@umbraco-cms/backoffice 18.1.0 → 18.2.0-rc

package/dist-cms/assets/lang/da.js

@@ -1,10 +1,13 @@
 export default {
     actions: {
+        copyInProgress: 'Kopierer - vent venligst...',
+        deleteInProgress: 'Sletter - vent venligst...',
+        moveInProgress: 'Flytter - vent venligst...',
         assigndomain: 'Tilføj domæne',
         auditTrail: 'Revisionsspor',
         browse: 'Gennemse elementer',
-        changeDocType: 'Skift Dokument Type',
-        changeDataType: 'Skift Input Type',
+        changeDocType: 'Skift dokumenttype',
+        changeDataType: 'Skift datatype',
         copy: 'Kopier',
         copyTo: 'Kopier til',
         create: 'Opret',
@@ -13,13 +16,13 @@ export default {
         createGroup: 'Opret gruppe',
         delete: 'Slet',
         disable: 'Deaktivér',
-        editSettings: 'Edit settings',
+        editSettings: 'Redigér indstillinger',
         emptyrecyclebin: 'Tøm papirkurv',
         enable: 'Aktivér',
         exportDocumentType: 'Eksportér dokumenttype',
         importdocumenttype: 'Importér dokumenttype',
         importPackage: 'Importér pakke',
-        liveEdit: 'Redigér i Canvas',
+        liveEdit: 'Redigér i canvas',
         logout: 'Log af',
         move: 'Flyt',
         notify: 'Notificeringer',
@@ -50,7 +53,7 @@ export default {
         setPermissions: 'Sæt rettigheder',
         unlock: 'Lås op',
         createblueprint: 'Opret indholdsskabelon',
-        resendInvite: 'Gensend Invitation',
+        resendInvite: 'Gensend invitation',
         editContent: 'Rediger indhold',
         chooseWhereToImport: 'Vælg hvor du vil importere',
         viewActionsFor: (name) => (name ? `Se handlinger for '${name}'` : 'Se handlinger'),
@@ -117,7 +120,7 @@ export default {
         setLanguage: 'Sprog',
         setLanguageHelp: 'Indstil sproget for noder under den aktuelle node,<br /> eller nedarv sprog fra forældre noder. Gælder også<br />\n      for den aktuelle node, medmindre et domæne nedenfor også indstiller et sprog.',
         setDomains: 'Domæner',
-        addCurrent: 'Add current domain',
+        addCurrent: 'Tilføj nuværende domæne',
     },
     buttons: {
         clearSelection: 'Ryd valg',
@@ -152,7 +155,7 @@ export default {
         schedulePublish: 'Planlæg',
         saveAndPreview: 'Forhåndsvisning',
         showPageDisabled: 'Forhåndsvisning er deaktiveret fordi der ikke er nogen skabelon tildelt',
-        styleChoose: 'Vælg formattering',
+        styleChoose: 'Vælg formatering',
         styleShow: 'Vis koder',
         tableInsert: 'Indsæt tabel',
         generateModelsAndClose: 'Generer modeller og luk',
@@ -207,10 +210,10 @@ export default {
         smallSort: 'Sorteret',
         smallCustom: 'Brugerdefineret',
         historyIncludingVariants: 'Historik (alle sprog)',
-        contentversionpreventcleanup: 'Cleanup disabled for version: %0%',
-        contentversionenablecleanup: 'Cleanup enabled for version: %0%',
-        smallContentVersionPreventCleanup: 'Save',
-        smallContentVersionEnableCleanup: 'Save',
+        contentversionpreventcleanup: 'Oprydning deaktiveret for version: %0%',
+        contentversionenablecleanup: 'Oprydning aktiveret for version: %0%',
+        smallContentVersionPreventCleanup: 'Gem',
+        smallContentVersionEnableCleanup: 'Gem',
     },
     codefile: {
         createFolderIllegalChars: 'Mappens navn må ikke indeholde ugyldige tegn.',
@@ -286,7 +289,7 @@ export default {
         memberof: 'Medlem af grupper(ne)',
         notmemberof: 'Ikke medlem af grupper(ne)',
         childItems: 'Undersider',
-        target: 'Åben i vindue',
+        target: 'Åbn i vindue',
         scheduledPublishServerTime: 'Dette oversætter til den følgende tid på serveren:',
         scheduledPublishDocumentation: '<a href="https://docs.umbraco.com/umbraco-cms/fundamentals/data/scheduled-publishing#timezones" target="_blank" rel="noopener">Hvad betyder det?</a>',
         nestedContentDeleteItem: 'Er du sikker på, at du vil slette dette element?',
@@ -302,6 +305,7 @@ export default {
         includeUnpublished: 'Inkluder ikke-udgivet indhold.',
         isSensitiveValue: 'Denne værdi er skjult.Hvis du har brug for adgang til at se denne værdi, bedes du\n      kontakte din web-administrator.\n    ',
         isSensitiveValue_short: 'Denne værdi er skjult.',
+        isSensitiveValueNotice: 'Hvis du har brug for adgang til at se de skjulte værdier, bedes du kontakte din web-administrator.',
         languagesToPublish: 'Hvilke sprog vil du gerne udgive?',
         languagesToSendForApproval: 'Hvilke sprog vil du gerne sende til godkendelse?',
         languagesToSchedule: 'Hvilke sprog vil du gerne planlægge?',
@@ -327,6 +331,8 @@ export default {
         variantUnpublishNotAllowed: 'Unpublish is not allowed',
         saveModalTitle: 'Gem',
         saveAndPublishModalTitle: 'Gem og udgiv',
+        saveAndPublishDescendantsModalTitle: 'Gem og udgiv med undersider',
+        saveAndScheduleModalTitle: 'Gem og planlæg udgivelse',
         publishModalTitle: 'Udgiv',
         selectAllVariants: 'Vælg alle varianter',
         scheduledPendingChanges: 'Denne tidsplan har ændringer, der træder i kraft, når du klikker på "%0%".',
@@ -364,6 +370,8 @@ export default {
     },
     media: {
         clickToUpload: 'Klik for at uploade',
+        browseFilesAction: 'Gennemse filer',
+        dropFilesOr: 'Træk og slip medier her<br />eller',
         orClickHereToUpload: 'eller klik her for at vælge filer',
         disallowedFileType: 'Kan ikke uploade denne fil, den har ikke en godkendt filtype',
         disallowedMediaType: "Kan ikke uploade denne fil, mediatypen med alias '%0%' er ikke tilladt her",
@@ -385,13 +393,13 @@ export default {
         kind: 'Slags',
         memberGroupNoProperties: 'Medlemgrupper har ingen yderligere egenskaber til redigering.',
         '2fa': 'Totrinsbekræftelse',
