@tracepass/dpp-schemas 0.1.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/LICENSE +202 -0
- package/README.md +193 -0
- package/index.json +184 -0
- package/instruments.json +322 -0
- package/package.json +46 -0
- package/schema.json +519 -0
- package/templates/battery.json +11506 -0
- package/templates/chemicals.json +12437 -0
- package/templates/construction.json +6405 -0
- package/templates/electronics.json +20057 -0
- package/templates/fmcg.json +6632 -0
- package/templates/furniture.json +9254 -0
- package/templates/jewelry.json +6859 -0
- package/templates/packaging.json +8993 -0
- package/templates/steel.json +12099 -0
- package/templates/textile.json +7425 -0
- package/templates/toys.json +3901 -0
- package/templates/tyres.json +11575 -0
- package/units.json +285 -0
|
@@ -0,0 +1,3901 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"category": "toys",
|
|
3
|
+
"categoryLabel": {
|
|
4
|
+
"en": "Toys",
|
|
5
|
+
"bg": "Играчки",
|
|
6
|
+
"de": "Spielzeug",
|
|
7
|
+
"nl": "Speelgoed",
|
|
8
|
+
"it": "Giocattoli",
|
|
9
|
+
"hr": "Igračke",
|
|
10
|
+
"cs": "Hračky",
|
|
11
|
+
"da": "Legetøj",
|
|
12
|
+
"et": "Mänguasjad",
|
|
13
|
+
"fi": "Lelut",
|
|
14
|
+
"fr": "Jouets",
|
|
15
|
+
"el": "Παιχνίδια",
|
|
16
|
+
"hu": "Játékok",
|
|
17
|
+
"ga": "Bréagáin",
|
|
18
|
+
"lv": "Rotaļlietas",
|
|
19
|
+
"lt": "Žaislai",
|
|
20
|
+
"mt": "Ġugarelli",
|
|
21
|
+
"pl": "Zabawki",
|
|
22
|
+
"pt": "Brinquedos",
|
|
23
|
+
"ro": "Jucării",
|
|
24
|
+
"sk": "Hračky",
|
|
25
|
+
"sl": "Igrače",
|
|
26
|
+
"es": "Juguetes",
|
|
27
|
+
"sv": "Leksaker"
|
|
28
|
+
},
|
|
29
|
+
"version": 2,
|
|
30
|
+
"isLatest": true,
|
|
31
|
+
"regulation": {
|
|
32
|
+
"name": "EU ESPR - Toys",
|
|
33
|
+
"number": "(EU) 2024/1781",
|
|
34
|
+
"effectiveDate": "2030-01-01",
|
|
35
|
+
"mandatoryDate": "2030-01-01"
|
|
36
|
+
},
|
|
37
|
+
"fields": [
|
|
38
|
+
{
|
|
39
|
+
"key": "productName",
|
|
40
|
+
"label": {
|
|
41
|
+
"en": "Product Name",
|
|
42
|
+
"bg": "Наименование на продукта",
|
|
43
|
+
"de": "Produktname",
|
|
44
|
+
"nl": "Productnaam",
|
|
45
|
+
"it": "Nome del Prodotto",
|
|
46
|
+
"hr": "Naziv proizvoda",
|
|
47
|
+
"cs": "Název produktu",
|
|
48
|
+
"da": "Produktnavn",
|
|
49
|
+
"et": "Toote nimi",
|
|
50
|
+
"fi": "Tuotteen nimi",
|
|
51
|
+
"fr": "Nom du produit",
|
|
52
|
+
"el": "Όνομα προϊόντος",
|
|
53
|
+
"hu": "Terméknév",
|
|
54
|
+
"ga": "Ainm an táirge",
|
|
55
|
+
"lv": "Produkta nosaukums",
|
|
56
|
+
"lt": "Produkto pavadinimas",
|
|
57
|
+
"mt": "Isem tal-prodott",
|
|
58
|
+
"pl": "Nazwa produktu",
|
|
59
|
+
"pt": "Nome do produto",
|
|
60
|
+
"ro": "Numele produsului",
|
|
61
|
+
"sk": "Názov produktu",
|
|
62
|
+
"sl": "Ime izdelka",
|
|
63
|
+
"es": "Nombre del producto",
|
|
64
|
+
"sv": "Produktnamn"
|
|
65
|
+
},
|
|
66
|
+
"description": {
|
|
67
|
+
"en": "Commercial product name or trade designation of the toy",
|
|
68
|
+
"nl": "Handelsnaam of handelsbenaming van het speelgoed",
|
|
69
|
+
"it": "Nome commerciale o denominazione commerciale del giocattolo",
|
|
70
|
+
"bg": "Търговско наименование или търговско обозначение на играчката",
|
|
71
|
+
"de": "Handelsname oder Handelsbezeichnung des Spielzeugs",
|
|
72
|
+
"hr": "Komercijalni naziv ili trgovačka oznaka igračke",
|
|
73
|
+
"cs": "Obchodní název nebo obchodní označení hračky",
|
|
74
|
+
"da": "Kommercielt produktnavn eller handelsbetegnelse for legetøjet",
|
|
75
|
+
"et": "Mänguasja kaubanduslik nimi või kaubamärk",
|
|
76
|
+
"fi": "Lelun kaupallinen nimi tai kauppanimitys",
|
|
77
|
+
"fr": "Nom commercial ou désignation commerciale du jouet",
|
|
78
|
+
"el": "Εμπορική ονομασία ή εμπορικός χαρακτηρισμός του παιχνιδιού",
|
|
79
|
+
"hu": "A játék kereskedelmi neve vagy kereskedelmi megnevezése",
|
|
80
|
+
"ga": "Ainm tráchtála nó sonrúchán trádála an bhréagáin",
|
|
81
|
+
"lv": "Rotaļlietas komerciālais nosaukums vai tirdzniecības apzīmējums",
|
|
82
|
+
"lt": "Žaislo komercinis pavadinimas arba prekybinis pavadinimas",
|
|
83
|
+
"mt": "Isem kummerċjali jew denominazzjoni kummerċjali tal-ġugarell",
|
|
84
|
+
"pl": "Handlowa nazwa lub oznaczenie handlowe zabawki",
|
|
85
|
+
"pt": "Nome comercial ou designação comercial do brinquedo",
|
|
86
|
+
"ro": "Denumirea comercială sau denumirea de comerț a jucăriei",
|
|
87
|
+
"sk": "Obchodný názov alebo obchodné označenie hračky",
|
|
88
|
+
"sl": "Komercialno ime ali trgovska oznaka igrače",
|
|
89
|
+
"es": "Nombre comercial o denominación comercial del juguete",
|
|
90
|
+
"sv": "Kommersiellt produktnamn eller handelsbeteckning för leksaken"
|
|
91
|
+
},
|
|
92
|
+
"dataType": "string",
|
|
93
|
+
"unit": null,
|
|
94
|
+
"translatable": true,
|
|
95
|
+
"defaultValue": null,
|
|
96
|
+
"enumOptions": null,
|
|
97
|
+
"validation": {
|
|
98
|
+
"required": true
|
|
99
|
+
},
|
|
100
|
+
"category": "general_info",
|
|
101
|
+
"categoryLabel": {
|
|
102
|
+
"en": "General Information",
|
|
103
|
+
"bg": "Обща информация",
|
|
104
|
+
"de": "Allgemeine Informationen",
|
|
105
|
+
"nl": "Algemene informatie",
|
|
106
|
+
"it": "Informazioni Generali",
|
|
107
|
+
"hr": "Opće informacije",
|
|
108
|
+
"cs": "Obecné informace",
|
|
109
|
+
"da": "Generelle oplysninger",
|
|
110
|
+
"et": "Üldine teave",
|
|
111
|
+
"fi": "Yleistiedot",
|
|
112
|
+
"fr": "Informations générales",
|
|
113
|
+
"el": "Γενικές πληροφορίες",
|
|
114
|
+
"hu": "Általános információk",
|
|
115
|
+
"ga": "Eolas ginearálta",
|
|
116
|
+
"lv": "Vispārīga informācija",
|
|
117
|
+
"lt": "Bendroji informacija",
|
|
118
|
+
"mt": "Informazzjoni ġenerali",
|
|
119
|
+
"pl": "Informacje ogólne",
|
|
120
|
+
"pt": "Informações gerais",
|
|
121
|
+
"ro": "Informații generale",
|
|
122
|
+
"sk": "Všeobecné informácie",
|
|
123
|
+
"sl": "Splošne informacije",
|
|
124
|
+
"es": "Información general",
|
|
125
|
+
"sv": "Allmän information"
|
|
126
|
+
},
|
|
127
|
+
"sortOrder": 1,
|
|
128
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
129
|
+
"regulationRef": {
|
|
130
|
+
"article": "TSD Art. 4(5)",
|
|
131
|
+
"instrument": "32009L0048",
|
|
132
|
+
"provision": "Art. 4(5)",
|
|
133
|
+
"kind": "legislation"
|
|
134
|
+
},
|
|
135
|
+
"aiHints": {
|
|
136
|
+
"alternateNames": [
|
|
137
|
+
"toy name",
|
|
138
|
+
"trade name",
|
|
139
|
+
"product title",
|
|
140
|
+
"item name"
|
|
141
|
+
],
|
|
142
|
+
"expectedFormat": "Free text, e.g. 'Wooden Building Blocks Set'",
|
|
143
|
+
"extractionPriority": 5
|
|
144
|
+
}
|
|
145
|
+
},
|
|
146
|
+
{
|
|
147
|
+
"key": "modelNumber",
|
|
148
|
+
"label": {
|
|
149
|
+
"en": "Model / SKU",
|
|
150
|
+
"bg": "Модел / SKU",
|
|
151
|
+
"de": "Modell / SKU",
|
|
152
|
+
"nl": "Model / SKU",
|
|
153
|
+
"it": "Modello / SKU",
|
|
154
|
+
"hr": "Model / SKU",
|
|
155
|
+
"cs": "Model / SKU",
|
|
156
|
+
"da": "Model / SKU",
|
|
157
|
+
"et": "Mudel / SKU",
|
|
158
|
+
"fi": "Malli / SKU",
|
|
159
|
+
"fr": "Modèle / SKU",
|
|
160
|
+
"el": "Μοντέλο / SKU",
|
|
161
|
+
"hu": "Modell / SKU",
|
|
162
|
+
"ga": "Samhail / SKU",
|
|
163
|
+
"lv": "Modelis / SKU",
|
|
164
|
+
"lt": "Modelis / SKU",
|
|
165
|
+
"mt": "Mudell / SKU",
|
|
166
|
+
"pl": "Model / SKU",
|
|
167
|
+
"pt": "Modelo / SKU",
|
|
168
|
+
"ro": "Model / SKU",
|
|
169
|
+
"sk": "Model / SKU",
|
|
170
|
+
"sl": "Model / SKU",
|
|
171
|
+
"es": "Modelo / SKU",
|
|
172
|
+
"sv": "Modell / SKU"
|
|
173
|
+
},
|
|
174
|
+
"description": {
|
|
175
|
+
"en": "Model number, SKU, or product variant identifier",
|
|
176
|
+
"nl": "Modelnummer, SKU of productvariant-identifier",
|
|
177
|
+
"it": "Numero modello, SKU o identificativo della variante di prodotto",
|
|
178
|
+
"bg": "Номер на модел, SKU или идентификатор на вариант на продукта",
|
|
179
|
+
"de": "Modellnummer, SKU oder Produktvarianten-Kennung",
|
|
180
|
+
"hr": "Broj modela, SKU ili identifikator varijante proizvoda",
|
|
181
|
+
"cs": "Číslo modelu, SKU nebo identifikátor varianty produktu",
|
|
182
|
+
"da": "Modelnummer, SKU eller produktvariantidentifikator",
|
|
183
|
+
"et": "Mudelinumber, SKU või toote variandi identifikaator",
|
|
184
|
+
"fi": "Mallinumero, SKU tai tuotevariantin tunniste",
|
|
185
|
+
"fr": "Numéro de modèle, SKU ou identifiant de variante de produit",
|
|
186
|
+
"el": "Αριθμός μοντέλου, SKU ή αναγνωριστικό παραλλαγής προϊόντος",
|
|
187
|
+
"hu": "Modellszám, SKU vagy termékváltozat-azonosító",
|
|
188
|
+
"ga": "Uimhir samhla, SKU nó aitheantóir leagain táirge",
|
|
189
|
+
"lv": "Modeļa numurs, SKU vai produkta varianta identifikators",
|
|
190
|
+
"lt": "Modelio numeris, SKU arba produkto varianto identifikatorius",
|
|
191
|
+
"mt": "Numru tal-mudell, SKU jew identifikatur ta' varjant tal-prodott",
|
|
192
|
+
"pl": "Numer modelu, SKU lub identyfikator wariantu produktu",
|
|
193
|
+
"pt": "Número do modelo, SKU ou identificador de variante do produto",
|
|
194
|
+
"ro": "Număr de model, SKU sau identificator de variantă a produsului",
|
|
195
|
+
"sk": "Číslo modelu, SKU alebo identifikátor varianty produktu",
|
|
196
|
+
"sl": "Številka modela, SKU ali identifikator različice izdelka",
|
|
197
|
+
"es": "Número de modelo, SKU o identificador de variante del producto",
|
|
198
|
+
"sv": "Modellnummer, SKU eller produktvariantidentifierare"
|
|
199
|
+
},
|
|
200
|
+
"dataType": "string",
|
|
201
|
+
"unit": null,
|
|
202
|
+
"translatable": false,
|
|
203
|
+
"defaultValue": null,
|
|
204
|
+
"enumOptions": null,
|
|
205
|
+
"validation": {
|
|
206
|
+
"required": true
|
|
207
|
+
},
|
|
208
|
+
"category": "general_info",
|
|
209
|
+
"categoryLabel": {
|
|
210
|
+
"en": "General Information",
|
|
211
|
+
"bg": "Обща информация",
|
|
212
|
+
"de": "Allgemeine Informationen",
|
|
213
|
+
"nl": "Algemene informatie",
|
|
214
|
+
"it": "Informazioni Generali",
|
|
215
|
+
"hr": "Opće informacije",
|
|
216
|
+
"cs": "Obecné informace",
|
|
217
|
+
"da": "Generelle oplysninger",
|
|
218
|
+
"et": "Üldine teave",
|
|
219
|
+
"fi": "Yleistiedot",
|
|
220
|
+
"fr": "Informations générales",
|
|
221
|
+
"el": "Γενικές πληροφορίες",
|
|
222
|
+
"hu": "Általános információk",
|
|
223
|
+
"ga": "Eolas ginearálta",
|
|
224
|
+
"lv": "Vispārīga informācija",
|
|
225
|
+
"lt": "Bendroji informacija",
|
|
226
|
+
"mt": "Informazzjoni ġenerali",
|
|
227
|
+
"pl": "Informacje ogólne",
|
|
228
|
+
"pt": "Informações gerais",
|
|
229
|
+
"ro": "Informații generale",
|
|
230
|
+
"sk": "Všeobecné informácie",
|
|
231
|
+
"sl": "Splošne informacije",
|
|
232
|
+
"es": "Información general",
|
|
233
|
+
"sv": "Allmän information"
|
|
234
|
+
},
|
|
235
|
+
"sortOrder": 2,
|
|
236
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
237
|
+
"regulationRef": {
|
|
238
|
+
"article": "TSD Art. 4(5)",
|
|
239
|
+
"instrument": "32009L0048",
|
|
240
|
+
"provision": "Art. 4(5)",
|
|
241
|
+
"kind": "legislation"
|
|
242
|
+
},
|
|
243
|
+
"aiHints": {
|
|
244
|
+
"alternateNames": [
|
|
245
|
+
"model",
|
|
246
|
+
"SKU",
|
|
247
|
+
"article number",
|
|
248
|
+
"item number",
|
|
249
|
+
"product code",
|
|
250
|
+
"reference number"
|
|
251
|
+
],
|
|
252
|
+
"expectedFormat": "Alphanumeric code, e.g. 'WBB-100-OAK'",
|
|
253
|
+
"extractionPriority": 5
|
|
254
|
+
}
|
|
255
|
+
},
|
|
256
|
+
{
|
|
257
|
+
"key": "manufacturerName",
|
|
258
|
+
"label": {
|
|
259
|
+
"en": "Manufacturer Name",
|
|
260
|
+
"bg": "Име на производител",
|
|
261
|
+
"de": "Herstellername",
|
|
262
|
+
"nl": "Naam fabrikant",
|
|
263
|
+
"it": "Nome del Produttore",
|
|
264
|
+
"hr": "Naziv proizvođača",
|
|
265
|
+
"cs": "Název výrobce",
|
|
266
|
+
"da": "Producentens navn",
|
|
267
|
+
"et": "Tootja nimi",
|
|
268
|
+
"fi": "Valmistajan nimi",
|
|
269
|
+
"fr": "Nom du fabricant",
|
|
270
|
+
"el": "Όνομα κατασκευαστή",
|
|
271
|
+
"hu": "Gyártó neve",
|
|
272
|
+
"ga": "Ainm an mhonaróra",
|
|
273
|
+
"lv": "Ražotāja nosaukums",
|
|
274
|
+
"lt": "Gamintojo pavadinimas",
|
|
275
|
+
"mt": "Isem tal-manifattur",
|
|
276
|
+
"pl": "Nazwa producenta",
|
|
277
|
+
"pt": "Nome do fabricante",
|
|
278
|
+
"ro": "Numele producătorului",
|
|
279
|
+
"sk": "Názov výrobcu",
|
|
280
|
+
"sl": "Ime proizvajalca",
|
|
281
|
+
"es": "Nombre del fabricante",
|
|
282
|
+
"sv": "Tillverkarens namn"
|
|
283
|
+
},
|
|
284
|
+
"description": {
|
|
285
|
+
"en": "Legal name of the toy manufacturer",
|
|
286
|
+
"nl": "Wettelijke naam van de speelgoedproducent",
|
|
287
|
+
"it": "Denominazione legale del produttore del giocattolo",
|
|
288
|
+
