","mobile.instances.edit":"Bewerken","mobile.instances.delete":"Verwijderen","mobile.instances.deleteAria":"{label} verwijderen","mobile.instances.confirmDeleteAria":"Verwijderen van {label} bevestigen","mobile.instances.cancelDeleteAria":"{label} behouden","mobile.instances.cancelEdit":"Annuleren","mobile.instances.label.label":"Naam","mobile.instances.label.placeholder":"Optionele weergavenaam","mobile.instances.saveNew":"Instantie opslaan","mobile.instances.status.connectedDirect":"Verbonden · Lokaal netwerk","mobile.instances.status.connectedRelay":"Verbonden · Privérelay","mobile.instances.saveEdit":"Wijzigingen opslaan","mobile.connectionDebug.title":"Verbindingslogboek","mobile.connectionDebug.copy":"Kopiëren","mobile.connectionDebug.copied":"Gekopieerd","mobile.connectionDebug.close":"Sluiten","mobile.connectionDebug.empty":"Nog geen verbindingsgebeurtenissen.","mobile.nav.changes":"Wijzigingen","mobile.nav.settings":"Instellingen","mobile.surface.closeAria":"Sluiten","mobile.header.openWorkspaceAria":"Werkruimtepaneel openen","mobile.header.openWorkspaceWithChangesAria":"Werkruimtepaneel openen, niet-gecommitte wijzigingen","mobile.header.openMetadataAria":"Sessiemetadata openen","mobile.header.metadata.context":"Context","mobile.header.metadata.contextPending":"Contextgebruik verschijnt zodra de sessie start.","mobile.header.metadata.usage":"Gebruik","mobile.menu.titleAria":"Werkruimtehulpmiddelen","mobile.menu.files":"Bestanden","mobile.menu.changes":"Wijzigingen","mobile.menu.terminal":"Terminal","mobile.menu.mcp":"MCP","mobile.menu.instances":"Instanties","mobile.menu.update":"Bijwerken","mobile.menu.settings":"Instellingen","mobile.sessions.newChatCta":"Nieuwe chat in {project}","mobile.sessions.dateGroup.today":"Vandaag","mobile.sessions.dateGroup.yesterday":"Gisteren","mobile.sessions.dateGroup.thisWeek":"Eerder deze week","mobile.sessions.dateGroup.older":"Ouder","mobile.sessions.section.worktrees":"Worktrees","mobile.sessions.section.otherProjects":"Project wisselen","mobile.sessions.section.projects":"Projecten","mobile.sessions.section.chats":"Chats","mobile.sessions.section.recent":"Recent","mobile.sessions.viewMode.label":"Weergave","mobile.sessions.viewMode.projects":"Gegroepeerd","mobile.sessions.viewMode.timeline":"Tijdlijn","mobile.sessions.empty.noProjectsTitle":"Nog geen projecten","mobile.sessions.empty.noProjectsDescription":"Voeg een project toe om met uw code te chatten.","mobile.sessions.empty.noSessionsTitle":"Nog geen sessies","mobile.sessions.empty.noSessionsDescription":"Start uw eerste chat om die hier te zien.","mobile.sessions.empty.searchTitle":"Geen resultaten","mobile.sessions.empty.searchDescription":"Probeer een andere zoekterm.","mobile.sessions.showArchived":"Gearchiveerde tonen ({count})","mobile.sessions.hideArchived":"Gearchiveerde verbergen","mobile.sessions.activeWorktreeAria":"Actieve worktree","mobile.sessions.startNewChat":"Nieuwe chat starten","mobile.sessions.newChat":"Nieuwe chat","mobile.sessions.editOrder":"Projecten herschikken","mobile.sessions.doneEditing":"Klaar","mobile.sessions.editOrderHint":"Sleep de hendel om projecten te herschikken. Tik op een project om de worktrees te tonen en sleep die ook. Tik op het vinkje om af te ronden.","mobile.sessions.editProjectAria":"{label} bewerken","mobile.sessions.newSessionInProjectAria":"Nieuwe sessie in {label}","mobile.sessions.dragHandleAria":"Sleep {label} om te herschikken","mobile.sessions.moveUpAria":"{label} omhoog verplaatsen","mobile.sessions.moveDownAria":"{label} omlaag verplaatsen","mobile.sessions.removeProjectAria":"{label} verwijderen","mobile.sessions.confirmRemoveProjectAria":"Verwijderen van {label} bevestigen","mobile.sessions.toast.projectRemoved":"{label} verwijderd","mobile.sessions.archiveSessionAria":"{title} archiveren","mobile.sessions.cancelArchiveAria":"Archiveren van {title} annuleren","mobile.sessions.renameSessionAria":"{title} hernoemen","mobile.sessions.renameError":"Kan sessie niet hernoemen","mobile.sessions.deleteSessionAria":"{title} verwijderen","mobile.sessions.confirmDeleteSessionAria":"Verwijderen van {title} bevestigen","mobile.projectEdit.worktreesTitle":"Worktrees","mobile.projectEdit.worktreesEmpty":"Nog geen worktrees in dit project.","mobile.projectEdit.reorderHint":"Sleep om worktrees te herschikken.","mobile.projectEdit.dragWorktreeAria":"Sleep {label} om te herschikken","mobile.projectEdit.deleteWorktreeAria":"Worktree {label} verwijderen","mobile.projectEdit.deleteWorktreeTitle":"Worktree verwijderen","mobile.projectEdit.deleteWorktreeConfirmButton":"Verwijderen","mobile.projectEdit.deleteWorktreeConfirm":"Worktree “{name}” verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","mobile.projectEdit.deleteWorktreeDirty":"Deze worktree bevat niet-gecommitte wijzigingen die verloren gaan.","mobile.projectEdit.deleteWorktreeArchiveNote":"{count} gekoppelde sessie(s) worden gearchiveerd.","mobile.projectEdit.deleteLocalBranch":"Ook lokale branch verwijderen","mobile.projectEdit.deleteRemoteBranch":"Ook remote branch verwijderen","mobile.sessions.showMore":"Nog {count} tonen","mobile.sessions.search.section.sessions":"Sessies","mobile.sessions.search.section.archived":"Gearchiveerd","mobile.sessions.search.section.projects":"Projecten","mobile.sessions.clearSearchAria":"Zoekopdracht wissen","mobile.header.noProject":"Kies een project","mobile.header.activeSession":"Actieve sessie","mobile.header.noSession":"Geen actieve sessie","mobile.sessions.openSheetAria":"Sessies en projecten openen","mobile.sessions.closeSheetAria":"Sessies en projecten sluiten","mobile.sessions.sheet.title":"Sessies","mobile.sessions.sheet.description":"Wissel van project, open sessies of start een nieuwe chat.","mobile.sessions.search.placeholder":"Sessies zoeken","mobile.sessions.empty":"Geen sessies gevonden.","mobile.sessions.unassignedProject":"Overige sessies","mobile.sessions.newSessionAria":"Start een nieuwe sessie in dit project","mobile.sessions.untitled":"Naamloze sessie","mobile.sessions.project.sessionsSingle":"1 sessie","mobile.sessions.project.sessionsPlural":"{count} sessies","mobile.files.refreshAria":"Bestanden vernieuwen","mobile.files.backToParentAria":"Terug naar {name}","mobile.files.rootDirectory":"Projectbestanden","mobile.files.search.placeholder":"Bestanden zoeken","mobile.files.search.empty":"Geen bestanden gevonden.","mobile.files.parentDirectory":"Bovenliggende map","mobile.files.empty.noDirectory":"Kies een project om bestanden te bekijken.","mobile.files.empty.directory":"Deze map is leeg.","mobile.files.error.listFailed":"Kan bestanden niet laden","mobile.files.error.readUnavailable":"Bestandsvoorbeeld is in deze runtime niet beschikbaar.","mobile.files.file.truncated":"Bestandsvoorbeeld ingekort voor mobiel.","mobile.files.copyPathAria":"Bestandspad kopiëren","mobile.files.copyContent":"Inhoud kopiëren","mobile.files.copyContentAria":"Bestandsinhoud kopiëren","mobile.files.editAria":"Bestand bewerken","mobile.files.doneEditingAria":"Bewerken voltooid","mobile.files.toast.pathCopied":"Pad gekopieerd","mobile.files.toast.contentCopied":"Inhoud gekopieerd","mobile.files.toast.copyFailed":"Kan niet kopiëren","mobile.changes.placeholder.title":"Wijzigingen","mobile.changes.placeholder.description":"Hier komen de functies om de werkboom te beoordelen, te synchroniseren en te committen.","mobile.changes.branchLabel":"Branch: {branch}","mobile.changes.noRemote":"Geen remote beschikbaar","mobile.changes.cleanDescription":"Er zijn geen gewijzigde bestanden in deze werkruimte.","mobile.changes.diffDetail.subtitle":"Diff alleen lezen","mobile.changes.diffDetail.loadFailed":"Kan diff niet laden","mobile.changes.diffDetail.missingTitle":"Bestand is niet langer gewijzigd","mobile.changes.diffDetail.missingDescription":"Ga terug naar Wijzigingen en vernieuw de lijst.","mobile.changes.diffDetail.imageUnavailable":"Diffs van afbeeldingen zijn nog niet beschikbaar in Wijzigingen op mobiel.","mobile.settings.placeholder.title":"Instellingen","mobile.settings.placeholder.description":"Hier komen de mobiele verbindings- en appinstellingen.","layout.rightSidebar.git":"Git","layout.rightSidebar.files":"Bestanden","layout.rightSidebar.context":"Context","layout.services.instance":"Instantie","layout.services.usage":"Gebruik","sessions.sidebar.header.actions.closeSessions":"Sessies sluiten","sessions.sidebar.header.actions.addProject":"Project toevoegen","sessions.sidebar.header.actions.newSession":"Nieuwe sessie","sessions.sidebar.header.actions.scheduledTasks":"Geplande taken","sessions.scheduledTasks.dialog.title":"Geplande taken","sessions.scheduledTasks.dialog.description":"Taken op de server die prompts naar nieuwe of bestaande sessies sturen.","sessions.scheduledTasks.dialog.project.label":"Waar uitvoeren","sessions.scheduledTasks.dialog.project.placeholder":"Selecteer project","sessions.scheduledTasks.dialog.project.empty":"Geen projecten","sessions.scheduledTasks.dialog.project.chats":"Gesprekken","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.newTask":"Nieuwe taak","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.runNow":"Nu uitvoeren","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.edit":"Bewerken","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.editAria":"{taskName} bewerken","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.deleteAria":"{taskName} verwijderen","sessions.scheduledTasks.dialog.loading":"Taken laden...","sessions.scheduledTasks.dialog.empty.noTasks":"Nog geen geplande taken.","sessions.scheduledTasks.dialog.empty.selectProject":"Selecteer een project om geplande taken te beheren.","sessions.scheduledTasks.dialog.error.chooseProjectFirst":"Kies eerst een project","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.loadFailed":"Kan geplande taken niet laden","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.saved":"Geplande taak opgeslagen","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.updateFailed":"Kan taak niet bijwerken","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.deleted":"Geplande taak verwijderd","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.deleteFailed":"Kan taak niet verwijderen","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.started":"Taak gestart","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.startedPersistWarning":"Taak gestart, maar de status kon niet worden opgeslagen. De taak kan tot de volgende geslaagde uitvoering als lopend worden weergegeven.","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.runFailed":"Kan taak niet uitvoeren","sessions.scheduledTasks.dialog.confirm.deleteTask":'Geplande taak "{taskName}" verwijderen?',"sessions.scheduledTasks.dialog.confirm.deleteLoopFile":'Looptaak "{taskName}" en het bijbehorende markdown-bestand verwijderen?',"sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.daily":"Dagelijks {time}","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.dailyWithTimezone":"Dagelijks {time} ({timezone})","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekly":"Wekelijks {days} {time}","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weeklyWithTimezone":"Wekelijks {days} {time} ({timezone})","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.once":"Eenmalig {date} {time}","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.onceWithTimezone":"Eenmalig {date} {time} ({timezone})","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.cron":"Cron: {cron}","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.cronWithTimezone":"Cron: {cron} ({timezone})","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.unknownDate":"Onbekende datum","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.sun":"zo","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.mon":"ma","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.tue":"di","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.wed":"wo","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.thu":"do","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.fri":"vr","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.sat":"za","sessions.scheduledTasks.dialog.schedule.weekdayShort.unknown":"?","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.inLessThanOneMinute":"over <1 min","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.justNow":"zojuist","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.inMinutes":"over {count} min","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.minutesAgo":"{count} min geleden","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.inDuration":"over {duration}","sessions.scheduledTasks.dialog.relativeTime.durationAgo":"{duration} geleden","sessions.scheduledTasks.dialog.status.success":"Gelukt","sessions.scheduledTasks.dialog.status.error":"Fout","sessions.scheduledTasks.dialog.status.running":"Actief","sessions.scheduledTasks.dialog.status.idle":"Inactief","sessions.scheduledTasks.dialog.status.queued":"In wachtrij","sessions.scheduledTasks.dialog.status.sent":"Verzonden","sessions.scheduledTasks.dialog.status.skipped":"Overgeslagen","sessions.scheduledTasks.dialog.status.cancelled":"Geannuleerd","sessions.scheduledTasks.dialog.nextRun.label":"Volgende","sessions.scheduledTasks.dialog.lastRun.label":"Laatste uitvoering","sessions.scheduledTasks.dialog.lastRun.runningNow":"loopt nu","sessions.scheduledTasks.dialog.lastRun.never":"nooit","sessions.scheduledTasks.dialog.taskToggle.enableAria":"{taskName} inschakelen","sessions.scheduledTasks.dialog.taskToggle.pauseAria":"{taskName} pauzeren","sessions.scheduledTasks.dialog.taskToggle.enabled":"Ingeschakeld","sessions.scheduledTasks.dialog.taskToggle.paused":"Gepauzeerd","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.note":"Beheerd door loopbestand {file}","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.toggleDisabled":"Ingeschakeld wordt geregeld door het loopbestand; stel enabled in de markdown-frontmatter in","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.actionsDisabled":"Looptaken worden geconfigureerd in het markdown-bestand .agents/loops","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.enableOnThisComputer":"Uit deze repository. Schakel in om het op deze computer uit te voeren.","sessions.scheduledTasks.dialog.loopFile.changedSinceEnabled":"Gewijzigd sinds je het inschakelde. Schakel opnieuw in om het uit te voeren.","sessions.scheduledTasks.editor.title.edit":"Geplande taak bewerken","sessions.scheduledTasks.editor.title.new":"Nieuwe geplande taak","sessions.scheduledTasks.editor.description":"Plan een prompt voor een nieuwe of bestaande sessie.","sessions.scheduledTasks.editor.sessionMode":"Sessiemodus","sessions.scheduledTasks.editor.newSession":"Nieuwe sessie","sessions.scheduledTasks.editor.existingSession":"Bestaande sessie","sessions.scheduledTasks.editor.targetSession":"Doelsessie","sessions.scheduledTasks.editor.targetHint":"Wacht in de berichtenwachtrij tot de sessie niet actief is. Standaardwaarden behouden de selectie van de doelsessie.","sessions.scheduledTasks.editor.targetRequired":"Selecteer een doelsessie.","sessions.scheduledTasks.editor.taskName.label":"Taaknaam","sessions.scheduledTasks.editor.taskName.placeholder":"Dagelijkse synchronisatie","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.label":"Planningstype","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.daily":"Dagelijks","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.weekly":"Wekelijks","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.once":"Eenmalig","sessions.scheduledTasks.editor.scheduleType.cron":"Cron","sessions.scheduledTasks.editor.date.label":"Datum","sessions.scheduledTasks.editor.date.placeholder":"Selecteer datum","sessions.scheduledTasks.editor.date.previousMonth":"Vorige maand","sessions.scheduledTasks.editor.date.nextMonth":"Volgende maand","sessions.scheduledTasks.editor.date.jumpToToday":"Naar vandaag springen","sessions.scheduledTasks.editor.date.today":"Vandaag","sessions.scheduledTasks.editor.time.label":"Tijd","sessions.scheduledTasks.editor.time.hourAria":"Uren","sessions.scheduledTasks.editor.time.minuteAria":"Minuten","sessions.scheduledTasks.editor.time.periodAria":"Periode","sessions.scheduledTasks.editor.time.period.am":"AM","sessions.scheduledTasks.editor.time.period.pm":"PM","sessions.scheduledTasks.editor.times.label":"Tijden","sessions.scheduledTasks.editor.times.add":"Tijd toevoegen","sessions.scheduledTasks.editor.times.removeAria":"Tijd verwijderen","sessions.scheduledTasks.editor.timezone.label":"Tijdzone","sessions.scheduledTasks.editor.weekdays.label":"Weekdagen","sessions.scheduledTasks.editor.model.label":"Model","sessions.scheduledTasks.editor.thinkingLevel.label":"Denkniveau","sessions.scheduledTasks.editor.thinkingLevel.default":"Standaard","sessions.scheduledTasks.editor.agent.label":"Agent","sessions.scheduledTasks.editor.prompt.label":"Prompt","sessions.scheduledTasks.editor.prompt.placeholder":"Vat openstaande taken samen en stel volgende acties voor","sessions.scheduledTasks.editor.enabled.aria":"Taak inschakelen","sessions.scheduledTasks.editor.enabled.label":"Ingeschakeld","sessions.scheduledTasks.editor.goal.label":"Als goal uitvoeren","sessions.scheduledTasks.editor.goal.aria":"Voer deze taak uit als goal die de agent tot voltooiing volgt","sessions.scheduledTasks.editor.goal.budgetLabel":"Tokenbudget","sessions.scheduledTasks.editor.goal.budgetAria":"Beperk de goal tot een tokenbudget","sessions.scheduledTasks.editor.permissionAutoAccept.label":"Toestemmingen automatisch accepteren","sessions.scheduledTasks.editor.permissionAutoAccept.aria":"Start de taaksessie met automatisch accepteren van toestemmingen ingeschakeld","sessions.scheduledTasks.editor.actions.closeAria":"Sluiten","sessions.scheduledTasks.editor.actions.cancel":"Annuleren","sessions.scheduledTasks.editor.actions.save":"Opslaan","sessions.scheduledTasks.editor.actions.saving":"Opslaan...","sessions.scheduledTasks.editor.toast.saveFailed":"Kan taak niet opslaan","sessions.scheduledTasks.editor.validation.taskNameRequired":"Taaknaam is verplicht","sessions.scheduledTasks.editor.validation.promptRequired":"Prompt is verplicht","sessions.scheduledTasks.editor.validation.modelRequired":"Model is verplicht","sessions.scheduledTasks.editor.validation.dateFormat":"Datum moet YYYY-MM-DD gebruiken","sessions.scheduledTasks.editor.validation.timeFormat":"Tijd moet HH:mm gebruiken","sessions.scheduledTasks.editor.validation.atLeastOneTime":"Voeg minstens één geldige tijd toe","sessions.scheduledTasks.editor.validation.atLeastOneWeekday":"Selecteer minstens één weekdag","sessions.scheduledTasks.editor.validation.timezoneRequired":"Tijdzone is verplicht","sessions.scheduledTasks.editor.validation.cronRequired":"Cron-expressie is verplicht","sessions.scheduledTasks.editor.validation.cronInvalid":"Ongeldige cron-expressie","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.label":"Cron-expressie","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.placeholder":"*/5 * * * *","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.nextRuns":"Volgende uitvoeringen","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples":"Voorbeelden","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.every5min":"Elke 5 minuten","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.everyHour":"Elk uur","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.monday9am":"Elke maandag om 9 uur","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.9am5pm":"Dagelijks om 9 en 17 uur","sessions.scheduledTasks.editor.cronExpression.examples.firstOfMonth":"Eerste van elke maand","multirun.launcher.project.empty":"Voeg eerst een project toe.","multirun.launcher.toast.partialFailure":"Sommige sessies konden niet worden aangemaakt. Mislukt: {failed}.","multirun.modelMultiSelect.actions.addModel":"Model toevoegen","multirun.modelMultiSelect.search.placeholder":"Modellen zoeken","multirun.modelMultiSelect.search.noResults":"Geen modellen gevonden","multirun.modelMultiSelect.sections.favorites":"Favorieten","multirun.modelMultiSelect.sections.recent":"Recent","multirun.modelMultiSelect.variant.placeholder":"Denken","multirun.modelMultiSelect.variant.default":"Standaard","multirun.modelMultiSelect.keyboard.hint":"↑↓ navigeren • Enter selecteren • Esc sluiten","multirun.modelMultiSelect.validation.minOnly":"Selecteer minstens {min} modellen.","multirun.modelMultiSelect.validation.minToMax":"Selecteer {min} tot {max} modellen.","multirun.agentSelector.placeholder":"Selecteer een agent","multirun.fusion.model.placeholder":"Model","multirun.fusion.actions.start":"Fusion starten","multirun.fusion.actions.starting":"Starten...","multirun.fusion.toast.noOutputs":"Geen assistentuitvoeringen gevonden om te combineren.","multirun.fusion.toast.failed":"Kan fusion niet starten.","sessions.sidebar.header.actions.searchSessions":"Sessies zoeken","sessions.sidebar.header.actions.exitSelection":"Selectie verlaten","sessions.sidebar.header.actions.selectSessions":"Sessies selecteren","sessions.sidebar.header.actions.sortProjects":"Projecten sorteren","sessions.sidebar.header.actions.sortWorktrees":"Worktrees sorteren","sessions.sidebar.header.worktreeSort.recent":"Recente activiteit","sessions.sidebar.header.actions.sessionDisplayMode":"Weergavemodus sessies","sessions.sidebar.header.displayMode.label":"Weergavemodus","sessions.sidebar.header.displayMode.default":"Standaard","sessions.sidebar.header.displayMode.minimal":"Minimaal","sessions.sidebar.header.displayMode.showRecent":"Recente sectie tonen","sessions.sidebar.header.displayMode.showArchived":"Gearchiveerde sessies tonen","sessions.sidebar.header.displayMode.collapseAll":"Alles inklappen","sessions.sidebar.header.displayMode.expandAll":"Alles uitklappen","sessions.sidebar.header.projectSort.manual":"Handmatig","sessions.sidebar.header.projectSort.aToZ":"A → Z","sessions.sidebar.header.projectSort.zToA":"Z → A","sessions.sidebar.header.projectSort.dateAdded":"Nieuwste","sessions.sidebar.header.projectSort.recent":"Recent","sessions.sidebar.header.search.matchCountSingle":"{count} treffer","sessions.sidebar.header.search.matchCountPlural":"{count} treffers","sessions.sidebar.header.search.escapeHint":"Esc om te wissen","sessions.sidebar.header.search.placeholder":"Sessies zoeken...","sessions.sidebar.header.search.clear":"Zoekopdracht wissen","sessions.sidebar.footer.actions.settings":"Instellingen","sessions.sidebar.footer.actions.shortcuts":"Sneltoetsen","sessions.sidebar.footer.actions.aboutOpenChamber":"Over OpenChamber","sessions.sidebar.footer.actions.update":"Bijwerken","sessions.sidebar.footer.actions.updateApp":"App bijwerken","sessions.sidebar.empty.noSessions.title":"Nog geen sessies","sessions.sidebar.empty.noSessions.description":"Maak uw eerste sessie om te beginnen met programmeren.","sessions.sidebar.empty.noMatches.title":"Geen overeenkomende sessies","sessions.sidebar.empty.noMatches.description":"Probeer een andere titel, branch, map of pad.","sessions.sidebar.empty.noMatches.searchArchive":"Zoeken in het archief","sessions.sidebar.activity.recentTitle":"recente","sessions.sidebar.activity.timelineTitle":"projecten","sessions.sidebar.activity.chatsTitle":"gesprekken","sessions.sidebar.activity.chatsEmpty":"Nog geen gesprekken.","chat.chatInput.chooseProject":"Kies project","sessions.archivePage.allDirectories":"Alle mappen","sessions.sidebar.header.viewMode.label":"Weergave","sessions.sidebar.header.viewMode.projects":"Gegroepeerd","sessions.sidebar.header.viewMode.timeline":"Tijdlijn","sessions.sidebar.header.projectDisplay.label":"Projecten tonen","sessions.sidebar.header.projectDisplay.all":"Alle projecten","sessions.sidebar.header.projectDisplay.single":"Eén project","sessions.sidebar.project.selectAria":"Project selecteren, momenteel {project}","sessions.sidebar.project.actions.manageWorktrees":"Worktrees beheren","sessions.worktreesPage.title":"Worktrees in {project}","sessions.worktreesPage.description":"Maak, bekijk en verwijder git-worktrees voor dit project.","sessions.worktreesPage.closeAria":"Worktrees sluiten","sessions.scheduledTasks.page.closeAria":"Geplande taken sluiten","sessions.sidebar.nav.archive":"Archief","sessions.archivePage.title":"Archief","sessions.archivePage.countSingle":"{count} gearchiveerde sessie","sessions.archivePage.countPlural":"{count} gearchiveerde sessies","sessions.archivePage.closeAria":"Archief sluiten","sessions.archivePage.searchPlaceholder":"Gearchiveerde sessies zoeken","sessions.archivePage.empty.noArchived":"Geen gearchiveerde sessies","sessions.archivePage.empty.noMatches":"Geen overeenkomende gearchiveerde sessies","sessions.archivePage.otherProjects":"andere projecten","sessions.archivePage.deleteProject":"Alle gearchiveerde sessies in dit project verwijderen","sessions.archivePage.deleteProjectAria":"Alle gearchiveerde sessies in {label} verwijderen","sessions.archivePage.deleteSessionAria":"{title} verwijderen","sessions.archivePage.restoreSessionAria":"{title} herstellen","sessions.switcher.openAria":"Sessiewisselaar openen","header.sessionTabs.stripAria":"Sessies openen","header.sessionTabs.tabMenuAria":"Acties voor sessietab","header.sessionTabs.closeTab":"Tabblad sluiten","header.sessionTabs.closeOtherTabs":"Andere tabbladen sluiten","sessions.switcher.empty":"Geen recente sessies","sessions.switcher.draftTitle":"Nieuwe sessie","sessions.sidebar.updateCheck.errorTitle":"Kan niet op updates controleren","sessions.sidebar.updateCheck.latestVersion":"U hebt de nieuwste versie","sessions.sidebar.directory.errorAddProjectTitle":"Kan project niet toevoegen","sessions.sidebar.directory.errorAddProjectDescription":"Selecteer een geldige map.","sessions.sidebar.directory.errorSelectDirectoryTitle":"Kan map niet selecteren","sessions.sidebar.folder.newFolderName":"Nieuwe map","sessions.sidebar.bulkActions.delete":"Verwijderen","sessions.sidebar.bulkActions.archive":"Archiveren","sessions.sidebar.bulkActions.selectedCount":"{count} geselecteerd","sessions.sidebar.bulkActions.moveToFolder":"Naar map verplaatsen","sessions.sidebar.bulkActions.deletedSingle":"{count} sessie verwijderd","sessions.sidebar.bulkActions.deletedPlural":"{count} sessies verwijderd","sessions.sidebar.bulkActions.failedDeleteSingle":"Kan {count} sessie niet verwijderen","sessions.sidebar.bulkActions.failedDeletePlural":"Kan {count} sessies niet verwijderen","sessions.sidebar.bulkActions.archivedSingle":"{count} sessie gearchiveerd","sessions.sidebar.bulkActions.archivedPlural":"{count} sessies gearchiveerd","sessions.sidebar.bulkActions.failedArchiveSingle":"Kan {count} sessie niet archiveren","sessions.sidebar.bulkActions.failedArchivePlural":"Kan {count} sessies niet archiveren","sessions.sidebar.bulkActions.restore":"Herstellen","sessions.sidebar.bulkActions.restoredSingle":"{count} sessie hersteld","sessions.sidebar.bulkActions.restoredPlural":"{count} sessies hersteld","sessions.sidebar.bulkActions.failedRestoreSingle":"Kan {count} sessie niet herstellen","sessions.sidebar.bulkActions.failedRestorePlural":"Kan {count} sessies niet herstellen","sessions.sidebar.folders.none":"Nog geen mappen","sessions.sidebar.folders.newFolderEllipsis":"Nieuwe map...","sessions.sidebar.folders.removeFromFolder":"Uit map verwijderen","sessions.sidebar.folders.moveToFolder":"Naar map verplaatsen","sessions.sidebar.project.actions.newWorktree":"Nieuwe worktree","sessions.sidebar.project.actions.newWorktreeEllipsis":"Nieuwe worktree...","sessions.sidebar.project.actions.projectMenu":"Projectmenu","sessions.sidebar.project.actions.newSession":"Nieuwe sessie","sessions.sidebar.project.actions.edit":"Bewerken","sessions.sidebar.project.actions.closeProject":"Project sluiten","sessions.sidebar.project.actions.newDraftSession":"Nieuwe concept-sessie","sessions.sidebar.session.menu.rename":"Naam wijzigen","sessions.sidebar.session.menu.copyId":"Sessie-ID kopiëren","sessions.sidebar.session.copyId.success":"Sessie-ID gekopieerd","sessions.sidebar.session.copyId.error":"Kan het sessie-ID niet kopiëren","header.sessionActions.openAria":"Sessieacties openen","sessions.sidebar.session.rename.save":"Sessienaam opslaan","sessions.sidebar.session.rename.cancel":"Hernoemen van sessie annuleren","sessions.sidebar.session.menu.unpin":"Sessie vastzetten opheffen","sessions.sidebar.session.menu.pin":"Sessie vastzetten","sessions.sidebar.work.title":"In bewerking","sessions.sidebar.session.work.track":"Markeren als in bewerking","sessions.sidebar.session.work.markDone":"Markeer als afgerond","sessions.sidebar.session.work.doneSuggested":"Lijkt afgerond","sessions.sidebar.session.work.updateFailed":"Sessie kon niet worden bijgewerkt","chat.work.doneHint.text":"Dit werk lijkt afgerond.","chat.work.doneHint.action":"Markeer als afgerond","chat.work.reviewHint.text":"De wijzigingen zijn klaar om te bekijken.","chat.work.reviewHint.aiReview":"AI-review","chat.backgroundShells.aria":"Achtergrondopdrachten","chat.backgroundShells.count":"Achtergrondopdrachten: {count}","chat.backgroundShells.subagent":"subagent","chat.backgroundShells.stop":"Stoppen","chat.backgroundShells.stopAria":"{command} stoppen","chat.backgroundShells.elapsed":"Loopt al {duration}","sessions.sidebar.session.menu.share":"Delen","sessions.sidebar.session.menu.copied":"Gekopieerd","sessions.sidebar.session.menu.copyLink":"Link kopiëren","sessions.sidebar.session.menu.unshare":"Delen stoppen","sessions.sidebar.session.menu.exportMarkdown":"Markdown exporteren","sessions.sidebar.session.menu.moveToWorktree":"Naar nieuwe worktree verplaatsen","sessions.sidebar.session.menu.moveToWorktreeTargets":"Naar worktree verplaatsen","sessions.sidebar.session.menu.newWorktree":"Nieuwe worktree...","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.success":"Sessie verplaatst naar een nieuwe worktree","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.failed":"Kan de sessie niet naar een nieuwe worktree verplaatsen","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.outcomeUnknown":"De nieuwe worktree is behouden: de verplaatsing wordt mogelijk nog op de server uitgevoerd.","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.main":"Hoofdworktree","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.refreshing":"Worktrees vernieuwen...","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.loadFailed":"Worktrees konden niet worden geladen","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.current":"Huidige worktree","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.existingSuccess":"Sessie verplaatst naar worktree","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.existingFailed":"Kan de sessie niet naar een worktree verplaatsen","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.tooltipTargets":"Toont bestaande worktrees en de optie om een nieuwe worktree voor deze sessie te maken.","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.tooltip":"Maakt een nieuwe worktree aan vanuit de huidige branch en verplaatst deze sessie en de bijbehorende subsessies daarheen. Niet-gecommitte wijzigingen blijven in de bron-worktree.","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.tooltipBusy":"Beschikbaar wanneer de sessie inactief is. Stop de huidige activiteit of wacht tot die klaar is.","sessions.sidebar.session.moveToWorktree.tooltipMoving":"Deze sessie wordt al verplaatst naar een nieuwe worktree.","sessions.sidebar.session.menu.openInSidePanel":"In zijpaneel openen","sessions.sidebar.session.actions.openInEditor":"In editor openen","sessions.sidebar.session.menu.betaBadge":"beta","sessions.sidebar.session.menu.label":"Sessiemenu","sessions.sidebar.session.untitled":"Naamloze sessie","sessions.sidebar.session.export.nothingToExport":"Niets om te exporteren","sessions.sidebar.session.export.failedLoadHistory":"Kan volledige sessiegeschiedenis niet laden","sessions.sidebar.session.export.success":"Sessie geëxporteerd","sessions.sidebar.session.export.failedRevealPath":"Kan het pad niet tonen","sessions.sidebar.session.export.untitledSubagent":"Naamloze sub-agent","sessions.sidebar.session.export.skippedSubtaskSingle":"Sessie geëxporteerd, maar {count} sub-agenttaak overgeslagen die niet kon worden geladen.","sessions.sidebar.session.export.skippedSubtaskMany":"Sessie geëxporteerd, maar {count} sub-agenttaken overgeslagen die niet konden worden geladen.","sessions.sidebar.session.export.dialog.title":"Markdown exporteren","sessions.sidebar.session.export.dialog.descriptionSingle":"Deze sessie heeft {count} sub-agenttaak. Opnemen in de export?","sessions.sidebar.session.export.dialog.descriptionMany":"Deze sessie heeft {count} sub-agenttaken. Opnemen in de export?","sessions.sidebar.session.export.dialog.includeSubtasks":"Sub-agenttaken opnemen","sessions.sidebar.session.export.dialog.confirm":"Exporteren","sessions.sidebar.session.status.active":"Sessie actief","sessions.sidebar.session.status.unread":"Ongelezen updates","sessions.sidebar.session.status.backgroundSubagent":"Subagent draait op de achtergrond","sessions.sidebar.session.status.backgroundCommand":"Opdracht draait op de achtergrond","sessions.sidebar.session.status.pinned":"Vastgezette sessie","sessions.sidebar.session.status.movingToWorktree":"Sessie wordt verplaatst naar een nieuwe worktree","sessions.sidebar.session.status.permissionRequired":"Toestemming vereist","sessions.sidebar.session.status.questionPendingSingle":"1 openstaande vraag","sessions.sidebar.session.status.questionPendingMany":"{count} openstaande vragen","sessions.sidebar.session.status.questionPending":"Openstaande vraag","sessions.sidebar.session.status.activeFor":"{duration} actief","sessions.sidebar.session.status.lastTurnDuration":"Laatste beurt duurde {duration}","sessions.sidebar.session.subsessions.collapse":"Subsessies inklappen","sessions.sidebar.session.subsessions.expand":"Subsessies uitklappen","sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.title":"Sessie verwijderen?","sessions.sidebar.dialogs.archiveSession.title":"Sessie archiveren?","sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.withOneSubtask":'"{sessionTitle}" en de bijbehorende {count} sub-taak worden definitief verwijderd.