@ui5/webcomponents 2.9.0-rc.1 → 2.9.0-rc.3

package/src/i18n/messagebundle_es.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Página anterior
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Página siguiente
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Carrusel
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Paleta de colores - colores predefinidos
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Paleta de colores
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Discreto
 
 LINK_EMPHASIZED=Resaltado
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Está activo
+
 LIST_ITEM_POSITION=Elemento de lista {0} de {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Seleccionados

package/src/i18n/messagebundle_es_MX.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Página anterior
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Página siguiente
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Carrusel
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Paleta de colores - Colores predefinidos
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Paleta de colores
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Sutil
 
 LINK_EMPHASIZED=Resaltado
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Está activo
+
 LIST_ITEM_POSITION=Elemento de lista {0} de {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Seleccionado

package/src/i18n/messagebundle_et.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Eelmine leht
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Järgmine leht
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Karussell
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Värvipalett - eelmääratletud värvid
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Värvipalett
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Peenike
 
 LINK_EMPHASIZED=Rõhutatud
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=On aktiivne
+
 LIST_ITEM_POSITION=Loetle rida {0} / {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Valitud

package/src/i18n/messagebundle_fi.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Edellinen sivu
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Seuraava sivu
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Karuselli
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Värivalikoima - ennalta määritetyt värit
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Värivalikoima
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Hillitty
 
 LINK_EMPHASIZED=Korostettu
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=On aktiivinen
+
 LIST_ITEM_POSITION=Luetteloelementti {0} / {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Valittu

package/src/i18n/messagebundle_fr.properties

@@ -1,11 +1,11 @@
 
-ARIA_LABEL_CARD_CONTENT=Contenu de la carte
+ARIA_LABEL_CARD_CONTENT=Contenu de la fiche
 
-ARIA_ROLEDESCRIPTION_CARD=Carte
+ARIA_ROLEDESCRIPTION_CARD=Fiche
 
-ARIA_ROLEDESCRIPTION_CARD_HEADER=En-tête carte
+ARIA_ROLEDESCRIPTION_CARD_HEADER=En-tête de fiche
 
-ARIA_ROLEDESCRIPTION_INTERACTIVE_CARD_HEADER=En-tête de carte interactive
+ARIA_ROLEDESCRIPTION_INTERACTIVE_CARD_HEADER=En-tête de fiche interactif
 
 AVATAR_TOOLTIP=Avatar
 
@@ -67,13 +67,15 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Page précédente
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Page suivante
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Carrousel
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Palette de couleurs - couleurs prédéfinies
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Palette de couleurs
 
 COLORPALETTE_COLOR_LABEL=Couleur
 
-COLOR_PALETTE_DIALOG_CANCEL_BUTTON=Interrompre
+COLOR_PALETTE_DIALOG_CANCEL_BUTTON=Annuler
 
 COLOR_PALETTE_DIALOG_OK_BUTTON=OK
 
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Subtil
 
 LINK_EMPHASIZED=Mis en surbrillance
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Est actif
+
 LIST_ITEM_POSITION=Élément de liste {0}/{1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Sélectionné

package/src/i18n/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Page précédente
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Page suivante
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Carrousel
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Palette de couleurs - couleurs prédéfinies
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Palette de couleurs
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Discret
 
 LINK_EMPHASIZED=Accentué
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Est actif
+
 LIST_ITEM_POSITION=Élément de liste {0} sur {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Sélectionné

package/src/i18n/messagebundle_hi.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=पिछला पृष्ठ
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=अगला पृष्ठ
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=केरोसेल
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=रंग पैलेट - पहले से परिभाषित रंग
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=रंग पैलेट
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=सूक्ष्म
 
 LINK_EMPHASIZED=बल दिया गया
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=सक्रिय है
+
 LIST_ITEM_POSITION=सूची आइटम {0} / {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=चयनित किया गया

package/src/i18n/messagebundle_hr.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ TAG_DESCRIPTION_TAG=Oznaka
 
