@ui5/webcomponents 2.24.0-rc.3 → 2.25.0-rc.0

package/src/DialogTemplate.tsx

@@ -3,6 +3,7 @@ import type Dialog from "./Dialog.js";
 import PopupTemplate from "./PopupTemplate.js";
 import Title from "./Title.js";
 import Icon from "./Icon.js";
+import Button from "./Button.js";
 
 export default function DialogTemplate(this: Dialog) {
 	return PopupTemplate.call(this, {
@@ -20,6 +21,7 @@ function beforeContent(this: Dialog) {
 				role="region"
 				aria-label={this._headerAriaLabel}
 				onMouseDown={this._onDragMouseDown}
+				onDblClick={this._showFullscreenButton ? this._onHeaderDblClick : undefined}
 				part="header"
 				// state={this.state}
 			>
@@ -31,6 +33,17 @@ function beforeContent(this: Dialog) {
 					:
 					<Title level="H1" id="ui5-popup-header-text" class="ui5-popup-header-text">{this.headerText}</Title>
 				}
+				{this._showFullscreenButton &&
+					<Button
+						class="ui5-dialog-fullscreen-btn"
+						icon={this._fullscreenButtonIcon}
+						design="Transparent"
+						tooltip={this._fullscreenButtonTooltip}
+						accessibleName={this._fullscreenButtonTooltip}
+						accessibilityAttributes={this._fullscreenButtonAccessibilityAttributes}
+						onClick={this._toggleFullscreen}
+					></Button>
+				}
 			</div>
 		}
 	</>);

package/src/FileUploaderTemplate.tsx

@@ -35,10 +35,14 @@ export default function FileUploaderTemplate(this: FileUploader) {
 						aria-description={this.accInfo.ariaDescription}
 						aria-required={this.accInfo.ariaRequired}
 						aria-invalid={this.accInfo.ariaInvalid}
+						aria-describedby={this.accInfo.ariaDescribedBy}
 						onClick={this._onNativeInputClick}
 						onChange={this._onChange}
 						data-sap-focus-ref
 					/>
+					{this.hasValueState &&
+						<span id="valueStateDesc" class="ui5-hidden-text">{this.ariaValueStateHiddenText}</span>
+					}
 				</div>
 
 				{this.hideInput ? (

package/src/RadioButtonTemplate.tsx

@@ -12,6 +12,7 @@ export default function RadioButtonTemplate(this: RadioButton) {
 			aria-disabled={this.effectiveAriaDisabled}
 			aria-describedby={this.effectiveAriaDescribedBy}
 			aria-label={this.ariaLabelText}
+			aria-labelledby={this.ariaLabelledBy}
 			tabindex={this.effectiveTabIndex}
 			onClick={this._onclick}
 			onKeyDown={this._onkeydown}

package/src/i18n/messagebundle.properties

@@ -873,6 +873,13 @@ DIALOG_CONTENT_ARIA_LABEL=Content
 
 #XACT: ARIA label for the Dialog footer region
 DIALOG_FOOTER_ARIA_LABEL=Footer
+
+#XACT: Tooltip for dialog fullscreen button (maximize)
+DIALOG_FULLSCREEN_MAXIMIZE=Maximize (Shift+Ctrl+F)
+
+#XACT: Tooltip for dialog fullscreen button (restore)
+DIALOG_FULLSCREEN_RESTORE=Restore (Shift+Ctrl+F)
+
 #XFLD: A colon to separate the "label" from an input. In some languages there might be a different symbol used for such a colon
 LABEL_COLON=:
 

package/src/i18n/messagebundle_ar.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=الإجراءات الإضافية
 
 MENU_ITEM_LOADING=تحميل
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=مقدمة تفاعلية
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=استخدام مفاتيح Shift+Arrow لتغيير الحجم
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=استخدام مفاتيح Shift+Arrow لتغيير الحجم
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=استخدام مفاتيح الأسهم للانتقال
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=استخدام مفاتيح الأسهم للانتقال
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=استخدام مفاتيح الأسهم للانتقال، مفاتيح Shift+Arrow لتغيير الحجم
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=استخدام مفاتيح الأسهم للانتقال، مفاتيح Shift+Arrow لتغيير الحجم
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=اضغط على نهاية مربع الحوار للوصول إلى سحب المؤشر وتغيير حجمه.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=اضغط على نهاية مربع الحوار للوصول إلى سحب المؤشر.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=اضغط على نهاية مربع الحوار للوصول إلى تغيير حجم المؤشر.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=اسحب المؤشر لتغيير حجمه (Shift + Arrow).
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=سحب مربع الحوار وتغيير حجمه
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=سحب مربع الحوار
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=تغيير حجم مربع الحوار
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=مؤشر
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=المقدمة
 

package/src/i18n/messagebundle_bg.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Допълнителни действия
 