"bg": "Юридическо наименование на производителя на играчката",
|
|
289
|
+
"de": "Rechtlicher Name des Spielzeugherstellers",
|
|
290
|
+
"hr": "Pravni naziv proizvođača igračke",
|
|
291
|
+
"cs": "Právní název výrobce hračky",
|
|
292
|
+
"da": "Legetøjsproducentens juridiske navn",
|
|
293
|
+
"et": "Mänguasja tootja juriidiline nimi",
|
|
294
|
+
"fi": "Lelun valmistajan virallinen nimi",
|
|
295
|
+
"fr": "Dénomination légale du fabricant du jouet",
|
|
296
|
+
"el": "Νομική επωνυμία του κατασκευαστή του παιχνιδιού",
|
|
297
|
+
"hu": "A játék gyártójának hivatalos neve",
|
|
298
|
+
"ga": "Ainm dlíthiúil mhonaróir an bhréagáin",
|
|
299
|
+
"lv": "Rotaļlietas ražotāja juridiskais nosaukums",
|
|
300
|
+
"lt": "Žaislo gamintojo juridinis pavadinimas",
|
|
301
|
+
"mt": "Isem legali tal-manifattur tal-ġugarell",
|
|
302
|
+
"pl": "Prawna nazwa producenta zabawki",
|
|
303
|
+
"pt": "Denominação legal do fabricante do brinquedo",
|
|
304
|
+
"ro": "Denumirea legală a producătorului jucăriei",
|
|
305
|
+
"sk": "Právny názov výrobcu hračky",
|
|
306
|
+
"sl": "Pravno ime proizvajalca igrače",
|
|
307
|
+
"es": "Denominación legal del fabricante del juguete",
|
|
308
|
+
"sv": "Legetöjsproducentens juridiska namn"
|
|
309
|
+
},
|
|
310
|
+
"dataType": "string",
|
|
311
|
+
"unit": null,
|
|
312
|
+
"translatable": false,
|
|
313
|
+
"defaultValue": null,
|
|
314
|
+
"enumOptions": null,
|
|
315
|
+
"validation": {
|
|
316
|
+
"required": true
|
|
317
|
+
},
|
|
318
|
+
"category": "general_info",
|
|
319
|
+
"categoryLabel": {
|
|
320
|
+
"en": "General Information",
|
|
321
|
+
"bg": "Обща информация",
|
|
322
|
+
"de": "Allgemeine Informationen",
|
|
323
|
+
"nl": "Algemene informatie",
|
|
324
|
+
"it": "Informazioni Generali",
|
|
325
|
+
"hr": "Opće informacije",
|
|
326
|
+
"cs": "Obecné informace",
|
|
327
|
+
"da": "Generelle oplysninger",
|
|
328
|
+
"et": "Üldine teave",
|
|
329
|
+
"fi": "Yleistiedot",
|
|
330
|
+
"fr": "Informations générales",
|
|
331
|
+
"el": "Γενικές πληροφορίες",
|
|
332
|
+
"hu": "Általános információk",
|
|
333
|
+
"ga": "Eolas ginearálta",
|
|
334
|
+
"lv": "Vispārīga informācija",
|
|
335
|
+
"lt": "Bendroji informacija",
|
|
336
|
+
"mt": "Informazzjoni ġenerali",
|
|
337
|
+
"pl": "Informacje ogólne",
|
|
338
|
+
"pt": "Informações gerais",
|
|
339
|
+
"ro": "Informații generale",
|
|
340
|
+
"sk": "Všeobecné informácie",
|
|
341
|
+
"sl": "Splošne informacije",
|
|
342
|
+
"es": "Información general",
|
|
343
|
+
"sv": "Allmän information"
|
|
344
|
+
},
|
|
345
|
+
"sortOrder": 3,
|
|
346
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
347
|
+
"regulationRef": {
|
|
348
|
+
"article": "TSD Art. 4",
|
|
349
|
+
"instrument": "32009L0048",
|
|
350
|
+
"provision": "Art. 4(6)",
|
|
351
|
+
"kind": "legislation"
|
|
352
|
+
},
|
|
353
|
+
"aiHints": {
|
|
354
|
+
"alternateNames": [
|
|
355
|
+
"manufacturer",
|
|
356
|
+
"producer",
|
|
357
|
+
"maker",
|
|
358
|
+
"company name",
|
|
359
|
+
"brand"
|
|
360
|
+
],
|
|
361
|
+
"expectedFormat": "Legal entity name, e.g. 'LEGO System A/S'",
|
|
362
|
+
"extractionPriority": 5
|
|
363
|
+
}
|
|
364
|
+
},
|
|
365
|
+
{
|
|
366
|
+
"key": "manufacturerAddress",
|
|
367
|
+
"label": {
|
|
368
|
+
"en": "Manufacturer Address",
|
|
369
|
+
"bg": "Адрес на производител",
|
|
370
|
+
"de": "Herstelleradresse",
|
|
371
|
+
"nl": "Adres fabrikant",
|
|
372
|
+
"it": "Indirizzo del Produttore",
|
|
373
|
+
"hr": "Adresa proizvođača",
|
|
374
|
+
"cs": "Adresa výrobce",
|
|
375
|
+
"da": "Producentens adresse",
|
|
376
|
+
"et": "Tootja aadress",
|
|
377
|
+
"fi": "Valmistajan osoite",
|
|
378
|
+
"fr": "Adresse du fabricant",
|
|
379
|
+
"el": "Διεύθυνση κατασκευαστή",
|
|
380
|
+
"hu": "Gyártó címe",
|
|
381
|
+
"ga": "Seoladh an mhonaróra",
|
|
382
|
+
"lv": "Ražotāja adrese",
|
|
383
|
+
"lt": "Gamintojo adresas",
|
|
384
|
+
"mt": "Indirizz tal-manifattur",
|
|
385
|
+
"pl": "Adres producenta",
|
|
386
|
+
"pt": "Endereço do fabricante",
|
|
387
|
+
"ro": "Adresa producătorului",
|
|
388
|
+
"sk": "Adresa výrobcu",
|
|
389
|
+
"sl": "Naslov proizvajalca",
|
|
390
|
+
"es": "Dirección del fabricante",
|
|
391
|
+
"sv": "Tillverkarens adress"
|
|
392
|
+
},
|
|
393
|
+
"description": {
|
|
394
|
+
"en": "Registered postal address of the toy manufacturer",
|
|
395
|
+
"nl": "Geregistreerd postadres van de speelgoedproducent",
|
|
396
|
+
"it": "Indirizzo postale registrato del produttore del giocattolo",
|
|
397
|
+
"bg": "Регистриран пощенски адрес на производителя на играчката",
|
|
398
|
+
"de": "Eingetragene Postanschrift des Spielzeugherstellers",
|
|
399
|
+
"hr": "Registrirana poštanska adresa proizvođača igračke",
|
|
400
|
+
"cs": "Registrovaná poštovní adresa výrobce hračky",
|
|
401
|
+
"da": "Registreret postadresse for legetøjsproducenten",
|
|
402
|
+
"et": "Mänguasja tootja registreeritud postiaadress",
|
|
403
|
+
"fi": "Lelun valmistajan rekisteröity postiosoite",
|
|
404
|
+
"fr": "Adresse postale enregistrée du fabricant du jouet",
|
|
405
|
+
"el": "Καταχωρημένη ταχυδρομική διεύθυνση του κατασκευαστή του παιχνιδιού",
|
|
406
|
+
"hu": "A játék gyártójának bejegyzett postai címe",
|
|
407
|
+
"ga": "Seoladh poist cláraithe mhonaróir an bhréagáin",
|
|
408
|
+
"lv": "Rotaļlietas ražotāja reģistrētā pasta adrese",
|
|
409
|
+
"lt": "Registruotas žaislo gamintojo pašto adresas",
|
|
410
|
+
"mt": "Indirizz postali reġistrat tal-manifattur tal-ġugarell",
|
|
411
|
+
"pl": "Zarejestrowany adres pocztowy producenta zabawki",
|
|
412
|
+
"pt": "Endereço postal registado do fabricante do brinquedo",
|
|
413
|
+
"ro": "Adresa poștală înregistrată a producătorului jucăriei",
|
|
414
|
+
"sk": "Registrovaná poštová adresa výrobcu hračky",
|
|
415
|
+
"sl": "Registrirani poštni naslov proizvajalca igrače",
|
|
416
|
+
"es": "Dirección postal registrada del fabricante del juguete",
|
|
417
|
+
"sv": "Registrerad postadress för leksaksproducenten"
|
|
418
|
+
},
|
|
419
|
+
"dataType": "string",
|
|
420
|
+
"unit": null,
|
|
421
|
+
"translatable": false,
|
|
422
|
+
"defaultValue": null,
|
|
423
|
+
"enumOptions": null,
|
|
424
|
+
"validation": {
|
|
425
|
+
"required": true
|
|
426
|
+
},
|
|
427
|
+
"category": "general_info",
|
|
428
|
+
"categoryLabel": {
|
|
429
|
+
"en": "General Information",
|
|
430
|
+
"bg": "Обща информация",
|
|
431
|
+
"de": "Allgemeine Informationen",
|
|
432
|
+
"nl": "Algemene informatie",
|
|
433
|
+
"it": "Informazioni Generali",
|
|
434
|
+
"hr": "Opće informacije",
|
|
435
|
+
"cs": "Obecné informace",
|
|
436
|
+
"da": "Generelle oplysninger",
|
|
437
|
+
"et": "Üldine teave",
|
|
438
|
+
"fi": "Yleistiedot",
|
|
439
|
+
"fr": "Informations générales",
|
|
440
|
+
"el": "Γενικές πληροφορίες",
|
|
441
|
+
"hu": "Általános információk",
|
|
442
|
+
"ga": "Eolas ginearálta",
|
|
443
|
+
"lv": "Vispārīga informācija",
|
|
444
|
+
"lt": "Bendroji informacija",
|
|
445
|
+
"mt": "Informazzjoni ġenerali",
|
|
446
|
+
"pl": "Informacje ogólne",
|
|
447
|
+
"pt": "Informações gerais",
|
|
448
|
+
"ro": "Informații generale",
|
|
449
|
+
"sk": "Všeobecné informácie",
|
|
450
|
+
"sl": "Splošne informacije",
|
|
451
|
+
"es": "Información general",
|
|
452
|
+
"sv": "Allmän information"
|
|
453
|
+
},
|
|
454
|
+
"sortOrder": 4,
|
|
455
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
456
|
+
"regulationRef": {
|
|
457
|
+
"article": "TSD Art. 4",
|
|
458
|
+
"instrument": "32009L0048",
|
|
459
|
+
"provision": "Art. 4(6)",
|
|
460
|
+
"kind": "legislation"
|
|
461
|
+
},
|
|
462
|
+
"aiHints": {
|
|
463
|
+
"alternateNames": [
|
|
464
|
+
"address",
|
|
465
|
+
"company address",
|
|
466
|
+
"registered address",
|
|
467
|
+
"factory address"
|
|
468
|
+
],
|
|
469
|
+
"expectedFormat": "Full postal address with country",
|
|
470
|
+
"extractionPriority": 4
|
|
471
|
+
}
|
|
472
|
+
},
|
|
473
|
+
{
|
|
474
|
+
"key": "batchLotNumber",
|
|
475
|
+
"label": {
|
|
476
|
+
"en": "Batch / Serial Number",
|
|
477
|
+
"bg": "Партида / Сериен номер",
|
|
478
|
+
"de": "Chargen- / Seriennummer",
|
|
479
|
+
"nl": "Batch- / Serienummer",
|
|
480
|
+
"it": "Numero di Lotto / Numero di Serie",
|
|
481
|
+
"hr": "Broj serije / Serijski broj",
|
|
482
|
+
"cs": "Číslo šarže / sériové číslo",
|
|
483
|
+
"da": "Batch- / serienummer",
|
|
484
|
+
"et": "Partii / seerianumber",
|
|
485
|
+
"fi": "Erä- / sarjanumero",
|
|
486
|
+
"fr": "Numéro de lot / de série",
|
|
487
|
+
"el": "Αριθμός παρτίδας / σειριακός αριθμός",
|
|
488
|
+
"hu": "Gyártási tétel / sorozatszám",
|
|
489
|
+
"ga": "Uimhir bhaisc / shraithuimhir",
|
|
490
|
+
"lv": "Partijas / sērijas numurs",
|
|
491
|
+
"lt": "Partijos / serijos numeris",
|
|
492
|
+
"mt": "Numru tal-lott / numru tas-serje",
|
|
493
|
+
"pl": "Numer partii / numer seryjny",
|
|
494
|
+
"pt": "Número de lote / número de série",
|
|
495
|
+
"ro": "Număr de lot / număr de serie",
|
|
496
|
+
"sk": "Číslo šarže / sériové číslo",
|
|
497
|
+
"sl": "Številka serije / serijska številka",
|
|
498
|
+
"es": "Número de lote / número de serie",
|
|
499
|
+
"sv": "Batch- / serienummer"
|
|
500
|
+
},
|
|
501
|
+
"description": {
|
|
502
|
+
"en": "Batch or serial number for product traceability and recall purposes",
|
|
503
|
+
"nl": "Batch- of serienummer voor traceerbaarheid en terugroepacties",
|
|
504
|
+
"it": "Numero di lotto o numero di serie per la tracciabilità e il richiamo del prodotto",
|
|
505
|
+
"bg": "Партиден или сериен номер за проследимост на продукта и целите на изтегляне",
|
|
506
|
+
"de": "Chargen- oder Seriennummer zur Rückverfolgbarkeit und für Rückrufmaßnahmen",
|
|
507
|
+
"hr": "Broj serije ili serijski broj za sljedivost i potrebe opoziva proizvoda",
|
|
508
|
+
"cs": "Číslo šarže nebo sériové číslo pro účely sledovatelnosti a stažení produktu",
|
|
509
|
+
"da": "Batch- eller serienummer til sporbarhed og tilbagekaldelse af produktet",
|
|
510
|
+
"et": "Partii- või seerianumber toote jälgitavuse ja tagasikutsumise eesmärgil",
|
|
511
|
+
"fi": "Erä- tai sarjanumero tuotteen jäljitettävyyttä ja takaisinvetoa varten",
|
|
512
|
+
"fr": "Numéro de lot ou de série pour la traçabilité et le rappel du produit",
|
|
513
|
+
"el": "Αριθμός παρτίδας ή σειριακός αριθμός για σκοπούς ιχνηλασιμότητας και ανάκλησης προϊόντος",
|
|
514
|
+
"hu": "Gyártási tétel vagy sorozatszám a termék nyomon követéséhez és visszahívásához",
|
|
515
|
+
"ga": "Uimhir bhaisc nó shraithuimhir chun an táirge a rianú agus chun é a aisghairm",
|
|
516
|
+
"lv": "Partijas vai sērijas numurs produkta izsekojamībai un atsaukšanas vajadzībām",
|
|
517
|
+
"lt": "Partijos arba serijos numeris produkto atsekamumo ir atšaukimo tikslais",
|
|
518
|
+
"mt": "Numru tal-lott jew numru tas-serje għat-traċċabbiltà u l-irtirar tal-prodott",
|
|
519
|
+
"pl": "Numer partii lub numer seryjny do celów identyfikowalności i wycofania produktu",
|
|
520
|
+
"pt": "Número de lote ou de série para fins de rastreabilidade e recolha do produto",
|
|
521
|
+
"ro": "Număr de lot sau număr de serie pentru trasabilitatea și rechemarea produsului",
|
|
522
|
+
"sk": "Číslo šarže alebo sériové číslo na účely vysledovateľnosti a stiahnutia výrobku",
|
|
523
|
+
"sl": "Številka serije ali serijska številka za sledljivost in potrebe odpoklica izdelka",
|
|
524
|
+
"es": "Número de lote o número de serie para la trazabilidad y la retirada del producto",
|
|
525
|
+
"sv": "Batch- eller serienummer för spårbarhet och återkallelse av produkten"
|
|
526
|
+
},
|
|
527
|
+
"dataType": "string",
|
|
528
|
+
"unit": null,
|
|
529
|
+
"translatable": false,
|
|
530
|
+
"defaultValue": null,
|
|
531
|
+
"enumOptions": null,
|
|
532
|
+
"validation": {
|
|
533
|
+
"required": true
|
|
534
|
+
},
|
|
535
|
+
"category": "general_info",
|
|
536
|
+
"categoryLabel": {
|
|
537
|
+
"en": "General Information",
|
|
538
|
+
"bg": "Обща информация",
|
|
539
|
+
"de": "Allgemeine Informationen",
|
|
540
|
+
"nl": "Algemene informatie",
|
|
541
|
+
"it": "Informazioni Generali",
|
|
542
|
+
"hr": "Opće informacije",
|
|
543
|
+
"cs": "Obecné informace",
|
|
544
|
+
"da": "Generelle oplysninger",
|
|
545
|
+
"et": "Üldine teave",
|
|
546
|
+
"fi": "Yleistiedot",
|
|
547
|
+
"fr": "Informations générales",
|
|
548
|
+
"el": "Γενικές πληροφορίες",
|
|
549
|
+
"hu": "Általános információk",
|
|
550
|
+
"ga": "Eolas ginearálta",
|
|
551
|
+
"lv": "Vispārīga informācija",
|
|
552
|
+
"lt": "Bendroji informacija",
|
|
553
|
+
