@vamos-ui/react 0.3.0 → 0.4.0

package/dist/locales/es.js

@@ -0,0 +1,2087 @@
+/**
+ * Spanish UI strings (neutral Spanish).
+ *
+ * ```tsx
+ * import { es } from "@vamos-ui/react/locale/es";
+ * <LocaleProvider locale="es-ES" messages={es} timeZone="Europe/Madrid" currency="EUR">…</LocaleProvider>
+ * ```
+ */
+export const es = {
+    common: {
+        loading: "Cargando…",
+        saving: "Guardando…",
+        close: "Cerrar",
+        cancel: "Cancelar",
+        confirm: "Confirmar",
+        save: "Guardar",
+        copy: "Copiar",
+        copied: "Copiado",
+        search: "Buscar",
+        noResults: "Sin resultados",
+        more: "Más",
+        required: "Obligatorio",
+        optional: "Opcional",
+        clear: "Borrar",
+        remove: "Quitar",
+        back: "Atrás",
+        retry: "Reintentar",
+    },
+    field: {
+        optional: "(opcional)",
+        required: "(obligatorio)",
+    },
+    input: {
+        clear: "Borrar",
+        count: "{count} / {max}",
+        remaining: "{count, plural, =0 {No quedan caracteres} one {Queda # carácter} other {Quedan # caracteres}}",
+        showPassword: "Mostrar contraseña",
+        hidePassword: "Ocultar contraseña",
+    },
+    button: {
+        loading: "Cargando…",
+    },
+    badge: {
+        remove: "Quitar {label}",
+        removeGeneric: "Quitar",
+    },
+    spinner: {
+        loading: "Cargando…",
+    },
+    skeleton: {
+        loading: "Cargando…",
+    },
+    kbd: {
+        command: "Comando",
+        control: "Control",
+        option: "Opción",
+        alt: "Alt",
+        shift: "Mayús",
+        windows: "Windows",
+        enter: "Intro",
+        escape: "Esc",
+        backspace: "Retroceso",
+        delete: "Suprimir",
+        tab: "Tab",
+        space: "Espacio",
+        up: "Flecha arriba",
+        down: "Flecha abajo",
+        left: "Flecha izquierda",
+        right: "Flecha derecha",
+    },
+    pagination: {
+        label: "Paginación",
+        previous: "Anterior",
+        next: "Siguiente",
+        page: "Página {page} de {total}",
+        range: "{from}–{to} de {total}",
+        pageSize: "Filas por página",
+        previousPage: "Página anterior",
+        nextPage: "Página siguiente",
+        goTo: "Página {page}",
+        empty: "Sin resultados",
+        morePages: "Más páginas",
+    },
+    command: {
+        placeholder: "Escribe un comando o busca…",
+        empty: "No se encontraron resultados.",
+        label: "Paleta de comandos",
+        noResultsFor: "Sin resultados para «{query}»",
+        results: "{count, plural, one {# resultado} other {# resultados}}",
+        recent: "Recientes",
+        navigate: "navegar",
+        select: "seleccionar",
+        back: "atrás",
+        close: "cerrar",
+        sourceError: "No se pudo cargar {group}.",
+        loading: "Buscando…",
+    },
+    dialog: {
+        close: "Cerrar",
+    },
+    confirm: {
+        cancel: "Cancelar",
+        confirm: "Confirmar",
+        typeToConfirm: "Escribe {text} para confirmar",
+        error: "No ha funcionado. Inténtalo de nuevo.",
+    },
+    breadcrumb: {
+        label: "Ruta de navegación",
+        showHidden: "Mostrar páginas ocultas",
+        siblings: "Páginas junto a {label}",
+    },
+    sidebar: {
+        label: "Navegación principal",
+        collapse: "Contraer barra lateral",
+        expand: "Expandir barra lateral",
+        collapseShort: "Contraer",
+        badge: "{count, plural, one {# nuevo} other {# nuevos}}",
+        newTab: "se abre en una pestaña nueva",
+        showSubmenu: "Mostrar páginas de {label}",
+        switchApp: "Cambiar de aplicación, actual: {app}",
+        apps: "Aplicaciones",
+        workspaces: "Espacios de trabajo",
+        loading: "Cargando menú",
+    },
+    toast: {
+        region: "Notificaciones",
+        close: "Cerrar",
+    },
+    notifications: {
+        label: "Notificaciones",
+        unreadCount: "{count, plural, one {# sin leer} other {# sin leer}}",
+        markAllRead: "Marcar todo como leído",
+        empty: "Estás al día",
+        trigger: "Notificaciones",
+        triggerUnread: "Notificaciones, {count, plural, one {# sin leer} other {# sin leer}}",
+        markRead: "Marcar como leído",
+        emptyDescription: "Aquí aparecerán las nuevas menciones, aprobaciones y novedades.",
+        error: "No se pudieron cargar las notificaciones.",
+        retry: "Reintentar",
+        loadMore: "Cargar más",
+        settings: "Ajustes de notificaciones",
+        today: "Hoy",
+        yesterday: "Ayer",
+        earlier: "Anteriores",
+        all: "Todas",
+        unread: "Sin leer",
+        mentions: "Menciones",
+        filter: "Filtrar notificaciones",
+        newItem: "Nueva notificación: {title}",
+        unreadDot: "Sin leer",
+    },
+    empty: {
+        noResults: "Ningún resultado coincide con tus filtros",
+        firstUse: "Aún no hay nada aquí",
+        forbidden: "No tienes acceso a esta página",
+        error: "Algo ha salido mal",
+        retry: "Reintentar",
+        done: "Estás al día",
+    },
+    stepper: {
+        step: "Paso {current} de {total}",
+        optional: "Opcional",
+        complete: "Completado",
+        error: "Requiere atención",
+        label: "Progreso",
+        current: "Actual",
+        skipped: "Omitido",
+    },
+    list: {
+        selected: "{count, plural, one {# seleccionado} other {# seleccionados}}",
+        selectAll: "Seleccionar todo",
+        clear: "Borrar selección",
+    },
+    calendar: {
+        prevMonth: "Mes anterior",
+        nextMonth: "Mes siguiente",
+        selectMonth: "Seleccionar mes",
+        selectYear: "Seleccionar año",
+        prevYear: "Año anterior",
+        nextYear: "Año siguiente",
+        nav: "Navegación del calendario",
+        today: "Hoy",
+        todayDay: "Hoy, {date}",
+        selectedDay: "{date}, seleccionado",
+        weekNumber: "Semana {week}",
+        weekColumn: "Semana",
+        weekColumnShort: "Sem.",
+        holiday: "Festivo",
+        halfDay: "{name} (desde las {time})",
+        weekend: "Fin de semana",
+        more: "+{count} más",
+        loading: "Cargando…",
+        slots: "Horarios disponibles",
+        noSlots: "No hay horarios disponibles este día",
+        slotsError: "No se pudieron cargar los horarios.",
+        retry: "Reintentar",
+        slotsLeft: "{count, plural, one {Queda # plaza} other {Quedan # plazas}}",
+        unavailable: "no disponible",
+    },
+    alert: {
+        dismiss: "Descartar",
+    },
+    progress: {
+        of: "{value} de {max}",
+        loading: "Cargando…",
+    },
+    actionMenu: {
+        trigger: "Más acciones",
+    },
+    avatar: {
+        online: "En línea",
+        away: "Ausente",
+        busy: "Ocupado",
+        offline: "Desconectado",
+        withStatus: "{name} ({status})",
+        overflow: "+{count}",
+        more: "{count, plural, one {# persona más} other {# personas más}}",
+    },
+    slider: {
+        min: "Mínimo",
+        max: "Máximo",
+        value: "Valor {index} de {total}",
+    },
+    navigationMenu: {
+        label: "Principal",
+        open: "Abrir menú",
+        close: "Cerrar menú",
+        title: "Menú",
+    },
+    table: {
+        empty: "Sin resultados",
+    },
+    stat: {
+        up: "Sube {value}",
+        down: "Baja {value}",
+        flat: "Sin cambios",
+        noData: "Sin datos",
+        trendUp: "Tendencia al alza en los últimos {count} periodos",
+        trendDown: "Tendencia a la baja en los últimos {count} periodos",
+        trendFlat: "Estable en los últimos {count} periodos",
+        goal: "Objetivo {value}",
+        goalReached: "Objetivo alcanzado",
+        ofGoal: "{percent} del objetivo",
+    },
+    timeline: {
+        today: "Hoy",
+        yesterday: "Ayer",
+        empty: "Aún no hay actividad",
+        loadMore: "Cargar actividad anterior",
+        loading: "Cargando…",
+        newItems: "{count, plural, one {# novedad} other {# novedades}}",
+        done: "Completado",
+        current: "Paso actual",
+        upcoming: "Próximo",
+        failed: "Fallido",
+    },
+    descriptionList: {
+        copy: "Copiar {label}",
+        copied: "Copiado",
+        edit: "Editar {label}",
+        save: "Guardar",
+        cancel: "Cancelar",
+        saving: "Guardando…",
+        error: "No se pudo guardar. Inténtalo de nuevo.",
+        empty: "Sin definir",
+    },
+    chart: {
+        viewTable: "Ver como tabla",
+        viewChart: "Ver como gráfico",
+        legend: "Series",
+        empty: "No hay datos para este intervalo",
+        error: "No se pudo cargar este gráfico.",
+        retry: "Reintentar",
+        loading: "Cargando gráfico…",
+        refreshing: "Actualizando…",
+        total: "Total",
+        other: "Otros",
+        otherCount: "Otros ({count})",
+        share: "Proporción",
+        category: "Categoría",
+        value: "Valor",
+        range: "{from} – {to}.",
+        seriesSummary: "{label}: mínimo {min} ({minAt}), máximo {max} ({maxAt}), media {avg}.",
+    },
+    funnel: {
+        conversion: "{percent} de {previous}",
+        overall: "{percent} en total",
+        dropoff: "−{count}",
+        stage: "{label}: {value}",
+        stageWithConversion: "{label}: {value} ({percent} de {previous})",
+        compare: "{delta} frente al periodo anterior",
+        points: "{value} pp",
+        loading: "Cargando…",
+        empty: "Aún no hay etapas",
+    },
+    heatmap: {
+        less: "Menos",
+        more: "Más",
+        cell: "{label}: {value}",
+        noData: "sin datos",
+        date: "Fecha",
+        value: "Valor",
+        calendarSummary: "{from} – {to}. {total} en total; día con más actividad: {maxAt}, con {max}.",
+        matrixSummary: "Máximo: {maxAt}, con {max}. Mínimo: {minAt}, con {min}.",
+    },
+    gauge: {
+        valueText: "{value} de {max}",
+        valueTextWithLabel: "{value} de {max}, {label}",
+        target: "Objetivo {value}",
+        noValue: "Sin valor",
+    },
+    fontPicker: {
+        placeholder: "Elige una fuente",
+        search: "Buscar fuentes",
+        searchPlaceholder: "Busca por nombre, estilo o uso",
+        categories: "Categoría",
+        all: "Todas",
+        list: "Fuentes",
+        empty: "Ninguna fuente coincide con «{query}».",
+        results: "{count, plural, one {# familia} other {# familias}}",
+        variable: "Variable",
+        italic: "Cursiva",