 MENU_ITEM_LOADING=Зареждане
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Интерактивно заглавие
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Използвайте Shift+стрелки, за да промените размера
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Изберете Shift+стрелки, за да промените размера
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Придвижвайте се чрез клавишите със стрелки
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Придвижвайте се чрез клавишите със стрелки
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Придвижвайте се чрез клавишите със стрелки, а променяйте размера с Shift+стрелки
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Придвижвайте се чрез клавишите със стрелки, а променяйте размера с Shift+стрелки
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=Преминете с табулатора до края на диалоговия прозорец, за да достигнете регулатора за провлачване и промяна на размера.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=Преминете с табулатора до края на диалоговия прозорец, за да достигнете регулатора за провлачване.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=Преминете с табулатора до края на диалоговия прозорец, за да достигнете регулатора за промяна на размера.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=Провлачете регулатора, за да промените размера (Shift + стрелка)
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Провлачване и промяна на размера на диалоговия прозорец
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=Провлачване на диалоговия прозорец
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Промяна на размера на диалоговия прозорец
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Регулатор
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=Заглавка
 

package/src/i18n/messagebundle_ca.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Accions addicionals
 
 MENU_ITEM_LOADING=S''està carregant
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Capçalera interactiva
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Utilitzeu les tecles majús+fletxa per ajustar la mida
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Utilitzeu les tecles Majús+fletxa per ajustar la mida
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Utilitzeu les tecles de fletxa per desplaçar-vos
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Utilitzeu les tecles de fletxa per desplaçar-vos
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Utilitzeu les tecles de fletxa per desplaçar-vos, Majús+fletxa per ajustar la mida
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Utilitzeu les tecles de fletxa per desplaçar-vos, Majús+fletxa per ajustar la mida
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=Premeu la tabulació fins el final del diàleg per arribar al control d''arrossegar i ajustar la mida.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=Premeu la tabulació fins el final del diàleg per arribar al control d''arrossegar.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=Premeu la tabulació fins el final del diàleg per arribar al control d''ajustar la mida.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=Control d''arrossegar per ajustar la mida (majús+fletxa)
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Diàleg per arrossegar i ajustar la mida
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=Diàleg per arrossegar
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Diàleg per ajustar la mida
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Control
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=Capçalera
 

package/src/i18n/messagebundle_cnr.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Dodatne radnje
 
 MENU_ITEM_LOADING=Učitavanje
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Interaktivno zaglavlje
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Koristite Shift+strelice na tastaturi za promjenu veličine
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Koristite Shift+strelice na tastaturi za promjenu veličine
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Koristite strelice na tastaturi za kretanje
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Koristite strelice na tastaturi za kretanje
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Koristite strelice na tastaturi za kretanje, Shift+strelice na tastaturi za promjenu veličine
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Koristite strelice na tastaturi za kretanje, Shift+strelice na tastaturi za promjenu veličine
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=Preskočite na kraj dijaloga da dođete do regulatora za prevlačenje i promjenu veličine.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=Preskočite na kraj dijaloga da dođete do regulatora za prevlačenje.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=Preskočite na kraj dijaloga da dođete do regulatora za promjenu veličine.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=Prevuci regulator za promjenu veličine (shift+strelica)
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Prevuci i promijeni veličinu dijaloga
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=Prevuci dijalog
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Promijeni veličinu dijaloga
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Regulator
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=Zaglavlje
 

package/src/i18n/messagebundle_cs.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Další akce
 
 MENU_ITEM_LOADING=Načítání
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Interaktivní hlavička
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Pro změnu velikosti použijte Shift+šipky
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Pro změnu velikosti použijte Shift+šipky
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Pro přesun použijte šipky
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Pro přesun použijte šipky
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Pro přesun použijte šipky, pro změnu velikosti Shift+šipky
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Pro přesun použijte šipky, pro změnu velikosti Shift+šipky
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=Tabulátorem přejděte na konec dialogového okna, abyste dosáhli regulátoru přetažení a změny velikosti.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=Tabulátorem přejděte na konec dialogového okna, abyste dosáhli regulátoru přetažení.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=Tabulátorem přejděte na konec dialogového okna, abyste dosáhli regulátoru změny velikosti.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=Přetáhnout regulátor pro změnu velikosti (Shift+šipka)
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Dialog přetažení a změny velikosti
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=Dialog přetažení 
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Dialog změny velikosti
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Regulátor
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=Hlavička
 

package/src/i18n/messagebundle_cy.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Camau Gweithredu Ychwanegol
 