-        duplicateMemberLogin: 'A member with this login already exists',
-        memberHasGroup: "The member is already in group '%0%'",
-        memberHasPassword: 'The member already has a password set',
-        memberLockoutNotEnabled: 'Lockout is not enabled for this member',
-        memberNotInGroup: "The member is not in group '%0%'",
+        duplicateMemberLogin: 'Der findes allerede et medlem med dette login',
+        memberHasGroup: "Medlemmet er allerede i gruppen '%0%'",
+        memberHasPassword: 'Medlemmet har allerede angivet en adgangskode',
+        memberLockoutNotEnabled: 'Spærring er ikke aktiveret for dette medlem',
+        memberNotInGroup: "Medlemmet er ikke i gruppen '%0%'",
         memberKindDefault: 'Bruger',
-        memberKindApi: 'API Bruger',
+        memberKindApi: 'API-bruger',
     },
     contentType: {
         copyFailed: 'Kopiering af indholdstypen fejlede',
@@ -417,8 +425,8 @@ export default {
         noDocumentTypesWithNoSettingsAccess: 'Den valgte side i træet tillader ikke at sider oprettes under\n      den.\n    ',
         noDocumentTypesEditPermissions: 'Rediger tilladelser for denne dokumenttype.',
         noDocumentTypesCreateNew: 'Opret en ny dokumenttype',
-        noDocumentTypesAllowedAtRoot: 'Der er ingen tilladte Dokumenttyper tilgængelige for at lave indhold her. Du skal tillade dette i <strong>Dokumenttyper</strong> inde i <strong>Indstillinger</strong> sektionen, ved at ændre <strong>Tillad på rodniveau</strong> indestillingen under <strong>Struktur</strong>.',
-        noMediaTypes: 'Der kunne ikke findes nogen tilladte media typer. Du skal tillade disse i indstillinger under <strong>"media typer"</strong>.',
+        noDocumentTypesAllowedAtRoot: 'Der er ingen tilladte dokumenttyper tilgængelige for at lave indhold her. Du skal tillade dette i <strong>Dokumenttyper</strong> inde i sektionen <strong>Indstillinger</strong>, ved at ændre <strong>Tillad på rodniveau</strong> indstillingen under <strong>Struktur</strong>.',
+        noMediaTypes: 'Der kunne ikke findes nogen tilladte mediatyper. Du skal tillade disse i indstillinger under <strong>Mediatyper</strong>.',
         noMediaTypesWithNoSettingsAccess: 'Det valgte medie i træet tillader ikke at medier oprettes under det.\n    ',
         noMediaTypesEditPermissions: 'Rediger tilladelser for denne medietype.',
         documentTypeWithoutTemplate: 'Dokumenttype uden skabelon',
@@ -515,7 +523,7 @@ export default {
         link: 'Link',
         linkinternal: 'Internt link',
         linklocaltip: 'Ved lokalt link, indsæt da en "#" foran linket',
-        linknewwindow: 'Åben i nyt vindue?',
+        linknewwindow: 'Åbn i nyt vindue?',
         macroDoesNotHaveProperties: 'Denne makro har ingen egenskaber du kan redigere',
         paste: 'Indsæt tekst',
         permissionsEdit: 'Rediger rettigheder for',
@@ -541,7 +549,7 @@ export default {
         includeDescendants: 'Inkludér undersider',
         theFriendliestCommunity: 'Det venligste community',
         linkToPage: 'Link til side',
-        openInNewWindow: 'Åben linket i et nyt vindue eller fane',
+        openInNewWindow: 'Åbn linket i et nyt vindue eller fane',
         linkToMedia: 'Link til medie',
         selectContentStartNode: 'Vælg startnode for indhold',
         selectMedia: 'Vælg medie',
@@ -602,12 +610,12 @@ export default {
     },
     dictionary: {
         noItems: 'Der er ingen ordbogselementer.',
-        importDictionaryItemHelp: '\n      To import a dictionary item, find the ".udt" file on your computer by clicking the\n      "Import" button (you\'ll be asked for confirmation on the next screen)\n    ',
-        itemDoesNotExists: 'Dictionary item does not exist.',
-        parentDoesNotExists: 'Parent item does not exist.',
-        noItemsInFile: 'There are no dictionary items in this file.',
-        noItemsFound: 'There were no dictionary items found.',
-        createNew: 'Create dictionary item',
+        importDictionaryItemHelp: '\n      For at importere et ordbogselement skal du finde ".udt"-filen på din computer ved at klikke på knappen\n      "Importér" (du bliver bedt om at bekræfte i næste trin)\n    ',
+        itemDoesNotExists: 'Ordbogselementet findes ikke.',
+        parentDoesNotExists: 'Overordnet element findes ikke.',
+        noItemsInFile: 'Der er ingen ordbogselementer i denne fil.',
+        noItemsFound: 'Der blev ikke fundet nogen ordbogselementer.',
+        createNew: 'Opret ordbogselement',
         pickFile: 'Vælg fil',
         pickFileRequired: 'Vælg venligst en ".udt" fil',
     },
@@ -635,11 +643,11 @@ export default {
         tools: 'Værktøjer',
         toolsDescription: 'Værktøjer til at administrere indekset',
         fields: 'felter',
-        indexCannotRead: 'Indexet skal bygges igen, for at kunne læses',
+        indexCannotRead: 'Indekset skal bygges igen, for at kunne læses',
         processIsTakingLonger: 'Processen tager længere tid end forventet. Kontrollér Umbraco loggen for at se om der er sket fejl under operationen',
         indexCannotRebuild: 'Dette index kan ikke genbygges for det ikke har nogen',
         iIndexPopulator: 'IIndexPopulator',
-        contentInIndex: 'Content in index',
+        contentInIndex: 'Indhold i indeks',
         noResults: 'Ingen resultater blev fundet',
         searchResultsFound: 'Viser %0% - %1% af %2% resultat(er) - Side %3% af %4%',
         corruptStatus: 'Mulig korrupt indeks opdaget',
@@ -680,7 +688,7 @@ export default {
     renamecontainer: {
         renamed: 'Omdøbt',
         enterNewFolderName: 'Indtast et ny mappenavn her',
-        folderWasRenamed: '%0% was renamed to %1%',
+        folderWasRenamed: '%0% blev omdøbt til %1%',
     },
     editdatatype: {
         addPrevalue: 'Tilføj førværdi',
@@ -729,7 +737,7 @@ export default {