+        weights: "{count, plural, one {# grosor} other {# grosores}}",
+    },
+    fontPairingPicker: {
+        label: "Combinación tipográfica",
+        headings: "Títulos",
+        body: "Cuerpo",
+        code: "Código",
+    },
+    sortable: {
+        handle: "Reordenar {item}",
+        roleDescription: "ordenable",
+        instructions: "Para coger un elemento, pulsa Espacio o Intro. Usa las flechas para moverlo y pulsa Espacio o Intro para soltarlo, o Esc para cancelar.",
+        pickedUp: "Has cogido {item}. Posición {position} de {total}.",
+        movedOver: "{item} movido a la posición {position} de {total}.",
+        movedToContainer: "{item} movido a {container}, posición {position} de {total}.",
+        dropped: "{item} soltado en la posición {position} de {total}.",
+        droppedInContainer: "{item} soltado en {container}, en la posición {position} de {total}.",
+        cancelled: "Movimiento de {item} cancelado. Ha vuelto a la posición {position} de {total}.",
+        moveMenu: "Mover {item}",
+        moveUp: "Subir",
+        moveDown: "Bajar",
+        moveTop: "Mover al principio",
+        moveBottom: "Mover al final",
+        moveEarlier: "Mover antes",
+        moveLater: "Mover después",
+        moveStart: "Mover al inicio",
+        moveEnd: "Mover al final",
+        moveTo: "Mover a {container}",
+        moveToHeading: "Mover a la lista",
+        dropHere: "Suelta los elementos aquí",
+    },
+    treeSelect: {
+        placeholder: "Seleccionar…",
+        placeholderMultiple: "Añadir…",
+        search: "Buscar…",
+        empty: "No hay nada que elegir",
+        noMatches: "Sin coincidencias para «{query}»",
+        results: "{count, plural, =0 {Sin coincidencias} one {# coincidencia} other {# coincidencias}}",
+        addChild: "Añadir",
+        addUnder: "Nuevo elemento en {parent}",
+        addRoot: "Nuevo elemento de nivel superior",
+        newName: "Nombre",
+        create: "Crear",
+        cancel: "Cancelar",
+        clear: "Borrar selección",
+        selectedCount: "{count, plural, one {# seleccionado} other {# seleccionados}}",
+    },
+    dateRangePicker: {
+        placeholder: "Elige un intervalo de fechas",
+        openCalendar: "Abrir calendario",
+        clear: "Borrar",
+        apply: "Aplicar",
+        cancel: "Cancelar",
+        presets: "Intervalos rápidos",
+        start: "Fecha de inicio",
+        end: "Fecha de fin",
+        dialog: "Elegir fechas",
+        days: "{count, plural, one {# día} other {# días}}",
+        summary: "Del {from} al {to}, {days}",
+        pickEnd: "Desde el {from}. Ahora elige la fecha de fin.",
+        minDays: "Elige al menos {count} días",
+        maxDays: "Elige como máximo {count} días",
+        today: "Hoy",
+        yesterday: "Ayer",
+        last7: "Últimos 7 días",
+        last30: "Últimos 30 días",
+        thisWeek: "Esta semana",
+        thisMonth: "Este mes",
+        lastMonth: "Mes pasado",
+        last90: "Últimos 90 días",
+        thisYear: "Este año",
+    },
+    timePicker: {
+        hour: "Hora",
+        minute: "Minuto",
+        second: "Segundo",
+        dayPeriod: "a. m./p. m.",
+        time: "Hora",
+        showTimes: "Mostrar horas",
+        times: "Horas",
+        start: "Hora de inicio",
+        end: "Hora de fin",
+        to: "a",
+        durationHours: "{count} h",
+        durationMinutes: "{count} min",
+        nextDay: "+1 día",
+        empty: "Sin hora",
+    },
+    formattedInput: {
+        incomplete: "Completa {count, plural, one {el # carácter} other {los # caracteres}}",
+        invalid: "Este valor no es válido",
+    },
+    numberInput: {
+        increment: "Aumentar",
+        decrement: "Disminuir",
+        min: "Debe ser al menos {min}",
+        max: "Debe ser como máximo {max}",
+    },
+    address: {
+        country: "País",
+        province: "Provincia",
+        district: "Distrito",
+        state: "Estado / Provincia",
+        city: "Ciudad",
+        line1: "Dirección",
+        line2: "Piso, puerta, edificio",
+        postalCode: "Código postal",
+        zip: "Código postal",
+        select: "Seleccionar…",
+        selectProvince: "Selecciona una provincia",
+        selectDistrict: "Selecciona un distrito",
+        provinceFirst: "Elige primero una provincia",
+        loading: "Cargando…",
+        districtCleared: "Distrito borrado",
+        postalMismatch: "Los códigos postales de {province} empiezan por {prefix}",
+    },
+    userPicker: {
+        unassigned: "Sin asignar",
+        assignToMe: "Asignarme",
+        you: "tú",
+        teams: "Equipos",
+        people: "Personas",
+        members: "{count, plural, one {# miembro} other {# miembros}}",
+        assignees: "{label}: {names}",
+        assigneesLabel: "Responsables",
+        andMore: "{names} y {count} más",
+        deactivated: "Desactivado",
+        add: "Asignar",
+        search: "Buscar personas…",
+    },
+    treeView: {
+        loading: "Cargando…",
+        loadError: "No se pudo cargar",
+        retry: "Reintentar",
+        empty: "Aún no hay nada aquí",
+        noMatches: "Sin coincidencias para «{query}»",
+        results: "{count, plural, =0 {Sin coincidencias} one {# coincidencia} other {# coincidencias}}",
+    },
+    datePicker: {
+        openCalendar: "Abrir calendario",
+        chooseDate: "Elige una fecha",
+        clear: "Borrar fecha",
+        today: "Hoy",
+        invalid: "Introduce una fecha válida ({pattern})",
+        beforeMin: "Elige {min} o posterior",
+        afterMax: "Elige {max} o anterior",
+        unavailable: "Esta fecha no está disponible",
+        dayToken: "DD",
+        monthToken: "MM",
+        yearToken: "AAAA",
+        wordsToday: "hoy, ahora",
+        wordsTomorrow: "mañana",
+        wordsYesterday: "ayer",
+        date: "Fecha",
+        time: "Hora",
+        dialog: "Elegir fecha",
+    },
+    recordPicker: {
+        placeholder: "Seleccionar…",
+        placeholderMultiple: "Añadir…",
+        search: "Buscar…",
+        searching: "Buscando…",
+        empty: "Sin resultados",
+        noResultsFor: "Sin resultados para «{query}»",
+        create: "Crear «{query}»",
+        creating: "Creando…",
+        browse: "Ver todo",
+        recent: "Recientes",
+        results: "{count, plural, =0 {Sin resultados} one {# resultado} other {# resultados}}",
+        loadMore: "Cargar más",
+        unknown: "Registro desconocido",
+        max: "{max, plural, one {Puedes elegir # registro} other {Puedes elegir hasta # registros}}",
+        error: "No se pudieron cargar los resultados",
+        retry: "Reintentar",
+        clear: "Borrar selección",
+        add: "Añadir",
+        change: "Cambiar",
+        open: "Abrir {label}",
+        remove: "Quitar {label}",
+        browseTitle: "Explorar",
+        selectCount: "{count, plural, =0 {Seleccionar} one {Seleccionar # registro} other {Seleccionar # registros}}",
+        cancel: "Cancelar",
+        resolving: "Cargando selección…",
+        selectedCount: "{count, plural, one {# seleccionado} other {# seleccionados}}",
+    },
+    otp: {
+        label: "Código de verificación, {length} dígitos",
+        labelCharacters: "Código de verificación, {length} caracteres",
+        verifying: "Verificando código…",
+    },
+    idInput: {
+        length: "Debe tener {lengths} dígitos",
+        lengthChars: "Debe tener {lengths} caracteres",
+        chars: "Solo se permiten dígitos",
+        checksum: "Este número no es válido. Revisa si hay errores.",
+        pattern: "Este número no es válido. Revisa si hay errores.",
+        or: "{a} o {b}",
+    },
+    ibanInput: {
+        length: "Un IBAN de {country} tiene {length} caracteres",
+        lengthGeneric: "Un IBAN tiene entre 15 y 34 caracteres",
+        chars: "Un IBAN empieza por un código de país de dos letras y dos dígitos de control",
+        checksum: "Los dígitos de control del IBAN no son válidos. Revisa si hay errores.",
+        pattern: "No es un IBAN válido para {country}",
+        country: "Aquí no se aceptan IBAN de {country}",
+        bank: "Banco: {bank}",
+    },
+    combobox: {
+        placeholder: "Seleccionar…",
+        placeholderMultiple: "Añadir…",
+        search: "Buscar…",
+        empty: "Sin resultados",
+        create: "Crear «{query}»",
+        results: "{count, plural, =0 {Sin resultados} one {# resultado} other {# resultados}}",
+        error: "No se pudieron cargar los resultados.",
+        retry: "Reintentar",
+        loading: "Cargando…",
+        loadMore: "Mostrar más resultados",
+        clear: "Borrar selección",
+        selected: "Seleccionado",
+        selectedCount: "{count, plural, one {# seleccionado} other {# seleccionados}}",
+        remove: "Quitar {label}",
+        more: "+{count}",
+        moreLabel: "{count, plural, one {# seleccionado más} other {# seleccionados más}}",
+    },
+    currencyInput: {
+        min: "Debe ser al menos {min}",
+        max: "Debe ser como máximo {max}",
+        negative: "No puede ser negativo",
+    },
+    slug: {
+        edit: "Editar",
+        editSlug: "Editar URL",
+        done: "Listo",
+        cancel: "Cancelar",
+        auto: "Auto",
+        autoHint: "Sigue al título hasta que lo edites",
+        regenerate: "Regenerar a partir del título",
+        checking: "Comprobando disponibilidad…",
+        available: "Disponible",
+        taken: "Esta URL ya está en uso",
+        useSuggestion: "Usar {slug}",
+        empty: "Añade un título para crear la URL",
+        slug: "Slug de la URL",
+    },
+    tagInput: {
+        placeholder: "Añadir una etiqueta…",
+        list: "Etiquetas",
+        suggestions: "Sugerencias",
+        added: "«{tag}» añadida",
+        removed: "«{tag}» eliminada",
+        duplicate: "«{tag}» ya está añadida",
+        max: "{max, plural, one {Hasta # etiqueta} other {Hasta # etiquetas}}",
+        notAllowed: "«{tag}» no es una de las opciones",
+        tooLong: "{max, plural, one {Las etiquetas pueden tener como máximo # carácter} other {Las etiquetas pueden tener como máximo # caracteres}}",
+        invalid: "{tag}: {message}",
+        remove: "Quitar {label}",
+        loading: "Cargando sugerencias…",
+    },
+    statusPicker: {
+        change: "{label}: {status}. Cambiar",
+        status: "Estado",
+        notAllowed: "No permitido desde {status}",
+        note: "Nota",
+        notePlaceholder: "Añade un breve motivo que verá el solicitante",
