@tradecanvas/chart 1.52.0 → 1.53.1

package/dist/widget/locales/index.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { a as e, c as t, s as n } from "../../i18n-C7b-2BJ5.js";
+import { a as e, c as t, s as n } from "../../i18n-CwCzRLKW.js";
 //#region src/widget/locales/zh.ts
 var r = {
 	"toolbar.indicators": "指标",
@@ -591,7 +591,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "这些提醒设置无法同时使用",
 	"replay.step": "步长",
 	"replay.step.bar": "K线",
+	"replay.step.auto": "自动",
 	"replay.stepsFailed": "无法加载更小周期的K线：改为逐根回放",
+	"replay.selectBar": "选择K线",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× 每秒播放一根K线",
+	"replay.playingAt": "以 {rate} 播放",
+	"replay.pausedAt": "暂停于 {time}",
+	"replay.endedAt": "回放结束于 {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "回放后退 / 前进一步",
+	"hotkeys.replayPlay": "播放或暂停回放",
+	"hotkeys.replayCancel": "停止选择回放起点K线",
 	"markers.neutral": "中性",
 	"markers.confidence": "置信度 {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "对数坐标",
@@ -1455,7 +1465,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "這些警示設定無法同時使用",
 	"replay.step": "步長",
 	"replay.step.bar": "K線",
+	"replay.step.auto": "自動",
 	"replay.stepsFailed": "無法載入更小週期的K線：改為逐根回放",
+	"replay.selectBar": "選擇K線",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× 每秒播放一根K線",
+	"replay.playingAt": "以 {rate} 播放",
+	"replay.pausedAt": "暫停於 {time}",
+	"replay.endedAt": "回放結束於 {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "回放後退 / 前進一步",
+	"hotkeys.replayPlay": "播放或暫停回放",
+	"hotkeys.replayCancel": "停止選擇回放起點K線",
 	"markers.neutral": "中性",
 	"markers.confidence": "信賴度 {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "對數座標",
@@ -2319,7 +2339,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "この組み合わせのアラート設定は使用できません",
 	"replay.step": "ステップ",
 	"replay.step.bar": "バー",
+	"replay.step.auto": "自動",
 	"replay.stepsFailed": "下位の時間足のバーを読み込めませんでした：1 本ずつリプレイします",
+	"replay.selectBar": "バーを選択",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× は 1 秒に 1 本",
+	"replay.playingAt": "{rate} で再生中",
+	"replay.pausedAt": "{time} で一時停止",
+	"replay.endedAt": "{time} でリプレイ終了",
+	"hotkeys.replayStep": "リプレイを 1 つ戻す / 進める",
+	"hotkeys.replayPlay": "リプレイを再生 / 一時停止",
+	"hotkeys.replayCancel": "リプレイの開始足の選択をやめる",
 	"markers.neutral": "中立",
 	"markers.confidence": "信頼度 {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "対数スケール",
@@ -3183,7 +3213,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "이 알림 설정은 함께 사용할 수 없습니다",
 	"replay.step": "스텝",
 	"replay.step.bar": "봉",
+	"replay.step.auto": "자동",
 	"replay.stepsFailed": "하위 시간 단위의 봉을 불러오지 못했습니다: 한 봉씩 리플레이합니다",
+	"replay.selectBar": "봉 선택",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1×는 초당 봉 하나",
+	"replay.playingAt": "{rate}로 재생 중",
+	"replay.pausedAt": "{time}에서 일시정지",
+	"replay.endedAt": "{time}에서 리플레이 종료",
+	"hotkeys.replayStep": "리플레이 한 단계 뒤로 / 앞으로",
+	"hotkeys.replayPlay": "리플레이 재생 또는 일시정지",
+	"hotkeys.replayCancel": "리플레이 시작 봉 선택 취소",
 	"markers.neutral": "중립",
 	"markers.confidence": "신뢰도 {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "로그 눈금",
@@ -4047,7 +4087,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Estos ajustes de alerta no son compatibles entre sí",
 	"replay.step": "Paso",
 	"replay.step.bar": "Barra",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "No se pudieron cargar las barras de menor temporalidad: repetición barra a barra",
+	"replay.selectBar": "Elegir barra",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× reproduce una vela por segundo",
+	"replay.playingAt": "Reproduciendo a {rate}",
+	"replay.pausedAt": "En pausa en {time}",
+	"replay.endedAt": "Repetición terminada en {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Retroceder / avanzar la repetición",
+	"hotkeys.replayPlay": "Reproducir o pausar la repetición",
+	"hotkeys.replayCancel": "Dejar de elegir la vela de inicio",
 	"markers.neutral": "Neutral",
 	"markers.confidence": "confianza {pct} %",
 	"chartMenu.paneLog": "Escala logarítmica",
@@ -4911,7 +4961,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Essas configurações de alerta não são compatíveis entre si",
 	"replay.step": "Passo",
