@tricoteuses/assemblee 1.9.12 → 1.10.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (237) hide show
  1. package/README.md +0 -5
  2. package/lib/api.js +1 -1
  3. package/lib/api.mjs +1 -1
  4. package/lib/bugs/acteur-00010/plugin.test.js +5 -5
  5. package/lib/bugs/acteur-00010/plugin.test.mjs +1 -1
  6. package/lib/bugs/acteur-00010.js +17 -18
  7. package/lib/bugs/acteur-00010.mjs +1 -1
  8. package/lib/bugs/agenda-00002/plugin.test.js +6 -6
  9. package/lib/bugs/agenda-00002/plugin.test.mjs +1 -1
  10. package/lib/bugs/agenda-00002.js +31 -32
  11. package/lib/bugs/agenda-00002.mjs +3 -3
  12. package/lib/bugs/agenda-00008/plugin.test.js +5 -5
  13. package/lib/bugs/agenda-00008/plugin.test.mjs +1 -1
  14. package/lib/bugs/agenda-00008.js +17 -18
  15. package/lib/bugs/agenda-00008.mjs +1 -1
  16. package/lib/bugs/agenda-00011/plugin.test.js +10 -10
  17. package/lib/bugs/agenda-00011/plugin.test.mjs +1 -1
  18. package/lib/bugs/agenda-00011.js +28 -29
  19. package/lib/bugs/agenda-00011.mjs +3 -3
  20. package/lib/bugs.js +27 -29
  21. package/lib/bugs.mjs +3 -3
  22. package/lib/cleaners/actes_legislatifs.js +5 -5
  23. package/lib/cleaners/actes_legislatifs.mjs +1 -1
  24. package/lib/cleaners/acteurs.js +5 -5
  25. package/lib/cleaners/acteurs.mjs +1 -1
  26. package/lib/cleaners/amendements.js +5 -5
  27. package/lib/cleaners/amendements.mjs +1 -1
  28. package/lib/cleaners/debats.js +1 -1
  29. package/lib/cleaners/debats.mjs +1 -1
  30. package/lib/cleaners/documents.js +5 -5
  31. package/lib/cleaners/documents.mjs +1 -1
  32. package/lib/cleaners/dossiers_legislatifs.js +5 -5
  33. package/lib/cleaners/dossiers_legislatifs.mjs +1 -1
  34. package/lib/cleaners/index.d.ts +0 -1
  35. package/lib/cleaners/index.js +1 -8
  36. package/lib/cleaners/index.mjs +1 -2
  37. package/lib/cleaners/organes.js +2 -2
  38. package/lib/cleaners/organes.mjs +1 -1
  39. package/lib/cleaners/questions.js +1 -1
  40. package/lib/cleaners/questions.mjs +1 -1
  41. package/lib/cleaners/reunions.js +5 -5
  42. package/lib/cleaners/reunions.mjs +1 -1
  43. package/lib/cleaners/scrutins.js +8 -8
  44. package/lib/cleaners/scrutins.mjs +1 -1
  45. package/lib/cleaners/xml.js +8 -8
  46. package/lib/cleaners/xml.mjs +1 -1
  47. package/lib/datasets.d.ts +1 -13
  48. package/lib/datasets.js +10 -29
  49. package/lib/datasets.mjs +2 -21
  50. package/lib/dates.js +3 -4
  51. package/lib/dates.mjs +1 -1
  52. package/lib/dossiers_legislatifs.js +8 -8
  53. package/lib/dossiers_legislatifs.mjs +1 -1
  54. package/lib/file_systems.js +15 -14
  55. package/lib/file_systems.mjs +3 -3
  56. package/lib/git.js +5 -5
  57. package/lib/git.mjs +1 -1
  58. package/lib/index.d.ts +1 -0
  59. package/lib/index.js +8 -1
  60. package/lib/index.mjs +2 -1
  61. package/lib/inserters.js +4 -4
  62. package/lib/inserters.mjs +1 -1
  63. package/lib/loaders.d.ts +0 -5
  64. package/lib/loaders.js +255 -299
  65. package/lib/loaders.mjs +1 -13
  66. package/lib/logger.js +1 -1
  67. package/lib/logger.mjs +1 -1
  68. package/lib/organes.js +1 -1
  69. package/lib/organes.mjs +1 -1
  70. package/lib/parsers/documents.js +11 -11
  71. package/lib/parsers/documents.mjs +1 -1
  72. package/lib/parsers/index.d.ts +1 -0
  73. package/lib/parsers/index.js +8 -1
  74. package/lib/parsers/index.mjs +2 -1
  75. package/lib/parsers/recherche_amendements.js +17 -15
  76. package/lib/parsers/recherche_amendements.mjs +1 -1
  77. package/lib/parsers/textes_lois.d.ts +22 -15
  78. package/lib/parsers/textes_lois.js +264 -752
  79. package/lib/parsers/textes_lois.mjs +249 -597
  80. package/lib/raw_types/acteurs_et_organes.js +9 -9
  81. package/lib/raw_types/acteurs_et_organes.mjs +1 -1
  82. package/lib/raw_types/agendas.d.ts +1 -0
  83. package/lib/raw_types/agendas.js +11 -10
  84. package/lib/raw_types/agendas.mjs +3 -2
  85. package/lib/raw_types/amendements.js +9 -9
  86. package/lib/raw_types/amendements.mjs +1 -1
  87. package/lib/raw_types/debats.js +9 -9
  88. package/lib/raw_types/debats.mjs +1 -1
  89. package/lib/raw_types/dossiers_legislatifs.d.ts +1 -0
  90. package/lib/raw_types/dossiers_legislatifs.js +13 -9
  91. package/lib/raw_types/dossiers_legislatifs.mjs +5 -1
  92. package/lib/raw_types/questions.js +9 -9
  93. package/lib/raw_types/questions.mjs +1 -1
  94. package/lib/raw_types/scrutins.js +9 -9
  95. package/lib/raw_types/scrutins.mjs +1 -1
  96. package/lib/scripts/bugs_helper.js +25 -26
  97. package/lib/scripts/bugs_helper.mjs +3 -3
  98. package/lib/scripts/clean_reorganized_data.js +256 -245
  99. package/lib/scripts/clean_reorganized_data.mjs +18 -29
  100. package/lib/scripts/diff_amendements.js +9 -8
  101. package/lib/scripts/diff_amendements.mjs +1 -1
  102. package/lib/scripts/document_dossiers_legislatifs.js +24 -27
  103. package/lib/scripts/document_dossiers_legislatifs.mjs +3 -3
  104. package/lib/scripts/get_today_reunions.js +3 -2
  105. package/lib/scripts/get_today_reunions.mjs +1 -1
  106. package/lib/scripts/merge_scrutins.js +9 -8
  107. package/lib/scripts/merge_scrutins.mjs +1 -1
  108. package/lib/scripts/parse_textes_lois.js +6 -5
  109. package/lib/scripts/parse_textes_lois.mjs +1 -1
  110. package/lib/scripts/process_open_dataset.d.ts +0 -2
  111. package/lib/scripts/process_open_dataset.js +19 -19
  112. package/lib/scripts/process_open_dataset.mjs +3 -5
  113. package/lib/scripts/raw_types_from_amendements.d.ts +0 -1
  114. package/lib/scripts/raw_types_from_amendements.js +122 -198
  115. package/lib/scripts/raw_types_from_amendements.mjs +105 -60
  116. package/lib/scripts/reorganize_data.js +14 -15
  117. package/lib/scripts/reorganize_data.mjs +3 -3
  118. package/lib/scripts/retrieve_deputes_photos.js +40 -31
  119. package/lib/scripts/retrieve_deputes_photos.mjs +10 -2
  120. package/lib/scripts/retrieve_documents.d.ts +1 -1
  121. package/lib/scripts/retrieve_documents.js +230 -138
  122. package/lib/scripts/retrieve_documents.mjs +87 -38
  123. package/lib/scripts/retrieve_open_data.js +27 -30
  124. package/lib/scripts/retrieve_open_data.mjs +5 -8
  125. package/lib/scripts/retrieve_pending_amendments.js +14 -14
  126. package/lib/scripts/retrieve_pending_amendments.mjs +1 -1
  127. package/lib/scripts/retrieve_senateurs_photos.js +10 -10
  128. package/lib/scripts/retrieve_senateurs_photos.mjs +1 -1
  129. package/lib/scripts/retrieve_textes_lois.js +17 -15
  130. package/lib/scripts/retrieve_textes_lois.mjs +1 -1
  131. package/lib/scripts/shared/cli_helpers.d.ts +11 -0
  132. package/lib/scripts/shared/cli_helpers.js +13 -2
  133. package/lib/scripts/shared/cli_helpers.mjs +12 -1
  134. package/lib/scripts/test_iter_load.js +5 -19
  135. package/lib/scripts/test_iter_load.mjs +2 -9
  136. package/lib/scripts/test_load.js +2 -2
  137. package/lib/scripts/test_load.mjs +1 -1
  138. package/lib/scripts/test_load_big_files.js +2 -2
  139. package/lib/scripts/test_load_big_files.mjs +1 -1
  140. package/lib/scripts/validate_json.js +17 -18
  141. package/lib/scripts/validate_json.mjs +3 -3
  142. package/lib/shared_types/codes_actes.d.ts +2 -0
  143. package/lib/shared_types/codes_actes.js +3 -1
  144. package/lib/shared_types/codes_actes.mjs +3 -1
  145. package/lib/strings.js +1 -1
  146. package/lib/strings.mjs +1 -1
  147. package/lib/types/acteurs_et_organes.js +9 -9
  148. package/lib/types/acteurs_et_organes.mjs +1 -1
  149. package/lib/types/agendas.d.ts +1 -0
  150. package/lib/types/agendas.js +11 -10
  151. package/lib/types/agendas.mjs +3 -2
  152. package/lib/types/amendements.js +9 -9
  153. package/lib/types/amendements.mjs +1 -1
  154. package/lib/types/debats.js +9 -9
  155. package/lib/types/debats.mjs +1 -1
  156. package/lib/types/dossiers_legislatifs.d.ts +14 -0
  157. package/lib/types/dossiers_legislatifs.js +51 -9
  158. package/lib/types/dossiers_legislatifs.mjs +43 -1
  159. package/lib/types/legislatures.js +1 -1
  160. package/lib/types/legislatures.mjs +1 -1
  161. package/lib/types/questions.js +9 -9
  162. package/lib/types/questions.mjs +1 -1
  163. package/lib/types/scrutins.js +9 -9
  164. package/lib/types/scrutins.mjs +1 -1
  165. package/lib/urls.js +2 -2
  166. package/lib/urls.mjs +1 -1
  167. package/package.json +14 -20
  168. package/lib/cleaners/textes_loi.d.ts +0 -1
  169. package/lib/cleaners/textes_loi.js +0 -12
  170. package/lib/cleaners/textes_loi.mjs +0 -5
  171. package/lib/examples/PIONANR5L15B0020/input.d.ts +0 -2
  172. package/lib/examples/PIONANR5L15B0020/input.js +0 -10
  173. package/lib/examples/PIONANR5L15B0020/input.mjs +0 -193
  174. package/lib/examples/PIONANR5L15B0020/input.ts +0 -193
  175. package/lib/examples/PIONANR5L15B0020/loi.json +0 -26
  176. package/lib/examples/PIONANR5L15B0020/loi_populated.json +0 -29
  177. package/lib/examples/PIONANR5L15B0020/meta.json +0 -28
  178. package/lib/examples/PIONANR5L15B0020/motifs.json +0 -5
  179. package/lib/examples/PIONANR5L15B0020/motifs_populated.json +0 -6
  180. package/lib/examples/PIONANR5L15B0020/sommaire.json +0 -3
  181. package/lib/examples/PRJLANR5L16B0914/input.d.ts +0 -2
  182. package/lib/examples/PRJLANR5L16B0914/input.js +0 -10
  183. package/lib/examples/PRJLANR5L16B0914/input.mjs +0 -322
  184. package/lib/examples/PRJLANR5L16B0914/input.ts +0 -322
  185. package/lib/examples/PRJLANR5L16B0914/loi.json +0 -14
  186. package/lib/examples/PRJLANR5L16B0914/loi_populated.json +0 -20
  187. package/lib/examples/PRJLANR5L16B0914/meta.json +0 -35
  188. package/lib/examples/PRJLANR5L16B0914/motifs.json +0 -4
  189. package/lib/examples/PRJLANR5L16B0914/motifs_populated.json +0 -5
  190. package/lib/examples/PRJLANR5L16B0914/sommaire.json +0 -3
  191. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2014/README.md +0 -2
  192. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2014/input.d.ts +0 -2
  193. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2014/input.js +0 -10
  194. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2014/input.mjs +0 -577
  195. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2014/input.ts +0 -577
  196. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2014/loi.json +0 -369
  197. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2014/meta.json +0 -31
  198. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2014/motifs.json +0 -5
  199. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2014/sommaire.json +0 -51
  200. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2424/alineas.json +0 -44
  201. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2424/input.d.ts +0 -2
  202. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2424/input.js +0 -10
  203. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2424/input.mjs +0 -322
  204. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2424/input.ts +0 -322
  205. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2424/loi.json +0 -74
  206. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2424/loi_populated.json +0 -87
  207. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2424/meta.json +0 -31
  208. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2424/motifs.json +0 -4
  209. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2424/motifs_populated.json +0 -5
  210. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2424/sommaire.json +0 -3
  211. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2462/input.d.ts +0 -2
  212. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2462/input.js +0 -10
  213. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2462/input.mjs +0 -1308
  214. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2462/input.ts +0 -1308
  215. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2462/loi.json +0 -74
  216. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2462/loi_populated.json +0 -310
  217. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2462/meta.json +0 -29
  218. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2462/motifs.json +0 -6
  219. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2462/motifs_populated.json +0 -6
  220. package/lib/examples/PRJLANR5L16B2462/sommaire.json +0 -50
  221. package/lib/examples/README.md +0 -3
  222. package/lib/raw_types/textes_loi.d.ts +0 -93
  223. package/lib/raw_types/textes_loi.js +0 -429
  224. package/lib/raw_types/textes_loi.mjs +0 -378
  225. package/lib/schemas/texte_loi/Alinea.json +0 -36
  226. package/lib/schemas/texte_loi/ExposeMotifs.json +0 -24
  227. package/lib/schemas/texte_loi/MetaDonnees.json +0 -126
  228. package/lib/schemas/texte_loi/ProjetLoi.json +0 -64
  229. package/lib/schemas/texte_loi/Sommaire.json +0 -48
  230. package/lib/schemas/texte_loi/TexteLoi.json +0 -225
  231. package/lib/schemas/texte_loi/TexteLoiPartiel.json +0 -237
  232. package/lib/scripts/process_textes_loi_dataset.d.ts +0 -7
  233. package/lib/scripts/process_textes_loi_dataset.js +0 -373
  234. package/lib/scripts/process_textes_loi_dataset.mjs +0 -239
  235. package/lib/types/textes_loi.d.ts +0 -94
  236. package/lib/types/textes_loi.js +0 -429
  237. package/lib/types/textes_loi.mjs +0 -378
package/lib/examples/PRJLANR5L16B2462/input.d.ts DELETED
@@ -1,2 +0,0 @@
1
- declare const example = "\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"fr-FR\">\n\t<head>\n\t\t<meta charset=\"utf-8\" />\n\n\t\t<style type=\"text/css\">\n body { width: 600pt; margin:0 auto }\n .leaderZone { display: block;position:relative }\n .leaderZone::before { position:absolute; bottom:6px; display:block; flex-grow: 1; border-bottom: 3px dotted black; width: 100%; content: '' }\n .leaderText { position:relative; background-color: white; padding-right:2px }\n\t\t\t@page assnatSection1 { size:595.3pt 841.9pt; margin:79.4pt 85.05pt 85.05pt}\n\t\t\t@page assnatSection2 { size:595.3pt 841.9pt; margin:79.4pt 85.05pt 85.05pt}\n\t\t\t@page assnatSection3 { size:595.3pt 841.9pt; margin:79.4pt 85.05pt 85.05pt}\n\t\t\tdiv.assnatSection1 { margin:79.4pt 85.05pt 85.05pt; page:assnatSection1 }\n\t\t\tdiv.assnatSection2 { margin:79.4pt 85.05pt 85.05pt; page:assnatSection2 }\n\t\t\tdiv.assnatSection3 { margin:79.4pt 85.05pt 85.05pt; page:assnatSection3 }\n\t\t\tbody { text-align:justify; font-family:'Times New Roman'; font-size:14pt }\n\t\t\th1, h2, h3, h4, h5, h6, p { margin:0pt }\n\t\t\tli, table { margin-top:0pt; margin-bottom:0pt }\n\t\t\th1 { margin-top:12pt; text-align:center; page-break-inside:auto; page-break-after:auto; font-family:'Times New Roman'; font-size:14pt; font-weight:bold; text-transform:uppercase; color:#ff00ff }\n\t\t\th2 { text-align:center; page-break-inside:auto; page-break-after:auto; font-family:'Times New Roman'; font-size:14pt; font-weight:bold; text-transform:uppercase; color:#ff00ff }\n\t\t\th3 { margin-left:28.35pt; text-indent:-28.35pt; text-align:justify; page-break-inside:auto; page-break-after:auto; font-family:'Times New Roman'; font-size:14pt; font-weight:bold; text-transform:uppercase; color:#008000 }\n\t\t\th4 { margin-left:85.05pt; text-indent:-21.3pt; text-align:justify; page-break-inside:auto; page-break-after:auto; font-family:'Times New Roman'; font-size:10pt; font-weight:bold; font-style:normal; text-transform:uppercase; color:#000000 }\n\t\t\th5 { margin-left:85.05pt; text-indent:-21.3pt; text-align:justify; page-break-inside:auto; page-break-after:auto; font-family:'Times New Roman'; font-size:14pt; font-weight:bold; color:#000000 }\n\t\t\th6 { margin-left:85.05pt; text-indent:-21.3pt; text-align:justify; page-break-inside:auto; page-break-after:auto; font-family:'Times New Roman'; font-size:14pt; font-weight:normal; font-style:italic; color:#000000 }\n\t\t\t.assnatHeading7 { margin-left:85.05pt; text-indent:-21.3pt; text-align:justify; page-break-inside:auto; page-break-after:auto; font-family:'Times New Roman'; font-size:14pt; font-weight:bold; font-style:italic; color:#000000 }\n\t\t\t.assnatHeading8 { margin-left:85.05pt; text-indent:21.3pt; text-align:justify; page-break-inside:auto; page-break-after:auto; font-family:'Times New Roman'; font-size:14pt; font-weight:bold; color:#000000 }\n\t\t\t.assnatHeading9 { margin-left:85.05pt; text-indent:21.3pt; text-align:justify; page-break-inside:auto; page-break-after:auto; font-family:'Times New Roman'; font-size:10pt; font-weight:normal; font-style:italic; color:#000000 }\n\t\t\t.assnat1TomeIntit0 { text-align:center; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-size:13pt; font-weight:bold; font-style:italic}\n\t\t\t.assnat1TomeNum0 { margin-top:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-size:13pt; font-style:italic}\n\t\t\t.assnat2PartieIntit0 { text-align:center; page-break-after:avoid; font-family:'Arial Narrow'; font-size:13pt; font-weight:bold; font-style:italic}\n\t\t\t.assnat3LivreNum { margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:13pt; font-style:italic }\n\t\t\t.assnat4TitreIntit0 { margin-top:0pt; margin-bottom:30pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:bold; font-style:italic; text-transform:uppercase }\n\t\t\t.assnat4TitreNum0 { margin-top:12pt; text-align:center; font-size:14pt; font-style:italic; text-transform:uppercase; color:#000000}\n\t\t\t.assnat5ChapitreIntit0 { margin-top:6pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:bold; font-style:italic }\n\t\t\t.assnat5ChapitreNum { margin-top:18pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:normal; font-style:italic; font-variant:small-caps }\n\t\t\t.assnat6SectionIntit0 { margin-top:6pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:bold; font-style:italic }\n\t\t\t.assnat6SectionNum0 { margin-top:18pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:normal; font-style:italic; font-variant:normal }\n\t\t\t.assnat7Sous-sectionIntit0 { margin-top:6pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:normal; font-style:italic }\n\t\t\t.assnat7Sous-sectionNum { margin-top:18pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:normal; font-style:italic; font-variant:normal }\n\t\t\t.assnat8ParagrapheIntit { margin-top:6pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:normal; font-style:italic }\n\t\t\t.assnat8ParagrapheNum { margin-top:18pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:normal; font-style:italic; font-variant:normal}\n\t\t\t.assnat9ArticleNum0 { margin-top:15pt; margin-bottom:2pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:bold; font-style:italic }\n\t\t\t.assnatLoiTexte { margin-bottom:12pt; text-indent:25.5pt; text-align:justify; font-size:14pt }\n\t\t\t.assnat1TomeIntit { text-align:center; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-size:13pt; font-weight:bold}\n\t\t\t.assnat1TomeNum { margin-top:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-size:13pt}\n\t\t\t.assnat2PartieIntit { text-align:center; page-break-after:avoid; font-family:'Arial Narrow'; font-size:13pt; font-weight:bold}\n\t\t\t.assnat2PartieNum { margin-top:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-size:13pt}\n\t\t\t.assnat3LivreIntit { text-align:center; page-break-after:avoid; font-family:'Arial Narrow'; font-size:13pt; font-weight:bold}\n\t\t\t.assnat3LivreNum0 { margin-top:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-family:'Times New Roman'; font-size:13pt}\n\t\t\t.assnat4TitreIntit { margin-top:0pt; margin-bottom:30pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:bold; text-transform:uppercase }\n\t\t\t.assnat4TitreNum { margin-top:24pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; text-transform:uppercase }\n\t\t\t.assnat4titreintit1 { margin-top:3pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-family:'CG TIMES (WN)'; font-size:14pt; font-weight:bold; text-transform:uppercase}\n\t\t\t.assnat5ChapitreIntit { margin-top:6pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnat5ChapitreNum0 { margin-top:18pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:normal; font-variant:small-caps }\n\t\t\t.assnat6SectionIntit { margin-top:6pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnat6SectionNum { margin-top:18pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:normal; font-variant:normal }\n\t\t\t.assnat7Sous-sectionIntit { margin-top:6pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:normal }\n\t\t\t.assnat7Sous-sectionNum0 { margin-top:18pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:normal; font-variant:normal }\n\t\t\t.assnat8ParagrapheIntit0 { margin-top:6pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:normal }\n\t\t\t.assnat8ParagrapheNum0 { margin-top:18pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:normal; font-variant:normal}\n\t\t\t.assnat9ArticleNum { margin-top:24pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatPUCE20 { margin-left:36pt; margin-bottom:3pt; text-indent:-18pt; text-align:justify; font-size:12pt; font-weight:normal }\n\t\t\t.assnatTextenonpastill { margin-bottom:12pt; text-indent:25.5pt; text-align:justify; font-size:14pt }\n\t\t\t.assnatTitrePG { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; font-family:'Times New Roman Italique'; font-size:14pt; font-style:italic; letter-spacing:0.75pt }\n\t\t\t.assnat0CorpsdeTexte { margin-top:6pt; margin-left:14.2pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; font-family:Cambria; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnat5Puce2 { margin-top:6pt; margin-left:36pt; margin-bottom:0pt; text-indent:-18pt; text-align:justify; line-height:115%; font-family:Cambria; font-size:11pt; font-weight:normal }\n\t\t\t.assnat6Puce3 { margin-top:6pt; margin-left:72pt; margin-bottom:0pt; text-indent:-18pt; text-align:justify; line-height:115%; font-family:Cambria; font-size:11pt; font-weight:normal }\n\t\t\t.assnatARTICLE1 { margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatActe { margin-top:24pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatArticle0 { margin-top:6pt; margin-left:39.3pt; margin-bottom:6pt; text-indent:-18pt; text-align:justify; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-bottom:1pt; font-size:11pt; font-weight:normal}\n\t\t\t.assnatArticles { margin-top:16pt; margin-left:0pt; margin-bottom:6pt; text-indent:14.2pt; text-align:center; line-height:115%; font-size:11pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatAutorit { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-indent:36pt; text-align:left; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatBalloonText { text-align:justify; font-family:Tahoma; font-size:8pt }\n\t\t\t.assnatBlockText { margin-right:14.1pt; margin-left:70.9pt; text-indent:-49.6pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatBodyText { text-align:justify; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatBodyText2 { text-align:justify; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatBodyText3 { margin-top:6pt; text-align:justify; font-family:Arial; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatBodyTextIndent { text-indent:27pt; text-align:justify; font-size:14pt }\n\t\t\t.assnatBodyTextIndent2 { margin-right:-0.1pt; text-indent:28.35pt; text-align:justify; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatBodyTextIndent3 { margin-left:14.15pt; margin-bottom:6pt; text-align:left; font-size:8pt }\n\t\t\t.assnatCM1 { font-size:12pt; color:#000000 }\n\t\t\t.assnatCM3 { font-size:12pt; color:#000000 }\n\t\t\t.assnatCM4 { font-size:12pt; color:#000000 }\n\t\t\t.assnatCaption { margin-top:126pt; text-align:center; font-size:24pt; font-weight:bold; text-transform:uppercase }\n\t\t\t.assnatCarCarCar { margin-bottom:8pt; text-align:left; line-height:12pt; font-family:Verdana; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatCarCarCarCarCarCar { margin-bottom:8pt; text-align:left; line-height:12pt; widows:0; orphans:0; font-family:Tahoma; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatCarCarCarCarCarCarCarCar { margin-bottom:8pt; text-align:left; line-height:12pt; font-family:Tahoma; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatCarCar1Car { margin-top:12pt; margin-bottom:8pt; text-align:left; line-height:12pt; font-family:Verdana; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatCommentSubject { text-align:left; font-size:10pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatCommentText { text-align:left; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatCommentaire1 { text-align:left; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatCommentaires { text-align:justify; font-size:12pt; color:#c45911 }\n\t\t\t.assnatConclusions { margin-top:3pt; text-align:justify; border:0.75pt solid #365f91; padding:1pt 4pt; font-size:10pt; font-weight:normal}\n\t\t\t.assnatConsidrant { text-indent:36pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatConsultation { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-indent:35.45pt; text-align:justify; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatConsultationCE { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-indent:35.45pt; text-align:justify; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatConsultationCM { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-indent:35.45pt; text-align:justify; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatContenudetableau { text-align:left; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatContenuducadre { margin-bottom:6pt; text-align:left; font-size:12pt; font-weight:normal }\n\t\t\t.assnatCorpsdetexte21 { text-align:justify; font-family:Arial; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatCorpsdetexte22 { margin-bottom:6pt; text-align:left; line-height:200%; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatCorpsdetexte31 { text-align:justify; font-family:Arial; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatCorpsdetexte311 { margin-top:6pt; text-align:justify; font-family:Arial; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatCorpsdutexte { margin-left:85.05pt; text-align:justify; line-height:13pt; font-size:11pt; letter-spacing:0.3pt }\n\t\t\t.assnatDBRetraitcorpsdetexte { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-indent:56.7pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatDate { text-align:justify; font-size:14pt }\n\t\t\t.assnatDefault { font-size:12pt; color:#000000 }\n\t\t\t.assnatDirection { margin-top:36pt; text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatDlibr { margin-top:24pt; margin-bottom:12pt; text-indent:25.5pt; text-align:justify; font-size:14pt; font-style:italic }\n\t\t\t.assnatEndnoteText { text-align:left; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatExposdesmotifs { text-align:center; font-family:'Times New Roman Gras'; font-size:12pt; font-weight:bold; font-style:italic }\n\t\t\t.assnatExpotexte { margin-bottom:12pt; text-indent:25.5pt; text-align:justify; page-break-after:auto; border-left:0.75pt solid #000000; padding-left:4pt; font-size:14pt; font-weight:normal}\n\t\t\t.assnatExpotitre { margin-bottom:12pt; text-indent:25.5pt; text-align:justify; page-break-after:avoid; border-left:0.75pt solid #000000; padding-left:4pt; font-size:14pt; font-weight:bold}\n\t\t\t.assnatFARtab07Noir { text-align:left; font-family:Arial; font-size:7pt }\n\t\t\t.assnatFPFTABLt8 { margin-top:1pt; margin-bottom:1pt; text-align:left; font-family:Arial; font-size:8pt }\n\t\t\t.assnatFPFexpogentexte9 { margin-top:1pt; text-align:justify; font-family:Arial; font-size:9pt }\n\t\t\t.assnatFPFprojetloiartexte { margin-top:3pt; margin-bottom:3pt; text-align:justify; font-family:Arial; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatFPFprojetloiartexteTimesNewRomanGras { margin-top:3pt; margin-bottom:3pt; text-align:center; font-family:'Times New Roman Gras'; font-size:12pt; font-weight:bold; text-transform:uppercase}\n\t\t\t.assnatFPFprojetloiexpotexte { margin-top:3pt; margin-bottom:3pt; text-align:justify; border-left:1.5pt solid #00ffff; padding-left:4pt; font-family:Arial; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatFooter { text-align:justify; font-size:14pt }\n\t\t\t.assnatFootnoteText { text-indent:25.5pt; text-align:justify; font-size:14pt }\n\t\t\t.assnatGrillemoyenne21 { font-family:Calibri; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatH3 { margin-top:5pt; margin-bottom:5pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:14pt; font-weight:bold}\n\t\t\t.assnatHTMLPreformatted { text-align:left; font-family:Consolas; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatHeader { margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatImportWordListStyleDefinition1449663660 { }\n\t\t\t.assnatIndex { text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatIndex1 { margin-left:12pt; text-indent:-12pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatIndex2 { margin-left:24pt; text-indent:-12pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatIndex3 { margin-left:36pt; text-indent:-12pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatIndex4 { margin-left:48pt; text-indent:-12pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatIndex5 { margin-left:60pt; text-indent:-12pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatIndex6 { margin-left:72pt; text-indent:-12pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatIndex7 { margin-left:84pt; text-indent:-12pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatIndex8 { margin-left:96pt; text-indent:-12pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatIndex9 { margin-left:108pt; text-indent:-12pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatIndexHeading { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-align:left; font-size:12pt; font-weight:bold; font-style:italic }\n\t\t\t.assnatIntitul { text-align:center; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatLabelNOR { text-align:right; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatLettre { margin-bottom:9pt; text-align:justify; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatLieuDate { margin-top:24pt; margin-bottom:6pt; text-indent:36pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatList { margin-bottom:6pt; text-align:left; font-size:12pt; font-weight:normal }\n\t\t\t.assnatList1 { margin-left:142.2pt; text-indent:-18pt; text-align:left; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatListBullet { margin-left:18pt; text-indent:-18pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatListParagraph { margin-left:36pt; text-align:left; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatListParagraph1 { margin-left:36pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatListParagraph2 { margin-left:36pt; margin-bottom:10pt; text-align:left; line-height:115%; font-family:Calibri; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatListecouleur-Accent11 { margin-left:35.4pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatListePrincipale { text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatLgende1 { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-align:left; font-size:12pt; font-style:italic }\n\t\t\t.assnatMinistre { margin-top:6pt; text-align:center; widows:0; orphans:0; font-size:12pt; font-weight:normal }\n\t\t\t.assnatNOR { text-align:left; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatNature { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; widows:0; orphans:0; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatNormalWeb { margin-top:5pt; margin-bottom:5pt; text-align:left; font-size:14pt }\n\t\t\t.assnatNormalTableau { font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatNarticle { margin-left:-34pt; margin-bottom:18pt; text-indent:241pt; text-align:left; font-family:'Times New Roman Gras'; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatObjet { margin-bottom:5.95pt; text-align:center; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatParagraphedeliste1 { margin-left:36pt; margin-bottom:10pt; text-align:left; line-height:115%; font-family:Calibri; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatParagraphedeliste10 { margin-left:36pt; text-align:left; font-family:Arial; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatParagraphedeliste2 { margin-left:35.4pt; text-align:left; page-break-inside:avoid; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatParties { text-align:center; border:0.75pt solid #000000; padding:1pt 4pt; font-size:14pt; font-weight:bold}\n\t\t\t.assnatPastillecercl { margin-bottom:0pt; text-indent:0pt; text-align:left; page-break-after:avoid; font-family:Numero; font-size:17pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatPlainText { text-align:left; font-family:Calibri; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatProjnormArticle { margin-top:12pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatProjet { margin-right:-26.7pt; margin-left:-7.1pt; margin-bottom:0pt; text-align:center; font-size:14pt; font-style:italic }\n\t\t\t.assnatPrsident { margin-top:18pt; text-align:justify; font-size:14pt; font-style:italic }\n\t\t\t.assnatRapport { margin-top:12pt; margin-bottom:6pt; text-indent:36pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatRetrait1 { margin-top:6pt; margin-left:28.4pt; text-indent:-14.2pt; text-align:justify; font-family:Arial; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatRevision { font-family:Calibri; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatRpublique { text-align:center; widows:0; orphans:0; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatRvision1 { font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSDIC-Normal { margin-top:3pt; margin-left:70.9pt; margin-bottom:3pt; text-indent:85.05pt; text-align:justify; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSDIC-Projet { margin-top:3pt; margin-left:141.75pt; margin-bottom:3pt; text-indent:85.05pt; text-align:justify; line-height:200%; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNActe { margin-top:24pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatSNAdoption { text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNArticle { margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatSNAutorit { text-align:justify; font-size:12pt; font-style:italic }\n\t\t\t.assnatSNConsidrant { text-indent:36pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNConsultation { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-indent:35.45pt; text-align:justify; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNConsultationCE { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-indent:35.45pt; text-align:justify; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNConsultationCM { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-indent:35.45pt; text-align:justify; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNContreseing { margin-top:24pt; text-indent:36pt; text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold; text-transform:uppercase }\n\t\t\t.assnatSNDate { margin-top:24pt; margin-bottom:138pt; text-indent:36pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNDirection { margin-top:36pt; text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatSNExcution { text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNIntitul { text-align:center; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNJO { text-align:justify; font-size:12pt; font-style:italic }\n\t\t\t.assnatSNLabelNOR { text-align:right; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNLibell { text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNLieuDate { margin-top:24pt; margin-bottom:6pt; text-indent:36pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNListePrincipale { text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNNOR { text-align:left; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNNORCentr { text-align:center; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNNature { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; widows:0; orphans:0; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatSNObjet { margin-bottom:5.95pt; text-align:center; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNPromulgation { text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNREPUBLIQUE { text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatSNRapport { margin-top:12pt; margin-bottom:6pt; text-indent:36pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNRfrence { text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNRpublique { text-align:center; widows:0; orphans:0; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatSNSignatureprnomnomDroite { margin-top:6pt; margin-left:252.05pt; margin-bottom:6pt; text-align:right; font-size:12pt; color:#000000 }\n\t\t\t.assnatSNSignatureprnomnomGauche { margin:6pt 224.7pt 6pt 36pt; text-indent:0pt; text-align:left; font-size:12pt; color:#000000 }\n\t\t\t.assnatSNSignatureDroite { margin-top:12pt; margin-bottom:24pt; text-align:right; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNSignatureGauche { margin-top:12pt; margin-bottom:24pt; text-indent:36pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNSignaturePrincipale { margin-top:24pt; margin-bottom:24pt; text-indent:36pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNTimbre { margin-top:6pt; text-align:center; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNTitreRapport { margin-top:18pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatSNTravauxPrparatoires { margin-top:36pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; widows:0; orphans:0; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatSNVisa { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSNtitre { margin-bottom:18pt; text-align:center; widows:0; orphans:0; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatSansinterligne1 { font-family:Calibri; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatSection { text-align:justify; font-size:12pt; font-weight:bold}\n\t\t\t.assnatSignaturePM { margin-bottom:54pt; text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold; font-variant:small-caps }\n\t\t\t.assnatSignaturePrsident { margin-top:6pt; text-align:justify; font-size:14pt; font-style:italic }\n\t\t\t.assnatSignatureDroite { margin-top:12pt; margin-bottom:24pt; text-align:right; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSignatureGauche { margin-top:12pt; margin-bottom:24pt; text-indent:36pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatSignaturePrincipale { margin-top:24pt; margin-bottom:24pt; text-indent:36pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatStandard { margin-top:6pt; margin-left:-1.6pt; margin-bottom:3pt; text-align:justify; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatStyle1 { widows:0; orphans:0 }\n\t\t\t.assnatStyle2 { text-align:justify; widows:0; orphans:0; font-family:Garamond; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatStyle3 { margin-top:7.2pt; widows:0; orphans:0; font-family:Garamond; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatStyleFandorespac4NonGras { text-align:justify; widows:0; orphans:0; font-family:Arial; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatStyleTitre2NonItalique { margin-left:28.35pt; text-indent:-28.35pt; text-align:left; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold; text-transform:none; color:#000000}\n\t\t\t.assnatStyle10 { margin-left:28.35pt; text-indent:-28.35pt; text-align:left; page-break-after:avoid; font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold; text-transform:none; color:#000000}\n\t\t\t.assnatStyle1titre { text-align:center; font-family:Arial; font-size:14pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatSubtitle { margin-left:28.35pt; text-align:center; font-size:12pt; font-style:italic }\n\t\t\t.assnatTITRE1 { margin-top:24pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:14pt; text-transform:uppercase }\n\t\t\t.assnatTITREOBJET { text-align:center; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatTITRE4 { margin-right:-26.7pt; margin-left:-7.1pt; margin-bottom:12pt; text-indent:-21.3pt; text-align:justify; font-family:'CG TIMES (WN)'; font-size:12pt; font-weight:normal; text-transform:uppercase }\n\t\t\t.assnatTOC1 { margin-top:6pt; text-align:left; font-size:14pt; font-weight:bold; font-style:italic; text-transform:uppercase; letter-spacing:0.25pt }\n\t\t\t.assnatTOC2 { margin-top:6pt; margin-left:12pt; text-align:left; font-size:11pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatTOC3 { margin-left:24.1pt; margin-bottom:6pt; text-align:justify; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatTOC4 { margin-left:36pt; text-align:left; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatTOC5 { margin-left:48pt; text-align:left; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatTOC6 { margin-left:60pt; text-align:left; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatTOC7 { margin-left:72pt; text-align:left; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatTOC8 { margin-left:84pt; text-align:left; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatTOC9 { margin-left:96pt; text-align:left; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatTOCHeading { margin-top:24pt; text-align:left; page-break-inside:avoid; page-break-after:avoid; line-height:115%; border:0.75pt solid #000000; padding:6pt 4pt; font-family:'Calibri Light'; font-size:14pt; font-weight:normal; text-transform:none; color:#2e74b5}\n\t\t\t.assnatTextbody { margin-top:0pt; margin-left:0pt; margin-bottom:6pt; text-align:left; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatTexte { margin-bottom:12pt; text-indent:25.5pt; text-align:left; font-size:14pt }\n\t\t\t.assnatTextebrut1 { text-align:left; font-family:Calibri; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatTimbre { margin-top:6pt; text-align:center; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatTitle { margin-right:-26.7pt; margin-left:-7.1pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:14pt }\n\t\t\t.assnatTitre2objet { margin-bottom:6pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:12pt; font-weight:bold; font-variant:small-caps; text-transform:none; color:#000000}\n\t\t\t.assnatTitre3objet { margin-left:0pt; margin-bottom:6pt; text-indent:0pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:12pt; font-weight:bold; text-transform:none; color:#000000}\n\t\t\t.assnatTitredetableau { text-align:center; widows:2; orphans:2; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatTitre-PJL { text-align:center; font-size:12pt; text-transform:uppercase }\n\t\t\t.assnatTitre10 { margin:24pt -26.7pt 24pt -7.1pt; text-align:center; font-size:18pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatTitre7 { margin:24pt -26.7pt 24pt -7.1pt; text-align:justify; font-size:18pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatTitre8 { margin-right:93.75pt; margin-left:106.35pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:14pt }\n\t\t\t.assnatTitreRapport { margin-top:24pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatTitre2 { margin-right:-26.7pt; margin-left:-7.1pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:14pt; text-decoration:underline }\n\t\t\t.assnatTrait { margin-right:-26.7pt; margin-left:-7.1pt; text-align:center; border-bottom:1.5pt solid #000000; padding-bottom:1pt; font-size:14pt }\n\t\t\t.assnatVisa { margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; text-indent:36pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatacorps { margin-top:3pt; margin-bottom:3pt; text-align:justify; font-family:Arial; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatamddispotitre { margin:14pt 11.25pt 14pt 3.75pt; text-align:center; widows:0; orphans:0; font-family:Arial; font-size:12pt; font-weight:bold; font-style:italic }\n\t\t\t.assnatamdexpotexte { widows:0; orphans:0; font-family:'Liberation Sans'; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatamdexpotitre { margin:22.5pt 11.25pt 14pt 3.75pt; text-align:center; widows:0; orphans:0; font-family:Arial; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnatartTexte { margin-top:3pt; margin-bottom:3pt; text-align:justify; page-break-inside:avoid; font-size:10pt }\n\t\t\t.assnatarticle { text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold}\n\t\t\t.assnatchapitre-pjlobjet { text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold; font-variant:small-caps }\n\t\t\t.assnatconstitution { margin-top:6pt; text-align:center; font-size:12pt; letter-spacing:0.75pt }\n\t\t\t.assnatcorpsdetexte { margin-bottom:12pt; text-indent:35.45pt; text-align:justify; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatcorpsdetexte0 { margin-top:5pt; margin-bottom:5pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatdoc-ti { margin-top:5pt; margin-bottom:5pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatdroite { text-align:right; font-size:14pt }\n\t\t\t.assnatenregistr { margin-top:6pt; margin-right:-21.3pt; margin-left:-21.3pt; text-align:center; border-top:1.5pt double #000000; padding-top:5pt; font-size:11pt }\n\t\t\t.assnatfar09noir { margin-top:1pt; margin-bottom:1pt; text-align:justify; line-height:12pt; font-family:Arial; font-size:9pt; letter-spacing:0.2pt }\n\t\t\t.assnatjustify { margin-top:5.25pt; margin-bottom:5.25pt; text-align:justify; font-family:Arial; font-size:12pt; color:#000000 }\n\t\t\t.assnatnum1 { margin-top:12pt; margin-left:71.45pt; text-indent:-18pt; text-align:left; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatnum2 { margin-top:12pt; margin-left:107.45pt; text-indent:-18pt; text-align:left; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatnum3 { margin-top:12pt; margin-left:143.45pt; text-indent:-9pt; text-align:left; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatparagraphe { margin-top:18pt; margin-bottom:12pt; text-indent:35.45pt; text-align:justify; font-size:12pt; color:#0000ff }\n\t\t\t.assnatpuce1 { margin-top:12pt; margin-left:71.45pt; text-indent:-18pt; text-align:left; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatpuce2 { margin-top:12pt; margin-left:107.45pt; text-indent:-18pt; text-align:left; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatpuce3 { margin-top:12pt; margin-left:143.45pt; text-indent:-18pt; text-align:left; widows:0; orphans:0; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatsection-pjl { text-align:center; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnatsection-pjlobjet { text-align:center; font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\t.assnattextbody0 { margin-bottom:6pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnattexte0 { margin:5pt 0pt; text-align:justify; font-family:Garamond; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnattextital { margin-top:5pt; margin-bottom:5pt; text-align:left; font-size:12pt }\n\t\t\t.assnattitre1objet { margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; text-align:center; page-break-after:avoid; font-size:12pt; font-weight:bold; text-transform:uppercase; color:#000000}\n\t\t\t.assnattreizieme { margin-top:6pt; text-align:center; font-size:10pt; letter-spacing:0.75pt }\n\t\t\t.assnatwestern { margin-top:5pt; margin-bottom:5.95pt; text-align:justify; font-size:11pt; color:#000000 }\n\t\t\tspan.assnatLoiTexteCar { font-size:14pt }\n\t\t\tspan.assnatEloiPastille { font-size:18pt; font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatLnom { font-family:'Times New Roman'; font-size:13pt; text-decoration:none; text-transform:uppercase; vertical-align:baseline }\n\t\t\tspan.assnatLprnom { font-family:'Times New Roman'; font-size:13pt; text-decoration:none; vertical-align:baseline }\n\t\t\tspan.assnatPastille { font-size:12pt; font-weight:bold; text-decoration:none; vertical-align:baseline; color:#000000 }\n\t\t\tspan.assnatPastilleBis { font-size:12pt; font-weight:bold; color:#000000 }\n\t\t\tspan.assnat0CorpsdeTexteCar { font-family:Cambria; font-size:11pt }\n\t\t\tspan.assnat5Puce2Car { font-family:Cambria; font-size:11pt }\n\t\t\tspan.assnatARTICLECar { font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatBalloonTextChar { font-family:Tahoma; font-size:8pt }\n\t\t\tspan.assnatBodyTextIndent2Char { font-family:'Times New Roman' }\n\t\t\tspan.assnatCarCar { font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatCarCar1 { font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatCarCar11 { font-family:Arial; font-size:8pt }\n\t\t\tspan.assnatCarCar2 { }\n\t\t\tspan.assnatCarCar3 { }\n\t\t\tspan.assnatCarCar6 { font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatCaractresdenumrotation { }\n\t\t\tspan.assnatCommentReference { font-size:8pt }\n\t\t\tspan.assnatCommentSubjectChar { font-family:'Times New Roman'; font-size:10pt; font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatCommentaireCar1 { }\n\t\t\tspan.assnatConclusionsCar { }\n\t\t\tspan.assnatCorpsdetexte2Car { font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatCorpsdetexte3Car { font-family:Arial; font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatCorpsdetexteCar { font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatEI00Normal { font-family:Arial; font-size:10pt }\n\t\t\tspan.assnatEI01Gras { font-family:Arial; font-size:10pt; font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatEmphasis { font-style:italic }\n\t\t\tspan.assnatEn-tteCar { font-size:11pt }\n\t\t\tspan.assnatEndnoteReference { vertical-align:super }\n\t\t\tspan.assnatFPFexpogentexte9Car { font-family:Arial; font-size:9pt }\n\t\t\tspan.assnatFPFprojetloiartexteCar { font-family:Arial; font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatFollowedHyperlink { text-decoration:underline; color:#800080 }\n\t\t\tspan.assnatFootnoteReference { vertical-align:super }\n\t\t\tspan.assnatFort { font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatHeading1Char { font-family:Cambria; font-size:16pt; font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatHyperlink { text-decoration:underline; color:#0000ff }\n\t\t\tspan.assnatIntenseEmphasis { font-weight:bold; font-style:italic; color:#5b9bd5 }\n\t\t\tspan.assnatLieuDateCar { font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatListParagraphChar { font-family:Garamond; font-size:11pt}\n\t\t\tspan.assnatMarquedecommentaire1 { font-size:8pt }\n\t\t\tspan.assnatNormalWebCar { font-size:14pt }\n\t\t\tspan.assnatNormal1 { }\n\t\t\tspan.assnatNormal2 { }\n\t\t\tspan.assnatNormal3 { }\n\t\t\tspan.assnatNormal4 { }\n\t\t\tspan.assnatNotedebasdepageCar { font-size:14pt }\n\t\t\tspan.assnatNotedebasdepageCar3 { }\n\t\t\tspan.assnatObjetducommentaireCar { font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatPageNumber { font-family:'Times New Roman' }\n\t\t\tspan.assnatParagraphedelisteCar { }\n\t\t\tspan.assnatPieddepageCar { font-size:14pt }\n\t\t\tspan.assnatPieddepageCar1 { font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatPlaceholderText { color:#808080 }\n\t\t\tspan.assnatPolicepardfaut1 { }\n\t\t\tspan.assnatPrformatHTMLCar { font-family:Consolas }\n\t\t\tspan.assnatPuces { font-family:OpenSymbol }\n\t\t\tspan.assnatRetraitcorpsdetexte2Car { font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatRetraitcorpsdetexte3Car { font-size:8pt }\n\t\t\tspan.assnatRetraitcorpsdetexteCar { font-size:14pt }\n\t\t\tspan.assnatSNArticleCar { font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatSNDateCar { font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatSNDateSignature { }\n\t\t\tspan.assnatSNNatureCar { font-size:12pt; font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatSNNumroLoi { }\n\t\t\tspan.assnatSNRapportCar { font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatSNTimbreCar { font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatSNenProjet { }\n\t\t\tspan.assnatSous-titreCar { font-size:12pt; font-style:italic }\n\t\t\tspan.assnatStrong { font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatStyle24ptToutenmajuscule { font-family:'Times New Roman'; font-size:24pt; text-transform:uppercase }\n\t\t\tspan.assnatTITREOBJETCar { }\n\t\t\tspan.assnatTextebrutCar { font-family:Calibri; font-size:11pt }\n\t\t\tspan.assnatTextebrutCar1 { font-family:Consolas; font-size:10.5pt }\n\t\t\tspan.assnatTextedebullesCar { font-family:Tahoma; font-size:8pt }\n\t\t\tspan.assnatTitleChar { font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatTitre1Car { font-size:14pt; font-weight:bold; text-transform:uppercase; color:#ff00ff }\n\t\t\tspan.assnatTitre2Car { font-size:14pt; font-weight:bold; text-transform:uppercase; color:#ff00ff }\n\t\t\tspan.assnatTitre3Car { font-size:14pt; font-weight:bold; text-transform:uppercase; color:#008000 }\n\t\t\tspan.assnatTitre4Car { font-weight:bold; text-transform:uppercase }\n\t\t\tspan.assnatTitre4Car2 { font-size:14pt; font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatTitre5Car { font-size:14pt; font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatTitre6Car { font-size:14pt; font-style:italic }\n\t\t\tspan.assnatTitre7Car { font-size:14pt; font-weight:bold; font-style:italic }\n\t\t\tspan.assnatTitre8Car { font-size:14pt; font-weight:bold }\n\t\t\tspan.assnatTitre9Car { font-style:italic }\n\t\t\tspan.assnatTitreCar { font-size:14pt }\n\t\t\tspan.assnatTitre-pjlobjet { font-size:12pt; font-weight:bold; text-transform:uppercase }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num11z0 { font-family:Calibri }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num11z1 { font-family:'Courier New' }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num11z2 { font-family:Wingdings }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num11z3 { font-family:Symbol }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num14z0 { font-weight:normal }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num16z0 { font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num19z0 { font-family:Calibri }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num19z1 { font-family:'Courier New' }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num19z2 { font-family:Wingdings }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num19z3 { font-family:Symbol }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num1z0 { font-family:Symbol }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num1z1 { font-family:'Courier New' }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num1z2 { font-family:Wingdings }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num23z0 { font-family:Calibri }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num23z1 { font-family:'Courier New' }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num23z2 { font-family:Wingdings }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num23z3 { font-family:Symbol }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num26z0 { font-family:Calibri }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num26z1 { font-family:'Courier New' }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num26z2 { font-family:Wingdings }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num26z3 { font-family:Symbol }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num28z0 { font-family:'Times New Roman' }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num28z1 { font-family:'Courier New' }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num28z2 { font-family:Wingdings }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num28z3 { font-family:Symbol }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num2z0 { font-family:'Times New Roman' }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num2z1 { font-family:'Courier New' }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num2z2 { font-family:Wingdings }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num2z3 { font-family:Symbol }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num35z0 { font-size:10pt }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num3z0 { font-family:Calibri }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num3z1 { font-family:'Courier New' }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num3z2 { font-family:Wingdings }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num3z3 { font-family:Symbol }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num4z0 { font-style:italic }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num5z0 { font-size:12pt; font-style:italic }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num6z0 { font-style:italic }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num9z0 { font-family:'Times New Roman' }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num9z1 { font-family:'Courier New' }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num9z2 { font-family:Wingdings }\n\t\t\tspan.assnatWW8Num9z3 { font-family:Symbol }\n\t\t\tspan.assnatacorpsCar { font-family:Arial; font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatapple-converted-space { }\n\t\t\tspan.assnatapple-style-span { }\n\t\t\tspan.assnatchapitre-PJL { font-size:12pt; font-variant:small-caps }\n\t\t\tspan.assnatcorpsdetexteCar0 { font-size:12pt }\n\t\t\tspan.assnatfontstyle01 { font-family:TimesNewRomanPSMT; font-size:12pt; font-weight:normal; font-style:normal; color:#000000 }\n\t\t\tspan.assnatgmail-apple-tab-span { }\n\t\t\tspan.assnatnormal--char { }\n\t\t\tspan.assnatremarkable-pre-marked { }\n\t\t\tspan.assnatst { }\n\t\t\tspan.assnatsurlignage { }\n\t\t\tspan.assnatsurligne { }\n\t\t\tspan.assnattitre1car0 { }\n\t\t\tspan.assnattm1code { }\n\t\t\tspan.assnattm2code { }\n\t\t\tspan.assnattm4code { }\n\t\t\tspan.assnattm5code { }\n\t\t\t.assnatAucuneliste1 { }\n\t\t\t.assnatTableGrid { }\n\t\t</style>\n\t</head>\n\t<body>\n\t\t<div class=\"assnatSection1\">\n\t\t\t<p style=\"text-align:center; font-size:24pt\">\n\t\t\t\t<img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAJAAAABSCAYAAAC7Zl0HAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAELlJREFUeJztXctvG0Uc/mbXa8fvtxOcpnkDDRR6aCHlAIIekAAh/hHgf0CV+AM4VkLiwAEJRC/QAyCVikMRoSqotFSENAkJTmrH8SvxY707HKJddtcza6fxOq/9Tsl6PLs7883vPWNCKaVw4eIJIRz2A7g43nAJ5OJAcAnk4kDw2H3omkcuAIAQwv2MS6Dd3V388ssvjjyQi+OFl156CX6/n/kZl0CqqqJarTr2UC6OD1RV5X7m2kAuDgSXQC4OBJdADFBKQSmFIAgQBEH/30UnbL2w0wZKKSRJQiKRQDabxfDwMBRFQS6Xw/r6OiqVChRFAWDvmZwmnEoCUUqhqioEQUAwGEQ8Hkcmk0E0GoXP54MkSXpbSZIwOTmJiYkJyLKMRqOBYrGIfD6PUqmEer0OYI9Qp5FUp4JAmgqSJAl+vx/xeBzJZBLRaBShUKiniSeEwOv1wuv1IhKJYGJiAoqioFqtYnt7G1tbW6hUKqjX61AU5dQQ6kQSyGiv+Hw+xGIxXSUZpctBIYoiYrEYYrEYJicnAezFzzY2NpDL5VCpVNButwGcXJV3IgikqSRRFBEKhZBKpZBOpxEKheD1evtKmm4IBAKYmprC5OQkZFlGs9lEqVRCPp9HoVBAvV7XpdNJINWxJJAmYTweDwKBAOLxOBKJBGKxGILB4JGYGKPKC4fDGBsbg6IoqFQqKJVKKBaLKJVKaDQax1rlHRsCUUpBCIHP50M8Hkc2m0UqlYLX6z3sR+sZoigiHo8jHo+bVF4ul8PGxobu5WkL5DgQ6kgSyOglhcNhZDIZJJNJhMNheL1eeDxH8rGfCIFAANPT05iamtK9vHK5jHw+j3w+j0ajAUIIBOFohuyOxExouRZJkhAKhRCLxXSVFAgEjsVKPCisXt7Y2Bja7bbu5W1vb+thA1VVj4zKOxQCaepIU0mJRALDw8PIZDIDNXiPOjwej67ygL1xq9Vq2NzcxMbGBqrV6qGrvIEQyKiSIpEI0uk0UqkUIpEIPB7PiVJJToIQgnA4jHA4jOnpad3LKxaLKBQKKBQKusoblIRyZOaMgbtwOKx7SZFI5NSoJKdh9fLGx8chyzKq1SrK5TK2trZQLpcdV3l9JRAhBENDQyaV5EqXwUHL4yUSCd3Lq1Qq2NjYQD6fR7Va1QOb/ULfZpdSiqeffhrT09MQRbFf3bo4ICKRCCKRCGZnZ1GtVnHr1q2+9t8335AQgqWlJTx69Mi2gs3F4aBareLevXt977ev+qXdbuP+/fsoFot44YUXMDQ01M/uXTwBKKXI5XK4e/euHvHuJ/oenRIEARsbG1hdXe131y6eAM1mE3fu3NEN6X7jaIY3XfQVTnq9LoFcHAgugVwcCI4FabTos4vDhdObARwhkCAIWFpawsrKCoDTWy98FOD0jhLHJJCiKPoOhmaziXw+r1fpuXAGhBAUi0W9EnMQW5Ect4EIIVhcXMT777+Pq1evolgs9lzE3m84MaCUUkQiEX3/WC9wShq3Wi18/fXX+OKLL/DPP/8MROoPxIiu1+tot9v46aef8NFHH9nmxwgh2NnZwfLycs8Tom0AtBswSimGh4fh8/l67rMXEEJw8eJFXL58GalUqmv73d1drK+v9/xuqqr2HMPR2tRqNXzzzTdYXFx0nESOE8jj8eDPP//U/19aWsK1a9e4JPJ4PPjuu+/w4Ycf4uOPP+4pmv3555/j2rVr2NnZ4Q6YKIq4cOECrly5grNnz9pOoCAIeO2113Dp0qWu9w4EAvpWofn5eUxPT3P7FkURv/76K65fv45vv/22a9+EEKysrOCrr75CrVbrSupyuayXcwDAjRs3UCgUut7nIBiICjPmYCil+PHHH9FqtbjfWVlZgaIouH37Nj799FPbgWu1Wrhx4wauX7+ODz74ALu7u8x2WimsIAh49tlnbSVRMBhEMBjE8PAwLly4YEs2r9erTxghBGNjY1zvkxCCdrsNQRCwsrKChYUF28SzKIrY3NxEoVDAl19+iXw+z10ggiDg8ePHprESRRFra2uOlsM6TiCWO7+1taXv6LTCeKwMpRQ//PADtwSBEIJ8Pq+TZnNzE5999hlzwERR1K97vV4kk0kuMYzfP3PmDDKZDPf9dnZ2dGcB2CNfJpNh9k0p1SWvKIq4f/++7UIC9lQeIQS7u7u4ffs295kJIcy++l2+YcVACGQcYO0aj0CUUtNLl0ol1Go1ZltCiL4TVMP333+PRqPBbGvEyMgI95llWTZN1OzsLFeqtNttk2dJCMHs7CyzLaUUfr9f77tWq+Hu3bu2EiISiQDYI3Uul7MlnPUZCSGoVCrHWwIJgsAU0zxVI4qiPmgA9MMNeKK73W6bJrvVauHBgwcd7Y21wwAQjUa5fVonws4OY0nYcDjMnDTtxA8NmtvNkyqqqiIQCJjegefFEkJQLpc7vj86OtqxgPuJQ0tllMtl7kCk02n9f0VRsLq6yl1FzWbTNIGUUiwvL3f0LcuyqZ0kSVz7w+/3m77PWwQ8SJLEfF5BEExGrkYgu4i90dmglKJarTLHTVXVDnIpioJEIuFoPGggKoz1Ajy1RCk1rToAWF5eZnpthBA0m82O65VKpWOQVVU1PYfH4+FuSrQa2JIkcdvyFgFPahmlgRaysLNTrGPH8zRVVWWqt2PvxlttGg12Lrd1suzassjJIhBgnjxBEHreQiQIAoaGhpj3UlW1Q0UQQhAKhTraG41oDa1Wy5ZAVknGiyFpRfbW7zpdXjwQArFgF9ew2ke8ySOEoFardXwmiiKzvfF+djki1nXeRPAWCPdUU4/H1D+llJveoZSaSKF5naz2oih2SM4TQSAeeFKFEIJSqWS6Fo1GmXaC5t5aEY1GO0igRas18CYeQIeUIIRwA588Ivr9fuYzszylVqvFlbDW+8qyzCSQtknTCOs7O4FDI1Cz2eTq8kqlYrq2tbXFHQiWyx6NRjuueTyejvv1OmnAnh3Ei+2wrvMClay2LDvO+IxWw5jVnlLacc9B7Kk/NALxXEtVVTsk0L///stsTwjhEoil1oyDKQiCKSajQdsQaYVd/o5FilAo1PPksd6BB0VRmDE0Td0Zn+VEE4gHVVU7PLR8Ps8NoLFWI4tALLUUDoeZk88iy36PkRFFkSnxWGqtXq9zJ9p63S4IayX+ibaB7GwKKylarRbXiGYRKxQKMdtawVMzrEG3W8kHjbN0q5Gy9m+XD7O2O/ZuPA88T4lFIGsU2djWSiBCSEccCWATgEeKfgy6Ne4EdEaiNew3UsyLcrMk3okgEOsl9iOBeLU+vLYsdcPz+FjY74TypCOrf9aztdtt7rPw3psFlhd27Ank8XiYMRGeBFJVtUOkRyIRplpRVbXDjfd4PEzVxFq1vBQCS4LZgdUPT7pZ341nFxk/Z0XVrdcopdx4mZMYSDKVNSE8446lrs6ePcskBaUUOzs7pmu8U1lZE8ozRnnJX54U4wX2epEe3SbeGj7QaopYsPYziGPxBhKJ3g+BtBJOI5LJJLOtoigdEigajTL7Zq3YcrnMtSes/1tDC8Z+WRPKijsB7PfmeYOs9rz7UUoRDAYHvpXKcQKpqopgMNhx3RrSN7a3gpeBppR2ECiZTHITr9b78Lwf6zMoimLKolufgSXxWJ4jr20gEOASyGqPqarKTdQODQ2ZzIVWq+VoKQcwAAIpisIs3uIZ0axJ4ol4lueRTqd7kkB2MRIrsRRFsV3ZrM/K5TJz8lgpDrtYjfW5tdPxefErIxm1U1+dxEBUGGvF8Ixo1pmJPBGvRZON4Kk71nPxVr01NMDKuGvg2UCschWemuHZKqz0hCRJXCOfEGKS9toZik7iUONALPj9fszMzJiuxeNxrqdjHcxUKtVTEpOXTGURgmWXGduzjHFers/v93cQxs7YFUXRtKDsEruEkI70jNNe2aERiDdooiji4sWL+v+EEEQikZ4IRAhBJpPhpguMUBSF682wVBgPPALZZfqtVQHddmYYY0c841x7lng8PlBXfiAEYsWB7JKT1s94hV9WAmk/tsJCrVYzTSqr2N/Y1ohuG/tYBOK1DwaDJrXULVpslTiyLNsWoCWTyYGeaj8QL4xlRPNeUmtvLWFggSWBeGUXVjummw1k/Kzb1hiWxOMZ/pIkmaSEJoHsituM/dvZY5RS280CTmAgVNVOWjfdmLOXXFVVTE9PmwxvWZa5LrRRugmCYLthcD8HOxjv1++fPzdKFLvabGBPqho9q25FYuFweKCn5A6EQJFIpEON8WIZlFIkk0nT1h5WfTHwP9m0yRZFkVnjA0D/3QkNhBDuQNfrdRPZSqWS7apuNpsdUoFHekEQTAvK5/N1PSvgxRdf1CVmMBjkEk5bUKy4m1MYCIF8Ph+mpqZM1yKRiO0uy0Qiof/NCzoqioJz587pUseOFNoWGg12NpB24rvWzrrfyopms4mHDx+arllTLMb7jo2NgRACSilCoZCtxKCUYnZ2Vq+yTCQSXQkXDAb18Tr2yVRgTzI8//zzpmvdVskrr7wC4P8fGOGpsFQqpfcly3LXjXdG28POW9ne3gawJ+W6BeO0ve5aOy1CzivZTafTugqPxWJdJ5kQgtHRUVC6d5SMXXtj5N8aAnACAyEQpRTPPfdcx2Y9O1y5ckVfSfl8ntve6/Uim80C2DN+f//9d24kular9ZQrskqrXlZxu9021XLbGd77VTOqqiKbzaLdbnc16I3JWUmSHD+reyAEUlUVk5OTJt1tt/oppUgkEnj77bcBgJuHAvYmd35+Xv//jz/+4LZttVp6UlQURW54gBCCra0tNBoN23bW72xubpr+50EQBIyPj0NVVRQKha5xG0opzpw5A0mSUCqVbBeBJtW0FNKJIJBGiPHxcf1aN9EqyzLee+89nDt3zvYkDVVV8e677+Ktt95CMBjEm2++aevmPnjwQP/pKTvbQ5ZlLCwsYGFhgWvPWLG2tqYnd+1IRynF/Pw8stkszp8/35OECwQCeOedd/DGG290JVAikdDDIU7HhAjlzEytVsPNmzf7erPffvsNV69eBQB88skntidkAP/vKmCVh1ohiiK2t7cRi8VsB1hRFLz88stIpVK4efOmrX2zX0OUUopMJgNCCB4/fty1vRZE7LUEQzO8u6HVauHWrVu4fPky14PdD15//XWuyh0ogQRBwKNHjzA0NISRkZGBV89pCIVCmJubw507dxw/P+ew0CvZeoEdgRz/MS/jSyiKgomJCQD8ctJBoFqt4ueffz60+w8Cg3LjHfvFQi0zzNsj7mIwaDQa2N3dZdZO9QN9JZCWt4lGo5ibm0MqlRpoXsZFJyilKBaLuHfvnl7C28856QuBVFWFJEkYHR3F2NgYotHokf2d89MGQghSqRReffVVlEolrK2tYX19HbIs92WODkQgLWiVzWYxMzPT8xnMLgYPQRD031OdmZnB33//jVwuxy186xVPRCBFUeD3+zE3N4ennnrK/Y3UY4ZAIIDz589jbm4Oq6urePjwIRqNxhOlPXr+hrYtN5PJYGJiAvF43P1F5mMOURQxOTmJM2fOoFQqYWlpSY9f9SqVujJAy6mMjIxgamrKVGbh4mRAkiSk02mk02lsb29jcXERhULBdsu1BlsCEULwzDPPYGZmxvWmTgni8TguXbqEVquFv/76C0tLS7YBSW4kWlVVtNvtfZ+L4+JkodFowOv18k8y4RHIhYte4AZrXBwI/wHJk/h7ITFBZwAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"144\" height=\"82\" alt=\"Description\u00A0: Description\u00A0: LOGO\" />\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"text-align:center; font-size:28pt\">\n\t\t\t\tN<span style=\"vertical-align:3pt\">\u00B0</span><span style=\"vertical-align:3pt\">&#xa0;</span>2462\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"text-align:center\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-weight:bold; vertical-align:3pt\">_____</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"text-align:center; font-size:28pt\">\n\t\t\t\t<span class=\"assnatStyle24ptToutenmajuscule\" style=\"font-size:28pt\">ASSEMBL\u00C9E NATIONALE</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatconstitution\">\n\t\t\t\tCONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnattreizieme\">\n\t\t\t\tSEIZI\u00C8ME L\u00C9GISLATURE\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatenregistr\" style=\"margin-right:0pt; margin-left:0pt\">\n\t\t\t\tEnregistr\u00E9 \u00E0 la Pr\u00E9sidence de l\u2019Assembl\u00E9e nationale le 10 avril 2024.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-top:30pt; margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:28pt\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-weight:bold; letter-spacing:-0.2pt\">PROJET DE LOI</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatsection-pjl\" style=\"font-size:14pt\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-style:italic\">relatif \u00E0 l\u2019</span><span style=\"font-family:'Times New Roman Gras'; font-weight:bold\">accompagnement</span><span style=\"font-style:italic\"> des </span><span style=\"font-family:'Times New Roman Gras'; font-weight:bold\">malades</span><span style=\"font-style:italic\"> et de la </span><span style=\"font-family:'Times New Roman Gras'; font-weight:bold\">fin</span><span style=\"font-style:italic\"> de </span><span style=\"font-family:'Times New Roman Gras'; font-weight:bold\">vie</span><span style=\"font-style:italic\">,</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatTitrePG\" style=\"margin-top:18pt; margin-bottom:0pt\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-family:'Times New Roman Gras'; font-style:normal; letter-spacing:normal\">&#xa0;</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:10pt\">\n\t\t\t\t(Renvoy\u00E9 \u00E0 une commission sp\u00E9ciale.)\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:12pt; text-align:center; font-size:15pt\">\n\t\t\t\t<span style=\"letter-spacing:0.5pt\">PR\u00C9SENT\u00C9</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:3pt; text-align:center; font-size:15pt\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-variant:small-caps\">au nom de</span> M. Gabriel ATTAL,\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:18pt; text-align:center; font-size:15pt\">\n\t\t\t\tPremier ministre,\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:18pt; text-align:center; font-size:15pt\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-variant:small-caps\">par Mme</span><span style=\"font-variant:small-caps\">&#xa0;</span>Catherine VAUTRIN<span style=\"font-variant:small-caps\">,</span><br />ministre du travail, de la sant\u00E9 et des solidarit\u00E9s,\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-bottom:18pt; text-align:center; font-size:15pt\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-variant:small-caps\">et par </span>M. Fr\u00E9d\u00E9ric VALLETOUX,<br />ministre d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 aupr\u00E8s de la ministre du travail, de la sant\u00E9<br />et des solidarit\u00E9s, charg\u00E9 de la sant\u00E9 et de la pr\u00E9vention<br /><span style=\"font-size:14pt\">&#xa0;</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<br style=\"page-break-before:right; clear:both; mso-break-type:section-break\" />\n\t\t<div class=\"assnatSection2\">\n\t\t\t<div style=\"; clear:both\">\n\t\t\t\t<p class=\"assnatHeader\">\n\t\t\t\t\t<span style=\"text-transform:uppercase\">\u2013</span> 1 <span style=\"text-transform:uppercase\">\u2013</span>\n\t\t\t\t</p>\n\t\t\t</div>\n\t\t\t<p class=\"assnat4titreintit1\" style=\"margin-top:24pt; margin-bottom:24pt\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-family:'Times New Roman'; font-weight:normal\">EXPOS\u00C9 DES MOTIFS</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tCes vingt derni\u00E8res ann\u00E9es, le l\u00E9gislateur est intervenu \u00E0 plusieurs reprises pour affirmer la prise en consid\u00E9ration de l\u2019autonomie et du choix du patient en fin de vie et consacrer le principe du respect de sa dignit\u00E9.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLa loi a ainsi permis que la personne malade, consciente et en capacit\u00E9 d\u2019exprimer sa volont\u00E9 de fa\u00E7on libre et \u00E9clair\u00E9e, puisse refuser toute investigation ou tout traitement, m\u00EAme si ce refus est susceptible de mettre sa vie en danger. Elle a institu\u00E9 et rendu opposables les directives anticip\u00E9es par lesquelles la personne peut pr\u00E9ciser par avance ses&#xa0;souhaits, dans l\u2019hypoth\u00E8se o\u00F9 elle ne serait plus en mesure d\u2019exprimer sa volont\u00E9. La loi a \u00E9galement condamn\u00E9 l\u2019acharnement th\u00E9rapeutique en interdisant les actes de soins qui apparaissent inutiles, disproportionn\u00E9s ou qui n\u2019ont d\u2019autre effet que le seul maintien artificiel de la vie&#xa0;: de tels traitements peuvent ainsi \u00EAtre arr\u00EAt\u00E9s ou limit\u00E9s, soit \u00E0 la demande de la personne malade si celle&#x2011;ci est en \u00E9tat de manifester sa volont\u00E9, soit si elle est inconsciente, sur d\u00E9cision du m\u00E9decin, \u00E0 l\u2019issue d\u2019une proc\u00E9dure coll\u00E9giale qui tient compte de ses directives anticip\u00E9es ou des v\u0153ux qu\u2019elle a exprim\u00E9s aupr\u00E8s de sa personne de confiance ou de ses proches. La loi a aussi autoris\u00E9 la mise en \u0153uvre d\u2019une s\u00E9dation profonde et continue provoquant une alt\u00E9ration de la conscience maintenue jusqu\u2019au d\u00E9c\u00E8s, pour soulager les souffrances insupportables ou r\u00E9fractaires aux traitements d\u2019une personne atteinte d\u2019une affection grave et incurable et dont le pronostic vital est engag\u00E9 \u00E0 court terme.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLa volont\u00E9 du patient, la recherche de l\u2019apaisement et la pr\u00E9servation de la dignit\u00E9 de la personne malade sont au c\u0153ur de ces avanc\u00E9es l\u00E9gislatives. Elles constituent \u00E9galement le fondement de l\u2019ensemble des mesures qui ont \u00E9t\u00E9 engag\u00E9es, dans le cadre des cinq plans quinquennaux mis en \u0153uvre depuis 1999, pour d\u00E9velopper l\u2019offre de soins palliatifs, afin de mieux soulager les souffrances des personnes malades et de mieux les accompagner aux diff\u00E9rents stades de la maladie, et non exclusivement au stade de la fin de vie.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tSi l\u2019ensemble de ces \u00E9volutions ont d\u2019ores et d\u00E9j\u00E0 consid\u00E9rablement modifi\u00E9 l\u2019approche de la fin de la vie, les rapports, les \u00E9tudes et les d\u00E9bats men\u00E9s ces toutes derni\u00E8res ann\u00E9es montrent toutefois qu\u2019il est encore imparfaitement r\u00E9pondu \u00E0 deux demandes soci\u00E9tales fortes qui coexistent aujourd\u2019hui&#xa0;: celle de pouvoir acc\u00E9der de fa\u00E7on \u00E9quitable aux soins palliatifs en tout lieu du territoire et celle de pouvoir d\u00E9cider de sa mort, ainsi que l\u2019a relev\u00E9 le Comit\u00E9 consultatif national d\u2019\u00E9thique dans son avis du 13&#xa0;septembre 2022 sur les questions \u00E9thiques relatives aux situations de fin de vie. C\u2019est ce qui ressort \u00E9galement des rapports \u00E9manant de plusieurs missions d\u2019\u00E9valuation et de contr\u00F4le, dont ceux de la Commission des affaires sociales de l\u2019Assembl\u00E9e nationale sur l\u2019application de la loi du&#xa0;2&#xa0;f\u00E9vrier&#xa0;2016 dite \u00AB&#xa0;Claeys&#x2011;Leonetti&#xa0;\u00BB et de la Cour des comptes relatif \u00E0 la politique des soins palliatifs, mais aussi de l\u2019avis de l\u2019Acad\u00E9mie nationale de m\u00E9decine \u00AB&#xa0;Favoriser une fin de vie digne et apais\u00E9e&#xa0;: R\u00E9pondre \u00E0 la souffrance inhumaine et prot\u00E9ger les personnes les plus vuln\u00E9rables&#xa0;\u00BB ou des travaux men\u00E9s par la Convention citoyenne pour la fin de vie, r\u00E9unie sous le pilotage du Conseil \u00E9conomique, social et environnemental. Dans son rapport au pr\u00E9sident de la R\u00E9publique remis le 3 avril 2023, les cent quatre&#x2011;vingt&#x2011;quatre membres de cette convention se sont exprim\u00E9s sur la n\u00E9cessit\u00E9 de renforcer l\u2019acc\u00E8s aux soins palliatifs. 75&#xa0;% de ses membres se sont positionn\u00E9s en faveur d\u2019une aide \u00E0 mourir, consid\u00E9rant que le cadre l\u00E9gal en vigueur \u00E9tait insuffisant.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tCes constats et ces revendications soci\u00E9tales, exprim\u00E9s dans diff\u00E9rents cadres et instances, appellent une r\u00E9ponse qui implique de concilier notre devoir de solidarit\u00E9 envers les personnes les plus vuln\u00E9rables d\u2019une part, en cr\u00E9ant les conditions du d\u00E9veloppement de mesures fortes en faveur des soins d\u2019accompagnement, et le respect de l\u2019autonomie de la personne d\u2019autre part, en ouvrant la possibilit\u00E9 d\u2019acc\u00E9der \u00E0 une aide \u00E0 mourir, sous certaines conditions strictes, afin de pouvoir traiter les situations de souffrance que rencontrent certaines personnes dont le pronostic vital est engag\u00E9 de mani\u00E8re irr\u00E9m\u00E9diable.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tPour faire face aux besoins de nos concitoyens, des instructions ont \u00E9t\u00E9 donn\u00E9es, en 2023, aux agences r\u00E9gionales de sant\u00E9 pour structurer, au niveau local, des fili\u00E8res territoriales de soins palliatifs. Les propositions formul\u00E9es en novembre dernier dans le cadre des travaux conduits par l\u2019instance de r\u00E9flexion strat\u00E9gique charg\u00E9e de la pr\u00E9figuration de la strat\u00E9gie nationale des soins palliatifs, de la prise en charge de la douleur et de la fin de vie ont servi de base \u00E0 l\u2019\u00E9laboration de la strat\u00E9gie d\u00E9cennale des soins d\u2019accompagnement, dont l\u2019ambition est de d\u00E9terminer et de mettre en \u0153uvre, pour les dix ann\u00E9es \u00E0 venir, un mod\u00E8le r\u00E9nov\u00E9 et renforc\u00E9 de prise en charge de la douleur chronique ou aigu\u00EB et de l\u2019accompagnement de la fin de vie, fond\u00E9 sur une logique d\u2019anticipation et de pluridisciplinarit\u00E9. La gouvernance, le pilotage et le suivi de cette strat\u00E9gie seront confi\u00E9s une instance cr\u00E9\u00E9e pour une dur\u00E9e analogue \u00E0 celle&#x2011;ci. La red\u00E9finition de la notion des soins d\u2019accompagnement ainsi que la cr\u00E9ation des maisons d\u2019accompagnement et du plan personnalis\u00E9 d\u2019accompagnement, port\u00E9es par le pr\u00E9sent projet de loi, participent directement \u00E0 la r\u00E9novation de cette politique.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tPar l\u2019institution d\u2019une aide \u00E0 mourir, le Gouvernement a souhait\u00E9, par ce projet de loi qui s\u2019inscrit dans le sillage des \u00E9volutions l\u00E9gislatives engag\u00E9es depuis 2002, dessiner un cadre permettant d\u2019assurer un point d\u2019\u00E9quilibre entre ce qu\u2019une majorit\u00E9 des Fran\u00E7ais revendique et des conditions strictes d\u2019acc\u00E8s \u00E0 cette aide, telles qu\u2019elles ont pu \u00EAtre trac\u00E9es par le Comit\u00E9 consultatif national d\u2019\u00E9thique.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLe projet de loi repose sur deux titres compl\u00E9mentaires.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLe titre&#xa0;I<span style=\"font-size:9.33pt; vertical-align:super\">er</span> est relatif aux soins d\u2019accompagnement et aux droits des malades.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLe projet de loi pr\u00E9voit, dans son <span style=\"font-weight:bold\">article 1</span><span style=\"font-size:9.33pt; font-weight:bold; vertical-align:super\">er</span>, de r\u00E9nover l\u2019approche de la prise en charge de la douleur et de la fin de vie, en int\u00E9grant la notion de soins palliatifs d\u00E9finie \u00E0 l\u2019actuel article L.&#xa0;1110&#x2011;10 du code de la sant\u00E9 publique, dans celle plus englobante de \u00AB&#xa0;soins d\u2019accompagnement&#xa0;\u00BB. Les soins d\u2019accompagnement ne se r\u00E9sument ainsi pas aux soins palliatifs, entendus comme les soins m\u00E9dicaux destin\u00E9s \u00E0 traiter la douleur, mais doivent d\u00E9sormais se d\u00E9finir plus largement comme les soins qui visent \u00E0 anticiper, pr\u00E9venir et soulager les souffrances d\u00E8s l\u2019annonce du diagnostic et aux diff\u00E9rents stades de la maladie afin d\u2019am\u00E9liorer la qualit\u00E9 de vie des personnes malades et de leur entourage, et de pr\u00E9server leur dignit\u00E9 et leur bien&#x2011;\u00EAtre. Ils couvrent ainsi d\u2019autres soins que les soins palliatifs, tels que les soins de support (prise en charge nutritionnelle, accompagnement psychologique, aide \u00E0 la pratique d\u2019une activit\u00E9 physique adapt\u00E9e etc.) ou encore les soins de confort (musicoth\u00E9rapie, massage, soins socio&#x2011;esth\u00E9tiques etc.), et plus largement toutes les mesures et soutiens mis en \u0153uvre pour r\u00E9pondre aux besoins de la personne malade, m\u00E9dicaux ou non m\u00E9dicaux, de nature physique, psychique ou sociale, et \u00E0 ceux de ses proches aidants. Le&#xa0;principe d\u2019un accompagnement pluridisciplinaire, qui figure d\u00E9j\u00E0 \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;11 du code de la sant\u00E9 publique, est ainsi r\u00E9affirm\u00E9. En soulignant la n\u00E9cessit\u00E9 d\u2019une prise en charge anticip\u00E9e, adapt\u00E9e et \u00E9volutive en fonction des diff\u00E9rents stades de la maladie, l\u2019article 1<span style=\"font-size:9.33pt; vertical-align:super\">er</span> insiste \u00E9galement sur l\u2019enjeu d\u2019une d\u00E9marche palliative initi\u00E9e pr\u00E9cocement, y compris \u00E0 domicile, et r\u00E9guli\u00E8rement r\u00E9\u00E9valu\u00E9e pour am\u00E9liorer la qualit\u00E9 de vie du patient jusqu\u2019\u00E0 la mort.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 2</span> cr\u00E9e une nouvelle cat\u00E9gorie d\u2019\u00E9tablissement m\u00E9dico&#x2011;social dans le code de l\u2019action sociale et des familles pour accueillir et accompagner les personnes en fin de vie et leur entourage, d\u00E9nomm\u00E9e \u00AB&#xa0;maison d\u2019accompagnement&#xa0;\u00BB. Structures interm\u00E9diaires entre le domicile et l\u2019h\u00F4pital, elles seront compos\u00E9es de petites unit\u00E9s de vie qui proposeront une prise en charge globale et pluridisciplinaire aux personnes en fin de vie et \u00E0 leurs proches. Celles&#x2011;ci pourront y \u00EAtre admises lorsque le retour \u00E0 domicile, \u00E0 la suite d\u2019une hospitalisation, n\u2019est pas possible, ou encore lorsque la prise en charge \u00E0 domicile ou en \u00E9tablissement m\u00E9dico&#x2011;social ne s\u2019av\u00E8re pas adapt\u00E9e, afin d\u2019\u00E9viter une hospitalisation en \u00E9tablissement de sant\u00E9. Ces \u00E9tablissements sont autoris\u00E9s par le directeur g\u00E9n\u00E9ral de l\u2019agence r\u00E9gionale de sant\u00E9 et financ\u00E9s par l\u2019Assurance maladie sur l\u2019objectif national des d\u00E9penses d\u2019assurance maladie sp\u00E9cifique et par un forfait journalier \u00E0 la charge des personnes accueillies.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 3 </span>consacre la cr\u00E9ation d\u2019un dispositif de coordination autour du patient en instituant et syst\u00E9matisant, dans le cadre de l\u2019annonce du diagnostic d\u2019une affection grave, de proposer au patient un temps d\u2019\u00E9change d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l\u2019anticipation, \u00E0 la coordination et au suivi des prises en charge sanitaire, psychologique, sociale et m\u00E9dico&#x2011;sociale de la personne malade et de son entourage de fa\u00E7on \u00E0 pouvoir organiser la coordination des prises en charge, dans une d\u00E9marche de planification anticip\u00E9e de leurs besoins (\u00AB&#xa0;advance care planning&#xa0;\u00BB dans la litt\u00E9rature et la pratique anglo&#x2011;saxonnes). Dans le cadre de ces \u00E9changes, le professionnel de sant\u00E9 aura la responsabilit\u00E9 d\u2019initier la mise en place d\u2019un plan personnalis\u00E9 d\u2019accompagnement. Ce plan, qui doit identifier les besoins actuels ou \u00E0 venir du patient, dans leurs dimensions m\u00E9dicales, m\u00E9dico&#x2011;sociales et sociales et qui comporte un volet relatif \u00E0 la prise en charge de la douleur, a vocation \u00E0 l\u2019accompagner dans son parcours et \u00E0 \u00E9voluer en fonction des d\u00E9veloppements de la maladie et des adaptations n\u00E9cessaires des prises en charge.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tEn deuxi\u00E8me lieu, le Gouvernement souhaite renforcer l\u2019accompagnement et les droits des patients et de leurs aidants.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 4</span> comporte plusieurs mesures d\u2019am\u00E9lioration des modalit\u00E9s selon lesquelles toute personne peut formuler, par anticipation, ses souhaits en mati\u00E8re de prise en charge m\u00E9dicale&#xa0;afin d\u2019en faciliter la connaissance par ses proches et les professionnels de sant\u00E9, dans l\u2019hypoth\u00E8se o\u00F9 elle ne serait plus en mesure d\u2019exprimer sa volont\u00E9. Il pr\u00E9voit que les personnes qui ont b\u00E9n\u00E9fici\u00E9 d\u2019un plan personnalis\u00E9 d\u2019accompagnement pourront l\u2019annexer \u00E0 leurs directives anticip\u00E9es. Il pr\u00E9voit \u00E9galement la possibilit\u00E9 pour toute personne d\u2019enregistrer ses directives anticip\u00E9es dans l\u2019espace num\u00E9rique de sant\u00E9 afin d\u2019en faciliter la consultation par les professionnels de sant\u00E9, ainsi que la possibilit\u00E9 pour le titulaire de l\u2019espace num\u00E9rique de sant\u00E9 d\u2019en d\u00E9l\u00E9guer l\u2019acc\u00E8s \u00E0 un proche aidant, afin qu\u2019il l\u2019accompagne dans sa prise en charge. Cette d\u00E9l\u00E9gation d\u2019acc\u00E8s est entour\u00E9e de garanties, qui permettent notamment d\u2019assurer la protection des droits de personnes mineures et des majeurs prot\u00E9g\u00E9s.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLe titre&#xa0;II est relatif \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLe chapitre&#xa0;I<span style=\"font-size:9.33pt; vertical-align:super\">er </span>de ce titre est consacr\u00E9 \u00E0 la d\u00E9finition de l\u2019aide \u00E0 mourir.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 5</span> d\u00E9finit l\u2019aide \u00E0 mourir. Elle consiste \u00E0 autoriser et \u00E0 accompagner la mise \u00E0 disposition, \u00E0 une personne qui en a exprim\u00E9 la demande, d\u2019une substance l\u00E9tale, dans les conditions et selon les modalit\u00E9s pr\u00E9vues aux articles 6 \u00E0 11, afin qu\u2019elle se l\u2019administre ou, lorsqu\u2019elle n\u2019est pas en mesure physiquement d\u2019y proc\u00E9der, se la fasse administrer par un m\u00E9decin, un infirmier ou une personne volontaire qu\u2019elle d\u00E9signe.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLe chapitre&#xa0;II est consacr\u00E9 aux conditions d\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 6</span> d\u00E9finit les conditions d\u2019acc\u00E8s \u00E0 cette aide \u00E0 mourir. Sont \u00E9ligibles \u00E0 cette aide les personnes \u00E2g\u00E9es d\u2019au moins 18 ans, de nationalit\u00E9 fran\u00E7aise ou r\u00E9sidant de fa\u00E7on stable et r\u00E9guli\u00E8re en France, capables de manifester leur volont\u00E9 de fa\u00E7on libre et \u00E9clair\u00E9e, atteintes d\u2019une affection grave et incurable engageant son pronostic vital \u00E0 court ou moyen terme&#xa0;et pr\u00E9sentant une souffrance physique ou psychologique r\u00E9fractaire ou insupportable li\u00E9e \u00E0 cette affection.