+        saving: "Guardando…",
+        saved: "Estado cambiado a {status}",
+        failed: "No se pudo cambiar el estado. Ha vuelto a {status}.",
+        placeholder: "Definir estado",
+        todo: "Pendiente",
+        active: "En curso",
+        done: "Hecho",
+        cancelled: "Cancelado",
+        confirm: "Confirmar",
+    },
+    upload: {
+        drop: "Suelta archivos aquí o {browse}",
+        dropOne: "Suelta un archivo aquí o {browse}",
+        browse: "explora",
+        choose: "Elegir archivos",
+        chooseOne: "Elegir archivo",
+        dragActive: "Suelta para añadir",
+        noFile: "Ningún archivo elegido",
+        hintTypes: "{types}",
+        hintSize: "hasta {size}",
+        hintCount: "{count, plural, one {# archivo} other {hasta # archivos}}",
+        images: "Imágenes",
+        videos: "Vídeos",
+        audio: "Audio",
+        rejectType: "{name}: este tipo de archivo no es compatible (solo {types})",
+        rejectSize: "{name} supera {size}",
+        rejectSmall: "{name} es menor de {size}",
+        rejectCount: "{name} no se ha añadido: puedes añadir {count, plural, one {# archivo} other {hasta # archivos}}",
+        queued: "En espera",
+        uploading: "Subiendo {percent}",
+        done: "Subido",
+        attached: "Listo para enviar",
+        failed: "Error al subir",
+        retry: "Reintentar {name}",
+        retryShort: "Reintentar",
+        progress: "Subiendo {name}",
+        remove: "Quitar {name}",
+        cancel: "Cancelar la subida de {name}",
+        announceDone: "{name} subido",
+        announceError: "No se pudo subir {name}",
+        dismiss: "Descartar",
+        replace: "Reemplazar",
+        removeImage: "Quitar imagen",
+        imageAlt: "Vista previa de {name}",
+    },
+    phoneInput: {
+        country: "País",
+        suggested: "Sugeridos",
+        allCountries: "Todos los países",
+        invalid: "Introduce un número de teléfono válido",
+        invalidFor: "Introduce un número de teléfono válido para {country}",
+        tooShort: "Este número es demasiado corto",
+        tooLong: "Este número es demasiado largo",
+    },
+    colorPicker: {
+        dialog: "Elegir un color",
+        area: "Saturación y brillo",
+        hue: "Tono",
+        alpha: "Opacidad",
+        input: "Valor del color",
+        format: "Formato de color",
+        swatches: "Muestras",
+        swatch: "{name}, {value}",
+        eyeDropper: "Tomar un color de la pantalla",
+        invalid: "Introduce un color hex, rgb() u oklch()",
+        contrast: "Contraste con {against}",
+        ratio: "{ratio}:1",
+        aaa: "AAA",
+        aa: "AA",
+        aaLarge: "AA texto grande",
+        fail: "No cumple",
+        transparent: "Transparente",
+    },
+    image: {
+        processing: "Procesando",
+        error: "No se pudo cargar la imagen",
+    },
+    topBar: {
+        search: "Busca o ejecuta un comando…",
+        searchShort: "Buscar",
+        menu: "Abrir menú",
+        account: "Menú de la cuenta de {name}",
+    },
+    appShell: {
+        skip: "Saltar al contenido",
+        navigation: "Navegación",
+        appMenu: "Menú de {app}",
+        workspace: "Espacio de trabajo",
+        goTo: "Ir a",
+        apps: "Aplicaciones",
+        switchTo: "Cambiar a {app}",
+        newItem: "Nuevo",
+        noApps: "No hay aplicaciones disponibles",
+        noAppsDescription: "Tu cuenta aún no tiene acceso a ninguna aplicación. Pide a un administrador que te invite.",
+        pageChanged: "{title}",
+    },
+    signature: {
+        draw: "Dibujar",
+        type: "Escribir",
+        clear: "Borrar",
+        undo: "Deshacer",
+        placeholder: "Firma aquí",
+        typePlaceholder: "Escribe tu nombre completo",
+        typeLabel: "Nombre completo",
+        pad: "Panel de firma. Para dibujar necesitas un ratón, un lápiz o el dedo; usa Escribir para firmar con el teclado.",
+        drawn: "Firma dibujada, {count, plural, one {# trazo} other {# trazos}}",
+        preview: "Vista previa de la firma",
+        signed: "Firmado el {date}",
+        signature: "Firma",
+        empty: "Sin firmar",
+        cleared: "Firma borrada",
+    },
+    select: {
+        placeholder: "Seleccionar…",
+        clear: "Borrar selección",
+        loading: "Cargando opciones…",
+        empty: "Sin opciones",
+    },
+    carousel: {
+        carousel: "carrusel",
+        slide: "diapositiva",
+        slideOf: "{index} de {total}",
+        previous: "Diapositiva anterior",
+        next: "Diapositiva siguiente",
+        goTo: "Ir a la diapositiva {index}",
+        pause: "Pausar reproducción automática",
+        play: "Iniciar reproducción automática",
+        counter: "Diapositiva {index} de {total}",
+        dots: "Elegir diapositiva",
+        thumbs: "Miniaturas de diapositivas",
+        empty: "Aún no hay nada que mostrar",
+        loading: "Cargando diapositivas",
+        marqueePause: "Pausar desplazamiento",
+    },
+    savedViews: {
+        label: "Vistas",
+        all: "Todas",
+        more: "Más",
+        moreAria: "Más vistas",
+        create: "Vista",
+        createAria: "Guardar vista actual",
+        modified: "Modificada",
+        modifiedAnnounce: "Vista modificada.",
+        save: "Guardar",
+        saveAs: "Guardar como nueva",
+        reset: "Restablecer",
+        readOnlyReason: "Solo el propietario puede cambiar esta vista de equipo. Guarda una copia.",
+        actions: "Acciones de la vista {name}",
+        rename: "Cambiar nombre",
+        duplicate: "Duplicar",
+        setDefault: "Establecer como predeterminada",
+        isDefault: "Vista predeterminada",
+        copyLink: "Copiar enlace",
+        linkCopied: "Enlace copiado",
+        delete: "Eliminar vista",
+        deleteTitle: "¿Eliminar «{name}»?",
+        deleteDescription: "La vista se elimina para todas las personas que pueden verla. Los registros no cambian.",
+        deleteConfirm: "Eliminar vista",
+        dialogCreate: "Guardar vista",
+        dialogCreateDescription: "Guarda los filtros, el orden y las columnas actuales.",
+        dialogRename: "Cambiar nombre de la vista",
+        name: "Nombre",
+        namePlaceholder: "p. ej., Leads calientes de este mes",
+        nameRequired: "Ponle un nombre a la vista.",
+        scope: "Visible para",
+        personal: "Solo yo",
+        team: "Todo el equipo",
+        makeDefault: "Abrir esta vista de forma predeterminada",
+        cancel: "Cancelar",
+        confirmSave: "Guardar vista",
+        confirmRename: "Cambiar nombre",
+        saving: "Guardando…",
+        saveError: "No se pudo guardar la vista. Inténtalo de nuevo.",
+        copyOf: "{name} (copia)",
+        teamView: "Vista de equipo",
+        selectAria: "Vista actual: {name}",
+    },
+    dataTable: {
+        search: "Buscar",
+        searchPlaceholder: "Buscar…",
+        selectPageRows: "Seleccionar todas las filas de esta página",
+        selectRow: "Seleccionar {name}",
+        selectedCount: "{count} seleccionados",
+        selectedOnPage: "{count} en esta página",
+        selectPage: "Seleccionar los {count} de esta página",
+        selectAllMatching: "Seleccionar los {count}",
+        allSelected: "Los {count} seleccionados",
+        clearSelection: "Borrar selección",
+        clear: "Borrar",
+        selectionReset: "Se ha borrado la selección porque han cambiado los filtros.",
+        bulkActions: "Acciones en bloque",
+        moreActions: "Más acciones",
+        rowActions: "Acciones para {name}",
+        view: "Vista",
+        viewOptions: "Opciones de vista",
+        columns: "Columnas",
+        findColumn: "Buscar una columna",
+        density: "Densidad",
+        compact: "Compacta",
+        comfortable: "Cómoda",
+        spacious: "Amplia",
+        resetColumns: "Restablecer valores predeterminados",
+        moveUp: "Subir {name}",
+        moveDown: "Bajar {name}",
+        sortAsc: "Orden ascendente",
+        sortDesc: "Orden descendente",
+        clearSort: "Quitar orden",
+        sortBy: "Ordenar por {name}",
+        sortOrder: "orden {index}",
+        pinStart: "Fijar al inicio",
+        pinEnd: "Fijar al final",
+        unpin: "Desfijar",
+        hide: "Ocultar columna",
+        filterBy: "Filtrar por esta columna",
+        columnMenu: "Opciones de la columna {name}",
+        resize: "Cambiar el ancho de la columna {name}",
+        export: "Exportar",
+        exportPage: "Filas de esta página",
+        exportSelected: "Filas seleccionadas",
+        exportAll: "Todas las filas",
+        exportAllServer: "Todas las filas coincidentes",
+        exportStarted: "Exportación iniciada: recibirás el archivo en breve.",
+        exported: "{count, plural, one {# fila exportada} other {# filas exportadas}}",
+        emptyTitle: "Aún no hay nada aquí",
+        emptyDescription: "Los registros que añadas aparecerán aquí.",
+        noResultsTitle: "No hay resultados con estos filtros",
+        noResultsDescription: "Prueba otra búsqueda o quita un filtro.",
+        clearFilters: "Borrar filtros",
+        errorTitle: "No se pudo cargar la lista",
+        retry: "Reintentar",
+        loading: "Cargando…",
+        refreshing: "Actualizando la lista",
+        loadMore: "Cargar más",
+        noMore: "Has llegado al final.",
+        edit: "{column}: {value}. Editar",
+        editHint: "Pulsa Intro para guardar o Esc para cancelar.",
+        saving: "Guardando…",
+        saveFailed: "No se pudo guardar {column}. Se ha restaurado el valor anterior.",
+        invalid: "Valor no válido",
+        yes: "Sí",
+        no: "No",
+        none: "—",
+        cancel: "Cancelar",
+        bulkDone: "{action}: {count, plural, one {# registro} other {# registros}}",
+        bulkFailed: "{action} ha fallado. No se ha cambiado nada.",
+        undo: "Deshacer",
+        undone: "Deshecho",
+        rowCount: "{count, plural, one {# fila} other {# filas}}",
+    },
+    gallery: {
+        list: "Galería",
+        enlarge: "Ampliar imagen: {alt}",
+        enlargeUntitled: "Ampliar imagen {index}",
+        remove: "Quitar {name}",
+        caption: "Pie de foto de {name}",
+        captionPlaceholder: "Añade un pie de foto",
+        add: "Añadir imágenes",
+        addHint: "Elige de la biblioteca o suelta archivos",
+        loading: "Cargando imágenes",
+        video: "Vídeo",
+    },
+    linkPreview: {
+        search: "Vista previa del resultado de búsqueda",