 TAG_ROLE_DESCRIPTION=Gumb oznake
 
-TAG_ERROR=Pogreška
+TAG_ERROR=Greška
 
 TAG_WARNING=Upozorenje
 
@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Prethodna stranica
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Sljedeća stranica
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Karusel
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Paleta boja - preddefinirane boje
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Paleta boja
@@ -109,7 +111,7 @@ DATEPICKER_OPEN_ICON_TITLE=Otvori odabir
 
 DATEPICKER_DATE_DESCRIPTION=Unos datuma
 
-DATETIME_DESCRIPTION=Unos datuma/vremena
+DATETIME_DESCRIPTION=Unos datuma i vremena
 
 DATERANGE_DESCRIPTION=Unos raspona datuma
 
@@ -136,7 +138,7 @@ EXPANDABLE_TEXT_SHOW_LESS_POPOVER_ARIA_LABEL=Zatvori popover
 
 FILEUPLOAD_BROWSE=Pretraži...
 
-FILEUPLOADER_TITLE=Prenesi datoteku na poslužitelj
+FILEUPLOADER_TITLE=Prenesi datoteku
 
 GROUP_HEADER_TEXT=Zaglavlje grupe
 
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Rafinirano
 
 LINK_EMPHASIZED=Istaknuto
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Je aktivno
+
 LIST_ITEM_POSITION=Stavka liste {0} od {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Odabrano
@@ -172,9 +176,9 @@ LIST_ITEM_NOT_SELECTED=Nije odabrano
 
 LIST_ITEM_GROUP_HEADER=Zaglavlje grupe
 
-LIST_ROLE_LIST_GROUP_DESCRIPTION=sadržava {0} podgrupa s {1} stavki
+LIST_ROLE_LIST_GROUP_DESCRIPTION=sadržava ovoliko podgrupa: {0} s ovoliko stavki: {1}
 
-LIST_ROLE_LISTBOX_GROUP_DESCRIPTION=sadržava {0} podgrupa
+LIST_ROLE_LISTBOX_GROUP_DESCRIPTION=sadržava ovoliko podgrupa:  {0}
 
 ARIA_LABEL_LIST_ITEM_CHECKBOX=Mod višestrukog odabira
 
@@ -282,9 +286,9 @@ TABCONTAINER_POPOVER_CANCEL_BUTTON=Otkaži
 
 TABCONTAINER_SUBTABS_DESCRIPTION=Pritisnite tipku smjera dolje za otvaranje izbornika podstavki
 
-TEXTAREA_CHARACTERS_LEFT={0} znakova preostalo
+TEXTAREA_CHARACTERS_LEFT=Preostali znakovi: {0}
 
-TEXTAREA_CHARACTERS_EXCEEDED={0} znakova prekoračeno
+TEXTAREA_CHARACTERS_EXCEEDED=Prekoračeni znakovi: {0}
 
 TIMEPICKER_HOURS_LABEL=Sati
 
@@ -328,7 +332,7 @@ TOKENIZER_ARIA_LABEL=Tokenizator
 
 TOKENIZER_POPOVER_REMOVE=Sve stavke
 
-TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} stavki
+TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS=Stavki: {0}
 
 TOKENIZER_CLEAR_ALL=Očisti sve
 

package/src/i18n/messagebundle_hu.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Előző oldal
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Következő oldal
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Választó
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Színpaletta - előre meghatározott színek
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Színpaletta
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Szolid
 
 LINK_EMPHASIZED=Kiemelt
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Aktív
+
 LIST_ITEM_POSITION={0} / {1} listaelem
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Kiválasztva

package/src/i18n/messagebundle_id.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Halaman Sebelumnya
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Halaman Selanjutnya
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Carousel
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Palet Warna - Warna yang Ditentukan Sebelumnya
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Palet Warna
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Halus
 