         pictureResizeBiggerThanOrg: 'Du er ved at gøre billedet større end originalen. Det vil forringe\n      kvaliteten af billedet. Ønsker du at fortsætte?\n    ',
         startNodeDoesNotExists: 'Startnode er slettet, kontakt systemadministrator',
         stylesMustMarkBeforeSelect: 'Du skal markere noget indhold, før du kan ændre stylen',
-        stylesNoStylesOnPage: 'Der er ingen aktive styles eller formatteringer på denne side',
+        stylesNoStylesOnPage: 'Der er ingen aktive styles eller formateringer på denne side',
         tableColMergeLeft: 'Du skal stå til venstre for de 2 celler du ønsker at samle!',
         tableSplitNotSplittable: 'Du kan ikke opdele en celle, som ikke allerede er delt.',
         propertyHasErrors: 'Denne egenskab er ugyldig',
@@ -742,7 +750,7 @@ export default {
         externalLoginRedirectSuccess: 'Du er nu logget ind. Du vil blive omdirigeret om et øjeblik.',
     },
     openidErrors: {
-        accessDenied: 'Access denied',
+        accessDenied: 'Adgang nægtet',
         invalidRequest: 'Ugyldig forespørgsel',
         invalidClient: 'Ugyldig klient',
         invalidGrant: 'Ugyldig tildeling',
@@ -767,6 +775,7 @@ export default {
         by: 'af',
         cancel: 'Fortryd',
         cellMargin: 'Celle margen',
+        changeView: 'Skift visning',
         choose: 'Vælg',
         clear: 'Ryd',
         close: 'Luk',
@@ -844,6 +853,8 @@ export default {
         new: 'Ny',
         next: 'Næste',
         no: 'Nej',
+        noResults: 'Ingen resultater',
+        noResultsFor: (query) => `Intet resultat for "${query}".`,
         of: 'af',
         off: 'Fra',
         ok: 'OK',
@@ -897,6 +908,7 @@ export default {
         username: 'Brugernavn',
         value: 'Værdi',
         view: 'Vis',
+        weight: 'Vægt',
         welcome: 'Velkommen...',
         width: 'Bredde',
         yes: 'Ja',
@@ -927,13 +939,13 @@ export default {
         readOnly: 'Skrivebeskyttet',
         restore: 'Genskab',
         generic: 'Generisk',
-        media: 'Media',
-        nodeName: 'Node navn',
+        media: 'Medie',
+        nodeName: 'Nodenavn',
         revert: 'Fortryd',
         umbracoInfo: 'Umbraco info',
         shared: 'Delt',
         success: 'Succes',
-        typeName: 'Type navn',
+        typeName: 'Typenavn',
         validate: 'Valider',
         lastUpdated: 'Sidst opdateret',
         skipToMenu: 'Spring til menu',
@@ -988,7 +1000,7 @@ export default {
         generalHeader: 'Generelt',
         editorHeader: 'Editor',
         toggleAllowCultureVariants: 'Skift tillad sprogvarianter',
-        addTab: 'Add tab',
+        addTab: 'Tilføj fane',
     },
     graphicheadline: {
         backgroundcolor: 'Baggrundsfarve',
@@ -1193,14 +1205,14 @@ export default {
         packageExternalSources: 'Eksterne kilder',
         packageAuthor: 'Forfatter',
         packageDocumentation: 'Dokumentation',
-        packageMetaData: 'Pakke meta data',
+        packageMetaData: 'Pakke metadata',
         packageName: 'Pakkenavn',
         packageNoItemsHeader: 'Pakken indeholder ingen elementer',
         packageNoItemsText: 'Denne pakkefil indeholder ingen elementer som kan af-installeres.<br/><br/>Du kan roligt fjerne denne fra systemet ved at klikke på "Fjern pakke" nedenfor.',
         packageOptions: 'Pakkevalg',
         packageReadme: 'Pakke læs mig',
         packageRepository: 'Pakke opbevaringsbase',
-        packageUninstallConfirm: 'Bekræft af-installering',
+        packageUninstallConfirm: 'Bekræft afinstallering',
         packageUninstalledHeader: 'Pakken blev fjernet',
         packageUninstalledText: 'Pakken er på succesfuld vis blevet fjernet',
         packageUninstallHeader: 'Afinstallér pakke',
@@ -1208,17 +1220,17 @@ export default {
         packageVersion: 'Pakke version',
         installInstructions: 'Install instructions',
         packagesPromoted: 'Promoted',
-        packageMigrationsRun: 'Run pending package migrations',
-        packageMigrationsConfirmText: 'Vil du køre de ventende pakke-migrationer?',
-        packageMigrationsComplete: 'Package migrations have successfully completed.',
-        packageMigrationsNonePending: 'All package migrations have successfully completed.',
-        verifiedToWorkOnUmbracoCloud: 'Verified to work on Umbraco Cloud',
+        packageMigrationsRun: 'Kør afventende pakkemigreringer',
+        packageMigrationsConfirmText: 'Vil du køre de afventende pakkemigreringer?',
+        packageMigrationsComplete: 'Pakkemigreringer er gennemført.',
+        packageMigrationsNonePending: 'Alle pakkemigreringer er gennemført uden problemer.',
+        verifiedToWorkOnUmbracoCloud: 'Verificeret til at fungere på Umbraco Cloud',
     },
     paste: {
-        doNothing: 'Indsæt med fuld formattering (Anbefales ikke)',
-        errorMessage: 'Den tekst du er ved at indsætte indeholder specialtegn eller formattering. Dette kan\n      skyldes at du kopierer fra f.eks. Microsoft Word. Umbraco kan fjerne denne specialformattering automatisk så\n      indholdet er mere velegnet til visning på en webside.\n    ',
-        removeAll: 'Indsæt som ren tekst, dvs. fjern al formattering',
-        removeSpecialFormattering: 'Indsæt, men fjern formattering som ikke bør være på en webside (Anbefales)\n    ',
+        doNothing: 'Indsæt med fuld formatering (anbefales ikke)',
+        errorMessage: 'Den tekst du er ved at indsætte indeholder specialtegn eller formatering. Dette kan\n      skyldes at du kopierer fra f.eks. Microsoft Word. Umbraco kan fjerne denne specialformatering automatisk så\n      indholdet er mere velegnet til visning på en webside.\n    ',
+        removeAll: 'Indsæt som ren tekst, dvs. fjern al formatering',
+        removeSpecialFormattering: 'Indsæt, men fjern formatering som ikke bør være på en webside (anbefales)\n    ',
     },
     publicAccess: {
         paGroups: 'Gruppebaseret beskyttelse',
@@ -1239,6 +1251,9 @@ export default {