+        social: "Vista previa del enlace en {platform}",
+        untitled: "Página sin título",
+        noDescription: "Sin descripción: los buscadores tomarán texto de la página.",
+        noImage: "Sin imagen social. El enlace se mostrará como una tarjeta simple.",
+        wrongRatio: "La imagen es {ratio}:1. {platform} muestra {target}:1 y la recortará.",
+        smallImage: "La imagen mide {width}×{height}. {platform} recomienda al menos {minWidth}×{minHeight}.",
+        noindex: "Oculta para los buscadores (noindex)",
+        tabs: "Vista previa",
+        searchTab: "Búsqueda",
+        desktop: "Escritorio",
+        mobile: "Móvil",
+        meterGood: "bien",
+        meterShort: "demasiado corto",
+        meterLong: "demasiado largo",
+        meterEmpty: "falta",
+        meterChars: "{count} de {max} caracteres",
+        meterPx: "{px} de {maxPx} px",
+        xFrom: "De {host}",
+    },
+    videoPlayer: {
+        player: "Reproductor de vídeo",
+        play: "Reproducir",
+        pause: "Pausar",
+        replay: "Volver a reproducir",
+        playVideo: "Reproducir vídeo: {title}",
+        seek: "Buscar",
+        time: "{current} de {duration}",
+        mute: "Silenciar",
+        unmute: "Activar sonido",
+        volume: "Volumen",
+        captionsOn: "Activar subtítulos",
+        captionsOff: "Desactivar subtítulos",
+        speed: "Velocidad de reproducción",
+        speedValue: "{rate}×",
+        normal: "Normal",
+        pip: "Imagen en imagen",
+        fullscreen: "Pantalla completa",
+        exitFullscreen: "Salir de pantalla completa",
+        error: "No se puede reproducir este vídeo.",
+        hlsUnsupported: "Esta emisión necesita compatibilidad con HLS. Pasa el cargador `hls`.",
+        pauseBackground: "Pausar vídeo de fondo",
+        playBackground: "Reproducir vídeo de fondo",
+    },
+    imageCropper: {
+        cropper: "Área de recorte",
+        toolbar: "Herramientas de recorte",
+        instructions: "Arrastra o usa las flechas para mover la imagen. Desplaza, pellizca o usa el control deslizante para hacer zoom.",
+        aspect: "Relación de aspecto",
+        zoom: "Zoom",
+        zoomIn: "Acercar",
+        zoomOut: "Alejar",
+        rotateLeft: "Girar a la izquierda",
+        rotateRight: "Girar a la derecha",
+        flipH: "Voltear horizontalmente",
+        flipV: "Voltear verticalmente",
+        reset: "Restablecer recorte",
+        original: "Original",
+        square: "Cuadrado",
+        social: "Redes sociales",
+        landscape: "Horizontal",
+        classic: "Clásico",
+        portrait: "Vertical",
+        story: "Historia",
+        avatar: "Avatar",
+        summary: "{width} × {height} px",
+    },
+    lightbox: {
+        viewer: "Visor de imágenes",
+        counter: "Imagen {index} de {total}",
+        counterCaption: "Imagen {index} de {total}: {caption}",
+        close: "Cerrar visor",
+        previous: "Imagen anterior",
+        next: "Imagen siguiente",
+        zoomIn: "Acercar",
+        zoomOut: "Alejar",
+        resetZoom: "Restablecer zoom",
+        download: "Descargar",
+        info: "Detalles del archivo",
+        error: "No se pudo cargar esta imagen.",
+        filename: "Nombre del archivo",
+        dimensions: "Dimensiones",
+        size: "Tamaño",
+        type: "Tipo",
+        uploaded: "Subido",
+        uploadedBy: "Subido por",
+        alt: "Texto alternativo",
+        noAlt: "Falta el texto alternativo",
+        decorative: "Decorativa (sin texto alternativo)",
+    },
+    filterBar: {
+        label: "Filtros",
+        add: "Filtrar",
+        addAria: "Añadir filtro",
+        clear: "Borrar todo",
+        searchPlaceholder: "Buscar…",
+        searchLabel: "Buscar",
+        searchFields: "Filtrar por…",
+        fieldList: "Campos",
+        noFields: "Ningún campo coincide",
+        searchOptions: "Buscar opciones…",
+        noOptions: "Ninguna opción coincide",
+        loading: "Cargando…",
+        apply: "Aplicar",
+        back: "Volver a los campos",
+        operator: "Condición",
+        value: "Valor",
+        from: "Desde",
+        to: "Hasta",
+        min: "Mín.",
+        max: "Máx.",
+        rangeError: "El primer valor no puede ser mayor que el segundo.",
+        yes: "Sí",
+        no: "No",
+        me: "Yo",
+        custom: "Personalizado",
+        lastPrefix: "Últimos",
+        unitDay: "días",
+        unitWeek: "semanas",
+        unitMonth: "meses",
+        lastDays: "{count, plural, one {Último día} other {Últimos # días}}",
+        lastWeeks: "{count, plural, one {Última semana} other {Últimas # semanas}}",
+        lastMonths: "{count, plural, one {Último mes} other {Últimos # meses}}",
+        range: "{from} – {to}",
+        clause: "{field} {op} {value}",
+        editValue: "{clause}. Editar valor",
+        editField: "Campo: {field}. Cambiar campo",
+        editOp: "Condición: {op}. Cambiar condición",
+        remove: "Quitar filtro {field}",
+        more: "+{count}",
+        moreAria: "Mostrar {count, plural, one {# filtro más} other {# filtros más}}",
+        less: "Mostrar menos",
+        added: "Filtro añadido: {clause}.",
+        removed: "Filtro quitado: {field}.",
+        updated: "Filtro actualizado: {clause}.",
+        cleared: "Se han borrado todos los filtros.",
+        results: "{count, plural, one {# resultado} other {# resultados}}.",
+        filtersButton: "Filtros",
+        filtersCount: "Filtros ({count})",
+        selected: "seleccionados",
+        op_contains: "contiene",
+        op_notContains: "no contiene",
+        op_eq: "es",
+        op_neq: "no es",
+        op_startsWith: "empieza por",
+        op_isEmpty: "está vacío",
+        op_isNotEmpty: "no está vacío",
+        op_gt: "mayor que",
+        op_gte: "al menos",
+        op_lt: "menor que",
+        op_lte: "como máximo",
+        op_between: "entre",
+        op_in: "es alguno de",
+        op_notIn: "no es ninguno de",
+        op_before: "antes del",
+        op_after: "después del",
+        op_on: "el",
+        op_relative: "en",
+        rel_today: "Hoy",
+        rel_yesterday: "Ayer",
+        rel_this_week: "Esta semana",
+        rel_last_7_days: "Últimos 7 días",
+        rel_last_30_days: "Últimos 30 días",
+        rel_last_90_days: "Últimos 90 días",
+        rel_this_month: "Este mes",
+        rel_last_month: "Mes pasado",
+        rel_this_quarter: "Este trimestre",
+        rel_this_year: "Este año",
+    },
+    approvalFlow: {
+        label: "Flujo de aprobación",
+        waiting: "En espera",
+        active: "En revisión",
+        approved: "Aprobado",
+        rejected: "Rechazado",
+        changes_requested: "Cambios solicitados",
+        skipped: "Omitido",
+        withdrawn: "Retirado",
+        modeAll: "{count, plural, one {# aprobador} other {Los # aprobadores}}",
+        modeAny: "{count, plural, one {# aprobador} other {Cualquiera de los # aprobadores}}",
+        parallel: "En paralelo",
+        condition: "Solo si {condition}",
+        due: "Vence {relative}",
+        overdue: "Vencido · vencía {relative}",
+        pending: "Pendiente",
+        decidedApproved: "aprobó",
+        decidedRejected: "rechazó",
+        decidedChanges: "solicitó cambios",
+        decisionAt: "{name} {decision} el {date}",
+        delegatedFrom: "en nombre de {name}",
+        delegated: "Delegado",
+        submittedBy: "Enviado por {name}",
+        summary: "{done} de {total} aprobados",
+        summaryCurrent: "Ahora: {stage}",
+        approve: "Aprobar",
+        reject: "Rechazar",
+        requestChanges: "Solicitar cambios",
+        delegate: "Delegar",
+        note: "Nota",
+        noteOptional: "Añade una nota para el solicitante (opcional).",
+        noteRequired: "Explica el motivo al solicitante.",
+        noteMissing: "La nota es obligatoria.",
+        delegateTo: "Delegar en",
+        delegateHint: "Decidirá por ti en esta solicitud.",
+        confirmApprove: "Aprobar solicitud",
+        confirmReject: "Rechazar solicitud",
+        confirmChanges: "Devolver para cambios",
+        confirmDelegate: "Delegar solicitud",
+        cancel: "Cancelar",
+        doneApprove: "Aprobado",
+        doneReject: "Rechazado",
+        doneChanges: "Devuelto para cambios",
+        doneDelegate: "Delegado en {name}",
+        failed: "No se ha podido completar",
+        cantAct: "No puedes actuar sobre esta solicitud.",
+    },
+    attachments: {
+        list: "Adjuntos",
+        empty: "No hay archivos adjuntos",
+        preview: "Vista previa de {name}",
+        download: "Descargar {name}",
+        remove: "Quitar {name}",
+        retry: "Reintentar {name}",
+        uploading: "Subiendo… {percent}",
+        progress: "{percent}, {name}",
+        processing: "Procesando…",
+        failed: "Error al subir",
+        add: "Añadir archivos",
+        removing: "Quitando…",
+    },
+    auditLog: {
+        log: "Registro de auditoría",
+        search: "Buscar eventos",
+        searchPlaceholder: "Busca por autor, acción, objetivo o IP…",
+        allActors: "Todos los autores",
+        allActions: "Todas las acciones",
+        allSeverities: "Cualquier gravedad",
+        actor: "Autor",
+        action: "Acción",
+        severity: "Gravedad",
+        time: "Hora",
+        target: "Objetivo",
+        source: "Origen",
+        info: "Info",
+        warning: "Advertencia",
+        critical: "Crítico",
+        user: "Usuario",
+        apiKey: "Clave de API",
+        system: "Sistema",
+        expand: "Mostrar detalles de {action} por {actor}",
+        changes: "Cambios",
+        fields: "Campos",
+        json: "JSON",
+        changesView: "Vista de cambios",
+        noChanges: "No se han registrado cambios en los campos.",
+        details: "Detalles",
+        eventId: "ID del evento",
+        requestId: "ID de la solicitud",
+        ip: "Dirección IP",
+        userAgent: "Cliente",
+        metadata: "Metadatos",
+        raw: "Evento sin procesar",
+        showRaw: "Ver JSON sin procesar",
+        hideRaw: "Ocultar JSON sin procesar",
+        copyJson: "JSON del evento",
+        results: "{count, plural, one {# evento} other {# eventos}}",
+        resultsOf: "{shown} de {total} eventos",
+        empty: "Ningún evento coincide con estos filtros",
+        clear: "Borrar filtros",
+        loadMore: "Cargar eventos anteriores",
+        loading: "Cargando…",
+        export: "Exportar",
+    },