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.withManySubtasks":'"{sessionTitle}" en de bijbehorende {count} sub-taken worden definitief verwijderd.',"sessions.sidebar.dialogs.archiveSession.withOneSubtask":'"{sessionTitle}" en de bijbehorende {count} sub-taak worden gearchiveerd.',"sessions.sidebar.dialogs.archiveSession.withManySubtasks":'"{sessionTitle}" en de bijbehorende {count} sub-taken worden gearchiveerd.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.single":'"{sessionTitle}" wordt definitief verwijderd.',"sessions.sidebar.dialogs.archiveSession.single":'"{sessionTitle}" wordt gearchiveerd.',"sessions.sidebar.dialogs.neverAsk":"Nooit vragen","sessions.sidebar.dialogs.cancel":"Annuleren","sessions.sidebar.dialogs.deleteSession.titleAction":"Sessie verwijderen","sessions.sidebar.dialogs.deleteSessions.titleAction":"Sessies verwijderen","sessions.sidebar.dialogs.deleteSessions.title":"Sessies verwijderen?","sessions.sidebar.dialogs.archiveSessions.title":"Sessies archiveren?","sessions.sidebar.dialogs.deleteSessions.singleDescription":"{count} sessie wordt definitief verwijderd.","sessions.sidebar.dialogs.deleteSessions.pluralDescription":"{count} sessies worden definitief verwijderd.","sessions.sidebar.dialogs.archiveSessions.singleDescription":"{count} sessie wordt gearchiveerd.","sessions.sidebar.dialogs.archiveSessions.pluralDescription":"{count} sessies worden gearchiveerd.","sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.title":"Map verwijderen?","sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.withOneSubfolder":'"{folderName}" wordt verwijderd samen met {count} submap. Sessies erin worden niet verwijderd.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.withManySubfolders":'"{folderName}" wordt verwijderd samen met {count} submappen. Sessies erin worden niet verwijderd.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.withContentsNoSubfolders":'"{folderName}" wordt verwijderd. Sessies erin worden niet verwijderd.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteFolder.single":'"{folderName}" wordt definitief verwijderd.',"sessions.sidebar.dialogs.deleteResult.singleFailedToDelete":"{count} sessie kon niet worden verwijderd.","sessions.sidebar.dialogs.deleteResult.manyFailedToDelete":"{count} sessies konden niet worden verwijderd.","sessions.sidebar.dialogs.deleteResult.removedFromDate":"Alle sessies van {dateLabel} verwijderd.","sessions.sidebar.dialogs.deleteResult.tryAgain":"Probeer het over een moment opnieuw.","sessions.sidebar.dialogs.worktreeDelete.descriptionNoLinked":"Hiermee wordt de geselecteerde worktree verwijderd.","sessions.sidebar.dialogs.worktreeDelete.descriptionOneLinked":"Hiermee wordt de geselecteerde worktree verwijderd en wordt {count} gekoppelde sessie gearchiveerd.","sessions.sidebar.dialogs.worktreeDelete.descriptionManyLinked":"Hiermee wordt de geselecteerde worktree verwijderd en worden {count} gekoppelde sessies gearchiveerd.","sessions.sidebar.dialogs.sessionDelete.descriptionOne":"Deze actie verwijdert 1 sessie definitief.","sessions.sidebar.dialogs.sessionDelete.descriptionOneWithDate":"Deze actie verwijdert 1 sessie van {dateLabel} definitief.","sessions.sidebar.dialogs.sessionDelete.descriptionMany":"Deze actie verwijdert {count} sessies definitief.","sessions.sidebar.dialogs.sessionDelete.descriptionManyWithDate":"Deze actie verwijdert {count} sessies van {dateLabel} definitief.","sessions.sidebar.dialogs.sessionList.more":"+{count} meer","sessions.sidebar.session.share.successTitle":"Sessie gedeeld","sessions.sidebar.session.share.successDescription":"Deellink naar het klembord gekopieerd.","sessions.sidebar.session.share.error":"Kan sessie niet delen","sessions.sidebar.session.rename.error":"Kan de sessie niet hernoemen. {detail}","sessions.sidebar.session.action.upstreamErrorWithRef":"OpenCode antwoordde {status} {name} (ref {ref}). Zoek deze ref in het OpenCode-log.","sessions.sidebar.session.action.upstreamError":"OpenCode antwoordde {status}: {message}","sessions.sidebar.session.action.noDetails":"geen details","sessions.sidebar.session.share.copyUrlError":"Kan de URL niet kopiëren","sessions.sidebar.session.unshare.success":"Delen van sessie gestopt","sessions.sidebar.session.unshare.error":"Kan delen van sessie niet stoppen","sessions.sidebar.session.delete.success":"Sessie verwijderd","sessions.sidebar.session.delete.error":"Kan sessie niet verwijderen","sessions.sidebar.session.archive.success":"Sessie gearchiveerd","sessions.sidebar.session.archive.undo":"Ongedaan maken","sessions.sidebar.session.archive.error":"Kan sessie niet archiveren","sessions.sidebar.session.restore.success":"Sessie hersteld","sessions.sidebar.session.restore.error":"Kan sessie niet herstellen","sessions.sidebar.group.pr.checksPassed":"{success}/{total} checks geslaagd","sessions.sidebar.group.pr.failingCount":"{count} mislukt","sessions.sidebar.group.pr.pendingCount":"{count} in behandeling","sessions.sidebar.group.pr.conflictsOrBlocked":"Conflicten of geblokkeerd","sessions.sidebar.group.pr.mergeable":"Mergebaar","sessions.sidebar.group.pr.mergeState":"Mergestatus: {state}","sessions.sidebar.group.pr.status.merged":"Gemergt","sessions.sidebar.group.pr.status.readyToMerge":"Klaar om te mergen","sessions.sidebar.group.pr.status.open":"PR open","sessions.sidebar.group.mr.status.open":"MR open","sessions.sidebar.group.pr.status.mergeConflicts":"Mergeconflicten","sessions.sidebar.group.pr.status.mergeBlocked":"Merge geblokkeerd","sessions.sidebar.group.pr.status.checksFailing":"Checks mislukt","sessions.sidebar.group.issue.status.open":"Issue open","sessions.sidebar.group.issue.status.completed":"Voltooid","sessions.sidebar.group.issue.status.notPlanned":"Niet gepland","sessions.sidebar.group.pr.status.draft":"Concept-PR","sessions.sidebar.group.mr.status.draft":"Concept-MR","sessions.sidebar.group.pr.status.closed":"Gesloten","sessions.sidebar.group.empty.noArchivedSessions":"Nog geen gearchiveerde sessies.","sessions.sidebar.group.empty.noSessionsInWorkspace":"Nog geen sessies in deze werkruimte.","sessions.sidebar.group.empty.startSession":"Start een sessie","sessions.sidebar.group.showMore":"Meer sessies tonen","sessions.sidebar.group.showMoreSingle":"Nog {count} sessie tonen","sessions.sidebar.group.showMorePlural":"Nog {count} sessies tonen","sessions.sidebar.group.showFewer":"Minder sessies tonen","sessions.sidebar.group.expandAria":"{label} uitklappen","sessions.sidebar.group.collapseAria":"{label} inklappen","sessions.sidebar.group.actions.deleteArchivedInGroupAria":"Gearchiveerde sessies in {label} verwijderen","sessions.sidebar.group.actions.deleteArchivedSessions":"Gearchiveerde sessies verwijderen","sessions.sidebar.group.actions.deleteGroupAria":"{label} verwijderen","sessions.sidebar.group.actions.deleteWorktree":"Worktree verwijderen","sessions.sidebar.group.actions.deleteWorktreeAndBranch":"Worktree en lokale branch verwijderen","sessions.sidebar.group.actions.deleteGroupAndBranchAria":"{label} en de lokale branch verwijderen","sessions.sidebar.group.actions.newDraftInGroupAria":"Nieuwe concept-sessie in {label}","sessions.sidebar.grouping.projectRoot":"projecthoofdmap","sessions.sidebar.grouping.projectRootWithBranch":"projecthoofdmap: {branch}","sessions.sidebar.grouping.archived":"gearchiveerd","sessions.sidebar.grouping.archivedDescription":"Gearchiveerde en niet-toegewezen sessies","sessions.sidebar.folderItem.expandAria":"Map {folderName} uitklappen","sessions.sidebar.folderItem.collapseAria":"Map {folderName} inklappen","sessions.sidebar.folderItem.namePlaceholder":"Mapnaam","sessions.sidebar.folderItem.newSessionAria":"Nieuwe sessie in {folderName}","sessions.sidebar.folderItem.newSubfolderAria":"Nieuwe submap in {folderName}","sessions.sidebar.folderItem.newSubfolder":"Nieuwe submap","sessions.sidebar.folderItem.renameAria":"Map {folderName} hernoemen","sessions.sidebar.folderItem.deleteArchivedInFolderAria":"Gearchiveerde sessies in map {folderName} verwijderen","sessions.sidebar.folderItem.deleteFolderAria":"Map {folderName} verwijderen","sessions.sidebar.folderItem.emptyFolder":"Lege map","sessions.sidebar.sessionDialogs.ok":"OK","sessions.sidebar.sessionDialogs.linkedSessionSingle":"Gekoppelde sessie","sessions.sidebar.sessionDialogs.linkedSessionPlural":"Gekoppelde sessies","sessions.sidebar.sessionDialogs.delete.note":"Worktree-mappen blijven intact. Gekoppelde subsessies van de geselecteerde sessies worden ook verwijderd.","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorSelectTitle":"Kan map niet selecteren","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorOpenTitle":"Kan map niet openen","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorOpenDescription":"Desktop kon geen bestandstoegang verlenen.","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorAddProjectTitle":"Kan project niet toevoegen","sessions.sidebar.sessionDialogs.directory.errorAddProjectDescription":"Selecteer een geldig mappad.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.errorRemoveTitle":'Kan worktree "{name}" niet verwijderen',"sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.removingTitle":"Worktree “{name}” wordt verwijderd…","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.removedTitle":"Worktree “{name}” verwijderd","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.removed":"Worktree verwijderd.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.removedWithRemote":"Worktree en remote branch verwijderd.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.attachedArchived":"Gekoppelde worktree gearchiveerd.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.attachedArchivedPlural":"Gekoppelde worktrees gearchiveerd.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.archivedAndRemoteRemoved":"Worktrees gearchiveerd en remote branches verwijderd.","sessions.sidebar.group.worktreeMissing":"Worktree-map ontbreekt","sessions.mergedCleanup.toast.removedTitle":"{name} opgeruimd: PR #{number} gemerged","sessions.mergedCleanup.toast.mr.removedTitle":"{name} opgeruimd: MR !{number} gemerged","sessions.mergedCleanup.toast.removedDescription":"De sessies zijn gearchiveerd en de worktree en lokale branch verwijderd.","sessions.mergedCleanup.toast.archivedTitle":"Sessies in {name} gearchiveerd: PR #{number} gemerged","sessions.mergedCleanup.toast.mr.archivedTitle":"Sessies in {name} gearchiveerd: MR !{number} gemerged","sessions.mergedCleanup.toast.archivedDescription":"De worktree blijft staan: er zitten wijzigingen of commits in die niet in de gemergde PR staan.","sessions.mergedCleanup.toast.mr.archivedDescription":"De worktree blijft staan: er zitten wijzigingen of commits in die niet in de gemergde MR staan.","sessions.mergedCleanup.toast.failedTitle":"Kon {name} niet opruimen nadat PR #{number} is gemerged","sessions.mergedCleanup.toast.mr.failedTitle":"Kon {name} niet opruimen nadat MR !{number} is gemerged","sessions.sidebar.session.restore.relocatedTitle":"Sessie verplaatst naar de projectmap","sessions.sidebar.session.restore.relocatedDescription":"De worktree-map bestaat niet meer, dus de sessie werkt nu in {project}.","sessions.sidebar.session.restore.relocateFailed":"Kon de herstelde sessie niet uit de ontbrekende worktree-map verplaatsen","sessions.sidebar.group.worktreeRemoving":"Worktree wordt verwijderd…","sessions.sidebar.project.folderMissing":"Projectmap ontbreekt of is niet beschikbaar","sessions.sidebar.group.space":"Geïsoleerde ruimte","sessions.sidebar.group.spaceStale":"De ruimte reageert niet. Sessies zijn mogelijk verouderd.","sessions.sidebar.grouping.spaceUnnamed":"Geïsoleerde ruimte","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.label":"Worktree","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.pathUnavailable":"Worktreepad niet beschikbaar.","sessions.sidebar.sessionDialogs.worktree.uncommittedWarning":"Niet-gecommitte wijzigingen worden verworpen.","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.deleteRemoteBranch":"Remote branch verwijderen","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.remoteBranchInfoUnavailable":"Informatie over remote branch niet beschikbaar","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.deleteLocalBranch":"Lokale branch verwijderen","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.deleting":"Verwijderen…","sessions.sidebar.sessionDialogs.actions.deleteWorktree":"Worktree verwijderen","gitView.branch.branchToMergeInto":"Branch om in {branch} te mergen","gitView.branch.branchToRebaseOnto":"Branch om op te rebasen","gitView.branch.create":"Nieuwe branch maken...","gitView.branch.currentBadge":"Huidig","gitView.branch.currentBranchFallback":"huidige branch","gitView.branch.currentBranchTooltip":"Huidige branch","gitView.branch.detachedHead":"Detached HEAD","gitView.branch.dialogDescriptionPrefix":"Kies hoe u een andere branch samenvoegt met","gitView.branch.empty":"Geen branches gevonden.","gitView.branch.localBranches":"Lokale branches","gitView.branch.mergeDescription":"Maak een merge-commit en behoud de branchgeschiedenis.","gitView.branch.mergeRebase":"Merge/rebase","gitView.branch.mergeRebaseTooltip":"Werk deze branch bij vanaf een andere branch.","gitView.branch.mergingInProgress":"Merge in behandeling","gitView.branch.namePlaceholder":"Naam van branch","gitView.branch.newBranchPlaceholder":"Naam voor nieuwe branch","gitView.branch.noLocalBranches":"Geen lokale branches","gitView.branch.noRemoteBranches":"Geen remote branches","gitView.branch.operation":"Bewerking","gitView.branch.operationCompleted":"Bewerking voltooid","gitView.branch.operationFailed":"Kan de bewerking niet uitvoeren","gitView.branch.rebaseDescription":"Speel uw commits opnieuw af bovenop de gekozen branch.","gitView.branch.rebasingInProgress":"Rebase in behandeling","gitView.branch.remoteBranches":"Remote branches","gitView.branch.renameTitle":"Branch hernoemen","gitView.branch.renameSave":"Branchnaam opslaan","gitView.branch.renameSaving":"Branchnaam wordt opgeslagen","gitView.branch.renameCancel":"Hernoemen van branch annuleren","gitView.branch.searchPlaceholder":"Branches zoeken...","gitView.branch.selectBranch":"Branch selecteren","gitView.branch.summaryMergeInfix":"in","gitView.branch.summaryMergePrefix":"Dit wordt gemerged","gitView.branch.summaryRebaseInfix":"op","gitView.branch.summaryRebasePrefix":"Dit wordt gerebased","gitView.branch.updateDescriptionPrefix":"Breng de nieuwste wijzigingen in","gitView.branch.updateTitle":"Branch bijwerken","gitView.changes.changedFilesAria":"Gewijzigde bestanden","gitView.changes.clearSelectionAria":"Bestandselectie wissen","gitView.changes.collapseDirectoryAria":"Map {path} inklappen","gitView.changes.expandDirectoryAria":"Map {path} uitklappen","gitView.changes.revertAll":"Alles terugdraaien","gitView.changes.revertAllDescriptionPlural":"{count} gewijzigde bestanden terugdraaien? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","gitView.changes.revertAllDescriptionSingle":"{count} gewijzigd bestand terugdraaien? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","gitView.changes.revertAllDialogTitle":"Alle wijzigingen terugdraaien?","gitView.changes.revertDirectoryAria":"Wijzigingen in {path} terugdraaien","gitView.changes.revertDirectory":"Map terugdraaien","gitView.changes.revertDirectoryDescriptionPlural":"Hiermee worden lokale wijzigingen in {count} bestanden onder {path} verworpen.","gitView.changes.revertDirectoryDescriptionSingle":"Hiermee worden lokale wijzigingen in {count} bestand onder {path} verworpen.","gitView.changes.revertDirectoryDialogTitle":"Wijzigingen in map terugdraaien?","gitView.changes.revertDirectoryTooltip":"Wijzigingen in map terugdraaien","gitView.changes.revertFileAria":"Wijzigingen in {path} terugdraaien","gitView.changes.revertFileTooltip":"Wijzigingen terugdraaien","gitView.changes.reverting":"Terugdraaien...","gitView.changes.selectAllAria":"Alle bestanden selecteren","gitView.changes.selectFileAria":"{path} selecteren","gitView.changes.stagedTitle":"Gestaged","gitView.changes.resizeSplitAria":"Grootte van gestagede en niet-gestagede wijzigingen aanpassen","gitView.changes.stageAllAria":"Alle wijzigingen stagen","gitView.changes.stageDirectoryAria":"Alle wijzigingen in {path} stagen","gitView.changes.stageFileAria":"{path} stagen","gitView.changes.title":"Wijzigingen","gitView.changes.toggleDirectorySelectionAria":"Selectie voor {path} wisselen","gitView.changes.unstageAllAria":"Alle wijzigingen unstagen","gitView.changes.unstageDirectoryAria":"Alle wijzigingen in {path} unstagen","gitView.changes.unstageFileAria":"{path} unstagen","gitView.commit.addGitmoji":"Gitmoji toevoegen","gitView.commit.aiHighlights.insertAria":"Uitgelichte punten invoegen","gitView.commit.aiHighlights.insertTooltip":"Invoegen","gitView.commit.aiHighlights.title":"Uitgelichte punten","gitView.commit.commit":"Committen","gitView.commit.commitAria":"Committen","gitView.commit.committing":"Committen...","gitView.commit.generate":"Genereren","gitView.commit.generateAria":"Commitbericht genereren","gitView.commit.messagePlaceholder":"Commitbericht","gitView.commit.push":"Committen en synchroniseren","gitView.commit.pushAria":"Committen en synchroniseren","gitView.commit.pushing":"Synchroniseren...","gitView.commit.selectFilesHint":"Selecteer bestanden in Wijzigingen om committen mogelijk te maken.","gitView.commit.stageFilesHint":"Stage bestanden om committen mogelijk te maken.","gitView.commit.title":"Committen","gitView.common.cancel":"Annuleren","gitView.branch.switchBlockedNotice":"Niet-gecommitte wijzigingen — bij het overschakelen wordt eerst een stap voor committen of terugdraaien getoond.","gitView.branch.unpushedSingle":"1 commit niet gepusht","gitView.branch.unpushedPlural":"{count} commits niet gepusht","gitView.branch.recentBranches":"Recente branches","gitView.dirtySwitch.title":"Niet-gecommitte wijzigingen","gitView.dirtySwitch.descriptionSingle":"Overschakelen naar {branch} is gepauzeerd zodat uw gewijzigde bestand niet verloren gaat. Commit het of draai het eerst terug.","gitView.dirtySwitch.descriptionPlural":"Overschakelen naar {branch} is gepauzeerd zodat uw {count} gewijzigde bestanden niet verloren gaan. Commit ze of draai ze eerst terug.","gitView.dirtySwitch.commitAndSwitch":"Committen en overschakelen","gitView.dirtySwitch.committedNotPushed":"Gecommit naar {branch}. De commit is alleen lokaal — hij is niet gepusht.","gitView.dirtySwitch.pushAfterCommit":"Pushen na committen","gitView.dirtySwitch.pushFailed":"Gecommit, maar de push is mislukt — de branch is niet gewisseld.","gitView.dirtySwitch.actionFailed":"De actie is mislukt; de branch is niet gewisseld.","gitView.dirtySwitch.revertAndSwitch":"Terugdraaien en overschakelen","gitView.dirtySwitch.revertIncomplete":"Sommige wijzigingen konden niet worden teruggedraaid, dus de branch is niet gewisseld.","gitView.common.close":"Sluiten","gitView.common.done":"Klaar","gitView.common.processing":"Verwerken...","gitView.common.reset":"Resetten","gitView.conflict.abortOperation":"{operation} afbreken","gitView.conflict.conflictedFiles":"Conflicterende bestanden:","gitView.conflict.continueLater":"Later doorgaan","gitView.conflict.detectedDescription":"Los de conflicten van {operation} op om door te gaan.","gitView.conflict.detectedTitle":"Conflicten bij {operation} gedetecteerd","gitView.conflict.errorLoadingDetails":"Kan conflictdetails niet laden: {message}","gitView.conflict.headInfo":"HEAD-informatie:","gitView.conflict.loadFailed":"Kan conflictdetails niet laden","gitView.conflict.loading":"Conflictdetails laden...","gitView.conflict.noActiveSession":"Geen actieve sessie","gitView.conflict.noActiveSessionDescription":"Open of maak een sessie om conflicten op te lossen.","gitView.conflict.resolveCurrentSession":"Oplossen in huidige sessie","gitView.conflict.resolveNewSession":"Oplossen in nieuwe sessie","gitView.empty.cleanDescription":"Alle wijzigingen zijn gecommit","gitView.empty.cleanTitle":"Werkboom schoon","gitView.empty.pullBehindPlural":"{count} commits ophalen","gitView.empty.pullBehindSingle":"{count} commit ophalen","gitView.header.identityTooltip":"Git-identiteit","gitView.context.configure":"Repository configureren","gitView.context.description":"Remotes die de identiteit van de repository niet bereikt, en toegang voor submodules en Git LFS. Identiteiten beheer je in de Git-instellingen.","gitView.context.needsAttention":"Vraagt aandacht","gitView.identity.system":"Systeemidentiteit","gitView.identity.systemNoAuthor":"Geen auteur ingesteld op deze computer","gitView.identity.configChanged":"De Git-configuratie van de repository is gewijzigd nadat deze identiteit werd toegepast. Kies de identiteit opnieuw om hem bij te werken.","gitView.identity.unavailableHost":"Deze repository staat niet op {host}","gitView.identity.unavailableNeedsHttps":"Pusht via HTTPS, maar deze repository gebruikt SSH","gitView.identity.unavailableNeedsSsh":"Pusht via SSH, maar deze repository gebruikt HTTPS","gitView.context.settings":"Git-instellingen openen","gitView.header.noIdentity":"Geen identiteit","gitView.header.noProfiles":"Geen profielen beschikbaar om toe te passen.","gitView.header.repositoryViews":"Repositoryweergaven","gitView.header.updateBranch":"Branch bijwerken","gitView.header.openPullRequest":"Pull request openen","gitView.header.removeRemoteAria":"Remote {name} verwijderen","gitView.header.removeRemoteTitle":"Remote {name} verwijderen","gitView.header.upstreamSynced":"gesynchroniseerd","gitView.header.upstreamTooltip":"Vergeleken met {target}.","gitView.header.upstreamTooltipTracking":"Vergeleken met {target}. De primaire sync-badges geven nog {tracking} weer.","gitView.history.actions.cancelButton":"Annuleren","gitView.history.actions.checkout":"Checkout","gitView.history.actions.checkoutConfirm":"Deze commit uitchecken als detached HEAD?","gitView.history.actions.cherryPick":"Cherry-picken","gitView.history.actions.cherryPickConfirm":"Deze commit cherry-picken op de huidige branch?","gitView.history.actions.conflictToastDescription":"Conflicten in: {files}. Los ze handmatig op en commit, of breek af met git cherry-pick/revert --abort.","gitView.history.actions.conflictToastTitle":"Conflict","gitView.history.actions.confirmButton":"Bevestigen","gitView.history.actions.createBranch":"Branch hier maken","gitView.history.actions.createBranchConfirm":"Maken","gitView.history.actions.createBranchPlaceholder":"Naam van branch","gitView.history.actions.detachedHead":"Uitgecheckt (detached HEAD)","gitView.history.actions.merge":"Mergen in huidige branch","gitView.history.actions.mergeConfirm":"Deze commit mergen in de huidige branch?","gitView.history.actions.rebase":"Rebasen op deze","gitView.history.actions.rebaseConfirm":"Huidige branch rebasen op deze commit?","gitView.history.actions.reset":"Resetten...","gitView.history.actions.resetHard":"Hard — alle wijzigingen verwerpen","gitView.history.actions.resetHardConfirm":"Hard reset — HEAD verplaatst, alle niet-gecommitte wijzigingen worden definitief verworpen.","gitView.history.actions.resetHardConfirmButton":"Wijzigingen verwerpen","gitView.history.actions.resetMixed":"Mixed — wijzigingen unstagen","gitView.history.actions.resetMixedConfirm":"Mixed reset — HEAD verplaatst, wijzigingen worden unstaged.","gitView.history.actions.resetSoft":"Soft — staging behouden","gitView.history.actions.resetSoftConfirm":"Soft reset — HEAD verplaatst, gestagede wijzigingen blijven behouden.","gitView.history.actions.revert":"Terugdraaien","gitView.history.actions.revertConfirm":"Terugdraaien van deze commit stagen?","gitView.history.binary":"Binair","gitView.history.binaryNoDiff":"Binair bestand — geen diff beschikbaar","gitView.history.commitsPlaceholder":"Commits","gitView.history.copySha":"SHA kopiëren","gitView.history.diffError":"Kan diff niet laden. Klik om opnieuw te proberen.","gitView.history.largeDiffDescription":"Weergeven kan langzaam zijn. U kunt de diff toch bekijken door hieronder te klikken.","gitView.history.largeDiffTitle":"Grote diff ({count} gewijzigde regels)","gitView.history.loadingDiff":"Diff laden...","gitView.history.loadingFiles":"Bestanden laden...","gitView.history.loadMore":"Meer laden","gitView.history.loadingMore":"Laden...","gitView.history.logSize100":"100 commits","gitView.history.logSize25":"25 commits","gitView.history.logSize50":"50 commits","gitView.history.noCommits":"Geen commits gevonden","gitView.history.noFiles":"Geen bestanden","gitView.history.renamedNoDiff":"Hernoemd bestand — diff niet ondersteund","gitView.history.renderDiffAnyway":"Toch weergeven","gitView.history.title":"Geschiedenis","gitView.history.refresh":"Vernieuwen","gitView.graph.title":"Grafiek","gitView.integrate.checking":"Controleren…","gitView.integrate.cherryPickAbortedToast":"Cherry-pick afgebroken","gitView.integrate.cherryPickConflictDescription":"Los de conflicten van de cherry-pick op om door te gaan.","gitView.integrate.cherryPickConflictToast":"Conflicten bij cherry-pick gedetecteerd","gitView.integrate.cherryPickContinueFailedToast":"Kan cherry-pick niet voortzetten","gitView.integrate.cherryPickFinishedToast":"Cherry-pick voltooid","gitView.integrate.commitsMovedDescriptionPlural":"{count} commits verplaatst naar {branch}.","gitView.integrate.commitsMovedDescriptionSingle":"{count} commit verplaatst naar {branch}.","gitView.integrate.commitsMovedToast":"Commits verplaatst","gitView.integrate.commitsToMove":"Te verplaatsen commits","gitView.integrate.conflictsInFiles":"Conflicten in bestanden","gitView.integrate.currentCommit":"Huidige commit","gitView.integrate.currentSession":"Huidige sessie","gitView.integrate.failedToMoveToast":"Kan commits niet verplaatsen","gitView.integrate.moreFiles":"Meer bestanden","gitView.integrate.move":"Verplaatsen","gitView.integrate.moveCommits":"Commits verplaatsen","gitView.integrate.moving":"Verplaatsen…","gitView.integrate.newSession":"Nieuwe sessie","gitView.integrate.noActiveSession":"Geen actieve sessie","gitView.integrate.noActiveSessionDescription":"Open of maak een sessie om door te gaan.","gitView.integrate.noCommitsToMove":"Geen commits om te verplaatsen.","gitView.integrate.noCommitsToMoveToast":"Geen commits om te verplaatsen","gitView.integrate.previewUnavailable":"Voorbeeld niet beschikbaar","gitView.integrate.showAll":"Alles tonen","gitView.integrate.showLess":"Minder tonen","gitView.integrate.showingFirstCommits":"Eerste commits worden getoond","gitView.integrate.target":"Doel","gitView.integrate.title":"Commits opnieuw integreren","gitView.integrate.toMoveCount":"Te verplaatsen","gitView.operation.abort":"Afbreken","gitView.operation.continue":"Doorgaan","gitView.operation.inProgressTitle":"{operation} in behandeling","gitView.operation.inProgressTitleManyConflicts":"{operation} in behandeling: {count} conflicten","gitView.operation.inProgressTitleOneConflict":"{operation} in