 MENU_ITEM_LOADING=Wrthi''n llwytho
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Pennyn Rhyngweithiol
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Defnyddiwch y bysellau shift+saeth i ailfeintio
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Defnyddiwch y bysellau Shift+Saeth i ailfeintio
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Defnyddiwch y bysellau saeth i symud
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Defnyddiwch y bysellau Saeth i symud
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Defnyddiwch y bysellau saeth i symud, a''r bysellau Shift+saeth i ailfeintio
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Defnyddiwch y bysellau Saeth i symud, a''r bysellau Shift+Saeth i ailfeintio
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=Tab i ddiwedd y ddeialog i gyrraedd yr handlen llusgo ac ailfeintio.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=Tab i ddiwedd y ddeialog i gyrraedd yr handlen llusgo.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=Tab i ddiwedd y ddeialog i gyrraedd yr handlen ailfeintio.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=Handlen llusgo i ailfeintio (shifft+saeth)
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Deialog Llusgo ac Ailfeintio
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=Deialog Llusgo
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Deialog Ailfeintio
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Handlen
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=Pennyn
 

package/src/i18n/messagebundle_da.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Yderligere handlinger
 
 MENU_ITEM_LOADING=Indlæser
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Interaktiv top
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Brug skift+piletaster for at ændre størrelse
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Brug Skift+piletaster for at ændre størrelse
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Brug piletaster til at flytte
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Brug piletaster til at flytte
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Brug piletaster til at flytte, Skift+piletaster for at ændre størrelse
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Brug piletaster til at flytte, Skift+piletaster for at ændre størrelse
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=Brug tabulator til slutningen af dialogen for at nå frem til handle til at trække og ændre størrelse.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=Brug tabulator til slutningen af dialogen for at nå frem til handle til at trække.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=Brug tabulator til slutningen af dialogen for at nå frem til handle til at ændre størrelse.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=Træk-handle til at ændre størrelse (skift+pil)
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Dialog for Træk og ændr størrelse
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=Dialog for Træk
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Dialog for Ændr størrelse
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Handle
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=Sidehoved
 

package/src/i18n/messagebundle_de.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Weitere Aktionen
 
 MENU_ITEM_LOADING=Daten werden geladen...
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Interaktiver Kopf
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Größe ändern mit Umschalt + Pfeiltasten.
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Zum Ändern der Größe verwenden Sie die Umschalttaste + Pfeiltasten
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Verschieben mit Pfeiltasten.
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Zum Verschieben verwenden Sie die Pfeiltasten
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Verschieben mit Pfeiltasten; Größe ändern mit Umschalt + Pfeiltasten.
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Zum Verschieben verwenden Sie die Pfeiltasten; zum Ändern der Größe verwenden Sie die Umschalttaste + Pfeiltasten
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=Zum Größenänderungsregler und zum Verschiebegriff mit Tabulatortaste ans Ende des Dialogs springen.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=Zum Verschiebegriff mit Tabulatortaste ans Ende des Dialogs springen.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=Zum Größenänderungsregler mit Tabulatortaste ans Ende des Dialogs springen.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=Schieberegler für die Größenänderung (Umschalt + Pfeil)
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Dialog verschieben und Größe ändern
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=Dialog verschieben
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Größe des Dialogs ändern
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Regler
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=Kopfzeile
 

package/src/i18n/messagebundle_el.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Πρόσθετες Ενέργειες
 
 MENU_ITEM_LOADING=Φόρτωση
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Διαδραστική Κεφαλίδα
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Πατήστε τα πλήκτρα Shift+Arrow για αλλαγή μεγέθους
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Πατήστε τα πλήκτρα Shift+Arrow για αλλαγή μεγέθους
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Πατήστε τα πλήκτρα βέλους για μετακίνηση
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Πατήστε τα πλήκτρα Βέλους για μετακίνηση
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Πατήστε τα πλήκτρα βέλους για μετακίνηση, τα πλήκτρα Shift+Arrow για αλλαγή μεγέθους
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Πατήστε τα πλήκτρα Βέλους για μετακίνηση, τα πλήκτρα Shift+Arrow για αλλαγή μεγέθους
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=Πατήστε στο τέλος του διαλόγου για να φθάσετε στον μοχλό μεταφοράς και αλλαγής μεγέθους
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=Πατήστε στο τέλος του διαλόγου για να φθάσετε στον μοχλό μεταφοράς.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=Πατήστε στο τέλος του διαλόγου για να φθάσετε στον μοχλό αλλαγής μεγέθους.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=Μοχλός μεταφοράς για αλλαγή μεγέθους  (shift+βέλος)
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Διάλογος Μεταφοράς και Αλλαγής Μεγέθους
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=Διάλογος Μεταφοράς
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Διάλογος Αλλαγής Μεγέθους
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Μοχλός
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=Κεφαλίδα
 