 	"replay.step.bar": "Barra",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Não foi possível carregar as barras do tempo gráfico menor: replay barra a barra",
+	"replay.selectBar": "Escolher vela",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× reproduz uma vela por segundo",
+	"replay.playingAt": "Reproduzindo a {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Pausado em {time}",
+	"replay.endedAt": "Replay terminou em {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Voltar / avançar o replay",
+	"hotkeys.replayPlay": "Reproduzir ou pausar o replay",
+	"hotkeys.replayCancel": "Parar de escolher a vela inicial",
 	"markers.neutral": "Neutra",
 	"markers.confidence": "confiança {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "Escala logarítmica",
@@ -5775,7 +5835,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Ces paramètres d’alerte sont incompatibles",
 	"replay.step": "Pas",
 	"replay.step.bar": "Barre",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Impossible de charger les barres de l’unité de temps inférieure : relecture barre par barre",
+	"replay.selectBar": "Choisir une bougie",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× joue une bougie par seconde",
+	"replay.playingAt": "Lecture à {rate}",
+	"replay.pausedAt": "En pause à {time}",
+	"replay.endedAt": "Relecture terminée à {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Reculer / avancer la relecture",
+	"hotkeys.replayPlay": "Lire ou mettre en pause la relecture",
+	"hotkeys.replayCancel": "Ne plus choisir la bougie de départ",
 	"markers.neutral": "Neutre",
 	"markers.confidence": "confiance {pct} %",
 	"chartMenu.paneLog": "Échelle logarithmique",
@@ -6639,7 +6709,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Diese Alarmeinstellungen passen nicht zusammen",
 	"replay.step": "Schritt",
 	"replay.step.bar": "Kerze",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Kerzen der kleineren Zeiteinheit konnten nicht geladen werden: Replay Kerze für Kerze",
+	"replay.selectBar": "Kerze wählen",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× spielt eine Kerze pro Sekunde",
+	"replay.playingAt": "Wiedergabe mit {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Pausiert bei {time}",
+	"replay.endedAt": "Wiedergabe endete bei {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Wiedergabe zurück / vor",
+	"hotkeys.replayPlay": "Wiedergabe abspielen oder pausieren",
+	"hotkeys.replayCancel": "Startkerze nicht mehr wählen",
 	"markers.neutral": "Neutral",
 	"markers.confidence": "Konfidenz {pct} %",
 	"chartMenu.paneLog": "Logarithmische Skala",
@@ -7503,7 +7583,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Эти настройки оповещения несовместимы",
 	"replay.step": "Шаг",
 	"replay.step.bar": "Бар",
+	"replay.step.auto": "Авто",
 	"replay.stepsFailed": "Не удалось загрузить бары меньшего таймфрейма: воспроизведение по одному бару",
+	"replay.selectBar": "Выбрать свечу",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× — одна свеча в секунду",
+	"replay.playingAt": "Воспроизведение на {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Пауза на {time}",
+	"replay.endedAt": "Повтор завершён на {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Шаг повтора назад / вперёд",
+	"hotkeys.replayPlay": "Запустить или приостановить повтор",
+	"hotkeys.replayCancel": "Отменить выбор начальной свечи",
 	"markers.neutral": "Нейтральный",
 	"markers.confidence": "уверенность {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "Логарифмическая шкала",
@@ -8367,7 +8457,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Bu alarm ayarları birbiriyle uyumlu değil",
 	"replay.step": "Adım",
 	"replay.step.bar": "Bar",
+	"replay.step.auto": "Otomatik",
 	"replay.stepsFailed": "Daha küçük zaman dilimindeki barlar yüklenemedi: bar bar oynatılıyor",
+	"replay.selectBar": "Mum seç",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× saniyede bir mum oynatır",
+	"replay.playingAt": "{rate} hızında oynatılıyor",
+	"replay.pausedAt": "{time} anında duraklatıldı",
+	"replay.endedAt": "Tekrar {time} anında bitti",
+	"hotkeys.replayStep": "Tekrarı geri / ileri al",