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLa condition li\u00E9e \u00E0 la capacit\u00E9 de manifester sa volont\u00E9 de fa\u00E7on libre et \u00E9clair\u00E9e implique que la personne qui demande une aide \u00E0 mourir prenne sa d\u00E9cision sans pression int\u00E9rieure ni ext\u00E9rieure, en toute connaissance de cause, c\u2019est&#x2011;\u00E0&#x2011;dire en ayant conscience de la port\u00E9e et des cons\u00E9quences de son choix. Le recours \u00E0 la notion de volont\u00E9 permet d\u2019exprimer le caract\u00E8re central de la d\u00E9cision de la personne dans le processus d\u2019aide \u00E0 mourir, qui ne doit pas \u00EAtre subi par la personne malade ni impos\u00E9 par les professionnels de sant\u00E9. Le projet de loi pr\u00E9cise que les personnes dont une maladie psychiatrique alt\u00E8re gravement le discernement lors de la d\u00E9marche de demande d\u2019aide \u00E0 mourir ne peuvent pas \u00EAtre regard\u00E9es comme manifestant une volont\u00E9 libre et \u00E9clair\u00E9e.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tPour acc\u00E9der \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir, la personne doit \u00EAtre atteinte d\u2019une maladie grave et incurable. Cette condition s\u2019inscrit dans la continuit\u00E9 de celles exig\u00E9es pour la mise en \u0153uvre d\u2019une s\u00E9dation profonde et continue jusqu\u2019au d\u00E9c\u00E8s pr\u00E9vue par la loi Claeys&#x2011;Leonetti en 2016. Cela signifie que la personne doit \u00EAtre atteinte d\u2019une maladie qui engage son pronostic vital (maladie grave) et qui ne peut \u00EAtre gu\u00E9rie (maladie incurable). La personne doit voir son pronostic vital engag\u00E9 \u00E0 court ou moyen terme du fait de cette pathologie. Selon la Haute autorit\u00E9 de sant\u00E9, \u00AB&#xa0;On parle de pronostic vital engag\u00E9 \u00E0 court terme lorsque le d\u00E9c\u00E8s du patient est attendu dans quelques heures \u00E0 quelques jours.&#xa0;\u00BB. Le moyen terme se compte, quant \u00E0 lui, en semaine ou mois et correspond \u00E0 une p\u00E9riode pour laquelle l\u2019\u00E9valuation peut \u00EAtre endoss\u00E9e par un professionnel de sant\u00E9.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLa personne doit \u00E9galement pr\u00E9senter une souffrance r\u00E9fractaire ou insupportable lorsque la personne ne re\u00E7oit pas ou a choisi d\u2019arr\u00EAter de recevoir des traitements&#xa0;: les deux adjectifs <br />\u00AB&#xa0;r\u00E9fractaire&#xa0;\u00BB et \u00AB&#xa0;insupportable&#xa0;\u00BB sont importants pour englober toutes les souffrances que peuvent ressentir les personnes en fin de vie sans perspective d\u2019am\u00E9lioration de leur situation. Cette souffrance, qui peut \u00EAtre physique ou psychologique, doit cependant \u00EAtre en lien avec l\u2019affection qui engage son pronostic vital, ce qui exclut les souffrances exclusivement li\u00E9es \u00E0 des troubles psychiques ou psychologiques.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLe chapitre&#xa0;III est consacr\u00E9 \u00E0 l\u2019ensemble de la proc\u00E9dure d\u2019aide \u00E0 mourir.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 7</span> pr\u00E9cise les conditions de pr\u00E9sentation d\u2019une demande d\u2019aide \u00E0 mourir. La personne malade qui souhaite acc\u00E9der \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir doit d\u2019abord en faire la demande \u00E0 un m\u00E9decin en activit\u00E9 qui n\u2019est pas un membre de sa famille ni son ayant droit. Sont regard\u00E9s comme membres de la famille de la personne qui souhaite acc\u00E9der \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir un parent, un alli\u00E9, le conjoint, le concubin ou le partenaire li\u00E9 par un pacte civil de solidarit\u00E9, ou un ayant droit de la personne. Cette derni\u00E8re ne peut pr\u00E9senter simultan\u00E9ment plusieurs demandes.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLa personne qui fait l\u2019objet d\u2019une mesure de protection juridique avec assistance ou repr\u00E9sentation relative \u00E0 la personne doit l\u2019indiquer au m\u00E9decin.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLe m\u00E9decin qui accepte d\u2019examiner cette demande, doit informer la personne sur son \u00E9tat de sant\u00E9, les perspectives de son \u00E9volution, les traitements et les dispositifs d\u2019accompagnement disponibles. Il doit \u00E9galement lui proposer de b\u00E9n\u00E9ficier des soins palliatifs d\u00E9finis \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;10 du code de la sant\u00E9 publique et s\u2019assurer que la personne peut y avoir acc\u00E8s en pratique si elle en a exprim\u00E9 la demande. Il doit enfin lui indiquer qu\u2019elle peut renoncer, \u00E0 tout moment, \u00E0 sa demande et lui expliquer les conditions d\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir et sa mise en \u0153uvre.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 8</span> d\u00E9finit la proc\u00E9dure d\u2019examen de la demande d\u2019aide \u00E0 mourir jusqu\u2019\u00E0 la prescription de la substance l\u00E9tale. Le m\u00E9decin doit d\u2019avoir v\u00E9rifi\u00E9 le respect des conditions d\u2019\u00E2ge, de nationalit\u00E9 et de r\u00E9sidence (I).\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tIl doit ensuite proc\u00E9der \u00E0 un examen m\u00E9dical de la personne malade. Pour proc\u00E9der \u00E0 l\u2019appr\u00E9ciation de la situation m\u00E9dicale de celle&#x2011;ci, le m\u00E9decin recueille l\u2019avis d\u2019un autre m\u00E9decin qui ne connait pas la personne, sp\u00E9cialiste de la pathologie de celle&#x2011;ci si lui&#x2011;m\u00EAme ne l\u2019est pas, et d\u2019un auxiliaire m\u00E9dical ou d\u2019un aide&#x2011;soignant qui intervient aupr\u00E8s de la personne ou, \u00E0 d\u00E9faut, d\u2019un autre auxiliaire m\u00E9dical.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tIl peut \u00E9galement recueillir l\u2019avis d\u2019autres professionnels, notamment de psychologues, infirmiers ou aides&#x2011;soignants, qui interviennent aupr\u00E8s de la personne. Lorsque la personne fait l\u2019objet d\u2019une mesure de protection juridique avec assistance ou repr\u00E9sentation relative \u00E0 la personne, le m\u00E9decin doit informer la personne charg\u00E9e de la mesure de protection et tenir compte des observations qu\u2019elle formule le cas \u00E9ch\u00E9ant (II).\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLa d\u00E9cision du m\u00E9decin se pronon\u00E7ant sur la demande d\u2019aide \u00E0 mourir doit intervenir dans un d\u00E9lai maximum de quinze jours suivant la demande. Cet encadrement vise \u00E0 prot\u00E9ger l\u2019acc\u00E8s de la personne \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir contre un traitement dilatoire de sa demande. La d\u00E9cision motiv\u00E9e est notifi\u00E9e \u00E0 la personne. Lorsqu\u2019un majeur prot\u00E9g\u00E9 a demand\u00E9 l\u2019aide \u00E0 mourir, la personne en charge d\u2019une mesure de protection juridique avec assistance ou repr\u00E9sentation relative \u00E0 la personne est inform\u00E9e par le m\u00E9decin de la d\u00E9cision qu\u2019il a prise (III).\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tApr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 inform\u00E9e de ce qu\u2019elle pouvait avoir recours \u00E0 la proc\u00E9dure d\u2019aide \u00E0 mourir, la personne dispose d\u2019un d\u00E9lai de r\u00E9flexion, qui ne peut \u00EAtre inf\u00E9rieur \u00E0 deux jours, avant de confirmer au m\u00E9decin sa volont\u00E9 d\u2019acc\u00E9der \u00E0 une aide \u00E0 mourir. Il n\u2019y a en revanche pas de d\u00E9lai maximal. Cependant, si ce d\u00E9lai de r\u00E9flexion d\u00E9passe trois mois ou si l\u2019aide \u00E0 mourir n\u2019est pas r\u00E9alis\u00E9e dans ce d\u00E9lai, le m\u00E9decin \u00E9value \u00E0 nouveau le caract\u00E8re libre et \u00E9clair\u00E9 de la manifestation de la volont\u00E9 de la personne (IV).\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tApr\u00E8s confirmation de sa demande, le m\u00E9decin mentionn\u00E9 au&#xa0;I doit informer la personne sur les modalit\u00E9s d\u2019administration et d\u2019action de la substance l\u00E9tale. Il s\u2019agit d\u2019une information personnalis\u00E9e sur les produits, le mode d\u2019administration qui sera utilis\u00E9, l\u2019existence d\u2019une proc\u00E9dure en cas d\u2019incident, la dur\u00E9e etc. Il d\u00E9termine \u00E9galement, avec la personne, le professionnel de sant\u00E9, qui peut \u00EAtre soit un m\u00E9decin soit un infirmier, charg\u00E9 de l\u2019accompagner pour l\u2019administration de la substance l\u00E9tale (V).\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLe m\u00E9decin prescrit la pr\u00E9paration magistrale l\u00E9tale et adresse cette prescription \u00E0 une pharmacie \u00E0 usage int\u00E9rieur autoris\u00E9e \u00E0 pr\u00E9parer la substance l\u00E9tale. Seules les PUI d\u00E9sign\u00E9es par arr\u00EAt\u00E9 minist\u00E9riel pourront en effet pr\u00E9parer et dispenser la pr\u00E9paration magistrale l\u00E9tale. Elles seront aussi charg\u00E9es de sa tra\u00E7abilit\u00E9 dans le syst\u00E8me d\u2019information d\u00E9di\u00E9 (VI).\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 9</span> pr\u00E9cise les droits de la personne dans le cadre d\u2019une proc\u00E9dure d\u2019aide \u00E0 mourir. Il s\u2019agit du droit de convenir, avec le m\u00E9decin ou l\u2019infirmier qui l\u2019accompagnent, de la date \u00E0 laquelle elle souhaite proc\u00E9der \u00E0 l\u2019administration de la substance l\u00E9tale, d\u2019\u00EAtre accompagn\u00E9e par la ou les personnes de son choix et du droit \u00E0 ce que la proc\u00E9dure ait lieu hors de son domicile. Il devra n\u00E9anmoins \u00EAtre tenu compte dans l\u2019exercice de ces droits des contraintes, notamment de s\u00E9curit\u00E9, qui pourraient se poser pour la mise en \u0153uvre de l\u2019aide \u00E0 mourir. En effet, des consid\u00E9rations de s\u00E9curit\u00E9 pourraient faire obstacle \u00E0 ce qu\u2019une personne malade, hospitalis\u00E9e, puisse \u00EAtre accompagn\u00E9e par un trop grand nombre de personnes. De m\u00EAme, la possibilit\u00E9 pour la personne de demander \u00E0 mourir hors de son domicile ne lui conf\u00E8re pas un droit \u00E0 choisir tout lieu de r\u00E9alisation. Si la date retenue est post\u00E9rieure \u00E0 un d\u00E9lai de trois mois \u00E0 compter de la notification de la d\u00E9cision, le m\u00E9decin mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article 7 devra \u00E9valuer \u00E0 nouveau, \u00E0 l\u2019approche de cette date, le caract\u00E8re libre et \u00E9clair\u00E9 de la manifestation de la volont\u00E9 de la personne.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 10</span> pr\u00E9voit, dans un souci de s\u00E9curisation du dispositif, que lorsque la date de l\u2019administration de la substance l\u00E9tale est fix\u00E9e, la pharmacie \u00E0 usage int\u00E9rieur mentionn\u00E9e au second alin\u00E9a du VI de l\u2019article 8 r\u00E9alise la pr\u00E9paration magistrale l\u00E9tale et la transmet \u00E0 la pharmacie d\u2019officine d\u00E9sign\u00E9e par le m\u00E9decin ou l\u2019infirmier charg\u00E9 d\u2019accompagner la personne. La pharmacie d\u2019officine d\u00E9livre la pr\u00E9paration magistrale l\u00E9tale \u00E0 ce professionnel de sant\u00E9. Lorsque la personne est admise ou h\u00E9berg\u00E9e dans un \u00E9tablissement qui est dot\u00E9 d\u2019une pharmacie \u00E0 usage int\u00E9rieur, cette derni\u00E8re remplit les missions de la pharmacie d\u2019officine.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tComme indiqu\u00E9, le professionnel de sant\u00E9 qui accompagne la personne le jour de la r\u00E9alisation de l\u2019aide \u00E0 mourir peut \u00EAtre un m\u00E9decin ou un infirmier&#xa0;: il doit en effet pouvoir intervenir en cas d\u2019incident. Le professionnel charg\u00E9 d\u2019accompagner la personne&#xa0;v\u00E9rifie \u00E9galement que la personne veut toujours proc\u00E9der \u00E0 l\u2019administration. Il pr\u00E9pare, le cas \u00E9ch\u00E9ant, l\u2019administration de la substance l\u00E9tale&#xa0;et assure la surveillance de son administration (I de l\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 11</span>). Si la personne demande n\u00E9anmoins un report de l\u2019administration de la substance l\u00E9tale, le professionnel de sant\u00E9 suspend la proc\u00E9dure et convient d\u2019une nouvelle date dans les conditions pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article 9 (II du m\u00EAme article).\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019administration de la substance l\u00E9tale est effectu\u00E9e par la personne elle&#x2011;m\u00EAme ou, lorsque celle&#x2011;ci n\u2019est pas en mesure d\u2019y proc\u00E9der physiquement, \u00E0 sa demande, soit par un proche ou une personne volontaire qu\u2019elle d\u00E9signe lorsqu\u2019aucune contrainte n\u2019y fait obstacle, soit par le m\u00E9decin ou l\u2019infirmier qui l\u2019accompagne. Lorsqu\u2019il n\u2019administre pas la substance l\u00E9tale, la pr\u00E9sence du professionnel de sant\u00E9 aux c\u00F4t\u00E9s de la personne n\u2019est pas obligatoire. Il doit toutefois se trouver \u00E0 une proximit\u00E9 suffisante pour pouvoir intervenir en cas de difficult\u00E9 (III du m\u00EAme article). Le d\u00E9c\u00E8s de la personne est constat\u00E9 par un professionnel habilit\u00E9&#xa0;qui enregistre la fin de la proc\u00E9dure dans le syst\u00E8me d\u2019information d\u00E9di\u00E9 (IV du m\u00EAme article). Le professionnel de sant\u00E9 qui accompagne la personne dresse un compte&#x2011;rendu de la mise en \u0153uvre des actes pr\u00E9vus aux&#xa0;I \u00E0&#xa0;III de l\u2019article 11. Il assure enfin le retour de la pr\u00E9paration magistrale l\u00E9tale \u00E0 la pharmacie d\u2019officine lorsque celle&#x2011;ci n\u2019a pas \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9e ou ne l\u2019a \u00E9t\u00E9 que partiellement. Les produits ainsi collect\u00E9s par l\u2019officine sont d\u00E9truits dans des conditions s\u00E9curis\u00E9es conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;4211&#x2011;2 du code de la sant\u00E9 publique (V du m\u00EAme article).\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 12</span> pr\u00E9voit qu\u2019il peut \u00EAtre fin \u00E0 la proc\u00E9dure dans trois hypoth\u00E8ses&#xa0;: premi\u00E8rement, si la personne renonce \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir&#xa0;; deuxi\u00E8mement, si le m\u00E9decin charg\u00E9 de se prononcer sur la demande prend connaissance, post\u00E9rieurement \u00E0 sa d\u00E9cision, d\u2019\u00E9l\u00E9ments d\u2019information le conduisant \u00E0 consid\u00E9rer que les conditions mentionn\u00E9es \u00E0 l\u2019article 7 n\u2019\u00E9taient pas remplies ou cessent de l\u2019\u00EAtre&#xa0;; troisi\u00E8mement, si la personne refuse l\u2019administration de la substance l\u00E9tale.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLe m\u00EAme article pr\u00E9voit que toute nouvelle demande doit \u00EAtre pr\u00E9sent\u00E9e selon les modalit\u00E9s pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article 7.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 13</span> pr\u00E9cise qu\u2019afin d\u2019assurer la tra\u00E7abilit\u00E9 de chaque proc\u00E9dure d\u2019aide \u00E0 mourir, les diff\u00E9rents actes qui jalonnent celle&#x2011;ci donne lieu \u00E0 un enregistrement, par les professionnels concern\u00E9s, dans un syst\u00E8me d\u2019information.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 14</span> dispose que la d\u00E9cision du m\u00E9decin se pronon\u00E7ant sur la demande d\u2019aide \u00E0 mourir ne peut \u00EAtre contest\u00E9e que par la personne qui en fait l\u2019objet. Cette disposition a pour cons\u00E9quence d\u2019interdire tout recours d\u2019un tiers contre une telle d\u00E9cision. Ce contentieux rel\u00E8ve de la comp\u00E9tence de la juridiction administrative.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 15 </span>renvoie \u00E0 un d\u00E9cret en Conseil d\u2019\u00C9tat le soin de fixer les modalit\u00E9s d\u2019application de l\u2019ensemble de ces dispositions.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLe chapitre&#xa0;IV est consacr\u00E9 \u00E0 la clause de conscience des professionnels de sant\u00E9.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 16 </span>poursuit deux objets distincts mais compl\u00E9mentaires. D\u2019une part, il institue une clause de conscience pour les professionnels de sant\u00E9 qui ne souhaiteraient pas participer \u00E0 la proc\u00E9dure d\u2019aide \u00E0 mourir (I). Ils sont alors tenus, ainsi que cela est d\u00E9j\u00E0 pr\u00E9vu en mati\u00E8re d\u2019interruption volontaire de grossesse, de communiquer \u00E0 la personne le nom des professionnels de sant\u00E9 susceptibles de les remplacer. Seuls les pharmaciens ne peuvent b\u00E9n\u00E9ficier d\u2019une telle clause. Par ailleurs, une hospitalisation ou un h\u00E9bergement dans un&#xa0;EHPAD ne peut pas faire obstacle \u00E0 l\u2019acc\u00E8s d\u2019une personne malade \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir. Ainsi, si, au sein d\u2019un \u00E9tablissement de sant\u00E9 ou d\u2019un \u00E9tablissement m\u00E9dico&#x2011;social, aucun m\u00E9decin ne veut traiter de demande d\u2019aide \u00E0 mourir ou si aucun professionnel de sant\u00E9 ne souhaite accompagner une personne, le responsable de la structure sera tenu d\u2019y permettre l\u2019intervention \u00E0 cette fin d\u2019un autre professionnel de sant\u00E9 et des personnes d\u00E9sign\u00E9es par la personne pour l\u2019assister (II).&#xa0;D\u2019autre part, cet article invite les professionnels qui seraient volontaires pour participer \u00E0 la proc\u00E9dure d\u2019aide \u00E0 mourir \u00E0 se d\u00E9clarer aupr\u00E8s de la commission cr\u00E9\u00E9e \u00E0 l\u2019article&#xa0;17, qui centralisera ainsi les coordonn\u00E9es des professionnels volontaires (III).\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLe chapitre V est consacr\u00E9 aux proc\u00E9dures de contr\u00F4le et d\u2019\u00E9valuation du dispositif d\u2019accompagnement \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 17</span> pr\u00E9voit la cr\u00E9ation d\u2019une commission de contr\u00F4le et d\u2019\u00E9valuation, plac\u00E9e aupr\u00E8s du ministre charg\u00E9 de la sant\u00E9. Celle&#x2011;ci aura trois missions. Elle sera d\u2019abord charg\u00E9e du&#xa0;contr\u00F4le du respect, pour chaque proc\u00E9dure d\u2019aide \u00E0 mourir, des conditions pr\u00E9vues aux chapitres&#xa0;II et&#xa0;III du pr\u00E9sent titre. Elle proc\u00E8dera \u00E0 ce contr\u00F4le \u00E0 partir notamment des donn\u00E9es enregistr\u00E9es dans le syst\u00E8me d\u2019information mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article 13.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tElle sera \u00E9galement charg\u00E9e du suivi et de l\u2019\u00E9valuation de l\u2019application du pr\u00E9sent titre, ce qui lui permettra d\u2019en informer annuellement le Gouvernement et le Parlement et de formuler des recommandations.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tElle assurera enfin la gestion du registre des professionnels de sant\u00E9 se d\u00E9clarant dispos\u00E9s \u00E0 participer \u00E0 la mise en \u0153uvre des dispositions relatives \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir. Ce registre a pour objet de permettre d\u2019orienter les personnes demandant l\u2019aide \u00E0 mourir vers des professionnels volontaires, dans l\u2019hypoth\u00E8se o\u00F9 un professionnel de sant\u00E9 leur oppose sa clause de conscience.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLa commission de contr\u00F4le et d\u2019\u00E9valuation devant \u00EAtre regard\u00E9e comme une \u00AB&#xa0;autorit\u00E9 constitu\u00E9e&#xa0;\u00BB au sens de l\u2019article 40 du code de proc\u00E9dure p\u00E9nale, elle sera tenue, si elle suspecte, dans le cadre de son contr\u00F4le, que des faits sont susceptibles de constituer un crime ou un d\u00E9lit, d\u2019effectuer un signalement au procureur de la R\u00E9publique, \u00E0 qui seul appartiendra d\u2019appr\u00E9cier l\u2019opportunit\u00E9 d\u2019engager des poursuites. Si elle estime que des faits sont susceptibles de constituer un manquement aux r\u00E8gles d\u00E9ontologiques ou professionnelles, elle pourra aussi saisir la chambre disciplinaire de l\u2019ordre comp\u00E9tent (I).\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tCette commission sera responsable du syst\u00E8me d\u2019information (SI) d\u00E9di\u00E9 au suivi de la proc\u00E9dure d\u2019aide \u00E0 mourir. La mise en place de ce SI permettra donc d\u2019assurer, de fa\u00E7on certaine, la tra\u00E7abilit\u00E9 de chacune des proc\u00E9dures d\u2019aide \u00E0 mourir, depuis la demande jusqu\u2019\u00E0 l\u2019enregistrement du d\u00E9c\u00E8s de la personne, et \u00E0 la commission de v\u00E9rifier que la r\u00E9glementation a bien \u00E9t\u00E9 respect\u00E9e. Un d\u00E9cret en Conseil d\u2019\u00C9tat, pris apr\u00E8s avis de la CNIL, d\u00E9terminera les caract\u00E9ristiques principales de ce traitement de donn\u00E9es (II). La composition de la commission et ses r\u00E8gles de fonctionnement propres \u00E0 garantir son ind\u00E9pendance et son impartialit\u00E9, ainsi que les modalit\u00E9s d\u2019examen, pour chaque personne ayant demand\u00E9 l\u2019aide \u00E0 mourir, du respect des conditions pr\u00E9vues aux chapitres&#xa0;II et&#xa0;III du pr\u00E9sent titre, seront d\u00E9termin\u00E9es par d\u00E9cret en Conseil d\u2019\u00C9tat.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tCe m\u00EAme article pr\u00E9voit que les m\u00E9decins membres de la commission peuvent acc\u00E9der, dans la mesure strictement n\u00E9cessaire \u00E0 leur mission, au dossier m\u00E9dical de la personne ayant proc\u00E9d\u00E9 ou fait proc\u00E9der \u00E0 l\u2019administration de la substance l\u00E9tale (III).\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 18 </span>confie \u00E0 la Haute autorit\u00E9 de sant\u00E9 et \u00E0 l\u2019Agence nationale de s\u00E9curit\u00E9 des m\u00E9dicaments et des produits de sant\u00E9 la mission d\u2019\u00E9valuer les substances l\u00E9tales qui seront utilis\u00E9es pour la mise en \u0153uvre de l\u2019aide \u00E0 mourir. La Haute autorit\u00E9 de sant\u00E9 se voit ainsi confier la mission d\u2019\u00E9tablir des recommandations de bonnes pratiques, incluant une liste de produits susceptibles, isol\u00E9ment ou de mani\u00E8re combin\u00E9e, d\u2019\u00EAtre utilis\u00E9s dans le cadre de l\u2019aide \u00E0 mourir, ind\u00E9pendamment de leur autorisation de mise sur le march\u00E9.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tCet article pr\u00E9voit \u00E9galement que les produits destin\u00E9s \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir sont ins\u00E9r\u00E9s dans un circuit sp\u00E9cifique et s\u00E9curis\u00E9, dont les modalit\u00E9s seront pr\u00E9cis\u00E9es par d\u00E9cret. L\u2019ordonnance prescrivant la substance l\u00E9tale est envoy\u00E9e par le prescripteur \u00E0 une pharmacie \u00E0 usage int\u00E9rieur sp\u00E9cialement autoris\u00E9e. Une liste limitative des pharmacies \u00E0 usage int\u00E9rieur autoris\u00E9es sera en effet fix\u00E9e par arr\u00EAt\u00E9 du ministre charg\u00E9 de la sant\u00E9. La pharmacie \u00E0 usage int\u00E9rieur proc\u00E8dera \u00E0 la pr\u00E9paration, \u00E0 la facturation \u00E0 l\u2019assurance maladie. Elle pr\u00E9parera les produits dans un emballage qui garantit leur confidentialit\u00E9, leur bonne conservation et la s\u00E9curit\u00E9 du transport, avant de les confier \u00E0 un transporteur en capacit\u00E9 d\u2019assurer, dans les meilleurs d\u00E9lais, la livraison des produits \u00E0 la pharmacie d\u2019officine d\u00E9sign\u00E9e (ou \u00E0 la PUI de l\u2019\u00E9tablissement qui accueille la personne malade).\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLe chapitre VI comporte diverses dispositions permettant d\u2019assurer la mise en \u0153uvre du dispositif.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"letter-spacing:-0.1pt\">L\u2019</span><span style=\"font-weight:bold; letter-spacing:-0.1pt\">article 19</span><span style=\"letter-spacing:-0.1pt\"> pr\u00E9voit la prise en charge par l\u2019assurance maladie des frais expos\u00E9s dans le cadre de la mise en \u0153uvre de l\u2019aide \u00E0 mourir en compl\u00E9tant, dans le code de la s\u00E9curit\u00E9 sociale, la liste des frais relevant de la protection sociale contre le risque et les cons\u00E9quences de la maladie. Un arr\u00EAt\u00E9 conjoint des ministres charg\u00E9s de la sant\u00E9 et de la s\u00E9curit\u00E9 sociale fixera le prix de cession des pr\u00E9parations magistrales l\u00E9tales pris en charge dans le cadre de l\u2019aide \u00E0 mourir, couvrant les frais de leur r\u00E9alisation, de leur acheminement et de d\u00E9livrance, ainsi que le tarif des honoraires ou r\u00E9mun\u00E9rations forfaitaires des professionnels de sant\u00E9 pour les missions r\u00E9alis\u00E9es dans le cadre de l\u2019aide \u00E0 mourir, qui ne pourront pas donner lieu \u00E0 d\u00E9passement ni franchise.</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"letter-spacing:-0.1pt\">L\u2019</span><span style=\"font-weight:bold; letter-spacing:-0.1pt\">article 20 </span><span style=\"letter-spacing:-0.1pt\">a pour objet de neutraliser les dispositions l\u00E9gislatives du code des assurances et de la mutualit\u00E9 qui pr\u00E9voient des exclusions de garantie en cas de suicide la premi\u00E8re ann\u00E9e (ou dans l\u2019ann\u00E9e suivant un avenant d\u2019augmentation des garanties) en cas de mise en \u0153uvre de l\u2019aide \u00E0 mourir.</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tL\u2019<span style=\"font-weight:bold\">article 21 </span>habilite le Gouvernement \u00E0 prendre par ordonnance, dans un d\u00E9lai de douze&#xa0;mois \u00E0 compter de la publication de la pr\u00E9sente loi, les mesures relevant du domaine de la loi permettant de&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t\u2013&#xa0;d\u2019\u00E9tendre et d\u2019adapter en Nouvelle&#x2011;Cal\u00E9donie, en Polyn\u00E9sie fran\u00E7aise et \u00E0 Wallis&#x2011;et&#x2011;Futuna, les dispositions de la pr\u00E9sente loi ainsi que, le cas \u00E9ch\u00E9ant, les dispositions d\u2019autres codes et lois n\u00E9cessaires \u00E0 son application, en tant qu\u2019elles rel\u00E8vent de la comp\u00E9tence de l\u2019\u00C9tat&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t\u2013&#xa0;de proc\u00E9der aux adaptations n\u00E9cessaires de ces dispositions aux caract\u00E9ristiques en mati\u00E8re de sant\u00E9 et de s\u00E9curit\u00E9 sociale particuli\u00E8res \u00E0 Saint&#x2011;Pierre&#x2011;et&#x2011;Miquelon et \u00E0 Mayotte.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat4titreintit1\" style=\"margin-top:24pt; margin-bottom:48pt\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-family:'Times New Roman'; font-weight:normal\">&#xa0;</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t\t<br style=\"page-break-before:right; clear:both; mso-break-type:section-break\" />\n\t\t<div class=\"assnatSection3\">\n\t\t\t<div style=\"; clear:both\">\n\t\t\t\t<p class=\"assnatHeader\">\n\t\t\t\t\t<span style=\"text-transform:uppercase\">\u2013</span> 1 <span style=\"text-transform:uppercase\">\u2013</span>\n\t\t\t\t</p>\n\t\t\t</div>\n\t\t\t<p class=\"assnat4titreintit1\" style=\"margin-top:24pt; margin-bottom:48pt\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-family:'Times New Roman'; font-weight:normal\">projet de loi</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-top:18pt; margin-left:56.7pt; text-indent:19.85pt\">\n\t\t\t\tLe Premier ministre,\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-top:12pt; text-indent:25.5pt\">\n\t\t\t\tSur le rapport de la ministre du travail, de la sant\u00E9 et des solidarit\u00E9s et du ministre d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 aupr\u00E8s de la ministre du travail, de la sant\u00E9 et des solidarit\u00E9s, charg\u00E9 de la sant\u00E9 et de la pr\u00E9vention,\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-top:12pt; text-indent:25.5pt\">\n\t\t\t\tVu l\u2019article&#xa0;39 de la Constitution,\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-top:18pt; margin-left:70.9pt; margin-bottom:18pt; text-indent:19.85pt\">\n\t\t\t\tD\u00E9cr\u00E8te&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-top:12pt; text-indent:25.5pt\">\n\t\t\t\tLe pr\u00E9sent projet de loi relatif \u00E0 l'accompagnement des malades et de la fin de vie, d\u00E9lib\u00E9r\u00E9 en Conseil des ministres apr\u00E8s avis du Conseil d'\u00C9tat, sera pr\u00E9sent\u00E9 \u00E0 l'Assembl\u00E9e nationale par la ministre du travail, de la sant\u00E9 et des solidarit\u00E9s et le ministre d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 aupr\u00E8s de la ministre du travail, de la sant\u00E9 et des solidarit\u00E9s, charg\u00E9 de la sant\u00E9 et de la pr\u00E9vention, qui seront charg\u00E9s d'en exposer les motifs et d'en soutenir la discussion.