"mt": "Informazzjoni ġenerali",
|
|
554
|
+
"pl": "Informacje ogólne",
|
|
555
|
+
"pt": "Informações gerais",
|
|
556
|
+
"ro": "Informații generale",
|
|
557
|
+
"sk": "Všeobecné informácie",
|
|
558
|
+
"sl": "Splošne informacije",
|
|
559
|
+
"es": "Información general",
|
|
560
|
+
"sv": "Allmän information"
|
|
561
|
+
},
|
|
562
|
+
"sortOrder": 5,
|
|
563
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
564
|
+
"regulationRef": {
|
|
565
|
+
"article": "GPSR Art. 9",
|
|
566
|
+
"instrument": "32009L0048",
|
|
567
|
+
"provision": "Art. 4(5)",
|
|
568
|
+
"kind": "legislation"
|
|
569
|
+
},
|
|
570
|
+
"aiHints": {
|
|
571
|
+
"alternateNames": [
|
|
572
|
+
"batch",
|
|
573
|
+
"lot number",
|
|
574
|
+
"serial number",
|
|
575
|
+
"production batch",
|
|
576
|
+
"lot"
|
|
577
|
+
],
|
|
578
|
+
"expectedFormat": "Alphanumeric, e.g. 'BATCH-2026-04-0012'",
|
|
579
|
+
"extractionPriority": 4
|
|
580
|
+
}
|
|
581
|
+
},
|
|
582
|
+
{
|
|
583
|
+
"key": "gtin",
|
|
584
|
+
"label": {
|
|
585
|
+
"en": "GTIN / Barcode",
|
|
586
|
+
"bg": "GTIN / Баркод",
|
|
587
|
+
"de": "GTIN / Barcode",
|
|
588
|
+
"nl": "GTIN / Barcode",
|
|
589
|
+
"it": "GTIN / Codice a Barre",
|
|
590
|
+
"hr": "GTIN / Barkod",
|
|
591
|
+
"cs": "GTIN / Čárový kód",
|
|
592
|
+
"da": "GTIN / Stregkode",
|
|
593
|
+
"et": "GTIN / Triipkood",
|
|
594
|
+
"fi": "GTIN / Viivakoodi",
|
|
595
|
+
"fr": "GTIN / Code-barres",
|
|
596
|
+
"el": "GTIN / Γραμμωτός κώδικας",
|
|
597
|
+
"hu": "GTIN / Vonalkód",
|
|
598
|
+
"ga": "GTIN / Barrachód",
|
|
599
|
+
"lv": "GTIN / Svītrkods",
|
|
600
|
+
"lt": "GTIN / Brūkšninis kodas",
|
|
601
|
+
"mt": "GTIN / Kodiċi tal-barcode",
|
|
602
|
+
"pl": "GTIN / Kod kreskowy",
|
|
603
|
+
"pt": "GTIN / Código de barras",
|
|
604
|
+
"ro": "GTIN / Cod de bare",
|
|
605
|
+
"sk": "GTIN / Čiarový kód",
|
|
606
|
+
"sl": "GTIN / Črtna koda",
|
|
607
|
+
"es": "GTIN / Código de barras",
|
|
608
|
+
"sv": "GTIN / Streckkod"
|
|
609
|
+
},
|
|
610
|
+
"description": {
|
|
611
|
+
"en": "Global Trade Item Number (EAN/UPC barcode) for the product",
|
|
612
|
+
"nl": "Global Trade Item Number (EAN/UPC-barcode) voor het product",
|
|
613
|
+
"it": "Global Trade Item Number (codice a barre EAN/UPC) del prodotto",
|
|
614
|
+
"bg": "Global Trade Item Number (GTIN) – EAN/UPC баркод на продукта",
|
|
615
|
+
"de": "Global Trade Item Number (EAN/UPC-Barcode) für das Produkt",
|
|
616
|
+
"hr": "Global Trade Item Number (EAN/UPC barkod) za proizvod",
|
|
617
|
+
"cs": "Global Trade Item Number (čárový kód EAN/UPC) produktu",
|
|
618
|
+
"da": "Global Trade Item Number (EAN/UPC-stregkode) for produktet",
|
|
619
|
+
"et": "Toote Global Trade Item Number (EAN/UPC triipkood)",
|
|
620
|
+
"fi": "Tuotteen Global Trade Item Number (EAN/UPC-viivakoodi)",
|
|
621
|
+
"fr": "Global Trade Item Number (code-barres EAN/UPC) du produit",
|
|
622
|
+
"el": "Global Trade Item Number (γραμμωτός κώδικας EAN/UPC) του προϊόντος",
|
|
623
|
+
"hu": "A termék Global Trade Item Number azonosítója (EAN/UPC vonalkód)",
|
|
624
|
+
"ga": "Global Trade Item Number (barrachód EAN/UPC) don táirge",
|
|
625
|
+
"lv": "Produkta Global Trade Item Number (EAN/UPC svītrkods)",
|
|
626
|
+
"lt": "Produkto Global Trade Item Number (EAN/UPC brūkšninis kodas)",
|
|
627
|
+
"mt": "Global Trade Item Number (kodiċi EAN/UPC) għall-prodott",
|
|
628
|
+
"pl": "Global Trade Item Number (kod kreskowy EAN/UPC) produktu",
|
|
629
|
+
"pt": "Global Trade Item Number (código de barras EAN/UPC) do produto",
|
|
630
|
+
"ro": "Global Trade Item Number (cod de bare EAN/UPC) al produsului",
|
|
631
|
+
"sk": "Global Trade Item Number (čiarový kód EAN/UPC) produktu",
|
|
632
|
+
"sl": "Global Trade Item Number (črtna koda EAN/UPC) za izdelek",
|
|
633
|
+
"es": "Global Trade Item Number (código de barras EAN/UPC) del producto",
|
|
634
|
+
"sv": "Global Trade Item Number (EAN/UPC-streckkod) för produkten"
|
|
635
|
+
},
|
|
636
|
+
"dataType": "string",
|
|
637
|
+
"unit": null,
|
|
638
|
+
"translatable": false,
|
|
639
|
+
"defaultValue": null,
|
|
640
|
+
"enumOptions": null,
|
|
641
|
+
"validation": {
|
|
642
|
+
"required": false
|
|
643
|
+
},
|
|
644
|
+
"category": "general_info",
|
|
645
|
+
"categoryLabel": {
|
|
646
|
+
"en": "General Information",
|
|
647
|
+
"bg": "Обща информация",
|
|
648
|
+
"de": "Allgemeine Informationen",
|
|
649
|
+
"nl": "Algemene informatie",
|
|
650
|
+
"it": "Informazioni Generali",
|
|
651
|
+
"hr": "Opće informacije",
|
|
652
|
+
"cs": "Obecné informace",
|
|
653
|
+
"da": "Generelle oplysninger",
|
|
654
|
+
"et": "Üldine teave",
|
|
655
|
+
"fi": "Yleistiedot",
|
|
656
|
+
"fr": "Informations générales",
|
|
657
|
+
"el": "Γενικές πληροφορίες",
|
|
658
|
+
"hu": "Általános információk",
|
|
659
|
+
"ga": "Eolas ginearálta",
|
|
660
|
+
"lv": "Vispārīga informācija",
|
|
661
|
+
"lt": "Bendroji informacija",
|
|
662
|
+
"mt": "Informazzjoni ġenerali",
|
|
663
|
+
"pl": "Informacje ogólne",
|
|
664
|
+
"pt": "Informações gerais",
|
|
665
|
+
"ro": "Informații generale",
|
|
666
|
+
"sk": "Všeobecné informácie",
|
|
667
|
+
"sl": "Splošne informacije",
|
|
668
|
+
"es": "Información general",
|
|
669
|
+
"sv": "Allmän information"
|
|
670
|
+
},
|
|
671
|
+
"sortOrder": 6,
|
|
672
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
673
|
+
"regulationRef": {
|
|
674
|
+
"article": "GS1 Digital Link",
|
|
675
|
+
"kind": "scheme",
|
|
676
|
+
"source": "gemological grading (GIA/IGI/AGS)"
|
|
677
|
+
},
|
|
678
|
+
"aiHints": {
|
|
679
|
+
"alternateNames": [
|
|
680
|
+
"EAN",
|
|
681
|
+
"UPC",
|
|
682
|
+
"barcode",
|
|
683
|
+
"GTIN-13",
|
|
684
|
+
"GTIN-14",
|
|
685
|
+
"product barcode"
|
|
686
|
+
],
|
|
687
|
+
"expectedFormat": "13 or 14 digit numeric code, e.g. '5702016618396'",
|
|
688
|
+
"extractionPriority": 3
|
|
689
|
+
}
|
|
690
|
+
},
|
|
691
|
+
{
|
|
692
|
+
"key": "productImageUrl",
|
|
693
|
+
"label": {
|
|
694
|
+
"en": "Product Image",
|
|
695
|
+
"bg": "Изображение на продукта",
|
|
696
|
+
"de": "Produktbild",
|
|
697
|
+
"nl": "Productafbeelding",
|
|
698
|
+
"it": "Immagine del Prodotto",
|
|
699
|
+
"hr": "Slika proizvoda",
|
|
700
|
+
"cs": "Obrázek produktu",
|
|
701
|
+
"da": "Produktbillede",
|
|
702
|
+
"et": "Toote pilt",
|
|
703
|
+
"fi": "Tuotekuva",
|
|
704
|
+
"fr": "Image du produit",
|
|
705
|
+
"el": "Εικόνα προϊόντος",
|
|
706
|
+
"hu": "Termékkép",
|
|
707
|
+
"ga": "Íomhá an táirge",
|
|
708
|
+
"lv": "Produkta attēls",
|
|
709
|
+
"lt": "Produkto nuotrauka",
|
|
710
|
+
"mt": "Immaġni tal-prodott",
|
|
711
|
+
"pl": "Zdjęcie produktu",
|
|
712
|
+
"pt": "Imagem do produto",
|
|
713
|
+
"ro": "Imaginea produsului",
|
|
714
|
+
"sk": "Obrázok produktu",
|
|
715
|
+
"sl": "Slika izdelka",
|
|
716
|
+
"es": "Imagen del producto",
|
|
717
|
+
"sv": "Produktbild"
|
|
718
|
+
},
|
|
719
|
+
"description": {
|
|
720
|
+
"en": "URL to the main product image",
|
|
721
|
+
"nl": "URL naar de hoofdproductafbeelding",
|
|
722
|
+
"it": "URL dell'immagine principale del prodotto",
|
|
723
|
+
"bg": "URL адрес към основното изображение на продукта",
|
|
724
|
+
"de": "URL zum Hauptproduktbild",
|
|
725
|
+
"hr": "URL glavne slike proizvoda",
|
|
726
|
+
"cs": "URL hlavního obrázku produktu",
|
|
727
|
+
"da": "URL til det primære produktbillede",
|
|
728
|
+
"et": "Toote põhipildi URL",
|
|
729
|
+
"fi": "Tuotteen pääkuvan URL-osoite",
|
|
730
|
+
"fr": "URL de l'image principale du produit",
|
|
731
|
+
"el": "URL της κύριας εικόνας του προϊόντος",
|
|
732
|
+
"hu": "A termék fő képének URL-címe",
|
|
733
|
+
"ga": "URL phríomhíomhá an táirge",
|
|
734
|
+
"lv": "Produkta galvenā attēla URL",
|
|
735
|
+
"lt": "Pagrindinio produkto paveikslėlio URL",
|
|
736
|
+
"mt": "URL għall-immaġni prinċipali tal-prodott",
|
|
737
|
+
"pl": "Adres URL głównego zdjęcia produktu",
|
|
738
|
+
"pt": "URL da imagem principal do produto",
|
|
739
|
+
"ro": "URL-ul imaginii principale a produsului",
|
|
740
|
+
"sk": "URL hlavného obrázka produktu",
|
|
741
|
+
"sl": "URL glavne slike izdelka",
|
|
742
|
+
"es": "URL de la imagen principal del producto",
|
|
743
|
+
"sv": "URL till huvudproduktbilden"
|
|
744
|
+
},
|
|
745
|
+
"dataType": "url",
|
|
746
|
+
"unit": null,
|
|
747
|
+
"translatable": false,
|
|
748
|
+
"defaultValue": null,
|
|
749
|
+
"enumOptions": null,
|
|
750
|
+
"validation": {
|
|
751
|
+
"required": false,
|
|
752
|
+
"anticipated": true,
|
|
753
|
+
"anticipatedUnder": "32024R1781",
|
|
754
|
+
"anticipatedNote": "Pending a product-group delegated act under ESPR Art. 4; no instrument in force compels this."
|
|
755
|
+
},
|
|
756
|
+
"category": "general_info",
|
|
757
|
+
"categoryLabel": {
|
|
758
|
+
"en": "General Information",
|
|
759
|
+
"bg": "Обща информация",
|
|
760
|
+
"de": "Allgemeine Informationen",
|
|
761
|
+
"nl": "Algemene informatie",
|
|
762
|
+
"it": "Informazioni Generali",
|
|
763
|
+
"hr": "Opće informacije",
|
|
764
|
+
"cs": "Obecné informace",
|
|
765
|
+
"da": "Generelle oplysninger",
|
|
766
|
+
"et": "Üldine teave",
|
|
767
|
+
"fi": "Yleistiedot",
|
|
768
|
+
"fr": "Informations générales",
|
|
769
|
+
"el": "Γενικές πληροφορίες",
|
|
770
|
+
"hu": "Általános információk",
|
|
771
|
+
"ga": "Eolas ginearálta",
|
|
772
|
+
"lv": "Vispārīga informācija",
|
|
773
|
+
"lt": "Bendroji informacija",
|
|
774
|
+
"mt": "Informazzjoni ġenerali",
|
|
775
|
+
"pl": "Informacje ogólne",
|
|
776
|
+
"pt": "Informações gerais",
|
|
777
|
+
"ro": "Informații generale",
|
|
778
|
+
"sk": "Všeobecné informácie",
|
|
779
|
+
"sl": "Splošne informacije",
|
|
780
|
+
"es": "Información general",
|
|
781
|
+
"sv": "Allmän information"
|
|
782
|
+
},
|
|
783
|
+
"sortOrder": 7,
|
|
784
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
785
|
+
"regulationRef": {
|
|
786
|
+
"instrument": "32024R1781",
|
|
787
|
+
"kind": "legislation"
|
|
788
|
+
},
|
|
789
|
+
"aiHints": {
|
|
790
|
+
"alternateNames": [
|
|
791
|
+
"image",
|
|
792
|
+
"photo",
|
|
793
|
+
"picture",
|
|
794
|
+
"product photo"
|
|
795
|
+
],
|
|
796
|
+
"expectedFormat": "URL to image file (JPEG/PNG)",
|
|
797
|
+
"extractionPriority": 2
|
|
798
|
+
}
|
|
799
|
+
},
|
|
800
|
+
{
|
|
801
|
+
"key": "ceMarking",
|
|
802
|
+
"label": {
|
|
803
|
+
"en": "CE Marking",
|
|
804
|
+
"bg": "CE маркиране",
|
|
805
|
+
"de": "CE-Kennzeichnung",
|
|
806
|
+
"nl": "CE-markering",
|
|
807
|
+
"it": "Marcatura CE",
|
|
808
|
+
"hr": "CE oznaka",
|
|
809
|
+
"cs": "Označení CE",
|
|
810
|
+
"da": "CE-mærkning",
|
|
811
|
+
"et": "CE-märgis",
|
|
812
|
+
"fi": "CE-merkintä",
|
|
813
|
+
"fr": "Marquage CE",
|
|
814
|
+
"el": "Σήμανση CE",
|
|
815
|
+
"hu": "CE-jelölés",
|
|
816
|
+
"ga": "Marcáil CE",
|
|
817
|
+
"lv": "CE marķējums",
|
|
818
|
+
"lt": "CE ženklinimas",
|
|
819
|
+
"mt": "Marka CE",
|
|
820
|
+
"pl": "Oznakowanie CE",
|
|
821
|
+
"pt": "Marcação CE",
|
|
822
|
+
"ro": "Marcaj CE",
|
|
823
|
+
"sk": "Označenie CE",
|
|
824
|
+
"sl": "Oznaka CE",
|
|
825
|
+
"es": "Marcado CE",
|
|
826
|
+
"sv": "CE-märkning"
|
|
827
|
+
},
|
|
828
|
+
"description": {
|
|
829
|
+
"en": "Whether the toy bears the CE marking, confirming conformity with EU toy safety requirements",
|
|
830
|
+
"nl": "Of het speelgoed voorzien is van CE-markering, ter bevestiging van conformiteit met EU-veiligheidsvereisten voor speelgoed",
|
|
831
|
+
"it": "Presenza della marcatura CE sul giocattolo, confermando la conformità ai requisiti di sicurezza dei giocattoli dell'UE",
|
|
832
|
+
"bg": "Дали играчката носи CE маркиране, което потвърждава съответствието с изискванията на ЕС за безопасност на играчките",
|
|
833
|
+
"de": "Ob das Spielzeug die CE-Kennzeichnung trägt und damit die Konformität mit den EU-Anforderungen an die Spielzeugsicherheit bestätigt",
|
|
834
|
+
"hr": "Nosi li igračka CE oznaku kojom se potvrđuje sukladnost sa zahtjevima EU-a za sigurnost igračaka",
|
|
835
|
+
"cs": "Zda hračka nese označení CE, které potvrzuje shodu s požadavky EU na bezpečnost hraček",
|
|
836
|
+
"da": "Om legetøjet bærer CE-mærkningen, der bekræfter overensstemmelse med EU's sikkerhedskrav til legetøj",
|
|
837
|
+
"et": "Kas mänguasjal on CE-märgis, mis kinnitab vastavust ELi mänguasjade ohutusnõuetele",
|
|
838
|
+
"fi": "Onko lelussa CE-merkintä, joka vahvistaa vaatimustenmukaisuuden EU:n lelujen turvallisuusvaatimuksiin",
|
|
839
|
+
"fr": "Indique si le jouet porte le marquage CE, confirmant la conformité aux exigences de sécurité des jouets de l'UE",