+    blockEditor: {
+        editorLabel: "Contenido",
+        placeholder: "Escribe / para añadir un bloque",
+        placeholderRichText: "Escribe algo…",
+        placeholderHeading: "Título",
+        placeholderListItem: "Elemento de lista",
+        placeholderQuote: "Cita",
+        placeholderCode: "Código",
+        paragraph: "Texto",
+        paragraphHint: "Párrafo simple",
+        heading1: "Título 1",
+        heading2: "Título 2",
+        heading3: "Título 3",
+        heading4: "Título 4",
+        headingHint: "Título de sección",
+        bulletList: "Lista con viñetas",
+        bulletListHint: "Lista simple",
+        orderedList: "Lista numerada",
+        orderedListHint: "Pasos en orden",
+        quote: "Cita",
+        quoteHint: "Cita destacada o testimonio",
+        code: "Código",
+        codeHint: "Fragmento monoespaciado",
+        divider: "Separador",
+        dividerHint: "Línea horizontal fina",
+        table: "Tabla",
+        tableHint: "Cuadrícula de 3 × 3 con fila de encabezado",
+        image: "Imagen",
+        imageHint: "Sube o pega una URL",
+        formatting: "Formato de texto",
+        bold: "Negrita",
+        italic: "Cursiva",
+        underline: "Subrayado",
+        strike: "Tachado",
+        inlineCode: "Código en línea",
+        highlight: "Resaltar",
+        subscript: "Subíndice",
+        superscript: "Superíndice",
+        link: "Enlace",
+        linkEdit: "Editar enlace",
+        linkRemove: "Quitar enlace",
+        linkApply: "Aplicar",
+        linkPlaceholder: "Pega un enlace o busca páginas",
+        linkNewTab: "Abrir en una pestaña nueva",
+        linkInvalid: "Usa una dirección web, una ruta, #ancla, mailto: o tel:",
+        turnInto: "Convertir en",
+        undo: "Deshacer",
+        redo: "Rehacer",
+        groupText: "Texto",
+        groupMedia: "Multimedia",
+        groupLayout: "Diseño",
+        groupBlocks: "Bloques",
+        groupPatterns: "Patrones",
+        insert: "Añadir bloque",
+        insertBelow: "Añadir bloque debajo",
+        searchBlocks: "Buscar bloques",
+        noBlocks: "Ningún bloque coincide con «{query}»",
+        noBlocksPlain: "Ningún bloque coincide",
+        blocks: "Bloques",
+        patterns: "Patrones",
+        preview: "Vista previa",
+        dragHandle: "Arrastra para mover, haz clic para ver las opciones del bloque",
+        blockMenu: "Opciones del bloque",
+        duplicate: "Duplicar",
+        moveUp: "Subir",
+        moveDown: "Bajar",
+        copyAnchor: "Copiar enlace al bloque",
+        delete: "Eliminar",
+        hide: "Ocultar en el sitio",
+        show: "Mostrar en el sitio",
+        unknownBlock: "Bloque desconocido «{type}»",
+        unknownBlockHint: "¿Módulo desactivado? El contenido se conserva y se guarda tal cual.",
+        invalidBlock: "{count, plural, one {# campo requiere atención} other {# campos requieren atención}}",
+        editBlock: "Editar {title}",
+        hiddenBadge: "Oculto",
+        imageUrl: "URL de la imagen",
+        imageUrlPlaceholder: "https://…",
+        imageAdd: "Insertar imagen",
+        imageUpload: "Subir",
+        imageUploading: "Subiendo {name}…",
+        imageFailed: "Error al subir",
+        caption: "Pie de foto",
+        captionPlaceholder: "Añade un pie de foto",
+        altText: "Texto alternativo",
+        altTextHint: "Describe la imagen para quienes no pueden verla.",
+        decorative: "Imagen decorativa (sin texto alternativo)",
+        missingAlt: "Falta el texto alternativo",
+        inspector: "Ajustes del bloque",
+        noSelection: "Selecciona un bloque",
+        noSelectionHint: "Haz clic en un bloque del lienzo para editar sus ajustes aquí. El texto se edita en el propio lienzo.",
+        variant: "Variante",
+        anchor: "Ancla",
+        anchorHint: "Se usa en enlaces como /pagina#{anchor}.",
+        content: "Contenido",
+        style: "Estilo",
+        advanced: "Avanzado",
+        addItem: "Añadir {label}",
+        removeItem: "Quitar {label}",
+        itemN: "Elemento {n}",
+        moveItemUp: "Subir {label}",
+        moveItemDown: "Bajar {label}",
+        empty: "Vacío",
+        locale: "Idioma: {locale}",
+        outline: "Esquema",
+        outlineEmpty: "Aquí aparecerán los títulos que añadas.",
+        words: "{count, plural, one {# palabra} other {# palabras}}",
+        readingTime: "{count, plural, one {# min de lectura} other {# min de lectura}}",
+        skippedLevel: "Nivel omitido: H{from} → H{to}",
+        multipleH1: "Hay más de un H1 en la página",
+        imagesWithoutAlt: "{count, plural, one {# imagen sin texto alternativo} other {# imágenes sin texto alternativo}}",
+        announceInserted: "{title} añadido",
+        announceDeleted: "{title} eliminado",
+        announceMovedUp: "{title} subido",
+        announceMovedDown: "{title} bajado",
+        announceDuplicated: "{title} duplicado",
+        announceSelected: "{title} seleccionado. Las flechas mueven entre bloques, Alt+Mayús+Flecha lo desplaza e Intro lo edita.",
+        announceCopied: "Enlace copiado",
+    },
+    comments: {
+        thread: "Comentarios",
+        empty: "Inicia la conversación",
+        emptyHint: "Menciona a un compañero con @ para incluirlo.",
+        placeholder: "Escribe un comentario… Usa @ para mencionar",
+        replyPlaceholder: "Escribe una respuesta…",
+        comment: "Comentar",
+        reply: "Responder",
+        replyTo: "Responder a {name}",
+        edit: "Editar",
+        save: "Guardar",
+        cancel: "Cancelar",
+        delete: "Eliminar",
+        copyLink: "Copiar enlace",
+        linkCopied: "Enlace copiado",
+        resolve: "Resolver",
+        reopen: "Reabrir",
+        resolved: "Resuelto",
+        resolvedBy: "Resuelto por {name}",
+        show: "Mostrar",
+        hide: "Ocultar",
+        replies: "{count, plural, one {# respuesta} other {# respuestas}}",
+        edited: "editado",
+        editedAt: "Editado {time}",
+        deleted: "Este comentario se ha eliminado",
+        sending: "Enviando…",
+        failed: "No enviado",
+        retry: "Reintentar",
+        discard: "Descartar",
+        more: "Más acciones para el comentario de {name}",
+        attach: "Adjuntar archivos",
+        mention: "Mencionar a alguien",
+        submitHint: "{key}+Intro para enviar",
+        submitError: "No se pudo publicar tu comentario. Inténtalo de nuevo.",
+        suggestions: "{count, plural, =0 {Sin coincidencias} one {# sugerencia} other {# sugerencias}}",
+        searching: "Buscando…",
+        noMatch: "Nadie coincide con «{query}»",
+        react: "Añadir reacción",
+        reaction: "{label}: {count}",
+        you: "Tú",
+        commentBy: "Comentario de {name}",
+    },
+    editor: {
+        panel: "Ajustes",
+        togglePanel: "Panel de ajustes",
+        resizePanel: "Cambiar el tamaño del panel de ajustes",
+        focusMode: "Modo concentración",
+        exitFocusMode: "Salir del modo concentración",
+        moreActions: "Más acciones",
+        dirty: "Cambios sin guardar",
+        saving: "Guardando…",
+        saved: "Guardado {time}",
+        savedJustNow: "Guardado hace un momento",
+        savedPlain: "Guardado",
+        error: "No se pudo guardar",
+        retry: "Reintentar",
+        offline: "Sin conexión · cambios guardados localmente",
+        loading: "Cargando editor",
+    },
+    entityCard: {
+        email: "Enviar un correo a {name}",
+        call: "Llamar a {name}",
+        website: "Abrir el sitio web de {name}",
+        archived: "Archivado",
+        selected: "Seleccionado",
+    },
+    export: {
+        title: "Exportar {resource}",
+        description: "Elige filas, columnas y un formato de archivo.",
+        scope: "Filas",
+        scopeSelected: "Filas seleccionadas",
+        scopeFiltered: "Vista actual",
+        scopeAll: "Todos los {resource}",
+        scopeFilteredHint: "{count} filtros · búsqueda «{q}»",
+        scopeFilteredHintNoQ: "{count, plural, =0 {Sin filtros} one {# filtro} other {# filtros}}",
+        rows: "{count, plural, one {# fila} other {# filas}}",
+        noneSelected: "Selecciona primero filas en la lista",
+        columns: "Columnas",
+        columnsCount: "{selected} de {total}",
+        selectAll: "Todas las columnas",
+        searchColumns: "Buscar una columna",
+        noColumns: "Ninguna columna coincide con «{q}»",
+        personal: "Datos personales",
+        mask: "Enmascarar",
+        maskHint: "Enmascarado: {label}",
+        format: "Formato",
+        csv: "CSV",
+        csvHint: "Separado por {delimiter} · decimales con {decimal} · UTF-8",
+        comma: "Coma",
+        semicolon: "Punto y coma",
+        tab: "Tabulador",
+        pointDecimal: "punto",
+        commaDecimal: "coma",
+        xlsx: "Excel (XLSX)",
+        xlsxHint: "Una hoja, celdas con números y fechas tipados",
+        json: "JSON",
+        jsonHint: "Array de objetos, para desarrolladores y API",
+        privacyTitle: "Esta exportación contiene datos personales",
+        privacyBody: "{columns} saldrán del sistema sin enmascarar. Las exportaciones se registran con tu nombre y el motivo.",
+        reason: "Motivo de la exportación",
+        reasonHint: "Se guarda en el registro de auditoría (KVKK / RGPD).",
+        reasonMissing: "Añade un motivo para exportar datos personales.",
+        reasonPlaceholder: "¿Para qué es este archivo?",
+        background: "Exportación grande: se ejecuta en segundo plano y recibirás un enlace cuando esté lista.",
+        export: "Exportar",
+        exporting: "Exportando…",
+        cancel: "Cancelar",
+        close: "Cerrar",
+        nothing: "No hay nada que exportar",
+        noColumnsSelected: "Elige al menos una columna",
+        queued: "En cola",
+        running: "Preparando archivo…",
+        done: "Tu archivo está listo",
+        failed: "Error en la exportación",
+        download: "Descargar {filename}",
+        retry: "Reintentar",
+        saved: "{filename} guardado",
+        quick: "Exportar",
+    },
+    focalPoint: {
+        label: "Punto focal",
+        roledescription: "punto focal",
+        valuetext: "horizontal {x}, vertical {y}",
+        instructions: "Haz clic o arrastra sobre la imagen, o usa las flechas (Mayús para pasos más grandes), para marcar la parte que debe quedar visible cuando se recorte la imagen.",
+        previews: "Vistas previas del recorte",
+        reset: "Centrar",
