@utsp/core 0.17.0-nightly.20260127225451.86b0757 → 0.17.0-nightly.20260128152056.03a8669

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -3414,7 +3414,7 @@ declare class LayerRasterizer {
3414
3414
  */
3415
3415
  clearBuffer(buffer: CellBuffer): void;
3416
3416
  /**
3417
- * Rasterise un order individuel
3417
+ * Rasterizes an individual order
3418
3418
  */
3419
3419
  private rasterizeOrder;
3420
3420
  /**
@@ -3454,15 +3454,15 @@ declare class LayerRasterizer {
3454
3454
  */
3455
3455
  private rasterizeShape;
3456
3456
  /**
3457
- * Rectangle (rempli ou bordure)
3457
+ * Rectangle (filled or border)
3458
3458
  */
3459
3459
  private rasterizeRectangle;
3460
3460
  /**
3461
- * Cercle (algorithme de Bresenham)
3461
+ * Circle (Bresenham algorithm)
3462
3462
  */
3463
3463
  private rasterizeCircle;
3464
3464
  /**
3465
- * Ligne (algorithme de Bresenham)
3465
+ * Line (Bresenham algorithm)
3466
3466
  */
3467
3467
  private rasterizeLine;
3468
3468
  /**
@@ -3479,7 +3479,7 @@ declare class LayerRasterizer {
3479
3479
  */
3480
3480
  private rasterizeEllipse;
3481
3481
  /**
3482
- * Triangle (rasterisation par scan-line)
3482
+ * Triangle (scan-line rasterization)
3483
3483
  */
3484
3484
  private rasterizeTriangle;
3485
3485
  /**
@@ -7136,9 +7136,9 @@ declare class CoreStats {
7136
7136
  get ordersByLayer(): Map<number, number>;
7137
7137
  /** Orders per type (0x01, 0x02, etc.) */
7138
7138
  get ordersByType(): Map<number, number>;
7139
- /** Nombre total de layers */
7139
+ /** Total number of layers */
7140
7140
  get totalLayers(): number;
7141
- /** Layers visibles (qui intersectent un display) */
7141
+ /** Visible layers (intersecting a display) */
7142
7142
  get visibleLayers(): number;
7143
7143
  /** Layers visibles par display ID */
7144
7144
  get layersPerDisplay(): Map<number, number>;