|
|
840
|
+
"el": "Εάν το παιχνίδι φέρει τη σήμανση CE, επιβεβαιώνοντας τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις ασφάλειας παιχνιδιών της ΕΕ",
|
|
841
|
+
"hu": "A játék rendelkezik-e CE-jelöléssel, amely megerősíti a megfelelést az uniós játékbiztonsági követelményeknek",
|
|
842
|
+
"ga": "An bhfuil an marc CE ar an mbréagán, rud a dhearbhaíonn go gcomhlíonann sé ceanglais sábháilteachta bréagán an AE",
|
|
843
|
+
"lv": "Vai rotaļlietai ir CE marķējums, kas apstiprina atbilstību ES rotaļlietu drošības prasībām",
|
|
844
|
+
"lt": "Ar žaislas pažymėtas CE ženklu, patvirtinančiu atitiktį ES žaislų saugos reikalavimams",
|
|
845
|
+
"mt": "Jekk il-ġugarell ikollux il-marka CE, li tikkonferma konformità mar-rekwiżiti ta' sigurtà tal-ġugarelli tal-UE",
|
|
846
|
+
"pl": "Czy zabawka posiada oznakowanie CE potwierdzające zgodność z wymaganiami UE dotyczącymi bezpieczeństwa zabawek",
|
|
847
|
+
"pt": "Se o brinquedo ostenta a marcação CE, confirmando a conformidade com os requisitos de segurança de brinquedos da UE",
|
|
848
|
+
"ro": "Dacă jucăria poartă marcajul CE, confirmând conformitatea cu cerințele UE privind siguranța jucăriilor",
|
|
849
|
+
"sk": "Či hračka nesie označenie CE potvrdzujúce súlad s požiadavkami EÚ na bezpečnosť hračiek",
|
|
850
|
+
"sl": "Ali igrača nosi oznako CE, ki potrjuje skladnost z zahtevami EU glede varnosti igrač",
|
|
851
|
+
"es": "Si el juguete lleva el marcado CE, confirmando la conformidad con los requisitos de seguridad de los juguetes de la UE",
|
|
852
|
+
"sv": "Om leksaken bär CE-märkningen som bekräftar överensstämmelse med EU:s säkerhetskrav för leksaker"
|
|
853
|
+
},
|
|
854
|
+
"dataType": "boolean",
|
|
855
|
+
"unit": null,
|
|
856
|
+
"translatable": false,
|
|
857
|
+
"defaultValue": true,
|
|
858
|
+
"enumOptions": null,
|
|
859
|
+
"validation": {
|
|
860
|
+
"required": true
|
|
861
|
+
},
|
|
862
|
+
"category": "safety",
|
|
863
|
+
"categoryLabel": {
|
|
864
|
+
"en": "Safety & Compliance",
|
|
865
|
+
"bg": "Безопасност и съответствие",
|
|
866
|
+
"de": "Sicherheit & Konformität",
|
|
867
|
+
"nl": "Veiligheid en naleving",
|
|
868
|
+
"it": "Sicurezza e Conformità",
|
|
869
|
+
"hr": "Sigurnost i sukladnost",
|
|
870
|
+
"cs": "Bezpečnost a shoda",
|
|
871
|
+
"da": "Sikkerhed og overensstemmelse",
|
|
872
|
+
"et": "Ohutus ja vastavus",
|
|
873
|
+
"fi": "Turvallisuus ja vaatimustenmukaisuus",
|
|
874
|
+
"fr": "Sécurité et conformité",
|
|
875
|
+
"el": "Ασφάλεια και συμμόρφωση",
|
|
876
|
+
"hu": "Biztonság és megfelelőség",
|
|
877
|
+
"ga": "Sábháilteacht agus comhlíonadh",
|
|
878
|
+
"lv": "Drošība un atbilstība",
|
|
879
|
+
"lt": "Sauga ir atitiktis",
|
|
880
|
+
"mt": "Sigurtà u konformità",
|
|
881
|
+
"pl": "Bezpieczeństwo i zgodność",
|
|
882
|
+
"pt": "Segurança e conformidade",
|
|
883
|
+
"ro": "Siguranță și conformitate",
|
|
884
|
+
"sk": "Bezpečnosť a súlad",
|
|
885
|
+
"sl": "Varnost in skladnost",
|
|
886
|
+
"es": "Seguridad y conformidad",
|
|
887
|
+
"sv": "Säkerhet och efterlevnad"
|
|
888
|
+
},
|
|
889
|
+
"sortOrder": 8,
|
|
890
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
891
|
+
"regulationRef": {
|
|
892
|
+
"article": "Art. 17",
|
|
893
|
+
"annex": null,
|
|
894
|
+
"instrument": "32009L0048",
|
|
895
|
+
"provision": "Art. 17",
|
|
896
|
+
"kind": "legislation"
|
|
897
|
+
},
|
|
898
|
+
"aiHints": {
|
|
899
|
+
"alternateNames": [
|
|
900
|
+
"CE mark",
|
|
901
|
+
"CE certified",
|
|
902
|
+
"CE compliant",
|
|
903
|
+
"CE label"
|
|
904
|
+
],
|
|
905
|
+
"expectedFormat": "true/false",
|
|
906
|
+
"extractionPriority": 5
|
|
907
|
+
}
|
|
908
|
+
},
|
|
909
|
+
{
|
|
910
|
+
"key": "declarationOfConformityUrl",
|
|
911
|
+
"label": {
|
|
912
|
+
"en": "EU Declaration of Conformity",
|
|
913
|
+
"bg": "ЕС Декларация за съответствие",
|
|
914
|
+
"de": "EU-Konformitätserklärung",
|
|
915
|
+
"nl": "EU-conformiteitsverklaring",
|
|
916
|
+
"it": "Dichiarazione UE di Conformità",
|
|
917
|
+
"hr": "EU izjava o sukladnosti",
|
|
918
|
+
"cs": "EU prohlášení o shodě",
|
|
919
|
+
"da": "EU-overensstemmelseserklæring",
|
|
920
|
+
"et": "ELi vastavusdeklaratsioon",
|
|
921
|
+
"fi": "EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus",
|
|
922
|
+
"fr": "Déclaration UE de conformité",
|
|
923
|
+
"el": "Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ",
|
|
924
|
+
"hu": "EU-megfelelőségi nyilatkozat",
|
|
925
|
+
"ga": "Dearbhú comhréireachta AE",
|
|
926
|
+
"lv": "ES atbilstības deklarācija",
|
|
927
|
+
"lt": "ES atitikties deklaracija",
|
|
928
|
+
"mt": "Dikjarazzjoni ta' Konformità tal-UE",
|
|
929
|
+
"pl": "Deklaracja zgodności UE",
|
|
930
|
+
"pt": "Declaração UE de Conformidade",
|
|
931
|
+
"ro": "Declarație UE de conformitate",
|
|
932
|
+
"sk": "EÚ vyhlásenie o zhode",
|
|
933
|
+
"sl": "Izjava EU o skladnosti",
|
|
934
|
+
"es": "Declaración UE de conformidad",
|
|
935
|
+
"sv": "EU-försäkran om överensstämmelse"
|
|
936
|
+
},
|
|
937
|
+
"description": {
|
|
938
|
+
"en": "URL to the EU Declaration of Conformity document per Toy Safety Directive",
|
|
939
|
+
"nl": "URL naar het document van de EU-conformiteitsverklaring overeenkomstig de Richtlijn speelgoedveiligheid",
|
|
940
|
+
"it": "URL del documento Dichiarazione UE di Conformità secondo la Direttiva sulla Sicurezza dei Giocattoli",
|
|
941
|
+
"bg": "URL адрес към документа на ЕС декларацията за съответствие съгласно Директивата за безопасност на играчките",
|
|
942
|
+
"de": "URL zum Dokument der EU-Konformitätserklärung gemäß Spielzeugrichtlinie",
|
|
943
|
+
"hr": "URL dokumenta EU izjave o sukladnosti u skladu s Direktivom o sigurnosti igračaka",
|
|
944
|
+
"cs": "URL dokumentu EU prohlášení o shodě podle směrnice o bezpečnosti hraček",
|
|
945
|
+
"da": "URL til EU-overensstemmelseserklæringen i henhold til legetøjsdirektivet",
|
|
946
|
+
"et": "ELi vastavusdeklaratsiooni dokumendi URL vastavalt mänguasjade ohutuse direktiivile",
|
|
947
|
+
"fi": "EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen URL-osoite lelujen turvallisuusdirektiivin mukaisesti",
|
|
948
|
+
"fr": "URL du document de la déclaration UE de conformité conformément à la directive sur la sécurité des jouets",
|
|
949
|
+
"el": "URL του εγγράφου δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ σύμφωνα με την οδηγία για την ασφάλεια των παιχνιδιών",
|
|
950
|
+
"hu": "Az EU-megfelelőségi nyilatkozat dokumentumának URL-címe a játékbiztonsági irányelv szerint",
|
|
951
|
+
"ga": "URL do dhoiciméad Dearbhú Comhréireachta AE de réir na Treorach um Shábháilteacht Bréagán",
|
|
952
|
+
"lv": "URL uz ES atbilstības deklarācijas dokumentu saskaņā ar Rotaļlietu drošības direktīvu",
|
|
953
|
+
"lt": "ES atitikties deklaracijos dokumento URL pagal Žaislų saugos direktyvą",
|
|
954
|
+
"mt": "URL għad-dokument tad-Dikjarazzjoni ta' Konformità tal-UE skont id-Direttiva dwar is-Sigurtà tal-Ġugarelli",
|
|
955
|
+
"pl": "Adres URL dokumentu deklaracji zgodności UE zgodnie z dyrektywą w sprawie bezpieczeństwa zabawek",
|
|
956
|
+
"pt": "URL do documento da declaração UE de conformidade nos termos da Diretiva Segurança dos Brinquedos",
|
|
957
|
+
"ro": "URL-ul documentului de declarație UE de conformitate conform Directivei privind siguranța jucăriilor",
|
|
958
|
+
"sk": "URL dokumentu EÚ vyhlásenia o zhode podľa smernice o bezpečnosti hračiek",
|
|
959
|
+
"sl": "URL dokumenta izjave EU o skladnosti v skladu z Direktivo o varnosti igrač",
|
|
960
|
+
"es": "URL del documento de declaración UE de conformidad conforme a la Directiva sobre la seguridad de los juguetes",
|
|
961
|
+
"sv": "URL till EU-försäkran om överensstämmelse enligt leksaksdirektivet"
|
|
962
|
+
},
|
|
963
|
+
"dataType": "url",
|
|
964
|
+
"unit": null,
|
|
965
|
+
"translatable": false,
|
|
966
|
+
"defaultValue": null,
|
|
967
|
+
"enumOptions": null,
|
|
968
|
+
"validation": {
|
|
969
|
+
"required": true
|
|
970
|
+
},
|
|
971
|
+
"category": "safety",
|
|
972
|
+
"categoryLabel": {
|
|
973
|
+
"en": "Safety & Compliance",
|
|
974
|
+
"bg": "Безопасност и съответствие",
|
|
975
|
+
"de": "Sicherheit & Konformität",
|
|
976
|
+
"nl": "Veiligheid en naleving",
|
|
977
|
+
"it": "Sicurezza e Conformità",
|
|
978
|
+
"hr": "Sigurnost i sukladnost",
|
|
979
|
+
"cs": "Bezpečnost a shoda",
|
|
980
|
+
"da": "Sikkerhed og overensstemmelse",
|
|
981
|
+
"et": "Ohutus ja vastavus",
|
|
982
|
+
"fi": "Turvallisuus ja vaatimustenmukaisuus",
|
|
983
|
+
"fr": "Sécurité et conformité",
|
|
984
|
+
"el": "Ασφάλεια και συμμόρφωση",
|
|
985
|
+
"hu": "Biztonság és megfelelőség",
|
|
986
|
+
"ga": "Sábháilteacht agus comhlíonadh",
|
|
987
|
+
"lv": "Drošība un atbilstība",
|
|
988
|
+
"lt": "Sauga ir atitiktis",
|
|
989
|
+
"mt": "Sigurtà u konformità",
|
|
990
|
+
"pl": "Bezpieczeństwo i zgodność",
|
|
991
|
+
"pt": "Segurança e conformidade",
|
|
992
|
+
"ro": "Siguranță și conformitate",
|
|
993
|
+
"sk": "Bezpečnosť a súlad",
|
|
994
|
+
"sl": "Varnost in skladnost",
|
|
995
|
+
"es": "Seguridad y conformidad",
|
|
996
|
+
"sv": "Säkerhet och efterlevnad"
|
|
997
|
+
},
|
|
998
|
+
"sortOrder": 9,
|
|
999
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
1000
|
+
"regulationRef": {
|
|
1001
|
+
"article": "TSD Art. 15",
|
|
1002
|
+
"instrument": "32009L0048",
|
|
1003
|
+
"provision": "Art. 15",
|
|
1004
|
+
"kind": "legislation"
|
|
1005
|
+
},
|
|
1006
|
+
"aiHints": {
|
|
1007
|
+
"alternateNames": [
|
|
1008
|
+
"DoC",
|
|
1009
|
+
"declaration of conformity",
|
|
1010
|
+
"conformity declaration",
|
|
1011
|
+
"DoC URL",
|
|
1012
|
+
"EU DoC"
|
|
1013
|
+
],
|
|
1014
|
+
"expectedFormat": "URL to PDF document",
|
|
1015
|
+
"extractionPriority": 4
|
|
1016
|
+
}
|
|
1017
|
+
},
|
|
1018
|
+
{
|
|
1019
|
+
"key": "intendedAgeGroup",
|
|
1020
|
+
"label": {
|
|
1021
|
+
"en": "Intended Age Group",
|
|
1022
|
+
"bg": "Предназначена възрастова група",
|
|
1023
|
+
"de": "Vorgesehene Altersgruppe",
|
|
1024
|
+
"nl": "Beoogde leeftijdsgroep",
|
|
1025
|
+
"it": "Fascia di Età Consigliata",
|
|
1026
|
+
"hr": "Predviđena dobna skupina",
|
|
1027
|
+
"cs": "Určená věková skupina",
|
|
1028
|
+
"da": "Tilsigtet aldersgruppe",
|
|
1029
|
+
"et": "Ettenähtud vanuserühm",
|
|
1030
|
+
"fi": "Tarkoitettu ikäryhmä",
|
|
1031
|
+
"fr": "Groupe d'âge prévu",
|
|
1032
|
+
"el": "Προβλεπόμενη ηλικιακή ομάδα",
|
|
1033
|
+
"hu": "Rendeltetésszerű korcsoport",
|
|
1034
|
+
"ga": "Aoisghrúpa beartaithe",
|
|
1035
|
+
"lv": "Paredzētā vecuma grupa",
|
|
1036
|
+
"lt": "Numatyta amžiaus grupė",
|
|
1037
|
+
"mt": "Grupp tal-età maħsub",
|
|
1038
|
+
"pl": "Docelowa grupa wiekowa",
|
|
1039
|
+
"pt": "Grupo etário previsto",
|
|
1040
|
+
"ro": "Grupa de vârstă prevăzută",
|
|
1041
|
+
"sk": "Určená veková skupina",
|
|
1042
|
+
"sl": "Predvidena starostna skupina",
|
|
1043
|
+
"es": "Grupo de edad previsto",
|
|
1044
|
+
"sv": "Avsedd åldersgrupp"
|
|
1045
|
+
},
|
|
1046
|
+
"description": {
|
|
1047
|
+
"en": "Age range the toy is designed and intended for, as required by the Toy Safety Directive",
|
|
1048
|
+
"nl": "Leeftijdsreeks waarvoor het speelgoed is ontworpen en bedoeld, zoals vereist door de Richtlijn speelgoedveiligheid",
|
|
1049
|
+
"it": "Intervallo di età per cui il giocattolo è progettato e destinato, secondo richiesto dalla Direttiva sulla Sicurezza dei Giocattoli",
|
|
1050
|
+
"bg": "Възрастов диапазон, за който играчката е проектирана и предназначена, съгласно изискванията на Директивата за безопасност на играчките",
|
|
1051
|
+
"de": "Altersbereich, für den das Spielzeug entworfen und bestimmt ist, gemäß den Anforderungen der Spielzeugrichtlinie",
|
|
1052
|
+
"hr": "Dobni raspon za koji je igračka osmišljena i namijenjena, u skladu s Direktivom o sigurnosti igračaka",
|
|
1053
|
+
"cs": "Věkové rozmezí, pro které je hračka navržena a určena, jak vyžaduje směrnice o bezpečnosti hraček",
|
|
1054
|
+
"da": "Aldersgruppe, legetøjet er designet og tiltænkt til, som krævet i legetøjsdirektivet",
|
|
1055
|
+
"et": "Vanusevahemik, mille jaoks mänguasi on ette nähtud, nagu nõuab mänguasjade ohutuse direktiiv",
|
|
1056
|
+
"fi": "Ikäalue, jolle lelu on suunniteltu ja tarkoitettu, lelujen turvallisuusdirektiivin edellyttämällä tavalla",
|
|
1057
|
+
"fr": "Tranche d'âge pour laquelle le jouet est conçu et destiné, conformément à la directive sur la sécurité des jouets",
|
|
1058
|
+
"el": "Ηλικιακό εύρος για το οποίο έχει σχεδιαστεί και προορίζεται το παιχνίδι, όπως απαιτείται από την οδηγία για την ασφάλεια των παιχνιδιών",