+    },
+    gantt: {
+        plan: "Plan del proyecto",
+        task: "Tarea",
+        assignees: "Responsable",
+        start: "Inicio",
+        end: "Fin",
+        duration: "Duración",
+        progress: "Progreso",
+        predecessors: "Predecesoras",
+        zoom: "Zoom",
+        day: "Día",
+        week: "Semana",
+        month: "Mes",
+        quarter: "Trimestre",
+        today: "Hoy",
+        resize: "Cambiar el tamaño de la lista de tareas",
+        workingDays: "{count, plural, one {# día laborable} other {# días laborables}}",
+        days: "{count, plural, one {# día} other {# días}}",
+        milestone: "Hito",
+        summary: "Resumen",
+        overdue: "vencida",
+        done: "hecha",
+        cycle: "Ese vínculo crearía un bucle. No se ha añadido.",
+        saveFailed: "No se pudo guardar el plan. Se ha deshecho tu cambio.",
+        empty: "Aún no hay tareas",
+        emptyHint: "Añade la primera tarea para empezar el plan.",
+        editHint: "Intro edita la celda, Esc cancela",
+        invalid: "Valor no válido",
+        unknownTask: "No existe la tarea {wbs}",
+        moved: "{title}: {range}",
+        linked: "{from} ahora va antes de {to}",
+        unlinked: "Vínculo de {from} a {to} eliminado",
+        undo: "Deshacer",
+        weekShort: "S{week}",
+        quarterShort: "T{quarter}",
+        noOwner: "Sin asignar",
+    },
+    hierarchyChart: {
+        canvas: "Lienzo del organigrama",
+        instructions: "Las flechas desplazan el lienzo, más y menos hacen zoom y 0 ajusta el organigrama. En el árbol, las flechas mueven entre nodos y Mayús+F10 abre las acciones del nodo.",
+        zoomIn: "Acercar",
+        zoomOut: "Alejar",
+        fit: "Ajustar a la vista",
+        zoomLevel: "Zoom {percent}",
+        expandAll: "Expandir todo",
+        collapseAll: "Contraer todo",
+        vertical: "De arriba abajo",
+        horizontal: "De izquierda a derecha",
+        nodeMenu: "Acciones para {node}",
+        expand: "Expandir",
+        collapse: "Contraer",
+        center: "Centrar en la vista",
+        changeParent: "Cambiar superior…",
+        changeParentTitle: "Mover {node} bajo…",
+        changeParentDescription: "Elige el nuevo superior. Todo su equipo se mueve con él.",
+        searchNodes: "Buscar",
+        noMatches: "Sin coincidencias",
+        hiddenCount: "{count, plural, one {# oculto debajo} other {# ocultos debajo}}",
+        reparented: "{node} movido bajo {parent}.",
+        reparentFailed: "No se pudo mover {node}",
+        cycle: "No se puede mover un nodo bajo su propio equipo",
+        retry: "Reintentar",
+        loading: "Cargando organigrama",
+        empty: "No hay nodos que mostrar",
+    },
+    imageField: {
+        set: "Definir imagen",
+        setRound: "Añadir foto",
+        hint: "Suelta una imagen aquí o elige una de la biblioteca",
+        recommended: "Recomendado: {width} × {height} px o más",
+        replace: "Reemplazar imagen",
+        crop: "Recortar",
+        focal: "Punto focal",
+        remove: "Quitar imagen",
+        alt: "Texto alternativo",
+        altMissing: "Falta el texto alternativo",
+        altAdd: "Añadir texto alternativo",
+        altEdit: "Editar texto alternativo",
+        altDecorative: "Imagen decorativa",
+        altSave: "Listo",
+        lowRes: "Resolución baja: {width} × {height} px. Se recomienda al menos {minWidth} × {minHeight}.",
+        uploading: "Subiendo {name}",
+        uploadError: "Error al subir: {reason}",
+        dropHint: "Suelta para subir",
+        cropTitle: "Recortar imagen",
+        cropMode: "Guardar el recorte",
+        cropMetadata: "Conservar el original y guardar el recorte",
+        cropMetadataHint: "No destructivo: el archivo original no se modifica.",
+        cropCopy: "Guardar como copia nueva",
+        cropCopyHint: "Crea un archivo nuevo en la biblioteca.",
+        cropSave: "Aplicar recorte",
+        cropTainted: "Esta imagen está alojada en otro sitio, así que no se puede editar aquí. Súbela a la biblioteca para recortarla.",
+        focalTitle: "Definir punto focal",
+        focalDescription: "Marca la parte que debe quedar visible cuando los diseños recorten la imagen.",
+        focalSave: "Guardar punto focal",
+        cancel: "Cancelar",
+        pickerTitle: "Seleccionar imagen",
+        pickerConfirm: "Usar imagen",
+    },
+    importWizard: {
+        stepUpload: "Subir",
+        stepUploadHint: "CSV o Excel. La primera fila debe contener los nombres de las columnas.",
+        stepMap: "Asignar columnas",
+        stepMapHint: "Asocia cada columna de tu archivo a un campo. Las columnas sin asignar se ignoran.",
+        stepReview: "Revisar",
+        stepReviewHint: "Corrige los problemas aquí mismo o déjalos fuera: las filas con errores se omiten.",
+        stepImport: "Importar",
+        stepImportHint: "Elige cómo tratar los duplicados y empieza.",
+        sample: "Descargar un archivo de ejemplo",
+        parsing: "Leyendo archivo…",
+        parseFailed: "No se pudo leer este archivo",
+        noFile: "Elige un archivo para continuar",
+        noRows: "El archivo no tiene filas de datos",
+        tooMany: "Este archivo tiene {count} filas; el límite es {max}.",
+        fileSummary: "{rows} filas · {columns} columnas",
+        encoding: "Codificación",
+        delimiter: "Delimitador",
+        sheet: "Hoja",
+        header: "La primera fila es un encabezado",
+        fileLocale: "Formato de números y fechas",
+        fileLocaleHint: "Cómo escribe el archivo 1.234,50 y las fechas.",
+        garbled: "¿Los caracteres se ven mal?",
+        garbledBody: "Puede que este archivo use una codificación de Windows en turco.",
+        tryEncoding: "Probar turco (Windows-1254)",
+        column: "Columna",
+        sampleValue: "Ejemplo",
+        field: "Campo",
+        mapsTo: "La columna «{column}» se asigna a",
+        ignore: "No importar",
+        required: "Obligatorio",
+        unmapped: "Asigna los campos obligatorios: {fields}",
+        mappedCount: "{mapped} de {total} columnas asignadas",
+        template: "Plantilla de asignación",
+        applyTemplate: "Aplicar una plantilla",
+        saveTemplate: "Guardar asignación",
+        templateName: "Nombre de la plantilla",
+        templateSaved: "Plantilla guardada",
+        templatePlaceholder: "p. ej., Exportación del CRM antiguo",
+        encUtf8: "UTF-8",
+        enc1254: "Turco (Windows-1254)",
+        enc1252: "Occidental (Windows-1252)",
+        delimComma: "Coma ( , )",
+        delimSemicolon: "Punto y coma ( ; )",
+        delimTab: "Tabulador",
+        counts: "{rows} filas · {errors} errores · {warnings} advertencias",
+        onlyErrors: "Solo filas con problemas",
+        nextError: "Siguiente error",
+        showing: "Mostrando {shown} de {total}",
+        row: "Fila",
+        fix: "{field}, fila {row}",
+        allInvalid: "Todas las filas tienen errores. Corrígelos o vuelve a la asignación.",
+        strategy: "Cuando un registro ya existe",
+        skip: "Omitirlo",
+        skipHint: "Conserva lo que hay; importa solo registros nuevos.",
+        update: "Actualizarlo",
+        updateHint: "Sobrescribe los registros coincidentes con los valores del archivo.",
+        create: "Crear una copia",
+        createHint: "Importa cada fila como un registro nuevo.",
+        dryRun: "Simulación",
+        dryRunHint: "Valida con el servidor sin escribir nada.",
+        willImport: "Se importarán {valid} filas · {skipped} omitidas por errores",
+        start: "Importar {count} filas",
+        startDry: "Ejecutar una simulación",
+        importing: "Importando {done} de {total}…",
+        cancel: "Cancelar importación",
+        cancelled: "Importación cancelada tras {done} filas",
+        leave: "Hay una importación en curso. ¿Salir de todos modos?",
+        reportTitle: "Importación finalizada",
+        reportDry: "Simulación finalizada: no se ha escrito nada",
+        reportPartial: "Importación finalizada con problemas",
+        reportSummary: "{ok} importadas · {failed} fallidas · {skipped} omitidas",
+        failedRows: "Filas fallidas",
+        error: "Error",
+        downloadFailed: "Descargar filas fallidas",
+        again: "Importar otro archivo",
+        done: "Listo",
+    },
+    kanban: {
+        board: "Tablero",
+        column: "{stage}, {count, plural, =0 {sin elementos} one {# elemento} other {# elementos}}",
+        cell: "{stage}, {lane}, {count, plural, =0 {sin elementos} one {# elemento} other {# elementos}}",
+        lane: "{lane}, {count, plural, =0 {sin elementos} one {# elemento} other {# elementos}}",
+        wip: "{count} de {limit}",
+        wipExceeded: "Supera el límite de trabajo en curso de {limit}",
+        empty: "Suelta los elementos aquí",
+        filteredEmpty: "Ningún elemento coincide",
+        loading: "Cargando tablero",
+        addCard: "Añadir tarjeta",
+        addCardTo: "Añadir tarjeta a {stage}",
+        quickAddLabel: "Título de la tarjeta",
+        quickAddPlaceholder: "¿Qué hay que hacer?",
+        quickAddSubmit: "Añadir",
+        quickAddCancel: "Cancelar",
+        quickAddFailed: "No se pudo añadir la tarjeta",
+        columnMenu: "Opciones de {stage}",
+        collapse: "Contraer columna",
+        expand: "Expandir {stage}",
+        moveColumnStart: "Mover columna a la izquierda",
+        moveColumnEnd: "Mover columna a la derecha",
+        collapseLane: "Contraer {lane}",
+        expandLane: "Expandir {lane}",
+        cardMenu: "Acciones para {item}",
+        moveUp: "Subir",
+        moveDown: "Bajar",
+        moveToHeading: "Mover a",
+        currentStage: "Etapa actual",
+        moved: "{item} movido a {stage}, posición {position} de {total}.",
+        reordered: "{item} movido a la posición {position} de {total}.",
+        blocked: "No se puede mover {item} a {stage}: {reason}",
+        moveFailed: "No se pudo mover {item}",
+        retry: "Reintentar",
+        saving: "Guardando",
+    },
+    lineItems: {
+        caption: "Líneas",
+        item: "Artículo",
+        description: "Descripción",
+        quantity: "Cant.",
+        unit: "Unidad",
+        unitPrice: "Precio",
+        discount: "Descuento",
+        tax: "Impuesto",
+        withholding: "Retención",
+        total: "Importe",
+        actions: "Acciones",
+        reorder: "Reordenar",
+        cell: "{column}, fila {row}",
+        rowActions: "Acciones de la fila {row}",