+	"hotkeys.replayPlay": "Tekrarı oynat veya duraklat",
+	"hotkeys.replayCancel": "Başlangıç mumu seçimini bırak",
 	"markers.neutral": "Nötr",
 	"markers.confidence": "güven %{pct}",
 	"chartMenu.paneLog": "Logaritmik ölçek",
@@ -9231,7 +9331,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Pengaturan peringatan ini tidak dapat digunakan bersama",
 	"replay.step": "Langkah",
 	"replay.step.bar": "Bar",
+	"replay.step.auto": "Otomatis",
 	"replay.stepsFailed": "Tidak dapat memuat bar kerangka waktu yang lebih kecil: memutar ulang bar demi bar",
+	"replay.selectBar": "Pilih bar",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× memutar satu bar per detik",
+	"replay.playingAt": "Memutar pada {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Dijeda pada {time}",
+	"replay.endedAt": "Replay berakhir pada {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Mundur / maju replay",
+	"hotkeys.replayPlay": "Putar atau jeda replay",
+	"hotkeys.replayCancel": "Berhenti memilih bar awal replay",
 	"markers.neutral": "Netral",
 	"markers.confidence": "keyakinan {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "Skala logaritmik",
@@ -10095,7 +10205,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "การตั้งค่าการแจ้งเตือนเหล่านี้ใช้ร่วมกันไม่ได้",
 	"replay.step": "ขั้น",
 	"replay.step.bar": "แท่ง",
+	"replay.step.auto": "อัตโนมัติ",
 	"replay.stepsFailed": "โหลดแท่งของกรอบเวลาที่เล็กกว่าไม่ได้: เล่นซ้ำทีละแท่ง",
+	"replay.selectBar": "เลือกแท่ง",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× เล่นหนึ่งแท่งต่อวินาที",
+	"replay.playingAt": "กำลังเล่นที่ {rate}",
+	"replay.pausedAt": "หยุดชั่วคราวที่ {time}",
+	"replay.endedAt": "รีเพลย์จบที่ {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "ถอย / เดินหน้ารีเพลย์",
+	"hotkeys.replayPlay": "เล่นหรือหยุดรีเพลย์ชั่วคราว",
+	"hotkeys.replayCancel": "เลิกเลือกแท่งเริ่มรีเพลย์",
 	"markers.neutral": "เป็นกลาง",
 	"markers.confidence": "ความมั่นใจ {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "สเกลลอการิทึม",
@@ -10959,7 +11079,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "إعدادات التنبيه هذه غير متوافقة معًا",
 	"replay.step": "الخطوة",
 	"replay.step.bar": "شمعة",
+	"replay.step.auto": "تلقائي",
 	"replay.stepsFailed": "تعذّر تحميل الشموع الأدق: تتم إعادة التشغيل شمعة بشمعة",
+	"replay.selectBar": "اختيار شمعة",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× تعرض شمعة واحدة في الثانية",
+	"replay.playingAt": "تشغيل بسرعة {rate}",
+	"replay.pausedAt": "متوقف مؤقتًا عند {time}",
+	"replay.endedAt": "انتهت إعادة التشغيل عند {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "إرجاع / تقديم إعادة التشغيل خطوة",
+	"hotkeys.replayPlay": "تشغيل إعادة التشغيل أو إيقافها مؤقتًا",
+	"hotkeys.replayCancel": "التوقف عن اختيار شمعة البداية",
 	"markers.neutral": "محايد",
 	"markers.confidence": "الثقة {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "مقياس لوغاريتمي",
@@ -11823,7 +11953,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "הגדרות ההתראה האלה לא מתאימות זו לזו",
 	"replay.step": "צעד",
 	"replay.step.bar": "נר",
+	"replay.step.auto": "אוטומטי",
 	"replay.stepsFailed": "לא ניתן היה לטעון את הנרות המפורטים: השידור החוזר מתקדם נר אחר נר",
+	"replay.selectBar": "בחירת נר",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× מנגן נר אחד בשנייה",
+	"replay.playingAt": "מנגן במהירות {rate}",
+	"replay.pausedAt": "מושהה ב-{time}",
+	"replay.endedAt": "ההפעלה החוזרת הסתיימה ב-{time}",
+	"hotkeys.replayStep": "צעד אחורה / קדימה בהפעלה החוזרת",
+	"hotkeys.replayPlay": "הפעלה או השהיה של ההפעלה החוזרת",
+	"hotkeys.replayCancel": "הפסקת בחירת נר ההתחלה",
 	"markers.neutral": "ניטרלי",
 	"markers.confidence": "ביטחון {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "סקאלה לוגריתמית",
@@ -12687,7 +12827,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Queste impostazioni dell’avviso non sono compatibili",
 	"replay.step": "Passo",
 	"replay.step.bar": "Barra",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Impossibile caricare le barre del timeframe inferiore: replay barra per barra",
