@ui5/webcomponents-fiori 2.25.0-rc.3 → 2.25.0

package/src/i18n/messagebundle_hu.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Még nincsenek bejegyzések
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Amint lesznek, itt fognak megjelenni.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Nincs értesítés
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Nincsenek értesítései.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Nézzen vissza később.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Nincs rögzített elem
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Nincsenek rögzített elemek.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Hozzáad egyet most?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Ez nem található.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Próbálja módosítani a keresést.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Nincsenek feladatai
+IM_TITLE_NOTASKS=Nincsenek feladatai.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Ha érkeznek, itt fognak megjelenni.
 

package/src/i18n/messagebundle_id.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Belum ada entri
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Jika ada, Anda akan melihatnya di sini.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Anda tidak memiliki pemberitahuan
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Anda tidak memiliki pemberitahuan apa pun.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Periksa kembali nanti.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Anda tidak memiliki sematan
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Anda tidak memiliki sematan.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Apakah Anda ingin menambahkannya sekarang?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Kami tidak dapat menemukan data pencarian Anda.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Cobalah untuk menyesuaikan pencarian Anda.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Anda tidak memiliki tugas
+IM_TITLE_NOTASKS=Anda tidak memiliki tugas.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Jika ada, Anda akan melihatnya di sini.
 

package/src/i18n/messagebundle_it.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Ancora nessun valore inserito
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Se ve ne saranno, saranno visibili qui.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Non ci sono notifiche
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Non sono presenti notifiche.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Ricontrollare più tardi.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Non ci sono blocchi
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Non sono presenti elementi bloccati.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Aggiungerne adesso?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Nessun risultato.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Provare a modificare la ricerca.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Non sono presenti attività
+IM_TITLE_NOTASKS=Non sono presenti task.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Quando ci saranno, saranno visibili qui.
 

package/src/i18n/messagebundle_iw.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=עדיין אין הזנות
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=כאשר יהיו, תראה אותן כאן.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=אין לך הודעות
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=אין לך הודעות.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=בדוק שוב מאוחר יותר.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=אין לך הצמדות
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=אין לך הצמדות.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=האם ברצונך להוסיף אחת כעת?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=לא ניתן היה למצוא זאת.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=נסה להתאים את החיפוש שלך.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=אין לך משימות
+IM_TITLE_NOTASKS=אין לך משימות.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=כאשר יהיו, תראה אותן כאן.
 

package/src/i18n/messagebundle_ja.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=エントリはまだありません
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=存在する場合は、ここに表示されます。
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=通知がありません
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=通知はありません。
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=後でもう一度確認してください。
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=ピンがありません
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=ピンはありません。
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=追加しますか。
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=見つかりませんでした。
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=検索を調整してみてください。
 
-IM_TITLE_NOTASKS=タスクはありません
+IM_TITLE_NOTASKS=タスクはありません。
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=実行する場合は、ここに表示されます。
 

package/src/i18n/messagebundle_kk.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Әлі де ешбір енгізілім жасалмаға
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Бар болғанда, олар осы жерде көрінеді.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Хабарландыруларыңыз жоқ
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Хабарландыруларыңыз жоқ.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Кейінірек қайта тексеріңіз.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Бекітулеріңіз жоқ
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Бекітілген элементтеріңіз жоқ.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Біреуін қазір қосқыңыз келе ме?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Мұны таба алмадық.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Іздеу шартын реттеп көріңіз.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Тапсырмаларыңыз жоқ
+IM_TITLE_NOTASKS=Тапсырмаларыңыз жоқ.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Бар болғанда, олар осы жерде көрінеді.
 

package/src/i18n/messagebundle_ko.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=아직 엔트리가 없습니다.
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=항목이 있으면 여기에서 볼 수 있습니다.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=새로운 통지 없음
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=알림이 없습니다.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=나중에 다시 확인하십시오.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=핀 없음
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=핀이 없습니다.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=지금 하나 추가하시겠습니까?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=해당 항목을 찾을 수 없습니다.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=검색을 조정해 보십시오.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=태스크 없음
+IM_TITLE_NOTASKS=태스크가 없습니다.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=해당 항목이 있을 경우 여기에서 볼 수 있습니다.
 