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t&#xa0;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-top:12pt; margin-bottom:12pt; text-indent:25.5pt\">\n\t\t\t\tFait le 10 avril 2024.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-top:18pt; margin-bottom:18pt; text-align:right\">\n\t\t\t\t<span style=\"font-style:italic\">Sign\u00E9</span>&#xa0;: Gabriel ATTAL\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"margin-top:18pt; margin-bottom:18pt\">\n\t\t\t\t&#xa0;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<table style=\"border-collapse:collapse\">\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<td style=\"width:359.5pt; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:middle\">\n\t\t\t\t\t\t<p style=\"margin-bottom:3pt; text-align:center\">\n\t\t\t\t\t\t\tPar le Premier ministre&#xa0;:\n\t\t\t\t\t\t</p>\n\t\t\t\t\t\t<p style=\"margin-bottom:3pt; text-align:center\">\n\t\t\t\t\t\t\t&#xa0;\n\t\t\t\t\t\t</p>\n\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align:center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"font-style:italic\">La ministre du travail, de la sant\u00E9 et des solidarit\u00E9s,</span><br /><span style=\"font-style:italic\">Sign\u00E9</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span><span style=\"font-style:italic\">: </span>Catherine VAUTRIN\n\t\t\t\t\t\t</p>\n\t\t\t\t\t</td>\n\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t<td style=\"width:359.5pt; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:middle\">\n\t\t\t\t\t\t<p style=\"margin-bottom:3pt; text-align:center\">\n\t\t\t\t\t\t\t&#xa0;\n\t\t\t\t\t\t</p>\n\t\t\t\t\t\t<p style=\"margin-bottom:3pt; text-align:center\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span style=\"font-style:italic\">Le ministre d\u00E9l\u00E9gu\u00E9 aupr\u00E8s de la ministre du travail, de la sant\u00E9</span><br /><span style=\"font-style:italic\">et des solidarit\u00E9s, charg\u00E9 de la sant\u00E9 et de la pr\u00E9vention</span>,<br /><span style=\"font-style:italic\">Sign\u00E9</span>&#xa0;: Fr\u00E9d\u00E9ric VALLETOUX\n\t\t\t\t\t\t</p>\n\t\t\t\t\t</td>\n\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t</table>\n\t\t\t<p style=\"margin-top:18pt; margin-bottom:18pt\">\n\t\t\t\t&#xa0;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"text-align:left\">\n\t\t\t\t&#xa0;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p style=\"text-align:left\">\n\t\t\t\t<br style=\"page-break-before:always; clear:both\" />\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat4TitreNum\">\n\t\t\t\tTITRE I<span style=\"font-size:9.33pt; vertical-align:super\">er</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat4TitreIntit\">\n\t\t\t\trenforcer les soins d\u2019accompagnement et les droits des malades\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 1<span style=\"font-size:9.33pt; vertical-align:super\">er</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:0\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>I.&#xa0;\u2013&#xa0;Le code de la sant\u00E9 publique est ainsi modifi\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:1\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;Au dernier alin\u00E9a de l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;5&#x2011;1, les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;les soins palliatifs mentionn\u00E9s \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;10.&#xa0;\u00BB sont remplac\u00E9s par les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;des soins palliatifs.&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:2\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;Au premier alin\u00E9a de l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;8, le mot&#xa0;: \u00AB&#xa0;palliatifs&#xa0;\u00BB est remplac\u00E9 par les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;d\u2019accompagnement&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:3\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>3\u00B0&#xa0;\u00C0 l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;9, les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;palliatifs et \u00E0 un accompagnement&#xa0;\u00BB sont remplac\u00E9s par les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;d\u2019accompagnement, dont des soins palliatifs.&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:4\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYQoSEkgtcyTWsCH1AHSnU8degJ6A3qCcgdwAgZAqQAIGGLgAYmBgDsOzZct1KllJk8WfZCV6fo5/Pz8/txCJ1LLTcHwGnAL7wImyvQKfwAPw3fD7rZIAE6Cy2g1QOraLvgS6ZMAtImoODD0+ObKICliqMb2RIIKfgJFlz4CB1TJlH2OE98Zcicgdu46qbgurTwsfdyHQJcekhEtFvWgwi0q3KdCHPniJY08wYutE6QWPavqD2A3wHQDPwJ9jP7Dep/gP5pt6HgXM1wq+bQcTRbv5hJc144MJiTTAr8f2hVwsZ8hOAFx6/H6AvcD5GrNAyt0mdKVYefoqYNaGkJBIvwPnrB9E+/Adq+e946PT5SNgvlYokGhNHPsM2YElJqfdKrFQ9my7Ev3oye2D5l4sbgqM8C+2M1LkCl9hhCfqvWA9krnyLVlPq04ZIsJ19HxiUuBK+ZT0/INJk2JSpUJy+lq1lWWvW1Qjmv4JKIBD5LacInX6Dqk0L8Bjw+9HIpFIJNIN/8dEZqHMuK4aAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>4\u00B0&#xa0;L\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;10 est remplac\u00E9 par les dispositions suivantes&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:5\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaxJREFUWIXtl79KAzEcxz+6noPLIQjCDYJD6+B04NpR6APYutrJSXwB+wTWJ9BnsM4Oigilin8GxcHJRRwEnc8hCUlzuUK8cueQD4SkvyS9b3K//H45CAQKmSs5PwE2gWVgXdoegBfgGvgo+f8zJQJ6QGaUU2Bo2bbrEmiTAGcIUX2g6RiTIhaRASdyTm1ECMFjoO3oj4GGrAE6aOG10ZciUsseAYdotzB3XwnvVCHQJkW7hI1yhQzh10lBf0zFqIMXWXa1k2Pyb0ChFuxyKW/mPcY2gFvgx7Lvy/odES1cwh9lvealbgZkwMCyxUyGOFVcwoeO+X/CZ6cBvqzfS0a7C5zLtuvQfQKLns9z4iP6GNiY0n8FXEzp30Fky9L4iH4Ctpg8iN9GewFYKZirQuCzx/MK8RH9KuuuYXtDu8QB4h4CcGPN3ZX1vY+4WTEgnzwSRLgz7yDm22hLe68aiXlihMARk8JjoIWIGqbgVI4dko/vldJE72yvQEyMTuuuDFkLMdpVMsQl6kiWkWEvWlQpyn4EtIBVRLbcQ2TMS0SkuSN/IAOBQCAQ+J/8AmlxYUUcMRKDAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span><span style=\"font-style:italic\">\u00AB</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span><span style=\"font-style:italic\">Art.</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span><span style=\"font-style:italic\">L.</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span><span style=\"font-style:italic\">1110</span><span style=\"font-style:italic\">&#x2011;</span><span style=\"font-style:italic\">10.</span>&#xa0;\u2013&#xa0;Les soins d\u2019accompagnement mettent en \u0153uvre le droit fondamental \u00E0 la protection de la sant\u00E9 mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;1. Ils ont pour objet, \u00E0 l\u2019initiative et sous la conduite des m\u00E9decins et des professionnels de l\u2019\u00E9quipe de soins d\u2019offrir une prise en charge globale de la personne malade afin de pr\u00E9server sa dignit\u00E9, sa qualit\u00E9 de vie et son bien&#x2011;\u00EAtre.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:6\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAX9JREFUWIXtlztOxDAQhj9o09CkoUpBR6gj0W6fA7BIdGxFCQdgT0BuwDZcYHMDJIQUAQLRIG6AKCioQ2Fb9gY7EDmPxp9kORrPJL/t8SMQCDjZ8oxPgENgFziQthfgDbgDPjzf3ysRsABqo6yAsmE7mkpgkwRYI0QtgdTikyE6UQPXMmYyIoTgByCXtgTYt5QImKOFT8ZSisgMW8FmSqiiZkAJn48nU5OhU8LEJTo2fFYW2yiohRe1+KiZaHZMdTj/FTEwBSKXXUToUZ452s6HkeamRgh3MUOLts1G+Uf8v9nu6P/V0nYi6wvg29L+Cex0/J43BWK7sxGjRzlz+EySHm0LUW1rrpxP6XEhdkmPd1kfW9rUcX3jiD2V9XOH7/WG2pPNoztBp0Ziicll22JgbU5iRApUaOGxfHbdQSrEztG2vw9OihCuRs8mJgYupU/JxBcmRczm8b0GrmSpDLurU174/gTMgD3Ere4MeARugVfgCbj3fH8gEAgEAuPwA+DYZB6+OsQCAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;Dans le respect de la volont\u00E9 de la personne, ils anticipent, \u00E9valuent et procurent, d\u00E8s le d\u00E9but de la maladie puis de fa\u00E7on renouvel\u00E9e&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:7\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbVJREFUWIXtlzFLw0AUx3+KWxeXLILYQXBoBMEh6NrBTQQ366qdHBz8AnZxcbDiB9DPYL6BIEKponYRF+fi4OAch3tHLmcynInJcj843uXlXfK/63t3KXg8hcyUHN8GNoEFYFV8L8AbcA9MSz6/UlpAH0iMdgPElm+vKYE2beAWJWoAhDkxEWoSCXAtYxqjhRI8BrateyHQkRhNj1R4YwxERGT4AtKVT6QfGPe18F5NGjNEpClhoicylpYAJ1aMTpWACph1iF0Te2b5l8SeSwNYtGKuxG44vK+QOYfYDvAIfFv+D7HHwET6EyvmVeyKk7oKSIBhjr9NdpsbkS1GTVww3hmX9AD4yvFtWdfrwE5O3Ccw7/i+0gxRO4ONLr4eaVHmbXF5Bfrv6BPQ/OkD0rQIUXu3vjYJxWfv7X/CJT3exe4bvimqOAEOgF3pX1pjD8U+O6mriCHpqmq6ZAtxTPbY1qvfr0fibwKUqBFZ4QFKXJds+kQSG5O/o9RGSFp8/QIxAXAqMTENfzBpAtJU0d8bF9JGhr9oUqUo+yegCyyjTssjVFHeoU7EJ+Ch5PM9Ho/H46mHH5dGaCxegtO3AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;1\u00B0&#xa0;Une r\u00E9ponse aux besoins physiques, dont le traitement de la douleur, ainsi qu\u2019aux besoins psychologiques et sociaux de la personne malade&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:8\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaJJREFUWIXtlzFOwzAUhj8QWxaWLEhIGZAYWlYiwZiNgQPQA3QqGxegJ2hvUAZOQDlBJYRUFSRgYeACiIGhcxjsp7iv8RDSJos/yUr0+zn+nTz7tRAIeNmpOT4BzoAD4MRqb8An8AR813z+RomAPpA77Q6YKu2qLYOaBHjAmBoC3ZKYFLOIHJjYMa0RYQwvgEvVlwAdpfUojLfG0JpIHS3CmJKUmFhNEOO9hjyukFKkhIuYWtiWAzcqRlIl3rLHNWTjRUqXzdfDpIy8cRdZsE6pf7FbIbYDvABLpV8491/Ovbu4d3s9rjCflyqmB8CsRH+011Pg3DN2aeMOK8znZa9i/G+Jdo9529dK11/kB9ivOF9txpjjrozM9kt+j0tiyjbo1vFtRCEB5jYmU31dNrgRq5DZiftKT4ARq+VcM7Z9yfbs+ZHJ3dItb1EM6y8hx6BebGPEmAIypzAeY87opCQ+tbFT/GnVCF2Kytf3mImBWxszpeUfTEJMkSo55lQZ2TZ3dN+ialH3T0AGHGGq5QBTMWfAB/AKPNd8fiAQCAQCzfAHYqhlarnM+esAAAAASUVORK5CYII=\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;2\u00B0&#xa0;Des soins palliatifs, d\u00E9livr\u00E9s de fa\u00E7on active et continue, destin\u00E9s \u00E0 soulager sa douleur et \u00E0 apaiser sa souffrance psychique&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:9\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAActJREFUWIXt1r9qFFEUx/GPfwphbRcLLdZKYW1ME9BGWFGw2FZwwVabdOYBNJZWpjJdBF/AQpsIERvFEPQBgoIg2ImYwmot7hlmHWbXvdnNppkvDGfunHNnfnPm3HuGhoaxnJhxfge38BBPcBan8Ac/Z7z33GnhEYYjx15lfOfI1NWwjB1J2KqU7VEu4Wn4N2v8C6ctCd6VxLfRDTsa08Ug4jalL3NkFBlcDlGruId++AfK8tgJ/zBi5saxjNgetnAf57AtZfA6NvAbXypz1sOu4Dy+HlxqyfGM2Gthn+Ejlir+m2FfSS9CErsR51cPoK+WkxmxS8rMvcFLadEVdMNu40fN/Iu54sYxbaZb0n78Lcb7E2K/S6Uyyjou50kbT055wK8p4+peKmf9TGRa0ftSrXb/F4jTOFO5tiI1n7mQk+m9ePg4itK5on5f/pDxrInkiN4K2x/jfx32Lt7H+WPcjvPPedLmx3OpWXRiPIijF+OimQylblg0m7WFqqzQ8e8/RUfa9tqVmJ70RYqWf6RtnCRoV/knVxXUwgNltjuLFDeJtrJUhngrLbRPI9fWHFKGZ907+7ggte0beIF3kvi57RYNDQ0NDQ2Hzl9IPFttcPgADgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;3\u00B0&#xa0;Un soutien \u00E0 l\u2019entourage de la personne malade.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:10\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbJJREFUWIXt1rFrVEEQx/GPsRGusjgsbF6naECS5gob4cRC4cBWS4tU6bRLo7FTLJLKUkVrtbBREbEKCcFAijSRgP+ACBHE4ix2j9uc7yT73h3XvC885nZm5/bHMMwuDQ1jOVkzv8B13MdjnMUp/MaPmv89cVp4gH7y7Y+sb81MXQkdbAnC7gnVTpnHWow/K4nXJrc92niFOdzEJ5yOsV/R9rGHA3RxAe/xp6bWygwq2MFtodJL6Akts2TYHmvR34/+mdBNBKzGdS+KS1siFS3xF5MSMpex90q0T7GJxZH4Bt7FL+VJtJdzxY0jR/Qi1uPvj3iEb0n8NW4IUyTlINrzFfSVclzRLWEef4/rw5I9Zb4B61jI0PVfcioNP2ucdaJG7hGOK/pQ6NWLFc9Z9m/bVCan0vvx8FyKaDcq5JaSI/pDtL3MM+5Eu5OZN5Yc0W/xAm8Mq3dJqOCZMTkdrOAhdqtJrE/h6JuiEC6W9sieeeHG3MK2MH1mSjcKGbzkRgW1cDfGt03hwVSVNp4bXtmfhTb5mvhWTanCdWdnD+dwFdfwEl8E8RObFg0NDQ0NDVPnLxa0Wr45TnWyAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;Ils sont pratiqu\u00E9s par une \u00E9quipe pluridisciplinaire. Ils sont prodigu\u00E9s quel que soit le lieu de r\u00E9sidence ou de soins de la personne malade.&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:11\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAc1JREFUWIXt1j2LE1EUgOHHj0JIYxMbm+kU1sa12MJGWLEQyQ9w0cZit9nOlApqKxYGYS2j+AcsBEELsRIlaLHFgiuCjaUoW1jF4p4wk5jEHTObNPPC5dyPk+Tl5M69Q03NRI7M+PkMl3EH93ESx/AbP2b87spp4C76hbY7Mr66MLsxrOCDJNaWql3kDB7GenfM+txpSsI9Sb6JpYgkwVbMrUVeV/pnFsaggish1ca6JNo2vD26kdOPnMo4XCJ3FZvYwBV8x45U1S/4GXlPI17HL3SwpcJtUkb6QsTHeI/lkfWXOCHJdmLuIh5E//z/Kf7N0RK5ywWZ13guPXQDvhb6xyNuF+ZPl9cbz34r3ZDO428x3puS28S16H+O2MHZ0nYTKLM9yPftNG5FfCH9IwMOlfytiexXei8klv6R15IeVtLlM2BTunwqoUyldwtC48hwO/obeFeYVxjPTBnpVxFbE9Yf4Vz0t+Tn9Y2Y+1TariKehEgW47Voq4YvltF2b96iRTLD7xSZdOw1IxbbeuT2LPgaJ1W1J3+TGxVq4KZcOJun3DSa8q3SxxvpQftoeEscSIVnPTtbOCVd15fwDG8l+cpOi5qampqamgPnD5JWZWXSj9ZqAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>5\u00B0&#xa0;La troisi\u00E8me phrase du premier alin\u00E9a du&#xa0;I de l\u2019article L.&#xa0;1111&#x2011;2 est remplac\u00E9e par les dispositions suivantes&#xa0;: \u00AB&#xa0;Elle est \u00E9galement inform\u00E9e de la possibilit\u00E9 de recevoir, lorsque son \u00E9tat de sant\u00E9 le permet, les soins sous forme ambulatoire ou \u00E0 domicile, notamment les soins d\u2019accompagnement mentionn\u00E9s \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;10.&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:12\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAeVJREFUWIXt1r+LE0EYxvGPPwrh6hRiE1FQSBrP4gRBxIiFRQrLE2wsrGxESwuNlaiFV115Uf8BESsPFEEQ5dDCzkPBwlaEFFaxeGfZvVxy3iZ7Z7NfGOadmTeZZ995952lpmYi+2b8fRMXcQcPcAgH8Ae/ZvzvypnDXQwLbX1kvPjf1I1hAR+FsFsi2kXaeJzWV8as7zoNIXhNiG+glXqFcQvd5LciTqYy9pf0v42TOIWjOIPf+IkBXhV8+3iIp3iH5VnFTkNHHPk19NK4K1KhndpQRDfL62x9qMI02VvC92zql/EB8yPr33A4zb9McwfxKNmnp5O4mTLpMY+lZK/iuYhuxkDk9DlRBuErvif7+NQqR9hupOeSkB9pPJjgd0M8EJHTmb2EE9MIHEeZ9CBeuq34gifJviJyOmNPyb0msl3RA5GnrX/4LQux99L4fOqvi8unEspEej1tPolGwc5O5Ii8arwvsdeWlBGd1eDuhPVLeCEuk/tp7jWuJvtzWXFV0bex5l5OrSOvx1nry2t7b7eFFmna+E3RFGWvISrMgniItvwbZU3F1/g0dOS33qLNguZwU347NndT3FY05KkyxBvxon0qzPXsUIRnrZ1dHBOl7QKe4a0QX1m1qKmpqamp2XH+AupLZOH1+m73AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>6\u00B0&#xa0;\u00C0 la derni\u00E8re phrase du troisi\u00E8me alin\u00E9a de l\u2019article L.&#xa0;1111&#x2011;4, les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;les soins palliatifs mentionn\u00E9s \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;10&#xa0;\u00BB sont remplac\u00E9s par les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;des soins palliatifs.&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:13\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbtJREFUWIXtlr9Lw0AUxz/+GIQ6uGQQHbIpmMUuHXQQKg4O+QPsbic76R+gXcWhnRwr6B8g1EkH0UWUon9AQfAfEMHBKQ73Qi4hCZ5Nm+U+cLy7e+/a771c3gUslkxmRlzvArvAMXAKLAFzwA/wOeJvF04FOAECrQ0T473S1KVQA15Qwo5Q2dbxgI74eyn+ieOgBA9Q4h1gTayOS/QkeqgnUxphBmtAA5XpJuBrMQ7REemLbU5WZkRdE9CWsY/aiKfFhRsLUBsLx25RQqYNYrfEngPPQDUlxgMOEnNnYjeMlOUwaxBbBbrSvwOuiWcYYD9l3bvYVSNlOfw10xVUPf6Q8XdKjJ7lm4SvC6wbq8vAJNMAXzm+MMsdYEH6i0SVZcrwvwqhL4J0wprsEb9Y9NYQm1z7b0wyPUQ9/laGv6v1N1HH4QaYl7knY3UZmFSPW7F+hr+ltUeZuwKWpf9mrK4gLojX3Ia0eiJOv8YDVF0vDZf4N4WLOs9p13hTYgeUfI2DyuqA6EsuKagCHBIJdicpLg+H6KgEwD3qRXvV5tqMKcOj1k4fWAG2gR3gEnhAiS+sWlgsFovFMnZ+AS3bYIUPrpxMAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>II.&#xa0;\u2013&#xa0;Le code de l\u2019action sociale et des familles est ainsi modifi\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:14\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAe5JREFUWIXt1jtrFFEYgOEnsRFWC5Vt1GIVQcFYGIsINsKKRYqAllra2Gwq/QGa0kuRVLFT0R8gYkAjKlaiEQXbqJDCQgQRI4jFWpwvzGQvIbO7SZp54XAu35mZdw7nRklJV7b1+XwN47iGm9iH7fiLn32+e+BUcB3NXFpsqV/YMrsOjOGdJHZVGu08I5iO+N0O8b4pOj2qeIhhnMML7IrYH0m4iQX8wCR24xn+DcAXDBXsP40GTuIQ9uIXvuGRJNyJy5jt0bGNItJ1zIfAfryU5vYZ3MFvfGl5ZibyBg7ga++qGcMF+p6OfBZvMdoS35ErD0WaxO1oO9WDX0eKSI/KRu45buBzLn4w8gVckeY/2ege6U2xnfVKV6T9eCnqyx367Iz8hPRDczLxGRzv0bGNIiNNWnTdeIpj0pwnyZ/PxYsu+q6sV3oZT3B0jT7f8Uma8/ejbaV/Qzp8BkKRkV6Mj3ejmivviXxJdri8KfCtNSkiPR/5RJf4LTyONB5tc7gU5Y+F7QbEPekAqUX9YqS61feOpvRzY1Ge2mzRPDWr7xQ16eiuSjvMiCRald1R3kdsS6mHyMpNrlWoIu3TzehX20y5tajKpkoTr6SF9iHXNmWDRrjfvXMCh6X7x1k8wGtJfmC7RUlJSUlJyYbzH5gGYcP+R4xmAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;Au&#xa0;5\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;311&#x2011;1, les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;et d\u2019accompagnement, y compris \u00E0 titre palliatif&#xa0;\u00BB sont remplac\u00E9s par les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;d\u2019accompagnement et de soins mentionn\u00E9s \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;10 du code de la sant\u00E9 publique&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:15\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAb9JREFUWIXtlr9Lw0AUxz/+GIQKThlEhGwKzaKDBdeKg0NGBbO4xUUn66SDZnXSwbmK/gFCBUEHcRKk6B9Q8E8QoYNTHe6Fu5SkNE2bLvlAeO/uveS+93K5CxQUJDKV8X4b2ALOgAtgAZgB/oCfjM8eOiXgHOgYV6urvTs2dTFUgA+UsBqq2iYOcCnxekw8dyyU4CZKvAWUxZqYb6Iu7bERVrACeKhK+4Br5PjoN9EQ6+crU1M1BATSdlETcSTHR6/phuSEE7XzlasIZHBQYmtERVtowZ5xnx3Tl4npFLmrwJX4L8ADusIAe4a/BswD18C39C0PpDCGfkWXUPvxsbTbMTmLhn8odg44RU12ZRCBcUymzP/tETsQ+wjsi39ixCdSjpVIv6LbIqbcR+498GS0HdSEWumkJZOm0i10NeO4FVsBZmPi7ynG6kka0c9i3YR4WN11YFv8R2BH/K900obHDdE915OrivpYw3gHdWp64gd5CzWxif5T2Og9OsRBHzzhkT/WYxyUoCb6T65bUAk4QlfbzlNcLyyiS+EV9aF9Gn0BI6pw1r3TBZaADWATuAPeUOKHtlsUFBQUFBSMnH+1d2CBMtlr6wAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;\u00C0 l\u2019avant&#x2011;derni\u00E8re phrase du premier alin\u00E9a de l\u2019article L.&#xa0;311&#x2011;8, le mot&#xa0;: \u00AB&#xa0;palliatifs&#xa0;\u00BB est remplac\u00E9 par les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;d\u2019accompagnement mentionn\u00E9s \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;10 du code de la sant\u00E9 publique&#xa0;\u00BB.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 2\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:16\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Le code de l\u2019action sociale et des familles est ainsi modifi\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:17\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;L\u2019article L.&#xa0;312&#x2011;1 est ainsi modifi\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:18\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span><span style=\"font-style:italic\">a)</span>&#xa0;Apr\u00E8s le&#xa0;17\u00B0 du&#xa0;I, il est ins\u00E9r\u00E9 un&#xa0;18\u00B0 ainsi r\u00E9dig\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:19\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;18<span style=\"font-style:italic\">\u00B0</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span>Les&#xa0;maisons d\u2019accompagnement&#xa0;qui ont pour objet d\u2019accueillir et d\u2019accompagner des personnes en fin de vie et leurs proches.&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:20\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYQoSEkgtcyTWsCH1AHSnU8degJ6A3qCcgdwAgZAqQAIGGLgAYmBgDsOzZct1KllJk8WfZCV6fo5/Pz8/txCJ1LLTcHwGnAL7wImyvQKfwAPw3fD7rZIAE6Cy2g1QOraLvgS6ZMAtImoODD0+ObKICliqMb2RIIKfgJFlz4CB1TJlH2OE98Zcicgdu46qbgurTwsfdyHQJcekhEtFvWgwi0q3KdCHPniJY08wYutE6QWPavqD2A3wHQDPwJ9jP7Dep/gP5pt6HgXM1wq+bQcTRbv5hJc144MJiTTAr8f2hVwsZ8hOAFx6/H6AvcD5GrNAyt0mdKVYefoqYNaGkJBIvwPnrB9E+/Adq+e946PT5SNgvlYokGhNHPsM2YElJqfdKrFQ9my7Ev3oye2D5l4sbgqM8C+2M1LkCl9hhCfqvWA9krnyLVlPq04ZIsJ19HxiUuBK+ZT0/INJk2JSpUJy+lq1lWWvW1Qjmv4JKIBD5LacInX6Dqk0L8Bjw+9HIpFIJNIN/8dEZqHMuK4aAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span><span style=\"font-style:italic\">b)</span>&#xa0;Le&#xa0;II est ainsi modifi\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:21\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaxJREFUWIXtl79KAzEcxz+6noPLIQjCDYJD6+B04NpR6APYutrJSXwB+wTWJ9BnsM4Oigilin8GxcHJRRwEnc8hCUlzuUK8cueQD4SkvyS9b3K//H45CAQKmSs5PwE2gWVgXdoegBfgGvgo+f8zJQJ6QGaUU2Bo2bbrEmiTAGcIUX2g6RiTIhaRASdyTm1ECMFjoO3oj4GGrAE6aOG10ZciUsseAYdotzB3XwnvVCHQJkW7hI1yhQzh10lBf0zFqIMXWXa1k2Pyb0ChFuxyKW/mPcY2gFvgx7Lvy/odES1cwh9lvealbgZkwMCyxUyGOFVcwoeO+X/CZ6cBvqzfS0a7C5zLtuvQfQKLns9z4iP6GNiY0n8FXEzp30Fky9L4iH4Ctpg8iN9GewFYKZirQuCzx/MK8RH9KuuuYXtDu8QB4h4CcGPN3ZX1vY+4WTEgnzwSRLgz7yDm22hLe68aiXlihMARk8JjoIWIGqbgVI4dko/vldJE72yvQEyMTuuuDFkLMdpVMsQl6kiWkWEvWlQpyn4EtIBVRLbcQ2TMS0SkuSN/IAOBQCAQ+J/8AmlxYUUcMRKDAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u2013&#xa0;au deuxi\u00E8me alin\u00E9a, la r\u00E9f\u00E9rence&#xa0;: \u00AB&#xa0;et&#xa0;7\u00B0&#xa0;\u00BB est remplac\u00E9e par la r\u00E9f\u00E9rence&#xa0;: \u00AB&#xa0;,&#xa0;7\u00B0 et&#xa0;18\u00B0&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:22\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAX9JREFUWIXtlztOxDAQhj9o09CkoUpBR6gj0W6fA7BIdGxFCQdgT0BuwDZcYHMDJIQUAQLRIG6AKCioQ2Fb9gY7EDmPxp9kORrPJL/t8SMQCDjZ8oxPgENgFziQthfgDbgDPjzf3ysRsABqo6yAsmE7mkpgkwRYI0QtgdTikyE6UQPXMmYyIoTgByCXtgTYt5QImKOFT8ZSisgMW8FmSqiiZkAJn48nU5OhU8LEJTo2fFYW2yiohRe1+KiZaHZMdTj/FTEwBSKXXUToUZ452s6HkeamRgh3MUOLts1G+Uf8v9nu6P/V0nYi6wvg29L+Cex0/J43BWK7sxGjRzlz+EySHm0LUW1rrpxP6XEhdkmPd1kfW9rUcX3jiD2V9XOH7/WG2pPNoztBp0Ziicll22JgbU5iRApUaOGxfHbdQSrEztG2vw9OihCuRs8mJgYupU/JxBcmRczm8b0GrmSpDLurU174/gTMgD3Ere4MeARugVfgCbj3fH8gEAgEAuPwA+DYZB6+OsQCAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u2013&#xa0;<span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">au quatri\u00E8me alin\u00E9a, la r\u00E9f\u00E9rence</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">&#xa0;</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">: \u00AB</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">&#xa0;</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">et au</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">&#xa0;</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">17\u00B0</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">&#xa0;</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">\u00BB est remplac\u00E9e par la r\u00E9f\u00E9rence</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">&#xa0;</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">: \u00AB</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">&#xa0;</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">, au</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">&#xa0;</span><span style=\"letter-spacing:-0.2pt\">17\u00B0 </span>et au&#xa0;18\u00B0&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:23\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbVJREFUWIXtlzFLw0AUx3+KWxeXLILYQXBoBMEh6NrBTQQ366qdHBz8AnZxcbDiB9DPYL6BIEKponYRF+fi4OAch3tHLmcynInJcj843uXlXfK/63t3KXg8hcyUHN8GNoEFYFV8L8AbcA9MSz6/UlpAH0iMdgPElm+vKYE2beAWJWoAhDkxEWoSCXAtYxqjhRI8BrateyHQkRhNj1R4YwxERGT4AtKVT6QfGPe18F5NGjNEpClhoicylpYAJ1aMTpWACph1iF0Te2b5l8SeSwNYtGKuxG44vK+QOYfYDvAIfFv+D7HHwET6EyvmVeyKk7oKSIBhjr9NdpsbkS1GTVww3hmX9AD4yvFtWdfrwE5O3Ccw7/i+0gxRO4ONLr4eaVHmbXF5Bfrv6BPQ/OkD0rQIUXu3vjYJxWfv7X/CJT3exe4bvimqOAEOgF3pX1pjD8U+O6mriCHpqmq6ZAtxTPbY1qvfr0fibwKUqBFZ4QFKXJds+kQSG5O/o9RGSFp8/QIxAXAqMTENfzBpAtJU0d8bF9JGhr9oUqUo+yegCyyjTssjVFHeoU7EJ+Ch5PM9Ho/H46mHH5dGaCxegtO3AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;Au&#xa0;<span style=\"font-style:italic\">b</span> de l\u2019article L.&#xa0;313&#x2011;3, la r\u00E9f\u00E9rence&#xa0;: \u00AB&#xa0;et&#xa0;12\u00B0&#xa0;\u00BB est remplac\u00E9e par la r\u00E9f\u00E9rence&#xa0;: \u00AB&#xa0;,&#xa0;12\u00B0 et&#xa0;18\u00B0&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:24\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaJJREFUWIXtlzFOwzAUhj8QWxaWLEhIGZAYWlYiwZiNgQPQA3QqGxegJ2hvUAZOQDlBJYRUFSRgYeACiIGhcxjsp7iv8RDSJos/yUr0+zn+nTz7tRAIeNmpOT4BzoAD4MRqb8An8AR813z+RomAPpA77Q6YKu2qLYOaBHjAmBoC3ZKYFLOIHJjYMa0RYQwvgEvVlwAdpfUojLfG0JpIHS3CmJKUmFhNEOO9hjyukFKkhIuYWtiWAzcqRlIl3rLHNWTjRUqXzdfDpIy8cRdZsE6pf7FbIbYDvABLpV8491/Ovbu4d3s9rjCflyqmB8CsRH+011Pg3DN2aeMOK8znZa9i/G+Jdo9529dK11/kB9ivOF9txpjjrozM9kt+j0tiyjbo1vFtRCEB5jYmU31dNrgRq5DZiftKT4ARq+VcM7Z9yfbs+ZHJ3dItb1EM6y8hx6BebGPEmAIypzAeY87opCQ+tbFT/GnVCF2Kytf3mImBWxszpeUfTEJMkSo55lQZ2TZ3dN+ialH3T0AGHGGq5QBTMWfAB/AKPNd8fiAQCAQCzfAHYqhlarnM+esAAAAASUVORK5CYII=\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>3\u00B0&#xa0;Au premier alin\u00E9a de l\u2019article L.&#xa0;314&#x2011;3&#x2011;3, la r\u00E9f\u00E9rence&#xa0;: \u00AB&#xa0;au&#xa0;9\u00B0&#xa0;\u00BB est remplac\u00E9e par la r\u00E9f\u00E9rence&#xa0;: \u00AB&#xa0;aux&#xa0;9\u00B0 et&#xa0;18\u00B0&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:25\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAActJREFUWIXt1r9qFFEUx/GPfwphbRcLLdZKYW1ME9BGWFGw2FZwwVabdOYBNJZWpjJdBF/AQpsIERvFEPQBgoIg2ImYwmot7hlmHWbXvdnNppkvDGfunHNnfnPm3HuGhoaxnJhxfge38BBPcBan8Ac/Z7z33GnhEYYjx15lfOfI1NWwjB1J2KqU7VEu4Wn4N2v8C6ctCd6VxLfRDTsa08Ug4jalL3NkFBlcDlGruId++AfK8tgJ/zBi5saxjNgetnAf57AtZfA6NvAbXypz1sOu4Dy+HlxqyfGM2Gthn+Ejlir+m2FfSS9CErsR51cPoK+WkxmxS8rMvcFLadEVdMNu40fN/Iu54sYxbaZb0n78Lcb7E2K/S6Uyyjou50kbT055wK8p4+peKmf9TGRa0ftSrXb/F4jTOFO5tiI1n7mQk+m9ePg4itK5on5f/pDxrInkiN4K2x/jfx32Lt7H+WPcjvPPedLmx3OpWXRiPIijF+OimQylblg0m7WFqqzQ8e8/RUfa9tqVmJ70RYqWf6RtnCRoV/knVxXUwgNltjuLFDeJtrJUhngrLbRPI9fWHFKGZ907+7ggte0beIF3kvi57RYNDQ0NDQ2Hzl9IPFttcPgADgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>4\u00B0&#xa0;Au titre&#xa0;IV du livre&#xa0;III, il est cr\u00E9\u00E9 un chapitre&#xa0;X ainsi r\u00E9dig\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreNum\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:26\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbJJREFUWIXt1rFrVEEQx/GPsRGusjgsbF6naECS5gob4cRC4cBWS4tU6bRLo7FTLJLKUkVrtbBREbEKCcFAijSRgP+ACBHE4ix2j9uc7yT73h3XvC885nZm5/bHMMwuDQ1jOVkzv8B13MdjnMUp/MaPmv89cVp4gH7y7Y+sb81MXQkdbAnC7gnVTpnHWow/K4nXJrc92niFOdzEJ5yOsV/R9rGHA3RxAe/xp6bWygwq2MFtodJL6Akts2TYHmvR34/+mdBNBKzGdS+KS1siFS3xF5MSMpex90q0T7GJxZH4Bt7FL+VJtJdzxY0jR/Qi1uPvj3iEb0n8NW4IUyTlINrzFfSVclzRLWEef4/rw5I9Zb4B61jI0PVfcioNP2ucdaJG7hGOK/pQ6NWLFc9Z9m/bVCan0vvx8FyKaDcq5JaSI/pDtL3MM+5Eu5OZN5Yc0W/xAm8Mq3dJqOCZMTkdrOAhdqtJrE/h6JuiEC6W9sieeeHG3MK2MH1mSjcKGbzkRgW1cDfGt03hwVSVNp4bXtmfhTb5mvhWTanCdWdnD+dwFdfwEl8E8RObFg0NDQ0NDVPnLxa0Wr45TnWyAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-top:6pt; margin-left:-40pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;Chapitre X\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreIntit0\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:27\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAc1JREFUWIXt1j2LE1EUgOHHj0JIYxMbm+kU1sa12MJGWLEQyQ9w0cZit9nOlApqKxYGYS2j+AcsBEELsRIlaLHFgiuCjaUoW1jF4p4wk5jEHTObNPPC5dyPk+Tl5M69Q03NRI7M+PkMl3EH93ESx/AbP2b87spp4C76hbY7Mr66MLsxrOCDJNaWql3kDB7GenfM+txpSsI9Sb6JpYgkwVbMrUVeV/pnFsaggish1ca6JNo2vD26kdOPnMo4XCJ3FZvYwBV8x45U1S/4GXlPI17HL3SwpcJtUkb6QsTHeI/lkfWXOCHJdmLuIh5E//z/Kf7N0RK5ywWZ13guPXQDvhb6xyNuF+ZPl9cbz34r3ZDO428x3puS28S16H+O2MHZ0nYTKLM9yPftNG5FfCH9IwMOlfytiexXei8klv6R15IeVtLlM2BTunwqoUyldwtC48hwO/obeFeYVxjPTBnpVxFbE9Yf4Vz0t+Tn9Y2Y+1TariKehEgW47Voq4YvltF2b96iRTLD7xSZdOw1IxbbeuT2LPgaJ1W1J3+TGxVq4KZcOJun3DSa8q3SxxvpQftoeEscSIVnPTtbOCVd15fwDG8l+cpOi5qampqamgPnD5JWZWXSj9ZqAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-40pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;Maisons d\u2019accompagnement\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:28\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAeVJREFUWIXt1r+LE0EYxvGPPwrh6hRiE1FQSBrP4gRBxIiFRQrLE2wsrGxESwuNlaiFV115Uf8BESsPFEEQ5dDCzkPBwlaEFFaxeGfZvVxy3iZ7Z7NfGOadmTeZZ995952lpmYi+2b8fRMXcQcPcAgH8Ae/ZvzvypnDXQwLbX1kvPjf1I1hAR+FsFsi2kXaeJzWV8as7zoNIXhNiG+glXqFcQvd5LciTqYy9pf0v42TOIWjOIPf+IkBXhV8+3iIp3iH5VnFTkNHHPk19NK4K1KhndpQRDfL62x9qMI02VvC92zql/EB8yPr33A4zb9McwfxKNmnp5O4mTLpMY+lZK/iuYhuxkDk9DlRBuErvif7+NQqR9hupOeSkB9pPJjgd0M8EJHTmb2EE9MIHEeZ9CBeuq34gifJviJyOmNPyb0msl3RA5GnrX/4LQux99L4fOqvi8unEspEej1tPolGwc5O5Ii8arwvsdeWlBGd1eDuhPVLeCEuk/tp7jWuJvtzWXFV0bex5l5OrSOvx1nry2t7b7eFFmna+E3RFGWvISrMgniItvwbZU3F1/g0dOS33qLNguZwU347NndT3FY05KkyxBvxon0qzPXsUIRnrZ1dHBOl7QKe4a0QX1m1qKmpqamp2XH+AupLZOH1+m73AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span><span style=\"font-style:italic\">\u00AB</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span><span style=\"font-style:italic\">Art.