 LINK_EMPHASIZED=Ditekankan
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Aktif
+
 LIST_ITEM_POSITION=Cantumkan item {0} dari {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Dipilih

package/src/i18n/messagebundle_it.properties

@@ -35,13 +35,13 @@ BREADCRUMB_ITEM_POS={0} di {1}
 
 BREADCRUMBS_ARIA_LABEL=Percorso di navigazione
 
-BREADCRUMBS_OVERFLOW_ARIA_LABEL=Altro
+BREADCRUMBS_OVERFLOW_ARIA_LABEL=Di più
 
 BREADCRUMBS_CANCEL_BUTTON=Annulla
 
 FORM_SELECTABLE_AVALIABLE_VALUES=Valori disponibili
 
-BUSY_INDICATOR_TITLE=Attendi
+BUSY_INDICATOR_TITLE=Attendere
 
 BUTTON_ARIA_TYPE_ACCEPT=Azione positiva
 
@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Pagina precedente
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Pagina successiva
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Carosello
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Tavolozza colori - Colori predefiniti
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Tavolozza colori
@@ -101,7 +103,7 @@ COLORPICKER_SATURATION=Saturazione
 
 COLORPICKER_LIGHT=Chiaro
 
-COLORPICKER_TOGGLE_MODE_TOOLTIP=Cambia modalità colore
+COLORPICKER_TOGGLE_MODE_TOOLTIP=Modalità cambio colore
 
 COLORPICKER_ALPHA=Alfa
 
@@ -134,7 +136,7 @@ EXPANDABLE_TEXT_SHOW_MORE_POPOVER_ARIA_LABEL=Mostra il testo completo
 
 EXPANDABLE_TEXT_SHOW_LESS_POPOVER_ARIA_LABEL=Chiudi il popover
 
-FILEUPLOAD_BROWSE=Sfogliare...
+FILEUPLOAD_BROWSE=Sfoglia...
 
 FILEUPLOADER_TITLE=Carica file
 
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Discreto
 
 LINK_EMPHASIZED=Evidenziato
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=È attivo
+
 LIST_ITEM_POSITION=Posizione della lista {0} di {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Selezionato
@@ -178,7 +182,7 @@ LIST_ROLE_LISTBOX_GROUP_DESCRIPTION=contiene {0} sottogruppi
 
 ARIA_LABEL_LIST_ITEM_CHECKBOX=Modalità di selezione multipla
 
-ARIA_LABEL_LIST_ITEM_RADIO_BUTTON=Selezione posizioni.
+ARIA_LABEL_LIST_ITEM_RADIO_BUTTON=Selezione elementi.
 
 ARIA_LABEL_LIST_SELECTABLE=Contiene elementi selezionabili
 
@@ -198,11 +202,11 @@ MESSAGE_STRIP_CLOSE_BUTTON_CUSTOM=Chiusura barra informazioni personalizzate
 
 MESSAGE_STRIP_CLOSABLE=Chiudibile
 
-MESSAGE_STRIP_ERROR=Errore: barra informazioni
+MESSAGE_STRIP_ERROR=Barra informazioni errore
 
-MESSAGE_STRIP_WARNING=Messaggio di avvertimento: barra informazioni
+MESSAGE_STRIP_WARNING=Barra informazioni messaggio di avvertimento
 
-MESSAGE_STRIP_SUCCESS=Esito positivo: barra informazioni
+MESSAGE_STRIP_SUCCESS=Barra informazioni esecuzione riuscita
 
 MESSAGE_STRIP_INFORMATION=Barra informazioni
 
@@ -220,7 +224,7 @@ MULTIINPUT_ROLEDESCRIPTION_TEXT=Inserimento multivalore
 
 MULTIINPUT_SHOW_MORE_TOKENS=Altri {0}
 
-MULTIINPUT_VALUE_HELP_LABEL=Visualizza help valori
+MULTIINPUT_VALUE_HELP_LABEL=Mostra help valori
 
 PANEL_ICON=Esplodi/Comprimi
 
@@ -240,13 +244,13 @@ RESPONSIVE_POPOVER_CLOSE_DIALOG_BUTTON=Declina
 
 SEGMENTEDBUTTON_ARIA_DESCRIPTION=Gruppo pulsanti segmentati
 
-SEGMENTEDBUTTON_ARIA_DESCRIBEDBY=Premi SPAZIO o INVIO per selezionare un elemento
+SEGMENTEDBUTTON_ARIA_DESCRIBEDBY=Premere SPAZIO o INVIO per selezionare un elemento
 