         paMembers: 'Adgang til enkelte medlemmer',
         paMembersHelp: 'Hvis du ønsker at give adgang til enkelte medlemmer',
     },
+    unpublish: {
+        inProgress: 'Afpublicerer - vent venligst...',
+    },
     publish: {
         invalidPublishBranchPermissions: 'Utilstrækkelige bruger adgang til a udgive alle under dokumenter',
         contentPublishedFailedAwaitingRelease: 'Udgivelsen kunne ikke udgives da publiceringsdato er sat',
@@ -1254,8 +1269,8 @@ export default {
         nodePublishAll: '%0% og alle undersider er nu publiceret',
         publishAll: 'Publicér alle undersider',
         publishHelp: 'Klik <em>ok</em> for at udgive <strong>%0%</strong> og derved gøre indholdet offentligt tilgængeligt..<br/><br /> Du kan udgive denne side og dens undersider ved at klikke <em>Udgiv alle undersider</em> forneden',
-        contentPublishedFailedByParent: '\n      %0% can not be published, because a parent page is not published.\n    ',
-        contentPublishedFailedReqCultureValidationError: "Validation failed for required language '%0%'. This\n      language was saved but not published.\n    ",
+        contentPublishedFailedByParent: '\n      %0% kan ikke udgives, fordi en overordnet side ikke er udgivet.\n    ',
+        contentPublishedFailedReqCultureValidationError: "Validering mislykkedes for obligatorisk sprog '%0%'. Dette\n      sprog blev gemt, men ikke udgivet.\n    ",
     },
     colorpicker: {
         noColors: 'Du har ikke konfigureret nogen godkendte farver',
@@ -1285,13 +1300,13 @@ export default {
         originRootTitle: 'Roden',
         originRootDesc: 'Rod noden for denne kilde',
         originParentTitle: 'Overliggende',
-        originParentDesc: 'Den overliggende node af kilden i denne redigerings session',
+        originParentDesc: 'Den overliggende node af kilden i denne redigeringssession',
         originCurrentTitle: 'Nuværende',
-        originCurrentDesc: 'Kilde noden for denne redigerings session',
+        originCurrentDesc: 'Kildenoden for denne redigeringssession',
         originSiteTitle: 'Siden',
         originSiteDesc: 'Nærmeste node med et domæne',
-        originByKeyTitle: 'Specifik Node',
-        originByKeyDesc: 'Vælg en specifik Node',
+        originByKeyTitle: 'Specifik node',
+        originByKeyDesc: 'Vælg en specifik node',
         pickDynamicRootQueryStepTitle: 'Tilføj skridt til forespørgsel',
         pickDynamicRootQueryStepDesc: 'Specificer næste skridt i din dynamisk udgangspunkts forespørgsel',
         queryStepNearestAncestorOrSelfTitle: 'Nærmeste forældre eller selv',
@@ -1315,7 +1330,7 @@ export default {
         pickedTrashedItem: 'Du har valgt et medie som er slettet eller lagt i papirkurven',
         pickedTrashedItems: 'Du har valgt medier som er slettede eller lagt i papirkurven',
         trashed: 'Slettet',
-        openMedia: 'Åben i mediebiblioteket',
+        openMedia: 'Åbn i mediebiblioteket',
         changeMedia: 'Skift medie',
         editMediaEntryLabel: 'Rediger %0% på %1%',
         confirmCancelMediaEntryCreationHeadline: 'Annuller indsættelse?',
@@ -1324,7 +1339,7 @@ export default {
         confirmRemoveAllMediaEntryMessage: 'Fjern brugen af alle medier?',
         tabClipboard: 'Udklipsholder',
         notAllowed: 'Ikke tilladt',
-        openMediaPicker: 'Open media picker',
+        openMediaPicker: 'Åbn medievælger',
     },
     relatedlinks: {
         enterExternal: 'indtast eksternt link',
@@ -1354,7 +1369,7 @@ export default {
         view: 'Vis',
         created: 'Oprettet',
         currentVersion: 'Nuværende version',
-        pagination: 'Showing version %0% to %1% of %2% versions',
+        pagination: 'Viser version %0% til %1% af %2% versioner',
         versions: 'Versioner',
         currentDraftVersion: 'Nuværende kladde version',
         currentPublishedVersion: 'Nuværende udgivet version',
@@ -1375,7 +1390,7 @@ export default {
     },
     settings: {
         defaulttemplate: 'Standardskabelon',
-        importDocumentTypeHelp: 'For at importere en dokumenttype, find ".udt"-filen på din computer ved at\n      klikke på "Gennemse"-knappen og klik "Import" (Du vil blive bedt om bekræftelse på næste skærmbillede)\n    ',
+        importDocumentTypeHelp: 'For at importere en dokumenttype, find ".udt"-filen på din computer ved at\n      klikke på "Gennemse"-knappen og klik "Import" (Du vil blive bedt om bekræftelse i næste trin)\n    ',
         newtabname: 'Ny titel på faneblad',
         nodetype: 'Nodetype',
         objecttype: 'Type',
@@ -1389,7 +1404,7 @@ export default {
         changeIcon: 'Skift ikon',
         contentTypeEnabled: 'Master Content Type enabled',
         contentTypeUses: 'This Content Type uses',
-        noPropertiesDefinedOnTab: 'No properties defined on this tab. Click on the "add a new property" link at\n      the top to create a new property.\n    ',
+        noPropertiesDefinedOnTab: 'Der er ikke defineret nogen egenskaber på denne fane. Klik på linket "tilføj en ny egenskab"\n      øverst for at oprette en ny egenskab.\n    ',
     },
     sort: {
         sortOrder: 'Sorteringsrækkefølge',
@@ -1400,6 +1415,8 @@ export default {
         sortEmptyState: 'Denne node har ingen under noder at sortere',
     },
     speechBubbles: {
+        editMultiContentPublishedPartialText: '%0% af %1% dokumenter udgivet.',
+        editMultiContentUnpublishedPartialText: '%0% af %1% dokumenter afpubliceret.',
         validationFailedHeader: 'Validering',
         validationFailedMessage: 'Valideringsfejl skal rettes før elementet kan gemmes',
         operationFailedHeader: 'Fejlet',
@@ -1501,14 +1518,14 @@ export default {
         publishWithMissingDomain: 'Der er ikke noget domæne konfigureret for %0%, kontakt vensligst en\n      administrator, se loggen for mere information\n    ',