</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span><span style=\"font-style:italic\">L.</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span><span style=\"font-style:italic\">34</span><span style=\"font-style:italic\">&#x2011;</span><span style=\"font-style:italic\">10</span><span style=\"font-style:italic\">&#x2011;</span><span style=\"font-style:italic\">1.</span>&#xa0;\u2013&#xa0;Les personnes suivies dans les \u00E9tablissements et services mentionn\u00E9s au&#xa0;18\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;312&#x2011;1 ont acc\u00E8s \u00E0 l\u2019ensemble des soins mentionn\u00E9s \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;10 du code de la sant\u00E9 publique.&#xa0;\u00BB\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 3\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:29\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Apr\u00E8s l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;10 du code de la sant\u00E9 publique, il est ins\u00E9r\u00E9 un article L.&#xa0;1110&#x2011;10&#x2011;1 ainsi r\u00E9dig\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:30\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;<span style=\"font-style:italic\">Art.</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span><span style=\"font-style:italic\">L.</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span><span style=\"font-style:italic\">1110</span><span style=\"font-style:italic\">&#x2011;</span><span style=\"font-style:italic\">10</span><span style=\"font-style:italic\">&#x2011;</span><span style=\"font-style:italic\">1.</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span><span style=\"font-style:italic\">\u2013</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span>D\u00E8s l\u2019annonce du diagnostic d\u2019une affection grave, le m\u00E9decin ou un professionnel de sant\u00E9 de l\u2019\u00E9quipe de soins propose au patient, \u00E0 l\u2019issue d\u2019\u00E9changes au cours desquels celui&#x2011;ci peut \u00EAtre assist\u00E9 de personnes de son choix, la formalisation d\u2019un plan personnalis\u00E9 d\u2019accompagnement. Ce plan est \u00E9labor\u00E9 \u00E0 partir des besoins et des pr\u00E9f\u00E9rences du patient et \u00E9volue avec ceux&#x2011;ci. Il est d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l\u2019anticipation, \u00E0 la coordination et au suivi des prises en charge sanitaire, psychologique, sociale et m\u00E9dico&#x2011;sociale et comporte un volet relatif \u00E0 la prise en charge de la douleur. Il est utilis\u00E9 par les professionnels qui interviennent aupr\u00E8s du patient et qui, s\u2019il y a lieu, le compl\u00E8tent, en lien avec ce dernier.&#xa0;\u00BB\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 4\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:31\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>I.&#xa0;\u2013&#xa0;L\u2019article L.&#xa0;1111&#x2011;11 du code de la sant\u00E9 publique est ainsi modifi\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:32\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span><span style=\"font-style:italic\">a)</span>&#xa0;Le deuxi\u00E8me alin\u00E9a est compl\u00E9t\u00E9 par les dispositions suivantes&#xa0;: \u00AB&#xa0;La personne qui b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019un plan personnalis\u00E9 d\u2019accompagnement selon les modalit\u00E9s pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;10&#x2011;1 peut l\u2019annexer \u00E0 ses directives anticip\u00E9es.&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:33\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span><span style=\"font-style:italic\">b)</span>&#xa0;Les deux derni\u00E8res phrases du cinqui\u00E8me alin\u00E9a sont remplac\u00E9es par les dispositions suivantes&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:34\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;Les directives anticip\u00E9es peuvent notamment \u00EAtre conserv\u00E9es dans le dossier m\u00E9dical partag\u00E9 mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1111&#x2011;14. Lorsque tel est le cas, leur existence est r\u00E9guli\u00E8rement rappel\u00E9e \u00E0 leur auteur dans l\u2019espace num\u00E9rique de sant\u00E9 mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1111&#x2011;13&#x2011;1.&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:35\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYQoSEkgtcyTWsCH1AHSnU8degJ6A3qCcgdwAgZAqQAIGGLgAYmBgDsOzZct1KllJk8WfZCV6fo5/Pz8/txCJ1LLTcHwGnAL7wImyvQKfwAPw3fD7rZIAE6Cy2g1QOraLvgS6ZMAtImoODD0+ObKICliqMb2RIIKfgJFlz4CB1TJlH2OE98Zcicgdu46qbgurTwsfdyHQJcekhEtFvWgwi0q3KdCHPniJY08wYutE6QWPavqD2A3wHQDPwJ9jP7Dep/gP5pt6HgXM1wq+bQcTRbv5hJc144MJiTTAr8f2hVwsZ8hOAFx6/H6AvcD5GrNAyt0mdKVYefoqYNaGkJBIvwPnrB9E+/Adq+e946PT5SNgvlYokGhNHPsM2YElJqfdKrFQ9my7Ev3oye2D5l4sbgqM8C+2M1LkCl9hhCfqvWA9krnyLVlPq04ZIsJ19HxiUuBK+ZT0/INJk2JSpUJy+lq1lWWvW1Qjmv4JKIBD5LacInX6Dqk0L8Bjw+9HIpFIJNIN/8dEZqHMuK4aAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>II.&#xa0;\u2013&#xa0;La section&#xa0;3 du chapitre&#xa0;I<span style=\"font-size:9.33pt; vertical-align:super\">er</span> du titre&#xa0;I<span style=\"font-size:9.33pt; vertical-align:super\">er</span> du livre&#xa0;I<span style=\"font-size:9.33pt; vertical-align:super\">er</span> de la premi\u00E8re partie du code de la sant\u00E9 publique est ainsi modifi\u00E9e&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:36\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaxJREFUWIXtl79KAzEcxz+6noPLIQjCDYJD6+B04NpR6APYutrJSXwB+wTWJ9BnsM4Oigilin8GxcHJRRwEnc8hCUlzuUK8cueQD4SkvyS9b3K//H45CAQKmSs5PwE2gWVgXdoegBfgGvgo+f8zJQJ6QGaUU2Bo2bbrEmiTAGcIUX2g6RiTIhaRASdyTm1ECMFjoO3oj4GGrAE6aOG10ZciUsseAYdotzB3XwnvVCHQJkW7hI1yhQzh10lBf0zFqIMXWXa1k2Pyb0ChFuxyKW/mPcY2gFvgx7Lvy/odES1cwh9lvealbgZkwMCyxUyGOFVcwoeO+X/CZ6cBvqzfS0a7C5zLtuvQfQKLns9z4iP6GNiY0n8FXEzp30Fky9L4iH4Ctpg8iN9GewFYKZirQuCzx/MK8RH9KuuuYXtDu8QB4h4CcGPN3ZX1vY+4WTEgnzwSRLgz7yDm22hLe68aiXlihMARk8JjoIWIGqbgVI4dko/vldJE72yvQEyMTuuuDFkLMdpVMsQl6kiWkWEvWlQpyn4EtIBVRLbcQ2TMS0SkuSN/IAOBQCAQ+J/8AmlxYUUcMRKDAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;Le&#xa0;IV de l\u2019article L.&#xa0;1111&#x2011;13&#x2011;1 est ainsi modifi\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:37\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAX9JREFUWIXtlztOxDAQhj9o09CkoUpBR6gj0W6fA7BIdGxFCQdgT0BuwDZcYHMDJIQUAQLRIG6AKCioQ2Fb9gY7EDmPxp9kORrPJL/t8SMQCDjZ8oxPgENgFziQthfgDbgDPjzf3ysRsABqo6yAsmE7mkpgkwRYI0QtgdTikyE6UQPXMmYyIoTgByCXtgTYt5QImKOFT8ZSisgMW8FmSqiiZkAJn48nU5OhU8LEJTo2fFYW2yiohRe1+KiZaHZMdTj/FTEwBSKXXUToUZ452s6HkeamRgh3MUOLts1G+Uf8v9nu6P/V0nYi6wvg29L+Cex0/J43BWK7sxGjRzlz+EySHm0LUW1rrpxP6XEhdkmPd1kfW9rUcX3jiD2V9XOH7/WG2pPNoztBp0Ziicll22JgbU5iRApUaOGxfHbdQSrEztG2vw9OihCuRs8mJgYupU/JxBcmRczm8b0GrmSpDLurU174/gTMgD3Ere4MeARugVfgCbj3fH8gEAgEAuPwA+DYZB6+OsQCAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span><span style=\"font-style:italic\">a)</span>&#xa0;Les deux premiers alin\u00E9as sont remplac\u00E9s par les dispositions suivantes&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:38\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbVJREFUWIXtlzFLw0AUx3+KWxeXLILYQXBoBMEh6NrBTQQ366qdHBz8AnZxcbDiB9DPYL6BIEKponYRF+fi4OAch3tHLmcynInJcj843uXlXfK/63t3KXg8hcyUHN8GNoEFYFV8L8AbcA9MSz6/UlpAH0iMdgPElm+vKYE2beAWJWoAhDkxEWoSCXAtYxqjhRI8BrateyHQkRhNj1R4YwxERGT4AtKVT6QfGPe18F5NGjNEpClhoicylpYAJ1aMTpWACph1iF0Te2b5l8SeSwNYtGKuxG44vK+QOYfYDvAIfFv+D7HHwET6EyvmVeyKk7oKSIBhjr9NdpsbkS1GTVww3hmX9AD4yvFtWdfrwE5O3Ccw7/i+0gxRO4ONLr4eaVHmbXF5Bfrv6BPQ/OkD0rQIUXu3vjYJxWfv7X/CJT3exe4bvimqOAEOgF3pX1pjD8U+O6mriCHpqmq6ZAtxTPbY1qvfr0fibwKUqBFZ4QFKXJds+kQSG5O/o9RGSFp8/QIxAXAqMTENfzBpAtJU0d8bF9JGhr9oUqUo+yegCyyjTssjVFHeoU7EJ+Ch5PM9Ho/H46mHH5dGaCxegtO3AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;Le titulaire de l\u2019espace num\u00E9rique de sant\u00E9 en est le gestionnaire et utilisateur. Il peut autoriser la personne de confiance pr\u00E9vue \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1111&#x2011;6, un parent ou un proche \u00E0 acc\u00E9der \u00E0 son espace num\u00E9rique de sant\u00E9 et \u00E0 y effectuer pour son compte toute action. Cette autorisation est r\u00E9vocable \u00E0 tout moment.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:39\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaJJREFUWIXtlzFOwzAUhj8QWxaWLEhIGZAYWlYiwZiNgQPQA3QqGxegJ2hvUAZOQDlBJYRUFSRgYeACiIGhcxjsp7iv8RDSJos/yUr0+zn+nTz7tRAIeNmpOT4BzoAD4MRqb8An8AR813z+RomAPpA77Q6YKu2qLYOaBHjAmBoC3ZKYFLOIHJjYMa0RYQwvgEvVlwAdpfUojLfG0JpIHS3CmJKUmFhNEOO9hjyukFKkhIuYWtiWAzcqRlIl3rLHNWTjRUqXzdfDpIy8cRdZsE6pf7FbIbYDvABLpV8491/Ovbu4d3s9rjCflyqmB8CsRH+011Pg3DN2aeMOK8znZa9i/G+Jdo9529dK11/kB9ivOF9txpjjrozM9kt+j0tiyjbo1vFtRCEB5jYmU31dNrgRq5DZiftKT4ARq+VcM7Z9yfbs+ZHJ3dItb1EM6y8hx6BebGPEmAIypzAeY87opCQ+tbFT/GnVCF2Kytf3mImBWxszpeUfTEJMkSo55lQZ2TZ3dN+ialH3T0AGHGGq5QBTMWfAB/AKPNd8fiAQCAQCzfAHYqhlarnM+esAAAAASUVORK5CYII=\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;Lorsque le titulaire de l\u2019espace num\u00E9rique de sant\u00E9 est un mineur, ses repr\u00E9sentants l\u00E9gaux sont gestionnaires et utilisateurs de l\u2019espace num\u00E9rique de sant\u00E9. Ils ne peuvent d\u00E9l\u00E9guer ce r\u00F4le \u00E0 un tiers.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:40\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAActJREFUWIXt1r9qFFEUx/GPfwphbRcLLdZKYW1ME9BGWFGw2FZwwVabdOYBNJZWpjJdBF/AQpsIERvFEPQBgoIg2ImYwmot7hlmHWbXvdnNppkvDGfunHNnfnPm3HuGhoaxnJhxfge38BBPcBan8Ac/Z7z33GnhEYYjx15lfOfI1NWwjB1J2KqU7VEu4Wn4N2v8C6ctCd6VxLfRDTsa08Ug4jalL3NkFBlcDlGruId++AfK8tgJ/zBi5saxjNgetnAf57AtZfA6NvAbXypz1sOu4Dy+HlxqyfGM2Gthn+Ejlir+m2FfSS9CErsR51cPoK+WkxmxS8rMvcFLadEVdMNu40fN/Iu54sYxbaZb0n78Lcb7E2K/S6Uyyjou50kbT055wK8p4+peKmf9TGRa0ftSrXb/F4jTOFO5tiI1n7mQk+m9ePg4itK5on5f/pDxrInkiN4K2x/jfx32Lt7H+WPcjvPPedLmx3OpWXRiPIijF+OimQylblg0m7WFqqzQ8e8/RUfa9tqVmJ70RYqWf6RtnCRoV/knVxXUwgNltjuLFDeJtrJUhngrLbRPI9fWHFKGZ907+7ggte0beIF3kvi57RYNDQ0NDQ2Hzl9IPFttcPgADgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;Lorsque le titulaire de l\u2019espace num\u00E9rique de sant\u00E9 est une personne majeure faisant l\u2019objet d\u2019une mesure de protection juridique avec repr\u00E9sentation relative \u00E0 la personne, la personne en charge de la mesure de protection dispose, au m\u00EAme titre que le titulaire, d\u2019un acc\u00E8s \u00E0 l\u2019espace num\u00E9rique de sant\u00E9, \u00E0 l\u2019exclusion de tout autre tiers. Lorsque le titulaire n\u2019est pas apte \u00E0 exprimer sa volont\u00E9, la personne charg\u00E9e de la mesure de protection peut le g\u00E9rer pour son compte, en tenant compte de son avis.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:41\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbJJREFUWIXt1rFrVEEQx/GPsRGusjgsbF6naECS5gob4cRC4cBWS4tU6bRLo7FTLJLKUkVrtbBREbEKCcFAijSRgP+ACBHE4ix2j9uc7yT73h3XvC885nZm5/bHMMwuDQ1jOVkzv8B13MdjnMUp/MaPmv89cVp4gH7y7Y+sb81MXQkdbAnC7gnVTpnHWow/K4nXJrc92niFOdzEJ5yOsV/R9rGHA3RxAe/xp6bWygwq2MFtodJL6Akts2TYHmvR34/+mdBNBKzGdS+KS1siFS3xF5MSMpex90q0T7GJxZH4Bt7FL+VJtJdzxY0jR/Qi1uPvj3iEb0n8NW4IUyTlINrzFfSVclzRLWEef4/rw5I9Zb4B61jI0PVfcioNP2ucdaJG7hGOK/pQ6NWLFc9Z9m/bVCan0vvx8FyKaDcq5JaSI/pDtL3MM+5Eu5OZN5Yc0W/xAm8Mq3dJqOCZMTkdrOAhdqtJrE/h6JuiEC6W9sieeeHG3MK2MH1mSjcKGbzkRgW1cDfGt03hwVSVNp4bXtmfhTb5mvhWTanCdWdnD+dwFdfwEl8E8RObFg0NDQ0NDVPnLxa0Wr45TnWyAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;\u00C0 tout moment, le gestionnaire de l\u2019espace num\u00E9rique de sant\u00E9 peut d\u00E9cider&#xa0;: \u00AB&#xa0;;&#xa0;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:42\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAc1JREFUWIXt1j2LE1EUgOHHj0JIYxMbm+kU1sa12MJGWLEQyQ9w0cZit9nOlApqKxYGYS2j+AcsBEELsRIlaLHFgiuCjaUoW1jF4p4wk5jEHTObNPPC5dyPk+Tl5M69Q03NRI7M+PkMl3EH93ESx/AbP2b87spp4C76hbY7Mr66MLsxrOCDJNaWql3kDB7GenfM+txpSsI9Sb6JpYgkwVbMrUVeV/pnFsaggish1ca6JNo2vD26kdOPnMo4XCJ3FZvYwBV8x45U1S/4GXlPI17HL3SwpcJtUkb6QsTHeI/lkfWXOCHJdmLuIh5E//z/Kf7N0RK5ywWZ13guPXQDvhb6xyNuF+ZPl9cbz34r3ZDO428x3puS28S16H+O2MHZ0nYTKLM9yPftNG5FfCH9IwMOlfytiexXei8klv6R15IeVtLlM2BTunwqoUyldwtC48hwO/obeFeYVxjPTBnpVxFbE9Yf4Vz0t+Tn9Y2Y+1TariKehEgW47Voq4YvltF2b96iRTLD7xSZdOw1IxbbeuT2LPgaJ1W1J3+TGxVq4KZcOJun3DSa8q3SxxvpQftoeEscSIVnPTtbOCVd15fwDG8l+cpOi5qampqamgPnD5JWZWXSj9ZqAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span><span style=\"font-style:italic\">b)</span>&#xa0;Au&#xa0;1\u00B0, avant les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;De proposer un acc\u00E8s temporaire ou permanent \u00E0 son espace num\u00E9rique de sant\u00E9&#xa0;\u00BB sont ins\u00E9r\u00E9s les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;Sans pr\u00E9judice des dispositions qui r\u00E9gissent l\u2019acc\u00E8s des professionnels de sant\u00E9 au dossier m\u00E9dical partag\u00E9 pr\u00E9vues aux articles L.&#xa0;1111&#x2011;16, L.&#xa0;1111&#x2011;17 et L.&#xa0;1111&#x2011;18&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:43\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAeVJREFUWIXt1r+LE0EYxvGPPwrh6hRiE1FQSBrP4gRBxIiFRQrLE2wsrGxESwuNlaiFV115Uf8BESsPFEEQ5dDCzkPBwlaEFFaxeGfZvVxy3iZ7Z7NfGOadmTeZZ995952lpmYi+2b8fRMXcQcPcAgH8Ae/ZvzvypnDXQwLbX1kvPjf1I1hAR+FsFsi2kXaeJzWV8as7zoNIXhNiG+glXqFcQvd5LciTqYy9pf0v42TOIWjOIPf+IkBXhV8+3iIp3iH5VnFTkNHHPk19NK4K1KhndpQRDfL62x9qMI02VvC92zql/EB8yPr33A4zb9McwfxKNmnp5O4mTLpMY+lZK/iuYhuxkDk9DlRBuErvif7+NQqR9hupOeSkB9pPJjgd0M8EJHTmb2EE9MIHEeZ9CBeuq34gifJviJyOmNPyb0msl3RA5GnrX/4LQux99L4fOqvi8unEspEej1tPolGwc5O5Ii8arwvsdeWlBGd1eDuhPVLeCEuk/tp7jWuJvtzWXFV0bex5l5OrSOvx1nry2t7b7eFFmna+E3RFGWvISrMgniItvwbZU3F1/g0dOS33qLNguZwU347NndT3FY05KkyxBvxon0qzPXsUIRnrZ1dHBOl7QKe4a0QX1m1qKmpqamp2XH+AupLZOH1+m73AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;Le quatri\u00E8me alin\u00E9a de l\u2019article L.&#xa0;1111&#x2011;14 est supprim\u00E9.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat4TitreNum\">\n\t\t\t\tTITre II\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat4TitreIntit\">\n\t\t\t\tAide \u00C0 mourir\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreNum0\">\n\t\t\t\tChapitre I<span style=\"font-size:9.33pt; vertical-align:super\">er</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreIntit\">\n\t\t\t\tD\u00E9finition\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 5\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:44\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>L\u2019aide \u00E0 mourir consiste \u00E0 autoriser et \u00E0 accompagner la mise \u00E0 disposition, \u00E0 une personne qui en a exprim\u00E9 la demande, d\u2019une substance l\u00E9tale, dans les conditions et selon les modalit\u00E9s pr\u00E9vues aux articles&#xa0;6 \u00E0&#xa0;11, afin qu\u2019elle se l\u2019administre ou, lorsqu\u2019elle n\u2019est pas en mesure physiquement d\u2019y proc\u00E9der, se la fasse administrer par un m\u00E9decin, un infirmier ou une personne volontaire qu\u2019elle d\u00E9signe.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:45\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>L\u2019aide \u00E0 mourir est un acte autoris\u00E9 par la loi au sens de l\u2019article&#xa0;122&#x2011;4 du code p\u00E9nal.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreNum0\">\n\t\t\t\tChapitre II\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreIntit\">\n\t\t\t\tConditions d\u2019acc\u00E8s\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 6\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:46\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Pour acc\u00E9der \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir, une personne doit r\u00E9pondre aux conditions suivantes&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:47\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;\u00CAtre \u00E2g\u00E9e d\u2019au moins&#xa0;18 ans&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:48\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;\u00CAtre de nationalit\u00E9 fran\u00E7aise ou r\u00E9sider de fa\u00E7on stable et r\u00E9guli\u00E8re en France&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:49\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>3\u00B0&#xa0;\u00CAtre atteinte d\u2019une affection grave et incurable engageant son pronostic vital \u00E0 court ou moyen terme&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:50\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYQoSEkgtcyTWsCH1AHSnU8degJ6A3qCcgdwAgZAqQAIGGLgAYmBgDsOzZct1KllJk8WfZCV6fo5/Pz8/txCJ1LLTcHwGnAL7wImyvQKfwAPw3fD7rZIAE6Cy2g1QOraLvgS6ZMAtImoODD0+ObKICliqMb2RIIKfgJFlz4CB1TJlH2OE98Zcicgdu46qbgurTwsfdyHQJcekhEtFvWgwi0q3KdCHPniJY08wYutE6QWPavqD2A3wHQDPwJ9jP7Dep/gP5pt6HgXM1wq+bQcTRbv5hJc144MJiTTAr8f2hVwsZ8hOAFx6/H6AvcD5GrNAyt0mdKVYefoqYNaGkJBIvwPnrB9E+/Adq+e946PT5SNgvlYokGhNHPsM2YElJqfdKrFQ9my7Ev3oye2D5l4sbgqM8C+2M1LkCl9hhCfqvWA9krnyLVlPq04ZIsJ19HxiUuBK+ZT0/INJk2JSpUJy+lq1lWWvW1Qjmv4JKIBD5LacInX6Dqk0L8Bjw+9HIpFIJNIN/8dEZqHMuK4aAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>4\u00B0&#xa0;Pr\u00E9senter une souffrance physique ou psychologique li\u00E9e \u00E0 cette affection qui est soit r\u00E9fractaire aux traitements, soit insupportable lorsque la personne ne re\u00E7oit pas ou a choisi d\u2019arr\u00EAter de recevoir des traitements&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:51\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaxJREFUWIXtl79KAzEcxz+6noPLIQjCDYJD6+B04NpR6APYutrJSXwB+wTWJ9BnsM4Oigilin8GxcHJRRwEnc8hCUlzuUK8cueQD4SkvyS9b3K//H45CAQKmSs5PwE2gWVgXdoegBfgGvgo+f8zJQJ6QGaUU2Bo2bbrEmiTAGcIUX2g6RiTIhaRASdyTm1ECMFjoO3oj4GGrAE6aOG10ZciUsseAYdotzB3XwnvVCHQJkW7hI1yhQzh10lBf0zFqIMXWXa1k2Pyb0ChFuxyKW/mPcY2gFvgx7Lvy/odES1cwh9lvealbgZkwMCyxUyGOFVcwoeO+X/CZ6cBvqzfS0a7C5zLtuvQfQKLns9z4iP6GNiY0n8FXEzp30Fky9L4iH4Ctpg8iN9GewFYKZirQuCzx/MK8RH9KuuuYXtDu8QB4h4CcGPN3ZX1vY+4WTEgnzwSRLgz7yDm22hLe68aiXlihMARk8JjoIWIGqbgVI4dko/vldJE72yvQEyMTuuuDFkLMdpVMsQl6kiWkWEvWlQpyn4EtIBVRLbcQ2TMS0SkuSN/IAOBQCAQ+J/8AmlxYUUcMRKDAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>5\u00B0&#xa0;\u00CAtre apte \u00E0 manifester sa volont\u00E9 de fa\u00E7on libre et \u00E9clair\u00E9e.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreNum0\">\n\t\t\t\tChapitre III\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreIntit\">\n\t\t\t\tProc\u00E9dure\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 7\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:52\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>I.&#xa0;\u2013&#xa0;La personne qui souhaite acc\u00E9der \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir en fait la demande expresse \u00E0 un m\u00E9decin en activit\u00E9 qui n\u2019est ni un parent, ni un alli\u00E9, ni le conjoint, le concubin ou le partenaire li\u00E9 par un pacte civil de solidarit\u00E9, ni un ayant droit de la personne.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:53\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>La personne ne peut pr\u00E9senter simultan\u00E9ment plusieurs demandes.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:54\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>La personne qui fait l\u2019objet d\u2019une mesure de protection juridique avec assistance ou repr\u00E9sentation relative \u00E0 la personne l\u2019indique au m\u00E9decin.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:55\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>II.&#xa0;\u2013&#xa0;Le m\u00E9decin&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:56\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYQoSEkgtcyTWsCH1AHSnU8degJ6A3qCcgdwAgZAqQAIGGLgAYmBgDsOzZct1KllJk8WfZCV6fo5/Pz8/txCJ1LLTcHwGnAL7wImyvQKfwAPw3fD7rZIAE6Cy2g1QOraLvgS6ZMAtImoODD0+ObKICliqMb2RIIKfgJFlz4CB1TJlH2OE98Zcicgdu46qbgurTwsfdyHQJcekhEtFvWgwi0q3KdCHPniJY08wYutE6QWPavqD2A3wHQDPwJ9jP7Dep/gP5pt6HgXM1wq+bQcTRbv5hJc144MJiTTAr8f2hVwsZ8hOAFx6/H6AvcD5GrNAyt0mdKVYefoqYNaGkJBIvwPnrB9E+/Adq+e946PT5SNgvlYokGhNHPsM2YElJqfdKrFQ9my7Ev3oye2D5l4sbgqM8C+2M1LkCl9hhCfqvWA9krnyLVlPq04ZIsJ19HxiUuBK+ZT0/INJk2JSpUJy+lq1lWWvW1Qjmv4JKIBD5LacInX6Dqk0L8Bjw+9HIpFIJNIN/8dEZqHMuK4aAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;Informe la personne sur son \u00E9tat de sant\u00E9, les perspectives de son \u00E9volution, les traitements et les dispositifs d\u2019accompagnement disponibles&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:57\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaxJREFUWIXtl79KAzEcxz+6noPLIQjCDYJD6+B04NpR6APYutrJSXwB+wTWJ9BnsM4Oigilin8GxcHJRRwEnc8hCUlzuUK8cueQD4SkvyS9b3K//H45CAQKmSs5PwE2gWVgXdoegBfgGvgo+f8zJQJ6QGaUU2Bo2bbrEmiTAGcIUX2g6RiTIhaRASdyTm1ECMFjoO3oj4GGrAE6aOG10ZciUsseAYdotzB3XwnvVCHQJkW7hI1yhQzh10lBf0zFqIMXWXa1k2Pyb0ChFuxyKW/mPcY2gFvgx7Lvy/odES1cwh9lvealbgZkwMCyxUyGOFVcwoeO+X/CZ6cBvqzfS0a7C5zLtuvQfQKLns9z4iP6GNiY0n8FXEzp30Fky9L4iH4Ctpg8iN9GewFYKZirQuCzx/MK8RH9KuuuYXtDu8QB4h4CcGPN3ZX1vY+4WTEgnzwSRLgz7yDm22hLe68aiXlihMARk8JjoIWIGqbgVI4dko/vldJE72yvQEyMTuuuDFkLMdpVMsQl6kiWkWEvWlQpyn4EtIBVRLbcQ2TMS0SkuSN/IAOBQCAQ+J/8AmlxYUUcMRKDAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;Propose \u00E0 la personne de b\u00E9n\u00E9ficier des soins palliatifs d\u00E9finis \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;10 du code de la sant\u00E9 publique et s\u2019assure, le cas \u00E9ch\u00E9ant, qu\u2019elle puisse y acc\u00E9der&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:58\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAX9JREFUWIXtlztOxDAQhj9o09CkoUpBR6gj0W6fA7BIdGxFCQdgT0BuwDZcYHMDJIQUAQLRIG6AKCioQ2Fb9gY7EDmPxp9kORrPJL/t8SMQCDjZ8oxPgENgFziQthfgDbgDPjzf3ysRsABqo6yAsmE7mkpgkwRYI0QtgdTikyE6UQPXMmYyIoTgByCXtgTYt5QImKOFT8ZSisgMW8FmSqiiZkAJn48nU5OhU8LEJTo2fFYW2yiohRe1+KiZaHZMdTj/FTEwBSKXXUToUZ452s6HkeamRgh3MUOLts1G+Uf8v9nu6P/V0nYi6wvg29L+Cex0/J43BWK7sxGjRzlz+EySHm0LUW1rrpxP6XEhdkmPd1kfW9rUcX3jiD2V9XOH7/WG2pPNoztBp0Ziicll22JgbU5iRApUaOGxfHbdQSrEztG2vw9OihCuRs8mJgYupU/JxBcmRczm8b0GrmSpDLurU174/gTMgD3Ere4MeARugVfgCbj3fH8gEAgEAuPwA+DYZB6+OsQCAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>3\u00B0&#xa0;Indique \u00E0 la personne qu\u2019elle peut renoncer, \u00E0 tout moment, \u00E0 sa demande&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:59\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbVJREFUWIXtlzFLw0AUx3+KWxeXLILYQXBoBMEh6NrBTQQ366qdHBz8AnZxcbDiB9DPYL6BIEKponYRF+fi4OAch3tHLmcynInJcj843uXlXfK/63t3KXg8hcyUHN8GNoEFYFV8L8AbcA9MSz6/UlpAH0iMdgPElm+vKYE2beAWJWoAhDkxEWoSCXAtYxqjhRI8BrateyHQkRhNj1R4YwxERGT4AtKVT6QfGPe18F5NGjNEpClhoicylpYAJ1aMTpWACph1iF0Te2b5l8SeSwNYtGKuxG44vK+QOYfYDvAIfFv+D7HHwET6EyvmVeyKk7oKSIBhjr9NdpsbkS1GTVww3hmX9AD4yvFtWdfrwE5O3Ccw7/i+0gxRO4ONLr4eaVHmbXF5Bfrv6BPQ/OkD0rQIUXu3vjYJxWfv7X/CJT3exe4bvimqOAEOgF3pX1pjD8U+O6mriCHpqmq6ZAtxTPbY1qvfr0fibwKUqBFZ4QFKXJds+kQSG5O/o9RGSFp8/QIxAXAqMTENfzBpAtJU0d8bF9JGhr9oUqUo+yegCyyjTssjVFHeoU7EJ+Ch5PM9Ho/H46mHH5dGaCxegtO3AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>4\u00B0&#xa0;Explique \u00E0 la personne les conditions d\u2019acc\u00E8s \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir et sa mise en \u0153uvre.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 8\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:60\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>I.&#xa0;\u2013&#xa0;Le m\u00E9decin mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article&#xa0;7 v\u00E9rifie que la personne remplit les conditions pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article&#xa0;6.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:61\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Les personnes dont une maladie psychiatrique alt\u00E8re gravement le discernement lors de la d\u00E9marche de demande d\u2019aide \u00E0 mourir ne peuvent pas \u00EAtre regard\u00E9es comme manifestant une volont\u00E9 libre et \u00E9clair\u00E9e.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:62\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>II.&#xa0;\u2013&#xa0;Pour proc\u00E9der \u00E0 l\u2019appr\u00E9ciation des conditions mentionn\u00E9es aux&#xa0;3\u00B0 \u00E0&#xa0;5\u00B0 de l\u2019article&#xa0;6, le m\u00E9decin&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:63\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;Recueille l\u2019avis&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:64\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYQoSEkgtcyTWsCH1AHSnU8degJ6A3qCcgdwAgZAqQAIGGLgAYmBgDsOzZct1KllJk8WfZCV6fo5/Pz8/txCJ1LLTcHwGnAL7wImyvQKfwAPw3fD7rZIAE6Cy2g1QOraLvgS6ZMAtImoODD0+ObKICliqMb2RIIKfgJFlz4CB1TJlH2OE98Zcicgdu46qbgurTwsfdyHQJcekhEtFvWgwi0q3KdCHPniJY08wYutE6QWPavqD2A3wHQDPwJ9jP7Dep/gP5pt6HgXM1wq+bQcTRbv5hJc144MJiTTAr8f2hVwsZ8hOAFx6/H6AvcD5GrNAyt0mdKVYefoqYNaGkJBIvwPnrB9E+/Adq+e946PT5SNgvlYokGhNHPsM2YElJqfdKrFQ9my7Ev3oye2D5l4sbgqM8C+2M1LkCl9hhCfqvWA9krnyLVlPq04ZIsJ19HxiUuBK+ZT0/INJk2JSpUJy+lq1lWWvW1Qjmv4JKIBD5LacInX6Dqk0L8Bjw+9HIpFIJNIN/8dEZqHMuK4aAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span><span style=\"font-style:italic\">a)</span>&#xa0;D\u2019un m\u00E9decin qui remplit les conditions du premier alin\u00E9a de l\u2019article&#xa0;7 et qui n\u2019intervient pas aupr\u00E8s de la personne, sp\u00E9cialiste de la pathologie de celle&#x2011;ci si lui&#x2011;m\u00EAme ne l\u2019est pas. Ce m\u00E9decin a acc\u00E8s au dossier m\u00E9dical de la personne et il peut examiner la personne avant de rendre son avis&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:65\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaxJREFUWIXtl79KAzEcxz+6noPLIQjCDYJD6+B04NpR6APYutrJSXwB+wTWJ9BnsM4Oigilin8GxcHJRRwEnc8hCUlzuUK8cueQD4SkvyS9b3K//H45CAQKmSs5PwE2gWVgXdoegBfgGvgo+f8zJQJ6QGaUU2Bo2bbrEmiTAGcIUX2g6RiTIhaRASdyTm1ECMFjoO3oj4GGrAE6aOG10ZciUsseAYdotzB3XwnvVCHQJkW7hI1yhQzh10lBf0zFqIMXWXa1k2Pyb0ChFuxyKW/mPcY2gFvgx7Lvy/odES1cwh9lvealbgZkwMCyxUyGOFVcwoeO+X/CZ6cBvqzfS0a7C5zLtuvQfQKLns9z4iP6GNiY0n8FXEzp30Fky9L4iH4Ctpg8iN9GewFYKZirQuCzx/MK8RH9KuuuYXtDu8QB4h4CcGPN3ZX1vY+4WTEgnzwSRLgz7yDm22hLe68aiXlihMARk8JjoIWIGqbgVI4dko/vldJE72yvQEyMTuuuDFkLMdpVMsQl6kiWkWEvWlQpyn4EtIBVRLbcQ2TMS0SkuSN/IAOBQCAQ+J/8AmlxYUUcMRKDAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span><span style=\"font-style:italic\">b)</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span>D\u2019un auxiliaire m\u00E9dical ou d\u2019un aide&#x2011;soignant qui intervient aupr\u00E8s de la personne ou, \u00E0 d\u00E9faut, d\u2019un autre auxiliaire m\u00E9dical&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:66\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAX9JREFUWIXtlztOxDAQhj9o09CkoUpBR6gj0W6fA7BIdGxFCQdgT0BuwDZcYHMDJIQUAQLRIG6AKCioQ2Fb9gY7EDmPxp9kORrPJL/t8SMQCDjZ8oxPgENgFziQthfgDbgDPjzf3ysRsABqo6yAsmE7mkpgkwRYI0QtgdTikyE6UQPXMmYyIoTgByCXtgTYt5QImKOFT8ZSisgMW8FmSqiiZkAJn48nU5OhU8LEJTo2fFYW2yiohRe1+KiZaHZMdTj/FTEwBSKXXUToUZ452s6HkeamRgh3MUOLts1G+Uf8v9nu6P/V0nYi6wvg29L+Cex0/J43BWK7sxGjRzlz+EySHm0LUW1rrpxP6XEhdkmPd1kfW9rUcX3jiD2V9XOH7/WG2pPNoztBp0Ziicll22JgbU5iRApUaOGxfHbdQSrEztG2vw9OihCuRs8mJgYupU/JxBcmRczm8b0GrmSpDLurU174/gTMgD3Ere4MeARugVfgCbj3fH8gEAgEAuPwA+DYZB6+OsQCAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;Peut \u00E9galement recueillir l\u2019avis d\u2019autres professionnels, notamment de psychologues, infirmiers ou aides&#x2011;soignants, qui interviennent aupr\u00E8s de la personne&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:67\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbVJREFUWIXtlzFLw0AUx3+KWxeXLILYQXBoBMEh6NrBTQQ366qdHBz8AnZxcbDiB9DPYL6BIEKponYRF+fi4OAch3tHLmcynInJcj843uXlXfK/63t3KXg8hcyUHN8GNoEFYFV8L8AbcA9MSz6/UlpAH0iMdgPElm+vKYE2beAWJWoAhDkxEWoSCXAtYxqjhRI8BrateyHQkRhNj1R4YwxERGT4AtKVT6QfGPe18F5NGjNEpClhoicylpYAJ1aMTpWACph1iF0Te2b5l8SeSwNYtGKuxG44vK+QOYfYDvAIfFv+D7HHwET6EyvmVeyKk7oKSIBhjr9NdpsbkS1GTVww3hmX9AD4yvFtWdfrwE5O3Ccw7/i+0gxRO4ONLr4eaVHmbXF5Bfrv6BPQ/OkD0rQIUXu3vjYJxWfv7X/CJT3exe4bvimqOAEOgF3pX1pjD8U+O6mriCHpqmq6ZAtxTPbY1qvfr0fibwKUqBFZ4QFKXJds+kQSG5O/o9RGSFp8/QIxAXAqMTENfzBpAtJU0d8bF9JGhr9oUqUo+yegCyyjTssjVFHeoU7EJ+Ch5PM9Ho/H46mHH5dGaCxegtO3AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>3\u00B0&#xa0;Lorsque la personne fait l\u2019objet d\u2019une mesure de protection juridique avec assistance ou repr\u00E9sentation relative \u00E0 la personne, informe la personne charg\u00E9e de la mesure de protection et tient compte des observations qu\u2019elle formule le cas \u00E9ch\u00E9ant.