 SEGMENTEDBUTTONITEM_ARIA_DESCRIPTION=Pulsante segmentato
 
 SLIDER_ARIA_DESCRIPTION=Cursore dello slider
 
-LOAD_MORE_TEXT=Altro
+LOAD_MORE_TEXT=Di più
 
 TABLE_HEADER_ROW_INFORMATION=Riga testata 1 di {0}
 
@@ -270,13 +274,13 @@ TAB_ARIA_DESIGN_NEUTRAL=Neutro
 
 TAB_SPLIT_ROLE_DESCRIPTION=Tab con elementi secondari
 
-TABCONTAINER_NEXT_ICON_ACC_NAME=Successivo
+TABCONTAINER_NEXT_ICON_ACC_NAME=Avanti
 
-TABCONTAINER_PREVIOUS_ICON_ACC_NAME=Precedente
+TABCONTAINER_PREVIOUS_ICON_ACC_NAME=Indietro
 
 TABCONTAINER_OVERFLOW_MENU_TITLE=Menu overflow
 
-TABCONTAINER_END_OVERFLOW=Altro
+TABCONTAINER_END_OVERFLOW=Di più
 
 TABCONTAINER_POPOVER_CANCEL_BUTTON=Annulla
 
@@ -326,9 +330,9 @@ TOKENIZER_ARIA_CONTAIN_SEVERAL_TOKENS=Contiene {0} token
 
 TOKENIZER_ARIA_LABEL=Tokenizzatore
 
-TOKENIZER_POPOVER_REMOVE=Tutte le voci
+TOKENIZER_POPOVER_REMOVE=Tutti gli elementi
 
-TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} voci
+TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} elementi
 
 TOKENIZER_CLEAR_ALL=Cancella tutto
 
@@ -368,7 +372,7 @@ MONTH_PICKER_DESCRIPTION=Selettore mese
 
 YEAR_PICKER_DESCRIPTION=Selettore anno
 
-SLIDER_TOOLTIP_INPUT_DESCRIPTION=Premi F2 per inserire un valore
+SLIDER_TOOLTIP_INPUT_DESCRIPTION=Premere F2 per inserire un valore
 
 SLIDER_TOOLTIP_INPUT_LABEL=Valore attuale
 
@@ -419,5 +423,5 @@ TABLE_MORE=Di più
 TABLE_MORE_DESCRIPTION=Per caricare più righe premere Invio o Spazio
 TABLE_ROW_ACTIONS=Azioni riga
 TABLE_NAVIGATION=Navigazione
-TABLE_GENERATED_BY_AI=Generato dall''IA
+TABLE_GENERATED_BY_AI=Generato dall''AI
 TABLE_COLUMN_HEADER_ROW=Riga testata per colonne

package/src/i18n/messagebundle_iw.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=הדף הקודם
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=הדף הבא
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=קרוסלה
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=לוח צבעים - צבעים שהוגדרו מראש
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=לוח צבעים
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=עדין
 
 LINK_EMPHASIZED=מודגש
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=פעיל
+
 LIST_ITEM_POSITION=פריט רשימה {0} מתוך {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=נבחר

package/src/i18n/messagebundle_ja.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=前ページ
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=次ページ
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=カルーセル
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=カラーパレット - 事前定義の色
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=カラーパレット
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=淡色
 
 LINK_EMPHASIZED=強調
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=有効
+
 LIST_ITEM_POSITION={0} の一覧アイテム {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=選択

package/src/i18n/messagebundle_kk.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Алдыңғы бет
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Келесі бет
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Карусель
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Түс палитрасы - алдын ала белгіленген түстер
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Түс палитрасы
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Білінбейтін
 
 LINK_EMPHASIZED=Ерекшеленген
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Белсенді ме
+
 LIST_ITEM_POSITION={0} / {1} тізім тармағы
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Таңдалды

package/src/i18n/messagebundle_ko.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=이전 페이지
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=다음 페이지
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=캐러셀
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=색상표 - 사전 정의된 색
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=색상표
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=미약
 