         copySuccessMessage: 'Dit systems information er blevet kopieret til udklipsholderen',
         cannotCopyInformation: 'Kunne desværre ikke kopiere dit systems information til udklipsholderen',
-        folderUploadNotAllowed: 'This file is being uploaded as part of a folder, but creating a new folder is not allowed here',
-        folderCreationNotAllowed: 'Creating a new folder is not allowed here',
-        memberGroupNameDuplicate: 'Another Member Group with the same name already exists',
-        dictionaryItemExportedSuccess: 'Dictionary item(s) was exported to file',
-        dictionaryItemExportedError: 'An error occurred while exporting the dictionary item(s)',
-        dictionaryItemImported: 'The following dictionary item(s) has been imported!',
-        preventCleanupEnableError: 'An error occurred while enabling version cleanup for %0%',
-        preventCleanupDisableError: 'An error occurred while disabling version cleanup for %0%',
+        folderUploadNotAllowed: 'Denne fil uploades som en del af en mappe, men det er ikke tilladt at oprette en ny mappe her',
+        folderCreationNotAllowed: 'Det er ikke tilladt at oprette en ny mappe her',
+        memberGroupNameDuplicate: 'Der findes allerede en anden medlemsgruppe med samme navn',
+        dictionaryItemExportedSuccess: 'Ordbogselement(er) blev eksporteret til en fil',
+        dictionaryItemExportedError: 'Der opstod en fejl under eksporten af ordbogselementet/-elementerne',
+        dictionaryItemImported: 'Følgende ordbogselement(er) er blevet importeret!',
+        preventCleanupEnableError: 'Der opstod en fejl under aktivering af versionsoprydning for %0%',
+        preventCleanupDisableError: 'Der opstod en fejl under deaktivering af versionsoprydning for %0%',
         offlineHeadline: 'Offline',
         offlineMessage: 'Du er i øjeblikket offline. Tjek venligst din internetforbindelse.',
         onlineHeadline: 'Online',
@@ -1599,7 +1616,7 @@ export default {
     },
     grid: {
         media: 'Billede',
-        macro: 'Macro',
+        macro: 'Makro',
         insertControl: 'Vælg indholdstype',
         chooseLayout: 'Vælg layout',
         addRows: 'Tilføj række',
@@ -1640,8 +1657,8 @@ export default {
         deletingALayout: 'Når du redigerer et layout vil data gå tabt de steder, hvor denne konfiguration\n      bruges.\n    ',
         maxItems: 'Maksimalt emner',
         maxItemsDescription: 'Efterlad blank eller sæt til 0 for ubegrænset',
-        clickToInsertMacro: 'Click to insert macro',
-        warning: 'Warning',
+        clickToInsertMacro: 'Klik for at indsætte makro',
+        warning: 'Advarsel',
         warningText: '<p>Modifying a row configuration name will result in loss of data for any existing content that is based on this configuration.</p> <p><strong>Modifying only the label will not result in data loss.</strong></p>',
     },
     contentTypeEditor: {
@@ -1740,7 +1757,7 @@ export default {
         tabDirectPropertiesDropZone: 'Drag properties here to place directly on the tab',
         usingEditor: 'using this editor will get updated with the new settings.',
         historyCleanupHeading: 'Historikoprydning',
-        historyCleanupDescription: 'Tillad tilsidesættelse af de globale indstillinger for historikoprydning.',
+        historyCleanupDescription: 'Tilsidesæt de globale indstillinger for historikoprydning.',
         historyCleanupKeepAllVersionsNewerThanDays: 'Behold alle versioner nyere end antal dage',
         historyCleanupKeepLatestVersionPerDayForDays: 'Behold den seneste version pr. dag i antal dage',
         historyCleanupPreventCleanup: 'Forhindre oprydning',
@@ -1795,12 +1812,12 @@ export default {
         fallbackLanguageDescription: 'For at tillade flersproget indhold, som ikke er tilgængeligt i det anmodede\n      sprog, skal du her vælge et sprog at falde tilbage på.\n    ',
         fallbackLanguage: 'Fallback-sprog',
         none: 'ingen',
-        culture: 'ISO code',
-        invariantPropertyUnlockHelp: '<strong>%0%</strong> is shared across languages and segments.',
-        invariantCulturePropertyUnlockHelp: '<strong>%0%</strong> is shared across all languages.',
-        invariantSegmentPropertyUnlockHelp: '<strong>%0%</strong> is shared across all segments.',
-        invariantLanguageProperty: 'Shared: Languages',
-        invariantSegmentProperty: 'Shared: Segments',
+        culture: 'ISO-kode',
+        invariantPropertyUnlockHelp: '<strong>%0%</strong> deles på tværs af sprog og segmenter.',
+        invariantCulturePropertyUnlockHelp: '<strong>%0%</strong> deles på tværs af alle sprog.',
+        invariantSegmentPropertyUnlockHelp: '<strong>%0%</strong> deles på tværs af alle segmenter.',
+        invariantLanguageProperty: 'Delt: Sprog',
+        invariantSegmentProperty: 'Delt: Segmenter',
     },
     macro: {
         addParameter: 'Tilføj parameter',
@@ -1818,8 +1835,8 @@ export default {
         modelsExceptionInUlog: 'Modelgeneration fejlet, se fejlmeddelelse i log',
     },
     templateEditor: {
-        addDefaultValue: 'Tilføj standard værdi',
-        defaultValue: 'Standard værdi',
+        addDefaultValue: 'Tilføj standardværdi',
+        defaultValue: 'Standardværdi',
         alternativeField: 'Alternativt felt',
         alternativeText: 'Alternativ tekst',
         casing: 'Casing',
@@ -2011,7 +2028,7 @@ export default {
         'permissionsEntityGroup_document-property-value': 'Feltrettigheder',
         permissionNoVerbs: 'Ingen tilladte rettigheder',
         profile: 'Profil',
-        searchAllChildren: "Søg alle 'børn'",
+        searchAllChildren: 'Søg alle underliggende noder',
         languagesHelp: 'Tilføj sprog for at give brugerne adgang til at redigere',
         sectionsHelp: 'Tilføj sektioner for at give brugerne adgang',
         allowAccessToAllLanguages: 'Tillad adgang til alle sprog',
@@ -2069,7 +2086,7 @@ export default {