behandeling: {count} conflict","gitView.operation.merge":"Merge","gitView.operation.mergeInProgressWithHead":"Bezig met mergen van {head}","gitView.operation.mergingMessage":"Bezig met mergen: {message}","gitView.operation.rebase":"Rebase","gitView.operation.rebaseInProgress":"Rebase in behandeling","gitView.operation.rebasingOnto":"Bezig met rebasen van {headName} op {onto}","gitView.operation.readyToContinueHint":"Alle conflicten zijn opgelost. Ga door om de bewerking te voltooien.","gitView.operation.resolveConflictsHint":"Los de conflicten op en ga daarna door met de bewerking.","gitView.operation.resolveWithAi":"Oplossen met AI","gitView.stash.confirmButton":"{operation}","gitView.stash.description":"Zet uw lokale wijzigingen in de stash voordat u {operation} start.","gitView.stash.mergeWith":"met","gitView.stash.rebaseOnto":"op","gitView.stash.restoreAfterOperation":"Gestashete wijzigingen herstellen na {operation}","gitView.stash.restoreAria":"Gestashete wijzigingen herstellen na de bewerking","gitView.stash.stepRestore":"Herstel uw gestashete wijzigingen","gitView.stash.stepStash":"Zet uw niet-gecommitte wijzigingen in de stash","gitView.stash.thisWill":"Dit doet het volgende:","gitView.stash.title":"Niet-gecommitte wijzigingen","gitView.stashes.actions.apply":"Toepassen","gitView.stashes.actions.drop":"Weggooien","gitView.stashes.actions.pop":"Terugzetten","gitView.stashes.actions.stashCurrent":"Huidige wijzigingen staschen","gitView.stashes.actions.stashCurrentWithCount":"{count} bestanden staschen","gitView.stashes.confirm.drop":"{ref} weggooien?","gitView.stashes.description":"Bewaar, herstel en ruim Git-stashes voor deze repository op.","gitView.stashes.empty.list":"Nog geen stashes.","gitView.stashes.empty.search":"Geen overeenkomende stashes.","gitView.stashes.includeUntrackedHint":"Niet-getrackte bestanden worden automatisch meegenomen.","gitView.stashes.fileCount":"{count} bestanden","gitView.stashes.fileCountLoading":"bestanden tellen...","gitView.stashes.itemNumber":"#{number}","gitView.stashes.latestLabel":"Laatste","gitView.stashes.messagePlaceholder":"Stashnaam","gitView.stashes.searchPlaceholder":"Stashes zoeken","gitView.stashes.title":"Stashes","gitView.stashes.toast.applyFailed":"Kan de stash niet toepassen","gitView.stashes.toast.applySuccess":"Stash toegepast","gitView.stashes.toast.createFailed":"Kan wijzigingen niet stashen","gitView.stashes.toast.created":"Wijzigingen gestasht","gitView.stashes.toast.dropFailed":"Kan de stash niet weggooien","gitView.stashes.toast.dropSuccess":"Stash weggegooid","gitView.stashes.toast.loadFailed":"Kan stashes niet laden","gitView.stashes.toast.noChanges":"Geen lokale wijzigingen om te staschen","gitView.stashes.toast.popFailed":"Kan de stash niet terugzetten","gitView.stashes.toast.popSuccess":"Stash teruggezet","gitView.stashes.untitled":"Naamloze stash","gitView.sync.fetch":"Ophalen","gitView.sync.fetchFromRemote":"Ophalen van {name}","gitView.sync.fetchTooltip":"Ophalen van remote","gitView.sync.commitOrStashTooltip":"Commit of stash uw wijzigingen voordat u synchroniseert","gitView.sync.moreActionsAria":"Meer synchronisatieacties","gitView.sync.noRemoteTooltip":"Geen remotes geconfigureerd","gitView.sync.pull":"Pullen","gitView.sync.pullRebase":"Pullen (rebase)","gitView.sync.pullTooltip":"Wijzigingen pullen","gitView.sync.pullTooltipBehind":"Wijzigingen pullen ({count} achter)","gitView.sync.push":"Pushen","gitView.sync.pushTooltip":"Wijzigingen pushen","gitView.sync.pushTooltipAhead":"Wijzigingen pushen ({count} voor)","gitView.sync.sync":"synchroniseren","gitView.sync.syncChanges":"Wijzigingen synchroniseren","gitView.sync.syncChangesTooltip":"Wijzigingen synchroniseren ({behind} omlaag, {ahead} omhoog)","gitView.sync.syncChangesWithCounts":"Wijzigingen synchroniseren {behind}↓ {ahead}↑","gitView.sync.syncCounts":"{behind}↓ {ahead}↑","gitView.branch.actionsUnavailable":"Branchacties niet beschikbaar in deze repositorystatus","gitView.conflict.noDetailsAvailable":"Geen conflictgegevens beschikbaar","gitView.empty.notGitRepository":"Deze map is geen Git-repository","gitView.empty.notGitRepositoryDescription":"Initialiseer Git in deze map of open een repository.","gitView.empty.selectSessionOrDirectory":"Selecteer een sessie of map om de Git-status te bekijken","gitView.empty.worktreeFeaturesUnavailable":"Worktree-functies zijn niet beschikbaar in deze werkruimt-modus.","gitView.empty.worktreeSetupDescription":"Worktree-inrichting wordt afgerond en de repositorystatus wordt voorbereid.","gitView.empty.worktreeSetupInProgress":"Worktree-inrichting bezig","gitView.empty.discoveringRepositories":"Zoeken naar Git-repositories...","gitView.empty.discoverFailed":"Kan niet naar Git-repositories scannen","gitView.empty.retryDiscovery":"Opnieuw proberen","gitView.empty.initializeGit":"Git initialiseren","gitView.toast.initializeGitFailed":"Kan Git niet initialiseren","gitView.toast.initializeGitNeedsNewerOpenCode":"Voor het initialiseren van Git is OpenCode 2.0.23 of nieuwer nodig.","gitView.toast.initializeGitNotDetected":"Git is geïnitialiseerd, maar OpenChamber ziet hier geen repository. Dit gebeurt wanneer OpenCode op een andere machine of in een container draait.","gitView.empty.selectRepositoryPlaceholder":"Selecteer een repository...","worktree.bootstrap.toast.failed":"Kan de worktree niet inrichten","worktree.bootstrap.toast.failedDescription":"De worktree is aangemaakt, maar de achtergrondinrichting is niet voltooid.","worktree.bootstrap.toast.authorizationRequired":"OpenChamber bereikt de repository of zijn submodules niet. Stel de toegang in bij Repository configureren en probeer het opnieuw.","worktree.bootstrap.toast.lfsClientMissing":"Installeer Git LFS op de server en probeer de worktree-installatie opnieuw.","worktree.bootstrap.toast.invalidConfiguration":"Controleer de configuratie van de submodules en Git LFS van de repository en probeer het opnieuw.","worktree.bootstrap.toast.repositoryTooManyFiles":"De repository bevat te veel bestanden.","worktree.bootstrap.toast.cancelled":"De worktree-installatie is geannuleerd. Probeer het opnieuw wanneer je klaar bent.","worktree.bootstrap.toast.transportFailed":"Controleer de toegang tot de repository en de netwerkverbinding en probeer het opnieuw.","worktree.bootstrap.toast.timeoutDescription":"De worktree is aangemaakt, maar de achtergrondinrichting heeft een time-out gehad.","gitView.gitmoji.empty":"Geen gitmoji gevonden","gitView.gitmoji.searchPlaceholder":"Gitmoji zoeken...","gitView.gitmoji.title":"Gitmoji invoegen","gitView.history.dialogDescription":"Blader door recente commits en bekijk gewijzigde bestanden.","gitView.loading.checkingRepository":"Repository controleren...","gitView.loading.loading":"Laden...","gitView.pr.actions.createPr":"PR maken","gitView.pr.actions.openOnProvider":"Openen op {provider}","gitView.pr.actions.openOnProviderAria":"Pull request openen op {provider}","gitView.pr.actions.openSettings":"Instellingen openen","gitView.pr.actions.repo":"Repository","gitView.pr.actions.resolveFailedChecks":"Mislukte checks toevoegen","gitView.pr.actions.sendToAgent":"Aan chat toevoegen","gitView.pr.actions.refresh":"PR-status vernieuwen","gitView.pr.actions.refreshAria":"Status van de pull request vernieuwen","gitView.pr.checkingStatus":"Status van de pull request controleren...","gitView.pr.checks.label":"checks","gitView.pr.checks.completedLabel":"Voltooid","gitView.pr.checks.conclusionLabel":"Conclusie","gitView.pr.checks.startedLabel":"Gestart","gitView.pr.checks.statusLabel":"Status","gitView.pr.checks.stepLabel":"Stap","gitView.pr.checks.steps":"Stappen","gitView.pr.checks.openRun":"Openen","gitView.pr.checks.failedAnnotations":"Mislukte annotaties","gitView.pr.checks.failedAnnotationsShown":"Mislukte annotaties ({shown} van {total} getoond)","gitView.pr.field.baseBranch":"Basisbranch","gitView.pr.field.description":"Beschrijving","gitView.pr.field.title":"Titel","gitView.pr.providerNotConnected":"{provider} is niet verbonden","gitView.pr.history.merged":"PR #{number} is gemerged in {base}.","gitView.pr.history.closed":"PR #{number} is gesloten.","gitView.pr.mergeMethod.merge":"Een mergecommit maken","gitView.pr.mergeMethod.rebase":"Rebasen en mergen","gitView.pr.mergeMethod.squash":"Squashen en mergen","gitView.pr.notMergeable":"Niet te mergen","gitView.pr.numberLabel":"PR #{number}","gitView.pr.segment.checks":"Checks","gitView.pr.comments.addAll":"Alles aan chat toevoegen","gitView.pr.placeholder.additionalContext":"Beperkingen, uitrolnotities of context voor de reviewer...","gitView.pr.placeholder.main":"Vat uw pull request samen","gitView.pr.placeholder.selectBaseBranch":"Selecteer basisbranch","gitView.pr.placeholder.title":"Titel van pull request","gitView.pr.placeholder.whatChanged":"Wat is er gewijzigd en waarom?","gitView.pr.statusUnavailable":"Status van pull request niet beschikbaar","gitView.pr.capabilitiesUnavailable":"Kan de mogelijkheden van de provider niet laden","gitView.pr.toast.baseBranchRequired":"Selecteer een basisbranch","gitView.pr.toast.baseMustDifferFromHead":"De basisbranch moet verschillen van de huidige branch","gitView.pr.toast.createPrFailed":"Kan de pull request niet aanmaken","gitView.pr.toast.generateDescriptionFailed":"Kan de beschrijving van de pull request niet genereren","gitView.pr.toast.noActiveSession":"Geen actieve chatsessie","gitView.pr.toast.noActiveSessionDescription":"Open of maak een chatsessie om context naar een agent te sturen.","gitView.pr.toast.noFailedChecks":"Geen mislukte checks gevonden","gitView.pr.toast.prCreated":"Pull request gemaakt","gitView.pr.toast.titleRequired":"Titel is verplicht","gitView.pullRequest.createHint":"Maak en beheer pull requests vanuit deze branch.","gitView.pullRequest.availableOnFeatureBranches":"Beschikbaar wanneer de huidige branch een pull request kan openen.","gitView.pullRequest.title":"Pull request","gitView.tabs.worktree":"Worktree","gitView.toast.abortOperationFailed":"Kan de bewerking niet afbreken","gitView.toast.appliedIdentity":"Toegepaste identiteit: {name}","gitView.toast.applyIdentityFailed":"Kan de identiteit niet toepassen","gitView.toast.branchCreatedLocally":"Branch lokaal aangemaakt, maar upstream instellen is mislukt.","gitView.toast.cannotCheckout":"Kan de branch niet uitchecken: {reason}","gitView.toast.cannotCreateBranch":"Kan de branch niet aanmaken: {reason}","gitView.toast.cannotRemoveOriginRemote":"Kan de origin-remote niet verwijderen","gitView.toast.cannotRenameBranch":"Kan de branch niet hernoemen: {reason}","gitView.toast.checkedOut":"{name} uitgecheckt","gitView.toast.checkoutFailed":"Kan {name} niet uitchecken","gitView.toast.commitCreated":"Commit gemaakt","gitView.toast.commitHashCopied":"Commithash gekopieerd","gitView.toast.continueOperationFailed":"Kan de bewerking niet voortzetten","gitView.toast.copyFailed":"Kan niet kopiëren","gitView.toast.createBranchFailed":"Kan de branch niet aanmaken","gitView.toast.createCommitFailed":"Kan de commit niet aanmaken","gitView.toast.createdBranch":"Branch {name} aangemaakt","gitView.toast.enterCommitMessage":"Voer een commitbericht in","gitView.toast.fetchedFromRemote":"Opgehaald van {name}","gitView.toast.pulledFromRemote":"Gepulld van {name}","gitView.toast.generateCommitMessageFailed":"Kan het commitbericht niet genereren","gitView.toast.mergeAborted":"Merge afgebroken","gitView.toast.mergeCompleted":"Merge voltooid","gitView.toast.mergeConflictsDetected":"Mergeconflicten gedetecteerd","gitView.toast.mergedIntoBranch":"{branch} gemerged in {currentBranch}","gitView.toast.pushedToUpstream":"Gepusht naar {name}","gitView.toast.syncedChanges":"Wijzigingen gesynchroniseerd","gitView.toast.alreadyUpToDate":"Al bijgewerkt","gitView.toast.rebaseAborted":"Rebase afgebroken","gitView.toast.rebaseConflictsDetected":"Rebaseconflicten gedetecteerd","gitView.toast.rebaseStepCompleted":"Rebasestap voltooid","gitView.toast.rebasedOntoBranch":"{currentBranch} op {branch} gerebased","gitView.toast.refreshRepositoryFailed":"Kan de repository niet vernieuwen","gitView.toast.remoteNameRequired":"Naam van remote is verplicht","gitView.toast.removedRemote":"Remote {name} verwijderd","gitView.toast.renameBranchFailed":"Kan {oldName} niet hernoemen naar {newName}","gitView.toast.renamedBranch":"{oldName} hernoemd naar {newName}","gitView.toast.restoreStashFailed":"Kan de stash niet herstellen","gitView.toast.restoreStashManually":"Stash moet handmatig worden hersteld","gitView.toast.revertFailed":"Kan de wijzigingen niet terugdraaien","gitView.toast.revertedFile":"{path} teruggedraaid","gitView.toast.revertedFilesPlural":"{count} bestanden teruggedraaid","gitView.toast.revertedFilesSingle":"{count} bestand teruggedraaid","gitView.toast.revertedSomePlural":"{success} bestanden teruggedraaid, {failed} mislukt","gitView.toast.revertedSomeSingle":"{success} bestand teruggedraaid, {failed} mislukt","gitView.toast.stageFileFailed":"Kan de wijzigingen niet stagen","gitView.toast.stageFileToCommit":"Stage minstens één bestand om te committen","gitView.toast.stageFileToDescribe":"Stage minstens één bestand om te beschrijven","gitView.toast.selectFileToCommit":"Selecteer minstens één bestand om te committen","gitView.toast.selectFileToDescribe":"Selecteer minstens één bestand om te beschrijven","gitView.toast.stashedRestored":"Gestashete wijzigingen hersteld","gitView.toast.syncActionFailed":"{action} mislukt","gitView.contributor.chooseDestination":"Waar moet deze branch naartoe?","gitView.contributor.destination.contributor-fork":"Fork van de bijdrager","gitView.contributor.destination.own-fork":"Je eigen fork","gitView.contributor.destination.bound-repository":"Deze repository","gitView.contributor.destination.other":"Andere remote","gitView.toast.contributorPublishCancelled":"Publiceren is geannuleerd. Er is geen remote gewijzigd.","gitView.toast.contributorPublishCancelledAfterUpdate":"De wijzigingen zijn lokaal bijgewerkt, maar het publiceren is geannuleerd.","gitView.toast.unstageFileFailed":"Kan de wijzigingen niet unstagen","gitView.worktree.availableInWorktreeMode":"Alleen beschikbaar in worktree-modus","contextPanel.mode.chat":"Chat","contextPanel.mode.files":"Bestanden","contextPanel.mode.diff":"Wijzigingen","contextPanel.mode.stagedDiff":"Gestagede diff","contextPanel.mode.workingDiff":"Werkdiff","contextPanel.mode.plan":"Plan","contextPanel.mode.pr":"Pull request","contextPanel.mode.mr":"Merge request","gitView.mergeRequest.title":"Merge request","gitView.mergeRequest.availableOnFeatureBranches":"Beschikbaar wanneer de huidige branch een merge request kan openen.","gitView.mr.openMergeRequest":"Merge request openen","gitView.mr.actions.createMr":"MR maken","gitView.pr.actions.createDraftPr":"Concept-PR maken","gitView.mr.actions.createDraftMr":"Concept-MR maken","gitView.pr.actions.pushAndCreatePr":"Pushen en PR maken","gitView.mr.actions.pushAndCreateMr":"Pushen en MR maken","gitView.pr.actions.pushAndCreateDraftPr":"Pushen en concept-PR maken","gitView.mr.actions.pushAndCreateDraftMr":"Pushen en concept-MR maken","gitView.pr.createKindAria":"Hoe aanmaken","gitView.pr.unpushed.unpublished":"Deze branch staat nog niet op de remote; hij wordt eerst gepusht","gitView.pr.unpushed.one":"1 commit is nog niet gepusht; die wordt eerst gepusht","gitView.pr.unpushed.many":"{count} commits zijn nog niet gepusht; die worden eerst gepusht","gitView.pr.generate.optionsAria":"Meer manieren om te genereren","gitView.pr.generate.withNotes":"Genereren met notities…","gitView.pr.generate.notesAria":"Notities voor de gegenereerde beschrijving","gitView.pr.generate.removeNotesAria":"Notities verwijderen","gitView.pr.toast.gitBusy":"Er loopt nog een andere Git-overdracht. Probeer het opnieuw zodra die klaar is.","gitView.mr.actions.openOnProviderAria":"Merge request openen op {provider}","gitView.mr.actions.refresh":"MR-status vernieuwen","gitView.mr.actions.refreshAria":"Status van de merge request vernieuwen","gitView.mr.checkingStatus":"Status van de merge request controleren...","gitView.mr.history.closed":"MR !{number} is gesloten.","gitView.mr.history.merged":"MR !{number} is gemerged in {base}.","gitView.mr.placeholder.main":"Vat uw merge request samen","gitView.mr.placeholder.title":"Titel van merge request","gitView.mr.statusUnavailable":"Status van merge request niet beschikbaar","gitView.mr.toast.createMrFailed":"Kan de merge request niet aanmaken","gitView.mr.toast.generateDescriptionFailed":"Kan de beschrijving van de merge request niet genereren","gitView.mr.toast.mrCreated":"Merge request gemaakt","gitView.mr.comparison.mode":"Merge requests","gitView.mr.comparison.select":"Kies een merge request","gitView.mr.comparison.pickAbove":"Kies hierboven een merge request","gitView.mr.comparison.partial":"Sommige merge requests konden niet worden geladen","gitView.mr.comparison.searchPlaceholder":"Merge requests zoeken","gitView.mr.comparison.loading":"Merge requests laden...","gitView.mr.comparison.empty":"Geen merge requests gevonden","gitView.mr.comparison.notConnected":"GitLab niet verbonden. Verbind uw GitLab-account in de instellingen.","gitView.mr.comparison.runtimeUnavailable":"GitLab runtime-API niet beschikbaar","gitView.mr.comparison.loadMoreFailed":"Kan niet meer merge requests laden","gitView.mr.walkthroughScope":"MR !{number}","gitView.mr.createHint":"Maak en beheer merge requests vanuit deze branch.","header.gitlab.connectedWithLogin":"GitLab: {login}","header.gitlab.connected":"GitLab verbonden","header.gitlab.accountsTitle":"GitLab-accounts","contextPanel.mode.context":"Context","contextPanel.mode.preview":"Voorbeeld","contextPanel.mode.browser":"Browser","contextRail.configure.open":"Panelen configureren","contextRail.configure.dialogTitle":"Panelen in de rail","contextRail.configure.dialogDescription":"Kies welke panelen de rail toont. Verborgen panelen behouden hun gegevens en blijven bereikbaar via het opdrachtpalet.","contextRail.configure.showAll":"Alles tonen","contextRail.configure.noneWarning":"Alle panelen zijn verborgen.","contextRail.aria.rail":"Panelgebieden","contextPanel.editorEmpty.title":"Geen bestand geopend","contextPanel.editorEmpty.description":"Kies een bestand uit de boomstructuur om te gaan bewerken.","contextRail.surface.editor.description":"Projectbestanden bewerken","contextRail.surface.git.description":"Commits, branches en pull requests","contextRail.surface.git.changesCountAriaSingle":"{label}, {count} gewijzigd bestand","contextRail.surface.git.changesCountAriaPlural":"{label}, {count} gewijzigde bestanden","contextRail.surface.git.changesCountTooltipSingle":"{count} gewijzigd bestand","contextRail.surface.git.changesCountTooltipPlural":"{count} gewijzigde bestanden","contextRail.surface.terminal.description":"Ingebouwde terminal","contextRail.surface.diff.description":"Werkwijzigingen beoordelen","contextPanel.mode.walkthrough":"Rondleiding","contextRail.surface.walkthrough.description":"Een door AI begeleide rondleiding door uw wijzigingen","walkthrough.scope.all":"Alle niet-gecommitte wijzigingen","walkthrough.scope.group.workingTree":"Werkboom","walkthrough.scope.staged":"Gestaged","walkthrough.scope.working":"Niet gestaged","walkthrough.scope.branch":"Deze branch","walkthrough.scope.selectorAria":"Kies wat u wilt beoordelen","walkthrough.language.menuLabel":"Taal van de rondleiding","walkthrough.missing.language":"Nog geen rondleiding in {requested} — de rondleiding in {shown} wordt getoond.","walkthrough.missing.model":"Nog geen rondleiding van {model} — de laatste die hier is gegenereerd wordt getoond.","walkthrough.missing.languageAndModel":"Nog geen rondleiding in deze taal van dit model — de laatste die hier is gegenereerd wordt getoond.","walkthrough.language.selectorAria":"Kies de taal van de rondleiding","walkthrough.scope.pullRequest":"PR #{number}","walkthrough.action.generate":"Rondleiding genereren","walkthrough.action.regenerate":"Opnieuw genereren","walkthrough.action.cancel":"Annuleren","walkthrough.action.next":"Volgende stap","walkthrough.action.previous":"Vorige stap","walkthrough.action.refresh":"Vernieuwen","walkthrough.action.open":"Rondleiding","walkthrough.stage.collecting":"Wijzigingen verzamelen","walkthrough.stage.asking":"Wachten op het model","walkthrough.stage.assembling":"Rondleiding samenstellen","walkthrough.empty.title":"Nog geen rondleiding","walkthrough.empty.description":"Stel een begeleid leespad door deze wijzigingen op. Hiervoor wordt het kleine model aangeroepen en kost het tokens, dus het draait alleen wanneer u erom vraagt.","walkthrough.stale.banner":"De code is gewijzigd na deze beoordeling. Verouderde stappen: {count}","walkthrough.stop.staleAll":"Alle code die deze stap beschreef is gewijzigd.","walkthrough.stop.stalePartial":"Een deel van de code die deze stap beschreef is gewijzigd. Ontbrekende delen: {count}","walkthrough.stop.staleShort":"Verouderd","walkthrough.stop.noCode":"Geen van de code voor deze stap staat in de huidige diff.","walkthrough.uncovered.title":"Wijzigingen die de beoordeling heeft weggelaten: {count}","walkthrough.uncovered.description":"De beoordeling heeft deze als routine beschouwd. Klap ze uit om ze zelf te controleren.","walkthrough.toc.moreFiles":"Meer bestanden: {count}","walkthrough.toc.uncovered":"Niet besproken: {count}","walkthrough.toc.resize":"Grootte van de inhoudskolom aanpassen","walkthrough.importance.critical":"Belangrijke wijziging","walkthrough.importance.criticalHint":"Deze stap bepaalt de rest van de wijziging, dus lees hem zorgvuldig. Het is geen probleem dat in uw code is gevonden.","walkthrough.importance.context":"Context","walkthrough.importance.contextHint":"Een ondersteunende wijziging, opgenomen zodat de rest begrijpelijk is.","walkthrough.help.guide":"Hoe rondleidingen werken","walkthrough.blocked.noModel.title":"Geen klein model beschikbaar","walkthrough.blocked.noModel.description":"Meld u aan bij een modelprovider om een beoordeling te genereren.","walkthrough.blocked.emptyDiff.title":"Niets te beoordelen","walkthrough.blocked.emptyDiff.description":"Er zijn in dit bereik nog geen wijzigingen.","walkthrough.blocked.contextTooSmall.title":"Deze diff is te groot voor het huidige model","walkthrough.blocked.contextTooSmall.description":"{model} past ongeveer {available}K tekens en deze diff heeft ongeveer {required}K nodig. Er wordt niets afgekapt — kies in plaats daarvan een model met een grotere context.","walkthrough.blocked.structuredOutput.title":"Dit model kan geen gestructureerde output leveren","walkthrough.blocked.structuredOutput.description":"{model} ondersteunt de gestructureerde antwoorden die een rondleiding nodig heeft.","walkthrough.blocked.chooseModel":"Kies het kleine model","walkthrough.blocked.outputExhausted.title":"Dit model had geen antwoordbudget meer","walkthrough.blocked.outputExhausted.description":"{model} heeft de hele outputruimte gebruikt voor redeneren en niets geretourneerd. Redeneermodellen doen dit vaak bij grote diffs — een model dat minder nadenkt, of een smaller bereik, komt er wel door.","walkthrough.blocked.outputExhausted.descriptionUnknownModel":"Het kleine model heeft de hele outputruimte gebruikt voor redeneren en niets geretourneerd. Redeneermodellen doen dit vaak bij grote diffs — een model dat minder nadenkt, of een smaller bereik, komt er wel door.","walkthrough.blocked.onlyGenerated.title":"Alleen gegenereerde bestanden gewijzigd","walkthrough.blocked.onlyGenerated.description":"Elke wijziging hier is een lockfile of andere output van een tool, die de beoordeling bewust overslaat.","walkthrough.blocked.serverUnsupported.title":"Deze server ondersteunt geen rondleidingen","walkthrough.blocked.serverUnsupported.description":"De OpenChamber-server waarmee deze app verbonden is, gaf geen antwoord op de API voor rondleidingen. Dat betekent dat hij ouder is dan de app. Werk de server bij naar 1.18 of nieuwer en vernieuw daarna.","walkthrough.blocked.contextTooSmall.descriptionUnknownModel":"Het kleine model past ongeveer {available}K tekens en deze diff heeft ongeveer {required}K nodig. Er wordt niets afgekapt — kies in plaats daarvan een model met een grotere context.","walkthrough.blocked.structuredOutput.descriptionUnknownModel":"Het kleine model ondersteunt de gestructureerde antwoorden die een rondleiding nodig heeft.","contextRail.surface.plan.description":"Bekijk het huidige plan","contextRail.surface.pr.description":"Maak, beoordeel en merge de pull request voor de huidige branch","contextRail.surface.mr.description":"Maak, beoordeel en merge de merge request voor de huidige branch","contextRail.surface.notes.description":"Notities, taken, plannen en agentgeheugen voor het project","contextRail.surface.context.description":"Sessiecontext en tokenverbruik","contextRail.surface.browser.description":"Ingebouwde webbrowser","contextRail.surface.preview.description":"Preview van de dev server","contextRail.surface.chat.description":"Sessie naast elkaar geopend","contextRail.surface.notes":"Projectkennis","contextRail.editorTree.toggle":"Bestandsboom tonen of verbergen","contextRail.editor.toggle":"Bestandseditor tonen of verbergen","contextPanel.browser.open":"Browserpaneel openen","contextPanel.browser.addressAria":"Browseradres","contextPanel.browser.history.label":"Recente adressen","contextPanel.browser.history.forget":"Uit geschiedenis verwijderen","contextPanel.browser.newTab":"Nieuw browsertabblad","contextPanel.browser.empty":"Webbrowser","contextPanel.browser.emptyHint":"Voer hierboven een adres in om op het web te beginnen","contextPanel.browser.inspectUnavailable":"Deze pagina kan niet vanuit het browserpaneel worden geïnspecteerd.","contextPanel.browser.back":"Terug","contextPanel.browser.forward":"Dooruit","contextPanel.browser.reload":"Herladen","contextPanel.browser.hardReload":"Herladen zonder cache","contextPanel.browser.zoomIn":"Inzoomen","contextPanel.browser.zoomOut":"Uitzoomen","contextPanel.browser.zoomReset":"Zoom herstellen","contextPanel.browser.clearCookies":"Cookies wissen","contextPanel.browser.clearCache":"Cache wissen","contextPanel.browser.clearedCookies":"Cookies gewist","contextPanel.browser.clearedCache":"Cache gewist","contextPanel.browser.clearFailed":"Kan browsegegevens niet wissen","contextPanel.browser.stop":"Stoppen","contextPanel.browser.openExternal":"In systembrowser openen","contextPanel.browser.devTools":"DevTools openen","contextPanel.browser.deviceToolbar":"Apparaatwerkbalk tonen of verbergen","contextPanel.browser.device.preset":"Apparaatprofiel","contextPanel.browser.device.responsive":"Responsief","contextPanel.browser.device.width":"Viewportbreedte","contextPanel.browser.device.height":"Viewporthoogte","contextPanel.browser.device.rotate":"Draaien","contextPanel.browser.device.schemeSystem":"Auto","contextPanel.browser.device.schemeLight":"Licht","contextPanel.browser.device.schemeDark":"Donker","contextPanel.browser.device.schemeFailed":"Kan de weergave van de pagina niet wijzigen","contextPanel.browser.frameTitle":"Browser","contextPanel.browser.loadFailed":"Deze pagina kon niet worden geladen","contextPanel.browser.waitingForServer":"Wachten op de dev server","contextPanel.browser.waitingForServerHint":"De server accepteert nog geen verbindingen. Deze pagina laadt zodra dat wel zo is.","contextPanel.browser.tunnelFailed":"Deze dev server was niet bereikbaar","contextPanel.browser.remoteLoopback.title":"{url} draait op de OpenChamber-machine","contextPanel.browser.remoteLoopback.hint":"Een browsertabblad kan pagina's die daar draaien niet openen. Open deze in de desktop-app.","contextPanel.browser.tunnelFailedHint":"{url} draait op de machine waarop OpenChamber draait en de verbinding ermee kon niet worden geopend. Er wordt niets van uw eigen machine getoond.","contextPanel.browser.loadFailedUnknown":"De pagina was niet bereikbaar.","contextPanel.browser.crashed":"Deze pagina reageert niet meer","contextPanel.browser.crashedHint":"De pagina is meerdere keren vastgelopen. Herlaad om het opnieuw te proberen.","contextPanel.browser.devServers.title":"Actieve dev servers","projectActions.toast.multipleServers":"Meerdere servers gestart — kies er een in het browserpaneel","contextPanel.browser.devServers.justStarted":"Net gestart","contextPanel.browser.devServers.unavailable":"Kan niet controleren welke dev servers actief zijn.","contextPanel.browser.devServers.remoteOnly":"Deze draaien op de machine die OpenChamber host. Om ze te openen is de desktop-app nodig.","contextPanel.browser.annotate.toggle":"Pagina annoteren","contextPanel.browser.annotate.intro":"Dit is een geannoteerde selectie uit de browser in de app.","contextPanel.browser.annotate.attached":"Annotatie aan de chat toegevoegd","contextPanel.browser.annotate.noSession":"Open eerst een chatsessie voordat u een annotatie toevoegt","contextPanel.browser.annotate.noPage":"Laad eerst een pagina voordat u annoteert","contextPanel.browser.annotate.failed":"Kan deze pagina niet annoteren","contextPanel.browser.annotate.tool.element":"Element","contextPanel.browser.annotate.tool.region":"Regio","contextPanel.browser.annotate.tool.draw":"Tekenen","contextPanel.browser.annotate.commentPlaceholder":"Beschrijf de wijziging...","contextPanel.browser.annotate.submit":"Toevoegen","contextPanel.browser.trustNotice":"Pagina's die hier worden geopend draaien met volledige toegang tot OpenChamber — nodig voor inspectie en schermafbeeldingen. Open alleen sites die u vertrouwt: een kwaadaardige pagina kan uw gegevens lezen of namens u handelen.","contextPanel.tab.closeTabAria":"Tabblad {label} sluiten","contextPanel.tab.menu.close":"Sluiten","contextPanel.tab.menu.closeOthers":"Andere sluiten","contextPanel.tab.menu.closeToLeft":"Tabbladen links sluiten","contextPanel.tab.menu.closeToRight":"Tabbladen rechts sluiten","contextPanel.tab.menu.closeAll":"Alle tabbladen sluiten","contextPanel.actions.collapsePanel":"Paneel inklappen","contextPanel.actions.expandPanel":"Paneel uitklappen","contextPanel.actions.closePanel":"Paneel sluiten","contextPanel.actions.resizePanelAria":"Grootte van het contextpaneel aanpassen","contextPanel.iframe.sessionChatTitle":"Sessiechat {sessionID}","contextPanel.preview.actions.reload":"Preview herladen","contextPanel.preview.actions.openExternal":"In browser openen","contextPanel.preview.actions.retry":"Opnieuw proberen","contextPanel.preview.iframeTitle":"Preview","contextPanel.preview.invalidUrl":"Preview heeft een geldige http(s)-URL nodig.","contextPanel.preview.empty":"Geen preview-URL","contextPanel.preview.loading":"Verbinden met preview-proxy...","contextPanel.preview.proxyError":"Kan de preview-proxy niet starten.","contextPanel.preview.upstreamUnreachable":"De dev server reageert niet.","contextPanel.preview.upstreamUnreachableHint":"Controleer of uw dev server nog draait en probeer het opnieuw.","contextPanel.preview.startingServer":"Dev server starten...","contextPanel.preview.startingServerHint":"Wachten tot de server verbindingen accepteert.","contextPanel.preview.title":"Preview","contextPanel.preview.description":"Gebruik Projectacties of de Preview-knop in de terminal om een preview te openen.","contextPanel.preview.startPreview":"Preview starten","contextPanel.preview.starting":"Starten...","contextPanel.preview.noDevServer":'Geen dev server-opdracht gevonden. Configureer een projectactie of voeg een "dev"-script toe aan package.json.',"contextPanel.preview.startFailed":"Kan de previewserver niet starten.","contextPanel.preview.serverExited":"De dev server is onverwacht gestopt.","contextPanel.preview.noUrlDetected":"De dev server is gestart, maar er is geen URL gevonden in de uitvoer. Open het tabblad Preview in de terminal om de logs te bekijken.","contextPanel.preview.serverExitedWithLog":`De dev server is onverwacht gestopt. Laatste uitvoer:
+
+{log}`,"contextPanel.preview.noUrlDetectedWithLog":`De dev server is niet bereikbaar geworden. Laatste uitvoer:
+
+{log}`,"contextPanel.preview.console.open":"Previewconsole openen","contextPanel.preview.console.waiting":"Wachten op de previewconsole","contextPanel.preview.console.title":"Previewconsole","contextPanel.preview.console.attach":"Toevoegen","contextPanel.preview.console.copy":"Kopiéren","contextPanel.preview.console.clear":"Wissen","contextPanel.preview.console.empty":"Nog geen gebeurtenissen in de previewconsole.","contextPanel.preview.console.noFilteredEvents":"Geen gebeurtenissen komen overeen met dit filter.","contextPanel.preview.console.runtimeError":"Runtimefout","contextPanel.preview.console.copied":"Previewconsole gekopieerd","contextPanel.preview.console.copyFailed":"Kan de previewconsole niet kopiéren","contextPanel.preview.console.attached":"Previewconsole aan de chat toegevoegd","contextPanel.preview.console.attachNoSession":"Open eerst een chatsessie voordat u previewlogs toevoegt","contextPanel.preview.console.attachAnnotation":"Dit zijn browserconsoolelogs van de dev server die voor dit project draait.","contextPanel.preview.inspect.toggle":"Previewelement inspecteren","contextPanel.preview.inspect.attached":"Previewannotatie aan de chat toegevoegd","contextPanel.preview.inspect.attachNoSession":"Open eerst een chatsessie voordat u previewannotaties toevoegt","contextPanel.preview.inspect.attachAnnotation":"Dit is een geselecteerd DOM-element uit de preview in de app.","contextPanel.preview.inspect.attachAnnotationWithScreenshot":"Dit is een geselecteerd DOM-element uit de preview in de app. Een schermafbeelding van het zichtbare previewgebied met het geselecteerde element gemarkeerd is toegevoegd.","contextPanel.preview.console.filter.all":"Alles","contextPanel.preview.console.filter.errors":"Fouten","contextPanel.preview.console.filter.warnings":"Waarschuwingen","contextPanel.preview.console.filter.logs":"Logs","terminalView.preview.open":"Preview","terminalView.preview.openTitle":"Previewpaneel openen","sidebarFilesTree.menu.rename":"Naam wijzigen","sidebarFilesTree.menu.copyPath":"Pad kopiéren","sidebarFilesTree.menu.save":"Opslaan","sidebarFilesTree.menu.download":"Downloaden","sidebarFilesTree.menu.newFile":"Nieuw bestand","sidebarFilesTree.menu.newFolder":"Nieuwe map","sidebarFilesTree.menu.uploadFiles":"Bestanden uploaden","sidebarFilesTree.menu.delete":"Verwijderen","sidebarFilesTree.toast.pathCopied":"Pad gekopieerd","sidebarFilesTree.toast.copyFailed":"Kan niet kopiëren","sidebarFilesTree.toast.revealFailed":"Kan het pad niet tonen","sidebarFilesTree.toast.filenameRequired":"Bestandsnaam is verplicht","sidebarFilesTree.toast.writeNotSupported":"Schrijven niet ondersteund","sidebarFilesTree.toast.fileCreated":"Bestand aangemaakt","sidebarFilesTree.toast.operationFailed":"Kan de bewerking niet uitvoeren","sidebarFilesTree.toast.uploaded":"Bestanden geépload","sidebarFilesTree.toast.uploadedWithoutConflicts":"Bestanden zonder conflicten zijn geépload","sidebarFilesTree.toast.uploadFailed":"Sommige bestanden konden niet worden geépload","sidebarFilesTree.drop.target":"Uploaden naar {path}","sidebarFilesTree.drop.uploading":"Bestanden uploaden naar {path}","sidebarFilesTree.dialog.uploadConflicts.title":"Bestaande bestanden vervangen?","sidebarFilesTree.dialog.uploadConflicts.description":"Bestanden met deze namen bestaan al in {path}. Vervangen kan niet ongedaan worden gemaakt.","sidebarFilesTree.dialog.uploadConflicts.replace":"Vervangen","sidebarFilesTree.toast.folderNameRequired":"Mapnaam is verplicht","sidebarFilesTree.toast.folderCreated":"Map aangemaakt","sidebarFilesTree.toast.nameRequired":"Naam is verplicht","sidebarFilesTree.toast.renameNotSupported":"Naam wijzigen niet ondersteund","sidebarFilesTree.toast.renamedSuccessfully":"Naam succesvol gewijzigd","sidebarFilesTree.toast.deleteNotSupported":"Verwijderen niet ondersteund","sidebarFilesTree.toast.deletedSuccessfully":"Succesvol verwijderd","sidebarFilesTree.search.placeholder":"Bestanden zoeken...","sidebarFilesTree.search.clearAria":"Zoekopdracht wissen","sidebarFilesTree.actions.newFileTitle":"Nieuw bestand","sidebarFilesTree.actions.newFolderTitle":"Nieuwe map","sidebarFilesTree.actions.uploadFilesTitle":"Bestanden uploaden","sidebarFilesTree.actions.refreshTitle":"Vernieuwen","sidebarFilesTree.actions.collapseAllTitle":"Alle mappen inklappen","sidebarFilesTree.actions.fileMenuTitle":"Bestandsmenu","sidebarFilesTree.state.searching":"Zoeken...","sidebarFilesTree.state.loading":"Laden...","sidebarFilesTree.dialog.createFile.title":"Bestand aanmaken","sidebarFilesTree.dialog.createFolder.title":"Map aanmaken","sidebarFilesTree.dialog.rename.title":"Naam wijzigen","sidebarFilesTree.dialog.delete.title":"Verwijderen","sidebarFilesTree.dialog.createFile.description":"Maak een nieuw bestand in {path}","sidebarFilesTree.dialog.createFolder.description":"Maak een nieuwe map in {path}","sidebarFilesTree.dialog.rename.description":"Naam van {name} wijzigen","sidebarFilesTree.dialog.delete.description":"Weet u zeker dat u {name} wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.","sidebarFilesTree.dialog.rootFallback":"root","sidebarFilesTree.dialog.rename.placeholder":"Nieuwe naam","sidebarFilesTree.dialog.namePlaceholder":"Naam","sidebarFilesTree.dialog.cancel":"Annuleren","sidebarFilesTree.dialog.confirm":"Bevestigen","sidebarFilesTree.dialog.delete.confirm":"Verwijderen","filesView.dialog.createFile.title":"Bestand aanmaken","filesView.dialog.createFolder.title":"Map aanmaken","filesView.dialog.rename.title":"Naam wijzigen","filesView.dialog.delete.title":"Verwijderen","filesView.dialog.createFile.description":"Maak een nieuw bestand in {path}","filesView.dialog.createFolder.description":"Maak een nieuwe map in {path}","filesView.dialog.rename.description":"Naam van {name} wijzigen","filesView.dialog.delete.description":"Weet u zeker dat u {name} wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.","filesView.dialog.rootFallback":"root","filesView.dialog.rename.placeholder":"Nieuwe naam","filesView.dialog.namePlaceholder":"Naam","filesView.dialog.cancel":"Annuleren","filesView.dialog.confirm":"Bevestigen","filesView.dialog.delete.confirm":"Verwijderen","filesView.editor.saving":"Opslaan...","filesView.editor.saved":"Opgeslagen","filesView.editor.autoSaveOn":"Automatisch opslaan aan","filesView.editor.manualSave":"Handmatig opslaan","filesView.editor.saveNowTitle":"Nu opslaan ({shortcut}) - slaat na 1.5s automatisch op","filesView.editor.saveNowManualTitle":"Nu opslaan ({shortcut})","filesView.editor.saveAria":"Opslaan ({shortcut})","filesView.editor.openInDesktopApp":"In desktopapp openen","filesView.editor.refreshApps":"Apps vernieuwen","filesView.editor.disableLineWrap":"Regelafbreking uitzetten","filesView.editor.enableLineWrap":"Regelafbreking aanzetten","filesView.editor.findInFile":"Zoeken in bestand","filesView.preview.find.placeholder":"Zoeken in preview","filesView.preview.find.nextAria":"Volgende match","filesView.preview.find.previousAria":"Vorige match","filesView.preview.find.closeAria":"Zoeken sluiten","filesView.preview.find.noMatches":"Geen matches","filesView.preview.find.countAria":"{current} van {total}","filesView.editor.goToLine":"Ga naar regel","filesView.editor.symbols":"Symbolen in bestand","filesView.symbols.placeholder":"Naar symbool…","filesView.symbols.noneInFile":"Geen functies, klassen of koppen gevonden in dit bestand","filesView.symbols.noMatches":"Geen overeenkomende symbolen","filesView.editor.switchToEditMode":"Overschakelen naar bewerkmodus","filesView.editor.switchToPreviewMode":"Overschakelen naar previewmodus","filesView.editor.switchToTextView":"Overschakelen naar tekstweergave","filesView.editor.switchToTreeView":"Overschakelen naar boomweergave","filesView.toast.copyFailed":"Kan niet kopiëren","filesView.toast.openInAppFailed":"Kan niet openen in {app}","filesView.toast.savingNotSupported":"Opslaan niet ondersteund","filesView.toast.writeFileFailed":"Kan bestand niet schrijven","filesView.toast.saveFailed":"Kan niet opslaan","filesView.editor.copyFileContents":"Inhoud van bestand kopiëren","filesView.editor.copyFilePathTitle":"Bestandspad kopiëren ({path})","filesView.editor.saveFile":"Bestand opslaan","filesView.editor.exitFullscreen":"Volledig scherm verlaten","filesView.editor.fullscreen":"Volledig scherm","filesView.unsaved.title":"Niet-opgeslagen wijzigingen","filesView.unsaved.description":"Wijzigingen opslaan voordat u doorgaat?","filesView.unsaved.saveChanges":"Wijzigingen opslaan","filesView.unsaved.discard":"Weggooien","filesView.editor.back":"Terug","filesView.editor.openFilesAria":"Bestanden openen","filesView.editor.closeFileAria":"{name} sluiten","filesView.editor.selectFile":"Kies een bestand","filesView.editor.showControlsAria":"Editorbediening tonen","filesView.editor.controlsTitle":"Editorbediening","filesView.editor.pickFileFromTree":"Kies een bestand uit de boom.","filesView.editor.cannotPreviewBinary":"Preview van binair bestand niet mogelijk","filesView.editor.binaryFileDescription":"Dit bestand is binair en kan niet in OpenChamber worden bewerkt. Download het om het met een andere app te openen.","filesView.state.loading":"Laden...","filesView.state.openingFileAtChange":"Bestand openen op de wijziging...","filesView.tree.search.placeholder":"Bestanden zoeken...","filesView.tree.search.clearAria":"Zoekopdracht wissen","filesView.tree.search.searching":"Zoeken...","filesView.tree.actions.newFileTitle":"Nieuw bestand","filesView.tree.actions.newFolderTitle":"Nieuwe map","filesView.tree.actions.refreshTitle":"Vernieuwen","filesView.tree.actions.showGitignored":"Door git genegeerde bestanden tonen","filesView.tree.actions.hideGitignored":"Door git genegeerde bestanden verbergen","filesView.editor.imageAltFallback":"Afbeelding","filesView.error.jsonViewerUnavailable":"JSON-viewer niet beschikbaar","filesView.error.switchToTextMode":"Schakel over naar tekstmodus om de ruwe inhoud te bekijken.","filesView.warning.largeFilePreviewLimited":"Dit bestand is groot ({sizeKb}KB). Preview kan beperkt zijn.","filesView.error.previewUnavailable":"Preview niet beschikbaar","filesView.error.switchToEditMode":"Schakel over naar bewerkmodus om het probleem op te lossen.","filesView.error.readFileFailed":"Kan bestand niet lezen","filesView.editor.htmlPreviewTitle":"HTML-preview","filesView.diagram.closeDiagramView":"Diagramweergave sluiten","filesView.diagram.saveDiagram":"Diagram opslaan","filesView.excalidraw.installHint":"Installeer de Excalidraw-extensie om in dit bestand te tekenen.","filesView.excalidraw.installAction":"Installeren","filesView.fileEditor.save":"Opslaan","filesView.fileEditor.snapshotFailed":"Kan je wijzigingen niet ophalen bij {editor}. Probeer het opnieuw.","filesView.fileEditor.unsupported":"{editor} kan dit bestand niet openen. In plaats daarvan wordt de bron getoond.","filesView.fileEditor.tooLarge":"Dit bestand is te groot voor {editor}. Bewerk in plaats daarvan de bron.","contextUsage.aria.label":"Contextgebruik","contextUsage.mobile.title":"Contextgebruik","contextUsage.mobile.usedTokens":"Gebruikte tokens","contextUsage.mobile.contextLimit":"Contextlimiet","contextUsage.mobile.outputLimit":"Outputlimiet","contextUsage.mobile.cost":"Kosten","contextUsage.mobile.usage":"Gebruik","contextUsage.tooltip.usedTokens":"Gebruikte tokens: {tokens}","contextUsage.tooltip.contextLimit":"Contextlimiet: {tokens}","contextUsage.tooltip.outputLimit":"Outputlimiet: {tokens}","contextUsage.tooltip.cost":"Kosten: {cost}","contextUsage.compacted.description":"Context gecomprimeerd. Gebruik wordt na het volgende antwoord bijgewerkt.","contextSidebar.session.untitled":"Naamloze sessie","contextSidebar.empty.openSession":"Open een sessie om de context te bekijken.","contextSidebar.section.context":"Context","contextSidebar.section.lastAssistantMessage":"Laatste assistentbericht","contextSidebar.section.rawMessages":"Ruwe berichten","contextSidebar.context.percentUsed":"{percent}% gebruikt","contextSidebar.breakdown.user":"Gebruiker","contextSidebar.breakdown.assistant":"Assistent","contextSidebar.breakdown.toolCalls":"Toolaanroepen","contextSidebar.breakdown.other":"Overig","contextSidebar.stats.messages":"Berichten","contextSidebar.stats.user":"Gebruiker","contextSidebar.stats.assistant":"Assistent","contextSidebar.stats.cost":"Kosten","contextSidebar.tokens.input":"Invoer","contextSidebar.tokens.output":"Uitvoer","contextSidebar.tokens.reasoning":"Redenering","contextSidebar.tokens.cacheRead":"Cache gelezen","contextSidebar.tokens.cacheWrite":"Cache geschreven","contextSidebar.tokens.cacheHit":"Cachehit","contextSidebar.actions.copyJson":"JSON kopiëren","contextSidebar.actions.copy":"Kopiëren","contextSidebar.actions.copied":"Gekopieerd","planView.file.defaultName":"plan","planView.title.default":"Plan","planView.error.saveFailed":"Kan niet opslaan","planView.error.loadFailed":"Kan dit plan niet laden","planView.error.previewUnavailable":"Preview niet beschikbaar","planView.error.switchToEditMode":"Schakel over naar bewerkmodus om het probleem op te lossen.","planView.error.writeFailed":"Kan niet schrijven","planView.error.writePlanFileFailed":"Kan planbestand niet schrijven ({status})","planView.actions.improvePlanAria":"Plan verbeteren","planView.actions.improve":"Verbeteren","planView.actions.implementPlanAria":"Plan implementeren","planView.actions.implement":"Implementeren","planView.actions.sendToNewSession":"Naar nieuwe sessie sturen","planView.actions.sendToNewWorktreeSession":"Naar nieuwe worktree-sessie sturen","planView.actions.copyPlanContents":"Inhoud van plan kopiëren","planView.state.loading":"Laden...","diffView.binary.unavailable":"De inhoud van dit bestand kan niet worden getoond.","diffView.state.whitespaceOnly":"In dit bestand is alleen witruimte gewijzigd.","diffView.change.untracked":"Niet-getrackt bestand","diffView.change.new":"Nieuw bestand","diffView.change.deleted":"Verwijderd bestand","diffView.change.renamed":"Hernoemd bestand","diffView.change.copied":"Gekopieerd bestand","diffView.change.modified":"Gewijzigd bestand","diffView.change.conflicted":"Bestand met conflicten","diffView.selector.selectFile":"Bestand kiezen","diffView.image.original":"Origineel","diffView.image.modified":"Gewijzigd","diffView.image.new":"Nieuw","diffView.image.originalAlt":"Origineel: {path}","diffView.image.modifiedAlt":"Gewijzigd: {path}","diffView.section.files":"Bestanden","diffView.fileTree.showAsList":"Lijstweergave","diffView.fileTree.showAsTree":"Boomweergave","diffView.fileTree.collapseDirectoryAria":"{path} samenvouwen","diffView.fileTree.expandDirectoryAria":"{path} uitvouwen","diffView.fileTree.resize":"Grootte van bestandsboom wijzigen","diffView.state.selectSessionDirectory":"Kies een sessiemap om diffs te bekijken","diffView.state.loadingRepositoryStatus":"Repositorystatus laden...","diffView.state.notGitRepository":"Geen git-repository. Gebruik het tabblad Git om te initialiseren of van map te wisselen.","diffView.state.cleanWorkingTree":"Werkboom schoon, geen wijzigingen om weer te geven","diffView.state.noLastTurnChanges":"Geen wijzigingen van de laatste beurt om weer te geven","diffView.state.failedToLoadDiff":"Kan diff niet laden","diffView.unavailable.missingTitle":"Bestand bestaat niet meer","diffView.unavailable.missingDescription":"Het is verwijderd nadat de lijst met wijzigingen is geladen. De lijst wordt vernieuwd.","diffView.unavailable.nestedRepositoryTitle":"Aparte Git-repository","diffView.unavailable.nestedRepositoryDescription":"Deze map heeft een eigen Git-historie. Open hem als project om de wijzigingen te zien.","diffView.unavailable.untrackedDirectoryTitle":"Map met nieuwe bestanden","diffView.unavailable.untrackedDirectoryDescription":"Deze map bevat te veel nieuwe bestanden om ze één voor één te tonen. Stage de map, of voeg hem toe aan .gitignore als hij niet in de repository thuishoort.","diffView.submodule.title":"Submodule","diffView.submodule.commitChanged":"Commit {from} → {to}","diffView.submodule.commitUnchanged":"Nog steeds op commit {commit}","diffView.submodule.added":"Nieuwe submodule op commit {commit}","diffView.submodule.removed":"Submodule verwijderd, stond op commit {commit}","diffView.submodule.notCheckedOut":"Niet uitgecheckt. Vastgelegde commit: {commit}","diffView.submodule.trackedChanges":"Heeft niet-gecommitte wijzigingen","diffView.submodule.untrackedFiles":"Heeft niet-getrackte bestanden","diffView.submodule.conflict":"Mergeconflict op de vastgelegde commit","diffView.state.loadingDiff":"Diff laden...","diffView.state.loadingChanges":"Wijzigingen laden...","diffView.state.largeDiff":"Grote diff ({count} gewijzigde regels)","diffView.state.largeDiffDescription":"Weergave kan traag zijn. U kunt de diff alsnog bekijken door hieronder te klikken.","diffView.summary.changedFilesSingle":"{count} bestand gewijzigd","diffView.summary.changedFilesPlural":"{count} bestanden gewijzigd","diffView.scope.changed":"Gewijzigd","diffView.scope.staged":"Gestaged","diffView.scope.lastTurn":"Laatste beurt","diffView.scope.branch":"Branch","diffView.branch.resolvingBase":"Basisbranch bepalen...","diffView.branch.noBaseTitle":"Geen basisbranch","diffView.branch.noBaseDescription":"Git weet niet waar deze branch is begonnen. Kies een basisbranch om mee te vergelijken.","diffView.branch.loadError":"Kan de branchwijzigingen niet laden","diffView.branch.loadingFiles":"Branchwijzigingen laden...","diffView.branch.empty":"Geen wijzigingen op deze branch ten opzichte van {base}","diffView.scope.selectorAria":"Kies de wijzigingsmodus","diffView.actions.retry":"Opnieuw proberen","diffView.actions.renderAnyway":"Toch weergeven","diffView.actions.showLinesBelow":"Regels hieronder tonen","diffView.actions.expandAll":"Alles uitvouwen","diffView.actions.collapseAll":"Alles samenvouwen","diffView.actions.disableLineWrap":"Regelafbreking uitzetten","diffView.actions.enableLineWrap":"Regelafbreking aanzetten","diffView.actions.hideWhitespace":"Witruimtewijzigingen verbergen","diffView.actions.showWhitespace":"Witruimtewijzigingen tonen","diffView.actions.openFileInEditorAtChange":"Dit bestand in de editor openen op de wijziging","diffView.actions.openFileAtFirstChangedLine":"Dit bestand openen bij de eerste gewijzigde regel","diffView.actions.review":"Review","diffView.actions.reviewAria":"Wijzigingen reviewen","diffView.reviewDialog.title":"Wijzigingen reviewen","diffView.reviewDialog.description":"Start een aparte reviewsessie voor de huidige wijzigingen.","diffView.reviewDialog.generateHandoff":"Overdracht genereren","diffView.reviewDialog.autoReview":"Automatische reviewloop uitvoeren","diffView.reviewDialog.info":"Dit proces werkt het best als het wordt gestart vanuit de sessie waarin de wijzigingen zijn geïmplementeerd.","diffView.reviewDialog.actions.cancel":"Annuleren","diffView.reviewDialog.actions.start":"Review","diffView.reviewDialog.actions.starting":"Starten...","diffView.reviewDialog.toast.noSessionDirectory":"Sessiemap is niet beschikbaar","diffView.reviewDialog.toast.startFailed":"Kan de reviewflow niet starten","chat.history.loadOlder":"Oudere berichten laden","chat.appLink.confirm.title":"Deze link in een andere app openen?","chat.appLink.confirm.description":"Deze chattelink gebruikt het {scheme}-protocol en opent in een andere app.","chat.appLink.confirm.descriptionPlain":"Deze chattelink opent in een andere app.","chat.appLink.confirm.cancel":"Annuleren","chat.appLink.confirm.open":"Eenmalig openen","chat.appLink.confirm.trustAndOpen":"Vertrouwen en openen","chat.autoReview.title":"Codereviewloop is actief","chat.autoReview.status.waitingForReviewer":"Wachten op reviewer","chat.autoReview.status.waitingForImplementer":"Wachten op implementer","chat.autoReview.reviewSessionLabel":"Reviewsessie","chat.autoReview.actions.open":"Openen","chat.autoReview.actions.stop":"Stoppen","chat.draftDirtyNotice.tooltip":`Er staan niet-gecommitte wijzigingen op deze branch.
+Een nieuwe sessie kan daar een conflict mee veroorzaken. Commit ze eerst of gebruik een andere worktree.`,"chat.draftDirtyNotice.indicatorAria":"Niet-gecommitte wijzigingen in deze map","diffView.hunk.label":"Hunks","diffView.hunk.stage":"Stagen","diffView.hunk.unstage":"Unstagen","diffView.hunk.discard":"Weggooien","diffView.hunk.stageTitle":"Hunk {index} stagen","diffView.hunk.unstageTitle":"Hunk {index} unstagen","diffView.hunk.discardTitle":"Hunk {index} weggooien","diffView.hunk.unavailable":"Deze hunk is niet meer beschikbaar. Vernieuw de diff en probeer het opnieuw.","diffView.hunk.unsupported":"Het stagen van afzonderlijke hunks wordt in deze runtime niet ondersteund.","rightSidebar.contextNotesTodo.plan.defaultTitle":"Plan","rightSidebar.contextNotesTodo.empty.selectProject":"Kies een project om notities en taken toe te voegen.","rightSidebar.contextNotesTodo.notes.placeholder":"Leg context, herinneringen of links vast","rightSidebar.contextNotesTodo.notes.addAria":"Notitie toevoegen","rightSidebar.contextNotesTodo.notes.empty":"Nog geen notities. Leg context, herinneringen of links vast.","rightSidebar.contextNotesTodo.notes.actions.expand":"Notitie uitvouwen","rightSidebar.contextNotesTodo.notes.actions.collapse":"Notitie samenvouwen","rightSidebar.contextNotesTodo.notes.actions.delete":"Notitie verwijderen","rightSidebar.contextNotesTodo.notes.actions.pin":"Vastzetten in agentcontext","rightSidebar.contextNotesTodo.notes.actions.unpin":"Vastzetting uit agentcontext halen","rightSidebar.contextNotesTodo.notes.source.selection":"Uit chat","rightSidebar.contextNotesTodo.notes.source.agent":"Uit agent","rightSidebar.contextNotesTodo.search.placeholder":"Zoeken","rightSidebar.contextNotesTodo.search.clear":"Zoekopdracht wissen","rightSidebar.contextNotesTodo.search.noResults":'Niets komt overeen met "{query}".',"rightSidebar.contextNotesTodo.toast.deleteNoteFailed":"Kan de notitie niet verwijderen","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.createNoteFailed":"Kan de notitie niet aanmaken","rightSidebar.contextNotesTodo.tabs.notes":"Notities","rightSidebar.contextNotesTodo.tabs.todos":"Taken","rightSidebar.contextNotesTodo.tabs.plans":"Plannen","rightSidebar.contextNotesTodo.plans.actions.back":"Terug naar plannen","rightSidebar.contextNotesTodo.tabs.memory":"Geheugen","rightSidebar.contextNotesTodo.sections.label":"Secties met projectcontext","rightSidebar.contextNotesTodo.sections.resize":"Grootte van de sectiezijbalk aanpassen","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.scope.project":"Project","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.scope.label":"Geheugenbereik","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.scope.global":"Over u","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.type.fact":"feit","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.badge.new":"nieuw","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.flagged":"Achtergehouden voor de agent — leest als een instructie","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.badge.changed":"gewijzigd","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.type.preference":"voorkeur","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.type.reference":"verwijzing","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.actions.delete":"Dit geheugen vergeten","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.actions.editTitle":"Geheugentitel","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.actions.editBody":"Geheugentekst","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.toast.saveFailed":"Kan het geheugen niet opslaan","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.toast.deleteFailed":"Kan het geheugen niet vergeten","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.empty.nothing":"De agent heeft hier nog niets opgeslagen.","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.empty.noMatches":"Geen opgeslagen geheugen komt overeen met uw zoekopdracht.","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.empty.noProject":"Open een project om te zien wat de agent erover onthoudt.","rightSidebar.contextNotesTodo.memory.empty.unavailable":"Opgeslagen geheugen kon niet worden geladen. Er is niets verloren — probeer het opnieuw.","rightSidebar.contextNotesTodo.todo.clearCompleted":"Voltooide wissen","rightSidebar.contextNotesTodo.todo.inputPlaceholder":"Een taak toevoegen","rightSidebar.contextNotesTodo.todo.addAria":"Taak toevoegen","rightSidebar.contextNotesTodo.todo.empty":"Nog geen taken. Voeg een kleine checklist toe voor dit project.","rightSidebar.contextNotesTodo.todo.actions.markComplete":'"{text}" als afgerond markeren',"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.actions.collapse":'Taak "{text}" samenvouwen',"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.actions.expand":'Taak "{text}" uitvouwen',"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.actions.delete":'"{text}" verwijderen',"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.actions.send":'"{text}" sturen',"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.actions.reorder":'"{text}" herordenen',"rightSidebar.contextNotesTodo.todo.sendMenu.currentSession":"Naar huidige sessie sturen","rightSidebar.contextNotesTodo.todo.sendMenu.newSession":"Naar nieuwe sessie sturen","rightSidebar.contextNotesTodo.todo.sendMenu.newWorktreeSession":"Naar nieuwe worktree-sessie sturen","rightSidebar.contextNotesTodo.plans.importFromFile":"Plan uit bestand importeren","rightSidebar.contextNotesTodo.plans.empty":"Nog geen opgeslagen plannen.","rightSidebar.contextNotesTodo.plans.deletePlan":"Plan verwijderen","rightSidebar.contextNotesTodo.plans.sharedBadge":"In repo","rightSidebar.contextNotesTodo.plans.share":"Verplaatsen naar de plannenmap van de repository, zodat iedereen die de repository pullt het ziet","rightSidebar.contextNotesTodo.plans.makePersonal":"Verplaatsen naar mijn plannen, buiten de repository","rightSidebar.contextNotesTodo.plans.deletePlanWithTitle":'Plan "{title}" verwijderen',"rightSidebar.contextNotesTodo.sendDialog.title.newSession":"Naar nieuwe sessie sturen","rightSidebar.contextNotesTodo.sendDialog.title.newWorktree":"Naar nieuwe worktree sturen","rightSidebar.contextNotesTodo.sendDialog.variant.default":"Standaard","rightSidebar.contextNotesTodo.sendDialog.actions.cancel":"Annuleren","rightSidebar.contextNotesTodo.sendDialog.actions.send":"Sturen","rightSidebar.contextNotesTodo.sendDialog.actions.sending":"Bezig met versturen","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.saveNotesFailed":"Kan de projectnotities niet opslaan","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.loadNotesFailed":"Kan de projectnotities niet laden","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.noActiveSession":"Geen actieve sessie geselecteerd","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.sentToCurrentSession":"Taak naar huidige sessie gestuurd","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.worktreeRequiresGitRepo":"Worktreeacties zijn alleen beschikbaar voor Git-repositories","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.createSessionFailed":"Kan sessie niet aanmaken","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.sentToNewSession":"Taak naar nieuwe sessie gestuurd","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.sentToNewWorktreeSession":"Taak naar nieuwe worktree-sessie gestuurd","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.sendTodoFailed":"Kan taak niet versturen","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.updatePlanFailed":"Kan het plan niet bijwerken","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.deletePlanFailed":"Kan het plan niet verwijderen","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.movePlanFailed":"Kan het plan niet verplaatsen","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.planFileEmpty":"Planbestand is leeg","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.importPlanFailed":"Kan het plan niet importeren","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.planImported":"Plan geïmporteerd","rightSidebar.contextNotesTodo.toast.readPlanFileFailed":"Kan het planbestand niet lezen","inlineComment.range.lines":"Regels {start}-{end}","inlineComment.input.placeholder":"Commentaar toevoegen... ({shortcut} om op te slaan)","inlineComment.input.placeholderShort":"Commentaar toevoegen...","inlineComment.actions.cancel":"Annuleren","inlineComment.actions.save":"Opslaan","inlineComment.actions.comment":"Commentaar","inlineComment.actions.showLess":"Minder tonen","inlineComment.actions.showMore":"Meer tonen","inlineComment.actions.editComment":"Commentaar bewerken","inlineComment.actions.deleteComment":"Commentaar verwijderen","inlineComment.toast.selectSessionToSave":"Selecteer een sessie om het commentaar op te slaan","header.github.connectedWithLogin":"GitHub: {login}","header.github.connected":"GitHub verbonden","header.github.avatarWithLogin":"Avatar van {login}","header.github.avatar":"GitHub-avatar","header.gitlab.avatar":"GitLab-avatar","header.github.accountsTitle":"GitHub-accounts","header.github.accountSource.oauth":"OAuth","header.github.accountSource.cli":"CLI","header.services.openWithCurrent":"Instantie, gebruik