+	"replay.selectBar": "Scegli candela",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× riproduce una candela al secondo",
+	"replay.playingAt": "Riproduzione a {rate}",
+	"replay.pausedAt": "In pausa a {time}",
+	"replay.endedAt": "Replay terminato a {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Replay indietro / avanti",
+	"hotkeys.replayPlay": "Riproduci o metti in pausa il replay",
+	"hotkeys.replayCancel": "Smetti di scegliere la candela iniziale",
 	"markers.neutral": "Neutrale",
 	"markers.confidence": "affidabilità {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "Scala logaritmica",
@@ -13551,7 +13701,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Deze alarminstellingen passen niet bij elkaar",
 	"replay.step": "Stap",
 	"replay.step.bar": "Bar",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Kon de bars van het kleinere interval niet laden: replay per bar",
+	"replay.selectBar": "Kaars kiezen",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× speelt één kaars per seconde",
+	"replay.playingAt": "Speelt op {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Gepauzeerd op {time}",
+	"replay.endedAt": "Replay gestopt op {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Replay terug / vooruit",
+	"hotkeys.replayPlay": "Replay afspelen of pauzeren",
+	"hotkeys.replayCancel": "Startkaars niet meer kiezen",
 	"markers.neutral": "Neutraal",
 	"markers.confidence": "betrouwbaarheid {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "Logaritmische schaal",
@@ -14415,7 +14575,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Te ustawienia alertu się wykluczają",
 	"replay.step": "Krok",
 	"replay.step.bar": "Świeca",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Nie udało się wczytać świec z niższego interwału: odtwarzanie świeca po świecy",
+	"replay.selectBar": "Wybierz świecę",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× odtwarza jedną świecę na sekundę",
+	"replay.playingAt": "Odtwarzanie z {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Wstrzymano na {time}",
+	"replay.endedAt": "Powtórka zakończona na {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Krok powtórki w tył / w przód",
+	"hotkeys.replayPlay": "Odtwórz lub wstrzymaj powtórkę",
+	"hotkeys.replayCancel": "Przestań wybierać świecę startową",
 	"markers.neutral": "Neutralny",
 	"markers.confidence": "pewność {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "Skala logarytmiczna",
@@ -15279,7 +15449,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Tato nastavení upozornění k sobě nepasují",
 	"replay.step": "Krok",
 	"replay.step.bar": "Svíčka",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Svíčky nižšího intervalu se nepodařilo načíst: přehrávání po celých svíčkách",
+	"replay.selectBar": "Vybrat svíčku",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× přehraje jednu svíčku za sekundu",
+	"replay.playingAt": "Přehrávání na {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Pozastaveno v {time}",
+	"replay.endedAt": "Přehrávání skončilo v {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Krok přehrávání zpět / vpřed",
+	"hotkeys.replayPlay": "Přehrát nebo pozastavit přehrávání",
+	"hotkeys.replayCancel": "Přestat vybírat počáteční svíčku",
 	"markers.neutral": "Neutrální",
 	"markers.confidence": "jistota {pct} %",
 	"chartMenu.paneLog": "Logaritmické měřítko",
@@ -16143,7 +16323,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Tieto nastavenia upozornenia k sebe nepasujú",
 	"replay.step": "Krok",
 	"replay.step.bar": "Sviečka",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Sviečky nižšieho intervalu sa nepodarilo načítať: prehrávanie po celých sviečkach",
+	"replay.selectBar": "Vybrať sviečku",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× prehrá jednu sviečku za sekundu",
+	"replay.playingAt": "Prehrávanie na {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Pozastavené v {time}",
+	"replay.endedAt": "Prehrávanie skončilo v {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Krok prehrávania späť / vpred",
+	"hotkeys.replayPlay": "Prehrať alebo pozastaviť prehrávanie",
+	"hotkeys.replayCancel": "Prestať vyberať počiatočnú sviečku",