 LINK_EMPHASIZED=강조
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=활성임
+
 LIST_ITEM_POSITION={1}의 리스트 항목 {0}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=선택됨

package/src/i18n/messagebundle_lt.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Ankstesnis puslapis
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Paskesnis puslapis
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Karuselė
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Spalvų paletė – iš anksto nustatytos spalvos
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Spalvų paletė
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Subtilus
 
 LINK_EMPHASIZED=Išryškintas
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Yra aktyvus
+
 LIST_ITEM_POSITION=Parodyti elementą {0} iš {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Pasirinkta

package/src/i18n/messagebundle_lv.properties

@@ -61,12 +61,14 @@ CAL_LEGEND_ROLE_DESCRIPTION=Kalendāra apzīmējumi
 
 CAROUSEL_OF_TEXT=no
 
-CAROUSEL_DOT_TEXT=Parādīta pozīcija {0} no {1}
+CAROUSEL_DOT_TEXT=Attēlots elements {0} no {1}
 
 CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Iepriekšējā lapa
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Nākamā lapa
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Karuselis
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Krāsu palete: iepriekš noteiktas krāsas
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Krāsu palete
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Smalks
 
 LINK_EMPHASIZED=Uzsvērts
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Ir aktīvs
+
 LIST_ITEM_POSITION=Atsevišķā pozīcija {0} no {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Atlasīts
@@ -178,13 +182,13 @@ LIST_ROLE_LISTBOX_GROUP_DESCRIPTION=ietver {0} apakšgrupas
 
 ARIA_LABEL_LIST_ITEM_CHECKBOX=Vairākatlases režīms
 
-ARIA_LABEL_LIST_ITEM_RADIO_BUTTON=Pozīcijas atlase.
+ARIA_LABEL_LIST_ITEM_RADIO_BUTTON=Elementa atlasīšana.
 
-ARIA_LABEL_LIST_SELECTABLE=Satur atlasāmas pozīcijas
+ARIA_LABEL_LIST_SELECTABLE=Satur atlasāmus elementus
 
-ARIA_LABEL_LIST_MULTISELECTABLE=Satur vairākkārt atlasāmas pozīcijas
+ARIA_LABEL_LIST_MULTISELECTABLE=Satur vairākatlasāmus elementus
 
-ARIA_LABEL_LIST_DELETABLE=Satur dzēšamas pozīcijas
+ARIA_LABEL_LIST_DELETABLE=Satur dzēšamus elementus
 
 MESSAGE_STRIP_CLOSE_BUTTON_INFORMATION=Informatīvas informācijas joslas aizvēršana
 
@@ -240,7 +244,7 @@ RESPONSIVE_POPOVER_CLOSE_DIALOG_BUTTON=Noraidīt
 
 SEGMENTEDBUTTON_ARIA_DESCRIPTION=Segmentētu pogu grupa
 
-SEGMENTEDBUTTON_ARIA_DESCRIBEDBY=Nospiediet SPACE vai ENTER, lai atlasītu pozīciju
+SEGMENTEDBUTTON_ARIA_DESCRIBEDBY=Nospiediet SPACE vai ENTER, lai atlasītu elementu
 
 SEGMENTEDBUTTONITEM_ARIA_DESCRIPTION=Segmentēta poga
 
@@ -254,7 +258,7 @@ TABLE_ROW_POSITION={0} no {1}
 
 TABLE_GROUP_ROW_ARIA_LABEL=Grupas galvenes rinda
 
-ARIA_LABEL_ROW_SELECTION=Pozīcijas atlase
+ARIA_LABEL_ROW_SELECTION=Elementa atlase
 
 ARIA_LABEL_SELECT_ALL_CHECKBOX=Atlasīt visas rindas
 
@@ -268,7 +272,7 @@ TAB_ARIA_DESIGN_CRITICAL=Kritisks
 
 TAB_ARIA_DESIGN_NEUTRAL=Neitrāls
 
-TAB_SPLIT_ROLE_DESCRIPTION=Cilne ar apakšpozīcijām
+TAB_SPLIT_ROLE_DESCRIPTION=Cilne ar apakšelementiem
 