en MCP openen (huidig: {current})","header.services.open":"Diensten, gebruik en MCP openen","header.services.title":"Diensten","header.services.viewAria":"Diensten bekijken","header.services.closeAria":"Diensten sluiten","header.services.rateLimits":"Snelheidslimieten","header.services.refreshRateLimitsAria":"Snelheidslimieten vernieuwen","header.services.noRateLimits":"Geen snelheidslimieten beschikbaar.","header.services.noRateLimitsReported":"Geen snelheidslimieten gemeld.","header.services.usageRefreshFailedStale":"Eerder ontvangen gebruik wordt getoond. Vernieuwen mislukt: {error}","header.services.remoteUpdate.title":"Update van remote instantie","header.services.remoteUpdate.checking":"Zoeken naar updates...","header.services.remoteUpdate.upToDate":"Deze instantie is up-to-date.","header.services.remoteUpdate.available":"Versie {version} is beschikbaar voor deze instantie.","header.services.remoteUpdate.error":"Kan niet op updates van de remote instantie controleren","header.services.remoteUpdate.actions.open":"Bijwerken","header.services.used":"Gebruikt","header.services.remaining":"Resterend","header.services.modelFamily.other":"Overig","header.actions.openPlanAria":"Plan openen","header.actions.toggleChangesPanel":"Wijzigingenpaneel","header.actions.toggleChangesPanelAria":"Wijzigingenpaneel tonen of verbergen","header.actions.planWithShortcut":"Plan ({shortcut})","header.actions.terminalPanelWithShortcut":"Terminalpaneel ({shortcut})","chat.recap.aria":"Sessiesamenvatting","chat.recap.label":"Samenvatting:","chat.sessionError.title":"OpenCode heeft dit antwoord gestopt","chat.sessionError.noDetails":"OpenCode heeft geen details gemeld. Het statusrapport bevat recente fouten.","chat.sessionError.showStatus":"OpenCode-status tonen","chat.sessionError.noReply":"OpenCode is geen antwoord op dit bericht begonnen.","chat.sessionError.interrupted":"OpenCode heeft dit antwoord onderbroken.","chat.longError.expand":"Volledige fout tonen","chat.longError.collapse":"Minder tonen","chat.errorDetails.show":"Antwoorddetails tonen","chat.errorDetails.hide":"Antwoorddetails verbergen","chat.goal.dialog.titleCreate":"Goal voor sessie instellen","chat.goal.dialog.titleManage":"Goal voor sessie","chat.goal.dialog.objectiveLabel":"Doelstelling","chat.goal.dialog.objectivePlaceholder":"Beschrijf de eindtoestand die de agent moet bereiken en verifiëren…","chat.goal.dialog.budgetLabel":"Tokenbudget","chat.goal.dialog.evaluationModelLabel":"Evaluatiemodel","chat.goal.status.active":"Actief","chat.goal.status.evaluating":"Evalueren…","chat.goal.status.paused":"Gepauzeerd","chat.goal.status.blocked":"Geblokkeerd","chat.goal.status.budgetLimited":"Budget bereikt","chat.goal.status.complete":"Voltooid","chat.goal.usage.tokens":"{used} tokens","chat.goal.usage.tokensWithBudget":"{used}/{budget} tokens","chat.goal.usage.turns":"{turns} voortzettingen","chat.goal.action.pause":"Pauzeren","chat.goal.action.resume":"Hervatten","chat.goal.action.markComplete":"Als voltooid markeren","chat.goal.action.clear":"Goal verwijderen","chat.goal.action.cancel":"Annuleren","chat.goal.action.save":"Goal opslaan","chat.goal.action.start":"Goal starten","chat.goal.toast.actionFailed":"Kan de goal niet bijwerken","chat.goal.toast.distillFallback":"De doelstelling overschreed de limiet en kon niet worden ingekort — voor de auditor wordt een ingekorte versie gebruikt","chat.goal.row.aria":"Goal voor sessie — details openen","chat.goal.button.createAria":"Een goal voor de sessie instellen","chat.goal.button.manageAria":"Goal voor de sessie beheren","chat.goal.button.armAria":"Een goal starten met het volgende bericht","chat.goal.counter.aria":"Lengtelimiet van de doelstelling","chat.goal.button.disarmAria":"Goal ingeschakeld — tik om uit te schakelen","chat.goal.button.noSmallModel":"Goals vereisen een Small Model. Meld u aan bij een modelprovider of kies er een in Instellingen → Sessies.","chat.goal.dialog.noSmallModel":"Goals vereisen een Small Model om de voortgang te controleren. Meld u aan bij een modelprovider of kies er een in Instellingen → Sessies.","chat.goal.button.cancelAria":"Goal actief — tik om te annuleren","chat.goal.cancelDialog.title":"Deze goal annuleren?","chat.goal.cancelDialog.description":"De agent stopt dan automatisch met het werken aan deze goal.","chat.goal.cancelDialog.keep":"Goal behouden","chat.goal.cancelDialog.confirm":"Goal annuleren","chat.suggestion.applyAria":"Voorgesteld bericht gebruiken","chat.suggestion.dismissAria":"Suggestie sluiten","header.actions.toggleTerminalPanelAria":"Terminalpaneel tonen of verbergen","terminalView.stream.processExitedMessage":`\r
+[Proces beëindigd{exitCodeSegment}{signalSegment}]\r
+`,"terminalView.stream.processExitedWithCode":" met code {exitCode}","terminalView.stream.processExitedWithSignal":" (signaal {signal})","terminalView.error.sessionEnded":"Terminalsessie beëindigd","terminalView.error.connectionFailed":"Verbinding mislukt: {message}","terminalView.error.startSessionFailed":"Kan terminalsessie niet starten","terminalView.error.restartFailed":"Kan de terminal niet herstarten","terminalView.error.sendInputFailed":"Kan invoer niet versturen","terminalView.empty.noWorkingDirectory":"Geen werkmap beschikbaar voor de terminal.","terminalView.empty.selectSession":"Selecteer een sessie om de terminal te openen.","terminalView.empty.noWorkingDirectoryForSession":"Geen werkmap beschikbaar voor deze sessie.","terminalView.actions.retry":"Opnieuw proberen","terminalView.actions.hardRestart":"Hard herstarten","terminalView.actions.hardRestartTitle":"Proces geforceerd beëindigen en een nieuwe sessie maken","terminalView.quickKeys.escape":"Esc","terminalView.quickKeys.tabAria":"Tab","terminalView.quickKeys.controlLabel":"Ctrl","terminalView.quickKeys.controlModifierAria":"Controlmodifier","terminalView.quickKeys.altLabel":"Alt","terminalView.quickKeys.altModifierAria":"Altmodifier","terminalView.quickKeys.commandModifierAria":"Commandmodifier","terminalView.quickKeys.arrowUpAria":"Pijl omhoog","terminalView.quickKeys.arrowLeftAria":"Pijl links","terminalView.quickKeys.arrowDownAria":"Pijl omlaag","terminalView.quickKeys.arrowRightAria":"Pijl rechts","terminalView.quickKeys.enterAria":"Enter","terminalView.tabs.closeTabTitle":"Tabblad sluiten","terminalView.tabs.newTabTitle":"Nieuw tabblad","terminalView.tabs.menu.rename":"Hernoemen","terminalView.tabs.renameDialog.title":"Terminal hernoemen","terminalView.tabs.renameDialog.placeholder":"Terminalnaam","terminalView.tabs.renameDialog.cancel":"Annuleren","terminalView.tabs.renameDialog.save":"Hernoemen","terminalView.viewport.inputAria":"Terminalinvoer","terminalView.viewport.scrollbarAria":"Scrollback van de terminal","directoryExplorerDialog.title":"Projectmap toevoegen","directoryExplorerDialog.description":"Kies een map om als project toe te voegen.","directoryExplorerDialog.toggle.showHidden":"Verborgen tonen","directoryExplorerDialog.pathInput.placeholder":"Voer een pad in of kies uit de bestandsboom...","directoryExplorerDialog.actions.openingFinder":"Openen...","directoryExplorerDialog.actions.openInFinder":"Openen in Finder","directoryExplorerDialog.actions.adding":"Toevoegen...","directoryExplorerDialog.actions.addProject":"Project toevoegen","directoryExplorerDialog.actions.addSelected":"Selectie toevoegen","directoryExplorerDialog.actions.addLocalProject":"Lokaal project toevoegen","directoryExplorerDialog.actions.cloneRepository":"Repository klonen","directoryExplorerDialog.actions.cloneAndAdd":"Klonen en toevoegen","directoryExplorerDialog.actions.cloning":"Klonen...","directoryExplorerDialog.actions.createAndAdd":"Aanmaken en toevoegen","directoryExplorerDialog.actions.alreadyAdded":"Al toegevoegd","directoryExplorerDialog.clone.remoteUrlPlaceholder":"Repository-URL (HTTPS of SSH)","directoryExplorerDialog.clone.setupRequired":"Gekloond en toegevoegd. Rond de toegang af in het Git-paneel; opnieuw klonen is niet nodig.","directoryExplorerDialog.clone.identityMismatch":"Deze identiteit bereikt dat adres niet. Kies er een die hetzelfde soort adres gebruikt (HTTPS of SSH).","directoryExplorerDialog.clone.unsupported":"Klonen wordt niet ondersteund in de VS Code-runtime.","directoryExplorerDialog.existing.bindFailed":"Project toegevoegd, maar het account kon niet worden ingesteld. Kies het in het Git-paneel.","directoryExplorerDialog.browse.directories":"Mappen","directoryExplorerDialog.browse.loading":"Mappen laden...","directoryExplorerDialog.browse.empty":"Geen overeenkomende mappen.","directoryExplorerDialog.browse.permissionDenied":"OpenChamber heeft toegang tot deze map nodig.","directoryExplorerDialog.browse.loadFailed":"Kan deze map niet laden.","directoryExplorerDialog.browse.grantAccess":"Toegang verlenen","directoryExplorerDialog.browse.retry":"Probeer het opnieuw","directoryExplorerDialog.browse.parentDirectory":"Bovenliggende map","directoryExplorerDialog.browse.addedBadge":"Toegevoegd","directoryExplorerDialog.browse.quickAdd":"Toevoegen","directoryExplorerDialog.browse.selectForAdd":"Selecteren om toe te voegen","directoryExplorerDialog.footer.navigate":"Navigeren","directoryExplorerDialog.footer.select":"Selecteren","directoryExplorerDialog.footer.add":"Toevoegen","directoryExplorerDialog.shortcut.enter":"Enter","directoryExplorerDialog.toast.unableToAccessDirectory":"Geen toegang tot map","directoryExplorerDialog.toast.desktopDeniedAccess":"Desktop heeft maptoegang geweigerd.","directoryExplorerDialog.toast.failedToOpenDirectory":"Kan map niet openen","directoryExplorerDialog.toast.desktopCouldNotGrantAccess":"Desktop kon geen bestandstoegang verlenen.","directoryExplorerDialog.toast.addedProjects":"{count} project(en) toegevoegd","directoryExplorerDialog.toast.failedToAddProject":"Kan project niet toevoegen","directoryExplorerDialog.toast.cloneUrlRequired":"Voer een repository-URL in voordat u kloont.","directoryExplorerDialog.toast.selectValidDirectoryPath":"Selecteer een geldig mappad.","directoryExplorerDialog.toast.failedToSelectDirectory":"Kan map niet selecteren","directoryExplorerDialog.toast.unknownError":"Er is een onbekende fout opgetreden.","directoryTree.actions.createNewDirectory":"Nieuwe map maken","directoryTree.actions.pinDirectory":"Map vastzetten","directoryTree.actions.unpinDirectory":"Vastzetting van map opheffen","directoryTree.actions.createDirectory":"Map maken","directoryTree.actions.cancel":"Annuleren","directoryTree.actions.selectWorkingDirectoryAria":"Werkmap selecteren","directoryTree.state.locatingHomeDirectory":"Persoonlijke map opzoeken...","directoryTree.state.loading":"Laden...","directoryTree.state.noDirectoriesFound":"Geen mappen gevonden","directoryTree.section.pinned":"Vastgezet","directoryTree.section.browse":"Verkennen","aboutDialog.versionLabel":"Versie {version}","aboutDialog.openChamberVersionLabel":"OpenChamber-versie {version}","aboutDialog.openCodeVersionLabel":"OpenCode-versie {version}","aboutDialog.appVersionLabel":"Appversie {version}","aboutDialog.actions.copyDiagnostics":"Diagnostiek kopiëren","aboutDialog.actions.preparingDiagnostics":"Diagnostiek voorbereiden...","aboutDialog.actions.diagnosticsCopied":"Diagnostiek gekopieerd","aboutDialog.diagnosticsDescription":"Bevat de status van OpenChamber, de gezondheid van OpenCode, mappen en projecten.","aboutDialog.footerNote":"Met liefde gemaakt voor de community","aboutDialog.toast.copyFailed":"Kan niet kopiëren","aboutDialog.toast.diagnosticsNotReady":"Diagnostiek is nog niet klaar. Wacht een seconde en probeer het opnieuw.","aboutDialog.toast.diagnosticsCopied":"Diagnostiek gekopieerd","helpDialog.title":"Sneltoetsen","helpDialog.description":"Gebruik deze sneltoetsen om efficiënt door OpenChamber te navigeren","helpDialog.section.navigationCommands":"Navigatie en opdrachten","helpDialog.section.sessionManagement":"Sessiebeheer","helpDialog.section.panels":"Panelen","helpDialog.section.interface":"Interface","helpDialog.item.openCommandPalette":"Opdrachtpalet openen","helpDialog.item.showKeyboardShortcuts":"Sneltoetsen tonen (dit dialoogvenster)","helpDialog.item.toggleSessionSidebar":"Sessiezijbalk in-/uitschakelen","helpDialog.item.addSelectionToChat":"Selectie aan chat toevoegen","helpDialog.item.cycleAgent":"Agent doorlopen (chatinvoer)","helpDialog.item.openModelSelector":"Modelkiezer openen","helpDialog.item.navigateModels":"Modellen doorlopen (in de kiezer)","helpDialog.item.adjustThinkingMode":"Denkmodus aanpassen (in de kiezer, indien ondersteund)","helpDialog.item.cycleThinkingVariant":"Denkvariant doorlopen (globale sneltoets)","helpDialog.item.newWindow":"Nieuw venster (alleen desktop)","helpDialog.item.createNewSession":"Nieuwe sessie maken","helpDialog.item.createNewWorktreeDraft":"Nieuw worktreeconcept maken","helpDialog.item.focusChatInput":"Focus op chatinvoer","helpDialog.item.togglePromptNavigator":"Promptnavigator in-/uitschakelen","helpDialog.item.abortActiveRun":"Actieve uitvoering afbreken (dubbel indrukken)","helpDialog.item.toggleTerminalDock":"Terminaldock in-/uitschakelen","helpDialog.item.toggleTerminalExpanded":"Uitgeklapte terminal in-/uitschakelen","helpDialog.item.switchSessionTab":"Sessietabblad wisselen","helpDialog.item.switchContextSurface":"Contextpaneel wisselen (cijfertoets)","helpDialog.item.cycleTheme":"Thema doorlopen (Licht → Donker → Systeem)","helpDialog.item.toggleServicesMenu":"Services-menu in-/uitschakelen","helpDialog.item.openSettings":"Instellingen openen","helpDialog.keyCombiner.or":"of","helpDialog.proTips.commandPalette":"Gebruik de opdrachtpalet ({shortcut}) om snel alle acties te openen","helpDialog.proTips.recentSessions":"De 5 meest recente sessies verschijnen in de opdrachtpalet","helpDialog.proTips.leaderSequences":"Sneltoetsen in twee stappen: druk eerst de combinatie, daarna de tweede toets — Esc annuleert","header.actions.rightSidebarWithShortcut":"Rechterzijbalk ({shortcut})","header.actions.toggleRightSidebarAria":"Rechterzijbalk in-/uitschakelen","header.actions.openAppMenu":"OpenChamber-menu","header.actions.openAppMenuAria":"OpenChamber-menu openen","header.actions.openSessionsWithShortcut":"Sessies openen ({shortcut})","header.actions.openSessionsAria":"Sessies openen","header.actions.closeSessionsAria":"Sessies sluiten","header.actions.newSessionAria":"Nieuwe sessie","header.actions.newSessionWithShortcut":"Nieuwe sessie ({shortcut})","header.actions.backAria":"Terug","header.navigation.mainAria":"Hoofdnavigatie","header.sessions.title":"Sessies","header.changes.availableAria":"Wijzigingen beschikbaar","session.githubIssuePicker.actions.refresh":"Vernieuwen","session.githubPrPicker.error.runtimeUnavailable":"GitHub runtime-API niet beschikbaar","session.githubPrPicker.error.repoNotResolvable":"Repo niet te bepalen","session.githubPrPicker.toast.loadMoreFailed":"Kan niet meer pull requests laden","session.githubPrPicker.searchPlaceholder":"Zoek met GitHub-codesearchsyntaxis","session.githubPrPicker.empty.notConnected":"GitHub niet verbonden. Verbind uw GitHub-account in de instellingen.","session.githubPrPicker.empty.noPullRequestsFound":"Geen pull requests gevonden","session.githubPrPicker.loading.pullRequests":"Pull requests laden...","session.githubPrPicker.actions.loadMore":"Meer laden","session.newWorktree.title":"Nieuwe worktree","session.newWorktree.mode.newBranch":"Nieuwe branch","session.newWorktree.mode.existingBranch":"Bestaande branch","session.newWorktree.selectBranch":"Branch selecteren","session.newWorktree.chooseBranch":"Kies een branch...","session.newWorktree.fetchBranches":"Branches ophalen","session.newWorktree.searchBranches":"Branches zoeken...","session.newWorktree.loadingBranches":"Branches laden...","session.newWorktree.noBranchesFound":"Geen branches gevonden","session.newWorktree.matchingBranches":"Overeenkomende branches","session.newWorktree.noMatchingBranches":"Geen overeenkomende branches","session.newWorktree.localBranches":"Lokale branches","session.newWorktree.remoteBranches":"Remote branches","session.newWorktree.branchName":"Branchnaam","session.newWorktree.branchNamePlaceholder":"feature/my-awesome-feature","session.newWorktree.actions.startFromGitHubIssuePr":"Starten vanuit GitHub-issue/PR","session.newWorktree.actions.startFromGitLabIssueMr":"Een GitLab-issue of merge request","session.newWorktree.worktreeDirectory":"Worktreemap","session.newWorktree.worktreeDirectoryPlaceholder":"my-worktree-directory","session.newWorktree.resetToMatchBranchName":"Resetten naar branchnaam","session.newWorktree.sourceBranch":"Bronbranch","session.newWorktree.selectSourceBranch":"Bronbranch selecteren","session.newWorktree.selectSourceBranchPlaceholder":"Selecteer bronbranch...","session.newWorktree.issueNumber":"Issue #{number}","session.newWorktree.prNumber":"PR #{number}","session.newWorktree.includeDiffBadge":"+diff","session.newWorktree.fromSource":"uit {source}","session.newWorktree.actions.cancel":"Annuleren","session.newWorktree.actions.creating":"Bezig met aanmaken...","session.newWorktree.actions.createWorktree":"Worktree maken","session.newWorktree.actions.reset":"Resetten","session.newWorktree.actions.unlink":"Ontkoppelen","session.newWorktree.start.title":"Beginnen vanaf","session.newWorktree.start.newBranchHint":"Een nieuwe branch, gebaseerd op de branch die je kiest.","session.newWorktree.start.existingBranchHint":"Een branch uitchecken die je al hebt.","session.newWorktree.start.fromItemHint":"Een PR gebruikt zijn eigen branch, een issue krijgt een nieuwe. Beide worden bij je eerste bericht gevoegd.","session.newWorktree.mr.fromItemHint":"Een MR gebruikt zijn eigen branch, een issue krijgt een nieuwe. Beide worden bij je eerste bericht gevoegd.","session.newWorktree.start.fromItemUnavailable":"Koppel GitHub of Linear om vanaf een PR of issue te beginnen.","session.newWorktree.mr.fromItemUnavailable":"Koppel GitLab of Linear om vanaf een MR of issue te beginnen.","session.newWorktree.item.title":"PR of issue","session.newWorktree.baseBranchNotApplicable":"Niet gebruikt bij deze keuze","session.newWorktree.mode.fromItem":"PR of issue","session.newWorktree.mr.item":"MR of issue","session.newWorktree.error.attachLinkedFailed":"{item} kon niet worden bijgevoegd","session.newWorktree.error.noActiveProject":"Geen actief project","session.newWorktree.error.branchNameRequired":"Branchnaam is verplicht","session.newWorktree.error.worktreeDirectoryRequired":"Worktreemap is verplicht","session.newWorktree.error.createWorktreeFailed":"Kan worktree niet maken","session.newWorktree.error.changeRequestAuthorityMissing":"Deze pull request is niet meer beschikbaar. Kies hem opnieuw.","session.newWorktree.mr.authorityMissing":"Deze merge request is niet meer beschikbaar. Kies hem opnieuw.","session.newWorktree.trust.confirmation":`Deze checkout bevat uitvoerbare acties:
+
+{actions}
+
+Nu uitvoeren? Met Annuleren blijft de checkout klaar voor Git zonder ze uit te voeren.`,"session.newWorktree.toast.worktreeCreated":"Worktree gemaakt","session.newWorktree.toast.worktreeCreatedDescription":"{target} - wordt op de achtergrond opgezet","session.newWorktree.toast.fetchSourceFailed":"Kon niet van de remote ophalen — gemaakt vanuit de lokale status","session.newWorktree.toast.fetchSourceAccess":"Ophalen mislukt: de toegang tot deze repository vraagt aandacht in Repository configureren. Gemaakt vanuit de lokale status.","session.githubIntegration.tabs.pullRequests":"Pull requests","session.githubIntegration.validation.branchAlreadyCheckedOut":"Branch is al uitgecheckt in een worktree","session.githubIntegration.validation.failed":"Kan niet valideren","chat.fileAttachment.toast.attachFailed":"Kan het bestand niet toevoegen","chat.fileAttachment.toast.someFilesSkipped":`Sommige bestanden zijn overgeslagen:
+{summary}`,"chat.fileAttachment.toast.vscodePickFailed":"Kan geen bestanden kiezen in VS Code","chat.fileAttachment.fileFallback":"bestand","chat.fileAttachment.skippedFallback":"overgeslagen","chat.fileAttachment.actions.attachAria":"Bestanden toevoegen","chat.fileAttachment.actions.attach":"Bestanden toevoegen","chat.fileAttachment.actions.removeNamed":"{name} verwijderen","chat.fileAttachment.actions.removeImage":"Afbeelding verwijderen","chat.fileAttachment.activeEditor.addFile":"Bestand {name} aan context toevoegen","chat.fileAttachment.activeEditor.pinSelection":"Selectie aan context vastzetten","chat.fileAttachment.activeEditor.remove":"Uit context verwijderen","chat.fileAttachment.openInDiagram":"In diagramweergave openen","chat.changedFiles.title":"Gewijzigde bestanden","chat.changedFiles.actions.openFileTitle":"{path} openen","chat.changedFiles.actions.otherFiles":"Andere gewijzigde bestanden ({count})","chat.changedFiles.actions.showFewer":"Minder bestanden tonen","chat.emptyState.opencodeUnreachable":"OpenCode is niet bereikbaar","chat.emptyState.startNewChat":"Start een nieuwe chat","chat.emptyState.draftTitle":"Waar werken we aan?","chat.emptyState.draftTitleWithProject":"Waar werken we aan in {project}?","chat.draftPresets.explore.label":"Verken de codebase","chat.draftPresets.catchup.label":"Breng me op de hoogte","chat.draftPresets.weigh.label":"Weeg mijn opties af","chat.draftPresets.plan.label":"Start featureplanning","chat.draftPresets.craftGoal.label":"Stel een goal op","chat.draftPresets.scheduleTask.label":"Plan een taak","chat.draftPresets.debug.label":"Debug een issue","chat.draftPresets.review.label":"Review mijn wijzigingen","chat.draftStarters.add":"Voeg een starter toe","chat.draftStarters.searchPlaceholder":"Opdrachten en skills zoeken…","chat.draftStarters.empty":"Niets om toe te voegen","chat.draftStarters.sectionBuiltIn":"Ingebouwd","chat.draftStarters.sectionCommands":"Opdrachten","chat.draftStarters.sectionSkills":"Skills","chat.draftStarters.remove":"Verwijderen","chat.draftStarters.sharedTitle":"Vastgezet in de repositoryconfig; wijzig het daar","chat.draftStarters.share":"Naar repositoryconfig verplaatsen","chat.draftStarters.makePersonal":"Naar mijn instellingen verplaatsen","chat.scrollToBottom.aria":"Naar beneden scrollen","chat.promptNavigator.aria":"Promptnavigatie","chat.promptNavigator.currentPrompt":"Huidige prompt","chat.promptNavigator.loadMore":"Meer prompts laden","chat.timeline.relative.justNow":"zojuist","chat.timeline.relative.minutesAgo":"{count} min geleden","chat.timeline.relative.hoursAgo":"{count} u geleden","chat.timeline.relative.daysAgo":"{count} d geleden","chat.timeline.title":"Gesprekstijdlijn","chat.timeline.description":"Ga naar elk punt in het gesprek of fork een nieuwe sessie","chat.timeline.searchPlaceholder":"Berichten zoeken...","chat.timeline.empty.search":"Geen berichten gevonden","chat.timeline.empty.session":"Nog geen berichten in deze sessie","chat.timeline.noTextContent":"[Geen tekstinhoud]","chat.timeline.actions.title":"Acties","chat.timeline.actions.revertFromHere":"Vanaf hier terugdraaien","chat.timeline.actions.forkFromHere":"Vanaf hier forken","chat.timeline.actions.previousTurn":"Vorige beurt","chat.timeline.actions.latest":"Laatste","chat.timeline.help.clickMessage":"Klik op een bericht om er in het gesprek naartoe te scrollen","chat.timeline.help.undoToPoint":"Terug naar dit punt (berichttekst vult het invoerveld)","chat.timeline.help.createSessionFromHere":"Maak een nieuwe sessie die hier begint","chat.statusRow.todo.status.inProgress":"In behandeling","chat.statusRow.todo.status.pending":"Open","chat.statusRow.todo.status.completed":"Voltooid","chat.statusRow.todo.status.cancelled":"Geannuleerd","chat.statusRow.todo.priority.high":"Hoge prioriteit","chat.statusRow.todo.priority.medium":"Gemiddelde prioriteit","chat.statusRow.todo.priority.low":"Lage prioriteit","chat.statusRow.actions.stopGeneratingAria":"Genereren stoppen","chat.statusRow.tasksTitle":"Taken","chat.statusRow.modelStatus":"{model} is {status}","chat.statusRow.summary.activeLeft":"{active} actief · {left} over","chat.revertIndicator.redo":"Opnieuw","chat.revertIndicator.redoAria":"Opnieuw — teruggedraaide berichten herstellen","chat.revertPopover.title":"Teruggedraaid","chat.revertPopover.noTextContent":"Geen tekstinhoud","chat.revertPopover.forkFromHere":"Vanaf hier forken","chat.revertPopover.forkFromMessage":"Forken vanaf dit bericht","chat.revertPopover.restoreAll":"Alles herstellen","chat.revertPopover.restore":"Herstellen","chat.revertPopover.revert":"Terugdraaien","chat.revertPopover.fork":"Forken","chat.revert.toast.undo":"Teruggedraaid naar {preview}","chat.revert.toast.redo":"Opnieuw uitgevoerd","chat.revert.toast.restored":"Alle berichten hersteld","chat.toast.opencodeRestartInterrupted.title":"Chat onderbroken","chat.toast.opencodeRestartInterrupted.description":"OpenCode is herstart terwijl er nog een antwoord liep. Stuur een bericht om verder te gaan.","chat.toast.opencodeRestartInterrupted.openSession":"Sessie openen","chat.errorBoundary.title":"Chatfout","chat.errorBoundary.description":"Er is een fout opgetreden in de chatinterface. Dit komt mogelijk door een tijdelijk netwerkprobleem of beschadigde berichtgegevens.","chat.errorBoundary.sessionLabel":"Sessie","chat.errorBoundary.detailsSummary":"Foutdetails","chat.errorBoundary.resetAction":"Chat opnieuw instellen","chat.errorBoundary.persistentHint":"Als het probleem blijft bestaan, probeer dan de pagina te vernieuwen.","chat.autocomplete.tabs.commands":"Opdrachten","chat.autocomplete.tabs.agents":"Agents","chat.autocomplete.tabs.files":"Bestanden","chat.autocomplete.keyboardHint":"↑↓ navigeren • Enter selecteren • Esc sluiten","chat.commandAutocomplete.command.initDescription":"AGENTS.md-bestand maken/bijwerken","chat.commandAutocomplete.command.undoDescription":"Laatste bericht ongedaan maken","chat.commandAutocomplete.command.redoDescription":"Eerder ongedaan gemaakte berichten opnieuw uitvoeren","chat.commandAutocomplete.command.timelineDescription":"Open de gesprekstijdlijn","chat.commandAutocomplete.command.compactDescription":"Druk de sessiegeschiedenis samen met AI om de context te verkleinen","chat.commandAutocomplete.command.summaryDescription":"Niet-destructieve sessiesamenvatting. Optionele onderwerpverwijzing achter de opdracht.","chat.commandAutocomplete.command.workspaceReviewDescription":"Review de diff van de werkruimte op bedoeling, juistheid en toereikendheid; bevindingen worden op ernst ingedeeld.","chat.commandAutocomplete.command.handoffReviewDescription":"Maak een aparte reviewsessie aan uit een gegenereerde overdracht of hergebruik die.","chat.commandAutocomplete.command.featurePlanDescription":"Start een begeleide planningssessie met afwisselende beurten voor een nieuwe functie.","chat.commandAutocomplete.command.craftGoalDescription":"Maak van een idee of taak een heldere, verifieerbare goal.","chat.commandAutocomplete.command.scheduleTaskDescription":"Definieer een geplande taak via een begeleid gesprek.","chat.chatInput.toast.craftGoalFailed":"Kan het opstellen van de goal niet starten","chat.chatInput.toast.scheduleTaskFailed":"Kan het instellen van de geplande taak niet starten","chat.commandAutocomplete.command.catchUpDescription":"Herstel de context: waar u mee bezig was en waar u verdergaat.","chat.commandAutocomplete.command.debugDescription":"Begeleid onderzoek naar de hoofdoorzaak van een bug, vóór het voorstellen van een oplossing.","chat.commandAutocomplete.command.weighDescription":"Weeg 2-3 aanpakken met afwegingen en een aanbeveling af voordat u commit.","chat.commandAutocomplete.command.exploreDescription":"Krijg greep op deze codebase: een rondleiding op hoog niveau door de architectuur en de belangrijkste onderdelen.","chat.commandAutocomplete.command.btwDescription":"Stel een bijvraag in een tijdelijke subsessie zonder deze chat uit de koers te halen.","chat.commandAutocomplete.command.forkDescription":"Fork deze chat vanaf het laatst afgeronde antwoord en ga daar verder; tekst na /fork wordt naar de fork gestuurd.","chat.commandAutocomplete.badge.command":"opdracht","chat.commandAutocomplete.badge.system":"systeem","chat.commandAutocomplete.empty":"Geen opdrachten gevonden","chat.agentMentionAutocomplete.badge.system":"systeem","chat.agentMentionAutocomplete.empty":"Geen agents gevonden","chat.fileMentionAutocomplete.searchMoreAgents":"Typ om meer agents te zoeken","chat.fileMentionAutocomplete.empty":"Geen treffers gevonden","chat.queuedMessage.attachments":"+{count} bestand(en)","chat.queuedMessage.empty":"(leeg)","chat.queuedMessage.title":"Berichten in de wachtrij","chat.queuedMessage.edit":"bewerken","chat.queuedMessage.send":"verzenden","chat.queuedMessage.removeAria":"Uit de wachtrij verwijderen","chat.queuedMessage.reorderAria":"Sleep om te herschikken","chat.queuedMessage.toast.queueFailed":"Kan het bericht niet in de wachtrij plaatsen. Het staat weer in het invoerveld.","chat.queuedMessage.toast.takeFailed":"Kan het bericht uit de wachtrij niet laden. Probeer het opnieuw.","chat.container.returnToParent.aria":"Terug naar bovenliggende sessie","chat.container.returnToParent.titleNamed":"Terug naar: {title}","chat.container.returnToParent.title":"Terug naar bovenliggende sessie","chat.container.returnToParent.label":"Bovenliggend","chat.container.readOnlySubagentPromptBanner":"Aan subsessies van subagents kan geen prompt worden gestuurd.","chat.btw.destroyAria":"Deze btw-sessie vernietigen","chat.btw.titleFallback":"btw-sessie","chat.btw.mainComposerPlaceholder":"Stel uw vraag in deze btw-sessie…","chat.btw.loading":"btw-sessie wordt gestart…","chat.btw.toast.emptyArgument":"Typ een vraag na /btw","chat.btw.toast.createFailed":"Kan de btw-sessie niet starten","chat.btw.toast.destroyFailed":"Kan de btw-sessie niet vernietigen. Die blijft in de zijbalk staan.","chat.btw.working":"Bezig…","chat.btw.collapseAria":"Het btw-paneel inklappen","chat.btw.draftHint":"Stel uw vraag","chat.btw.cancelAria":"Deze BTW-vraag annuleren","chat.btw.expandAria":"Het btw-paneel uitklappen","chat.btw.promoteAria":"Als aparte sessie behouden","chat.btw.toast.promoteFailed":"Kan de btw-sessie niet behouden","chat.container.sessionLoadError.title":"Sessie kon niet worden geladen","chat.container.sessionLoadError.description":"Het gesprek kon niet worden opgehaald — de server is mogelijk offline of niet bereikbaar. Er gaat niets verloren; probeer het opnieuw zodra de server weer bereikbaar is.","chat.container.sessionLoadError.authDescription":"Uw sessie is verlopen, waardoor de server het verzoek heeft geweigerd. Meld u aan en het gesprek wordt