@ui5/webcomponents-fiori 2.27.1 → 2.28.0-rc.0

package/src/i18n/messagebundle_fi.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Viimeinen sarake
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Muuta alku- ja keskisarakkeiden kokoa
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Vaihda aloitus- ja keskisarakkeiden asettelujen välillä
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Vaihda alku- ja keskisarakkeiden asetteluiden välillä
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Muuta keski- ja loppusarakkeiden kokoa
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Nykyisen käyttäjän tiedot
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Toimet
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Käyttäjävalikko
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Käyttäjäasetukset
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Käyttäjäasetusten rivi
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Muokkaa avataria
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Hallinnoi tiliä
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Ilmoituslajiluettelo
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Ilmoitusasetusten luettelo
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Ilmoitusasetusluettelo

package/src/i18n/messagebundle_fr.properties

@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Informations utilisateur actuelles
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Actions
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Menu utilisateur
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Options utilisateur
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Élément des options utilisateur

package/src/i18n/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Dernière colonne
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Redimensionner à l''aide de la barre entre les colonnes de début et de milieu
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Switch between start and middle column layouts
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Basculer entre les mises en forme des colonnes de début et du milieu
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Redimensionner à l''aide de la barre entre les colonnes de milieu et de fin
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Informations utilisateur actuel
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Actions
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Menu utilisateur
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Paramètres de l’utilisateur
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Élément des paramètres utilisateur
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Modifier l''avatar
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Gérer le compte
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Liste des types de notifications
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=List of Notifications Preferences
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Liste des préférences de notification

package/src/i18n/messagebundle_hi.properties

@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=वर्तमान उपयोगकर्
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=कार्यवाही
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=उपयोगकर्ता मेनु
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=उपयोगकर्ता सेटिंग
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=उपयोगकर्ता सेटिंग आइटम 
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=अवतार संपादित क
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=खाता प्रबंधित करें
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=अधिसूचना प्रकार की सूची
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=अधिसूचना प्रकारों की सूची
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=अधिसूचनाओं की सूची प्राथमिकताएं
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=अधिसूचना वरीयताओं की सूची

package/src/i18n/messagebundle_hr.properties

@@ -24,9 +24,9 @@ FCL_MIDDLE_COLUMN_TXT=Srednji stupac
 
 FCL_END_COLUMN_TXT=Zadnji stupac
 
-FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Promijeni veličinu između početnog i srednjeg stupca
+FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Promijeni veličinu između početnih i srednjih stupaca
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Prebacivanje između početnih i srednjih layouta stupca
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Prebacivanje između layouta  početnih i srednjih stupca
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Promjeni veličinu između srednjeg i zadnjeg stupca
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Informacije o trenutačnom korisniku
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Radnje
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Korisnički izbornik
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Korisničke postave
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Stavka korisničkih postava
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Uredi avatar
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Upravljaj računom
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Lista tipova obavijesti
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Popis preferenci obavijesti
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Lista preferenci obavijesti

package/src/i18n/messagebundle_hu.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Utolsó oszlop
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Átméretezés az első és a középső oszlop között
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Váltás az oszlop kezdő és középső elrendezése között
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Váltás az első és középső oszlopos elrendezés között
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Átméretezés a középső és az utolsó oszlop között
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Aktuális felhasználóadatok
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Műveletek
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Felhasználói menü
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Felhasználói beállítások
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Felhasználói beállítások eleme
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Avatar szerkesztése
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Fiók kezelése
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Értesítéslista típusai
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Értesítési beállítások listája
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Értesítéslista beállításai

package/src/i18n/messagebundle_id.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Kolom terakhir
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Ubah ukuran antara kolom pertama dan kolom tengah
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Beralih antara tata letak kolom awal dan tengah
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Beralih antara tata letak kolom awal dan kolom tengah
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Ubah ukuran antara kolom tengah dan kolom terakhir
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Informasi pengguna saat ini
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Tindakan
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Menu Pengguna
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Pengaturan Pengguna
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Item Pengaturan Pengguna
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Edit Avatar
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Kelola Akun
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Daftar Jenis Pemberitahuan
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Daftar Tipe Pemberitahuan
 
 USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Daftar Preferensi Pemberitahuan

package/src/i18n/messagebundle_it.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Ultima colonna
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Ridimensiona tra colonne di inizio e di mezzo
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Passare dal layout della colonna iniziale a quello centrale e viceversa
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Passa dal layout della colonna iniziale a quello della colonna centrale e viceversa
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Ridimensiona tra colonne di mezzo e di fine
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Informazioni utente attuale
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Azioni
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Menu utente
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Impostazioni utente
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Voce impostazioni utente
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Modifica avatar
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Gestisci account
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Lista di tipi di notifiche
 
 USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Lista di preferenze di notifica

package/src/i18n/messagebundle_iw.properties

@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=מידע על משתמש נוכחי
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=פעולות
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=תפריט משתמש
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=הגדרות משתמש
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=פריט הגדרות משתמש
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=ערוך אווטאר
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=נהל חשבון
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=רשימת סוגי הודעות
 
 USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=רשימת העדפות של הודעות

package/src/i18n/messagebundle_ja.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=終了列
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=開始列と中央列の間のサイズを変更
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=開始列レイアウトと中央列レイアウトの切替
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=開始列と中央列のレイアウトを切り替え
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=中央列と終了列の間のサイズを変更
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=現在のユーザ情報
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=アクション
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=ユーザメニュー
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=ユーザ設定
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=ユーザ設定アイテム
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=アバターの編集
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=アカウントの管理
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=通知タイプの一覧
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=通知一覧の設定
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=通知設定の一覧

package/src/i18n/messagebundle_kk.properties

@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Ағымдағы пайдаланушы ақп
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Операциялар
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Пайдаланушы мәзірі
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Пайдаланушы параметрлері
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Пайдаланушы параметрлерінің элементі
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Аватарды өңдеу
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Есептік жазбаны басқару
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Хабарландырулар түрінің тізімі
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Хабарландыру түрлерінің тізімі
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Хабарландырулар тізімі параметрлері
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Хабарландыру параметрлерінің тізімі

package/src/i18n/messagebundle_ko.properties

@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=현재 사용자 정보
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=액션
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=사용자 메뉴
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=사용자 설정
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=사용자 설정 항목
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=아바타 편집
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=계정 관리
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=통지 유형 리스트
 
 USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=통지 기본 설정 리스트

package/src/i18n/messagebundle_lt.properties

@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Dabartinė vartotojo informacija
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Veiksmai
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Vartotojo meniu
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Vartotojo parametrai
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Vartotojo parametrų elementas

package/src/i18n/messagebundle_lv.properties

@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Informācija par pašreizējo lietotāju
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Darbības
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Lietotāja izvēlne
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Lietotāja iestatījumi
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Lietotāja iestatījumu elements
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Rediģēt avatāru
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Pārvaldīt kontu
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Paziņojumu tipa saraksts
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Paziņojumu tipu saraksts
 
 USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Paziņojumu preferenču saraksts

package/src/i18n/messagebundle_mk.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Последна колона
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Промена на големината помеѓу почетната и средната колона
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Switch between start and middle column layouts
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Прерфли се помеѓу распоредите на почетната и средната колона
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Промена на големината помеѓу средната и последната колона
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Информации за тековниот
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Дејства
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Корисничко мени
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Кориснички поставки
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Ставка на кориснички поставки
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Уреди го aватарот
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Управувај со сметката
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Список со типови известувања
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=List of Notifications Preferences
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Список со претпочитани вредности за известување

package/src/i18n/messagebundle_ms.properties

@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Maklumat pengguna semasa
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Tindakan
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Menu Pengguna
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Tetapan Pengguna
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Item Tetapan Pengguna
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Edit Avatar
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Uruskan Akaun
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Senarai Jenis Notis
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Senarai Jenis Pemberitahuan
 
 USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Senarai Keutamaan Pemberitahuan

package/src/i18n/messagebundle_nl.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Laatste kolom
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Grootte herverdelen tussen begin- en middelste kolom
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Schakelen tussen start- en middelste kolomlay-outs
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Schakelen tussen begin- en middelste kolomlay-outs
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Grootte herverdelen tussen middelste en eindkolom
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Informatie huidige gebruiker
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Acties
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Gebruikersmenu
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Gebruikersinstellingen
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Element gebruikersinstellingen
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Avatar bewerken
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Account beheren
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Lijst met meldingstypen
 
 USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Lijst met meldingsvoorkeuren

package/src/i18n/messagebundle_no.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Siste kolonne
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Endre størrelse mellom første og midterste kolonner
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Veksle mellom start og midtre kolonneoppsett
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Veksle mellom oppsett for startkolonne og midterste kolonne
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Endre størrelse mellom midterste og siste kolonner
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Aktuell brukerinformasjon
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Aktiviteter
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Brukermeny
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Brukerinnstillinger
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Element for brukerinnstillinger
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Rediger avatar
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Administrer konto
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Liste over meldingstyper
 
 USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Liste over meldingspreferanser

package/src/i18n/messagebundle_pl.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Ostatnia kolumna
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Zmień rozmiar kolumny początkowej i środkowej
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Przełączanie między układem kolumny początkowej a środkowej
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Przełączaj między układem kolumny początkowej a środkowej
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Zmień rozmiary kolumny środkowej i końcowej
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Informacje o bieżącym użytkowniku
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Czynności
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Menu użytkownika
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Ustawienia użytkownika
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Pozycja ustawień użytkownika
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Edytuj awatar
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Zarządzaj kontem
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Lista typów powiadomień
 
 USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Lista preferencji powiadomień

package/src/i18n/messagebundle_pt.properties

@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Informação do usuário atual
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Ações
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Menu de usuário
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Configurações do usuário
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Item de configurações de usuário
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Editar avatar
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Gerenciar conta
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Lista de tipos de notificação
 
 USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Lista de preferências de notificação

package/src/i18n/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Última coluna
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Redimensionar entre colunas iniciais e intermédias
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Switch between start and middle column layouts
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Mudar entre esquemas de colunas iniciais e intermédias
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Redimensionar entre colunas intermédias e finais
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Informações do utilizador atual
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Ações
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Menu de utilizador
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Definições do utilizador
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Item de definições de utilizador
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Editar avatar
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Gerir conta
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Lista de tipos de notificação
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=List of Notifications Preferences
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Lista de preferências da notificação

package/src/i18n/messagebundle_ro.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Ultima coloană
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Redimensionați între coloane de început și de mijloc
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Comutare între layout-uri coloană de început și medie
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Comutare între layouturi coloană de început și de mijloc
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Redimensionați între coloane de mijloc și de sfârșit
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Informații despre utilizatorul curent
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Acțiuni
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Meniu de utilizator
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Setări utilizator
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Poziție setări de utilizator
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Editare avatar
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Gestionare cont
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Listă de tipuri de notificare
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Listă de preferințe de notificări
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Listă de preferințe de notificare

package/src/i18n/messagebundle_ru.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Последний столбец
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Изменить размер между столбцами в начале и в середине
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Переключение между форматом начального и среднего столбцов
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Переключиться между форматами столбцов в начале и в середине
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Изменить размер между столбцами в середине и в конце
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Информация о текущем пол
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Операции
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Меню пользователя
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Пользовательские настройки
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Позиция пользовательских настроек
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Редактировать аватар
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Управление учетной записью
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Список типов уведомлений
 
 USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Список настроек уведомлений

package/src/i18n/messagebundle_sh.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Poslednja kolona
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Promeni veličinu između početnih i srednjih kolona
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Switch between start and middle column layouts
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Prebacuj između izgleda početnih i srednjih kolona
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Promeni veličinu između srednjih i završnih kolona
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Trenutne informacije o korisniku
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Radnje
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Korisnički meni
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Korisnička podešavanja
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Stavka korisničkih podešavanja
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Uredi avatar
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Upravljaj nalogom
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Lista tipova obaveštenja
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=List of Notifications Preferences
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Lista preferenci obaveštenja

package/src/i18n/messagebundle_sk.properties

@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Informácie o aktuálnom používateľovi
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Akcie
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Používateľské menu
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Používateľské nastavenia
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Položka nastavení používateľa
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Upraviť avatar
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Správa účtu
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Zoznam druhov hlásení
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Zoznam druhov oznámení
 
 USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Zoznam preferencií oznámení

package/src/i18n/messagebundle_sl.properties

@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Aktualni podatki o uporabniku
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Akcije
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Uporabniški meni
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Nastavitve uporabnika
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Element nastavitev uporabnika

package/src/i18n/messagebundle_sr.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ FCL_END_COLUMN_TXT=Последња колона
 
 FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Промени величину између почетних и средњих колона
 
-FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Switch between start and middle column layouts
+FCL_START_ARROW_TOOLTIP=Пребацуј између изгледа почетних и средњих колона
 
 FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Промени величину између средњих и завршних колона
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Тренутне информације о к
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Радње
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Кориснички мени
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Корисничка подешавања
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Ставка корисничких подешавања
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Уреди аватар
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Управљај налогом
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Листа типова обавештења
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=List of Notifications Preferences
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Листа преференци обавештења

package/src/i18n/messagebundle_sv.properties

@@ -61,7 +61,7 @@ NOTIFICATION_LIST_ITEM_CRITICAL_STATUS_TXT=Status kritisk
 
 NOTIFICATION_LIST_ITEM_IMPORTANT_TXT=Viktigt
 
-NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_TXT=Aviseringsgrupp
+NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_TXT=Meddelandegrupp
 
 NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_COUNTER_TXT=Räknare
 
@@ -230,7 +230,7 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Det finns inga data ännu
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=När det finns några, ser du dem här.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Du har inga aviseringar.
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Du har inga meddelanden.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Kontrollera igen senare.
 
@@ -402,6 +402,8 @@ USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Information om aktuell användare
 
 USER_MENU_ACTIONS_TXT=Åtgärder
 
+USER_MENU_HEADING_TXT=Användarmeny
+
 USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Användarinställningar
 
 USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Element för användarinställningar
@@ -424,6 +426,6 @@ USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Redigera avatar
 
 USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Hantera konto
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=List of Notifications Type
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_LIST_LABEL=Lista över meddelandetyper
 
-USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Lista över aviseringspreferenser
+USER_SETTINGS_NOTIFICATIONS_PREFERENCES_LIST_LABEL=Lista över meddelandepreferenser