         sortCreateDateAscending: 'Nyeste',
         sortCreateDateDescending: 'Ældste',
         userKindDefault: 'Bruger',
-        userKindApi: 'API Bruger',
+        userKindApi: 'API-bruger',
         sortLastLoginDateDescending: 'Sidst logget ind',
         noUserGroupsAdded: 'Ingen brugere er blevet tilføjet',
         '2faDisableText': 'Hvis du ønsker at slå denne totrinsbekræftelse fra, så skal du nu indtaste koden fra din enhed:',
@@ -2079,9 +2096,9 @@ export default {
         '2faProviderIsDisabledMsg': '{0} er nu slået fra',
         '2faProviderIsNotDisabledMsg': 'Der skete en fejl da {0} skulles slåes fra',
         '2faDisableForUser': 'Er du sikker på, at du vil fjerne "{0}" for denne bruger?',
-        '2faQrCodeAlt': 'QR kode for totrinsbekræftelse med {0}',
-        '2faQrCodeTitle': 'QR kode for totrinsbekræftelse med {0}',
-        '2faQrCodeDescription': 'Scan QR koden med din autentificeringsapp',
+        '2faQrCodeAlt': 'QR-kode for totrinsbekræftelse med {0}',
+        '2faQrCodeTitle': 'QR-kode for totrinsbekræftelse med {0}',
+        '2faQrCodeDescription': 'Scan QR-koden med din autentificeringsapp',
         '2faCodeInput': 'Indtast din verifikationskode',
         '2faCodeInputHelp': 'Indtast din verifikationskode fra din autentificeringsapp',
         '2faInvalidCode': 'Den indtastede kode er ugyldig',
@@ -2091,18 +2108,18 @@ export default {
                 ? 'Emailadressen bruges som brugernavn og til notifikationer og adgangskode gendannelse'
                 : 'Emailadressen bruges til notifikationer og adgangskode gendannelse';
         },
-        duplicateLogin: 'A user with this login already exists',
-        nameRequired: 'Required - enter a name for this user',
-        passwordRequiresDigit: "The password must have at least one digit ('0'-'9')",
-        passwordRequiresLower: "The password must have at least one lowercase ('a'-'z')",
-        passwordRequiresNonAlphanumeric: 'The password must have at least one non alphanumeric character',
-        passwordRequiresUniqueChars: 'The password must use at least %0% different characters',
-        passwordRequiresUpper: "The password must have at least one uppercase ('A'-'Z')",
-        passwordTooShort: 'The password must be at least %0% characters long',
-        userHasPassword: 'The user already has a password set',
-        userHasGroup: "The user is already in group '%0%'",
-        userLockoutNotEnabled: 'Lockout is not enabled for this user',
-        userNotInGroup: "The user is not in group '%0%'",
+        duplicateLogin: 'Der findes allerede en bruger med dette login',
+        nameRequired: 'Påkrævet - indtast et navn for denne bruger',
+        passwordRequiresDigit: "Adgangskoden skal indeholde mindst ét tal ('0'-'9')",
+        passwordRequiresLower: "Adgangskoden skal indeholde mindst ét lille bogstav ('a'-'z')",
+        passwordRequiresNonAlphanumeric: 'Adgangskoden skal indeholde mindst ét tegn, der ikke er alfanumerisk',
+        passwordRequiresUniqueChars: 'Adgangskoden skal indeholde mindst %0% forskellige tegn',
+        passwordRequiresUpper: "Adgangskoden skal indeholde mindst ét stort bogstav ('A'-'Z')",
+        passwordTooShort: 'Adgangskoden skal være på mindst %0% tegn',
+        userHasPassword: 'Brugeren har allerede angivet en adgangskode',
+        userHasGroup: "Brugeren er allerede i gruppen '%0%'",
+        userLockoutNotEnabled: 'Spærring er ikke aktiveret for denne bruger',
+        userNotInGroup: "Brugeren er ikke i gruppen '%0%'",
     },
     validation: {
         validation: 'Validering',
@@ -2202,9 +2219,9 @@ export default {
         tabRelationType: 'Relationstype',
         tabRelations: 'Relationer',
         relation: 'Relation',
-        isDependency: 'Is Dependency',
-        dependency: 'Yes',
-        noDependency: 'No',
+        isDependency: 'Er afhængighed',
+        dependency: 'Ja',
+        noDependency: 'Nej',
     },
     dashboardTabs: {
         contentIntro: 'Kom godt i gang',
@@ -2230,25 +2247,25 @@ export default {
         suggestion: 'forslag',
         checkPassed: 'Test bestået',
         checkFailed: 'Test fejlet',
-        openBackofficeSearch: 'Åben backoffice søgning',
-        openCloseBackofficeHelp: 'Åben/Luk backoffice hjælp',
-        openCloseBackofficeProfileOptions: 'Åben/Luk dine profil indstillinger',
+        openBackofficeSearch: 'Åbn backoffice søgning',
+        openCloseBackofficeHelp: 'Åbn/Luk backoffice hjælp',
+        openCloseBackofficeProfileOptions: 'Åbn/Luk dine profilindstillinger',
         profileOptions: 'Brugerprofil for %0% (%1%)',
         profileOptionsDefault: 'Brugerprofil',
         assignDomainDescription: 'Tilføj domæne på %0%',
         createDescription: 'Opret ny node under %0%',
         protectDescription: 'Opsæt offentlig adgang på %0%',
         rightsDescription: 'Opsæt rettigheder på %0%',
-        sortDescription: 'Juster soterings rækkefølgen for %0%',
+        sortDescription: 'Juster sorteringsrækkefølgen for %0%',
         createblueprintDescription: 'Opret indholdsskabelon baseret på %0%',
-        openContextMenu: 'Åben kontext menu for',
+        openContextMenu: 'Åbn kontekstmenu for',
         currentLanguage: 'Aktivt sprog',
         switchLanguage: 'Skift sprog til',
         createNewFolder: 'Opret ny mappe',
         newPartialView: 'Delvist View',
-        newPartialViewMacro: 'Delvist View Macro',
+        newPartialViewMacro: 'Delvist View Makro',
         newMember: 'Medlem',
-        newDataType: 'Data type',
+        newDataType: 'Datatype',
         redirectDashboardSearchLabel: 'Søg i viderestillings dashboardet',
         userGroupSearchLabel: 'Søg i brugergruppe sektionen',
         userSearchLabel: 'Søg i bruger sektionen',
@@ -2265,36 +2282,36 @@ export default {
         foundIn: 'Fundet i',
         hasTranslation: 'Har oversættelse',
         noTranslation: 'Mangler oversættelse',