+        addRow: "Añadir artículo",
+        insertBelow: "Insertar fila debajo",
+        duplicate: "Duplicar",
+        moveUp: "Subir",
+        moveDown: "Bajar",
+        remove: "Eliminar fila",
+        none: "Ninguno",
+        pickItem: "Elige un artículo",
+        descriptionPlaceholder: "¿Qué vendes?",
+        percent: "%",
+        discountType: "Cambiar el descuento a {type}",
+        discountPercent: "porcentaje",
+        discountAmount: "importe",
+        invalidRow: "La cantidad y el precio son obligatorios",
+        subtotal: "Subtotal",
+        discountTotal: "Descuentos",
+        documentDiscount: "Descuento del documento",
+        net: "Neto",
+        taxLine: "{name} {rate}",
+        taxBase: "sobre {base}",
+        withheldLine: "Retención {code} · {ratio}",
+        grandTotal: "Total",
+        payable: "A pagar",
+        inclusive: "Precios con impuestos incluidos",
+        summary: "Totales",
+        added: "Fila {row} añadida",
+        removed: "Fila {row} eliminada",
+        moved: "Fila movida a la posición {row} de {total}",
+        totalAnnounce: "Total {total}",
+        shortcuts: "Intro en el último campo añade una fila · Alt+↑/↓ mueve una fila · Ctrl/⌘+Mayús+Retroceso la elimina",
+    },
+    mediaDetails: {
+        title: "Detalles del archivo",
+        alt: "Texto alternativo",
+        altHint: "Describe la imagen para quienes no pueden verla. No empieces con «imagen de».",
+        altCount: "{count} / 125",
+        decorative: "Imagen decorativa",
+        decorativeHint: "Puramente visual: los lectores de pantalla la omiten y se borra el texto alternativo.",
+        suggest: "Sugerir",
+        suggesting: "Sugiriendo…",
+        fileTitle: "Título",
+        caption: "Pie de foto",
+        description: "Descripción",
+        focal: "Punto focal",
+        info: "Información del archivo",
+        type: "Tipo",
+        size: "Tamaño",
+        dimensions: "Dimensiones",
+        duration: "Duración",
+        uploaded: "Subido",
+        uploadedBy: "{date} por {name}",
+        usage: "Se usa en",
+        usageCount: "{count, plural, =0 {No se usa en ningún sitio} one {# lugar} other {# lugares}}",
+        copyUrl: "Copiar URL",
+        copied: "Copiado",
+        download: "Descargar",
+        replace: "Reemplazar archivo",
+        delete: "Eliminar",
+        saving: "Guardando…",
+        saved: "Guardado",
+        saveError: "No se pudo guardar. Inténtalo de nuevo.",
+        close: "Cerrar detalles",
+    },
+    mediaLibrary: {
+        library: "Biblioteca multimedia",
+        search: "Buscar archivos",
+        kind: "Tipo de archivo",
+        kindAll: "Todos los tipos",
+        kindImage: "Imágenes",
+        kindVideo: "Vídeo",
+        kindAudio: "Audio",
+        kindDocument: "Documentos",
+        kindArchive: "Archivos comprimidos",
+        kindOther: "Otros",
+        month: "Fecha",
+        monthAll: "Todas las fechas",
+        folder: "Carpeta",
+        folderAll: "Todas las carpetas",
+        folderRoot: "Sin carpeta",
+        uploader: "Subido por",
+        uploaderAll: "Cualquiera",
+        unattached: "Sin asociar",
+        sort: "Ordenar",
+        sortNewest: "Más recientes primero",
+        sortOldest: "Más antiguos primero",
+        sortName: "Nombre",
+        sortSize: "Más grandes primero",
+        view: "Vista",
+        grid: "Cuadrícula",
+        list: "Lista",
+        upload: "Subir",
+        files: "Archivos",
+        emptyTitle: "Aún no hay archivos",
+        emptyDescription: "Suelta archivos aquí o súbelos desde tu equipo.",
+        noResults: "Sin resultados para «{query}»",
+        noResultsFiltered: "Ningún archivo coincide con estos filtros",
+        noResultsDescription: "Prueba otra búsqueda o borra los filtros.",
+        clearFilters: "Borrar filtros",
+        error: "No se pudo cargar la biblioteca multimedia.",
+        retry: "Reintentar",
+        loadMore: "Cargar más",
+        dropHint: "Suelta los archivos para subirlos",
+        count: "{count, plural, one {# archivo} other {# archivos}}",
+        selected: "{count, plural, one {# seleccionado} other {# seleccionados}}",
+        selectedAnnounce: "{count, plural, =0 {Ningún archivo seleccionado} one {# archivo seleccionado} other {# archivos seleccionados}}",
+        maxReached: "Puedes elegir hasta {max}",
+        select: "Seleccionar {name}",
+        missingAlt: "Falta el texto alternativo",
+        processing: "Procesando",
+        failed: "Error",
+        move: "Mover a…",
+        moveTo: "Mover los archivos seleccionados",
+        download: "Descargar",
+        delete: "Eliminar",
+        clearSelection: "Borrar selección",
+        selectAll: "Seleccionar todo",
+        deleteTitle: "{count, plural, one {¿Eliminar este archivo?} other {¿Eliminar # archivos?}}",
+        deleteDescription: "Las páginas que los usan mostrarán una imagen rota. Esta acción no se puede deshacer.",
+        trashDescription: "Se moverán a la papelera y podrán restaurarse durante 30 días.",
+        newFolder: "Nueva carpeta",
+        folderName: "Nombre de la carpeta",
+        create: "Crear",
+        colName: "Nombre",
+        colType: "Tipo",
+        colSize: "Tamaño",
+        colDimensions: "Dimensiones",
+        colUploaded: "Subido",
+        colAlt: "Texto alternativo",
+        altOk: "Definido",
+        altDecorative: "Decorativa",
+        details: "Detalles del archivo",
+    },
+    mediaPicker: {
+        title: "Seleccionar multimedia",
+        titleImage: "Seleccionar imagen",
+        titleImages: "Seleccionar imágenes",
+        library: "Biblioteca",
+        upload: "Subir",
+        url: "Desde URL",
+        uploadTitle: "Suelta los archivos para subirlos",
+        uploadHint: "o elígelos desde tu equipo. Se añaden a la biblioteca y quedan seleccionados.",
+        uploadButton: "Elegir archivos",
+        uploadAccept: "Formatos admitidos: {accept}",
+        urlLabel: "URL del archivo",
+        urlHint: "Pega un enlace a una imagen o archivo. Se copiará en la biblioteca.",
+        urlPlaceholder: "https://",
+        urlImport: "Importar",
+        urlImporting: "Importando…",
+        urlError: "No se pudo importar esa URL. Revisa el enlace e inténtalo de nuevo.",
+        cancel: "Cancelar",
+        confirm: "{count, plural, =0 {Insertar} one {Insertar archivo} other {Insertar # archivos}}",
+        confirmImage: "{count, plural, =0 {Insertar} one {Insertar imagen} other {Insertar # imágenes}}",
+        selected: "{count, plural, =0 {Nada seleccionado} one {# seleccionado} other {# seleccionados}}",
+        maxHint: "Hasta {max}",
+        remove: "Quitar {name} de la selección",
+        more: "+{count}",
+        altTitle: "{count, plural, one {Una imagen necesita texto alternativo} other {# imágenes necesitan texto alternativo}}",
+        altDescription: "Describe cada imagen o márcala como decorativa.",
+        altFor: "Texto alternativo de {name}",
+        decorative: "Decorativa",
+        shortcut: "Ctrl + Intro para confirmar",
+    },
+    mediaUploadQueue: {
+        title: "Subidas",
+        summary: "{done} de {total} subidos",
+        queued: "En espera",
+        uploading: "Subiendo",
+        processing: "Procesando",
+        done: "Subido",
+        error: "Error",
+        canceled: "Cancelado",
+        cancel: "Cancelar la subida de {name}",
+        retry: "Reintentar la subida de {name}",
+        dismiss: "Borrar finalizados",
+        typeError: "Este tipo de archivo no está permitido aquí",
+        sizeError: "El archivo supera {max}",
+    },
+    multiStepForm: {
+        back: "Atrás",
+        next: "Siguiente",
+        submit: "Enviar",
+        submitting: "Enviando…",
+        saveDraft: "Guardar borrador",
+        savingDraft: "Guardando…",
+        draftSaved: "Borrador guardado {time}",
+        draftFailed: "Borrador no guardado",
+        step: "Paso {current} de {total}",
+        stepHeading: "Paso {current} de {total}: {title}",
+        optional: "Opcional",
+        fixErrors: "Revisa este paso",
+        submitFailed: "No se pudo enviar",
+        edit: "Editar {title}",
+        review: "Revisar",
+        leave: "Tienes cambios sin guardar. ¿Salir de todos modos?",
+    },
+    permissionMatrix: {
+        label: "Permisos",
+        resource: "Recurso",
+        none: "Ninguno",
+        own: "Propios",
+        team: "Equipo",
+        all: "Todos",
+        granted: "Permitido",
+        denied: "No permitido",
+        notApplicable: "No aplicable",
+        cell: "{resource}, {action}: {level}",
+        inheritedFrom: "De {role}",
+        inheritedState: "{level}, heredado de {role}",
+        override: "Cambiado respecto a {role}",
+        reset: "Restablecer al heredado",
+        grantRow: "Conceder todas las acciones sobre {resource}",
+        revokeRow: "Revocar todas las acciones sobre {resource}",
+        grantColumn: "Conceder {action} sobre todos los recursos",
+        revokeColumn: "Revocar {action} sobre todos los recursos",
+        grantGroup: "Conceder todo en {group}",
+        revokeGroup: "Revocar todo en {group}",
+        collapse: "Contraer {group}",
+        expand: "Expandir {group}",
+        scopeMenu: "Alcance de {resource}, {action}",
+        dependencyRaised: "{requires} activado porque {action} lo requiere",
+        dependencyLowered: "{action} reducido porque requiere {requires}",
+        changes: "{count, plural, one {# cambio} other {# cambios}}",
+        review: "Revisar",
+        discard: "Descartar",
+        save: "Guardar",
+        close: "Cerrar",
+        reviewTitle: "Revisar cambios de permisos",
+        reviewDescription: "{count, plural, one {# cambio} other {# cambios}} para {subject}.",
+        change: "{resource} · {action}: {from} → {to}",
+        dangerous: "Sensible",
+        noChanges: "Sin cambios",
+        readOnly: "Rol del sistema · solo lectura",
+        differs: "Difiere",
+        permission: "Permiso",
+        keyboard: "Las flechas mueven. Espacio alterna, Intro abre los alcances, 1–4 eligen un alcance y Suprimir restablece al heredado.",
+    },
+    record: {
+        pager: "{index} de {total}",
+        pagerLabel: "Navegación entre registros",
+        previous: "Registro anterior",
+        next: "Registro siguiente",
+        details: "Detalles",
+        facts: "Datos clave",
+        saving: "Guardando…",
+        notFound: "Registro no encontrado",