 	"markers.neutral": "Neutrálny",
 	"markers.confidence": "istota {pct} %",
 	"chartMenu.paneLog": "Logaritmická mierka",
@@ -17007,7 +17197,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Ezek a riasztási beállítások nem illenek össze",
 	"replay.step": "Lépés",
 	"replay.step.bar": "Gyertya",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "A kisebb idősík gyertyáit nem sikerült betölteni: visszajátszás gyertyánként",
+	"replay.selectBar": "Gyertya kiválasztása",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× másodpercenként egy gyertya",
+	"replay.playingAt": "Lejátszás {rate} sebességgel",
+	"replay.pausedAt": "Szüneteltetve: {time}",
+	"replay.endedAt": "Visszajátszás vége: {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Visszajátszás vissza / előre",
+	"hotkeys.replayPlay": "Visszajátszás indítása vagy szüneteltetése",
+	"hotkeys.replayCancel": "Kezdő gyertya kiválasztásának leállítása",
 	"markers.neutral": "Semleges",
 	"markers.confidence": "megbízhatóság: {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "Logaritmikus skála",
@@ -17871,7 +18071,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Aceste setări ale alertei nu se potrivesc între ele",
 	"replay.step": "Pas",
 	"replay.step.bar": "Bară",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Barele intervalului mai mic nu au putut fi încărcate: reluare bară cu bară",
+	"replay.selectBar": "Alege lumânarea",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× redă o lumânare pe secundă",
+	"replay.playingAt": "Redare la {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Pauză la {time}",
+	"replay.endedAt": "Reluarea s-a încheiat la {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Reluarea înapoi / înainte",
+	"hotkeys.replayPlay": "Redă sau pune pe pauză reluarea",
+	"hotkeys.replayCancel": "Nu mai alege lumânarea de start",
 	"markers.neutral": "Neutru",
 	"markers.confidence": "încredere {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "Scară logaritmică",
@@ -18735,7 +18945,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Αυτές οι ρυθμίσεις ειδοποίησης δεν συνδυάζονται",
 	"replay.step": "Βήμα",
 	"replay.step.bar": "Κερί",
+	"replay.step.auto": "Αυτόματο",
 	"replay.stepsFailed": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των κεριών μικρότερου χρονικού πλαισίου: επανάληψη κερί προς κερί",
+	"replay.selectBar": "Επιλογή κεριού",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× παίζει ένα κερί το δευτερόλεπτο",
+	"replay.playingAt": "Αναπαραγωγή στο {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Παύση στο {time}",
+	"replay.endedAt": "Η επανάληψη τελείωσε στο {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Βήμα επανάληψης πίσω / μπροστά",
+	"hotkeys.replayPlay": "Αναπαραγωγή ή παύση της επανάληψης",
+	"hotkeys.replayCancel": "Διακοπή επιλογής κεριού έναρξης",
 	"markers.neutral": "Ουδέτερο",
 	"markers.confidence": "βεβαιότητα {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "Λογαριθμική κλίμακα",
@@ -19599,7 +19819,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "De här larminställningarna passar inte ihop",
 	"replay.step": "Steg",
 	"replay.step.bar": "Stapel",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Kunde inte läsa in staplar med kortare intervall: spelar upp stapel för stapel",
+	"replay.selectBar": "Välj stapel",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× spelar en stapel per sekund",
+	"replay.playingAt": "Spelar i {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Pausad vid {time}",
+	"replay.endedAt": "Uppspelningen slutade vid {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Stega uppspelningen bakåt / framåt",
+	"hotkeys.replayPlay": "Spela eller pausa uppspelningen",
+	"hotkeys.replayCancel": "Sluta välja startstapel",
 	"markers.neutral": "Neutral",
 	"markers.confidence": "säkerhet {pct} %",
 	"chartMenu.paneLog": "Logaritmisk skala",
@@ -20463,7 +20693,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Disse alarmindstillinger passer ikke sammen",
 	"replay.step": "Trin",
 	"replay.step.bar": "Lys",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Lys fra en mindre tidsramme kunne ikke indlæses: genafspiller lys for lys",