package/src/i18n/messagebundle_lt.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Įrašų dar nėra
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Kai jų bus, jie bus rodomi čia.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Pranešimų nėra
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Neturite jokių pranešimų.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Patikrinkite dar kartą vėliau.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Prisegimų nėra
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Neturite jokių prisegimų.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Ar norėtumėte pridėti dabar?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Rasti nepavyko.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Bandykite koreguoti iešką.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Neturite užduočių
+IM_TITLE_NOTASKS=Neturite jokių užduočių.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Kai jų bus, matysite čia.
 

package/src/i18n/messagebundle_lv.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Vēl nav neviena ieraksta
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Tiklīdz tie būs, jūs tos redzēsit šeit.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Jums nav nekādu paziņojumu
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Jums nav nekādu paziņojumu.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Vēlāk pārbaudiet vēlreiz.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Jums nav nekādu spraudīšu
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Jums nav nekādu piespraustu elementu.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Vai vēlaties tagad tādu pievienot?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Mēs to nevarējām atrast.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Mēģiniet koriģēt savu meklēšanu.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Jums nav neviena uzdevuma
+IM_TITLE_NOTASKS=Jums nav nekādu uzdevumu.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Tiklīdz tie būs, jūs tos redzēsit šeit.
 

package/src/i18n/messagebundle_mk.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Сè уште нема внесови
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Кога ќе има, ќе ги видите овде.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Немате известувања
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Немате известувања.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Провери повторно подоцна.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Немате прикачувачи
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Немате закачени ставки.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Дали би сакале да додадете некоја сега?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Не можеме да го најдеме ова.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Обидете се да го приспособите пребарувањето.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Немате задачи
+IM_TITLE_NOTASKS=Немате задачи.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Кога ќе има, ќе ги видите овде.
 

package/src/i18n/messagebundle_ms.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Tiada entri lagi
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Setelah mempunyai entri, anda akan melihatnya di sini.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Anda tidak mempunyai pemberitahuan
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Anda tidak mempunyai apa-apa pemberitahuan.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Semak semula kemudian.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Anda tidak mempunyai pin
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Anda tidak mempunyai apa-apa pin.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Adakah anda ingin menambah satu aktiviti sekarang?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Kami tidak dapat mencari ini.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Cuba laraskan carian anda.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Anda tidak mempunyai tugas
+IM_TITLE_NOTASKS=Anda tidak mempunyai apa-apa tugas.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Setelah mempunyai tugas, anda akan melihatnya di sini.
 

package/src/i18n/messagebundle_nl.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Er zijn nog geen gegevens
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Zodra die er zijn, ziet u ze hier.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=U hebt geen meldingen
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=U hebt geen meldingen.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Probeer het later opnieuw.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=U hebt geen spelden
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Er is niets vastgezet.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Wilt u er nu een toevoegen?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Niet gevonden.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Pas uw zoekopdracht aan.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=U hebt geen taken
+IM_TITLE_NOTASKS=U hebt geen taken.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Zodra dat wel zo is, ziet u ze hier.
 

package/src/i18n/messagebundle_no.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Det finnes ingen registreringer ennå
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Når de er klare, ser du dem her
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Du har ingen meldinger
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Du har ingen meldinger.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Sjekk igjen senere.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Du har ingen festede elementer
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Du har ingen fester.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Vil du legge til et nå?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Vi finner ikke dette.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Prøv å endre søket ditt.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Du har ingen oppgaver
+IM_TITLE_NOTASKS=Du har ingen oppgaver.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Når du har det, vises de her.
 

package/src/i18n/messagebundle_pl.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Nie ma jeszcze wpisów
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Gdy będą dostępne, będą widoczne tutaj.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Nie masz powiadomień
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Nie masz żadnych powiadomień.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Sprawdź ponownie później.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Nie masz przypiętych elementów
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Nie masz żadnych przypiętych elementów.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Czy chcesz dodać teraz?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Nie można było znaleźć.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Spróbuj dostosować wyszukiwanie.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Nie masz zadań
+IM_TITLE_NOTASKS=Nie masz żadnych zadań.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Gdy będą dostępne, będą widoczne tutaj.
 