+        notFoundDescription: "Puede que se haya eliminado, fusionado con otro registro o que el enlace esté desactualizado.",
+        forbidden: "No tienes acceso a este registro",
+        forbiddenDescription: "Pide a un administrador de este espacio de trabajo que lo comparta contigo.",
+        loading: "Cargando registro",
+        resizeAside: "Cambiar el tamaño de la columna lateral",
+    },
+    resourceCalendar: {
+        grid: "Planificación",
+        resource: "Nombre",
+        today: "Hoy",
+        previous: "Periodo anterior",
+        next: "Periodo siguiente",
+        templates: "Plantillas",
+        templatesHint: "Elige una plantilla y haz clic en las celdas (o pulsa Intro) para asignarla. También puedes arrastrarla a una celda.",
+        armed: "{label} seleccionado. Haz clic en las celdas o pulsa Intro para asignar; Esc para terminar.",
+        assign: "Asignar {label}",
+        clear: "Borrar",
+        remove: "Quitar {label}",
+        removed: "{count, plural, one {# bloque quitado} other {# bloques quitados}}",
+        undo: "Deshacer",
+        moveHint: "Alt + flechas mueve los bloques de una celda",
+        moved: "Movido a {target}",
+        empty: "No hay nada planificado en este periodo",
+        noResources: "Aún no hay nadie que planificar",
+        cellEmpty: "vacía",
+        total: "Planificado",
+        headcount: "{count}",
+        pending: "pendiente de aprobación",
+        approved: "aprobado",
+        rejected: "rechazado",
+        draft: "borrador",
+        am: "mañana",
+        pm: "tarde",
+        weekend: "fin de semana",
+        warning: "Advertencia: {message}",
+        danger: "Problema: {message}",
+        readOnly: "solo lectura",
+        cellActions: "Acciones",
+        selection: "{count, plural, one {# celda seleccionada} other {# celdas seleccionadas}}",
+        saveFailed: "No se pudo guardar la planificación. Se ha deshecho tu cambio.",
+        loading: "Cargando planificación…",
+    },
+    scheduler: {
+        today: "Hoy",
+        previous: "Anterior",
+        next: "Siguiente",
+        view: "Vista del calendario",
+        day: "Día",
+        week: "Semana",
+        workweek: "Semana laboral",
+        month: "Mes",
+        list: "Lista",
+        allDay: "Todo el día",
+        more: "+{count} más",
+        moreLabel: "{count} más el {date}",
+        emptyWeek: "No hay nada programado esta semana",
+        emptyDay: "No hay nada programado este día",
+        emptyHint: "Aquí aparecerán los eventos que añadas.",
+        tentative: "provisional",
+        canceled: "cancelado",
+        readOnly: "solo lectura",
+        timeRange: "De {start} a {end}",
+        allDayOn: "todo el día, {date}",
+        multiDay: "Del {start} al {end}",
+        newEvent: "Nuevo evento",
+        slotCursor: "Nuevo evento el {when}. Las flechas cambian la hora e Intro lo crea.",
+        open: "Abrir",
+        changeTime: "Cambiar hora…",
+        changeTimeTitle: "Cambiar hora",
+        changeTimeDescription: "Las horas están en {zone}.",
+        date: "Fecha",
+        start: "Inicio",
+        end: "Fin",
+        save: "Guardar",
+        cancel: "Cancelar",
+        endBeforeStart: "El fin debe ser posterior al inicio.",
+        saveFailed: "No se pudo guardar «{title}». Se ha deshecho el cambio.",
+        loading: "Cargando eventos…",
+        outsideHours: "Fuera del horario laboral",
+        moved: "{title}: {when}",
+        created: "Nuevo evento: {when}",
+        timeZone: "Horas en {zone}",
+        nowLine: "Ahora, {time}",
+        events: "{count, plural, one {# evento} other {# eventos}}",
+        dayGrid: "{month}",
+        weekNumber: "Semana {week}",
+    },
+    settings: {
+        nav: "Secciones de ajustes",
+        saveBar: "Cambios sin guardar",
+        unsaved: "Tienes cambios sin guardar",
+        save: "Guardar cambios",
+        saving: "Guardando…",
+        reset: "Descartar",
+        error: "No se pudieron guardar tus cambios",
+        loading: "Cargando ajustes",
+    },
+    setupChecklist: {
+        title: "Primeros pasos",
+        progress: "{done} de {total} completados",
+        progressShort: "{done}/{total}",
+        dismiss: "Ocultar guía de configuración",
+        reopen: "Guía de configuración · {done} de {total}",
+        skip: "Omitir por ahora",
+        undoSkip: "Deshacer omisión",
+        optional: "Opcional",
+        todo: "sin empezar",
+        in_progress: "en curso",
+        done: "hecho",
+        skipped: "omitido",
+        locked: "bloqueado",
+        itemName: "{title}, {status}",
+        allDone: "Todo listo",
+        allDoneBody: "Todo está en su sitio. Puedes ocultar esta guía; seguirá disponible en Ayuda.",
+        hide: "Ocultar guía",
+        details: "Detalles de {title}",
+    },
+    sortableTree: {
+        instructions: "Para coger un elemento, pulsa Espacio o Intro. Usa las flechas arriba y abajo para moverlo, izquierda y derecha para cambiar su nivel, y pulsa Espacio o Intro para soltarlo, o Esc para cancelar.",
+        pickedUp: "Has cogido {item}. Nivel {level}, posición {position} de {total}.",
+        overRoot: "{item} se moverá al nivel superior, posición {position}.",
+        overParent: "{item} se moverá dentro de {parent}, posición {position}.",
+        droppedRoot: "{item} soltado en el nivel superior, posición {position}.",
+        droppedParent: "{item} soltado dentro de {parent}, posición {position}.",
+        cancelled: "Movimiento de {item} cancelado.",
+        invalid: "{item} no se puede soltar aquí: {reason}",
+        maxDepth: "Profundidad máxima {max}",
+        moveMenu: "Mover {item}",
+        moveUp: "Subir",
+        moveDown: "Bajar",
+        moveTop: "Mover al principio",
+        moveBottom: "Mover al final",
+        indent: "Aumentar sangría",
+        outdent: "Reducir sangría",
+        moveInto: "Mover dentro de…",
+        topLevel: "Nivel superior",
+        moved: "{item} movido. Nivel {level}, posición {position} de {total}.",
+        moveFailed: "No se pudo mover {item}",
+        retry: "Reintentar",
+        expand: "Expandir",
+        collapse: "Contraer",
+        empty: "Aún no hay nada aquí",
+    },
+    taskList: {
+        list: "Tareas",
+        progress: "{done} de {total} hechas",
+        hideCompleted: "Ocultar completadas",
+        showCompleted: "Mostrar completadas ({count})",
+        add: "Añadir una tarea",
+        addSubtask: "Añadir subtarea",
+        addSubtaskTo: "Añadir subtarea a «{title}»",
+        edit: "Editar la tarea «{title}»",
+        remove: "Eliminar la tarea «{title}»",
+        moveUp: "Subir",
+        moveDown: "Bajar",
+        due: "Vence {when}",
+        overdue: "Vencida · {when}",
+        priority: "Prioridad {level}",
+        low: "baja",
+        medium: "media",
+        high: "alta",
+        urgent: "urgente",
+        assignee: "Asignada a {name}",
+        subtasks: "{done}/{total}",
+        expand: "Mostrar subtareas de «{title}»",
+        empty: "Aún no hay tareas",
+        allDone: "Todo hecho. ¡Buen trabajo!",
+        toggleError: "No se pudo actualizar «{title}»",
+        saveError: "No se pudo guardar la tarea",
+        newTask: "Título de la nueva tarea",
+    },
+    timeTracker: {
+        start: "Iniciar temporizador",
+        startFor: "Iniciar temporizador para {project}",
+        stop: "Detener temporizador",
+        stopFor: "Detener temporizador para {project}",
+        started: "Temporizador iniciado para {project}",
+        stopped: "Temporizador detenido. {duration} en {project}",
+        noProject: "Sin proyecto",
+        project: "Proyecto",
+        note: "¿En qué estás trabajando?",
+        notePlaceholder: "Añade una nota",
+        elsewhere: "En marcha en otra pestaña",
+        stale: "Lleva {duration} en marcha. ¿Sigues con ello?",
+        adjust: "Ajustar hora de fin",
+        failed: "No se pudo actualizar el temporizador. Inténtalo de nuevo.",
+        timesheet: "Hoja de horas",
+        row: "Proyecto",
+        total: "Total",
+        weekTotal: "Total semanal",
+        rowTotal: "{label}, total {duration}",
+        dayTotal: "{day}, total {duration}",
+        underTarget: "por debajo del objetivo de {target}",
+        invalid: "Usa 1,5, 1:30, 90m o 1h 30m",
+        locked: "Aprobada. Esta semana es de solo lectura.",
+        editHint: "Escribe una duración; Intro guarda y Esc cancela",
+        saveFailed: "No se pudo guardar {duration}. Se ha restablecido la celda.",
+        empty: "Aún no hay tiempo registrado",
+        emptyHint: "Inicia el temporizador o añade una entrada.",
+        billable: "Facturable",
+        running: "en marcha",
+    },
+    versionHistory: {
+        versions: "Versiones",
+        current: "Actual",
+        autosave: "Autoguardado",
+        published: "Publicada",
+        manual: "Guardada",
+        system: "Sistema",
+        before: "Antes",
+        after: "Después",
+        comparing: "Comparando {before} con {after}",
+        split: "Dividida",
+        unified: "Unificada",
+        viewMode: "Diseño de la comparación",
+        onlyChanges: "Solo cambios",
+        identical: "Estas versiones son idénticas",
+        identicalHint: "Elige otra versión de la lista para comparar.",
+        loading: "Cargando versiones…",
+        loadError: "No se pudo cargar esta versión.",
+        retry: "Reintentar",
+        added: "Añadido",
+        removed: "Eliminado",
+        changed: "Modificado",
+        unchanged: "Sin cambios",
+        addedLine: "Línea añadida",
+        removedLine: "Línea eliminada",
+        stats: "{added} adiciones, {removed} eliminaciones",
+        prevChange: "Cambio anterior",
+        nextChange: "Cambio siguiente",
+        changeOf: "Cambio {index} de {total}",
+        unchangedLines: "{count, plural, one {Mostrar # línea sin cambios} other {Mostrar # líneas sin cambios}}",
+        expandAll: "Expandir todo",
+        diffRegion: "Diferencias entre {before} y {after}",
+        field: "Campo",
+        restore: "Restaurar esta versión",
+        restoreTitle: "¿Restaurar la versión del {date}?",
+        restoreBody: "El contenido actual también se guarda como versión, así que puedes deshacerlo.",
+        restoreConfirm: "Restaurar",
+        restored: "Versión restaurada",
+        restoreError: "No se pudo restaurar la versión",
+        yes: "Sí",
+        no: "No",
+        empty: "—",
+        selectHint: "Selecciona dos versiones para comparar.",
+    },
+};