geladen.","chat.container.sessionLoadError.retry":"Opnieuw proberen","sessions.sidebar.group.empty.loadingSessions":"Sessies laden…","sessions.sidebar.group.empty.loadFailed":"Kan de sessies niet vernieuwen.","sessions.sidebar.group.empty.initializationFailed":"Kan de werkruimte niet initialiseren.","sessions.search.submitHint":"Druk op Enter om te zoeken","sessions.sidebar.group.empty.retry":"Opnieuw proberen","sessions.sidebar.group.empty.permissionDenied":"Toegang tot de map is vereist.","sessions.sidebar.group.empty.grantAccess":"Toegang verlenen","chat.unifiedControls.title":"Instellingen","chat.unifiedControls.model.title":"Model","chat.unifiedControls.model.noRecent":"Geen recente modellen","chat.unifiedControls.model.moreAria":"Meer modellen","chat.unifiedControls.effort.title":"Inspanning","chat.unifiedControls.effort.moreAria":"Meer inspanningsopties","chat.questionCard.summaryTab":"Samenvatting","chat.questionCard.noAnswer":"(geen antwoord)","chat.questionCard.inputNeeded":"Invoer nodig","chat.questionCard.fromSubagent":"Van subagent","chat.questionCard.questionFallback":"Vraag {index}","chat.questionCard.selectMultiple":"Meerdere selecteren","chat.questionCard.recommended":"aanbevolen","chat.questionCard.other":"Anders…","chat.questionCard.yourAnswer":"Uw antwoord","chat.questionCard.submit":"Verzenden","chat.questionCard.next":"Volgende","chat.questionCard.dismiss":"Sluiten","chat.questionCard.copyMarkdown":"Kopiëren als Markdown","chat.questionCard.copyJson":"Kopiëren als JSON","chat.questionCard.copiedMarkdown":"Vraag gekopieerd als Markdown","chat.questionCard.copiedJson":"Vraag gekopieerd als JSON","chat.questionCard.copyFailed":"Kan de vraag niet kopiëren","chat.questionCard.submitFailed":"Kan het antwoord niet verzenden","chat.questionCard.dismissFailed":"Kan de vraag niet sluiten","chat.questionCard.noLongerPending":"Deze vraag wacht niet meer op een antwoord.","chat.questionCard.tryAgain":"Probeer het over een moment opnieuw.","chat.textSelection.toast.noProject":"Geen project gevonden voor deze sessie","chat.textSelection.toast.addToNotesFailed":"Kan niet aan notities toevoegen","chat.textSelection.toast.addToNotesSuccess":"Geselecteerde tekst toegevoegd aan notities","chat.textSelection.toast.addToNotesSummaryFailed":"Kan de selectie niet samenvatten, geselecteerde tekst toegevoegd aan notities","chat.textSelection.actions.addToInput":"Citeren","chat.textSelection.actions.read":"Voorlezen","chat.textSelection.actions.stopReading":"Stoppen","chat.textSelection.actions.comment":"Reactie","chat.textSelection.actions.askOpenChamber":"Trouwens…","chat.textSelection.title.askOpenChamber":"Open een BTW-concept met de selectie","chat.textSelection.title.commentOnSelection":"Reageren op de selectie","chat.textSelection.comment.placeholder":"Voeg een optionele reactie toe...","chat.textSelection.comment.attach":"Toevoegen","chat.textSelection.comment.save":"Reactie opslaan","chat.textSelection.comment.attachFailed":"Kan de reactie niet toevoegen. Maak de reactie korter of verwijder andere toegevoegde context en probeer het opnieuw.","chat.textSelection.actions.addToNotes":"Aan notities toevoegen","chat.textSelection.title.addToCurrentChat":"Aan de huidige chat toevoegen","chat.textSelection.title.saveInsightToNotes":"Geselecteerde tekst opslaan in notities","chat.messageBody.actions.revertAria":"Terugdraaien naar dit bericht","chat.messageBody.actions.revert":"Vanaf hier terugdraaien","chat.messageBody.actions.forkAria":"Forken vanaf dit bericht","chat.messageBody.actions.fork":"Vanaf hier forken","chat.messageBody.actions.copyMessageAria":"Berichttekst kopiëren","chat.messageBody.actions.copyMessage":"Bericht kopiëren","chat.messageBody.actions.copyLink":"Link kopiëren","chat.messageBody.toast.linkCopied":"Link gekopieerd","chat.messageBody.toast.linkCopyFailed":"Kan de link niet kopiëren","chat.messageLink.notFound":"Het gelinkte bericht staat niet in deze sessie","chat.messageBody.actions.pinContext":"Vastzetten in context (overleeft compressie)","chat.messageBody.actions.unpinContext":"Vastzetting uit context halen (verdwijnt bij compressie)","chat.messageBody.actions.contextPinFailed":"Kan de contextvastzetting niet bijwerken","chat.messageBody.actions.openPreviewAria":"Preview openen","chat.messageBody.actions.openPreview":"Preview openen","chat.messageBody.actions.copyAnswer":"Antwoord kopiëren","chat.messageBody.actions.moreActions":"Meer acties","chat.messageBody.toast.copied":"Gekopieerd naar het klembord","chat.messageBody.actions.savingImage":"Afbeelding opslaan...","chat.messageBody.actions.saveAsImage":"Opslaan als afbeelding","chat.messageBody.actions.saveAsPlan":"Opslaan als plan","chat.messageBody.actions.startNewSession":"Nieuwe sessie starten vanaf dit antwoord","chat.messageBody.actions.startNewMultiRun":"Nieuwe multi-run starten vanaf dit antwoord","chat.messageBody.actions.branchMenu":"Vanaf dit antwoord verdergaan","chat.messageBody.forkDialog.instructions.label":"Instructies","chat.messageBody.forkDialog.instructions.placeholder":"Voeg instructies voor de nieuwe sessie toe…","chat.messageBody.forkDialog.createWorktree":"Worktree maken","chat.generatedResult.actions.copy":"Kopiëren","chat.generatedResult.actions.copied":"Gekopieerd","chat.generatedResult.commit.title":"Gegenereerd commitbericht","chat.generatedResult.commit.highlights":"Uitgelichte punten","chat.generatedResult.pullRequest.title":"Gegenereerde pull request","chat.generatedResult.mergeRequest.title":"Gegenereerde merge request","chat.generatedResult.pullRequest.titleLabel":"Titel","chat.generatedResult.pullRequest.bodyLabel":"Bericht","chat.messageBody.tts.stopSpeaking":"Stop met voorlezen","chat.messageBody.tts.readAloud":"Voorlezen","chat.messageBody.tts.readAloudWithProvider":"Voorlezen ({provider}-stem)","planView.tts.readAloud":"Plan voorlezen","planView.tts.stopSpeaking":"Stop met voorlezen","filesView.tts.readAloud":"Bestand voorlezen","filesView.tts.stopSpeaking":"Stop met voorlezen","chat.messageBody.toast.noProject":"Geen project gevonden voor deze sessie","chat.messageBody.toast.savePlanFailed":"Kan het plan niet opslaan","chat.messageBody.toast.planSaved":"Plan opgeslagen","chat.messageBody.toast.imageSaved":"Afbeelding opgeslagen","chat.messageBody.toast.generateImageFailed":"Kan de afbeelding niet genereren","chat.chatInput.actions.commands":"Opdrachten","chat.chatInput.actions.attachFiles":"Bestanden toevoegen","chat.chatInput.actions.addAttachment":"Bijlage toevoegen","chat.chatInput.actions.modelAgentSettings":"Model- en agentinstellingen","chat.chatInput.actions.sendMessageAria":"Bericht verzenden","chat.chatInput.actions.queueMessageAria":"Bericht in wachtrij plaatsen","chat.chatInput.actions.stopGeneratingAria":"Genereren stoppen","chat.chatInput.focusMode.toggleAria":"Focusmodus aan- of uitzetten","chat.chatInput.focusMode.label":"Focusmodus","chat.chatInput.linked.byAuthor":"door {author}","chat.chatInput.linked.issue.openInBrowserAria":"Issue in de browser openen","chat.chatInput.linked.issue.removeAria":"Gekoppeld issue verwijderen","chat.chatInput.linked.pr.number":"PR #{number}","chat.chatInput.linked.pr.openInBrowserAria":"Pull request in de browser openen","chat.chatInput.linked.mr.openInBrowserAria":"Merge request openen in browser","chat.chatInput.linked.pr.removeAria":"Gekoppelde pull request verwijderen","chat.chatInput.linked.mr.removeAria":"Gekoppelde merge request verwijderen","chat.chatInput.placeholder.shell":"Voer een shell-opdracht in...","chat.chatInput.placeholder.chat":"Plan, bouw of vraag. @ om te vermelden, $ voor skills, / voor opdrachten","chat.chatInput.placeholder.chatCompact":"Plan, bouw of vraag","chat.chatInput.placeholder.selectSession":"Selecteer of maak een sessie om te beginnen met chatten","chat.dictation.start":"Dictaat starten","chat.dictation.overlayAria":"Dictaat","chat.dictation.downloadingModel":"Spraakmodel downloaden...","chat.dictation.downloadingModelProgress":"Spraakmodel downloaden... {percent}%","chat.dictation.listening":"Luisteren...","chat.dictation.processing":"Transcriptie maken...","chat.dictation.failed":"Kan niet transcriberen","chat.dictation.cancel":"Dictaat weggooien","chat.dictation.insert":"Transcript invoegen","chat.dictation.insertAndSend":"Invoegen en verzenden","chat.dictation.retry":"Transcriptie opnieuw proberen","chat.dictation.discard":"Opname weggooien","chat.snippetAutocomplete.action.addNew":"+ Nieuw fragment toevoegen","chat.snippetAutocomplete.empty":"Geen fragmenten gevonden","chat.snippetAutocomplete.footer":"↑↓ navigeren • Enter selecteren • Esc sluiten","snippets.source.global":"globaal","snippets.source.project":"project","chat.chatInput.toast.compactFailed":"Kan de sessie niet comprimeren","chat.chatInput.toast.forkFailed":"Kan de sessie niet forken","chat.chatInput.toast.forkNothingToFork":"Nog niets om te forken: in deze sessie is nog geen antwoord afgerond","chat.chatInput.toast.forkSendFailed":"Geforkt, maar het bericht is niet verzonden. Het staat weer in het invoerveld.","chat.chatInput.toast.summaryFailed":"Kan de samenvatting niet genereren","chat.messageBody.actions.sendReviewFeedback":"Reviewfeedback naar de implementerende agent sturen","chat.messageBody.actions.sendImplementationResponse":"Implementatie-antwoord naar de reviewende agent sturen","chat.chatInput.toast.reviewFailed":"Kan de wijzigingen niet reviewen","chat.chatInput.toast.planFeatureFailed":"Kan de functieplanning niet starten","chat.chatInput.toast.catchUpFailed":"Kan de context niet herstellen","chat.chatInput.toast.debugFailed":"Kan het debuggen niet starten","chat.chatInput.toast.weighFailed":"Kan de opties niet afwegen","chat.chatInput.toast.exploreFailed":"Kan de rondleiding niet starten","chat.chatInput.toast.attachmentsTooLarge":"De bijlagen zijn te groot om te verzenden. Verminder het aantal of de grootte van de afbeeldingen.","chat.chatInput.toast.sendAttachmentsFailed":"Kan de bijlagen niet verzenden. Gebruik minder bestanden of kleinere afbeeldingen.","chat.chatInput.toast.messageSendFailed":"Bericht kon niet worden verzonden. Bijlagen hersteld.","chat.chatInput.toast.noModelSelected":"Kies een provider en model voor het verzenden.","chat.chatInput.toast.clipboardAttachFailed":"Kan de afbeelding uit het klembord niet toevoegen","chat.chatInput.toast.clipboardTextAttachFailed":"Kan de geplakte tekst niet als bestand toevoegen","chat.chatInput.toast.largeTextPaste.title":"Grote hoeveelheid tekst herkent","chat.chatInput.toast.largeTextPaste.attach":"Als bestand toevoegen","chat.chatInput.toast.largeTextPaste.inline":"Inline plakken","chat.chatInput.toast.addedFileMentions":"{count} bestandsvermelding(en) toegevoegd","chat.chatInput.toast.attachFileFailed":"Kan het bestand niet toevoegen","chat.chatInput.toast.attachNamedFailed":"Kan {name} niet toevoegen","chat.chatInput.toast.unsupportedAttachmentModalities":"{model} ondersteunt geen {modalities}-invoer die {files} vereist. U kunt het bericht toch verzenden, maar deze bijlagen worden mogelijk genegeerd.","chat.chatInput.toast.someFilesSkipped":`Sommige bestanden zijn overgeslagen:
+{summary}`,"chat.chatInput.toast.vscodePickFailed":"Kan geen bestanden kiezen in VS Code","chat.chatInput.toast.openSessionFirst":"Open eerst een sessie","chat.chatInput.toast.dictationKeptForOriginalSession":"Dictaat opgeslagen als concept in de sessie waarin u het hebt gestart","chat.chatInput.toast.togglePermissionAutoAcceptFailed":"Kan automatisch accepteren van toestemmingen niet aan- of uitzetten","chat.chatInput.reviewComments":"Reviewreacties:","chat.chatInput.reviewCommentsRemove":"Reviewreacties verwijderen","chat.chatInput.previewAnnotations":"Previewannotaties:","chat.chatInput.previewContext":"Previewcontext:","chat.chatInput.previewContextRemove":"Previewcontext verwijderen","chat.chatInput.projectRoot":"Projecthoofdmap","chat.chatInput.branch":"Branch","chat.chatInput.draftPicker.projectTitle":"Project","chat.chatInput.draftPicker.searchProjects":"Projecten zoeken...","chat.chatInput.draftPicker.searchBranches":"Branches zoeken...","chat.chatInput.draftPicker.noProjectsFound":"Geen projecten gevonden.","chat.chatInput.worktrees":"Worktrees","chat.chatInput.worktreeQuick":"Snelle worktree","chat.chatInput.worktreeCustom":"Nieuwe worktree…","chat.chatInput.drop.insertMention":"Sleep om als vermelding in te voegen","chat.chatInput.drop.attachFiles":"Sleep bestanden hierheen om ze toe te voegen","chat.chatInput.fileFallback":"bestand","chat.toolOutputDialog.image.previousAria":"Vorige afbeelding","chat.toolOutputDialog.image.nextAria":"Volgende afbeelding","chat.toolOutputDialog.image.closeAria":"Afbeeldingsvoorbeeld sluiten","chat.toolOutputDialog.mermaid.missingSource":"URL van de Mermaid-bron ontbreekt.","chat.toolOutputDialog.mermaid.loadFailed":"Kan Mermaid-diagram niet laden.","chat.toolOutputDialog.mermaid.dataUrlMalformed":"De Mermaid-data-URL is ongeldig.","chat.toolOutputDialog.mermaid.invalidLocalPath":"Het lokale pad naar het Mermaid-bestand is ongeldig.","chat.toolOutputDialog.mermaid.readFileFailedWithStatus":"Kan Mermaid-bestand niet lezen. Status: {status}.","chat.toolOutputDialog.mermaid.unsupportedUrlProtocol":"Het URL-protocol van Mermaid wordt niet ondersteund.","chat.toolOutputDialog.mermaid.loadFailedWithStatus":"Kan Mermaid-diagram niet laden. Status: {status}.","chat.toolOutputDialog.mermaid.closeAria":"Diagramvoorbeeld sluiten","chat.toolOutputDialog.mermaid.loading":"Diagram laden...","chat.toolOutputDialog.mermaid.renderFailed":"Kan Mermaid-diagram niet weergeven.","chat.toolOutputDialog.mermaid.retry":"Opnieuw proberen","chat.toolOutputDialog.commandCompleted":"Opdracht succesvol uitgevoerd","chat.toolOutputDialog.noOutputProduced":"Geen uitvoer","chat.statusRow.background.action":"Naar de achtergrond — de agent wacht niet meer en gaat verder","chat.statusRow.background.failed":"Kon het werk niet naar de achtergrond verplaatsen","chat.toolPart.background.label":"op de achtergrond","chat.toolPart.subagent.stop":"Subagent stoppen","chat.toolPart.subagent.stopFailed":"Kon de subagent niet stoppen","chat.toolPart.background.stop":"Opdracht stoppen","chat.toolPart.background.stopLabel":"Stoppen","chat.toolPart.background.stopFailed":"Kon de opdracht niet stoppen","chat.toolPart.background.stoppedLabel":"gestopt","chat.toolPart.background.stoppedNotice":"Door jou gestopt. De agent weet dat dit jouw stop was, geen fout.","chat.toolPart.lspErrors":"LSP-fouten","chat.toolPart.moreErrors":"+{count} meer fouten","chat.toolPart.moreRows":"+{count} meer rijen","chat.toolPart.error":"Fout:","chat.toolPart.awaitingResponse":"Wachten op antwoord...","chat.toolPart.noOutputProduced":"Geen uitvoer","chat.toolPart.questionsAsked":"Gestelde vragen: {count}","chat.toolPart.filesCount":"Bestanden: {count}","chat.toolPart.moreToolCalls":"+{count} meer","chat.toolPart.scriptCalls":"Toolaanroepen","chat.toolPart.outputTruncated":"Uitvoer is afgekapt","chat.toolPart.output":"Uitvoer","chat.toolPart.showRawJson":"Ruwe JSON tonen","chat.toolPart.showFormattedJson":"Opgemaakte JSON tonen","chat.toolPart.showNavigableJson":"Navigeerbare JSON tonen","chat.toolPart.openFile":"Bestand openen","chat.toolPart.openFileAtFirstChange":"Bestand openen bij eerste wijziging","chat.toolPart.openFileDiff":"Bestandsdiff openen","chat.toolPart.copyOutput":"Uitvoer kopiëren","chat.toolPart.copiedOutput":"Uitvoer gekopieerd","chat.toolPart.copyOutputFailed":"Kan uitvoer niet kopiëren","chat.toolPart.openSubtask":"Subtaak {type} openen","chat.todo.total":"Totaal","chat.todo.inProgress":"In behandeling","chat.todo.pending":"Open","chat.todo.completed":"Voltooid","chat.todo.cancelled":"Geannuleerd","chat.permissionCard.workingDirectory":"Werkmap:","chat.permissionCard.timeout":"Time-out:","chat.permissionCard.request":"Verzoek:","chat.permissionCard.headers":"Headers:","chat.permissionCard.body":"Body:","chat.permissionCard.action":"Actie:","chat.permissionCard.patterns":"Patronen:","chat.permissionToast.sessionFallback":"Sessie","chat.permissionToast.permissionFallback":"Toestemmingsgegevens niet beschikbaar","chat.permissionToast.labels.session":"Sessie:","chat.permissionToast.labels.permission":"Toestemming:","chat.permissionToast.actions.once":"Eenmalig","chat.permissionToast.actions.always":"Altijd","chat.permissionToast.actions.deny":"Weigeren","chat.permissionToast.actions.approveOnceAria":"Eenmalig goedkeuren","chat.permissionToast.actions.approveOnceAriaWithSession":"Eenmalig goedkeuren voor {session}","chat.permissionToast.actions.approveAlwaysAria":"Altijd goedkeuren","chat.permissionToast.actions.approveAlwaysAriaWithSession":"Altijd goedkeuren voor {session}","chat.permissionToast.actions.denyAria":"Toestemming weigeren","chat.permissionToast.actions.denyAriaWithSession":"Toestemming weigeren voor {session}","chat.permissionRequest.required":"Toestemming vereist:","chat.permissionRequest.actions.once":"Eenmalig","chat.permissionRequest.actions.always":"Altijd","chat.permissionRequest.actions.reject":"Weigeren","chat.modelControls.provider":"Provider","chat.modelControls.capability.toolCalling":"Toolaanroepen","chat.modelControls.capability.reasoning":"Redenering","chat.modelControls.modality.text":"Tekst","chat.modelControls.modality.image":"Afbeelding","chat.modelControls.modality.video":"Video","chat.modelControls.modality.audio":"Audio","chat.modelControls.modality.pdf":"PDF","chat.modelControls.capabilities":"Mogelijkheden","chat.modelControls.modalities":"Modaliteiten","chat.modelControls.input":"Invoer","chat.modelControls.output":"Uitvoer","chat.modelControls.limits":"Limieten","chat.modelControls.context":"Context","chat.modelControls.metadata":"Metadata","chat.modelControls.knowledge":"Kennis","chat.modelControls.release":"Uitgave","chat.modelControls.mode":"Modus","chat.modelControls.model":"Model","chat.modelControls.temperature":"Temperatuur","chat.modelControls.topP":"Top P","chat.modelControls.permissions":"Toestemmingen","chat.modelControls.edit":"Edit","chat.modelControls.bash":"Bash","chat.modelControls.webFetch":"WebFetch","chat.modelControls.customPrompt":"Aangepaste prompt","chat.modelControls.selectModel":"Model kiezen","chat.modelControls.searchProvidersOrModels":"Providers of modellen zoeken","chat.modelControls.clearSearch":"Zoekopdracht wissen","chat.modelControls.current":"Huidig","chat.modelControls.thinking":"Denken","chat.modelControls.default":"Standaard","chat.modelControls.selectAgent":"Agent kiezen","chat.modelControls.costPerMillion":"Kosten ($/1M tokens)","chat.modelControls.metadataUnavailable":"Modelmetadata niet beschikbaar.","chat.modelControls.addNewProvider":"Nieuwe provider toevoegen","chat.modelControls.noAgentSelected":"Geen agent geselecteerd.","chat.modelControls.resetToDefault":"Terugzetten naar standaard","chat.modelControls.searchModels":"Modellen zoeken","chat.modelControls.searchAgents":"Agents zoeken","chat.modelControls.noModelsFound":"Geen modellen gevonden","chat.modelControls.favorites":"Favorieten","chat.modelControls.recent":"Recent","chat.modelControls.addToFavorites":"Aan favorieten toevoegen","chat.modelControls.removeFromFavorites":"Uit favorieten verwijderen","chat.modelControls.favoriteAria":"Favoriet maken","chat.modelControls.unfavoriteAria":"Favoriet verwijderen","chat.modelControls.collapseProvider":"Provider samenvouwen","chat.modelControls.expandProvider":"Provider uitvouwen","chat.modelControls.keyboardHint":"↑↓ navigeren{thinking} • Enter selecteren • Esc sluiten","chat.modelControls.keyboardHintNavigate":"↑↓ navigeren","chat.modelControls.keyboardHintSwitchAgent":"{shortcut} agent wisselen","chat.modelControls.keyboardHintThinking":"←→ denken","chat.modelControls.showThinkingModes":"Denkmodi tonen","chat.modelControls.hideThinkingModes":"Denkmodi verbergen","chat.modelControls.moreThinkingModes":"Meer denkmodi","chat.modelControls.noProvidersOrModelsFound":"Geen providers of modellen komen overeen met uw zoekopdracht.","chat.modelControls.reorderFavoriteAria":"Favoriet herschikken","chat.modelControls.reorderFavoriteTitle":"Sleep om favoriet te herschikken","chat.modelControls.reorderProviderTitle":"Sleep om provider te herschikken","chat.modelControls.permissionLabel.custom":"Aangepast","chat.modelControls.permissionLabel.allow":"Toestaan","chat.modelControls.permissionLabel.deny":"Weigeren","chat.modelControls.permissionLabel.ask":"Vragen","chat.modelControls.modeValue.primary":"Primair","chat.modelControls.modeValue.subagent":"Subagent","chat.modelControls.modeValue.all":"Alle","chat.modelControls.modeValue.none":"—","chat.reasoningTrace.thinking":"Denken","chat.reasoningTrace.justification":"Onderbouwing","chat.reasoningTrace.expandAria":"Redeneringstrace uitvouwen","chat.reasoningTrace.collapseAria":"Redeneringstrace samenvouwen","chat.reasoningTrace.thought":"Gedachte","chat.messageBody.subtask.title":"Gedelegde taak","chat.messageBody.subtask.hidePrompt":"Prompt verbergen","chat.messageBody.subtask.showPrompt":"Prompt tonen","chat.messageBody.subtask.openSession":"Subtasksessie openen","chat.messageBody.shellCommand.copied":"Gekopieerd","chat.messageBody.shellCommand.copyOutput":"Uitvoer kopiëren","commandPalette.title":"Opdrachtpalet","commandPalette.description":"Zoek in bestanden, sessies en opdrachten.","commandPalette.input.placeholder":"Bestanden, sessies, opdrachten zoeken...","commandPalette.empty.noResults":"Geen resultaten gevonden.","commandPalette.empty.searchingFiles":"Bestanden doorzoeken...","commandPalette.item.newSession":"Nieuwe sessie","commandPalette.item.newMiniChat":"Nieuw Mini Chat-venster","commandPalette.item.quickWorktree":"Snelle worktree","commandPalette.item.newWorktreeDialog":"Nieuwe worktree…","commandPalette.item.addProject":"Project toevoegen","commandPalette.item.showSessionSwitcher":"Sessiewisselaar tonen","commandPalette.item.toggleSidebar":"Zijbalk tonen of verbergen","commandPalette.item.showContextUsage":"Contextgebruik tonen","commandPalette.item.toggleTerminal":"Terminal tonen of verbergen","commandPalette.item.cycleTheme":"Thema wisselen","commandPalette.item.showOpenCodeStatus":"OpenCode-status tonen","commandPalette.item.restartOpenCode":"OpenCode herstarten","commandPalette.item.toggleMemoryDebug":"Debugpaneel voor geheugen tonen of verbergen","commandPalette.item.pinSession":"Sessie vastzetten of opheffen","commandPalette.item.copySessionId":"Sessie-ID kopiëren","commandPalette.item.openMultiRun":"Multi-run-starter openen","commandPalette.item.openArchive":"Gearchiveerde sessies openen","commandPalette.item.openNotes":"Notities openen","commandPalette.item.openTodos":"Taken openen","commandPalette.item.openSettings":"Instellingen openen...","commandPalette.session.untitled":"Naamloze sessie","commandPalette.item.reloadUi":"Interface herladen","commandPalette.group.openFiles":"Geopende bestanden","commandPalette.group.commands":"Opdrachten","commandPalette.group.settings":"Instellingen","chat.search.placeholder":"Dit gesprek doorzoeken","chat.search.position":"{current} van {total}","chat.search.noResults":"Geen resultaten","chat.search.searching":"Zoeken…","chat.search.tooShort":"Min. 3 tekens","chat.search.error":"Zoeken mislukt","chat.search.unavailable":"Hier niet beschikbaar","chat.search.previous":"Vorige treffer","chat.search.next":"Volgende treffer","chat.search.close":"Zoeken sluiten","commandPalette.group.sessions":"Sessies","commandPalette.group.messages":"Berichten","commandPalette.messages.showAll":"Alle berichtresultaten tonen","commandPalette.messages.placeholder":"Berichten zoeken…","commandPalette.messages.back":"Terug","commandPalette.messages.filter.scopeLabel":"Waar","commandPalette.messages.filter.allProjects":"Alle projecten","commandPalette.messages.filter.thisProject":"Dit project","commandPalette.messages.filter.authorLabel":"Geschreven door","commandPalette.messages.filter.anyone":"Iedereen","commandPalette.messages.filter.you":"Jij","commandPalette.messages.filter.agent":"Agent","commandPalette.messages.filter.reasoning":"Denken","commandPalette.messages.inReasoning":"Denken","commandPalette.messages.tooShort":"Typ minstens 3 tekens om berichten te zoeken","commandPalette.messages.searching":"Berichten zoeken…","commandPalette.messages.error":"Berichten konden niet worden doorzocht","commandPalette.messages.unavailable":"Berichten zoeken is niet beschikbaar op deze server","commandPalette.messages.empty":"Geen berichten gevonden","commandPalette.messages.indexing":"Oudere gesprekken worden nog geïndexeerd: {done} van {total}.","commandPalette.messages.loadMore":"Meer laden","commandPalette.messages.byYou":"Jouw bericht","commandPalette.messages.byAgent":"Antwoord van de agent","commandPalette.group.files":"Bestanden","commandPalette.group.projects":"Projecten","commandPalette.footer.navigate":"navigeren","commandPalette.footer.open":"openen","commandPalette.footer.close":"sluiten","openCodeStatusDialog.title":"OpenCode-status","openCodeStatusDialog.description":"Bekijk de huidige OpenCode-status en diagnostiek.","openCodeStatusDialog.actions.copy":"Kopiëren","openCodeStatusDialog.empty.noData":"Geen gegevens.","openCodeStatusDialog.toast.copiedTitle":"Gekopieerd","openCodeStatusDialog.toast.copiedDescription":"Status naar klembord gekopieerd","openCodeStatusDialog.toast.copyFailed":"Kan status niet kopiëren","saveProjectPlanDialog.title":"Projectplan opslaan","saveProjectPlanDialog.description":"Sla dit plan op in uw project als Markdown-bestand.","saveProjectPlanDialog.field.title":"Titel","saveProjectPlanDialog.field.titlePlaceholder":"Plantitel","saveProjectPlanDialog.field.contentPreview":"Inhoudsvoorbeeld","saveProjectPlanDialog.actions.cancel":"Annuleren","saveProjectPlanDialog.actions.save":"Opslaan","saveProjectPlanDialog.actions.saving":"Opslaan...","branchPickerDialog.title":"Branchkiezer","branchPickerDialog.description.localBranchesForProject":"Lokale branches voor {project}","branchPickerDialog.description.selectProject":"Selecteer een project om branches te bekijken","branchPickerDialog.search.placeholder":"Branches zoeken...","branchPickerDialog.search.renameBranchPlaceholder":"Branch hernoemen","branchPickerDialog.state.noProjectSelected":"Geen project geselecteerd","branchPickerDialog.state.loadingBranches":"Branches laden...","branchPickerDialog.state.noMatchingBranches":"Geen overeenkomende branches","branchPickerDialog.state.noBranchesFound":"Geen branches gevonden","branchPickerDialog.badge.head":"HEAD","branchPickerDialog.badge.worktree":"worktree","branchPickerDialog.actions.createWorktreeAria":"Worktree maken van branch","branchPickerDialog.actions.renameAria":"Branch hernoemen","branchPickerDialog.actions.deleteAria":"Branch verwijderen","branchPickerDialog.actions.deleteWorktreeAria":"Worktree verwijderen","branchPickerDialog.actions.confirmRenameAria":"Hernoemen bevestigen","branchPickerDialog.actions.cancelRenameAria":"Hernoemen annuleren","branchPickerDialog.actions.confirmDeleteAria":"Verwijderen van branch bevestigen","branchPickerDialog.actions.cancelDeleteAria":"Verwijderen van branch annuleren","branchPickerDialog.actions.deletePrompt":"Verwijderen","branchPickerDialog.actions.forceDeletePrompt":"Geforceerd verwijderen","branchPickerDialog.tooltip.createWorktree":"Worktree maken","branchPickerDialog.tooltip.worktreeAlreadyExists":"Worktree bestaat al","branchPickerDialog.tooltip.rename":"Branch hernoemen","branchPickerDialog.tooltip.renameDisabledForRoot":"Root-branch kan niet worden hernoemd","branchPickerDialog.tooltip.delete":"Branch verwijderen","branchPickerDialog.tooltip.deleteCurrentBranch":"Huidige branch kan niet worden verwijderd","branchPickerDialog.tooltip.deleteDisabledForRoot":"Root-branch kan niet worden verwijderd","branchPickerDialog.tooltip.deleteWorktree":"Worktree verwijderen","branchPickerDialog.tooltip.deleteWorktreeRootProtected":"Root-worktree kan niet worden verwijderd","branchPickerDialog.toast.branchRenamed":"Branch hernoemd","branchPickerDialog.toast.failedToRenameBranch":"Kan branch niet hernoemen","branchPickerDialog.toast.branchDeleted":"Branch verwijderd","branchPickerDialog.toast.branchNotMerged":"Branch is niet volledig gemerged","branchPickerDialog.toast.confirmAgainToForceDelete":"Nogmaals bevestigen om geforceerd te verwijderen","branchPickerDialog.toast.failedToDeleteBranch":"Kan branch niet verwijderen","branchPickerDialog.toast.worktreeCreated":"Worktree gemaakt","branchPickerDialog.toast.failedToCreateWorktree":"Kan worktree niet maken","branchPickerDialog.error.failedToLoad":"Kan branches niet laden","branchPickerDialog.error.renameRejected":"Hernoemen is geweigerd","branchPickerDialog.error.renameFailed":"Kan branch niet hernoemen","branchPickerDialog.error.deleteRejected":"Verwijderen is geweigerd","branchPickerDialog.error.deleteFailed":"Kan branch niet verwijderen","branchPickerDialog.error.createWorktreeFailed":"Kan worktree niet maken","projectEditDialog.title":"Project bewerken","projectEditDialog.field.name":"Naam","projectEditDialog.field.namePlaceholder":"Projectnaam","projectEditDialog.field.color":"Kleur","projectEditDialog.field.icon":"Pictogram","projectEditDialog.field.preview":"Preview","projectEditDialog.field.iconBackground":"Pictogramachtergrond","projectEditDialog.field.iconBackgroundAria":"Achtergrondkleur van projectpictogram","projectEditDialog.option.none":"Geen","projectEditDialog.actions.uploadIcon":"Pictogram uploaden","projectEditDialog.actions.uploading":"Uploaden...","projectEditDialog.actions.discoverFavicon":"Favicon zoeken","projectEditDialog.actions.discovering":"Zoeken...","projectEditDialog.actions.removeProjectIcon":"Projectpictogram verwijderen","projectEditDialog.actions.removing":"Verwijderen...","projectEditDialog.actions.undoRemove":"Verwijderen ongedaan maken","projectEditDialog.actions.clear":"Wissen","projectEditDialog.actions.cancel":"Annuleren","projectEditDialog.actions.save":"Opslaan","projectEditDialog.toast.failedToUploadIcon":"Kan projectpictogram niet uploaden","projectEditDialog.toast.iconUpdated":"Projecticoon bijgewerkt","projectEditDialog.toast.failedToRemoveIcon":"Kan het projecticoon niet verwijderen","projectEditDialog.toast.iconRemoved":"Projecticoon verwijderd","projectEditDialog.toast.failedToDiscoverIcon":"Kan het projecticoon niet vinden","projectEditDialog.toast.customIconAlreadySet":"Er is al een aangepast icoon ingesteld voor dit project","projectEditDialog.toast.iconDiscovered":"Projecticoon gevonden","openInApp.actions.open":"Openen","openInApp.actions.openInAria":"Openen in {app}","openInApp.actions.chooseAppAria":"Kies de app om te openen","openInApp.actions.copyPath":"Pad kopiëren","openInApp.actions.refreshApps":"Apps vernieuwen","openInApp.toast.pathCopied":"Pad naar het klembord gekopieerd","projectActions.actions.addActionAria":"Actie toevoegen","projectActions.actions.addAction":"Actie toevoegen","projectActions.actions.addNewAction":"Nieuwe actie toevoegen","projectActions.actions.autoDiscover":"Automatisch detecteren","projectActions.menu.sharedBadge":"repo","projects.sharedTrust.title":"De opdrachten uit deze repository uitvoeren?","projects.sharedTrust.description":"{path} in deze repository bevat opdrachten die op deze machine worden uitgevoerd. Vertrouw ze één keer en OpenChamber vraagt het alleen opnieuw als ze veranderen.","projects.sharedTrust.setupCommands":"Worktree-setupopdrachten","projects.sharedTrust.actions":"Acties","projects.sharedTrust.skip":"Nu niet","projects.sharedTrust.trust":"Vertrouwen en uitvoeren","projectActions.actions.autoDiscoverTooltip":"De dev server automatisch detecteren en uitvoeren","projectActions.actions.chooseActionAria":"Kies projectactie","projectActions.actions.openPreview":"Preview openen","projectActions.actions.runNamedAria":"{name} uitvoeren","projectActions.actions.stopNamedAria":"{name} stoppen","projectActions.label.fallbackAction":"Actie","projectActions.toast.openedUrlFromOutput":"URL uit de uitvoer van de actie geopend","projectActions.toast.openedForwardedUrl":"Doorgestuurde URL geopend","projectActions.toast.openedActionUrl":"Actie-URL geopend","projectActions.error.noActiveDirectory":"Geen actieve map","projectActions.error.noActiveDirectoryForAction":"Geen actieve map voor deze actie","projectActions.error.failedToCreateTerminalSession":"Kan terminalsessie niet aanmaken","projectActions.error.invalidCustomUrlFormat":"Ongeldig formaat voor de aangepaste URL","projectActions.error.openUrlTemplateUnresolved":"De branch voor de actie-URL kon niet worden gelezen","projectActions.error.selectedDesktopSshForwardUnavailable":"De geselecteerde SSH-forward van de desktop is niet beschikbaar","projectActions.error.failedToRunAction":"Kan actie niet uitvoeren","mcpDropdown.title":"MCP-servers","mcpDropdown.actions.refreshAria":"Vernieuwen","mcpDropdown.actions.openAria":"MCP-servers","mcpDropdown.statusAria":"MCP-status","mcpDropdown.status.unknown":"Onbekend","mcpDropdown.status.connected":"Verbonden","mcpDropdown.status.failed":"Mislukt: {error}","mcpDropdown.status.unknownError":"Onbekende fout","mcpDropdown.status.needsAuth":"Authenticatie vereist","mcpDropdown.status.needsRegistration":"Registratie vereist: {error}","mcpDropdown.empty.configureInConfig":"Configureer MCP-servers in Instellingen.","sessionAuth.error.rateLimitTitle":"Te veel pogingen","sessionAuth.error.networkTitle":"Server niet bereikbaar","sessionAuth.error.rateLimitDescriptionSingle":"Wacht {minutes} minuut voordat u het opnieuw probeert.","sessionAuth.error.rateLimitDescriptionPlural":"Wacht {minutes} minuten voordat u het opnieuw probeert.","sessionAuth.error.networkDescription":"We konden de UI-sessie niet verifiëren. Als u OpenChamber opent vanaf een ander apparaat in uw lokale netwerk, controleer dan of Toegang via desktopnetwerk is ingeschakeld in de desktop-app en gebruik het LAN-adres dat in Instellingen staat.","sessionAuth.error.retry":"Opnieuw proberen","sessionAuth.error.passkeySetupFailed":"Instellen van passkey mislukt.","sessionAuth.error.incorrectPassword":"Onjuist wachtwoord. Probeer het opnieuw.","sessionAuth.error.unexpectedResponse":"Onverwacht antwoord van de server.","sessionAuth.error.networkRetry":"Netwerkfout. Controleer de verbinding en probeer het opnieuw.","sessionAuth.error.passkeySignInCanceled":"Aanmelden met passkey is geannuleerd.","sessionAuth.error.enterPasswordForPasskey":"Voer uw wachtwoord in om een passkey toe te voegen.","sessionAuth.locked.tunnelTitle":"Toegang via tunnel vereist","sessionAuth.expired.banner":"Uw sessie is verlopen — meld u aan om verder te gaan.","sessionAuth.expired.loginAction":"Aanmelden","sessionAuth.expired.sendBlocked":"Sessie verlopen — meld u aan om berichten te versturen.","sessionAuth.locked.unlockTitle":"OpenChamber ontgrendelen","sessionAuth.locked.tunnelDescription":"Open deze tunnel met de eenmalige verbindingslink uit de desktop-app.","sessionAuth.locked.passwordDescription":"Deze sessie is beveiligd met een wachtwoord.","sessionAuth.locked.hostSwitcherHint":"Gebruik Lokaal als de remote host niet bereikbaar is.","sessionAuth.actions.cancelPasskey":"Passkey annuleren","sessionAuth.actions.usePasskey":"Passkey gebruiken","sessionAuth.actions.unlockingAria":"Ontgrendelen","sessionAuth.actions.unlockAria":"Ontgrendelen","sessionAuth.actions.trustDevice":"Dit apparaat vertrouwen","sessionAuth.actions.trustDeviceAria":"Dit apparaat vertrouwen","sessionAuth.actions.cancelPasskeySetup":"Instellen van passkey annuleren","sessionAuth.actions.addPasskey":"Passkey toevoegen","sessionAuth.password.placeholder":"Voer wachtwoord in","sessionAuth.toast.passkeyAdded":"Passkey toegevoegd","sessionAuth.toast.passkeySetupCanceled":"Instellen van passkey geannuleerd","desktopHostSwitcher.title":"Instantie","desktopHostSwitcher.description":"Wisselen tussen Lokaal en remote OpenChamber-servers","desktopHostSwitcher.header.current":"Huidig","desktopHostSwitcher.header.default":"Standaard","desktopHostSwitcher.header.currentColon":"Huidig:","desktopHostSwitcher.header.currentDefaultColon":"Huidige standaard:","desktopHostSwitcher.status.connected":"Verbonden","desktopHostSwitcher.status.authRequired":"Authenticatie vereist","desktopHostSwitcher.status.checking":"Controleren","desktopHostSwitcher.status.updateRecommended":"Bijwerken aanbevolen","desktopHostSwitcher.status.incompatible":"Niet compatibel","desktopHostSwitcher.status.wrongService":"Verkeerde service","desktopHostSwitcher.status.unreachable":"Niet bereikbaar","desktopHostSwitcher.status.unknown":"Onbekend","desktopHostSwitcher.status.ping":" · {ms}ms ping","desktopHostSwitcher.statusAria":"Instantiestatus","desktopHostSwitcher.sshPhase.ready":"Gereed","desktopHostSwitcher.sshPhase.error":"Fout","desktopHostSwitcher.sshPhase.reconnecting":"Opnieuw verbinden","desktopHostSwitcher.sshPhase.resolvingConfig":"Config ophalen","desktopHostSwitcher.sshPhase.checkingAuth":"Authenticatie controleren","desktopHostSwitcher.sshPhase.connectingSsh":"SSH verbinden","desktopHostSwitcher.sshPhase.probingRemote":"Remote testen","desktopHostSwitcher.sshPhase.installing":"Installeren","desktopHostSwitcher.sshPhase.updating":"Bijwerken","desktopHostSwitcher.sshPhase.detectingServer":"Server detecteren","desktopHostSwitcher.sshPhase.startingServer":"Server starten","desktopHostSwitcher.sshPhase.forwardingPorts":"Poorten doorsturen","desktopHostSwitcher.sshPhase.idle":"Inactief","desktopHostSwitcher.ssh.needInstancesHint":"SSH-instanties nodig? Beheer ze in Instellingen.","desktopHostSwitcher.ssh.instanceFallback":"SSH-instantie","desktopHostSwitcher.ssh.connectingTo":"Verbinden met {host}","desktopHostSwitcher.actions.refresh":"Vernieuwen","desktopHostSwitcher.actions.refreshInstancesAria":"Instanties vernieuwen","desktopHostSwitcher.actions.remoteSsh":"Remote SSH","desktopHostSwitcher.actions.instanceActionsAria":"Instantieacties","desktopHostSwitcher.actions.edit":"Bewerken","desktopHostSwitcher.actions.delete":"Verwijderen","desktopHostSwitcher.actions.connect":"Verbinden","desktopHostSwitcher.actions.defaultInstanceAria":"Standaardinstantie","desktopHostSwitcher.actions.setAsDefaultAria":"Instellen als standaard","desktopHostSwitcher.actions.setAsDefault":"Instellen als standaard","desktopHostSwitcher.actions.openInNewWindowAria":"In nieuw venster openen","desktopHostSwitcher.actions.openInNewWindow":"In nieuw venster openen","desktopHostSwitcher.actions.addInstance":"Instantie toevoegen","desktopHostSwitcher.actions.cancel":"Annuleren","desktopHostSwitcher.actions.save":"Opslaan","desktopHostSwitcher.actions.add":"Toevoegen","desktopHostSwitcher.actions.switchToLocal":"Overschakelen naar Lokaal","desktopHostSwitcher.actions.retry":"Opnieuw proberen","desktopHostSwitcher.actions.switchInstanceAria":"Instantie wisselen","desktopHostSwitcher.actions.switchInstance":"Instantie wisselen","desktopHostSwitcher.actions.switchToAria":"Overschakelen naar {instance}","desktopHostSwitcher.field.labelPlaceholder":"Label","desktopHostSwitcher.field.labelOptionalPlaceholder":"Label (optioneel)","desktopHostSwitcher.field.urlPlaceholder":"https://host:port","desktopHostSwitcher.state.limitedOnPage":"De instantiewisselaar is beperkt op deze pagina. Gebruik Lokaal om te herstellen.","desktopHostSwitcher.state.loading":"Laden...","desktopHostSwitcher.state.instanceUnreachable":"Instantie niet bereikbaar","desktopHostSwitcher.edit.title":"Instantie bewerken","desktopHostSwitcher.add.title":"Instantie toevoegen","desktopHostSwitcher.error.failedToSave":"Kan niet opslaan","desktopHostSwitcher.error.failedToLoad":"Kan niet laden","desktopHostSwitcher.error.invalidUrl":"Ongeldige URL (moet http/https zijn)","desktopHostSwitcher.error.pairingRejected":"De koppelingslink is ongeldig of verlopen. Genereer een nieuwe.","desktopHostSwitcher.error.pairingFailed":"Koppeling mislukt (HTTP {status}).","desktopHostSwitcher.error.pairingInvalidResponse":"De server gaf een ongeldig antwoord op de koppeling.","desktopHostSwitcher.error.failedToOpenNewWindow":"Kan het nieuwe venster niet openen","desktopHostSwitcher.instance.local":"Lokaal","desktopHostSwitcher.instance.fallback":"Instantie","desktopHostSwitcher.startup.title":"Standaard SSH-instantie niet beschikbaar","desktopHostSwitcher.startup.connectingTo":"Verbinden met {host}...","desktopHostSwitcher.startup.failed":"Kan geen verbinding maken met de standaard SSH-instantie.","desktopHostSwitcher.toast.sshConnected":'SSH-instantie "{host}" verbonden',"desktopHostSwitcher.toast.sshFailedToConnect":'Kan geen verbinding maken met SSH-instantie "{host}"',"desktopHostSwitcher.toast.instanceUnreachable":'Instantie "{host}" is niet bereikbaar',"miniChat.header.newSession":"Nieuwe sessie","miniChat.header.session":"Sessie","miniChat.header.defaultAgent":"Standaardagent","miniChat.header.noModel":"Geen model","miniChat.status.busy":"Actief","miniChat.status.retry":"Opnieuw proberen","miniChat.status.idle":"Inactief","miniChat.actions.pin":"Boven andere vensters vastzetten","miniChat.actions.unpin":"Vastzetting van venster opheffen","miniChat.actions.pinAria":"Mini Chat-venster vastzetten","miniChat.actions.unpinAria":"Vastzetting van Mini Chat-venster opheffen","miniChat.actions.openMain":"In hoofdvenster openen","miniChat.actions.openMainAria":"Sessie in hoofdvenster openen","miniChat.unavailable.title":"Sessie niet beschikbaar","miniChat.unavailable.description":"Deze sessie kon niet worden geladen. De sessie is mogelijk verwijderd, gearchiveerd of vanuit een andere projectcontext geopend.","sessions.sidebar.session.menu.openMiniChatWindow":"Openen in Mini Chat-venster","header.actions.newMiniChat":"Nieuw Mini Chat-venster","header.actions.newMiniChatAria":"Een nieuw Mini Chat-venster openen","header.actions.openSessionMiniChat":"Sessie openen in Mini Chat-venster","header.actions.openSessionMiniChatAria":"Huidige sessie openen in Mini Chat-venster","header.windowControls.groupAria":"Vensterknoppen","header.windowControls.minimize":"Venster minimaliseren","header.windowControls.maximize":"Venster maximaliseren","header.windowControls.restore":"Venster herstellen","header.windowControls.close":"Venster sluiten","errorBoundary.title":"Er is iets misgegaan","errorBoundary.description":"De applicatie heeft een onverwachte fout aangetroffen. Dit is vastgelegd voor foutzoekwerk.","errorBoundary.state.unknownError":"Onbekende fout","errorBoundary.state.componentStackLabel":"Componentstack:","errorBoundary.actions.errorDetails":"Foutdetails","errorBoundary.actions.tryAgain":"Opnieuw proberen","errorBoundary.actions.copy":"Kopiëren","errorBoundary.actions.copied":"Gekopieerd","jsonTreeView.error.emptyJson":"Lege JSON-inhoud","jsonTreeView.error.invalidJson":"Ongeldige JSON","jsonTreeView.error.invalidJsonTitle":"Ongeldige JSON","jsonTreeView.actions.expandAll":"Alles uitvouwen","jsonTreeView.actions.collapseAll":"Alles invouwen","numberInput.actions.decreaseAria":"Waarde verlagen","numberInput.actions.increaseAria":"Waarde verhogen","goToLineDialog.field.linePlaceholderShort":"Regel","goToLineDialog.field.linePlaceholder":"Regelnummer","goToLineDialog.actions.go":"Ga naar","goToLineDialog.helper.editorUnavailable":"Editor niet beschikbaar.","goToLineDialog.helper.currentLineRange":"Huidige regel: {current}. Typ een regelnummer tussen 1 en {max} om ernaartoe te navigeren.","goToLineDialog.helper.goToLine":"Ga naar regel {line}","dialog.common.actions.close":"Sluiten","session.newWorktree.trust.run":"Uitvoeren","session.newWorktree.trust.title":"Checkout-acties uitvoeren?","gitView.publish.contributorCommitFirstAction":"Doorgaan","gitView.publish.contributorCommitFirstTitle":"Committen en daarna kiezen waarheen je pusht?","dialog.common.actions.cancel":"Annuleren","filesView.toast.relativePathCopied":"Relatief pad gekopieerd","filesView.tree.menu.copyRelativePath":"Relatief pad kopiëren","multiRun.branchSelector.placeholder.selectSourceBranch":"Selecteer bronbranch...","multiRun.branchSelector.status.loadingBranches":"Branches laden...","multiRun.branchSelector.status.noBranchesFound":"Geen branches gevonden","multiRun.branchSelector.status.notInGitRepository":"Niet in een git-repository.","multiRun.branchSelector.groups.localBranches":"Lokale branches","multiRun.branchSelector.groups.remoteBranches":"Remote branches","multiRun.window.actions.closeAria":"Multi-run sluiten","multiRun.window.description":"OpenChamber Multi-Run-venster.","voice.status.idle":"Spraak gereed","voice.status.listening":"Luistert...","voice.status.processing":"Verwerkt...","voice.status.speaking":"Spreekt...","voice.status.error":"Spraakfout","voice.status.conversationModeActiveAria":"Gespreksmodus actief","voice.action.finishAndTranscribe":"Spraakinvoer beëindigen en transcriberen","onboarding.common.actions.back":"Terug","onboarding.common.copyToClipboard":"Naar klembord kopiëren","onboarding.common.status.copiedToClipboard":"Naar klembord gekopieerd","onboarding.chooser.title":"Welkom bij OpenChamber","onboarding.chooser.description":"Kies hoe u verbinding wilt maken om te beginnen.","onboarding.chooser.tabs.localInstall":"Lokale installatie","onboarding.chooser.tabs.connectRemote":"Verbinden met remote","onboarding.localSetup.title":"OpenCode instellen","onboarding.localSetup.description":"Installeer OpenCode v2 CLI om verder te gaan.","onboarding.localSetup.dialog.selectOpencodeBinary":"Selecteer het opencode-programma","onboarding.localSetup.errors.cliNotReady":"OpenCode CLI is nog niet gereed. Bevestig dat de installatie voltooid is en probeer het opnieuw.","onboarding.localSetup.errors.detectionFailed":"Kan niet detecteren","onboarding.localSetup.windows.title":"Windows-installatie","onboarding.localSetup.windows.stepInstallWsl":"Installeer OpenCode met de onderstaande opdracht.","onboarding.localSetup.windows.stepInstallWslSuffix":"","onboarding.localSetup.windows.stepRunInstallInWsl":"Voer de onderstaande installatieopdracht uit in een Windows-terminal.","onboarding.localSetup.windows.stepSetBinaryPath":"Als OpenChamber OpenCode niet automatisch detecteert, stel dan hieronder het binaire pad in.","onboarding.localSetup.intro":"Installeer OpenCode v2 CLI om verder te gaan.","onboarding.localSetup.docs.windows":"Installatiegids","onboarding.localSetup.docs.default":"Installatiegids","onboarding.localSetup.actions.checking":"Controleren…","onboarding.localSetup.actions.checkAndContinue":"Ik heb de installatie voltooid, controleer en ga door","onboarding.localSetup.actions.checkNow":"Nu controleren","onboarding.localSetup.helper.checkAndContinue":"Klik om te controleren of OpenCode CLI beschikbaar is. Bij succes gaat u automatisch naar het hoofdscherm.","onboarding.localSetup.status.watching":"Wachten op OpenCode v2","onboarding.localSetup.status.autoContinue":"We gaan automatisch verder zodra het is gedetecteerd.","onboarding.localSetup.field.alreadyInstalled":"Al geïnstalleerd? Stel het pad van OpenCode CLI in:","onboarding.localSetup.advanced.title":"Aangepast binair pad instellen","onboarding.localSetup.troubleshoot.title":"Problemen?","onboarding.localSetup.actions.browse":"Bladeren","onboarding.localSetup.actions.apply":"Toepassen","onboarding.localSetup.helper.saveAndReload":"Slaat op in de instellingen van OpenChamber en herlaadt de OpenCode-configuratie.","onboarding.localSetup.helper.pinnedByAdministrator":"Je beheerder heeft dit pad ingesteld. Staat OpenCode er niet, vraag dan of die het installeert.","onboarding.localSetup.remotePreference":"Liever een remote server gebruiken?","onboarding.localSetup.actions.connectRemoteServer":"Verbinden met remote server →","onboarding.localSetup.windows.hintInstallInWsl":"Installeer OpenCode op Windows en voer het daar rechtstreeks uit.","onboarding.localSetup.windows.hintDetectionFailed":"Als de detectie mislukt, stel dan een native pad in zoals opencode.cmd of opencode.exe.","onboarding.localSetup.hint.ensurePath":"Al geïnstalleerd? Zorg dat opencode in uw PATH staat.","onboarding.localSetup.hint.setEnv":"Of stel de omgevingsvariabele OPENCODE_BINARY in.","onboarding.localSetup.hint.missingRuntime":'Ziet u "env: node: No such file or directory" of "env: bun: No such file or directory", installeer dan die runtime of zorg dat die op PATH staat.',"onboarding.remoteConnection.title":"Verbinden met remote server","onboarding.remoteConnection.titleRecovery":"Verbinden met een andere server","onboarding.remoteConnection.description":"Voer het adres van een OpenChamber-server in om verbinding te maken.","onboarding.remoteConnection.field.serverAddress":"Serveradres","onboarding.remoteConnection.field.serverAddressPlaceholder":"https://your-server.example.com:4096","onboarding.remoteConnection.field.nameOptional":"Naam (optioneel)","onboarding.remoteConnection.field.namePlaceholder":"Mijn remote server","onboarding.remoteConnection.errors.connectionTestFailed":"Kan de verbindingstest niet uitvoeren","onboarding.remoteConnection.errors.failedToSaveConnection":"Kan verbinding niet opslaan","onboarding.remoteConnection.status.connectedSuccessfully":"Verbinding geslaagd ({latencyMs}ms)","onboarding.remoteConnection.status.authWarning":"Server vereist authenticatie. U kunt alsnog verbinden.","onboarding.remoteConnection.status.connectionFailed":"Kan niet verbinden","onboarding.remoteConnection.status.suggestionsUnreachable":"Suggesties: controleer het serveradres, controleer of de server draait of controleer uw netwerkverbinding.","onboarding.remoteConnection.status.suggestionsWrongService":"Suggesties: controleer of de URL naar een OpenChamber-server verwijst of neem contact op met de serverbeheerder.","onboarding.remoteConnection.actions.testing":"Testen…","onboarding.remoteConnection.actions.testConnection":"Verbinding testen","onboarding.remoteConnection.actions.connectAndRestart":"Verbinden en herstarten","onboarding.remoteConnection.actions.whatToDo":"Wat wilt u doen?","onboarding.remoteConnection.actions.chooseDifferentServer":"Andere server kiezen","onboarding.remoteConnection.actions.useLocalInstead":"Lokaal gebruiken","onboarding.remoteConnection.probe.authMessage":"Server vereist authenticatie. U kunt alsnog verbinden, maar moet dan mogelijk inloggegevens opgeven.","onboarding.remoteConnection.probe.updateRecommendedMessage":"Deze instantie draait een andere OpenChamber-versie. U kunt verbinden, maar werk beide apps bij als er iets niet werkt.","onboarding.remoteConnection.probe.incompatibleMessage":"De server draait OpenChamber, maar is niet compatibel met deze appversie. Werk OpenChamber op de server bij en probeer het opnieuw.","onboarding.remoteConnection.probe.wrongServiceMessage":"De server antwoordde, maar draait geen OpenChamber. Controleer of het adres naar een OpenChamber-server verwijst.","onboarding.remoteConnection.probe.unreachableMessage":"Server niet bereikbaar. Controleer uw netwerkverbinding en controleer het serveradres.","onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.title":"Lokale OpenCode niet beschikbaar","onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.description":"OpenCode CLI kon niet worden gestart of is niet geïnstalleerd. Installeer OpenCode of maak in plaats daarvan verbinding met een remote server.","onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.retry":"Lokaal opnieuw proberen","onboarding.desktopRecovery.localUnavailable.useLocal":"Lokaal instellen","onboarding.desktopRecovery.noDefaultConnection.title":"Geen standaardverbinding","onboarding.desktopRecovery.noDefaultConnection.description":"Uw opgeslagen standaardverbinding is niet gevonden. Kies hoe u verbinding wilt maken.","onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.title":"Remote server niet bereikbaar","onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.description":'Kan geen verbinding maken met "{host}". Controleer uw netwerkverbinding en controleer het serveradres.',"onboarding.desktopRecovery.remoteUnreachable.retry":"Verbinding opnieuw proberen","onboarding.desktopRecovery.incompatibleServer.title":"Niet-compatibele server","onboarding.desktopRecovery.incompatibleServer.description":'De server op "{host}" draait geen OpenChamber. Controleer of het adres naar een OpenChamber-server verwijst.',"onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.title":"Serverupdate vereist","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.description":'De OpenChamber-server op "{host}" is niet compatibel met deze appversie. Werk OpenChamber op de server bij en probeer het opnieuw.',"onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updateServer":"Server bijwerken","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updatingServer":"Server wordt bijgewerkt...","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updatingHint":"De server installeert de update en start opnieuw op. De app maakt verbinding zodra hij terug is.","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updateRefused":"De server kon zichzelf niet bijwerken.","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updateAuth":"De server accepteerde de aanmelding van deze app niet, dus bijwerken vanaf hier lukt niet.","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.updateTimeout":"De server is nog niet terug met de nieuwe versie. Controleer hem en probeer de verbinding opnieuw.","onboarding.desktopRecovery.remoteIncompatible.manualUpdate":"Werk hem handmatig bij door dit op de server uit te voeren en OpenChamber daar opnieuw te starten:","onboarding.desktopRecovery.common.useLocal":"Lokaal gebruiken","onboarding.desktopRecovery.common.useRemote":"Remote gebruiken","onboarding.desktopRecovery.actions.retrying":"Opnieuw proberen…","onboarding.desktopRecovery.actions.retryConnection":"Verbinding opnieuw proberen","projectConfigError.toast.title":"OpenCode kan de config van dit project niet laden","projectConfigError.toast.unknownFile":"Projectconfig","projectConfigError.toast.hint":"Herstel het bestand en probeer het opnieuw. Andere projecten blijven werken.","projectConfigError.toast.retry":"Opnieuw proberen","projectConfigError.toast.retrying":"Opnieuw proberen…","startup.initRecovery.title":"Kan niet opstarten","startup.serverOutdated.title":"Serverupdate vereist","startup.serverOutdated.description":"Op de server draait OpenChamber {version}, en deze app heeft daar 2.0 of nieuwer nodig. Werk OpenChamber op de server bij om verder te gaan.","startup.serverOutdated.checking":"Server controleren...","startup.serverOutdated.noUpdate":"De server bood geen update aan die hij zelf kan installeren.","startup.initRecovery.openCodeUnavailable":"OpenChamber is bereikbaar, maar OpenCode is niet gereed. Controleer OpenCode op de server en probeer het opnieuw.","startup.initRecovery.binary":"OpenCode-programma","startup.initRecovery.error":"OpenCode-fout","startup.initRecovery.serverUnreachable":"OpenChamber kon de server niet bereiken. Controleer of de server draait en probeer het opnieuw.","startup.initRecovery.loadAgentsFailed":"De server draait, maar OpenCode kon agents niet laden. Probeer het opnieuw zodra de oorzaak is verholpen.","startup.initRecovery.unexpected":"OpenChamber kon het opstarten niet voltooien. Probeer het opnieuw zodra de oorzaak is verholpen.","startup.initRecovery.lastError":"Laatste fout","startup.initRecovery.retry":"Opnieuw proberen","startup.initRecovery.retrying":"Opnieuw proberen…","startup.overlay.slow":"Het opstarten duurt langer dan verwacht…","onboarding.desktopRecovery.placeholders.remoteServer":"de remote server","onboarding.desktopRecovery.placeholders.unknownServer":"onbekend","vscodeLayout.title.chat":"Chat","vscodeLayout.title.newSession":"Nieuwe sessie","vscodeLayout.title.sessions":"Sessies","vscodeLayout.title.sessionFallback":"Sessie","vscodeLayout.actions.backToSessionsAria":"Terug naar sessies","vscodeLayout.actions.archiveAllAria":"Alle sessies archiveren","vscodeLayout.actions.archiveAllConfirm":"Alles archiveren","vscodeLayout.actions.archiveAllSuccess":"{count} sessie(s) gearchiveerd","vscodeLayout.actions.archiveAllError":"Kan {count} sessie(s) niet archiveren","vscodeLayout.actions.cancel":"Annuleren","vscodeLayout.actions.newSessionAria":"Nieuwe sessie","vscodeLayout.actions.resizeSessionsSidebarAria":"Breedte van de zijbalk met sessies aanpassen","vscodeLayout.actions.settingsAria":"Instellingen","vscodeLayout.quota.title":"Snelheidslimieten","vscodeLayout.quota.mode.used":"Gebruikt","vscodeLayout.quota.mode.remaining":"Resterend","vscodeLayout.quota.lastUpdated":"Laatst bijgewerkt {time}","vscodeLayout.quota.noRateLimitsAvailable":"Geen snelheidslimieten beschikbaar.","vscodeLayout.quota.noRateLimitsReported":"Geen snelheidslimieten gemeld.","vscodeLayout.quota.actions.rateLimitsAria":"Snelheidslimieten","vscodeLayout.quota.actions.showUsedAria":"Gebruikt limiet tonen","vscodeLayout.quota.actions.showRemainingAria":"Resterend limiet tonen","vscodeLayout.quota.actions.refreshAria":"Snelheidslimieten vernieuwen","updateDialog.header.updateAvailable":"Update beschikbaar","updateDialog.header.updating":"OpenChamber bijwerken...","updateDialog.changelog.title":"Wat is er nieuw","updateDialog.status.installingUpdate":"Update installeren...","updateDialog.status.restarting":"Opnieuw starten...","updateDialog.status.serverRestarting":"Server herstarten...","updateDialog.status.waitingForServer":"Wachten op server...","updateDialog.status.autoReloadHint":"De pagina wordt automatisch herladen zodra de update voltooid is.","updateDialog.fallback.updateViaTerminal":"Of werk bij via de terminal:","updateDialog.actions.copyCommand":"Opdracht kopiëren","updateDialog.actions.copied":"Gekopieerd!","updateDialog.status.downloadingPayload":"Update-payload downloaden...","updateDialog.actions.downloadUpdate":"Update downloaden","updateDialog.status.downloading":"Downloaden...","updateDialog.actions.restartToUpdate":"Herstarten om te updaten","updateDialog.actions.updateNow":"Nu bijwerken","updateDialog.actions.openMobileUpdate":"Update openen","updateDialog.status.updating":"Bijwerken...","updateDialog.error.updateFailed":"Kan niet bijwerken","updateDialog.error.takingLonger":"De update duurt langer dan verwacht. Wacht even en vernieuw, of voer uit: openchamber update","updateDialog.error.signatureRejected":"De gedownloade update is geweigerd: de codesignatuur komt niet overeen met deze installatie. Meestal betekent dit dat de actieve versie niet is geïnstalleerd vanaf een officieel ondertekende release. Installeer OpenChamber vanaf een officiële release en werk daarna opnieuw bij.","updateDialog.error.updaterDisabled":"De updater is na een mislukte installatie gestopt. Sluit OpenChamber af, open het opnieuw en probeer de update opnieuw.","updateDialog.error.restartFailed":"Kan niet herstarten om de update te installeren.","updateDialog.error.restartUnavailable":"Voor het installeren van de update is de OpenChamber-desktopapp vereist.","mobileUpdate.toast.available.title":"OpenChamber-update beschikbaar","mobileUpdate.toast.available.description":"Versie {version} is klaar voor Android.","mobileUpdate.toast.actions.download":"Downloaden","mobileUpdate.toast.actions.dismiss":"Sluiten","opencodeUpdate.toast.available.title":"OpenCode-update","opencodeUpdate.toast.available.description":"Versie {version} beschikbaar.","opencodeUpdate.toast.available.manualDescription":"Versie {version} beschikbaar. Werk OpenCode bij op de manier waarop u het hebt geïnstalleerd en herstart daarna OpenChamber.","opencodeUpdate.toast.actions.update":"Bijwerken","opencodeUpdate.toast.actions.dismiss":"Sluiten","opencodeUpdate.toast.actions.reload":"OpenCode herladen","opencodeUpdate.toast.upgrading.title":"OpenCode bijwerken...","opencodeUpdate.toast.upgrading.description":"Laat OpenChamber open.","opencodeUpdate.toast.updated.title":"OpenCode bijgewerkt","opencodeUpdate.toast.updated.description":"Update geïnstalleerd.","opencodeUpdate.toast.updated.descriptionWithVersion":"Versie {version} geïnstalleerd.","opencodeUpdate.toast.failed.title":"Kan OpenCode niet bijwerken","opencodeUpdate.toast.failed.description":"De OpenCode-upgrade is mislukt.","opencodeUpdate.toast.reload.message":"OpenCode herstarten...","memoryDebugPanel.title":"Debugpaneel","memoryDebugPanel.tabs.memory":"Geheugen","memoryDebugPanel.tabs.streaming":"Streaming","memoryDebugPanel.tabs.requests":"Verzoeken","memoryDebugPanel.section.sessionsInMemory":"Sessies in het geheugen","memoryDebugPanel.section.uiStreamingMetrics":"UI-streamingmetrieken","memoryDebugPanel.section.vscodeBridgeMetrics":"VS Code-brugmetrieken","memoryDebugPanel.section.noUiSamples":"Nog geen UI-streamingmonsters. Start een stream en houd dit paneel open.","memoryDebugPanel.section.noVscodeSamples":"Nog geen monsters van de VS Code-brug.","memoryDebugPanel.metric.totalMessages":"Berichten in totaal","memoryDebugPanel.metric.cachedSessions":"Sessies in cache","memoryDebugPanel.metric.userMessages":"Berichten van gebruiker","memoryDebugPanel.metric.assistantMessages":"Berichten van assistent","memoryDebugPanel.metric.viewportWindow":"Viewportvenster","memoryDebugPanel.metric.zombieTimeout":"Zombie-time-out","memoryDebugPanel.metric.githubTotalRequests":"GitHub-verzoeken