package/src/i18n/messagebundle_pt.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Ainda não existem entradas
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Quando houver, você verá aqui.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Você não tem notificações
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Você não tem nenhuma notificação.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Verifique novamente mais tarde.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Você não tem afixações
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Você não tem fixações.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Pretende adicionar uma agora?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Não foi possível encontrar isso.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Tente ajustar a sua pesquisa.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Você não tem tarefas.
+IM_TITLE_NOTASKS=Você não tem nenhuma tarefa.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Quando tiver, você irá ver as mesmas aqui.
 

package/src/i18n/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Ainda não há entradas
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Quando houver, irá vê-las aqui.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Não tem notificações
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Não tem notificações.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Verifique novamente mais tarde.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Não tem marcadores
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Não tem fixações.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Quer adicionar um agora?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Não conseguimos encontrar isso.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Tente ajustar a sua pesquisa.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Não tem tarefas 
+IM_TITLE_NOTASKS=Não tem tarefas.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Quando tiver, irá vê-las aqui.
 

package/src/i18n/messagebundle_ro.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Încă nu există intrări
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Când vor exista, le veți vedea aici.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Nu aveți notificări
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Nu aveți nicio notificare.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Verificați din nou mai târziu.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Nu aveți nimic fixat
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Nu aveți nicio fixare.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Doriți să adăugați una acum?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Nu am putut găsi.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Încercați să ajustați căutarea dvs.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Nu aveți nicio sarcină
+IM_TITLE_NOTASKS=Nu aveți nicio sarcină.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Când aveți, le veți vedea aici.
 

package/src/i18n/messagebundle_ru.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Пока нет записей
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Когда появятся, вы увидите их здесь.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Нет уведомлений
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=У вас нет уведомлений.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Проверьте позже.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Нет закрепленных
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=У вас нет закрепленных элементов.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Добавить сейчас?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Не удалось найти.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Попробуйте скорректировать поиск.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Нет задач
+IM_TITLE_NOTASKS=У вас нет задач.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Когда появятся, вы увидите их здесь.
 

package/src/i18n/messagebundle_sh.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Još nema unosa
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Kada ih bude, ovde ćete ih videti
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Nemate obaveštenja
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Nemate nijedno obaveštenje.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Proverite ponovo kasnije.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Nemate čiode
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Nemate nijednu fiksiranu stavku.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Da li želite da dodate novu?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Nije bilo moguće naći ovo.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Pokušajte da uskladite traženje.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Nemate zadatke
+IM_TITLE_NOTASKS=Nemate nijedan zadatak.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Kada ih bude, ovde ćete ih videti.
 

package/src/i18n/messagebundle_sk.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Ešte tu nie sú žiadne záznamy.
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Keď budú, uvidíte ich tu.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Nemáte žiadne oznámenia
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Nemáte žiadne oznámenia.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Skontrolujte opäť neskôr.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Nemáte žiadne pripnutia
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Nemáte žiadne pripnutia.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Chcete nejaké pridať teraz?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Toto sme nenašli.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Skúsite upraviť svoje vyhľadávanie.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Nemáte žiadne úlohy
+IM_TITLE_NOTASKS=Nemáte žiadne úlohy.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Keď budú, uvidíte ich tu.
 

package/src/i18n/messagebundle_sl.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Ni še vnosov.
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Ko bodo, jih boste videli tukaj.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Nimate obvestil
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Nimate obvestil.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Preverite znova pozneje.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Nimate pripetih elementov
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Nimate nobenih priponk.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Jih želite dodati zdaj?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Tega nismo našli.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Poskusite prilagoditi svoje iskanje.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Nimate nalog
+IM_TITLE_NOTASKS=Nimate nalog.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Ko jih boste imeli, jih boste videli tukaj.
 