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:68\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaJJREFUWIXtlzFOwzAUhj8QWxaWLEhIGZAYWlYiwZiNgQPQA3QqGxegJ2hvUAZOQDlBJYRUFSRgYeACiIGhcxjsp7iv8RDSJos/yUr0+zn+nTz7tRAIeNmpOT4BzoAD4MRqb8An8AR813z+RomAPpA77Q6YKu2qLYOaBHjAmBoC3ZKYFLOIHJjYMa0RYQwvgEvVlwAdpfUojLfG0JpIHS3CmJKUmFhNEOO9hjyukFKkhIuYWtiWAzcqRlIl3rLHNWTjRUqXzdfDpIy8cRdZsE6pf7FbIbYDvABLpV8491/Ovbu4d3s9rjCflyqmB8CsRH+011Pg3DN2aeMOK8znZa9i/G+Jdo9529dK11/kB9ivOF9txpjjrozM9kt+j0tiyjbo1vFtRCEB5jYmU31dNrgRq5DZiftKT4ARq+VcM7Z9yfbs+ZHJ3dItb1EM6y8hx6BebGPEmAIypzAeY87opCQ+tbFT/GnVCF2Kytf3mImBWxszpeUfTEJMkSo55lQZ2TZ3dN+ialH3T0AGHGGq5QBTMWfAB/AKPNd8fiAQCAQCzfAHYqhlarnM+esAAAAASUVORK5CYII=\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>III.&#xa0;\u2013&#xa0;Le m\u00E9decin se prononce dans un d\u00E9lai maximal de quinze jours suivant la demande et notifie sa d\u00E9cision motiv\u00E9e \u00E0 la personne. Il en informe, le cas \u00E9ch\u00E9ant, la personne en charge d\u2019une mesure de protection juridique avec assistance ou repr\u00E9sentation relative \u00E0 la personne.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:69\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAActJREFUWIXt1r9qFFEUx/GPfwphbRcLLdZKYW1ME9BGWFGw2FZwwVabdOYBNJZWpjJdBF/AQpsIERvFEPQBgoIg2ImYwmot7hlmHWbXvdnNppkvDGfunHNnfnPm3HuGhoaxnJhxfge38BBPcBan8Ac/Z7z33GnhEYYjx15lfOfI1NWwjB1J2KqU7VEu4Wn4N2v8C6ctCd6VxLfRDTsa08Ug4jalL3NkFBlcDlGruId++AfK8tgJ/zBi5saxjNgetnAf57AtZfA6NvAbXypz1sOu4Dy+HlxqyfGM2Gthn+Ejlir+m2FfSS9CErsR51cPoK+WkxmxS8rMvcFLadEVdMNu40fN/Iu54sYxbaZb0n78Lcb7E2K/S6Uyyjou50kbT055wK8p4+peKmf9TGRa0ftSrXb/F4jTOFO5tiI1n7mQk+m9ePg4itK5on5f/pDxrInkiN4K2x/jfx32Lt7H+WPcjvPPedLmx3OpWXRiPIijF+OimQylblg0m7WFqqzQ8e8/RUfa9tqVmJ70RYqWf6RtnCRoV/knVxXUwgNltjuLFDeJtrJUhngrLbRPI9fWHFKGZ907+7ggte0beIF3kvi57RYNDQ0NDQ2Hzl9IPFttcPgADgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>IV.&#xa0;\u2013&#xa0;Apr\u00E8s un d\u00E9lai de r\u00E9flexion qui ne peut \u00EAtre inf\u00E9rieur \u00E0 deux jours \u00E0 compter de la notification de la d\u00E9cision mentionn\u00E9e au&#xa0;III, la personne confirme aupr\u00E8s du m\u00E9decin qu\u2019elle demande l\u2019administration de la substance l\u00E9tale.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:70\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbJJREFUWIXt1rFrVEEQx/GPsRGusjgsbF6naECS5gob4cRC4cBWS4tU6bRLo7FTLJLKUkVrtbBREbEKCcFAijSRgP+ACBHE4ix2j9uc7yT73h3XvC885nZm5/bHMMwuDQ1jOVkzv8B13MdjnMUp/MaPmv89cVp4gH7y7Y+sb81MXQkdbAnC7gnVTpnHWow/K4nXJrc92niFOdzEJ5yOsV/R9rGHA3RxAe/xp6bWygwq2MFtodJL6Akts2TYHmvR34/+mdBNBKzGdS+KS1siFS3xF5MSMpex90q0T7GJxZH4Bt7FL+VJtJdzxY0jR/Qi1uPvj3iEb0n8NW4IUyTlINrzFfSVclzRLWEef4/rw5I9Zb4B61jI0PVfcioNP2ucdaJG7hGOK/pQ6NWLFc9Z9m/bVCan0vvx8FyKaDcq5JaSI/pDtL3MM+5Eu5OZN5Yc0W/xAm8Mq3dJqOCZMTkdrOAhdqtJrE/h6JuiEC6W9sieeeHG3MK2MH1mSjcKGbzkRgW1cDfGt03hwVSVNp4bXtmfhTb5mvhWTanCdWdnD+dwFdfwEl8E8RObFg0NDQ0NDVPnLxa0Wr45TnWyAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>En l\u2019absence de confirmation dans un d\u00E9lai de trois mois \u00E0 compter de la notification, le m\u00E9decin \u00E9value \u00E0 nouveau le caract\u00E8re libre et \u00E9clair\u00E9 de la manifestation de la volont\u00E9 en mettant en \u0153uvre, si besoin, la proc\u00E9dure d\u00E9finie au&#xa0;II.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:71\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAc1JREFUWIXt1j2LE1EUgOHHj0JIYxMbm+kU1sa12MJGWLEQyQ9w0cZit9nOlApqKxYGYS2j+AcsBEELsRIlaLHFgiuCjaUoW1jF4p4wk5jEHTObNPPC5dyPk+Tl5M69Q03NRI7M+PkMl3EH93ESx/AbP2b87spp4C76hbY7Mr66MLsxrOCDJNaWql3kDB7GenfM+txpSsI9Sb6JpYgkwVbMrUVeV/pnFsaggish1ca6JNo2vD26kdOPnMo4XCJ3FZvYwBV8x45U1S/4GXlPI17HL3SwpcJtUkb6QsTHeI/lkfWXOCHJdmLuIh5E//z/Kf7N0RK5ywWZ13guPXQDvhb6xyNuF+ZPl9cbz34r3ZDO428x3puS28S16H+O2MHZ0nYTKLM9yPftNG5FfCH9IwMOlfytiexXei8klv6R15IeVtLlM2BTunwqoUyldwtC48hwO/obeFeYVxjPTBnpVxFbE9Yf4Vz0t+Tn9Y2Y+1TariKehEgW47Voq4YvltF2b96iRTLD7xSZdOw1IxbbeuT2LPgaJ1W1J3+TGxVq4KZcOJun3DSa8q3SxxvpQftoeEscSIVnPTtbOCVd15fwDG8l+cpOi5qampqamgPnD5JWZWXSj9ZqAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>V.&#xa0;\u2013&#xa0;Lorsque la personne a confirm\u00E9 sa volont\u00E9, le m\u00E9decin mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article&#xa0;7 l\u2019informe sur les modalit\u00E9s d\u2019administration et d\u2019action de la substance l\u00E9tale.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:72\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAeVJREFUWIXt1r+LE0EYxvGPPwrh6hRiE1FQSBrP4gRBxIiFRQrLE2wsrGxESwuNlaiFV115Uf8BESsPFEEQ5dDCzkPBwlaEFFaxeGfZvVxy3iZ7Z7NfGOadmTeZZ995952lpmYi+2b8fRMXcQcPcAgH8Ae/ZvzvypnDXQwLbX1kvPjf1I1hAR+FsFsi2kXaeJzWV8as7zoNIXhNiG+glXqFcQvd5LciTqYy9pf0v42TOIWjOIPf+IkBXhV8+3iIp3iH5VnFTkNHHPk19NK4K1KhndpQRDfL62x9qMI02VvC92zql/EB8yPr33A4zb9McwfxKNmnp5O4mTLpMY+lZK/iuYhuxkDk9DlRBuErvif7+NQqR9hupOeSkB9pPJjgd0M8EJHTmb2EE9MIHEeZ9CBeuq34gifJviJyOmNPyb0msl3RA5GnrX/4LQux99L4fOqvi8unEspEej1tPolGwc5O5Ii8arwvsdeWlBGd1eDuhPVLeCEuk/tp7jWuJvtzWXFV0bex5l5OrSOvx1nry2t7b7eFFmna+E3RFGWvISrMgniItvwbZU3F1/g0dOS33qLNguZwU347NndT3FY05KkyxBvxon0qzPXsUIRnrZ1dHBOl7QKe4a0QX1m1qKmpqamp2XH+AupLZOH1+m73AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Il d\u00E9termine, avec la personne, le m\u00E9decin ou l\u2019infirmier charg\u00E9 de l\u2019accompagner pour l\u2019administration de la substance l\u00E9tale.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:73\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbtJREFUWIXtlr9Lw0AUxz/+GIQ6uGQQHbIpmMUuHXQQKg4O+QPsbic76R+gXcWhnRwr6B8g1EkH0UWUon9AQfAfEMHBKQ73Qi4hCZ5Nm+U+cLy7e+/a771c3gUslkxmRlzvArvAMXAKLAFzwA/wOeJvF04FOAECrQ0T473S1KVQA15Qwo5Q2dbxgI74eyn+ieOgBA9Q4h1gTayOS/QkeqgnUxphBmtAA5XpJuBrMQ7REemLbU5WZkRdE9CWsY/aiKfFhRsLUBsLx25RQqYNYrfEngPPQDUlxgMOEnNnYjeMlOUwaxBbBbrSvwOuiWcYYD9l3bvYVSNlOfw10xVUPf6Q8XdKjJ7lm4SvC6wbq8vAJNMAXzm+MMsdYEH6i0SVZcrwvwqhL4J0wprsEb9Y9NYQm1z7b0wyPUQ9/laGv6v1N1HH4QaYl7knY3UZmFSPW7F+hr+ltUeZuwKWpf9mrK4gLojX3Ia0eiJOv8YDVF0vDZf4N4WLOs9p13hTYgeUfI2DyuqA6EsuKagCHBIJdicpLg+H6KgEwD3qRXvV5tqMKcOj1k4fWAG2gR3gEnhAiS+sWlgsFovFMnZ+AS3bYIUPrpxMAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>VI.&#xa0;\u2013&#xa0;Le m\u00E9decin mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article&#xa0;7 prescrit la substance l\u00E9tale conform\u00E9ment aux recommandations pr\u00E9vues au&#xa0;23\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;161&#x2011;37 du code de la s\u00E9curit\u00E9 sociale.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:74\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAe5JREFUWIXt1jtrFFEYgOEnsRFWC5Vt1GIVQcFYGIsINsKKRYqAllra2Gwq/QGa0kuRVLFT0R8gYkAjKlaiEQXbqJDCQgQRI4jFWpwvzGQvIbO7SZp54XAu35mZdw7nRklJV7b1+XwN47iGm9iH7fiLn32+e+BUcB3NXFpsqV/YMrsOjOGdJHZVGu08I5iO+N0O8b4pOj2qeIhhnMML7IrYH0m4iQX8wCR24xn+DcAXDBXsP40GTuIQ9uIXvuGRJNyJy5jt0bGNItJ1zIfAfryU5vYZ3MFvfGl5ZibyBg7ga++qGcMF+p6OfBZvMdoS35ErD0WaxO1oO9WDX0eKSI/KRu45buBzLn4w8gVckeY/2ege6U2xnfVKV6T9eCnqyx367Iz8hPRDczLxGRzv0bGNIiNNWnTdeIpj0pwnyZ/PxYsu+q6sV3oZT3B0jT7f8Uma8/ejbaV/Qzp8BkKRkV6Mj3ejmivviXxJdri8KfCtNSkiPR/5RJf4LTyONB5tc7gU5Y+F7QbEPekAqUX9YqS61feOpvRzY1Ge2mzRPDWr7xQ16eiuSjvMiCRald1R3kdsS6mHyMpNrlWoIu3TzehX20y5tajKpkoTr6SF9iHXNmWDRrjfvXMCh6X7x1k8wGtJfmC7RUlJSUlJyYbzH5gGYcP+R4xmAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Il adresse cette prescription \u00E0 l\u2019une des pharmacies \u00E0 usage int\u00E9rieur d\u00E9sign\u00E9es par l\u2019arr\u00EAt\u00E9 du ministre charg\u00E9 de la sant\u00E9 mentionn\u00E9 au second alin\u00E9a du&#xa0;1\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;5121&#x2011;1 du code de la sant\u00E9 publique.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 9\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:75\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>I.&#xa0;\u2013&#xa0;Avec le m\u00E9decin ou l\u2019infirmier charg\u00E9 de l\u2019accompagner, la personne convient de la date \u00E0 laquelle elle souhaite proc\u00E9der \u00E0 l\u2019administration de la substance l\u00E9tale.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:76\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Si la date retenue est post\u00E9rieure \u00E0 un d\u00E9lai de trois mois \u00E0 compter de la notification de la d\u00E9cision mentionn\u00E9e au&#xa0;III de l\u2019article&#xa0;8, le m\u00E9decin mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article&#xa0;7 \u00E9value \u00E0 nouveau, \u00E0 l\u2019approche de cette date, le caract\u00E8re libre et \u00E9clair\u00E9 de la manifestation de la volont\u00E9 de la personne selon les modalit\u00E9s pr\u00E9vues au second alin\u00E9a du&#xa0;IV de l\u2019article&#xa0;8.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:77\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>II.&#xa0;\u2013&#xa0;Dans des conditions convenues avec le m\u00E9decin ou l\u2019infirmier charg\u00E9 de l\u2019accompagner, l\u2019administration de la substance l\u00E9tale peut \u00EAtre effectu\u00E9e, \u00E0 la demande de la personne, en dehors de son domicile.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:78\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Elle peut \u00EAtre accompagn\u00E9e par les personnes de son choix pendant l\u2019administration de la substance l\u00E9tale.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 10\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:79\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Lorsque la date est fix\u00E9e, la pharmacie \u00E0 usage int\u00E9rieur mentionn\u00E9e au second alin\u00E9a du&#xa0;VI de l\u2019article&#xa0;8 r\u00E9alise la pr\u00E9paration magistrale l\u00E9tale et la transmet \u00E0 la pharmacie d\u2019officine d\u00E9sign\u00E9e par le m\u00E9decin ou l\u2019infirmier charg\u00E9 d\u2019accompagner la personne. La pharmacie d\u2019officine d\u00E9livre la pr\u00E9paration magistrale l\u00E9tale au m\u00E9decin ou \u00E0 l\u2019infirmier.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:80\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Lorsque la personne est admise ou h\u00E9berg\u00E9e dans un \u00E9tablissement qui est dot\u00E9 d\u2019une pharmacie \u00E0 usage int\u00E9rieur, cette derni\u00E8re remplit les missions de la pharmacie d\u2019officine pr\u00E9vues dans le pr\u00E9sent article.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 11\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:81\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>I.&#xa0;\u2013&#xa0;Le m\u00E9decin ou l\u2019infirmier charg\u00E9 d\u2019accompagner la personne&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:82\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;V\u00E9rifie que la personne confirme qu\u2019elle veut proc\u00E9der \u00E0 l\u2019administration&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:83\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;Pr\u00E9pare, le cas \u00E9ch\u00E9ant, l\u2019administration de la substance l\u00E9tale&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:84\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>3\u00B0&#xa0;Assure la surveillance de l\u2019administration de la substance l\u00E9tale.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:85\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYQoSEkgtcyTWsCH1AHSnU8degJ6A3qCcgdwAgZAqQAIGGLgAYmBgDsOzZct1KllJk8WfZCV6fo5/Pz8/txCJ1LLTcHwGnAL7wImyvQKfwAPw3fD7rZIAE6Cy2g1QOraLvgS6ZMAtImoODD0+ObKICliqMb2RIIKfgJFlz4CB1TJlH2OE98Zcicgdu46qbgurTwsfdyHQJcekhEtFvWgwi0q3KdCHPniJY08wYutE6QWPavqD2A3wHQDPwJ9jP7Dep/gP5pt6HgXM1wq+bQcTRbv5hJc144MJiTTAr8f2hVwsZ8hOAFx6/H6AvcD5GrNAyt0mdKVYefoqYNaGkJBIvwPnrB9E+/Adq+e946PT5SNgvlYokGhNHPsM2YElJqfdKrFQ9my7Ev3oye2D5l4sbgqM8C+2M1LkCl9hhCfqvWA9krnyLVlPq04ZIsJ19HxiUuBK+ZT0/INJk2JSpUJy+lq1lWWvW1Qjmv4JKIBD5LacInX6Dqk0L8Bjw+9HIpFIJNIN/8dEZqHMuK4aAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>II.&#xa0;\u2013&#xa0;Si la personne qui a confirm\u00E9 sa volont\u00E9 demande un report de l\u2019administration de la substance l\u00E9tale, le professionnel de sant\u00E9 suspend la proc\u00E9dure et convient d\u2019une nouvelle date dans les conditions pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article 9.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:86\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaxJREFUWIXtl79KAzEcxz+6noPLIQjCDYJD6+B04NpR6APYutrJSXwB+wTWJ9BnsM4Oigilin8GxcHJRRwEnc8hCUlzuUK8cueQD4SkvyS9b3K//H45CAQKmSs5PwE2gWVgXdoegBfgGvgo+f8zJQJ6QGaUU2Bo2bbrEmiTAGcIUX2g6RiTIhaRASdyTm1ECMFjoO3oj4GGrAE6aOG10ZciUsseAYdotzB3XwnvVCHQJkW7hI1yhQzh10lBf0zFqIMXWXa1k2Pyb0ChFuxyKW/mPcY2gFvgx7Lvy/odES1cwh9lvealbgZkwMCyxUyGOFVcwoeO+X/CZ6cBvqzfS0a7C5zLtuvQfQKLns9z4iP6GNiY0n8FXEzp30Fky9L4iH4Ctpg8iN9GewFYKZirQuCzx/MK8RH9KuuuYXtDu8QB4h4CcGPN3ZX1vY+4WTEgnzwSRLgz7yDm22hLe68aiXlihMARk8JjoIWIGqbgVI4dko/vldJE72yvQEyMTuuuDFkLMdpVMsQl6kiWkWEvWlQpyn4EtIBVRLbcQ2TMS0SkuSN/IAOBQCAQ+J/8AmlxYUUcMRKDAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>III.&#xa0;\u2013&#xa0;L\u2019administration de la substance l\u00E9tale est effectu\u00E9e par la personne elle&#x2011;m\u00EAme.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:87\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAX9JREFUWIXtlztOxDAQhj9o09CkoUpBR6gj0W6fA7BIdGxFCQdgT0BuwDZcYHMDJIQUAQLRIG6AKCioQ2Fb9gY7EDmPxp9kORrPJL/t8SMQCDjZ8oxPgENgFziQthfgDbgDPjzf3ysRsABqo6yAsmE7mkpgkwRYI0QtgdTikyE6UQPXMmYyIoTgByCXtgTYt5QImKOFT8ZSisgMW8FmSqiiZkAJn48nU5OhU8LEJTo2fFYW2yiohRe1+KiZaHZMdTj/FTEwBSKXXUToUZ452s6HkeamRgh3MUOLts1G+Uf8v9nu6P/V0nYi6wvg29L+Cex0/J43BWK7sxGjRzlz+EySHm0LUW1rrpxP6XEhdkmPd1kfW9rUcX3jiD2V9XOH7/WG2pPNoztBp0Ziicll22JgbU5iRApUaOGxfHbdQSrEztG2vw9OihCuRs8mJgYupU/JxBcmRczm8b0GrmSpDLurU174/gTMgD3Ere4MeARugVfgCbj3fH8gEAgEAuPwA+DYZB6+OsQCAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Lorsque celle&#x2011;ci n\u2019est pas en mesure d\u2019y proc\u00E9der physiquement, l\u2019administration est effectu\u00E9e, \u00E0 sa demande, soit par une personne volontaire qu\u2019elle d\u00E9signe lorsqu\u2019aucune contrainte n\u2019y fait obstacle, soit par le professionnel de sant\u00E9 pr\u00E9sent.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:88\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbVJREFUWIXtlzFLw0AUx3+KWxeXLILYQXBoBMEh6NrBTQQ366qdHBz8AnZxcbDiB9DPYL6BIEKponYRF+fi4OAch3tHLmcynInJcj843uXlXfK/63t3KXg8hcyUHN8GNoEFYFV8L8AbcA9MSz6/UlpAH0iMdgPElm+vKYE2beAWJWoAhDkxEWoSCXAtYxqjhRI8BrateyHQkRhNj1R4YwxERGT4AtKVT6QfGPe18F5NGjNEpClhoicylpYAJ1aMTpWACph1iF0Te2b5l8SeSwNYtGKuxG44vK+QOYfYDvAIfFv+D7HHwET6EyvmVeyKk7oKSIBhjr9NdpsbkS1GTVww3hmX9AD4yvFtWdfrwE5O3Ccw7/i+0gxRO4ONLr4eaVHmbXF5Bfrv6BPQ/OkD0rQIUXu3vjYJxWfv7X/CJT3exe4bvimqOAEOgF3pX1pjD8U+O6mriCHpqmq6ZAtxTPbY1qvfr0fibwKUqBFZ4QFKXJds+kQSG5O/o9RGSFp8/QIxAXAqMTENfzBpAtJU0d8bF9JGhr9oUqUo+yegCyyjTssjVFHeoU7EJ+Ch5PM9Ho/H46mHH5dGaCxegtO3AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Lorsqu\u2019il n\u2019administre pas la substance l\u00E9tale, la pr\u00E9sence du professionnel de sant\u00E9 aux c\u00F4t\u00E9s de la personne n\u2019est pas obligatoire. Il doit toutefois se trouver \u00E0 une proximit\u00E9 suffisante pour pouvoir intervenir en cas de difficult\u00E9, conform\u00E9ment aux recommandations pr\u00E9vues au&#xa0;23\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;161&#x2011;37 du code de la s\u00E9curit\u00E9 sociale.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:89\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaJJREFUWIXtlzFOwzAUhj8QWxaWLEhIGZAYWlYiwZiNgQPQA3QqGxegJ2hvUAZOQDlBJYRUFSRgYeACiIGhcxjsp7iv8RDSJos/yUr0+zn+nTz7tRAIeNmpOT4BzoAD4MRqb8An8AR813z+RomAPpA77Q6YKu2qLYOaBHjAmBoC3ZKYFLOIHJjYMa0RYQwvgEvVlwAdpfUojLfG0JpIHS3CmJKUmFhNEOO9hjyukFKkhIuYWtiWAzcqRlIl3rLHNWTjRUqXzdfDpIy8cRdZsE6pf7FbIbYDvABLpV8491/Ovbu4d3s9rjCflyqmB8CsRH+011Pg3DN2aeMOK8znZa9i/G+Jdo9529dK11/kB9ivOF9txpjjrozM9kt+j0tiyjbo1vFtRCEB5jYmU31dNrgRq5DZiftKT4ARq+VcM7Z9yfbs+ZHJ3dItb1EM6y8hx6BebGPEmAIypzAeY87opCQ+tbFT/GnVCF2Kytf3mImBWxszpeUfTEJMkSo55lQZ2TZ3dN+ialH3T0AGHGGq5QBTMWfAB/AKPNd8fiAQCAQCzfAHYqhlarnM+esAAAAASUVORK5CYII=\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>IV.&#xa0;\u2013&#xa0;Le certificat attestant le d\u00E9c\u00E8s est \u00E9tabli dans les conditions pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;2223&#x2011;42 du code g\u00E9n\u00E9ral des collectivit\u00E9s territoriales.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:90\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAActJREFUWIXt1r9qFFEUx/GPfwphbRcLLdZKYW1ME9BGWFGw2FZwwVabdOYBNJZWpjJdBF/AQpsIERvFEPQBgoIg2ImYwmot7hlmHWbXvdnNppkvDGfunHNnfnPm3HuGhoaxnJhxfge38BBPcBan8Ac/Z7z33GnhEYYjx15lfOfI1NWwjB1J2KqU7VEu4Wn4N2v8C6ctCd6VxLfRDTsa08Ug4jalL3NkFBlcDlGruId++AfK8tgJ/zBi5saxjNgetnAf57AtZfA6NvAbXypz1sOu4Dy+HlxqyfGM2Gthn+Ejlir+m2FfSS9CErsR51cPoK+WkxmxS8rMvcFLadEVdMNu40fN/Iu54sYxbaZb0n78Lcb7E2K/S6Uyyjou50kbT055wK8p4+peKmf9TGRa0ftSrXb/F4jTOFO5tiI1n7mQk+m9ePg4itK5on5f/pDxrInkiN4K2x/jfx32Lt7H+WPcjvPPedLmx3OpWXRiPIijF+OimQylblg0m7WFqqzQ8e8/RUfa9tqVmJ70RYqWf6RtnCRoV/knVxXUwgNltjuLFDeJtrJUhngrLbRPI9fWHFKGZ907+7ggte0beIF3kvi57RYNDQ0NDQ2Hzl9IPFttcPgADgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>V.&#xa0;\u2013&#xa0;Le m\u00E9decin ou l\u2019infirmier charg\u00E9 d\u2019accompagner la personne rapporte \u00E0 la pharmacie d\u2019officine mentionn\u00E9e \u00E0 l\u2019article&#xa0;10 la pr\u00E9paration magistrale l\u00E9tale lorsque cette derni\u00E8re n\u2019a pas \u00E9t\u00E9 utilis\u00E9e ou ne l\u2019a \u00E9t\u00E9 que partiellement.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:91\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbJJREFUWIXt1rFrVEEQx/GPsRGusjgsbF6naECS5gob4cRC4cBWS4tU6bRLo7FTLJLKUkVrtbBREbEKCcFAijSRgP+ACBHE4ix2j9uc7yT73h3XvC885nZm5/bHMMwuDQ1jOVkzv8B13MdjnMUp/MaPmv89cVp4gH7y7Y+sb81MXQkdbAnC7gnVTpnHWow/K4nXJrc92niFOdzEJ5yOsV/R9rGHA3RxAe/xp6bWygwq2MFtodJL6Akts2TYHmvR34/+mdBNBKzGdS+KS1siFS3xF5MSMpex90q0T7GJxZH4Bt7FL+VJtJdzxY0jR/Qi1uPvj3iEb0n8NW4IUyTlINrzFfSVclzRLWEef4/rw5I9Zb4B61jI0PVfcioNP2ucdaJG7hGOK/pQ6NWLFc9Z9m/bVCan0vvx8FyKaDcq5JaSI/pDtL3MM+5Eu5OZN5Yc0W/xAm8Mq3dJqOCZMTkdrOAhdqtJrE/h6JuiEC6W9sieeeHG3MK2MH1mSjcKGbzkRgW1cDfGt03hwVSVNp4bXtmfhTb5mvhWTanCdWdnD+dwFdfwEl8E8RObFg0NDQ0NDVPnLxa0Wr45TnWyAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Les produits ainsi collect\u00E9s par l\u2019officine sont d\u00E9truits dans des conditions s\u00E9curis\u00E9es conform\u00E9ment \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;4211&#x2011;2 du code de la sant\u00E9 publique.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:92\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAc1JREFUWIXt1j2LE1EUgOHHj0JIYxMbm+kU1sa12MJGWLEQyQ9w0cZit9nOlApqKxYGYS2j+AcsBEELsRIlaLHFgiuCjaUoW1jF4p4wk5jEHTObNPPC5dyPk+Tl5M69Q03NRI7M+PkMl3EH93ESx/AbP2b87spp4C76hbY7Mr66MLsxrOCDJNaWql3kDB7GenfM+txpSsI9Sb6JpYgkwVbMrUVeV/pnFsaggish1ca6JNo2vD26kdOPnMo4XCJ3FZvYwBV8x45U1S/4GXlPI17HL3SwpcJtUkb6QsTHeI/lkfWXOCHJdmLuIh5E//z/Kf7N0RK5ywWZ13guPXQDvhb6xyNuF+ZPl9cbz34r3ZDO428x3puS28S16H+O2MHZ0nYTKLM9yPftNG5FfCH9IwMOlfytiexXei8klv6R15IeVtLlM2BTunwqoUyldwtC48hwO/obeFeYVxjPTBnpVxFbE9Yf4Vz0t+Tn9Y2Y+1TariKehEgW47Voq4YvltF2b96iRTLD7xSZdOw1IxbbeuT2LPgaJ1W1J3+TGxVq4KZcOJun3DSa8q3SxxvpQftoeEscSIVnPTtbOCVd15fwDG8l+cpOi5qampqamgPnD5JWZWXSj9ZqAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Le professionnel de sant\u00E9 mentionn\u00E9 au premier alin\u00E9a dresse un compte&#x2011;rendu de la mise en \u0153uvre des actes pr\u00E9vus aux&#xa0;I \u00E0&#xa0;III du pr\u00E9sent article.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 12\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:93\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>I.&#xa0;\u2013&#xa0;Il est mis fin \u00E0 la proc\u00E9dure&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:94\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;Si la personne informe le m\u00E9decin mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article&#xa0;7, ou le m\u00E9decin ou l\u2019infirmier charg\u00E9 de l\u2019accompagner, qu\u2019elle renonce \u00E0 l\u2019aide \u00E0 mourir&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:95\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;Si le m\u00E9decin mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article&#xa0;7 prend connaissance, post\u00E9rieurement \u00E0 sa d\u00E9cision, d\u2019\u00E9l\u00E9ments d\u2019information le conduisant \u00E0 consid\u00E9rer que les conditions mentionn\u00E9es \u00E0 l\u2019article 8 n\u2019\u00E9taient pas remplies ou cessent de l\u2019\u00EAtre&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:96\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>3\u00B0&#xa0;Si la personne refuse l\u2019administration de la substance l\u00E9tale.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:97\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYQoSEkgtcyTWsCH1AHSnU8degJ6A3qCcgdwAgZAqQAIGGLgAYmBgDsOzZct1KllJk8WfZCV6fo5/Pz8/txCJ1LLTcHwGnAL7wImyvQKfwAPw3fD7rZIAE6Cy2g1QOraLvgS6ZMAtImoODD0+ObKICliqMb2RIIKfgJFlz4CB1TJlH2OE98Zcicgdu46qbgurTwsfdyHQJcekhEtFvWgwi0q3KdCHPniJY08wYutE6QWPavqD2A3wHQDPwJ9jP7Dep/gP5pt6HgXM1wq+bQcTRbv5hJc144MJiTTAr8f2hVwsZ8hOAFx6/H6AvcD5GrNAyt0mdKVYefoqYNaGkJBIvwPnrB9E+/Adq+e946PT5SNgvlYokGhNHPsM2YElJqfdKrFQ9my7Ev3oye2D5l4sbgqM8C+2M1LkCl9hhCfqvWA9krnyLVlPq04ZIsJ19HxiUuBK+ZT0/INJk2JSpUJy+lq1lWWvW1Qjmv4JKIBD5LacInX6Dqk0L8Bjw+9HIpFIJNIN/8dEZqHMuK4aAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>II.&#xa0;\u2013&#xa0;Toute nouvelle demande doit \u00EAtre pr\u00E9sent\u00E9e selon les modalit\u00E9s pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article&#xa0;7.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 13\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tChacun des actes mentionn\u00E9s au pr\u00E9sent chapitre donne lieu \u00E0 un enregistrement, par les professionnels concern\u00E9s, dans un syst\u00E8me d\u2019information.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 14\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\tLa d\u00E9cision du m\u00E9decin se pronon\u00E7ant sur la demande d\u2019aide \u00E0 mourir ne peut \u00EAtre contest\u00E9e que par la personne ayant form\u00E9 cette demande, devant la juridiction administrative, selon les dispositions de droit commun.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 15\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:98\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Un d\u00E9cret en Conseil d\u2019\u00C9tat pr\u00E9cise les conditions d\u2019application du pr\u00E9sent chapitre, notamment&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:99\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;Les modalit\u00E9s d\u2019information de la personne qui demande l\u2019aide \u00E0 mourir&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:100\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;La forme et le contenu de la demande mentionn\u00E9e \u00E0 l\u2019article&#xa0;7 et de sa confirmation mentionn\u00E9e au&#xa0;IV de l\u2019article&#xa0;8&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:101\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>3\u00B0&#xa0;La proc\u00E9dure de v\u00E9rification des conditions pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article&#xa0;6 et de recueil des avis mentionn\u00E9s au&#xa0;II de l\u2019article&#xa0;8.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreNum0\">\n\t\t\t\tChapitre IV\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreIntit\">\n\t\t\t\tClause de conscience\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 16\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:102\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>I.&#xa0;\u2013&#xa0;Les professionnels de sant\u00E9 mentionn\u00E9s \u00E0 l\u2019article&#xa0;7, ainsi qu\u2019aux&#xa0;I \u00E0&#xa0;V et au premier&#xa0;alin\u00E9a du&#xa0;VI de l\u2019article 8 ne sont pas tenus de concourir \u00E0 la mise en \u0153uvre des dispositions pr\u00E9vues aux chapitres&#xa0;II et&#xa0;III.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:103\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Le professionnel de sant\u00E9 qui ne souhaite pas participer \u00E0 la mise en \u0153uvre de ces dispositions doit informer, sans d\u00E9lai, la personne de son refus et lui communiquer le nom de professionnels de sant\u00E9 susceptibles d\u2019y participer.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:104\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>II.&#xa0;\u2013&#xa0;Lorsqu\u2019une personne est admise dans un \u00E9tablissement de sant\u00E9 ou h\u00E9berg\u00E9e dans un \u00E9tablissement ou service mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;312&#x2011;1 du code de l\u2019action sociale et des familles, le responsable de l\u2019\u00E9tablissement ou du service est tenu d\u2019y permettre&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:105\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;L\u2019intervention des professionnels de sant\u00E9 mentionn\u00E9s aux articles&#xa0;7 et&#xa0;8&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:106\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYQoSEkgtcyTWsCH1AHSnU8degJ6A3qCcgdwAgZAqQAIGGLgAYmBgDsOzZct1KllJk8WfZCV6fo5/Pz8/txCJ1LLTcHwGnAL7wImyvQKfwAPw3fD7rZIAE6Cy2g1QOraLvgS6ZMAtImoODD0+ObKICliqMb2RIIKfgJFlz4CB1TJlH2OE98Zcicgdu46qbgurTwsfdyHQJcekhEtFvWgwi0q3KdCHPniJY08wYutE6QWPavqD2A3wHQDPwJ9jP7Dep/gP5pt6HgXM1wq+bQcTRbv5hJc144MJiTTAr8f2hVwsZ8hOAFx6/H6AvcD5GrNAyt0mdKVYefoqYNaGkJBIvwPnrB9E+/Adq+e946PT5SNgvlYokGhNHPsM2YElJqfdKrFQ9my7Ev3oye2D5l4sbgqM8C+2M1LkCl9hhCfqvWA9krnyLVlPq04ZIsJ19HxiUuBK+ZT0/INJk2JSpUJy+lq1lWWvW1Qjmv4JKIBD5LacInX6Dqk0L8Bjw+9HIpFIJNIN/8dEZqHMuK4aAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;L\u2019acc\u00E8s des personnes mentionn\u00E9es au&#xa0;II de l\u2019article&#xa0;9.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:107\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaxJREFUWIXtl79KAzEcxz+6noPLIQjCDYJD6+B04NpR6APYutrJSXwB+wTWJ9BnsM4Oigilin8GxcHJRRwEnc8hCUlzuUK8cueQD4SkvyS9b3K//H45CAQKmSs5PwE2gWVgXdoegBfgGvgo+f8zJQJ6QGaUU2Bo2bbrEmiTAGcIUX2g6RiTIhaRASdyTm1ECMFjoO3oj4GGrAE6aOG10ZciUsseAYdotzB3XwnvVCHQJkW7hI1yhQzh10lBf0zFqIMXWXa1k2Pyb0ChFuxyKW/mPcY2gFvgx7Lvy/odES1cwh9lvealbgZkwMCyxUyGOFVcwoeO+X/CZ6cBvqzfS0a7C5zLtuvQfQKLns9z4iP6GNiY0n8FXEzp30Fky9L4iH4Ctpg8iN9GewFYKZirQuCzx/MK8RH9KuuuYXtDu8QB4h4CcGPN3ZX1vY+4WTEgnzwSRLgz7yDm22hLe68aiXlihMARk8JjoIWIGqbgVI4dko/vldJE72yvQEyMTuuuDFkLMdpVMsQl6kiWkWEvWlQpyn4EtIBVRLbcQ2TMS0SkuSN/IAOBQCAQ+J/8AmlxYUUcMRKDAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>III.&#xa0;\u2013&#xa0;Les professionnels de sant\u00E9 qui sont dispos\u00E9s \u00E0 participer \u00E0 la mise en \u0153uvre des dispositions du chapitre&#xa0;III peuvent se d\u00E9clarer aupr\u00E8s de la commission mentionn\u00E9e \u00E0 l\u2019article&#xa0;17.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreNum0\">\n\t\t\t\tChapitre V\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreIntit\">\n\t\t\t\tContr\u00F4le et \u00E9valuation\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 17\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:108\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>I.