package/src/i18n/messagebundle_en.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Additional Actions
 
 MENU_ITEM_LOADING=Loading
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Interactive Header
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Use shift+arrow keys to resize
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Use Shift+Arrow keys to resize
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Use arrow keys to move
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Use Arrow keys to move
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Use arrow keys to move, Shift+arrow keys to resize
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Use Arrow keys to move, Shift+Arrow keys to resize
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=Tab to the end of dialog to reach drag and resize handle.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=Tab to the end of dialog to reach drag handle.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=Tab to the end of dialog to reach resize handle.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=Drag handle to resize (shift+arrow)
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Drag and Resize Dialog
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=Drag Dialog
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Resize Dialog
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Handle
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=Header
 

package/src/i18n/messagebundle_en_GB.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Additional Actions
 
 MENU_ITEM_LOADING=Loading
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Interactive Header
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Use shift+arrow keys to resize
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Use Shift+Arrow keys to resize
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Use arrow keys to move
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Use Arrow keys to move
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Use arrow keys to move, Shift+arrow keys to resize
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Use Arrow keys to move, Shift+Arrow keys to resize
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=Tab to the end of dialogue to reach drag and resize handle.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=Tab to the end of dialogue to reach drag handle.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=Tab to the end of dialogue to reach resize handle.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=Drag handle to resize (shift+arrow)
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Drag and Resize Dialogue
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=Drag Dialogue
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Resize Dialogue
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Handle
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=Header
 

package/src/i18n/messagebundle_en_US_sappsd.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=[[[Āƌƌįţįŏŋąĺ Āċţįŏŋş∙
 
 MENU_ITEM_LOADING=[[[Ļŏąƌįŋğ∙∙∙∙∙∙∙]]]
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=[[[Ĭŋţēŗąċţįʋē Ĥēąƌēŗ∙∙∙∙∙∙]]]
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=[[[Ůşē şĥįƒţ+ąŗŗŏŵ ķēŷş ţŏ ŗēşįžē∙∙∙∙∙∙∙∙∙]]]
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=[[[Ůşē Ŝĥįƒţ+Āŗŗŏŵ ķēŷş ţŏ ŗēşįžē∙∙∙∙∙∙∙∙∙]]]
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=[[[Ůşē ąŗŗŏŵ ķēŷş ţŏ ɱŏʋē∙∙∙∙∙]]]
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=[[[Ůşē Āŗŗŏŵ ķēŷş ţŏ ɱŏʋē∙∙∙∙∙]]]
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=[[[Ůşē ąŗŗŏŵ ķēŷş ţŏ ɱŏʋē, Ŝĥįƒţ+ąŗŗŏŵ ķēŷş ţŏ ŗēşįžē∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙]]]
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=[[[Ůşē Āŗŗŏŵ ķēŷş ţŏ ɱŏʋē, Ŝĥįƒţ+Āŗŗŏŵ ķēŷş ţŏ ŗēşįžē∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙]]]
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=[[[Ţąƃ ţŏ ţĥē ēŋƌ ŏƒ ƌįąĺŏğ ţŏ ŗēąċĥ ƌŗąğ ąŋƌ ŗēşįžē ĥąŋƌĺē.∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙]]]
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=[[[Ţąƃ ţŏ ţĥē ēŋƌ ŏƒ ƌįąĺŏğ ţŏ ŗēąċĥ ƌŗąğ ĥąŋƌĺē.∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙]]]
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=[[[Ţąƃ ţŏ ţĥē ēŋƌ ŏƒ ƌįąĺŏğ ţŏ ŗēąċĥ ŗēşįžē ĥąŋƌĺē.∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙]]]
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=[[[Ďŗąğ ĥąŋƌĺē ţŏ ŗēşįžē (şĥįƒţ+ąŗŗŏŵ)∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙]]]
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=[[[Ďŗąğ ąŋƌ Řēşįžē Ďįąĺŏğ∙∙∙∙∙]]]
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=[[[Ďŗąğ Ďįąĺŏğ∙∙∙∙∙∙∙∙]]]
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=[[[Řēşįžē Ďįąĺŏğ∙∙∙∙∙∙]]]
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=[[[Ĥąŋƌĺē∙∙∙∙∙∙∙∙]]]
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=[[[Ĥēąƌēŗ∙∙∙∙∙∙∙∙]]]
 

package/src/i18n/messagebundle_en_US_saprigi.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=‍​‌‍​​‍‌​‍​
 