-        dictionaryListCaption: 'Ordbogs elementer',
+        dictionaryListCaption: 'Ordbogselementer',
         contextMenuDescription: 'Udfør handling %0% på %1% noden',
         addImageCaption: 'Tilføj billede overskrift',
         searchContentTree: 'Søg i indholdstræet',
-        maxAmount: 'Maximum antal',
-        contextDialogDescription: 'Perform action %0% on the %1% node',
+        maxAmount: 'Maksimalt antal',
+        contextDialogDescription: 'Udfør handlingen %0% på noden %1%',
         expandChildItems: 'Udvid underordnede elementer for',
         collapseChildItems: 'Skjul underordnede elementer for',
         openContextNode: 'Åbn kontekstnode for',
     },
     references: {
         tabName: 'Referencer',
-        DataTypeNoReferences: 'Denne Data Type har ingen referencer.',
-        labelUsedByMediaTypes: 'Brugt i Medie Typer',
-        labelUsedByMemberTypes: 'Brugt i Medlems Typer',
+        DataTypeNoReferences: 'Denne datatype har ingen referencer.',
+        labelUsedByMediaTypes: 'Brugt i medietyper',
+        labelUsedByMemberTypes: 'Brugt i medlemstyper',
         usedByProperties: 'Brugt af',
-        labelUsedByDocuments: 'Brugt i Dokumenter',
-        labelUsedByMembers: 'Brugt i Medlemmer',
-        labelUsedByMedia: 'Brugt i Medier',
+        labelUsedByDocuments: 'Brugt i dokumenter',
+        labelUsedByMembers: 'Brugt i medlemmer',
+        labelUsedByMedia: 'Brugt i medier',
         itemHasNoReferences: 'Ingen referencer',
-        labelUsedByDocumentTypes: 'Refereret af følgende Dokument Typer',
+        labelUsedByDocumentTypes: 'Brugt i dokumenttyper',
         labelUsedByItems: 'Refereret af',
         labelDependsOnThis: 'Følgende elementer er afhængige af dette',
-        labelUsedItems: 'The following items are referenced',
-        labelUsedDescendants: 'The following descendant items have dependencies',
-        labelDependentDescendants: 'The following descending items have dependencies',
-        deleteWarning: 'This item or its descendants is being referenced. Deletion can lead to broken links on your website.',
-        unpublishWarning: 'This item or its descendants is being referenced. Unpublishing can lead to broken links on your website. Please take the appropriate actions.',
-        deleteDisabledWarning: 'This item or its descendants is being referenced. Therefore, deletion has been disabled.',
-        listViewDialogWarning: 'The following items you are trying to %0% are referenced by other content.',
+        labelUsedItems: 'Elementer i brug',
+        labelUsedDescendants: 'Underliggende elementer i brug',
+        labelDependentDescendants: 'Følgende underliggende elementer har afhængigheder',
+        deleteWarning: 'Der refereres til dette element eller dets underliggende elementer. Sletning kan medføre ødelagte links på dit websted.',
+        unpublishWarning: 'Der refereres til dette element eller dets underliggende elementer. Hvis det afpubliceres, kan det føre til døde links på dit websted. Foretag venligst de nødvendige tiltag.',
+        deleteDisabledWarning: 'Der refereres til dette element eller dets underliggende elementer. Derfor er sletning blevet deaktiveret.',
+        listViewDialogWarning: 'Følgende elementer, som du forsøger at %0%, refereres til af andet indhold.',
         labelMoreReferences: (count) => {
             if (count === 1)
                 return '...og en mere';
@@ -2303,7 +2320,7 @@ export default {
     },
     logViewer: {
         deleteSavedSearch: 'Slet gemte søgning',
-        logLevels: 'Log type',
+        logLevels: 'Logtype',
         selectAllLogLevelFilters: 'Vælg alle',
         deselectAllLogLevelFilters: 'Fravælg alle',
         savedSearches: 'Gemte søgninger',
@@ -2332,32 +2349,32 @@ export default {
         pollingInterval: (seconds) => `Hver ${seconds} sekunder`,
         pollingActive: (seconds) => `Henter hver ${seconds}s`,
         noResults: 'Beklager, vi kan ikke finde det du leder efter.',
-        sortLogs: 'Sorter logs',
-        loadingLogs: 'Indlæser log beskeder...',
-        searchLogs: 'Søg logs',
-        searchLogsPlaceholder: 'Søg logs...',
+        sortLogs: 'Sorter logbeskeder',
+        loadingLogs: 'Indlæser logbeskeder...',
+        searchLogs: 'Søg logbeskeder',
+        searchLogsPlaceholder: 'Søg logbeskeder...',
         searchFor: 'Søg efter %0%',
-        findLogsWith: 'Find logs med %0%',
+        findLogsWith: 'Find logbeskeder med %0%',
         query: 'Forespørgsel',
         searchName: 'Søgenavn',
-        startPolling: 'Start polling',
-        choosePollingInterval: 'Vælg polling interval',
-        selectLogLevels: 'Vælg log typer',
+        startPolling: 'Start overvågning',
+        choosePollingInterval: 'Vælg opdateringsinterval',
+        selectLogLevels: 'Vælg logtyper',
         all: 'Alle',
         from: 'Fra',
         to: 'Til',
-        unableToViewLogs: 'Kan ikke vise logs',
+        unableToViewLogs: 'Kan ikke vise logfiler',
         logFileTooLarge: 'Dagens logfil er for stor til at blive vist og vil forårsage ydelsesproblemer.',
         narrowDateRangeOrOpenManually: 'Hvis du har brug for at se logfilerne, indsnævr dit datoområde eller prøv at åbne dem manuelt.',
         timePeriod: 'Tidsperiode',
         numberOfErrors: 'Antal fejl',
-        showErrorLogs: 'Vis fejl logs',
-        allLogs: 'Alle logs',
+        showErrorLogs: 'Vis fejllogs',
+        allLogs: 'Alle logbeskeder',
         commonLogMessages: 'Almindelige logbeskeder',
         totalUniqueMessageTypes: 'Samlet antal unikke beskedtyper: %0%',
         logTypes: 'Log typer',
         logTypesChartDescription: 'I det valgte datointerval har du dette antal logbeskeder af typen:',
-        viewLogsLabel: 'Vis %0% logs',
+        viewLogsLabel: 'Vis %0% logbeskeder',
     },
     clipboard: {
         labelForCopyAllEntries: 'Kopier %0%',