+	"replay.selectBar": "Vælg lys",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× afspiller ét lys i sekundet",
+	"replay.playingAt": "Afspiller ved {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Sat på pause ved {time}",
+	"replay.endedAt": "Genafspilning sluttede ved {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Genafspilning tilbage / frem",
+	"hotkeys.replayPlay": "Afspil eller sæt genafspilning på pause",
+	"hotkeys.replayCancel": "Stop med at vælge startlys",
 	"markers.neutral": "Neutral",
 	"markers.confidence": "sikkerhed {pct} %",
 	"chartMenu.paneLog": "Logaritmisk skala",
@@ -21327,7 +21567,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Disse varselinnstillingene passer ikke sammen",
 	"replay.step": "Trinn",
 	"replay.step.bar": "Lys",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Kunne ikke laste inn lys fra en mindre tidsramme: spiller av lys for lys",
+	"replay.selectBar": "Velg lys",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× spiller ett lys i sekundet",
+	"replay.playingAt": "Spiller av i {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Pauset ved {time}",
+	"replay.endedAt": "Avspillingen sluttet ved {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Avspilling tilbake / fram",
+	"hotkeys.replayPlay": "Spill av eller pause avspillingen",
+	"hotkeys.replayCancel": "Slutt å velge startlys",
 	"markers.neutral": "Nøytral",
 	"markers.confidence": "sikkerhet {pct} %",
 	"chartMenu.paneLog": "Logaritmisk skala",
@@ -22191,7 +22441,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Need teavituse seaded ei sobi kokku",
 	"replay.step": "Samm",
 	"replay.step.bar": "Küünal",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Väiksema intervalli küünlaid ei õnnestunud laadida: taasesitus käib küünal küünla haaval",
+	"replay.selectBar": "Vali küünal",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× mängib ühe küünla sekundis",
+	"replay.playingAt": "Esitus kiirusel {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Peatatud: {time}",
+	"replay.endedAt": "Taasesitus lõppes: {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Taasesitus samm tagasi / edasi",
+	"hotkeys.replayPlay": "Esita või peata taasesitus",
+	"hotkeys.replayCancel": "Lõpeta alguse küünla valimine",
 	"markers.neutral": "Neutraalne",
 	"markers.confidence": "kindlus {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "Logaritmiline skaala",
@@ -23055,7 +23315,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "Tetapan amaran ini tidak serasi",
 	"replay.step": "Langkah",
 	"replay.step.bar": "Bar",
+	"replay.step.auto": "Auto",
 	"replay.stepsFailed": "Tidak dapat memuatkan bar yang lebih halus: main semula bar demi bar",
+	"replay.selectBar": "Pilih bar",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× memainkan satu bar sesaat",
+	"replay.playingAt": "Dimainkan pada {rate}",
+	"replay.pausedAt": "Dijeda pada {time}",
+	"replay.endedAt": "Ulang tayang tamat pada {time}",
+	"hotkeys.replayStep": "Undur / maju ulang tayang",
+	"hotkeys.replayPlay": "Main atau jeda ulang tayang",
+	"hotkeys.replayCancel": "Berhenti memilih bar mula",
 	"markers.neutral": "Neutral",
 	"markers.confidence": "keyakinan {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "Skala logaritma",
@@ -23919,7 +24189,17 @@ var r = {
 	"alerts.invalid": "این تنظیمات هشدار با هم سازگار نیستند",
 	"replay.step": "گام",
 	"replay.step.bar": "کندل",
+	"replay.step.auto": "خودکار",
 	"replay.stepsFailed": "کندل‌های ریزتر بارگذاری نشد: بازپخش کندل‌به‌کندل انجام می‌شود",
+	"replay.selectBar": "انتخاب کندل",
+	"replay.rate": "{rate}×",
+	"replay.rateHint": "1× هر ثانیه یک کندل پخش می‌کند",
+	"replay.playingAt": "در حال پخش با {rate}",
+	"replay.pausedAt": "مکث در {time}",
+	"replay.endedAt": "بازپخش در {time} تمام شد",
+	"hotkeys.replayStep": "بازپخش یک گام عقب / جلو",
+	"hotkeys.replayPlay": "پخش یا مکث بازپخش",
+	"hotkeys.replayCancel": "توقف انتخاب کندل شروع",
 	"markers.neutral": "خنثی",
 	"markers.confidence": "اطمینان {pct}%",
 	"chartMenu.paneLog": "مقیاس لگاریتمی",