 MENU_ITEM_LOADING=‌​‌​​​‍‍‍‍‌‌‌​‍‍‌​​‍​‍​‌‍‌‍‍​‌‌‍​‌​‍‌‍‌‌‍Loading
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=‍‌‌‍​‌‌‍‌‌​‍​​​‌‌​‍​‍‌‌‍‍‌‍‍‌​‍​‌​‌‌‍‍‍‍Interactive Header
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=‌‌‌‌‌‍‍‌‌​​‍‌‍‍​‌‍‌​‍‍‌‍​‌‍‍‌‍​‍‍​‌‍​‌​‌​Use shift+arrow keys to resize
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=‍‍​‍‍‍‌‍‍‍‌‍‍‌‍‌‌‌‍‌‍​​‍‍‌​‌‍‌‍​‍​‌‌​‍‍​Use Shift+Arrow keys to resize
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=‌‌​‌‍‍‍​​‍‍‍‌‌​‌‍‍‌​​‍​‌​‌​‍‌​​​‌‌‌‍‌​‍‌Use arrow keys to move
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=‍‍‌‍‌‍‍​‌‍‍‌‌​​‌​‌‍​​‌‌‍‍‍‌​​​​‍‌‍‍‌​‌​​Use Arrow keys to move
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=‌‍‌​​​‌​‍​‌‍‍‍‍‌‍‍‌‍‌​‍‍‌‍‌​​​‍‌​‌‍‌‌‍‌‌Use arrow keys to move, Shift+arrow keys to resize
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=‍‌​‌‌​‍​‌‌‍​​​‌​‍‍‍‌‍‍‍‌‍‌​‌‍‍‌‍‌‍‍​‌​‍​Use Arrow keys to move, Shift+Arrow keys to resize
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=‌​​‌‍‍​‌‍‍​​‌​‌‍​‌‍​‌​‌​​‌​‍​‌‍​‌‌‌‍​​‌‍‍Tab to the end of dialog to reach drag and resize handle.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=‍​‍‌​​‌‍‌​‍‌‍​‍‍‌‍​​‍​‍‍‍​‌​​‍‌​‌‌‍‍‌‍‌‌Tab to the end of dialog to reach drag handle.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=‍​‍‍‍‌‌‌‍‍‌‌‍‌​​‌‍‌‌‍​‌‍‌‍‌‌‍‍‍‌‌‍​‍‌​‍Tab to the end of dialog to reach resize handle.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=‌‍‌‌​‍‌‍​​‌​​‌‍‍​‍‍‍​​​‌‍‌‍​‍‍‌‍‍​‍​‍‍​​Drag handle to resize (shift+arrow)
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=‍‌‌​​‍‍‍‌‌‌‍‍​​‌‍‌​‌​​‍‍‌‌​​‌‍‌‍‌‌​​‌‌​‌Drag and Resize Dialog
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=‌​‍‌‌​​‌‌​‍‌​‌‌‌​‌‌​​‌​‌​‌‌​​‌‌‌‍​​‍‌​​​‌Drag Dialog
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=‌‍‌​‌​‌‌‌‌‍​‍‌​​​‌‍​‍‌‍​‌‍‍​‍‌​‌‍‌‌‌​​‌‌Resize Dialog
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=‌‌​‍‍​​​‍‍‌‌‍​​‌‌‌​‍‍‌​‍​‍​‍​‍‍‍‍‌​‌​‍​‍‌Handle
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=‌​‍​‍‌​‌​‍​‍‌‌‍‌‍‍‍‍‍​‍‍​​‌‍‌​​​​‍‍‍​‍‌‌‍Header
 

package/src/i18n/messagebundle_en_US_saptrc.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=ec+jGtG+LmI/Oy5GuqeIvA_Additional Actions
 