|
|
1059
|
+
"hu": "Életkori tartomány, amelyre a játékot tervezték és szánják, a játékbiztonsági irányelvben előírtak szerint",
|
|
1060
|
+
"ga": "An raon aoise a bhfuil an bréagán deartha agus beartaithe dó, mar atá ceangailte leis an Treoir um Shábháilteacht Bréagán",
|
|
1061
|
+
"lv": "Vecuma diapazons, kuram rotaļlieta ir paredzēta un izstrādāta, saskaņā ar Rotaļlietu drošības direktīvas prasībām",
|
|
1062
|
+
"lt": "Amžiaus intervalas, kuriam žaislas yra suprojektuotas ir skirtas, kaip reikalauja Žaislų saugos direktyva",
|
|
1063
|
+
"mt": "Il-firxa tal-età li għaliha l-ġugarell huwa ddisinjat u maħsub, kif meħtieġ mid-Direttiva dwar is-Sigurtà tal-Ġugarelli",
|
|
1064
|
+
"pl": "Przedział wiekowy, dla którego zabawka jest zaprojektowana i przeznaczona, zgodnie z dyrektywą w sprawie bezpieczeństwa zabawek",
|
|
1065
|
+
"pt": "Faixa etária para a qual o brinquedo é concebido e destinado, conforme exigido pela Diretiva Segurança dos Brinquedos",
|
|
1066
|
+
"ro": "Intervalul de vârstă pentru care este proiectată și destinată jucăria, conform cerințelor Directivei privind siguranța jucăriilor",
|
|
1067
|
+
"sk": "Veková skupina, pre ktorú je hračka navrhnutá a určená, ako to vyžaduje smernica o bezpečnosti hračiek",
|
|
1068
|
+
"sl": "Starostni razpon, za katerega je igrača zasnovana in namenjena, v skladu z Direktivo o varnosti igrač",
|
|
1069
|
+
"es": "Intervalo de edad para el que el juguete está diseñado y destinado, conforme a la Directiva sobre la seguridad de los juguetes",
|
|
1070
|
+
"sv": "Åldersintervall som leksaken är utformad och avsedd för, i enlighet med leksaksdirektivet"
|
|
1071
|
+
},
|
|
1072
|
+
"dataType": "enum",
|
|
1073
|
+
"unit": null,
|
|
1074
|
+
"translatable": false,
|
|
1075
|
+
"defaultValue": null,
|
|
1076
|
+
"enumOptions": [
|
|
1077
|
+
{
|
|
1078
|
+
"value": "0_12m",
|
|
1079
|
+
"label": {
|
|
1080
|
+
"en": "0-12 months",
|
|
1081
|
+
"bg": "0-12 месеца",
|
|
1082
|
+
"de": "0-12 Monate",
|
|
1083
|
+
"nl": "0-12 maanden",
|
|
1084
|
+
"it": "0-12 mesi",
|
|
1085
|
+
"hr": "0-12 mjeseci",
|
|
1086
|
+
"cs": "0-12 měsíců",
|
|
1087
|
+
"da": "0-12 måneder",
|
|
1088
|
+
"et": "0-12 kuud",
|
|
1089
|
+
"fi": "0-12 kuukautta",
|
|
1090
|
+
"fr": "0-12 mois",
|
|
1091
|
+
"el": "0-12 μήνες",
|
|
1092
|
+
"hu": "0-12 hónap",
|
|
1093
|
+
"ga": "0-12 mhí",
|
|
1094
|
+
"lv": "0-12 mēneši",
|
|
1095
|
+
"lt": "0-12 mėnesių",
|
|
1096
|
+
"mt": "0-12-il xahar",
|
|
1097
|
+
"pl": "0-12 miesięcy",
|
|
1098
|
+
"pt": "0-12 meses",
|
|
1099
|
+
"ro": "0-12 luni",
|
|
1100
|
+
"sk": "0-12 mesiacov",
|
|
1101
|
+
"sl": "0-12 mesecev",
|
|
1102
|
+
"es": "0-12 meses",
|
|
1103
|
+
"sv": "0-12 månader"
|
|
1104
|
+
}
|
|
1105
|
+
},
|
|
1106
|
+
{
|
|
1107
|
+
"value": "12_36m",
|
|
1108
|
+
"label": {
|
|
1109
|
+
"en": "12-36 months",
|
|
1110
|
+
"bg": "12-36 месеца",
|
|
1111
|
+
"de": "12-36 Monate",
|
|
1112
|
+
"nl": "12-36 maanden",
|
|
1113
|
+
"it": "12-36 mesi",
|
|
1114
|
+
"hr": "12-36 mjeseci",
|
|
1115
|
+
"cs": "12-36 měsíců",
|
|
1116
|
+
"da": "12-36 måneder",
|
|
1117
|
+
"et": "12-36 kuud",
|
|
1118
|
+
"fi": "12-36 kuukautta",
|
|
1119
|
+
"fr": "12-36 mois",
|
|
1120
|
+
"el": "12-36 μήνες",
|
|
1121
|
+
"hu": "12-36 hónap",
|
|
1122
|
+
"ga": "12-36 mhí",
|
|
1123
|
+
"lv": "12-36 mēneši",
|
|
1124
|
+
"lt": "12-36 mėnesių",
|
|
1125
|
+
"mt": "12-36 xahar",
|
|
1126
|
+
"pl": "12-36 miesięcy",
|
|
1127
|
+
"pt": "12-36 meses",
|
|
1128
|
+
"ro": "12-36 luni",
|
|
1129
|
+
"sk": "12-36 mesiacov",
|
|
1130
|
+
"sl": "12-36 mesecev",
|
|
1131
|
+
"es": "12-36 meses",
|
|
1132
|
+
"sv": "12-36 månader"
|
|
1133
|
+
}
|
|
1134
|
+
},
|
|
1135
|
+
{
|
|
1136
|
+
"value": "3_6y",
|
|
1137
|
+
"label": {
|
|
1138
|
+
"en": "3-6 years",
|
|
1139
|
+
"bg": "3-6 години",
|
|
1140
|
+
"de": "3-6 Jahre",
|
|
1141
|
+
"nl": "3-6 jaar",
|
|
1142
|
+
"it": "3-6 anni",
|
|
1143
|
+
"hr": "3-6 godina",
|
|
1144
|
+
"cs": "3-6 let",
|
|
1145
|
+
"da": "3-6 år",
|
|
1146
|
+
"et": "3-6 aastat",
|
|
1147
|
+
"fi": "3-6 vuotta",
|
|
1148
|
+
"fr": "3-6 ans",
|
|
1149
|
+
"el": "3-6 ετών",
|
|
1150
|
+
"hu": "3-6 év",
|
|
1151
|
+
"ga": "3-6 bliana",
|
|
1152
|
+
"lv": "3-6 gadi",
|
|
1153
|
+
"lt": "3-6 metai",
|
|
1154
|
+
"mt": "3-6 snin",
|
|
1155
|
+
"pl": "3-6 lat",
|
|
1156
|
+
"pt": "3-6 anos",
|
|
1157
|
+
"ro": "3-6 ani",
|
|
1158
|
+
"sk": "3-6 rokov",
|
|
1159
|
+
"sl": "3-6 let",
|
|
1160
|
+
"es": "3-6 años",
|
|
1161
|
+
"sv": "3-6 år"
|
|
1162
|
+
}
|
|
1163
|
+
},
|
|
1164
|
+
{
|
|
1165
|
+
"value": "6_10y",
|
|
1166
|
+
"label": {
|
|
1167
|
+
"en": "6-10 years",
|
|
1168
|
+
"bg": "6-10 години",
|
|
1169
|
+
"de": "6-10 Jahre",
|
|
1170
|
+
"nl": "6-10 jaar",
|
|
1171
|
+
"it": "6-10 anni",
|
|
1172
|
+
"hr": "6-10 godina",
|
|
1173
|
+
"cs": "6-10 let",
|
|
1174
|
+
"da": "6-10 år",
|
|
1175
|
+
"et": "6-10 aastat",
|
|
1176
|
+
"fi": "6-10 vuotta",
|
|
1177
|
+
"fr": "6-10 ans",
|
|
1178
|
+
"el": "6-10 ετών",
|
|
1179
|
+
"hu": "6-10 év",
|
|
1180
|
+
"ga": "6-10 mbliana",
|
|
1181
|
+
"lv": "6-10 gadi",
|
|
1182
|
+
"lt": "6-10 metų",
|
|
1183
|
+
"mt": "6-10 snin",
|
|
1184
|
+
"pl": "6-10 lat",
|
|
1185
|
+
"pt": "6-10 anos",
|
|
1186
|
+
"ro": "6-10 ani",
|
|
1187
|
+
"sk": "6-10 rokov",
|
|
1188
|
+
"sl": "6-10 let",
|
|
1189
|
+
"es": "6-10 años",
|
|
1190
|
+
"sv": "6-10 år"
|
|
1191
|
+
}
|
|
1192
|
+
},
|
|
1193
|
+
{
|
|
1194
|
+
"value": "10_14y",
|
|
1195
|
+
"label": {
|
|
1196
|
+
"en": "10-14 years",
|
|
1197
|
+
"bg": "10-14 години",
|
|
1198
|
+
"de": "10-14 Jahre",
|
|
1199
|
+
"nl": "10-14 jaar",
|
|
1200
|
+
"it": "10-14 anni",
|
|
1201
|
+
"hr": "10-14 godina",
|
|
1202
|
+
"cs": "10-14 let",
|
|
1203
|
+
"da": "10-14 år",
|
|
1204
|
+
"et": "10-14 aastat",
|
|
1205
|
+
"fi": "10-14 vuotta",
|
|
1206
|
+
"fr": "10-14 ans",
|
|
1207
|
+
"el": "10-14 ετών",
|
|
1208
|
+
"hu": "10-14 év",
|
|
1209
|
+
"ga": "10-14 mbliana",
|
|
1210
|
+
"lv": "10-14 gadi",
|
|
1211
|
+
"lt": "10-14 metų",
|
|
1212
|
+
"mt": "10-14-il sena",
|
|
1213
|
+
"pl": "10-14 lat",
|
|
1214
|
+
"pt": "10-14 anos",
|
|
1215
|
+
"ro": "10-14 ani",
|
|
1216
|
+
"sk": "10-14 rokov",
|
|
1217
|
+
"sl": "10-14 let",
|
|
1218
|
+
"es": "10-14 años",
|
|
1219
|
+
"sv": "10-14 år"
|
|
1220
|
+
}
|
|
1221
|
+
},
|
|
1222
|
+
{
|
|
1223
|
+
"value": "14_plus",
|
|
1224
|
+
"label": {
|
|
1225
|
+
"en": "14+ years",
|
|
1226
|
+
"bg": "14+ години",
|
|
1227
|
+
"de": "14+ Jahre",
|
|
1228
|
+
"nl": "14+ jaar",
|
|
1229
|
+
"it": "14+ anni",
|
|
1230
|
+
"hr": "14+ godina",
|
|
1231
|
+
"cs": "14+ let",
|
|
1232
|
+
"da": "14+ år",
|
|
1233
|
+
"et": "14+ aastat",
|
|
1234
|
+
"fi": "14+ vuotta",
|
|
1235
|
+
"fr": "14+ ans",
|
|
1236
|
+
"el": "14+ ετών",
|
|
1237
|
+
"hu": "14+ év",
|
|
1238
|
+
"ga": "14+ bliana",
|
|
1239
|
+
"lv": "14+ gadi",
|
|
1240
|
+
"lt": "14+ metų",
|
|
1241
|
+
"mt": "14+ snin",
|
|
1242
|
+
"pl": "14+ lat",
|
|
1243
|
+
"pt": "14+ anos",
|
|
1244
|
+
"ro": "14+ ani",
|
|
1245
|
+
"sk": "14+ rokov",
|
|
1246
|
+
"sl": "14+ let",
|
|
1247
|
+
"es": "14+ años",
|
|
1248
|
+
"sv": "14+ år"
|
|
1249
|
+
}
|
|
1250
|
+
},
|
|
1251
|
+
{
|
|
1252
|
+
"value": "all_ages",
|
|
1253
|
+
"label": {
|
|
1254
|
+
"en": "All ages",
|
|
1255
|
+
"bg": "Всички възрасти",
|
|
1256
|
+
"de": "Alle Altersgruppen",
|
|
1257
|
+
"nl": "Alle leeftijden",
|
|
1258
|
+
"it": "Tutte le età",
|
|
1259
|
+
"hr": "Sve dobne skupine",
|
|
1260
|
+
"cs": "Všechny věkové skupiny",
|
|
1261
|
+
"da": "Alle aldre",
|
|
1262
|
+
"et": "Kõik vanused",
|
|
1263
|
+
"fi": "Kaiken ikäisille",
|
|
1264
|
+
"fr": "Tous âges",
|
|
1265
|
+
"el": "Όλες οι ηλικίες",
|
|
1266
|
+
"hu": "Minden korosztály",
|
|
1267
|
+
"ga": "Gach aois",
|
|
1268
|
+
"lv": "Visi vecumi",
|
|
1269
|
+
"lt": "Visų amžiaus grupių",
|
|
1270
|
+
"mt": "Kull età",
|
|
1271
|
+
"pl": "Wszystkie grupy wiekowe",
|
|
1272
|
+
"pt": "Todas as idades",
|
|
1273
|
+
"ro": "Toate vârstele",
|
|
1274
|
+
"sk": "Všetky vekové skupiny",
|
|
1275
|
+
"sl": "Vse starosti",
|
|
1276
|
+
"es": "Todas las edades",
|
|
1277
|
+
"sv": "Alla åldrar"
|
|
1278
|
+
}
|
|
1279
|
+
}
|
|
1280
|
+
],
|
|
1281
|
+
"validation": {
|
|
1282
|
+
"required": true
|
|
1283
|
+
},
|
|
1284
|
+
"category": "safety",
|
|
1285
|
+
"categoryLabel": {
|
|
1286
|
+
"en": "Safety & Compliance",
|
|
1287
|
+
"bg": "Безопасност и съответствие",
|
|
1288
|
+
"de": "Sicherheit & Konformität",
|
|
1289
|
+
"nl": "Veiligheid en naleving",
|
|
1290
|
+
"it": "Sicurezza e Conformità",
|
|
1291
|
+
"hr": "Sigurnost i sukladnost",
|
|
1292
|
+
"cs": "Bezpečnost a shoda",
|
|
1293
|
+
"da": "Sikkerhed og overensstemmelse",
|
|
1294
|
+
"et": "Ohutus ja vastavus",
|
|
1295
|
+
"fi": "Turvallisuus ja vaatimustenmukaisuus",
|
|
1296
|
+
"fr": "Sécurité et conformité",
|
|
1297
|
+
"el": "Ασφάλεια και συμμόρφωση",
|
|
1298
|
+
"hu": "Biztonság és megfelelőség",
|
|
1299
|
+
"ga": "Sábháilteacht agus comhlíonadh",
|
|
1300
|
+
"lv": "Drošība un atbilstība",
|
|
1301
|
+
"lt": "Sauga ir atitiktis",
|
|
1302
|
+
"mt": "Sigurtà u konformità",
|
|
1303
|
+
"pl": "Bezpieczeństwo i zgodność",
|
|
1304
|
+
"pt": "Segurança e conformidade",
|
|
1305
|
+
"ro": "Siguranță și conformitate",
|
|
1306
|
+
"sk": "Bezpečnosť a súlad",
|
|
1307
|
+
"sl": "Varnost in skladnost",
|
|
1308
|
+
"es": "Seguridad y conformidad",
|
|
1309
|
+
"sv": "Säkerhet och efterlevnad"
|
|
1310
|
+
},
|
|
1311
|
+
"sortOrder": 10,
|
|
1312
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
1313
|
+
"regulationRef": {
|
|
1314
|
+
"article": "TSD Art. 11; EN 71-1",
|
|
1315
|
+
"instrument": "32009L0048",
|
|
1316
|
+
"provision": "Art. 11(2) and Annex V Part B",
|
|
1317
|
+
"kind": "legislation"
|
|
1318
|
+
},
|
|
1319
|
+
"aiHints": {
|
|
1320
|
+
"alternateNames": [
|
|
1321
|
+
"age range",
|
|
1322
|
+
"suitable age",
|
|
1323
|
+
"recommended age",
|
|
1324
|
+
"age group",
|
|
1325
|
+
"for ages",
|
|
1326
|
+
"age rating"
|
|
1327
|
+
],
|
|
1328
|
+
"expectedFormat": "One of: 0_12m, 12_36m, 3_6y, 6_10y, 10_14y, 14_plus, all_ages",
|
|
1329
|
+
"extractionPriority": 5
|
|
1330
|
+
}
|
|
1331
|
+
},
|
|
1332
|
+
{
|
|
1333
|
+
"key": "safetyWarnings",
|
|
1334
|
+
"label": {
|
|
1335
|
+
"en": "Safety Warnings",
|
|
1336
|
+
"bg": "Предупреждения за безопасност",
|
|
1337
|
+
"de": "Sicherheitswarnungen",
|
|
1338
|
+
"nl": "Veiligheidswaarschuwingen",
|
|
1339
|
+
"it": "Avvertenze di Sicurezza",
|
|
1340
|
+
"hr": "Sigurnosna upozorenja",
|
|
1341
|
+
"cs": "Bezpečnostní upozornění",
|
|
1342
|
+
"da": "Sikkerhedsadvarsler",
|
|
1343
|
+
"et": "Ohutushoiatused",
|
|
1344
|
+
"fi": "Turvallisuusvaroitukset",
|
|
1345
|
+
"fr": "Avertissements de sécurité",
|
|
1346
|
+
"el": "Προειδοποιήσεις ασφάλειας",
|
|
1347
|
+
"hu": "Biztonsági figyelmeztetések",
|
|
1348
|
+
"ga": "Rabhaidh sábháilteachta",
|
|
1349
|
+
"lv": "Drošības brīdinājumi",
|
|
1350
|
+
"lt": "Saugos įspėjimai",
|
|
1351
|
+
"mt": "Twissijiet tas-sigurtà",
|
|
1352
|
+
"pl": "Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa",
|
|
1353
|
+
"pt": "Avisos de segurança",
|
|
1354
|
+
"ro": "Avertismente de siguranță",
|
|
1355
|
+
"sk": "Bezpečnostné upozornenia",
|
|
1356
|
+
"sl": "Varnostna opozorila",
|
|
1357
|
+
"es": "Advertencias de seguridad",
|
|
1358
|
+
"sv": "Säkerhetsvarningar"
|
|
1359
|
+
},
|
|
1360
|
+
"description": {
|
|
1361
|
+
"en": "Mandatory safety warnings per Toy Safety Directive Annex V (e.g. choking hazard, not for under 36 months)",
|
|
1362
|
+
"nl": "Verplichte veiligheidswaarschuwingen volgens Bijlage V van de Richtlijn speelgoedveiligheid (bijv. verstikkingsgevaar, niet geschikt voor kinderen onder 36 maanden)",
|
|
1363
|
+
"it": "Avvertenze di sicurezza obbligatorie secondo l'Allegato V della Direttiva sulla Sicurezza dei Giocattoli (es. pericolo di soffocamento, non idoneo per bambini sotto i 36 mesi)",
|
|
1364
|
+
"bg": "Задължителни предупреждения за безопасност съгласно Приложение V на Директивата за безопасност на играчките (напр. опасност от задавяне, не е подходяща за деца под 36 месеца)",
|
|
1365
|
+
"de": "Obligatorische Sicherheitswarnungen gemäß Anhang V der Spielzeugrichtlinie (z. B. Erstickungsgefahr, nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet)",
|
|
1366
|
+
"hr": "Obvezna sigurnosna upozorenja u skladu s Prilogom V. Direktive o sigurnosti igračaka (npr. opasnost od gušenja, nije prikladno za djecu ispod 36 mjeseci)",