in totaal","memoryDebugPanel.metric.metrics":"Metrieken","memoryDebugPanel.metric.samples":"Monsters","memoryDebugPanel.metric.lastUpdate":"Laatste update","memoryDebugPanel.metric.uiMetrics":"UI-metrieken","memoryDebugPanel.metric.vscodeMetrics":"VS Code-metrieken","memoryDebugPanel.metric.messageListRenders":"MsgList-renders","memoryDebugPanel.metric.messageListStreamRenders":"MsgList-streamrenders","memoryDebugPanel.metric.chatMessageRenders":"ChatMessage-renders","memoryDebugPanel.metric.chatMessageStreamRenders":"ChatMessage-streamrenders","memoryDebugPanel.metric.chatMessageStaticDuringStream":"ChatMessage statisch tijdens stream","memoryDebugPanel.metric.chatMessageStaticOutsideActiveTurn":"ChatMessage statisch buiten actieve beurt","memoryDebugPanel.metric.messagesValue":"{count} berichten","memoryDebugPanel.metric.minutesValue":"{count} minuten","memoryDebugPanel.metric.msgsValue":"{count} ber.","memoryDebugPanel.metric.roleMsgsValue":"Gebr. {user} / Ass. {assistant}","memoryDebugPanel.metric.countValue":"aantal {value}","memoryDebugPanel.metric.avgValue":"gem. {value}","memoryDebugPanel.metric.maxValue":"max {value}","memoryDebugPanel.metric.totalValue":"totaal {value}","memoryDebugPanel.actions.logState":"Status loggen","memoryDebugPanel.actions.copyJson":"JSON kopiëren","memoryDebugPanel.tooltip.logCurrentState":"Huidige geheugenstatus naar de browserconsole loggen","memoryDebugPanel.streaming.copy.copied":"Streaming-debug-JSON gekopieerd","memoryDebugPanel.streaming.copy.failed":"Kan JSON niet kopiëren","memoryDebugPanel.streaming.copy.hint":"Met Kopiëren exporteert u de streamingstatistieken van UI en VS Code als JSON","memoryDebugPanel.requests.inFlight":"In behandeling","memoryDebugPanel.requests.peak":"Piek","memoryDebugPanel.requests.duration":"Duur","memoryDebugPanel.requests.totalRequests":"Totaal verzoeken","memoryDebugPanel.requests.tracking":"Tracking","memoryDebugPanel.requests.now":"nu","memoryDebugPanel.requests.noSamples":"Nog geen verzoeken vastgelegd. Houd dit paneel open om fetchactiviteit te registreren.","memoryDebugPanel.requests.chartLabel":"Verzoeken in behandeling over de tijd, piek {peak}","memoryDebugPanel.requests.windowHint":"laatste {seconds}s","memoryDebugPanel.requests.percentileChartLabel":"Percentielen van de leeftijd van verzoeken in behandeling (p50, p90, p99, max) over de tijd","memoryDebugPanel.common.idle":"inactief","memoryDebugPanel.common.live":"live","memoryDebugPanel.common.notAvailable":"n.b.","memoryDebugPanel.common.untitled":"Naamloos","directoryTree.field.newDirectoryPlaceholder":"nieuwe_map","textarea.resizeHandleAria":"Grootte van tekstveld wijzigen","sidebar.resize.leftPanelAria":"Grootte van linkerpaneel wijzigen","sidebar.resize.rightPanelAria":"Grootte van rechterpaneel wijzigen","mainLayout.mobile.closeDrawerAria":"Mobiel paneel sluiten","sortableTabsStrip.aria.tabs":"Tabbladen","openChamberLogo.aria.logo":"OpenChamber-logo","markdownRenderer.code.actions.copyTitle":"Code kopiëren","markdownRenderer.code.actions.copiedTitle":"Gekopieerd","markdownRenderer.table.actions.copyTitle":"Tabel kopiëren","markdownRenderer.code.actions.enableWrapTitle":"Regelafbreking aanzetten","markdownRenderer.code.actions.disableWrapTitle":"Regelafbreking uitzetten","markdownRenderer.table.actions.enableWrapTitle":"Celafbreking aanzetten","markdownRenderer.table.actions.disableWrapTitle":"Celafbreking uitzetten","markdownRenderer.table.actions.downloadTitle":"Tabel downloaden","markdownRenderer.table.toast.downloadedAsFormat":"Tabel gedownload als {format}","markdownRenderer.mermaid.actions.copyTitle":"Kopiëren","markdownRenderer.mermaid.actions.copySourceTitle":"Broncode kopiëren","markdownRenderer.mermaid.actions.downloadSvgTitle":"SVG downloaden","markdownRenderer.mermaid.actions.zoomInTitle":"Inzoomen","markdownRenderer.mermaid.actions.zoomOutTitle":"Uitzoomen","markdownRenderer.mermaid.actions.resetViewTitle":"Weergave herstellen","markdownRenderer.mermaid.toast.downloadFailed":"Kan diagram niet downloaden","common.date.today":"Vandaag","common.date.yesterday":"Gisteren","common.date.yesterdayWithTime":"Gisteren {time}","common.relative.justNow":"Zojuist","common.relative.minutesAgoShort":"{count} min geleden","common.relative.hoursAgoShort":"{count} u geleden","common.relative.daysAgoShort":"{count} d geleden","common.relative.weeksAgoShort":"{count} w geleden","common.relative.yearsAgoShort":"{count} j geleden","common.relative.daysAgoCompact":"{count}d","common.relative.weeksAgoCompact":"{count}w","common.relative.yearsAgoCompact":"{count}j","common.duration.secondsCompact":"{seconds}s","common.duration.minutesSecondsCompact":"{minutes}m {seconds}s","common.duration.hoursMinutesCompact":"{hours}u {minutes}m","contextFileOpen.failure.tooLarge":"Bestand is te groot om te openen (>{count} regels)","contextFileOpen.failure.missing":"Bestand niet gevonden","contextFileOpen.failure.unreadable":"Kan bestand niet openen","quota.window.5h":"5-uurslimiet","quota.window.7d":"7-dagenlimiet","quota.window.extraUsage":"Extra gebruik","quota.window.weekly":"Wekelijks","quota.window.daily":"Dagelijks","quota.window.monthly":"Maandelijks","quota.window.credits":"Credits","quota.window.creditsBalance":"Creditsaldo","quota.window.monthlyCredits":"Maandelijkse credits","quota.window.purchasedCredits":"Gekochte credits","quota.window.freeCredits":"Gratis credits","quota.window.billingCycle":"Factuurcyclus","quota.window.auto":"Auto","quota.window.api":"API","quota.window.planLimit":"Planlimiet","quota.window.onDemand":"Op aanvraag","quota.window.session":"Sessie","quota.window.premium":"Premiuminteracties","quota.window.chat":"Chatverzoeken","quota.window.completions":"Completions","quota.window.premiumInteractions":"AI-credits","chat.workStatus.ariaLabel":"Werkstatus","chat.workStatus.context.label":"Context","chat.workStatus.cost.breakdown":"Sessie {session} · Subagents {subagents}","chat.workStatus.git.changedFileSingle":"{count} bestand gewijzigd","chat.workStatus.git.changedFilePlural":"{count} bestanden gewijzigd","chat.workStatus.pr.untitled":"Naamloze pull request","chat.workStatus.mr.untitled":"Naamloze merge request","chat.workStatus.pr.draft":"Concept","chat.workStatus.pr.checks":"Checks","chat.workStatus.pr.checksFailed":"{count} mislukt","chat.workStatus.pr.checksPending":"{count} lopend","chat.workStatus.pr.checksPassed":"{count} geslaagd","chat.workStatus.attention.merge":"Merge bezig","chat.workStatus.attention.rebase":"Rebase bezig","chat.workStatus.attention.cherryPick":"Cherry-pick bezig","chat.workStatus.attention.revert":"Revert bezig","chat.workStatus.attention.bisect":"Bisect bezig","chat.workStatus.subagent.done":"Klaar","chat.workStatus.subagent.failed":"Mislukt","chat.workStatus.subagent.untitled":"Subagent","chat.workStatus.mcp.toggle":"{name} in- of uitschakelen","chat.workStatus.mcp.needsAuth":"Inloggen","chat.workStatus.mcp.failed":"Mislukt","chat.workStatus.pinned.unavailable":"Vastgezet bericht","chat.workStatus.section.session":"Sessie","chat.workStatus.section.project":"Project","chat.workStatus.section.subagents":"Subagents","chat.workStatus.section.mcp":"MCP","chat.workStatus.section.pinned":"Vastgezette berichten","chat.workStatus.section.tasks":"Taken","chat.workStatus.subagent.working":"werkt","chat.workStatus.subagent.needsPermission":"heeft toestemming nodig","chat.workStatus.subagent.askedQuestion":"heeft een vraag gesteld","chat.workStatus.section.contextBreakdown":"Contextbronnen","chat.workStatus.breakdown.skills":"Skills","chat.workStatus.breakdown.pinnedNote":"notitie","chat.workStatus.breakdown.unpin":"Uit context halen","chat.workStatus.breakdown.pinnedPlan":"plan","chat.workStatus.breakdown.memory":"Agentgeheugen","chat.workStatus.breakdown.pinnedKnowledgeSingle":"{count} vastgezet","chat.workStatus.breakdown.pinnedKnowledgePlural":"{count} vastgezet","chat.workStatus.breakdown.mcp":"MCP-servers","chat.workStatus.action.openChanges":"Wijzigingen openen","chat.workStatus.action.openGit":"Git-paneel openen","chat.workStatus.action.openPr":"Pull request openen","chat.workStatus.action.openMr":"Merge request openen","chat.workStatus.action.openSubagent":"{name} openen","chat.workStatus.section.usage":"Gebruik","chat.workStatus.section.telemetry":"Beurtstatistieken","chat.workStatus.telemetry.responseSpeed":"Antwoord","chat.workStatus.telemetry.responseSpeedDescription":"Hoe snel de laatste tekst binnenkwam. Zonder de beginswachttijd, het redeneren en eerdere toolaanroepen. Een schatting op basis van teksttijdstempels, geen snelheidsmeting van de provider.","chat.workStatus.telemetry.speed":"Hele beurt","chat.workStatus.telemetry.speedDescription":"Tokens die over alle stappen zijn gegenereerd, inclusief redeneren, gedeeld door de tijd zonder de uitvoering van tools. Wachten op het model telt wel mee, dus veel korte toolaanroepen kunnen dit getal verlagen.","chat.workStatus.telemetry.elapsed":"Verstreken tijd","chat.workStatus.telemetry.elapsedDescription":"Tijd vanaf het eerste gebruikersbericht tot het laatste antwoord van de assistent. Inclusief wachten op het model, tooluitvoering, compactie en andere pauzes.","chat.workStatus.telemetry.llmDuration":"Modeltijd","chat.workStatus.telemetry.llmDurationDescription":"Tijd die aan alle modelstappen is besteed, inclusief het wachten op antwoorden. De uitvoeringstijd van tools is eruit gehaald. Dit is niet alleen de tijd voor het genereren van tekst.","chat.workStatus.telemetry.toolDuration":"Tooltijd","chat.workStatus.telemetry.toolDurationDescription":"Tijd die is besteed aan het uitvoeren van tools, inclusief mislukte aanroepen. Tools die tegelijkertijd draaien tellen één keer mee en worden niet opgeteld.","chat.workStatus.telemetry.ttft":"Gemiddelde TTFT","chat.workStatus.telemetry.ttftDescription":"Gemiddelde wachttijd voordat de eerste tekst of het redeneren in elke modelstap begint. Verborgen zodra een stap na het aanmaken geen start heeft, wat vaak voorkomt bij stappen met alleen tools en bij delen die alleen hun aanmaaktijd dragen.","chat.workStatus.telemetry.steps":"Stappen","chat.workStatus.telemetry.stepsDescription":"Hoe vaak het model voor deze prompt is aangeroepen. Het lezen van toolresultaten en het bepalen van de volgende stap kost meestal een extra stap.","chat.workStatus.telemetry.tokens":"Tokens","chat.workStatus.telemetry.tokens.inOut":"{input} ↑ · {output} ↓","chat.workStatus.telemetry.tokensDescription":"↑ Invoer zonder tokens uit de cache: {input}. ↓ Gegenereerde tokens: {output} voor tekst en toolaanroepen, plus {reasoning} voor redeneren. De totalen gelden voor alle stappen van deze prompt.","chat.workStatus.telemetry.cacheHit":"Cache","chat.workStatus.telemetry.cacheHitDescription":"Aandeel van de invoertokens dat over alle stappen uit de promptcache is hergebruikt. Context hergebruiken verlaagt kosten en wachttijd, maar dit is geen snelheidswaarde.","chat.workStatus.telemetry.cost":"Kosten","chat.workStatus.telemetry.costDescription":"Kosten die de provider voor alle modelstappen van deze prompt meldt, in Amerikaanse dollars. Losse subagentsessies tellen niet mee. Nul kan een gratis model betekenen of een provider die geen kosten doorgeeft.","chat.workStatus.goal.open":"Goal beheren","chat.workStatus.goal.pause":"Pauzeren","chat.workStatus.goal.resume":"Hervatten","chat.workStatus.goal.updateFailed":"Kan de goal niet bijwerken","chat.workStatus.pinned.unpin":"Vastzetting opheffen","chat.workStatus.pinned.reveal":"Naar het bericht","chat.workStatus.pinned.unpinFailed":"Kan de vastzetting niet opheffen","chat.workStatus.action.openContext":"Contextpaneel openen","chat.workStatus.section.linkedIssues":"Gekoppeld","chat.workStatus.linkedIssues.open":"#{number} openen op GitHub","chat.workStatus.linkedIssues.openGitLab":"{reference} openen op GitLab","chat.workStatus.linkedIssues.unlink":"Koppeling verwijderen","chat.workStatus.linkedIssues.unlinkFailed":"Kan de koppeling niet verwijderen","chat.workStatus.linkedIssues.link":"Koppelen aan sessie","chat.workStatus.linkedIssues.linkFailed":"Kan niet koppelen","chat.workStatus.breakdown.issueCountSingle":"{count} issue","chat.workStatus.breakdown.issueCountPlural":"{count} issues","chat.workStatus.breakdown.prCountSingle":"{count} PR","chat.workStatus.breakdown.mrCountSingle":"{count} MR","chat.workStatus.breakdown.prCountPlural":"{count} PR's","chat.workStatus.breakdown.mrCountPlural":"{count} MR's","chat.workStatus.breakdown.skillCountSingle":"{count} skill","chat.workStatus.breakdown.skillCountPlural":"{count} skills","chat.workStatus.breakdown.mcpCountSingle":"{count} MCP","chat.workStatus.breakdown.mcpCountPlural":"{count} MCP","chat.workStatus.sections.open":"Secties kiezen","chat.workStatus.sections.dialogTitle":"Paneelsecties","chat.workStatus.sections.reorder":"Sleep {label} om te herschikken","chat.workStatus.sections.dragInstructions":"Druk op Space om een sectie op te pakken, gebruik de pijltoetsen om te verplaatsen en druk op Space om neer te zetten. Druk op Escape om te annuleren.","chat.workStatus.sections.position":"{label}, positie {position} van {count}.","chat.workStatus.sections.dragCancelled":"Herschikken geannuleerd.","chat.workStatus.sections.dialogDescription":"Kies wat het werkstatuspaneel toont. Verborgen secties behouden hun gegevens — ze blijven alleen buiten het paneel.","chat.workStatus.sections.allHidden":"Geen secties geselecteerd","chat.workStatus.sections.showAll":"Alles tonen","chat.workStatus.sections.noneWarning":"Het paneel zal leeg lijken.","header.workStatusPanel.toggleAria":"Werkstatuspaneel in- of uitschakelen","header.workStatusPanel.hide":"Werkstatus verbergen","header.workStatusPanel.show":"Werkstatus tonen","chat.workStatus.mcp.authorizeOpenFailed":"Kan de autorisatiepagina niet openen","chat.workStatus.mcp.authorizeFailed":"Kan niet autoriseren","chat.formCard.inputNeeded":"Invoer nodig","chat.formCard.fromSubagent":"van een subagent","chat.formCard.required":"Verplicht","chat.formCard.openLink":"Link openen","chat.formCard.yes":"Ja","chat.formCard.other":"Anders","chat.formCard.yourAnswer":"Uw antwoord","chat.formCard.submit":"Versturen","chat.formCard.cancel":"Annuleren","chat.formCard.missingRequired":"Vul eerst de verplichte velden in.","chat.formCard.submitFailed":"Kan het antwoord niet versturen","chat.formCard.cancelFailed":"Kan het verzoek niet annuleren","chat.formCard.tryAgain":"Probeer het opnieuw.","chat.formDock.progress":"{current} van {total}","chat.formDock.waiting":"nog {count} in de wachtrij","chat.formDock.back":"Terug","chat.formDock.expandAria":"Vraag uitklappen","chat.formDock.collapseAria":"Vraag inklappen","chat.formDock.stepAria":"Vraag {index}: {title}","chat.formDock.linkInfo":"Open de link en ga dan verder.","chat.permissionCard.title":"Toestemming vereist","chat.permissionCard.summary.externalDirectory":"Bestanden buiten het project benaderen","chat.permissionCard.summary.read":"Een bestand lezen","chat.permissionCard.summary.edit":"Bestanden bewerken","chat.permissionCard.summary.shell":"Een opdracht uitvoeren","chat.permissionCard.summary.glob":"Bestanden zoeken","chat.permissionCard.summary.grep":"Inhoud van bestanden doorzoeken","chat.permissionCard.summary.webfetch":"Een webpagina openen","chat.permissionCard.summary.websearch":"Het web doorzoeken","chat.permissionCard.summary.skill":"Een skill laden","chat.permissionCard.summary.tool":"{tool} gebruiken","chat.permissionCard.summary.inPath":"in {path}","chat.permissionCard.showDetails":"Details tonen","chat.permissionDock.expandAria":"Toestemmingsverzoek uitklappen","chat.permissionDock.collapseAria":"Toestemmingsverzoek inklappen","chat.permissionDock.stepAria":"Verzoek {index}: {tool}","chat.permissionCard.allowOnce":"Een keer toestaan","chat.permissionCard.alwaysAllow":"Altijd toestaan","chat.permissionCard.alwaysAllowPatterns":"Altijd: {patterns}","chat.permissionCard.deny":"Weigeren","chat.permissionCard.replaceAll":"Vervangt elk voorkomen","chat.compaction.running":"Gesprek wordt ingekort","chat.compaction.completed":"Gesprek ingekort","chat.compaction.failed":"Kan niet comprimeren","chat.compaction.showSummary":"Samenvatting tonen","chat.compaction.hideSummary":"Samenvatting verbergen","chat.dispatchedSession.completed":"Sessie voltooid: {title}","chat.dispatchedSession.failed":"Sessie mislukt: {title}","chat.dispatchedSession.cancelled":"Sessie gestopt: {title}","chat.dispatchedSession.completedUntitled":"Sessie voltooid","chat.dispatchedSession.failedUntitled":"Sessie mislukt","chat.dispatchedSession.cancelledUntitled":"Sessie gestopt","chat.dispatchedSession.showAnswer":"Antwoord tonen","chat.dispatchedSession.hideAnswer":"Antwoord verbergen","chat.dispatchedSession.open":"Sessie openen","chat.revertPopover.staged":"Teruggedraaid: {count}","chat.revertPopover.clear":"Behouden","chat.revertPopover.commit":"Verwijderen","chat.workStatus.mcp.needsAuthHint":"Log in op deze MCP-server via Instellingen → MCP.","mcpDropdown.toast.authorizeOpenFailed":"Kan de autorisatiepagina niet openen","mcpDropdown.toast.authorizeFailed":"Kan niet autoriseren","header.services.tooltip.currentInstance":"Huidige instantie: {current} ({toggle})","header.workStatusPanel.showOverlay":"Werkstatus over de chat tonen","settings.mcp.page.connection.title":"Hoe u de server bereikt","settings.mcp.page.connection.description":"Plak de opdracht die de server start, of de link naar een gehoste server.","settings.mcp.page.registration.title":"Deze server heeft een eigen app nodig","settings.mcp.page.registration.description":"De server reikt zelf geen toegangsgegevens aan. Maak een app in de eigen instellingen van de dienst, plak de gegevens hier en log daarna in.","settings.mcp.page.registration.callbackLabel":"Geef dit adres aan de dienst","settings.mcp.page.registration.clientId":"App-ID","settings.mcp.page.registration.clientSecret":"App-geheim","settings.mcp.page.registration.afterSaving":"Sla op en druk daarna op Autoriseren om in te loggen.","settings.mcp.page.toast.copiedCallbackUrl":"Adres gekopieerd","settings.mcp.page.toast.clipboardWriteFailed":"Kan niet naar het klembord kopiëren","settings.mcp.page.scope.everywhere":"Beschikbaar in elk project","settings.mcp.page.scope.thisProject":"Alleen in dit project","settings.mcp.page.env.description":"Waarden die de server nodig heeft, zoals een API-sleutel.","settings.mcp.page.connection.kindCommand":"Opdracht","settings.mcp.page.connection.kindLink":"Link","settings.mcp.page.connection.hintCommand":"Draait op deze machine. Plak een volledige opdracht; deze wordt opgesplitst in één argument per regel.","settings.mcp.page.connection.hintLink":"Maakt verbinding met een server die iemand anders host. Plak het https-adres.","chat.messageBody.actions.askOtherModels":"Andere modellen vragen","chat.modelControls.runInParallel":"Op meerdere modellen uitvoeren","chat.parallel.defaultTitle":"Parallelle uitvoering","chat.parallel.exit":"Parallelle modus verlaten","chat.parallel.fuse.judge":"Fuseren met {model}","chat.parallel.fuse.off":"Fuseren: uit","chat.parallel.isolation.shared":"Gedeelde map","chat.parallel.isolation.worktrees":"Aparte worktrees","chat.parallel.models.add":"Model toevoegen","chat.parallel.models.decrement":"{model} één keer minder uitvoeren","chat.parallel.models.increment":"{model} één keer meer uitvoeren","chat.parallel.runAria":"Parallelle uitvoeringen starten ({count})","chat.parallel.setup.dialogDescription":"Opdrachten draaien in elke nieuwe worktree vóór de prompt, één per regel.","chat.parallel.toast.failed":"Kan de parallelle uitvoering niet starten.","chat.parallel.toast.incomplete":"Elke promptvariant heeft tekst en minstens één model nodig.","chat.parallel.variant.removeAria":"Variant {variant} verwijderen","chat.parallel.variant.runsPlural":"{count} uitvoeringen","chat.parallel.variant.runsSingle":"{count} uitvoering","chat.parallel.variant.tabsAria":"Promptvarianten","multirun.ask.checking":"Dit antwoord controleren…","multirun.ask.description":"Deze chat wordt de eerste uitvoering. Elk model krijgt dezelfde eerste prompt in een eigen worktree.","multirun.ask.failed":"Kan andere modellen niet vragen.","multirun.ask.notFirstTurn":"Alleen het eerste antwoord van een chat kan voorlopig worden vergeleken.","multirun.ask.startPlural":"Nog {count} uitvoeren","multirun.ask.startSingle":"Nog {count} uitvoeren","multirun.ask.title":"Andere modellen vragen","multirun.overview.archive.action":"Uitvoering archiveren","multirun.overview.archive.failed":"Sommige uitvoeringen konden niet worden gearchiveerd.","multirun.overview.ask.failed":"Kan het model niet aan deze uitvoering toevoegen.","multirun.overview.ask.working":"Toevoegen…","multirun.overview.bar.fuse":"Resultaten fuseren","multirun.overview.bar.hint":"Voeg de antwoorden samen tot één resultaat","multirun.overview.cancel":"Annuleren","multirun.overview.card.changesUnavailable":"Wijzigingen niet beschikbaar","multirun.overview.card.diff":"Diff","multirun.overview.card.filesPlural":"{count} bestanden","multirun.overview.card.filesSingle":"{count} bestand","multirun.overview.card.noChanges":"Geen bestandswijzigingen","multirun.overview.card.noReply":"Nog geen antwoord","multirun.overview.card.openChat":"Chat openen","multirun.overview.card.replyUnavailable":"Antwoord niet beschikbaar","multirun.overview.card.selectAria":"{name} selecteren","multirun.overview.card.working":"Bezig…","multirun.overview.fuse.modeAnswers":"Combineert de eindantwoorden","multirun.overview.fuse.modeCode":"Werkt in een eigen worktree en leest elke uitvoering met git","multirun.overview.fuse.selected":"{count} van {total} geselecteerd","multirun.overview.fuse.with":"Fuseren met","multirun.overview.fusedResult":"Gefuseerd resultaat","multirun.overview.headerTitle":"Parallel uitvoeren","multirun.overview.keep.confirm":"Behouden en opruimen","multirun.overview.keep.confirmPlural":"{name} behouden? De andere {count} uitvoeringen worden gearchiveerd en hun worktrees verwijderd. Het werk blijft terug te halen.","multirun.overview.keep.confirmSingle":"{name} behouden? De andere uitvoering wordt gearchiveerd en de worktree verwijderd. Het werk blijft terug te halen.","multirun.overview.keep.done":"{name} behouden","multirun.overview.keep.failed":"Kan de andere uitvoeringen niet opruimen.","multirun.overview.keep.partialPlural":"{name} behouden. {count} uitvoeringen konden niet worden opgeruimd en zijn gelaten zoals ze waren.","multirun.overview.keep.partialSingle":"{name} behouden. Eén uitvoering kon niet worden opgeruimd en is gelaten zoals die was.","multirun.overview.keep.working":"Opruimen…","multirun.overview.meta.autoFusion":"Fuseert met {model} zodra alles klaar is","multirun.overview.meta.progress":"{done} van {total} klaar","multirun.overview.meta.runsPlural":"{count} uitvoeringen","multirun.overview.meta.runsSingle":"{count} uitvoering","multirun.overview.meta.sharedDirectory":"Gedeelde map","multirun.overview.meta.variants":"{count} promptvarianten","multirun.overview.meta.worktrees":"Aparte worktrees","multirun.overview.missing":"Deze uitvoering is niet meer beschikbaar.","multirun.overview.rename.aria":"Uitvoering hernoemen","multirun.overview.rename.failed":"Sommige uitvoeringen hebben de oude naam behouden.","sessions.sidebar.run.collapse":"Uitvoeringen verbergen","sessions.sidebar.run.expand":"Uitvoeringen tonen","sessions.sidebar.run.laneCountPlural":"{count} uitvoeringen","sessions.sidebar.run.laneCountSingle":"{count} uitvoering","sessions.sidebar.run.openOverviewAria":"Parallelle uitvoering {title} openen","sessions.sidebar.session.menu.openRunOverview":"Uitvoeringsoverzicht openen","chat.parallel.models.effortAria":"Denkinspanning: {effort}","chat.parallel.settings.title":"Startinstellingen","chat.parallel.settings.whereTitle":"Waar de uitvoeringen werken","chat.parallel.settings.setupTitle":"Setupopdrachten","chat.parallel.settings.fusionTitle":"Fusie","chat.parallel.settings.variantsTitle":"Promptvarianten","chat.parallel.settings.variantsDescription":"Stuur verschillende prompts, bijvoorbeeld om skills of formuleringen te vergelijken. Elke variant krijgt een eigen tabblad.","chat.parallel.settings.addVariant":"Een promptvariant toevoegen","chat.parallel.settings.done":"Klaar","chat.parallel.settings.openAria":"Startinstellingen: {summary}","multirun.overview.card.keep":"Deze behouden","multirun.overview.addModel.action":"Een model toevoegen","multirun.overview.addModel.hint":"Voert dezelfde prompt uit op nog één model in deze uitvoering","chat.parallel.settings.whereShared":"Projectmap","chat.parallel.settings.whereSharedHint":"Alle runs werken in dezelfde checkout. Het beste voor vragen en onderzoek.","chat.parallel.settings.whereWorktrees":"Aparte worktrees","chat.parallel.settings.whereWorktreesHint":"Elke run krijgt een eigen branch, zodat codewijzigingen elkaar nooit botsen. Houd de beste over.","chat.parallel.settings.baseBranchTitle":"Basisbranch","chat.parallel.settings.fusionOff":"Uit","chat.parallel.settings.fusionOffHint":"Vergelijk de resultaten zelf.","chat.parallel.settings.fusionAuto":"Automatisch","chat.parallel.settings.fusionAutoHint":"Zodra alle runs klaar zijn, worden de resultaten samengevoegd.","chat.parallel.settings.judgeTitle":"Samenvoegmodel","multirun.overview.card.detach":"Maak een aparte sessie","multirun.overview.card.detachHint":"Verlaat deze run en ga verder als gewone sessie","multirun.overview.card.detachDone":"{name} is nu een aparte sessie","multirun.overview.card.detachFailed":"Kan deze sessie niet uit de run halen.","multirun.overview.card.archive":"Deze sessie archiveren","multirun.overview.addModel.confirm":"Uitvoeren","multirun.overview.status.permission":"Wachten op uw toestemming","multirun.overview.status.question":"Wachten op uw antwoord","multirun.overview.status.working":"Bezig","multirun.overview.status.failed":"Mislukt","multirun.overview.status.stopped":"Gestopt","multirun.overview.status.notStarted":"Niet gestart","multirun.overview.status.noReply":"Klaar zonder antwoord","multirun.overview.status.finished":"Klaar","multirun.overview.status.count.permission":"{count} wachten op toestemming","multirun.overview.status.count.question":"{count} wachten op antwoord","multirun.overview.status.count.working":"{count} bezig","multirun.overview.status.count.failed":"{count} mislukt","multirun.overview.status.count.stopped":"{count} gestopt","multirun.overview.status.count.notStarted":"{count} niet gestart","multirun.overview.status.count.noReply":"{count} zonder antwoord","multirun.overview.status.count.finished":"{count} klaar","multirun.overview.card.body.permission":"Wacht op uw toestemming om verder te gaan. Open de chat om te antwoorden.","multirun.overview.card.body.question":"Heeft een vraag gesteld. Open de chat om te antwoorden.","multirun.overview.card.body.failed":"Mislukt. Open de chat voor details.","multirun.overview.card.body.notStarted":"Is nog niet gestart.","multirun.overview.card.body.stopped":"Gestopt voor het antwoord.","multirun.overview.bar.waiting":"Runs die op u wachten: {count}. De runs kunnen niet klaar zijn voordat u antwoord geeft.","multirun.overview.prompt.expand":"Alles tonen","multirun.overview.prompt.collapse":"Minder tonen","gitView.changes.revertFileDialogTitle":"Wijzigingen in bestand terugdraaien?","gitView.changes.revertFileDescription":"Hiermee worden je lokale wijzigingen in {path} verwijderd.","gitView.changes.revertFileConfirm":"Bestand terugdraaien","diffView.hunk.discardDialogTitle":"Dit blok verwijderen?","diffView.hunk.discardDescription":"Hiermee worden deze lokale wijzigingen in {path} verwijderd.","sessions.sidebar.project.actions.archiveAll":"Alle sessies archiveren","sessions.sidebar.project.archiveAll.title":"Sessies in {project} archiveren?","sessions.sidebar.project.archiveAll.descriptionSingle":"{count} sessie gaat naar het archief. Vastgezette, lopende en 'In bewerking'-sessies blijven.","sessions.sidebar.project.archiveAll.descriptionPlural":"{count} sessies gaan naar het archief. Vastgezette, lopende en 'In bewerking'-sessies blijven.","sessions.sidebar.project.archiveAll.nothing":"Niets te archiveren: elke sessie hier is vastgezet, loopt of staat 'In bewerking'.","contextPanel.browser.devServers.hide":"Poort {port} in deze lijst verbergen","contextPanel.browser.devServers.showHiddenSingle":"{count} verborgen poort tonen","contextPanel.browser.devServers.showHiddenPlural":"{count} verborgen poorten tonen","sidebarFilesTree.menu.openInDefaultApp":"Openen in standaardapp","sessions.sidebar.header.displayMode.showChats":"Chatsectie tonen","sessions.scheduledTasks.editor.useDefaults.label":"Standaardinstellingen voor sessies gebruiken","sessions.scheduledTasks.editor.useDefaults.hint":"Elke run neemt bij de start het standaardmodel, denkniveau en de agent uit Instellingen → Sessies (of de eigen standaarden van het project).","sessions.scheduledTasks.dialog.usesDefaults":"Standaarden voor sessies","sessions.moveChatToProject.menu":"Naar project verplaatsen…","sessions.moveChatToProject.hint":"Dit gesprek binnen een project voortzetten","sessions.moveChatToProject.title":"Chat naar een project verplaatsen","sessions.moveChatToProject.description":"Het gesprek gaat verder in de map van het project. Bestanden die de chat maakte blijven waar ze zijn.","sessions.moveChatToProject.success":"Chat naar het project verplaatst","sessions.moveChatToProject.failed":"Chat kon niet worden verplaatst","chat.worktreeSetup.running":"Worktree wordt ingericht: de setupopdrachten van het project lopen…","desktopHostSwitcher.startup.fellBackToLocal":"De verbinding kwam niet tot stand, dus OpenChamber is op Local gestart. Verbind haar via de instantiekiezer zodra ze bereikbaar is.","chat.chatInput.contextPreview.saveEdit":"Opmerking opslaan","chat.chatInput.contextPreview.cancelEdit":"Bewerken annuleren","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.openSession":"Sessie openen","sessions.scheduledTasks.dialog.actions.openSessionAria":"Sessie van de laatste run van {taskName} openen","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.alreadyRunningSince":"Deze taak heeft al een run bezig, gestart om {time}","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.alreadyRunning":"Deze taak heeft al een run bezig","sessions.scheduledTasks.dialog.toast.alreadyQueued":"Deze taak staat al in de wachtrij en draait zodra er plek vrijkomt","chat.modelControls.agentFavoriteAdd":"Toevoegen aan favorieten. Met favorieten wisselt Tab alleen daartussen"};export{V as dict};