 TABCONTAINER_NEXT_ICON_ACC_NAME=Nākamais
 
@@ -280,7 +284,7 @@ TABCONTAINER_END_OVERFLOW=Vairāk
 
 TABCONTAINER_POPOVER_CANCEL_BUTTON=Atcelt
 
-TABCONTAINER_SUBTABS_DESCRIPTION=Lai atvērtu apakšpozīciju izvēlni, nospiediet lejupvērsto bulttaustiņu
+TABCONTAINER_SUBTABS_DESCRIPTION=Nospiediet bulttaustiņu uz leju, lai atvērtu apakšelementu izvēlni
 
 TEXTAREA_CHARACTERS_LEFT=Atlikušas {0} rakstzīmes
 
@@ -328,11 +332,11 @@ TOKENIZER_ARIA_LABEL=Marķēšana
 
 TOKENIZER_POPOVER_REMOVE=Visi elementi
 
-TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} pozīcijas
+TOKENIZER_SHOW_ALL_ITEMS={0} elementi
 
 TOKENIZER_CLEAR_ALL=Notīrīt visus
 
-TREE_ITEM_ARIA_LABEL=Koka pozīcija
+TREE_ITEM_ARIA_LABEL=Koka elements
 
 TREE_ITEM_EXPAND_NODE=Izvērst mezglu
 

package/src/i18n/messagebundle_mk.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Претходна страница
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Следна страница
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Вртелешка
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Палета на бои — стандардни дефинирани бои
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Палета на бои
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Суптилно
 
 LINK_EMPHASIZED=Нагласено
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Е активно
+
 LIST_ITEM_POSITION=Ставки на список {0} од {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Избрано

package/src/i18n/messagebundle_ms.properties

@@ -67,13 +67,15 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Halaman Sebelumnya
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Halaman Seterusnya
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Karusel
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Palet Warna - Warna Pratakrif
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Palet Warna
 
 COLORPALETTE_COLOR_LABEL=Warna
 
-COLOR_PALETTE_DIALOG_CANCEL_BUTTON=Batalkan
+COLOR_PALETTE_DIALOG_CANCEL_BUTTON=Batal
 
 COLOR_PALETTE_DIALOG_OK_BUTTON=OK
 
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Kecil
 
 LINK_EMPHASIZED=Ditekankan
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Adalah Aktif
+
 LIST_ITEM_POSITION={0} daripada {1} item senarai
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Terpilih
@@ -236,7 +240,7 @@ RATING_INDICATOR_TEXT=Penunjuk Penarafan
 
 RATING_INDICATOR_ARIA_DESCRIPTION=Diperlukan
 
-RESPONSIVE_POPOVER_CLOSE_DIALOG_BUTTON=Kecilkan
+RESPONSIVE_POPOVER_CLOSE_DIALOG_BUTTON=Tolak
 
 SEGMENTEDBUTTON_ARIA_DESCRIPTION=Kumpulan butang disegmenkan
 

package/src/i18n/messagebundle_nl.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Vorige pagina
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Volgende pagina
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Carrousel
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Kleurenpalet - vooraf gedefinieerde kleuren
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Kleurenpalet
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Subtiel
 
 LINK_EMPHASIZED=Geaccentueerd
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Is actief
+
 LIST_ITEM_POSITION=Lijstpositie {0} van {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Geselecteerd

package/src/i18n/messagebundle_no.properties

@@ -67,6 +67,8 @@ CAROUSEL_PREVIOUS_ARROW_TEXT=Forrige side
 
 CAROUSEL_NEXT_ARROW_TEXT=Neste side
 
+CAROUSEL_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Karusell
+
 COLORPALETTE_CONTAINER_LABEL=Fargepalett - forhåndsdefinerte farger
 
 COLORPALETTE_POPOVER_TITLE=Fargepalett
@@ -164,6 +166,8 @@ LINK_SUBTLE=Diskret
 
 LINK_EMPHASIZED=Uthevet
 
+LIST_ITEM_ACTIVE=Er aktiv
+
 LIST_ITEM_POSITION=Listeelement {0} av {1}
 
 LIST_ITEM_SELECTED=Valgt