|
|
1367
|
+
"cs": "Povinná bezpečnostní upozornění podle přílohy V směrnice o bezpečnosti hraček (např. nebezpečí udušení, nevhodné pro děti do 36 měsíců)",
|
|
1368
|
+
"da": "Obligatoriske sikkerhedsadvarsler i henhold til bilag V i legetøjsdirektivet (f.eks. kvælningsfare, ikke egnet til børn under 36 måneder)",
|
|
1369
|
+
"et": "Kohustuslikud ohutushoiatused vastavalt mänguasjade ohutuse direktiivi V lisale (nt lämbumisoht, ei sobi alla 36 kuu vanustele lastele)",
|
|
1370
|
+
"fi": "Pakolliset turvallisuusvaroitukset lelujen turvallisuusdirektiivin liitteen V mukaisesti (esim. tukehtumisvaara, ei sovellu alle 36 kuukauden ikäisille)",
|
|
1371
|
+
"fr": "Avertissements de sécurité obligatoires conformément à l'annexe V de la directive sur la sécurité des jouets (p. ex. risque d'étouffement, ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois)",
|
|
1372
|
+
"el": "Υποχρεωτικές προειδοποιήσεις ασφάλειας σύμφωνα με το Παράρτημα V της οδηγίας για την ασφάλεια των παιχνιδιών (π.χ. κίνδυνος πνιγμού, ακατάλληλο για παιδιά κάτω των 36 μηνών)",
|
|
1373
|
+
"hu": "Kötelező biztonsági figyelmeztetések a játékbiztonsági irányelv V. melléklete szerint (pl. fulladásveszély, 36 hónaposnál fiatalabbak számára nem ajánlott)",
|
|
1374
|
+
"ga": "Rabhaidh sábháilteachta éigeantacha de réir Iarscríbhinn V den Treoir um Shábháilteacht Bréagán (m.sh. contúirt tachta, neamhoiriúnach do leanaí faoi 36 mhí)",
|
|
1375
|
+
"lv": "Obligāti drošības brīdinājumi saskaņā ar Rotaļlietu drošības direktīvas V pielikumu (piem., nosmakšanas risks, nav piemērots bērniem līdz 36 mēnešu vecumam)",
|
|
1376
|
+
"lt": "Privalomi saugos įspėjimai pagal Žaislų saugos direktyvos V priedą (pvz., uždusimo pavojus, netinka vaikams iki 36 mėnesių)",
|
|
1377
|
+
"mt": "Twissijiet ta' sigurtà obbligatorji skont l-Anness V tad-Direttiva dwar is-Sigurtà tal-Ġugarelli (eż. periklu ta' fgar, mhux adattat għat-tfal taħt it-36 xahar)",
|
|
1378
|
+
"pl": "Obowiązkowe ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa zgodnie z załącznikiem V dyrektywy w sprawie bezpieczeństwa zabawek (np. niebezpieczeństwo zadławienia, nieodpowiednie dla dzieci poniżej 36 miesięcy)",
|
|
1379
|
+
"pt": "Avisos de segurança obrigatórios nos termos do anexo V da Diretiva Segurança dos Brinquedos (por exemplo, risco de asfixia, não adequado para crianças com menos de 36 meses)",
|
|
1380
|
+
"ro": "Avertismente de siguranță obligatorii în conformitate cu anexa V la Directiva privind siguranța jucăriilor (de exemplu, pericol de sufocare, nu este potrivit pentru copii sub 36 de luni)",
|
|
1381
|
+
"sk": "Povinné bezpečnostné upozornenia podľa prílohy V smernice o bezpečnosti hračiek (napr. nebezpečenstvo udusenia, nevhodné pre deti do 36 mesiacov)",
|
|
1382
|
+
"sl": "Obvezna varnostna opozorila v skladu s Prilogo V Direktive o varnosti igrač (npr. nevarnost zadušitve, ni primerno za otroke, mlajše od 36 mesecev)",
|
|
1383
|
+
"es": "Advertencias de seguridad obligatorias conforme al anexo V de la Directiva sobre la seguridad de los juguetes (p. ej., riesgo de asfixia, no apto para niños menores de 36 meses)",
|
|
1384
|
+
"sv": "Obligatoriska säkerhetsvarningar enligt bilaga V i leksaksdirektivet (t.ex. kvävningsrisk, ej lämplig för barn under 36 månader)"
|
|
1385
|
+
},
|
|
1386
|
+
"dataType": "multi_enum",
|
|
1387
|
+
"unit": null,
|
|
1388
|
+
"translatable": true,
|
|
1389
|
+
"defaultValue": null,
|
|
1390
|
+
"enumOptions": [
|
|
1391
|
+
{
|
|
1392
|
+
"value": "not_under_36m",
|
|
1393
|
+
"label": {
|
|
1394
|
+
"en": "Not suitable for children under 36 months -- choking hazard (small parts)",
|
|
1395
|
+
"bg": "Не е подходяща за деца под 36 месеца -- опасност от задавяне (малки части)",
|
|
1396
|
+
"de": "Nicht geeignet für Kinder unter 36 Monaten -- Erstickungsgefahr (Kleinteile)",
|
|
1397
|
+
"nl": "Niet geschikt voor kinderen onder 36 maanden -- verstikkingsgevaar (kleine onderdelen)",
|
|
1398
|
+
"it": "Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi -- pericolo di soffocamento (piccole parti)",
|
|
1399
|
+
"hr": "Nije prikladno za djecu mlađu od 36 mjeseci -- opasnost od gušenja (mali dijelovi)",
|
|
1400
|
+
"cs": "Nevhodné pro děti do 36 měsíců -- nebezpečí udušení (malé části)",
|
|
1401
|
+
"da": "Ikke egnet til børn under 36 måneder -- kvælningsfare (små dele)",
|
|
1402
|
+
"et": "Ei sobi alla 36 kuu vanustele lastele -- lämbumisoht (väikesed osad)",
|
|
1403
|
+
"fi": "Ei sovellu alle 36 kuukauden ikäisille lapsille -- tukehtumisvaara (pieniä osia)",
|
|
1404
|
+
"fr": "Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois -- risque d'étouffement (petites pièces)",
|
|
1405
|
+
"el": "Ακατάλληλο για παιδιά κάτω των 36 μηνών -- κίνδυνος πνιγμού (μικρά εξαρτήματα)",
|
|
1406
|
+
"hu": "36 hónaposnál fiatalabb gyermekek számára nem alkalmas -- fulladásveszély (apró alkatrészek)",
|
|
1407
|
+
"ga": "Neamhoiriúnach do leanaí faoi 36 mhí -- contúirt tachta (páirteanna beaga)",
|
|
1408
|
+
"lv": "Nav piemērots bērniem līdz 36 mēnešu vecumam -- nosmakšanas risks (sīkas daļas)",
|
|
1409
|
+
"lt": "Netinka vaikams iki 36 mėnesių -- uždusimo pavojus (mažos dalys)",
|
|
1410
|
+
"mt": "Mhux adattat għal tfal taħt it-36 xahar -- periklu ta' fgar (partijiet żgħar)",
|
|
1411
|
+
"pl": "Nieodpowiednie dla dzieci poniżej 36 miesięcy -- niebezpieczeństwo zadławienia (małe części)",
|
|
1412
|
+
"pt": "Não adequado para crianças com menos de 36 meses -- risco de asfixia (peças pequenas)",
|
|
1413
|
+
"ro": "Nu este potrivit pentru copii sub 36 de luni -- pericol de sufocare (piese mici)",
|
|
1414
|
+
"sk": "Nevhodné pre deti do 36 mesiacov -- nebezpečenstvo udusenia (malé časti)",
|
|
1415
|
+
"sl": "Ni primerno za otroke, mlajše od 36 mesecev -- nevarnost zadušitve (majhni deli)",
|
|
1416
|
+
"es": "No adecuado para niños menores de 36 meses -- riesgo de asfixia (piezas pequeñas)",
|
|
1417
|
+
"sv": "Ej lämplig för barn under 36 månader -- kvävningsrisk (små delar)"
|
|
1418
|
+
}
|
|
1419
|
+
},
|
|
1420
|
+
{
|
|
1421
|
+
"value": "adult_supervision",
|
|
1422
|
+
"label": {
|
|
1423
|
+
"en": "To be used under adult supervision",
|
|
1424
|
+
"bg": "Да се използва под надзора на възрастен",
|
|
1425
|
+
"de": "Nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwenden",
|
|
1426
|
+
"nl": "Alleen onder toezicht van volwassenen gebruiken",
|
|
1427
|
+
"it": "Da utilizzare sotto la supervisione di un adulto",
|
|
1428
|
+
"hr": "Koristiti pod nadzorom odrasle osobe",
|
|
1429
|
+
"cs": "Používat pod dohledem dospělé osoby",
|
|
1430
|
+
"da": "Skal anvendes under opsyn af en voksen",
|
|
1431
|
+
"et": "Kasutada täiskasvanu järelevalve all",
|
|
1432
|
+
"fi": "Käytettävä aikuisen valvonnassa",
|
|
1433
|
+
"fr": "À utiliser sous la surveillance d'un adulte",
|
|
1434
|
+
"el": "Να χρησιμοποιείται υπό την επίβλεψη ενήλικα",
|
|
1435
|
+
"hu": "Felnőtt felügyelete mellett használandó",
|
|
1436
|
+
"ga": "Le húsáid faoi mhaoirseacht duine fásta",
|
|
1437
|
+
"lv": "Lietot pieaugušā uzraudzībā",
|
|
1438
|
+
"lt": "Naudoti prižiūrint suaugusiajam",
|
|
1439
|
+
"mt": "Għandu jintuża taħt is-superviżjoni ta' adult",
|
|
1440
|
+
"pl": "Używać pod nadzorem osoby dorosłej",
|
|
1441
|
+
"pt": "A utilizar sob a supervisão de um adulto",
|
|
1442
|
+
"ro": "A se utiliza sub supravegherea unui adult",
|
|
1443
|
+
"sk": "Používať pod dohľadom dospelej osoby",
|
|
1444
|
+
"sl": "Uporabljati pod nadzorom odrasle osebe",
|
|
1445
|
+
"es": "Utilizar bajo la supervisión de un adulto",
|
|
1446
|
+
"sv": "Ska användas under övervakning av en vuxen"
|
|
1447
|
+
}
|
|
1448
|
+
},
|
|
1449
|
+
{
|
|
1450
|
+
"value": "not_under_8y_activity",
|
|
1451
|
+
"label": {
|
|
1452
|
+
"en": "Not suitable for children under 8 years (activity toy)",
|
|
1453
|
+
"bg": "Не е подходяща за деца под 8 години (играчка за активност)",
|
|
1454
|
+
"de": "Nicht geeignet für Kinder unter 8 Jahren (Aktivitätsspielzeug)",
|
|
1455
|
+
"nl": "Niet geschikt voor kinderen onder 8 jaar (activiteitenspeelgoed)",
|
|
1456
|
+
"it": "Non adatto a bambini di età inferiore a 8 anni (giocattolo attivo)",
|
|
1457
|
+
"hr": "Nije prikladno za djecu mlađu od 8 godina (igračka za aktivnost)",
|
|
1458
|
+
"cs": "Nevhodné pro děti do 8 let (aktivní hračka)",
|
|
1459
|
+
"da": "Ikke egnet til børn under 8 år (aktivitetslegetøj)",
|
|
1460
|
+
"et": "Ei sobi alla 8-aastastele lastele (aktiivmänguasi)",
|
|
1461
|
+
"fi": "Ei sovellu alle 8-vuotiaille lapsille (aktiivilelu)",
|
|
1462
|
+
"fr": "Ne convient pas aux enfants de moins de 8 ans (jouet d'activité)",
|
|
1463
|
+
"el": "Ακατάλληλο για παιδιά κάτω των 8 ετών (παιχνίδι δραστηριότητας)",
|
|
1464
|
+
"hu": "8 évnél fiatalabb gyermekek számára nem alkalmas (aktivitási játék)",
|
|
1465
|
+
"ga": "Neamhoiriúnach do leanaí faoi 8 mbliana d'aois (bréagán gníomhaíochta)",
|
|
1466
|
+
"lv": "Nav piemērots bērniem līdz 8 gadu vecumam (aktivitātes rotaļlieta)",
|
|
1467
|
+
"lt": "Netinka vaikams iki 8 metų (veiklos žaislas)",
|
|
1468
|
+
"mt": "Mhux adattat għal tfal taħt it-8 snin (ġugarell ta' attività)",
|
|
1469
|
+
"pl": "Nieodpowiednie dla dzieci poniżej 8 lat (zabawka aktywnościowa)",
|
|
1470
|
+
"pt": "Não adequado para crianças com menos de 8 anos (brinquedo de atividade)",
|
|
1471
|
+
"ro": "Nu este potrivit pentru copii sub 8 ani (jucărie de activitate)",
|
|
1472
|
+
"sk": "Nevhodné pre deti do 8 rokov (aktívna hračka)",
|
|
1473
|
+
"sl": "Ni primerno za otroke, mlajše od 8 let (igrača za dejavnosti)",
|
|
1474
|
+
"es": "No adecuado para niños menores de 8 años (juguete de actividad)",
|
|
1475
|
+
"sv": "Ej lämplig för barn under 8 år (aktivitetsleksak)"
|
|
1476
|
+
}
|
|
1477
|
+
},
|
|
1478
|
+
{
|
|
1479
|
+
"value": "water_toy",
|
|
1480
|
+
"label": {
|
|
1481
|
+
"en": "Only to be used in water in which the child is within its depth and under adult supervision",
|
|
1482
|
+
"bg": "Да се използва само във вода, в която детето може да стъпи, и под надзора на възрастен",
|
|
1483
|
+
"de": "Nur in Wasser benutzen, in dem das Kind stehen kann, und unter Aufsicht von Erwachsenen",
|
|
1484
|
+
"nl": "Alleen in water gebruiken waarin het kind tot zijn diepte staat en onder toezicht van volwassenen",
|
|
1485
|
+
"it": "Da utilizzare in acqua in cui il bambino ha piedi toccano il fondo e sotto la supervisione di un adulto",
|
|
1486
|
+
"hr": "Koristiti samo u vodi u kojoj dijete može stajati i pod nadzorom odrasle osobe",
|
|
1487
|
+
"cs": "Používat pouze ve vodě, v níž dítě dosáhne na dno, a pod dohledem dospělé osoby",
|
|
1488
|
+
"da": "Må kun anvendes i vand, hvor barnet kan bunde, og under opsyn af en voksen",
|
|
1489
|
+
"et": "Kasutada ainult vees, milles laps ulatub põhja, ja täiskasvanu järelevalve all",
|
|
1490
|
+
"fi": "Käytettävä vain vedessä, jossa lapsi yltää pohjaan, ja aikuisen valvonnassa",
|
|
1491
|
+
"fr": "À utiliser uniquement dans une eau où l'enfant a pied et sous la surveillance d'un adulte",
|
|
1492
|
+
"el": "Να χρησιμοποιείται μόνο σε νερό όπου το παιδί φτάνει στον πυθμένα και υπό την επίβλεψη ενήλικα",
|
|
1493
|
+
"hu": "Csak olyan vízben használható, amelyben a gyermek talpra állhat, és felnőtt felügyelete mellett",
|
|
1494
|
+
"ga": "Le húsáid i mbun uisce ina bhfuil an leanbh in ann seasamh agus faoi mhaoirseacht duine fásta",
|
|
1495
|
+
"lv": "Lietot tikai ūdenī, kurā bērns sasniedz dibenu, un pieaugušā uzraudzībā",
|
|
1496
|
+
"lt": "Naudoti tik vandenyje, kurio dugną vaikas pasiekia, ir prižiūrint suaugusiajam",
|
|
1497
|
+
"mt": "Għandu jintuża biss fl-ilma fejn it-tifel jista' jilħaq il-qiegħ u taħt is-superviżjoni ta' adult",
|
|
1498
|
+
"pl": "Używać wyłącznie w wodzie, w której dziecko sięga dna, i pod nadzorem osoby dorosłej",
|
|
1499
|
+
"pt": "Utilizar apenas em águas onde a criança tem pé e sob a supervisão de um adulto",
|
|
1500
|
+
"ro": "A se utiliza numai în apă în care copilul atinge fundul și sub supravegherea unui adult",
|
|
1501
|
+
"sk": "Používať iba vo vode, v ktorej dieťa dosiahne na dno, a pod dohľadom dospelej osoby",
|
|
1502
|
+
"sl": "Uporabljati le v vodi, v kateri otrok doseže dno, in pod nadzorom odrasle osebe",
|
|
1503
|
+
"es": "Utilizar únicamente en agua donde el niño haga pie y bajo la supervisión de un adulto",
|
|
1504
|
+
"sv": "Får endast användas i vatten där barnet når botten och under övervakning av en vuxen"
|
|
1505
|
+
}
|
|
1506
|
+
},
|
|
1507
|
+
{
|
|
1508
|
+
"value": "protective_equipment",