&#xa0;\u2013&#xa0;Une commission de contr\u00F4le et d\u2019\u00E9valuation, plac\u00E9e aupr\u00E8s du ministre charg\u00E9 de la sant\u00E9, assure&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:109\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;Le contr\u00F4le, \u00E0 partir notamment des donn\u00E9es enregistr\u00E9es dans le syst\u00E8me d\u2019information mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article&#xa0;13, du respect, pour chaque proc\u00E9dure d\u2019aide \u00E0 mourir, des conditions pr\u00E9vues aux chapitres&#xa0;II et&#xa0;III du pr\u00E9sent titre&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:110\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;Le suivi et l\u2019\u00E9valuation de l\u2019application du pr\u00E9sent titre afin d\u2019en informer annuellement le Gouvernement et le Parlement et de leur proposer des recommandations&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:111\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>3\u00B0&#xa0;L\u2019enregistrement, au sein d\u2019un registre accessible aux seuls m\u00E9decins, dans des conditions d\u00E9finies par d\u00E9cret en Conseil d\u2019\u00C9tat, pris apr\u00E8s avis de la Commission nationale de l\u2019informatique et des libert\u00E9s, des d\u00E9clarations des professionnels de sant\u00E9 mentionn\u00E9es au&#xa0;III de l\u2019article&#xa0;16.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:112\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYQoSEkgtcyTWsCH1AHSnU8degJ6A3qCcgdwAgZAqQAIGGLgAYmBgDsOzZct1KllJk8WfZCV6fo5/Pz8/txCJ1LLTcHwGnAL7wImyvQKfwAPw3fD7rZIAE6Cy2g1QOraLvgS6ZMAtImoODD0+ObKICliqMb2RIIKfgJFlz4CB1TJlH2OE98Zcicgdu46qbgurTwsfdyHQJcekhEtFvWgwi0q3KdCHPniJY08wYutE6QWPavqD2A3wHQDPwJ9jP7Dep/gP5pt6HgXM1wq+bQcTRbv5hJc144MJiTTAr8f2hVwsZ8hOAFx6/H6AvcD5GrNAyt0mdKVYefoqYNaGkJBIvwPnrB9E+/Adq+e946PT5SNgvlYokGhNHPsM2YElJqfdKrFQ9my7Ev3oye2D5l4sbgqM8C+2M1LkCl9hhCfqvWA9krnyLVlPq04ZIsJ19HxiUuBK+ZT0/INJk2JSpUJy+lq1lWWvW1Qjmv4JKIBD5LacInX6Dqk0L8Bjw+9HIpFIJNIN/8dEZqHMuK4aAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Lorsqu\u2019\u00E0 l\u2019issue du contr\u00F4le mentionn\u00E9 au&#xa0;1\u00B0, la commission estime que des faits commis \u00E0 l\u2019occasion de la mise en \u0153uvre, par des professionnels de sant\u00E9, des dispositions des chapitres&#xa0;II et&#xa0;III du pr\u00E9sent titre sont susceptibles de constituer un manquement aux r\u00E8gles d\u00E9ontologiques ou professionnelles, elle peut saisir la chambre disciplinaire de l\u2019ordre comp\u00E9tent.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:113\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaxJREFUWIXtl79KAzEcxz+6noPLIQjCDYJD6+B04NpR6APYutrJSXwB+wTWJ9BnsM4Oigilin8GxcHJRRwEnc8hCUlzuUK8cueQD4SkvyS9b3K//H45CAQKmSs5PwE2gWVgXdoegBfgGvgo+f8zJQJ6QGaUU2Bo2bbrEmiTAGcIUX2g6RiTIhaRASdyTm1ECMFjoO3oj4GGrAE6aOG10ZciUsseAYdotzB3XwnvVCHQJkW7hI1yhQzh10lBf0zFqIMXWXa1k2Pyb0ChFuxyKW/mPcY2gFvgx7Lvy/odES1cwh9lvealbgZkwMCyxUyGOFVcwoeO+X/CZ6cBvqzfS0a7C5zLtuvQfQKLns9z4iP6GNiY0n8FXEzp30Fky9L4iH4Ctpg8iN9GewFYKZirQuCzx/MK8RH9KuuuYXtDu8QB4h4CcGPN3ZX1vY+4WTEgnzwSRLgz7yDm22hLe68aiXlihMARk8JjoIWIGqbgVI4dko/vldJE72yvQEyMTuuuDFkLMdpVMsQl6kiWkWEvWlQpyn4EtIBVRLbcQ2TMS0SkuSN/IAOBQCAQ+J/8AmlxYUUcMRKDAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>II.&#xa0;\u2013&#xa0;La commission est responsable du syst\u00E8me d\u2019information mentionn\u00E9 \u00E0 l\u2019article&#xa0;13.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:114\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAX9JREFUWIXtlztOxDAQhj9o09CkoUpBR6gj0W6fA7BIdGxFCQdgT0BuwDZcYHMDJIQUAQLRIG6AKCioQ2Fb9gY7EDmPxp9kORrPJL/t8SMQCDjZ8oxPgENgFziQthfgDbgDPjzf3ysRsABqo6yAsmE7mkpgkwRYI0QtgdTikyE6UQPXMmYyIoTgByCXtgTYt5QImKOFT8ZSisgMW8FmSqiiZkAJn48nU5OhU8LEJTo2fFYW2yiohRe1+KiZaHZMdTj/FTEwBSKXXUToUZ452s6HkeamRgh3MUOLts1G+Uf8v9nu6P/V0nYi6wvg29L+Cex0/J43BWK7sxGjRzlz+EySHm0LUW1rrpxP6XEhdkmPd1kfW9rUcX3jiD2V9XOH7/WG2pPNoztBp0Ziicll22JgbU5iRApUaOGxfHbdQSrEztG2vw9OihCuRs8mJgYupU/JxBcmRczm8b0GrmSpDLurU174/gTMgD3Ere4MeARugVfgCbj3fH8gEAgEAuPwA+DYZB6+OsQCAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Nonobstant les dispositions de l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;4 du code de la sant\u00E9 publique, les donn\u00E9es enregistr\u00E9es dans ce syst\u00E8me d\u2019information sont trait\u00E9es et partag\u00E9es dans des conditions d\u00E9finies par d\u00E9cret en Conseil d\u2019\u00C9tat, pris apr\u00E8s avis de la Commission nationale de l\u2019informatique et des libert\u00E9s, aux seules fins d\u2019assurer le suivi, le contr\u00F4le et l\u2019\u00E9valuation des dispositions pr\u00E9vues au pr\u00E9sent titre.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:115\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbVJREFUWIXtlzFLw0AUx3+KWxeXLILYQXBoBMEh6NrBTQQ366qdHBz8AnZxcbDiB9DPYL6BIEKponYRF+fi4OAch3tHLmcynInJcj843uXlXfK/63t3KXg8hcyUHN8GNoEFYFV8L8AbcA9MSz6/UlpAH0iMdgPElm+vKYE2beAWJWoAhDkxEWoSCXAtYxqjhRI8BrateyHQkRhNj1R4YwxERGT4AtKVT6QfGPe18F5NGjNEpClhoicylpYAJ1aMTpWACph1iF0Te2b5l8SeSwNYtGKuxG44vK+QOYfYDvAIfFv+D7HHwET6EyvmVeyKk7oKSIBhjr9NdpsbkS1GTVww3hmX9AD4yvFtWdfrwE5O3Ccw7/i+0gxRO4ONLr4eaVHmbXF5Bfrv6BPQ/OkD0rQIUXu3vjYJxWfv7X/CJT3exe4bvimqOAEOgF3pX1pjD8U+O6mriCHpqmq6ZAtxTPbY1qvfr0fibwKUqBFZ4QFKXJds+kQSG5O/o9RGSFp8/QIxAXAqMTENfzBpAtJU0d8bF9JGhr9oUqUo+yegCyyjTssjVFHeoU7EJ+Ch5PM9Ho/H46mHH5dGaCxegtO3AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>III.&#xa0;\u2013&#xa0;Nonobstant les dispositions de l\u2019article L.&#xa0;1110&#x2011;4 du code de la sant\u00E9 publique, les m\u00E9decins membres de la commission peuvent acc\u00E9der, dans la mesure strictement n\u00E9cessaire \u00E0 leur mission, au dossier m\u00E9dical de la personne ayant proc\u00E9d\u00E9 ou fait proc\u00E9der \u00E0 l\u2019administration de la substance l\u00E9tale.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:116\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaJJREFUWIXtlzFOwzAUhj8QWxaWLEhIGZAYWlYiwZiNgQPQA3QqGxegJ2hvUAZOQDlBJYRUFSRgYeACiIGhcxjsp7iv8RDSJos/yUr0+zn+nTz7tRAIeNmpOT4BzoAD4MRqb8An8AR813z+RomAPpA77Q6YKu2qLYOaBHjAmBoC3ZKYFLOIHJjYMa0RYQwvgEvVlwAdpfUojLfG0JpIHS3CmJKUmFhNEOO9hjyukFKkhIuYWtiWAzcqRlIl3rLHNWTjRUqXzdfDpIy8cRdZsE6pf7FbIbYDvABLpV8491/Ovbu4d3s9rjCflyqmB8CsRH+011Pg3DN2aeMOK8znZa9i/G+Jdo9529dK11/kB9ivOF9txpjjrozM9kt+j0tiyjbo1vFtRCEB5jYmU31dNrgRq5DZiftKT4ARq+VcM7Z9yfbs+ZHJ3dItb1EM6y8hx6BebGPEmAIypzAeY87opCQ+tbFT/GnVCF2Kytf3mImBWxszpeUfTEJMkSo55lQZ2TZ3dN+ialH3T0AGHGGq5QBTMWfAB/AKPNd8fiAQCAQCzfAHYqhlarnM+esAAAAASUVORK5CYII=\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>La composition de la commission et ses r\u00E8gles de fonctionnement propres \u00E0 garantir son ind\u00E9pendance et son impartialit\u00E9, ainsi que les modalit\u00E9s d\u2019examen, pour chaque personne ayant demand\u00E9 l\u2019aide \u00E0 mourir, du respect des conditions pr\u00E9vues aux chapitres&#xa0;II et&#xa0;III du pr\u00E9sent titre, sont d\u00E9termin\u00E9es par d\u00E9cret en Conseil d\u2019\u00C9tat.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 18\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:117\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>I.&#xa0;\u2013&#xa0;Apr\u00E8s le&#xa0;22\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;161&#x2011;37 du code de la s\u00E9curit\u00E9 sociale, il est ins\u00E9r\u00E9 un&#xa0;23\u00B0 ainsi r\u00E9dig\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:118\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;23\u00B0&#xa0;\u00C9laborer des recommandations de bonne pratique portant sur les substances l\u00E9tales susceptibles d\u2019\u00EAtre utilis\u00E9es pour l\u2019aide \u00E0 mourir d\u00E9finie \u00E0 l\u2019article&#xa0;5 de la loi n\u00B0&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;du&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;. et sur les conditions de leur utilisation, en tenant compte notamment des comptes&#x2011;rendus mentionn\u00E9s au V de l\u2019article&#xa0;11 de cette loi.&#xa0;\u00BB\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:119\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>II.&#xa0;\u2013&#xa0;Le code de la sant\u00E9 publique est ainsi modifi\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:120\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;Le&#xa0;1\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;5121&#x2011;1 est compl\u00E9t\u00E9 par un alin\u00E9a ainsi r\u00E9dig\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:121\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYQoSEkgtcyTWsCH1AHSnU8degJ6A3qCcgdwAgZAqQAIGGLgAYmBgDsOzZct1KllJk8WfZCV6fo5/Pz8/txCJ1LLTcHwGnAL7wImyvQKfwAPw3fD7rZIAE6Cy2g1QOraLvgS6ZMAtImoODD0+ObKICliqMb2RIIKfgJFlz4CB1TJlH2OE98Zcicgdu46qbgurTwsfdyHQJcekhEtFvWgwi0q3KdCHPniJY08wYutE6QWPavqD2A3wHQDPwJ9jP7Dep/gP5pt6HgXM1wq+bQcTRbv5hJc144MJiTTAr8f2hVwsZ8hOAFx6/H6AvcD5GrNAyt0mdKVYefoqYNaGkJBIvwPnrB9E+/Adq+e946PT5SNgvlYokGhNHPsM2YElJqfdKrFQ9my7Ev3oye2D5l4sbgqM8C+2M1LkCl9hhCfqvWA9krnyLVlPq04ZIsJ19HxiUuBK+ZT0/INJk2JSpUJy+lq1lWWvW1Qjmv4JKIBD5LacInX6Dqk0L8Bjw+9HIpFIJNIN/8dEZqHMuK4aAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;Est qualifi\u00E9e de l\u00E9tale une pr\u00E9paration magistrale utilis\u00E9e pour l\u2019aide \u00E0 mourir d\u00E9finie \u00E0 l\u2019article&#xa0;5 de la loi n\u00B0&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;du&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;, qui est pr\u00E9par\u00E9e, dans le respect des recommandations mentionn\u00E9es au&#xa0;23\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;161&#x2011;37 du code de la s\u00E9curit\u00E9 sociale, par l\u2019une des pharmacies \u00E0 usage int\u00E9rieur des \u00E9tablissements de sant\u00E9 ou des groupements de coop\u00E9ration sanitaire d\u00E9sign\u00E9es par arr\u00EAt\u00E9 du ministre charg\u00E9 de la sant\u00E9, et d\u00E9livr\u00E9e dans les conditions mentionn\u00E9es \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;5132&#x2011;8 du pr\u00E9sent code.&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:122\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaxJREFUWIXtl79KAzEcxz+6noPLIQjCDYJD6+B04NpR6APYutrJSXwB+wTWJ9BnsM4Oigilin8GxcHJRRwEnc8hCUlzuUK8cueQD4SkvyS9b3K//H45CAQKmSs5PwE2gWVgXdoegBfgGvgo+f8zJQJ6QGaUU2Bo2bbrEmiTAGcIUX2g6RiTIhaRASdyTm1ECMFjoO3oj4GGrAE6aOG10ZciUsseAYdotzB3XwnvVCHQJkW7hI1yhQzh10lBf0zFqIMXWXa1k2Pyb0ChFuxyKW/mPcY2gFvgx7Lvy/odES1cwh9lvealbgZkwMCyxUyGOFVcwoeO+X/CZ6cBvqzfS0a7C5zLtuvQfQKLns9z4iP6GNiY0n8FXEzp30Fky9L4iH4Ctpg8iN9GewFYKZirQuCzx/MK8RH9KuuuYXtDu8QB4h4CcGPN3ZX1vY+4WTEgnzwSRLgz7yDm22hLe68aiXlihMARk8JjoIWIGqbgVI4dko/vldJE72yvQEyMTuuuDFkLMdpVMsQl6kiWkWEvWlQpyn4EtIBVRLbcQ2TMS0SkuSN/IAOBQCAQ+J/8AmlxYUUcMRKDAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;\u00C0 la fin du premier alin\u00E9a de l\u2019article L.&#xa0;5121&#x2011;14&#x2011;3, les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;ou de son autorisation d\u2019importation parall\u00E8le mentionn\u00E9e \u00E0 <a href=\"https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072665&amp;idArticle=LEGIARTI000006689916&amp;dateTexte=&amp;categorieLien=cid\" style=\"text-decoration:none\"><span style=\"color:#000000\">l\u2019article L.</span><span style=\"color:#000000\">&#xa0;</span><span style=\"color:#000000\">5121</span><span style=\"color:#000000\">&#x2011;</span><span style=\"color:#000000\">17</span></a> ou de son autorisation mentionn\u00E9e \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;5121&#x2011;15&#xa0;\u00BB sont remplac\u00E9s par les mots&#xa0;: \u00AB&#xa0;, de son autorisation mentionn\u00E9e \u00E0 l\u2019article L.&#xa0;5121&#x2011;15 ou des recommandations mentionn\u00E9es au&#xa0;23\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;161&#x2011;37 du code de la s\u00E9curit\u00E9 sociale.&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:123\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAX9JREFUWIXtlztOxDAQhj9o09CkoUpBR6gj0W6fA7BIdGxFCQdgT0BuwDZcYHMDJIQUAQLRIG6AKCioQ2Fb9gY7EDmPxp9kORrPJL/t8SMQCDjZ8oxPgENgFziQthfgDbgDPjzf3ysRsABqo6yAsmE7mkpgkwRYI0QtgdTikyE6UQPXMmYyIoTgByCXtgTYt5QImKOFT8ZSisgMW8FmSqiiZkAJn48nU5OhU8LEJTo2fFYW2yiohRe1+KiZaHZMdTj/FTEwBSKXXUToUZ452s6HkeamRgh3MUOLts1G+Uf8v9nu6P/V0nYi6wvg29L+Cex0/J43BWK7sxGjRzlz+EySHm0LUW1rrpxP6XEhdkmPd1kfW9rUcX3jiD2V9XOH7/WG2pPNoztBp0Ziicll22JgbU5iRApUaOGxfHbdQSrEztG2vw9OihCuRs8mJgYupU/JxBcmRczm8b0GrmSpDLurU174/gTMgD3Ere4MeARugVfgCbj3fH8gEAgEAuPwA+DYZB6+OsQCAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>3\u00B0&#xa0;Apr\u00E8s le&#xa0;6\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;5126&#x2011;6, il est ajout\u00E9 un&#xa0;7\u00B0 ainsi r\u00E9dig\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:124\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbVJREFUWIXtlzFLw0AUx3+KWxeXLILYQXBoBMEh6NrBTQQ366qdHBz8AnZxcbDiB9DPYL6BIEKponYRF+fi4OAch3tHLmcynInJcj843uXlXfK/63t3KXg8hcyUHN8GNoEFYFV8L8AbcA9MSz6/UlpAH0iMdgPElm+vKYE2beAWJWoAhDkxEWoSCXAtYxqjhRI8BrateyHQkRhNj1R4YwxERGT4AtKVT6QfGPe18F5NGjNEpClhoicylpYAJ1aMTpWACph1iF0Te2b5l8SeSwNYtGKuxG44vK+QOYfYDvAIfFv+D7HHwET6EyvmVeyKk7oKSIBhjr9NdpsbkS1GTVww3hmX9AD4yvFtWdfrwE5O3Ccw7/i+0gxRO4ONLr4eaVHmbXF5Bfrv6BPQ/OkD0rQIUXu3vjYJxWfv7X/CJT3exe4bvimqOAEOgF3pX1pjD8U+O6mriCHpqmq6ZAtxTPbY1qvfr0fibwKUqBFZ4QFKXJds+kQSG5O/o9RGSFp8/QIxAXAqMTENfzBpAtJU0d8bF9JGhr9oUqUo+yegCyyjTssjVFHeoU7EJ+Ch5PM9Ho/H46mHH5dGaCxegtO3AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;7<span style=\"font-style:italic\">\u00B0</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span>Les pharmacies \u00E0 usage int\u00E9rieur mentionn\u00E9es au deuxi\u00E8me alin\u00E9a du&#xa0;1\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;5121&#x2011;1 peuvent transmettre les pr\u00E9parations magistrales l\u00E9tales d\u00E9finies \u00E0 cet article aux pharmacies d\u2019officine ou aux pharmacies \u00E0 usage int\u00E9rieur charg\u00E9es de leur d\u00E9livrance, mentionn\u00E9es \u00E0 l\u2019article&#xa0;10 de la loi n\u00B0&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;du&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:125\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaJJREFUWIXtlzFOwzAUhj8QWxaWLEhIGZAYWlYiwZiNgQPQA3QqGxegJ2hvUAZOQDlBJYRUFSRgYeACiIGhcxjsp7iv8RDSJos/yUr0+zn+nTz7tRAIeNmpOT4BzoAD4MRqb8An8AR813z+RomAPpA77Q6YKu2qLYOaBHjAmBoC3ZKYFLOIHJjYMa0RYQwvgEvVlwAdpfUojLfG0JpIHS3CmJKUmFhNEOO9hjyukFKkhIuYWtiWAzcqRlIl3rLHNWTjRUqXzdfDpIy8cRdZsE6pf7FbIbYDvABLpV8491/Ovbu4d3s9rjCflyqmB8CsRH+011Pg3DN2aeMOK8znZa9i/G+Jdo9529dK11/kB9ivOF9txpjjrozM9kt+j0tiyjbo1vFtRCEB5jYmU31dNrgRq5DZiftKT4ARq+VcM7Z9yfbs+ZHJ3dItb1EM6y8hx6BebGPEmAIypzAeY87opCQ+tbFT/GnVCF2Kytf3mImBWxszpeUfTEJMkSo55lQZ2TZ3dN+ialH3T0AGHGGq5QBTMWfAB/AKPNd8fiAQCAQCzfAHYqhlarnM+esAAAAASUVORK5CYII=\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>4\u00B0&#xa0;Le premier alin\u00E9a du&#xa0;II de l\u2019article L.&#xa0;5311&#x2011;1 est compl\u00E9t\u00E9 par une phrase ainsi r\u00E9dig\u00E9e&#xa0;: \u00AB&#xa0;Par exception, sur demande du ministre charg\u00E9 de la sant\u00E9, elle peut \u00E9galement proc\u00E9der \u00E0 l\u2019\u00E9valuation des produits de sant\u00E9 destin\u00E9s \u00E0 \u00EAtre utilis\u00E9s pour l\u2019aide \u00E0 mourir d\u00E9finie \u00E0 l\u2019article 5 de la loi n\u00B0&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;du&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;\u00BB.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreNum0\">\n\t\t\t\tChapitre VI\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat5ChapitreIntit\">\n\t\t\t\tDispositions diverses\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 19\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:126\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>I.&#xa0;\u2013&#xa0;Le code de la s\u00E9curit\u00E9 sociale est ainsi modifi\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:127\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;\u00C0 l\u2019article L.&#xa0;160&#x2011;8, il est r\u00E9tabli un 3\u00B0 ainsi r\u00E9dig\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:128\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;3\u00B0&#xa0;La couverture des frais aff\u00E9rents \u00E0 la mise en \u0153uvre des dispositions du titre&#xa0;II de la loi&#xa0;n\u00B0&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;du&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;.&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:129\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;Apr\u00E8s le&#xa0;31\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;160&#x2011;14, il est ins\u00E9r\u00E9 un&#xa0;32\u00B0 ainsi r\u00E9dig\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:130\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYQoSEkgtcyTWsCH1AHSnU8degJ6A3qCcgdwAgZAqQAIGGLgAYmBgDsOzZct1KllJk8WfZCV6fo5/Pz8/txCJ1LLTcHwGnAL7wImyvQKfwAPw3fD7rZIAE6Cy2g1QOraLvgS6ZMAtImoODD0+ObKICliqMb2RIIKfgJFlz4CB1TJlH2OE98Zcicgdu46qbgurTwsfdyHQJcekhEtFvWgwi0q3KdCHPniJY08wYutE6QWPavqD2A3wHQDPwJ9jP7Dep/gP5pt6HgXM1wq+bQcTRbv5hJc144MJiTTAr8f2hVwsZ8hOAFx6/H6AvcD5GrNAyt0mdKVYefoqYNaGkJBIvwPnrB9E+/Adq+e946PT5SNgvlYokGhNHPsM2YElJqfdKrFQ9my7Ev3oye2D5l4sbgqM8C+2M1LkCl9hhCfqvWA9krnyLVlPq04ZIsJ19HxiUuBK+ZT0/INJk2JSpUJy+lq1lWWvW1Qjmv4JKIBD5LacInX6Dqk0L8Bjw+9HIpFIJNIN/8dEZqHMuK4aAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;32<span style=\"font-style:italic\">\u00B0</span><span style=\"font-style:italic\">&#xa0;</span>Pour les frais aff\u00E9rents \u00E0 la mise en \u0153uvre des dispositions du titre&#xa0;II de la loi&#xa0;n\u00B0&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;du&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;\u00BB&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:131\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaxJREFUWIXtl79KAzEcxz+6noPLIQjCDYJD6+B04NpR6APYutrJSXwB+wTWJ9BnsM4Oigilin8GxcHJRRwEnc8hCUlzuUK8cueQD4SkvyS9b3K//H45CAQKmSs5PwE2gWVgXdoegBfgGvgo+f8zJQJ6QGaUU2Bo2bbrEmiTAGcIUX2g6RiTIhaRASdyTm1ECMFjoO3oj4GGrAE6aOG10ZciUsseAYdotzB3XwnvVCHQJkW7hI1yhQzh10lBf0zFqIMXWXa1k2Pyb0ChFuxyKW/mPcY2gFvgx7Lvy/odES1cwh9lvealbgZkwMCyxUyGOFVcwoeO+X/CZ6cBvqzfS0a7C5zLtuvQfQKLns9z4iP6GNiY0n8FXEzp30Fky9L4iH4Ctpg8iN9GewFYKZirQuCzx/MK8RH9KuuuYXtDu8QB4h4CcGPN3ZX1vY+4WTEgnzwSRLgz7yDm22hLe68aiXlihMARk8JjoIWIGqbgVI4dko/vldJE72yvQEyMTuuuDFkLMdpVMsQl6kiWkWEvWlQpyn4EtIBVRLbcQ2TMS0SkuSN/IAOBQCAQ+J/8AmlxYUUcMRKDAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>3\u00B0&#xa0;Le premier alin\u00E9a de l\u2019article L.&#xa0;160&#x2011;15 est compl\u00E9t\u00E9 par une phrase ainsi r\u00E9dig\u00E9e&#xa0;: \u00AB&#xa0;Elle n\u2019est pas non plus exig\u00E9e pour les frais pr\u00E9vus au 3\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;160&#x2011;8.&#xa0;\u00BB\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:132\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAX9JREFUWIXtlztOxDAQhj9o09CkoUpBR6gj0W6fA7BIdGxFCQdgT0BuwDZcYHMDJIQUAQLRIG6AKCioQ2Fb9gY7EDmPxp9kORrPJL/t8SMQCDjZ8oxPgENgFziQthfgDbgDPjzf3ysRsABqo6yAsmE7mkpgkwRYI0QtgdTikyE6UQPXMmYyIoTgByCXtgTYt5QImKOFT8ZSisgMW8FmSqiiZkAJn48nU5OhU8LEJTo2fFYW2yiohRe1+KiZaHZMdTj/FTEwBSKXXUToUZ452s6HkeamRgh3MUOLts1G+Uf8v9nu6P/V0nYi6wvg29L+Cex0/J43BWK7sxGjRzlz+EySHm0LUW1rrpxP6XEhdkmPd1kfW9rUcX3jiD2V9XOH7/WG2pPNoztBp0Ziicll22JgbU5iRApUaOGxfHbdQSrEztG2vw9OihCuRs8mJgYupU/JxBcmRczm8b0GrmSpDLurU174/gTMgD3Ere4MeARugVfgCbj3fH8gEAgEAuPwA+DYZB6+OsQCAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>II.&#xa0;\u2013&#xa0;Un arr\u00EAt\u00E9 conjoint des ministres charg\u00E9s de la sant\u00E9 et de la s\u00E9curit\u00E9 sociale fixe&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:133\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAbVJREFUWIXtlzFLw0AUx3+KWxeXLILYQXBoBMEh6NrBTQQ366qdHBz8AnZxcbDiB9DPYL6BIEKponYRF+fi4OAch3tHLmcynInJcj843uXlXfK/63t3KXg8hcyUHN8GNoEFYFV8L8AbcA9MSz6/UlpAH0iMdgPElm+vKYE2beAWJWoAhDkxEWoSCXAtYxqjhRI8BrateyHQkRhNj1R4YwxERGT4AtKVT6QfGPe18F5NGjNEpClhoicylpYAJ1aMTpWACph1iF0Te2b5l8SeSwNYtGKuxG44vK+QOYfYDvAIfFv+D7HHwET6EyvmVeyKk7oKSIBhjr9NdpsbkS1GTVww3hmX9AD4yvFtWdfrwE5O3Ccw7/i+0gxRO4ONLr4eaVHmbXF5Bfrv6BPQ/OkD0rQIUXu3vjYJxWfv7X/CJT3exe4bvimqOAEOgF3pX1pjD8U+O6mriCHpqmq6ZAtxTPbY1qvfr0fibwKUqBFZ4QFKXJds+kQSG5O/o9RGSFp8/QIxAXAqMTENfzBpAtJU0d8bF9JGhr9oUqUo+yegCyyjTssjVFHeoU7EJ+Ch5PM9Ho/H46mHH5dGaCxegtO3AAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;Les prix de cession des pr\u00E9parations magistrales l\u00E9tales mentionn\u00E9es au&#xa0;1\u00B0 de l\u2019article L.&#xa0;5121&#x2011;1 du code de la sant\u00E9 publique couvrant les frais de leur r\u00E9alisation, de leur acheminement et de leur d\u00E9livrance&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:134\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAaJJREFUWIXtlzFOwzAUhj8QWxaWLEhIGZAYWlYiwZiNgQPQA3QqGxegJ2hvUAZOQDlBJYRUFSRgYeACiIGhcxjsp7iv8RDSJos/yUr0+zn+nTz7tRAIeNmpOT4BzoAD4MRqb8An8AR813z+RomAPpA77Q6YKu2qLYOaBHjAmBoC3ZKYFLOIHJjYMa0RYQwvgEvVlwAdpfUojLfG0JpIHS3CmJKUmFhNEOO9hjyukFKkhIuYWtiWAzcqRlIl3rLHNWTjRUqXzdfDpIy8cRdZsE6pf7FbIbYDvABLpV8491/Ovbu4d3s9rjCflyqmB8CsRH+011Pg3DN2aeMOK8znZa9i/G+Jdo9529dK11/kB9ivOF9txpjjrozM9kt+j0tiyjbo1vFtRCEB5jYmU31dNrgRq5DZiftKT4ARq+VcM7Z9yfbs+ZHJ3dItb1EM6y8hx6BebGPEmAIypzAeY87opCQ+tbFT/GnVCF2Kytf3mImBWxszpeUfTEJMkSo55lQZ2TZ3dN+ialH3T0AGHGGq5QBTMWfAB/AKPNd8fiAQCAQCzfAHYqhlarnM+esAAAAASUVORK5CYII=\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;Les tarifs des honoraires ou r\u00E9mun\u00E9rations forfaitaires des professionnels de sant\u00E9 pour les missions r\u00E9alis\u00E9es dans le cadre de la mise en \u0153uvre des dispositions du pr\u00E9sent titre. Ces honoraires ne peuvent donner lieu \u00E0 d\u00E9passement.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 20\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:135\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>I.&#xa0;\u2013&#xa0;L\u2019article L.&#xa0;132&#x2011;7 du code des assurances est compl\u00E9t\u00E9 par un alin\u00E9a ainsi r\u00E9dig\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:136\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;L\u2019assurance en cas de d\u00E9c\u00E8s doit couvrir le d\u00E9c\u00E8s en cas de mise en \u0153uvre de l\u2019aide \u00E0 mourir pr\u00E9vue \u00E0 l\u2019article&#xa0;5 de la loi&#xa0;n\u00B0&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;du&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;\u00BB.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:137\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>II.&#xa0;\u2013&#xa0;L\u2019article L.&#xa0;223&#x2011;9 du code de la mutualit\u00E9 est compl\u00E9t\u00E9 par un alin\u00E9a ainsi r\u00E9dig\u00E9&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:138\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>\u00AB&#xa0;L\u2019assurance en cas de d\u00E9c\u00E8s doit couvrir le risque de d\u00E9c\u00E8s en cas de mise en \u0153uvre de l\u2019aide \u00E0 mourir pr\u00E9vue \u00E0 l\u2019article&#xa0;5 de la loi n\u00B0&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;du&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;&#xa0;\u00BB.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:139\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYQoSEkgtcyTWsCH1AHSnU8degJ6A3qCcgdwAgZAqQAIGGLgAYmBgDsOzZct1KllJk8WfZCV6fo5/Pz8/txCJ1LLTcHwGnAL7wImyvQKfwAPw3fD7rZIAE6Cy2g1QOraLvgS6ZMAtImoODD0+ObKICliqMb2RIIKfgJFlz4CB1TJlH2OE98Zcicgdu46qbgurTwsfdyHQJcekhEtFvWgwi0q3KdCHPniJY08wYutE6QWPavqD2A3wHQDPwJ9jP7Dep/gP5pt6HgXM1wq+bQcTRbv5hJc144MJiTTAr8f2hVwsZ8hOAFx6/H6AvcD5GrNAyt0mdKVYefoqYNaGkJBIvwPnrB9E+/Adq+e946PT5SNgvlYokGhNHPsM2YElJqfdKrFQ9my7Ev3oye2D5l4sbgqM8C+2M1LkCl9hhCfqvWA9krnyLVlPq04ZIsJ19HxiUuBK+ZT0/INJk2JSpUJy+lq1lWWvW1Qjmv4JKIBD5LacInX6Dqk0L8Bjw+9HIpFIJNIN/8dEZqHMuK4aAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>III.&#xa0;\u2013&#xa0;Le pr\u00E9sent article s\u2019applique aux contrats en cours au jour de l\u2019entr\u00E9e en vigueur de la pr\u00E9sente loi.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnat9ArticleNum\">\n\t\t\t\tArticle 21\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:140\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAYNJREFUWIXtlzFLw1AQx3+6dnHJIggdBIdG0Cno6ij0Axhd7VQnP4FdXLW4q5/B+AkKIhQVq4PiNxAHh85xeBcTXvOoL682y/vB4+Byl/snHHcJeDxGFhzzm8A2sAysi28EvAN3wKfj/WdKA+gAaeFcA4nm26tLoE4TuEGJ6gFhSUyEeogUuJKc2migBD8Abe1aALTEZsTkwmujJyKigi8AjslbItZyYoN/LkTkLVEkawOT6GJMUHLNmkWL2A2xp5p/BPSn5F6I3bKoZ8RGdAt4BMaa/xI4mpL7InbNop4RG9FdYFDi/8ssHgO3wIpFPSM2ogG+HWp9AUsO+b/YiO4Dmw61DlD974yN6FdgFzWrbckW0FuF3AlsRH+I3a9Q51Dsc4VcZ85R87ZsdZvmdFv8nf+VZiZArfAhk8JDOcUFEklsQrW2mhkhSnj29srEBMCJxCTU/MGUEZC3Sor6iDqTMyz4TQ/lhOtPwA6witqWXdTGHKAmzRNw73h/j8fj8Xjmww/GyVHZVh89JAAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Dans les conditions pr\u00E9vues \u00E0 l\u2019article&#xa0;38 de la Constitution, le Gouvernement est habilit\u00E9 \u00E0 prendre par ordonnance, dans un d\u00E9lai de douze mois \u00E0 compter de la publication de la pr\u00E9sente loi, les mesures relevant du domaine de la loi permettant&#xa0;:\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:141\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAadJREFUWIXt17FrFEEUx/FPgt01NtcIwhWBFLlUFge26Q8ri6RJlyql/4D5C3LgH6Dgf2AE+4AKooLa2FpJELRI61rMDDtMdg/Wvdw1+4Vh4M3bnd+7fe/NHAMDrWz1fH6Ch7iH/Wj7gu94i6ue718pI5ygysYLXBS2w00JLJnglSDqDNMGn5kQRIXn8ZmNMRIEf8S8sO9hXPgfqYVvjLMoYpbZjvBBnRLnQhD5ehXntTNTp0ROEpWPUmBKlfJL3Dqp8EaFfazO6yRuUfikgOdWwJ0Ovnv4hOvCfqVubb/j/KPw+Rrn3U7qWtju4HuKyyXrI6FnEwo15xqvcb/Dfq10EQ1/lqw9wgPha7xrWP+Fux33681CaHdNTNRF2Ja3FZ6sXtZy2gox9e6mAkxMrbAQu3AQNz4p7Kl3lyNnEW2T25XYTNo8P7qbBOei55qD/W+63vLGeIO/OBZaWdtJ91Loz8/wE4/dbJdrYyq0tPTrlTlOCO5p9Lmw4QtTYqxOlUooxPM48ntIW1C96Psn4AA7wml5KvToS3zDZ7zv+f6BgYGBgYH18A/ZjW31hmi6MgAAAABJRU5ErkJggg==\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>1\u00B0&#xa0;D\u2019\u00E9tendre et d\u2019adapter en Nouvelle&#x2011;Cal\u00E9donie, en Polyn\u00E9sie fran\u00E7aise et \u00E0 Wallis&#x2011;et&#x2011;Futuna, les dispositions de la pr\u00E9sente loi ainsi que, le cas \u00E9ch\u00E9ant, les dispositions d\u2019autres codes et lois n\u00E9cessaires \u00E0 son application, en tant qu\u2019elles rel\u00E8vent de la comp\u00E9tence de l\u2019\u00C9tat&#xa0;;\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:142\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZdJREFUWIXtlzFOwzAUhj9Ys7BkYeqAhETTORIjHZF6ACKxdmLkAvQE9AaFKzQ3QEKIqiABA5wAhBgYmMNgW3Zdp5LlNFn8SVab5+f4f+57tguRSC07geN7wDGwDwyk7QX4AO6B78D3N0oCjIHKaDdAadnOuhJo0wPmCFETIHP45IggKmAmx3RGghC8BEaWvS+bSYEW3hkTKSI3bBmwQKfEDBGEQgkvWtK4Qo5OCZNM2pdo4WPLR6VKumWNa6jCSxx9Kq+VODswFfCIBtj18O0DT8Cfo+8LOAGO5POj1f8qPw+91DVABUxr+lTebiq6csN4L3xWGuC3xv4J3Mrv57iL7gfY85wvmCliu9vEJfWrXcn+YHxW+g04Zb0QXYU5sJ5Vob57zNcIQ9zbWYH4BWbovLZXdCrtve1KdKMmzxw28w5irv4Id7CtkSIOkQVaeILYhwvW7yG59C1xp1FrZOjTb1wjJgWupE9JxxcmRcpqWsyBa9nMe0hdUEGE/gkYAgeI0/ICcWLeIXaaZ+Ah8P2RSCQSibTDP6NSZP1FKDBQAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>2\u00B0&#xa0;De proc\u00E9der aux adaptations n\u00E9cessaires de ces dispositions <span style=\"background-color:#ffffff\">aux caract\u00E9ristiques en mati\u00E8re de sant\u00E9 et de s\u00E9curit\u00E9 sociale particuli\u00E8res \u00E0 Saint</span><span style=\"background-color:#ffffff\">&#x2011;</span><span style=\"background-color:#ffffff\">Pierre</span><span style=\"background-color:#ffffff\">&#x2011;</span><span style=\"background-color:#ffffff\">et</span><span style=\"background-color:#ffffff\">&#x2011;</span><span style=\"background-color:#ffffff\">Miquelon et \u00E0 Mayotte.</span>\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t<span style=\"height:0pt; text-align:left; display:block; position:absolute; z-index:143\"><img src=\"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAC0AAAAeCAYAAAC49JeZAAAABHNCSVQICAgIfAhkiAAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBD6fLggAAAZ1JREFUWIXtl7FKw0Acxn+KWwZdsghCQMGhdQ64ZlMozvYBOnVw8AXsE1ifQJ+h8QkKIhQraAcdXcXBoXMc7o6k513LJU2z3A+Ott/d5b5Lv/yvBY/HylbF+RFwCuwDJ1J7Az6BJ+C74vXXSgD0gKzQHoBU0y6bMqgTASOEqQHQNoyJEZvIgHs5pzEChOEXoKP1hUCLRYNdcuONMZAmYkOfisZQ05Xxbr3WzMTkkdBJyHOsm4Y8KmFt7iyoBy8w9BUfQJNptWE9UqXYdhjbAqbAXNMT4GzF3Hf5euywnhUX031grGkBcCXf3y2ZOwcegQOH9ay4mAb41T5fAOeIeHxJbRdzifsB9hzXq8wQUe50LTM0U64z4HodRnYcxs4QEQnIcz0jj8UhIttTqRdRB9BHOZvlUWWtZ+lX9dh0l9U3EtXibAVqcdPRbTPdYflmaydEHOET/hsPpRYVtFiOTTHX943RRhhXd89kJgRu5JiUhn8wKUIWK8cIuJVtUtBtm6pE1T8BCXCEOC37iMoxRlSPV+C54vU9Ho/H49kMf0ysY0GCkc7dAAAAAElFTkSuQmCC\" width=\"45\" height=\"30\" alt=\"\" style=\"margin-left:-65.5pt; position:absolute\" /></span>Un projet de loi de ratification est d\u00E9pos\u00E9 devant le Parlement dans un d\u00E9lai de trois mois \u00E0 compter de la publication de l\u2019ordonnance.\n\t\t\t</p>\n\t\t\t<p class=\"assnatLoiTexte\">\n\t\t\t\t&#xa0;\n\t\t\t</p>\n\t\t</div>\n\t</body>\n</html>\n";
2
- export default example;