@@ -2371,7 +2388,7 @@ export default {
         copySuccessHeadline: 'Kopieret til udklipsholder',
     },
     propertyActions: {
-        tooltipForPropertyActionsMenu: 'Åben egenskabshandlinger',
+        tooltipForPropertyActionsMenu: 'Åbn egenskabshandlinger',
         tooltipForPropertyActionsMenuClose: 'Luk egenskabshandlinger',
     },
     blockEditor: {
@@ -2393,11 +2410,11 @@ export default {
         labelCustomView: 'Speciel visning',
         labelCustomViewInfoTitle: 'Vis speciel visning beskrivelsen',
         labelCustomViewDescription: 'Overskrift hvordan denne blok præsenteres i backoffice interfacet. Vælg en\n      .html fil der indeholder din præsensation.\n    ',
-        labelSettingsElementType: 'Indstillings model',
+        labelSettingsElementType: 'Indstillingsmodel',
         labelEditorSize: 'Rederings lagets størrelse',
         addCustomView: 'Tilføj speciel visning',
         addSettingsElementType: 'Tilføj indstillinger',
-        confirmDeleteBlockTitle: 'Slet %0',
+        confirmDeleteBlockTitle: 'Slet %0%?',
         confirmDeleteBlockMessage: 'Er du sikker på at du vil slette indholdet <strong>%0%</strong>?',
         confirmDeleteBlockTypeTitle: 'Slet konfiguration for blokken?',
         confirmDeleteBlockTypeMessage: 'Er du sikker på at du vil slette konfigurationen <strong>%0%</strong>?',
@@ -2444,7 +2461,7 @@ export default {
         sizeOptionsHelp: 'Definér en eller flere størrelsesmuligheder for at gøre blokken kan ændres i størrelse',
         allowedBlockColumns: 'Tilgængelige kolonne-størrelser',
         allowedBlockColumnsHelp: 'Vælg de forskellige antal kolonner denne blok må optage i layoutet. Dette forhindre ikke blokken i at optræde i et mindre område.',
-        allowedBlockRows: 'TIlgængelige række-størrelser',
+        allowedBlockRows: 'Tilgængelige række-størrelser',
         allowedBlockRowsHelp: 'Vælg hvor mange rækker denne blok på optage i layoutet.',
         allowBlockInRoot: 'Tillad på rodniveau',
         allowBlockInRootHelp: 'Gør denne blok tilgængelig i layoutets rodniveau. Hvis dette ikke er valgt, kan denne blok kun bruges inden for andre blokkes definerede områder.',
@@ -2509,7 +2526,7 @@ export default {
         endLabel: 'Afslut',
         endTitle: 'Afslut forhåndsvisning',
         openWebsiteLabel: 'Vis i nyt vindue',
-        openWebsiteTitle: 'Åben forhåndsvisning i nyt vindue',
+        openWebsiteTitle: 'Åbn forhåndsvisning i nyt vindue',
         returnToPreviewHeadline: 'Forhåndsvisning af indholdet?',
         returnToPreviewDescription: 'Du har afslutet forhåndsvisning, vil du starte forhåndsvisning igen for at\n      se seneste gemte version af indholdet?\n    ',
         returnToPreviewAcceptButton: 'Start forhåndsvisning igen',
@@ -2625,11 +2642,11 @@ export default {
         watchVideos: 'Se videoerne',
     },
     startupDashboard: {
-        fallbackHeadline: 'Welcome to The Friendly CMS',
-        fallbackDescription: "Thank you for choosing Umbraco - we think this could be the beginning of something\n      beautiful. While it may feel overwhelming at first, we've done a lot to make the learning curve as smooth and fast\n      as possible.\n    ",
+        fallbackHeadline: 'Velkommen til det venlige CMS',
+        fallbackDescription: 'Tak, fordi du har valgt Umbraco – vi tror på, at dette kan blive begyndelsen på noget\n      fantastisk. Selvom det måske kan virke overvældende i starten, har vi gjort meget for at gøre indlæringskurven så jævn og hurtig som muligt.',
     },
     welcomeDashboard: {
-        ourUmbracoHeadline: 'Our Umbraco - Det Venligste Fællesskab',
+        ourUmbracoHeadline: 'Our Umbraco - det venligste fællesskab',
         ourUmbracoDescription: 'Our Umbraco, den officielle fællesskabsplatform, er dit komplette sted for alt, hvad der vedrører Umbraco. Uanset om du har brug for svar på spørgsmål, spændende tilføjelser eller vejledninger til at udføre noget i Umbraco, er verdens bedste og venligste fællesskab kun et klik væk.',
         ourUmbracoButton: 'Besøg Our Umbraco',
         documentationHeadline: 'Dokumentation',
@@ -2665,8 +2682,8 @@ export default {
         lineNumbersConfigDescription: 'Vis linjenumre i editorvinduet.',
         minimapConfigLabel: 'Minimap',
         minimapConfigDescription: 'Vis en minimap i editorvinduet.',
-        wordWrapConfigLabel: 'Ordbrydning',
-        wordWrapConfigDescription: 'Slå ordbrydning til eller fra, så tekst automatisk brydes ved vinduets kant i stedet for at skabe en horisontal scrollbar.',
+        wordWrapConfigLabel: 'Tekstombrydning',
+        wordWrapConfigDescription: 'Slå tekstombrydning til eller fra, så tekst automatisk brydes ved vinduets kant i stedet for at skabe en horisontal scrollbar.',
     },
     rte: {
         config_blocks: 'Tilgængelige blokke',
@@ -2686,10 +2703,10 @@ export default {
         config_extensions: 'Funktioner',
         config_statusbar: 'Statuslinje',
         config_toolbar: 'Værktøjslinje',
-        extGroup_formatting: 'Text formattering',
+        extGroup_formatting: 'Tekstformatering',
         extGroup_interactive: 'Inaktive elementer',
         extGroup_media: 'Medier',
-        extGroup_structure: 'Indholds struktur',
+        extGroup_structure: 'Indholdsstruktur',
         extGroup_unknown: 'Ukategoriseret',
         statusbar_availableItems: 'Tilgængelige statusser',
         statusbar_availableItemsEmpty: 'Der er ingen statuslinjeudvidelser at vise',
@@ -2735,4 +2752,9 @@ export default {
         configCultureSpecificDocumentLinksLabel: 'Kulturspecifikke dokumentlinks',
         configCultureSpecificDocumentLinksDescription: 'Tillad brugeren at vælge specifik kultur for dokumenter.',
     },
+    picker: {
+        browseTab: 'Gennemse',
+        searchTab: 'Søg',
+        selectedCount: (count) => `${count} ${count === 1 ? 'element' : 'elementer'} valgt`,
+    },
 };