|
|
1509
|
+
"label": {
|
|
1510
|
+
"en": "Protective equipment should be worn (helmet, knee pads, elbow pads)",
|
|
1511
|
+
"bg": "Да се носи предпазно оборудване (каска, наколенки, налакътници)",
|
|
1512
|
+
"de": "Schutzausrüstung sollte getragen werden (Helm, Knieschützer, Ellenbogenschützer)",
|
|
1513
|
+
"nl": "Beschermende uitrusting moet worden gedragen (helm, kniebeschermers, elleboogbeschermers)",
|
|
1514
|
+
"it": "Indumenti protettivi devono essere indossati (casco, protezioni per i gomiti, protezioni per le ginocchia)",
|
|
1515
|
+
"hr": "Nosite zaštitnu opremu (kacigu, štitnike za koljena, štitnike za laktove)",
|
|
1516
|
+
"cs": "Noste ochranné vybavení (přilbu, chrániče kolen, chrániče loktů)",
|
|
1517
|
+
"da": "Beskyttelsesudstyr bør anvendes (hjelm, knæbeskyttere, albuebeskyttere)",
|
|
1518
|
+
"et": "Kasutada tuleb kaitsevarustust (kiiver, põlve- ja küünarnukikaitsmed)",
|
|
1519
|
+
"fi": "Suojavarusteet on käytettävä (kypärä, polvisuojat, kyynärsuojat)",
|
|
1520
|
+
"fr": "Des équipements de protection doivent être portés (casque, genouillères, coudières)",
|
|
1521
|
+
"el": "Πρέπει να φοριέται προστατευτικός εξοπλισμός (κράνος, επιγονατίδες, επιαγκωνίδες)",
|
|
1522
|
+
"hu": "Védőfelszerelést kell viselni (sisak, térdvédő, könyökvédő)",
|
|
1523
|
+
"ga": "Ba chóir trealamh cosanta a chaitheamh (clogad, pillíní glún, pillíní uillinne)",
|
|
1524
|
+
"lv": "Jāvalkā aizsardzības aprīkojums (ķivere, ceļu sargi, elkoņu sargi)",
|
|
1525
|
+
"lt": "Būtina dėvėti apsaugines priemones (šalmą, kelių ir alkūnių apsaugas)",
|
|
1526
|
+
"mt": "Għandu jintlibes tagħmir protettiv (elmu, ħarsiet għall-irkopptejn, ħarsiet għall-mink)",
|
|
1527
|
+
"pl": "Należy używać wyposażenia ochronnego (kask, nakolanniki, nałokietniki)",
|
|
1528
|
+
"pt": "Deve usar-se equipamento de proteção (capacete, joelheiras, cotoveleiras)",
|
|
1529
|
+
"ro": "Trebuie purtat echipament de protecție (cască, genunchiere, cotiere)",
|
|
1530
|
+
"sk": "Noste ochrannú výstroj (prilbu, chrániče kolien, chrániče lakťov)",
|
|
1531
|
+
"sl": "Nosite zaščitno opremo (čelado, ščitnike za kolena, ščitnike za komolce)",
|
|
1532
|
+
"es": "Se debe utilizar equipo de protección (casco, rodilleras, coderas)",
|
|
1533
|
+
"sv": "Skyddsutrustning bör bäras (hjälm, knäskydd, armbågsskydd)"
|
|
1534
|
+
}
|
|
1535
|
+
},
|
|
1536
|
+
{
|
|
1537
|
+
"value": "strangulation_hazard",
|
|
1538
|
+
"label": {
|
|
1539
|
+
"en": "Strangulation hazard -- contains long cords/strings",
|
|
1540
|
+
"bg": "Опасност от удушаване -- съдържа дълги шнурове/връзки",
|
|
1541
|
+
"de": "Strangulationsgefahr -- enthält lange Schnüre/Bänder",
|
|
1542
|
+
"nl": "Stranguleringgevaar -- bevat lange koorden/snaren",
|
|
1543
|
+
"it": "Pericolo di strangolamento -- contiene corde/fili lunghi",
|
|
1544
|
+
"hr": "Opasnost od davljenja -- sadrži dugačke uzice/vrpce",
|
|
1545
|
+
"cs": "Nebezpečí uškrcení -- obsahuje dlouhé šňůry/provázky",
|
|
1546
|
+
"da": "Kvælningsfare -- indeholder lange snore/bånd",
|
|
1547
|
+
"et": "Kägistamisoht -- sisaldab pikki nööre/paelu",
|
|
1548
|
+
"fi": "Kuristumisvaara -- sisältää pitkiä naruja/nyörejä",
|
|
1549
|
+
"fr": "Risque de strangulation -- contient de longs cordons/ficelles",
|
|
1550
|
+
"el": "Κίνδυνος στραγγαλισμού -- περιέχει μακριά κορδόνια/σχοινιά",
|
|
1551
|
+
"hu": "Fulladásveszély -- hosszú zsinórokat/madzagokat tartalmaz",
|
|
1552
|
+
"ga": "Contúirt tachtaithe -- tá cordaí/sreangáin fhada ann",
|
|
1553
|
+
"lv": "Žņaugšanās risks -- satur garas auklas/saites",
|
|
1554
|
+
"lt": "Pasmaugimo pavojus -- yra ilgų virvių / virvučių",
|
|
1555
|
+
"mt": "Periklu ta' tgħaffig -- fih ċordi/ħbula twal",
|
|
1556
|
+
"pl": "Ryzyko uduszenia -- zawiera długie sznurki/linki",
|
|
1557
|
+
"pt": "Risco de estrangulamento -- contém cordões/fios compridos",
|
|
1558
|
+
"ro": "Pericol de strangulare -- conține șnururi/sfori lungi",
|
|
1559
|
+
"sk": "Nebezpečenstvo uškrtenia -- obsahuje dlhé šnúrky/povrazy",
|
|
1560
|
+
"sl": "Nevarnost zadavljenja -- vsebuje dolge vrvice/trakove",
|
|
1561
|
+
"es": "Riesgo de estrangulamiento -- contiene cordones/cuerdas largos",
|
|
1562
|
+
"sv": "Strypningsrisk -- innehåller långa snören/band"
|
|
1563
|
+
}
|
|
1564
|
+
},
|
|
1565
|
+
{
|
|
1566
|
+
"value": "magnet_hazard",
|
|
1567
|
+
"label": {
|
|
1568
|
+
"en": "Contains small magnets -- seek immediate medical attention if swallowed",
|
|
1569
|
+
"bg": "Съдържа малки магнити -- потърсете незабавна медицинска помощ при поглъщане",
|
|
1570
|
+
"de": "Enthält kleine Magnete -- bei Verschlucken sofort ärztliche Hilfe suchen",
|
|
1571
|
+
"nl": "Bevat kleine magneten -- zoek onmiddellijk medische hulp op indien ingeslikt",
|
|
1572
|
+
"it": "Contiene piccole calamite -- ricerca attenzione medica immediata se ingerite",
|
|
1573
|
+
"hr": "Sadrži male magnete -- u slučaju gutanja odmah potražite liječničku pomoć",
|
|
1574
|
+
"cs": "Obsahuje malé magnety -- v případě spolknutí okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc",
|
|
1575
|
+
"da": "Indeholder små magneter -- søg straks læge ved slugning",
|
|
1576
|
+
"et": "Sisaldab väikeseid magneteid -- neelamise korral pöörduda viivitamata arsti poole",
|
|
1577
|
+
"fi": "Sisältää pieniä magneetteja -- hakeudu välittömästi lääkäriin, jos niellään",
|
|
1578
|
+
"fr": "Contient de petits aimants -- consulter immédiatement un médecin en cas d'ingestion",
|
|
1579
|
+
"el": "Περιέχει μικρούς μαγνήτες -- ζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια σε περίπτωση κατάποσης",
|
|
1580
|
+
"hu": "Kis mágneseket tartalmaz -- lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz",
|
|
1581
|
+
"ga": "Tá maighnéid bheaga ann -- iarr cúram leighis láithreach má shlogtar iad",
|
|
1582
|
+
"lv": "Satur mazus magnētus -- norīšanas gadījumā nekavējoties meklēt medicīnisku palīdzību",
|
|
1583
|
+
"lt": "Sudėtyje yra mažų magnetų -- prarijus nedelsiant kreiptis į gydytoją",
|
|
1584
|
+
"mt": "Fih manjeti żgħar -- fittex attenzjoni medika immedjata jekk jinbelgħu",
|
|
1585
|
+
"pl": "Zawiera małe magnesy -- w razie połknięcia natychmiast skontaktować się z lekarzem",
|
|
1586
|
+
"pt": "Contém ímanes pequenos -- procurar assistência médica imediata em caso de ingestão",
|
|
1587
|
+
"ro": "Conține magneți mici -- în caz de înghițire, solicitați imediat asistență medicală",
|
|
1588
|
+
"sk": "Obsahuje malé magnety -- pri prehltnutí okamžite vyhľadajte lekársku pomoc",
|
|
1589
|
+
"sl": "Vsebuje majhne magnete -- v primeru zaužitja takoj poiščite zdravniško pomoč",
|
|
1590
|
+
"es": "Contiene imanes pequeños -- en caso de ingestión, consulte inmediatamente a un médico",
|
|
1591
|
+
"sv": "Innehåller små magneter -- sök omedelbart läkarvård vid förtäring"
|
|
1592
|
+
}
|
|
1593
|
+
},
|
|
1594
|
+
{
|
|
1595
|
+
"value": "chemical_toy",
|
|
1596
|
+
"label": {
|
|
1597
|
+
"en": "Contains chemicals -- not suitable for children under specified age",
|
|
1598
|
+
"bg": "Съдържа химикали -- не е подходяща за деца под определена възраст",
|
|
1599
|
+
"de": "Enthält Chemikalien -- nicht geeignet für Kinder unter dem angegebenen Alter",
|
|
1600
|
+
"nl": "Bevat chemicaliën -- niet geschikt voor kinderen onder de opgegeven leeftijd",
|
|
1601
|
+
"it": "Contiene sostanze chimiche -- non idoneo per bambini al di sotto dell'età specificata",
|
|
1602
|
+
"hr": "Sadrži kemikalije -- nije prikladno za djecu ispod navedene dobi",
|
|
1603
|
+
"cs": "Obsahuje chemické látky -- nevhodné pro děti mladší než stanovený věk",
|
|
1604
|
+
"da": "Indeholder kemikalier -- ikke egnet til børn under den angivne alder",
|
|
1605
|
+
"et": "Sisaldab kemikaale -- ei sobi määratud vanusest nooremate laste jaoks",
|
|
1606
|
+
"fi": "Sisältää kemikaaleja -- ei sovellu määritetyn ikärajan alle oleville lapsille",
|
|
1607
|
+
"fr": "Contient des produits chimiques -- ne convient pas aux enfants de moins de l'âge indiqué",
|
|
1608
|
+
"el": "Περιέχει χημικές ουσίες -- ακατάλληλο για παιδιά κάτω της καθορισμένης ηλικίας",
|
|
1609
|
+
"hu": "Vegyi anyagokat tartalmaz -- a megadott életkornál fiatalabb gyermekek számára nem alkalmas",
|
|
1610
|
+
"ga": "Tá ceimiceáin ann -- neamhoiriúnach do leanaí faoin aois shonraithe",
|
|
1611
|
+
"lv": "Satur ķīmiskas vielas -- nav piemērots bērniem līdz norādītajam vecumam",
|
|
1612
|
+
"lt": "Sudėtyje yra cheminių medžiagų -- netinka vaikams iki nurodyto amžiaus",
|
|
1613
|
+
"mt": "Fih sustanzi kimiċi -- mhux adattat għal tfal taħt l-età speċifikata",
|
|
1614
|
+
"pl": "Zawiera substancje chemiczne -- nieodpowiednie dla dzieci poniżej określonego wieku",
|
|
1615
|
+
"pt": "Contém produtos químicos -- não adequado para crianças com idade inferior à indicada",
|
|
1616
|
+
"ro": "Conține substanțe chimice -- nu este potrivit pentru copii sub vârsta specificată",
|
|
1617
|
+
"sk": "Obsahuje chemické látky -- nevhodné pre deti mladšie ako uvedený vek",
|
|
1618
|
+
"sl": "Vsebuje kemikalije -- ni primerno za otroke, mlajše od določene starosti",
|
|
1619
|
+
"es": "Contiene productos químicos -- no adecuado para niños menores de la edad especificada",
|
|
1620
|
+
"sv": "Innehåller kemikalier -- ej lämplig för barn under angiven ålder"
|
|
1621
|
+
}
|
|
1622
|
+
}
|
|
1623
|
+
],
|
|
1624
|
+
"validation": {
|
|
1625
|
+
"required": true
|
|
1626
|
+
},
|
|
1627
|
+
"category": "safety",
|
|
1628
|
+
"categoryLabel": {
|
|
1629
|
+
"en": "Safety & Compliance",
|
|
1630
|
+
"bg": "Безопасност и съответствие",
|
|
1631
|
+
"de": "Sicherheit & Konformität",
|
|
1632
|
+
"nl": "Veiligheid en naleving",
|
|
1633
|
+
"it": "Sicurezza e Conformità",
|
|
1634
|
+
"hr": "Sigurnost i sukladnost",
|
|
1635
|
+
"cs": "Bezpečnost a shoda",
|
|
1636
|
+
"da": "Sikkerhed og overensstemmelse",
|
|
1637
|
+
"et": "Ohutus ja vastavus",
|
|
1638
|
+
"fi": "Turvallisuus ja vaatimustenmukaisuus",
|
|
1639
|
+
"fr": "Sécurité et conformité",
|
|
1640
|
+
"el": "Ασφάλεια και συμμόρφωση",
|
|
1641
|
+
"hu": "Biztonság és megfelelőség",
|
|
1642
|
+
"ga": "Sábháilteacht agus comhlíonadh",
|
|
1643
|
+
"lv": "Drošība un atbilstība",
|
|
1644
|
+
"lt": "Sauga ir atitiktis",
|
|
1645
|
+
"mt": "Sigurtà u konformità",
|
|
1646
|
+
"pl": "Bezpieczeństwo i zgodność",
|
|
1647
|
+
"pt": "Segurança e conformidade",
|
|
1648
|
+
"ro": "Siguranță și conformitate",
|
|
1649
|
+
"sk": "Bezpečnosť a súlad",
|
|
1650
|
+
"sl": "Varnost in skladnost",
|
|
1651
|
+
"es": "Seguridad y conformidad",
|
|
1652
|
+
"sv": "Säkerhet och efterlevnad"
|
|
1653
|
+
},
|
|
1654
|
+
"sortOrder": 11,
|
|
1655
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
1656
|
+
"regulationRef": {
|
|
1657
|
+
"article": "TSD Art. 11; TSD Annex V",
|
|
1658
|
+
"instrument": "32009L0048",
|
|
1659
|
+
"provision": "Art. 11 and Annex V",
|
|
1660
|
+
"kind": "legislation"
|
|
1661
|
+
},
|
|
1662
|
+
"aiHints": {
|
|
1663
|
+
"alternateNames": [
|
|
1664
|
+
"warnings",
|
|
1665
|
+
"hazard warnings",
|
|
1666
|
+
"age warning",
|
|
1667
|
+
"choking hazard",
|
|
1668
|
+
"safety labels"
|
|
1669
|
+
],
|
|
1670
|
+
"expectedFormat": "Array of warning codes from enumOptions",
|
|
1671
|
+
"extractionPriority": 5
|
|
1672
|
+
}
|
|
1673
|
+
},
|
|
1674
|
+
{
|
|
1675
|
+
"key": "en71TestResults",
|
|
1676
|
+
"label": {
|
|
1677
|
+
"en": "EN 71 Test Results",
|
|
1678
|
+
"bg": "Резултати от тестове EN 71",
|
|
1679
|
+
"de": "EN 71 Prüfergebnisse",
|
|
1680
|
+
"nl": "EN 71 testresultaten",
|
|
1681
|
+
"it": "Risultati Prova EN 71",
|
|
1682
|
+
"hr": "Rezultati ispitivanja EN 71",
|
|
1683
|
+
"cs": "Výsledky zkoušek EN 71",
|
|
1684
|
+
"da": "EN 71-testresultater",
|
|
1685
|
+
"et": "EN 71 katsetulemused",
|
|
1686
|
+
"fi": "EN 71 -testitulokset",
|
|
1687
|
+
"fr": "Résultats des essais EN 71",
|
|
1688
|
+
"el": "Αποτελέσματα δοκιμών EN 71",
|
|
1689
|
+
"hu": "EN 71 vizsgálati eredmények",
|
|
1690
|
+
"ga": "Torthaí tástála EN 71",
|
|
1691
|
+
"lv": "EN 71 testēšanas rezultāti",
|
|
1692
|
+
"lt": "EN 71 bandymų rezultatai",
|
|
1693
|
+
"mt": "Riżultati tat-testijiet EN 71",
|
|
1694
|
+
"pl": "Wyniki badań EN 71",
|
|
1695
|
+
"pt": "Resultados de ensaios EN 71",
|
|
1696
|
+
"ro": "Rezultate ale testelor EN 71",
|
|
1697
|
+
"sk": "Výsledky skúšok EN 71",
|
|
1698
|
+
"sl": "Rezultati preskusov EN 71",
|
|
1699
|
+
"es": "Resultados de ensayos EN 71",
|
|
1700
|
+
"sv": "EN 71-testresultat"
|
|
1701
|
+
},
|
|
1702
|
+
"description": {
|
|
1703
|
+