 MENU_ITEM_LOADING=h4SSqve5NWZLne7+FhkrCQ_Loading
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Ud495ZxUNxOgfLedWZFtXw_Interactive Header
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=XCuIazxfMAbCT7OdQE/JJQ_Use shift+arrow keys to resize
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=N846GekYejMcel+0hbgLig_Use Shift+Arrow keys to resize
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=LZWFYsvj5xo4jjGwyIQl4A_Use arrow keys to move
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=2pBeUKJwrJgs2d2eDuHVtA_Use Arrow keys to move
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=sWUkbp7EboMtywJghO+IWw_Use arrow keys to move, Shift+arrow keys to resize
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=RJ00LaY1i3EuMdQQrqXVBA_Use Arrow keys to move, Shift+Arrow keys to resize
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=pmvCHnoRFJAcjr24qvpj3g_Tab to the end of dialog to reach drag and resize handle.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=RUc4HehsYQnXvBqUoCL3fg_Tab to the end of dialog to reach drag handle.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=AcQenyBvFJ30r6qhZkdDlg_Tab to the end of dialog to reach resize handle.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=si//mDYgZWiQX7s6Cb3yHA_Drag handle to resize (shift+arrow)
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Sx/gL5gzX0XhruoSW2zC3w_Drag and Resize Dialog
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=pL3qPqcRCXAXdzrYGvi73A_Drag Dialog
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=PCcW/R9cjlZCBlTA7SYDLA_Resize Dialog
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=USttFW0WH6sffmf5tSod/w_Handle
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=EEFphXIdFtupAElMIHgCpg_Header
 

package/src/i18n/messagebundle_es.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Acciones adicionales
 
 MENU_ITEM_LOADING=Cargando
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Cabecera interactiva
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Utilizar las teclas mayús+flecha para ajustar el tamaño
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Utilizar las teclas Mayus+Flecha para ajustar el tamaño
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Utilizar las teclas de flecha para desplazarse
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Utilizar las teclas de flecha para desplazarse
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Utilizar las teclas de flecha para desplazarse, teclas mayús+flecha para ajustar el tamaño
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Utilizar las teclas de flecha para desplazarse, teclas Mayus+Flecha para ajustar el tamaño
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=Pulse la tabulación hasta el final del diálogo para llegar al control de arrastre y ajustar el tamaño.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=Pulse la tabulación hasta el final del diálogo para llegar al control de arrastre.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=Pulse la tabulación hasta el final del diálogo para llegar al control para ajustar el tamaño.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=Arrastre el controlador para cambiar el tamaño (Mayús + flecha).
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Diálogo de arrastre y ajustar el tamaño
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=Diálogo de arrastre
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Diálogo para ajustar el tamaño
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Control
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=Encabezado
 

package/src/i18n/messagebundle_es_MX.properties

@@ -566,13 +566,27 @@ MENU_ITEM_END_CONTENT_ACCESSIBLE_NAME=Acciones adicionales
 
 MENU_ITEM_LOADING=Cargando
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Encabezado interactivo
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Use las teclas mayús+flechas para cambiar el tamaño
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_RESIZABLE=Utilizar las teclas Mayús+Flecha para cambiar el tamaño
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Use las teclas de flechas para mover
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE=Utilizar las teclas de Flecha para mover
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Use las teclas de flechas para mover, mayús+flechas para cambiar el tamaño
 
-DIALOG_HEADER_ARIA_DESCRIBEDBY_DRAGGABLE_RESIZABLE=Utilizar las teclas de Flecha para mover, Mayús+Flecha para cambiar el tamaño
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE_RESIZABLE=Use la tecla de tabulación hasta el final del diálogo para alcanzar el control de arrastre y cambio de tamaño.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_DRAGGABLE=Use la tecla de tabulación hasta el final del diálogo para alcanzar el control de arrastre.
+
+DIALOG_ARIA_DESCRIBEDBY_REACH_RESIZABLE=Use la tecla de tabulación hasta el final del diálogo para alcanzar el control de cambio de tamaño.
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_TOOLTIP=Arrastre el control para cambiar de tamaño (mayús+flecha)
+
+DIALOG_DRAG_AND_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Diálogo de arrastre y cambio de tamaño
+
+DIALOG_DRAG_HANDLE_ARIA_LABEL=Diálogo de arrastre
+
+DIALOG_RESIZE_HANDLE_ARIA_LABEL=Diálogo de cambio de tamaño
+
+DIALOG_HANDLE_ARIA_ROLEDESCRIPTION=Control
 
 DIALOG_HEADER_ARIA_LABEL=Encabezado