package/src/i18n/messagebundle_sr.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Још нема уноса
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Када их буде, овде ћете их видети
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Немате обавештења
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Немате ниједно обавештење.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Проверите поново касније.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Немате чиоде
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Немате ниједну фиксирану ставку.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Да ли желите да додате нову?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Није било могуће наћи ово.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Покушајте да ускладите тражење.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Немате задатке
+IM_TITLE_NOTASKS=Немате ниједан задатак.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Када их буде, овде ћете их видети.
 

package/src/i18n/messagebundle_sv.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Det finns inga data ännu
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=När det finns några, ser du dem här.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Du har inga meddelanden
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Du har inga aviseringar.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Kontrollera igen senare.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Du har inte fäst något
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Du har inga fästa objekt.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Vill du lägga till nu?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Vi hittade inte det här.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Försök att anpassa sökningen.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Du har inga uppgifter
+IM_TITLE_NOTASKS=Du har inga uppgifter.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=När det finns några, ser du dem här.
 

package/src/i18n/messagebundle_th.properties

@@ -232,7 +232,7 @@ IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=คุณไม่มีการแจ้งใดๆ
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=กลับมาตรวจสอบอีกครั้งภายหลัง
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=คุณไม่มีหมุด
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=คุณไม่มีหมุดใดๆ
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=คุณต้องการเพิ่มตอนนี้หรือไม่?
 

package/src/i18n/messagebundle_tr.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Henüz giriş yok
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Mevcut olduğunda burada göreceksiniz
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Bildiriminiz yok
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Bildiriminiz yok.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Daha sonra tekrar kontrol edin.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=İminiz yok
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=İminiz yok.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Şimdi bir tane eklemek ister misiniz?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Bunu bulamadık.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Aramanızı uyarlamayı deneyin.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Göreviniz yok
+IM_TITLE_NOTASKS=Göreviniz yok.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Bunu yaptığınızda burada göreceksiniz
 

package/src/i18n/messagebundle_uk.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Ще немає жодних записів
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Коли вони з’являться, ви побачите їх тут.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=У вас немає сповіщень
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=У вас немає жодних сповіщень.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Перевірте пізніше.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=У вас немає закріплених елементів
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=У вас немає закріплених елементів.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Бажаєте додати зараз?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Нам не вдалося знайти це.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Спробуйте скоригувати свій пошук.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=У вас немає завдань
+IM_TITLE_NOTASKS=У вас немає жодних завдань.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Одразу після цього ви побачите їх тут.
 

package/src/i18n/messagebundle_vi.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=Chưa có mục nhập
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Khi có mục nhập, bạn sẽ thấy chúng ở đây.
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Bạn không có thông báo
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Bạn không có bất kỳ thông báo nào.
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Kiểm tra lại một lần nữa sau.
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Bạn không có ghim
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Bạn không có bất kỳ ghim nào.
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Bạn có muốn thêm ghim ngay bây giờ không?
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Chúng tôi không thể tìm thấy điều này.
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Thử điều chỉnh tìm kiếm của bạn.
 
-IM_TITLE_NOTASKS=Bạn không có tác vụ
+IM_TITLE_NOTASKS=Bạn không có bất kỳ tác vụ nào.
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=Khi bạn có, bạn sẽ thấy chúng ở đây.
 

package/src/i18n/messagebundle_zh_CN.properties

@@ -228,11 +228,11 @@ IM_TITLE_NOENTRIES=还没有任何条目
 
 IM_SUBTITLE_NOENTRIES=有数据时，将会在此看到。
 
-IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=没有通知
+IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=没有任何通知。
 
 IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=稍后再查阅。
 
-IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=没有个人识别号
+IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=没有任何固定项。
 
 IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=是否要立即添加？
 
@@ -240,7 +240,7 @@ IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=无法找到此项。
 
 IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=尝试调整搜索。
 
-IM_TITLE_NOTASKS=没有任何任务
+IM_TITLE_NOTASKS=没有任何任务。
 
 IM_SUBTITLE_NOTASKS=有任务时，将会在此看到。