"en": "Results of EN 71 safety testing: EN 71-1 (mechanical/physical), EN 71-2 (flammability), EN 71-3 (migration of elements)",
|
|
1704
|
+
"nl": "Resultaten van EN 71 veiligheidstesten: EN 71-1 (mechanisch/fysiek), EN 71-2 (ontvlambaarheid), EN 71-3 (migratie van elementen)",
|
|
1705
|
+
"it": "Risultati dei test di sicurezza EN 71: EN 71-1 (meccanico/fisico), EN 71-2 (infiammabilità), EN 71-3 (migrazione di elementi)",
|
|
1706
|
+
"bg": "Резултати от изпитвания за безопасност EN 71: EN 71-1 (механични/физични), EN 71-2 (запалимост), EN 71-3 (миграция на елементи)",
|
|
1707
|
+
"de": "Ergebnisse der Sicherheitsprüfung EN 71: EN 71-1 (mechanisch/physikalisch), EN 71-2 (Entflammbarkeit), EN 71-3 (Migration von Elementen)",
|
|
1708
|
+
"hr": "Rezultati sigurnosnih ispitivanja EN 71: EN 71-1 (mehanička/fizikalna), EN 71-2 (zapaljivost), EN 71-3 (migracija elemenata)",
|
|
1709
|
+
"cs": "Výsledky bezpečnostních zkoušek EN 71: EN 71-1 (mechanicko-fyzikální), EN 71-2 (hořlavost), EN 71-3 (migrace prvků)",
|
|
1710
|
+
"da": "Resultater af EN 71-sikkerhedstest: EN 71-1 (mekanisk/fysisk), EN 71-2 (antændelighed), EN 71-3 (migration af elementer)",
|
|
1711
|
+
"et": "EN 71 ohutuskatsete tulemused: EN 71-1 (mehaanilised/füüsikalised), EN 71-2 (süttivus), EN 71-3 (elementide migratsioon)",
|
|
1712
|
+
"fi": "EN 71 -turvallisuustestien tulokset: EN 71-1 (mekaaniset/fyysiset), EN 71-2 (syttyvyys), EN 71-3 (alkuaineiden liukeneminen)",
|
|
1713
|
+
"fr": "Résultats des essais de sécurité EN 71 : EN 71-1 (mécanique/physique), EN 71-2 (inflammabilité), EN 71-3 (migration d'éléments)",
|
|
1714
|
+
"el": "Αποτελέσματα δοκιμών ασφάλειας EN 71: EN 71-1 (μηχανικές/φυσικές), EN 71-2 (ευφλεκτότητα), EN 71-3 (μετανάστευση στοιχείων)",
|
|
1715
|
+
"hu": "Az EN 71 biztonsági vizsgálatok eredményei: EN 71-1 (mechanikai/fizikai), EN 71-2 (éghetőség), EN 71-3 (elemek migrációja)",
|
|
1716
|
+
"ga": "Torthaí tástála sábháilteachta EN 71: EN 71-1 (meicniúil/fisiciúil), EN 71-2 (inlastacht), EN 71-3 (aistriú dúl)",
|
|
1717
|
+
"lv": "EN 71 drošības testu rezultāti: EN 71-1 (mehāniski/fiziski), EN 71-2 (uzliesmojamība), EN 71-3 (elementu migrācija)",
|
|
1718
|
+
"lt": "EN 71 saugos bandymų rezultatai: EN 71-1 (mechaniniai/fiziniai), EN 71-2 (degumas), EN 71-3 (elementų migracija)",
|
|
1719
|
+
"mt": "Riżultati ta' testijiet tas-sigurtà EN 71: EN 71-1 (mekkaniku/fiżiku), EN 71-2 (infjammabbiltà), EN 71-3 (migrazzjoni ta' elementi)",
|
|
1720
|
+
"pl": "Wyniki badań bezpieczeństwa EN 71: EN 71-1 (mechaniczne/fizyczne), EN 71-2 (palność), EN 71-3 (migracja pierwiastków)",
|
|
1721
|
+
"pt": "Resultados dos ensaios de segurança EN 71: EN 71-1 (mecânicos/físicos), EN 71-2 (inflamabilidade), EN 71-3 (migração de elementos)",
|
|
1722
|
+
"ro": "Rezultatele testelor de siguranță EN 71: EN 71-1 (mecanic/fizic), EN 71-2 (inflamabilitate), EN 71-3 (migrarea elementelor)",
|
|
1723
|
+
"sk": "Výsledky bezpečnostných skúšok EN 71: EN 71-1 (mechanicko-fyzikálne), EN 71-2 (horľavosť), EN 71-3 (migrácia prvkov)",
|
|
1724
|
+
"sl": "Rezultati varnostnih preskusov EN 71: EN 71-1 (mehanske/fizikalne), EN 71-2 (vnetljivost), EN 71-3 (migracija elementov)",
|
|
1725
|
+
"es": "Resultados de los ensayos de seguridad EN 71: EN 71-1 (mecánico/físico), EN 71-2 (inflamabilidad), EN 71-3 (migración de elementos)",
|
|
1726
|
+
"sv": "Resultat av EN 71-säkerhetstester: EN 71-1 (mekanisk/fysisk), EN 71-2 (brännbarhet), EN 71-3 (migration av ämnen)"
|
|
1727
|
+
},
|
|
1728
|
+
"dataType": "object",
|
|
1729
|
+
"unit": null,
|
|
1730
|
+
"translatable": false,
|
|
1731
|
+
"defaultValue": null,
|
|
1732
|
+
"enumOptions": null,
|
|
1733
|
+
"validation": {
|
|
1734
|
+
"required": true
|
|
1735
|
+
},
|
|
1736
|
+
"category": "safety",
|
|
1737
|
+
"categoryLabel": {
|
|
1738
|
+
"en": "Safety & Compliance",
|
|
1739
|
+
"bg": "Безопасност и съответствие",
|
|
1740
|
+
"de": "Sicherheit & Konformität",
|
|
1741
|
+
"nl": "Veiligheid en naleving",
|
|
1742
|
+
"it": "Sicurezza e Conformità",
|
|
1743
|
+
"hr": "Sigurnost i sukladnost",
|
|
1744
|
+
"cs": "Bezpečnost a shoda",
|
|
1745
|
+
"da": "Sikkerhed og overensstemmelse",
|
|
1746
|
+
"et": "Ohutus ja vastavus",
|
|
1747
|
+
"fi": "Turvallisuus ja vaatimustenmukaisuus",
|
|
1748
|
+
"fr": "Sécurité et conformité",
|
|
1749
|
+
"el": "Ασφάλεια και συμμόρφωση",
|
|
1750
|
+
"hu": "Biztonság és megfelelőség",
|
|
1751
|
+
"ga": "Sábháilteacht agus comhlíonadh",
|
|
1752
|
+
"lv": "Drošība un atbilstība",
|
|
1753
|
+
"lt": "Sauga ir atitiktis",
|
|
1754
|
+
"mt": "Sigurtà u konformità",
|
|
1755
|
+
"pl": "Bezpieczeństwo i zgodność",
|
|
1756
|
+
"pt": "Segurança e conformidade",
|
|
1757
|
+
"ro": "Siguranță și conformitate",
|
|
1758
|
+
"sk": "Bezpečnosť a súlad",
|
|
1759
|
+
"sl": "Varnost in skladnost",
|
|
1760
|
+
"es": "Seguridad y conformidad",
|
|
1761
|
+
"sv": "Säkerhet och efterlevnad"
|
|
1762
|
+
},
|
|
1763
|
+
"sortOrder": 12,
|
|
1764
|
+
"defaultAccessLevel": "authority",
|
|
1765
|
+
"regulationRef": {
|
|
1766
|
+
"article": "EN 71-1; EN 71-2; EN 71-3",
|
|
1767
|
+
"kind": "standard"
|
|
1768
|
+
},
|
|
1769
|
+
"aiHints": {
|
|
1770
|
+
"alternateNames": [
|
|
1771
|
+
"test report",
|
|
1772
|
+
"safety test",
|
|
1773
|
+
"EN 71 report",
|
|
1774
|
+
"toy safety test",
|
|
1775
|
+
"test certificate",
|
|
1776
|
+
"lab report"
|
|
1777
|
+
],
|
|
1778
|
+
"expectedFormat": "Object with keys: en71_1_passed (boolean), en71_2_passed (boolean), en71_3_passed (boolean), testLabName (string), testDate (date), reportUrl (url)",
|
|
1779
|
+
"extractionPriority": 4
|
|
1780
|
+
}
|
|
1781
|
+
},
|
|
1782
|
+
{
|
|
1783
|
+
"key": "notifiedBody",
|
|
1784
|
+
"label": {
|
|
1785
|
+
"en": "Notified Body",
|
|
1786
|
+
"bg": "Нотифициран орган",
|
|
1787
|
+
"de": "Benannte Stelle",
|
|
1788
|
+
"nl": "Aangemelde instantie",
|
|
1789
|
+
"it": "Organismo Notificato",
|
|
1790
|
+
"hr": "Prijavljeno tijelo",
|
|
1791
|
+
"cs": "Oznámený subjekt",
|
|
1792
|
+
"da": "Bemyndiget organ",
|
|
1793
|
+
"et": "Teavitatud asutus",
|
|
1794
|
+
"fi": "Ilmoitettu laitos",
|
|
1795
|
+
"fr": "Organisme notifié",
|
|
1796
|
+
"el": "Κοινοποιημένος οργανισμός",
|
|
1797
|
+
"hu": "Bejelentett szervezet",
|
|
1798
|
+
"ga": "Comhlacht ainmnithe",
|
|
1799
|
+
"lv": "Paziņotā struktūra",
|
|
1800
|
+
"lt": "Notifikuotoji įstaiga",
|
|
1801
|
+
"mt": "Korp innotifikat",
|
|
1802
|
+
"pl": "Jednostka notyfikowana",
|
|
1803
|
+
"pt": "Organismo notificado",
|
|
1804
|
+
"ro": "Organism notificat",
|
|
1805
|
+
"sk": "Notifikovaný subjekt",
|
|
1806
|
+
"sl": "Priglašeni organ",
|
|
1807
|
+
"es": "Organismo notificado",
|
|
1808
|
+
"sv": "Anmält organ"
|
|
1809
|
+
},
|
|
1810
|
+
"description": {
|
|
1811
|
+
"en": "Name and number of the notified body involved in conformity assessment, if applicable (EC type-examination)",
|
|
1812
|
+
"nl": "Naam en nummer van de aangemelde instantie betrokken bij conformiteitsbeoordeling, indien van toepassing (EC-typeonderzoek)",
|
|
1813
|
+
"it": "Nome e numero dell'organismo notificato coinvolto nella valutazione della conformità, se applicabile (esame del tipo CE)",
|
|
1814
|
+
"bg": "Име и номер на нотифицирания орган, участвал в оценката на съответствието, ако е приложимо (EC изследване на типа)",
|
|
1815
|
+
"de": "Name und Nummer der benannten Stelle, die an der Konformitätsbewertung beteiligt ist, falls zutreffend (EC-Baumusterprüfung)",
|
|
1816
|
+
"hr": "Naziv i broj prijavljenog tijela uključenog u ocjenu sukladnosti, ako je primjenjivo (EC pregled tipa)",
|
|
1817
|
+
"cs": "Název a číslo oznámeného subjektu zapojeného do posuzování shody, je-li použitelné (EC přezkoušení typu)",
|
|
1818
|
+
"da": "Navn og nummer på det bemyndigede organ, der er involveret i overensstemmelsesvurderingen, hvis relevant (EC-typeafprøvning)",
|
|
1819
|
+
"et": "Vastavushindamises osaleva teavitatud asutuse nimi ja number, kui see on asjakohane (EC tüübihindamine)",
|
|
1820
|
+
"fi": "Vaatimustenmukaisuuden arviointiin osallistuvan ilmoitetun laitoksen nimi ja numero, jos sovellettavissa (EC-tyyppitarkastus)",
|
|
1821
|
+
"fr": "Nom et numéro de l'organisme notifié impliqué dans l'évaluation de la conformité, le cas échéant (examen EC de type)",
|
|
1822
|
+
"el": "Όνομα και αριθμός του κοινοποιημένου οργανισμού που συμμετέχει στην αξιολόγηση της συμμόρφωσης, εάν ισχύει (εξέταση τύπου EC)",
|
|
1823
|
+
"hu": "A megfelelőségértékelésben részt vevő bejelentett szervezet neve és száma, ha alkalmazható (EC típusvizsgálat)",
|
|
1824
|
+
"ga": "Ainm agus uimhir an chomhlachta ainmnithe a bhfuil páirt aige sa mheasúnú comhréireachta, más infheidhme (scrúdú cineáil EC)",
|
|
1825
|
+
"lv": "Atbilstības novērtēšanā iesaistītās paziņotās struktūras nosaukums un numurs, ja piemērojams (EC tipa pārbaude)",
|
|
1826
|
+
"lt": "Atitikties vertinime dalyvaujančios notifikuotosios įstaigos pavadinimas ir numeris, jei taikoma (EC tipo tyrimas)",
|
|
1827
|
+
"mt": "Isem u numru tal-korp innotifikat involut fil-valutazzjoni tal-konformità, jekk applikabbli (eżami tat-tip EC)",
|
|
1828
|
+
"pl": "Nazwa i numer jednostki notyfikowanej uczestniczącej w ocenie zgodności, jeżeli ma zastosowanie (badanie typu EC)",
|
|
1829
|
+
"pt": "Nome e número do organismo notificado envolvido na avaliação da conformidade, se aplicável (exame EC de tipo)",
|
|
1830
|
+
"ro": "Numele și numărul organismului notificat implicat în evaluarea conformității, dacă este cazul (examinare EC de tip)",
|
|
1831
|
+
"sk": "Názov a číslo notifikovaného subjektu zapojeného do posudzovania zhody, ak je to relevantné (EC skúška typu)",
|
|
1832
|
+
"sl": "Ime in številka priglašenega organa, vključenega v ugotavljanje skladnosti, če je primerno (EC-pregled tipa)",
|
|
1833
|
+
"es": "Nombre y número del organismo notificado que interviene en la evaluación de la conformidad, si procede (examen EC de tipo)",
|
|
1834
|
+
"sv": "Namn och nummer på det anmälda organ som är involverat i bedömningen av överensstämmelse, om tillämpligt (EC-typkontroll)"
|
|
1835
|
+
},
|
|
1836
|
+
"dataType": "string",
|
|
1837
|
+
"unit": null,
|
|
1838
|
+
"translatable": false,
|
|
1839
|
+
"defaultValue": null,
|
|
1840
|
+
"enumOptions": null,
|
|
1841
|
+
"validation": {
|
|
1842
|
+
"required": false
|
|
1843
|
+
},
|
|
1844
|
+
"category": "safety",
|
|
1845
|
+
"categoryLabel": {
|
|
1846
|
+
"en": "Safety & Compliance",
|
|
1847
|
+
"bg": "Безопасност и съответствие",
|
|
1848
|
+
"de": "Sicherheit & Konformität",
|
|
1849
|
+
"nl": "Veiligheid en naleving",
|
|
1850
|
+
"it": "Sicurezza e Conformità",
|
|
1851
|
+
"hr": "Sigurnost i sukladnost",
|
|
1852
|
+
"cs": "Bezpečnost a shoda",
|
|
1853
|
+
"da": "Sikkerhed og overensstemmelse",
|
|
1854
|
+
"et": "Ohutus ja vastavus",
|
|
1855
|
+
"fi": "Turvallisuus ja vaatimustenmukaisuus",
|
|
1856
|
+
"fr": "Sécurité et conformité",
|
|
1857
|
+
"el": "Ασφάλεια και συμμόρφωση",
|
|
1858
|
+
"hu": "Biztonság és megfelelőség",
|
|
1859
|
+
"ga": "Sábháilteacht agus comhlíonadh",
|
|
1860
|
+
"lv": "Drošība un atbilstība",
|
|
1861
|
+
"lt": "Sauga ir atitiktis",
|
|
1862
|
+
"mt": "Sigurtà u konformità",
|
|
1863
|
+
"pl": "Bezpieczeństwo i zgodność",
|
|
1864
|
+
"pt": "Segurança e conformidade",
|
|
1865
|
+
"ro": "Siguranță și conformitate",
|
|
1866
|
+
"sk": "Bezpečnosť a súlad",
|
|
1867
|
+
"sl": "Varnost in skladnost",
|
|
1868
|
+
"es": "Seguridad y conformidad",
|
|
1869
|
+
"sv": "Säkerhet och efterlevnad"
|
|
1870
|
+
},
|
|
1871
|
+
"sortOrder": 13,
|
|
1872
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
1873
|
+
"regulationRef": {
|
|
1874
|
+
"article": "TSD Art. 20",
|
|
1875
|
+
"instrument": "32009L0048",
|
|
1876
|
+
"provision": "Art. 20",
|
|
1877
|
+
"kind": "legislation"
|
|
1878
|
+
},
|
|
1879
|
+
"aiHints": {
|
|
1880
|
+
"alternateNames": [
|
|
1881
|
+
"notified body number",
|
|
1882
|
+
"NB",
|
|
1883
|
+
"testing body",
|
|
1884
|
+
"certification body",
|
|
1885
|
+
"test lab"
|
|
1886
|
+
],
|
|
1887
|
+
"expectedFormat": "Name and 4-digit NB number, e.g. 'TÜV SÜD (0123)'",
|
|
1888
|
+
"extractionPriority": 3
|
|
1889
|
+
}
|
|
1890
|
+
},
|
|
1891
|
+
{
|
|
1892
|
+
"key": "primaryMaterials",
|
|
1893
|
+
"label": {
|
|
1894
|
+
"en": "Primary Materials",
|
|
1895
|
+
"bg": "Основни материали",
|
|
1896
|
+
"de": "Hauptmaterialien",
|
|
1897
|
+
"nl": "Primaire materialen",
|
|
1898
|
+
"it": "Materiali Primari",
|
|
1899
|
+
"hr": "Primarni materijali",
|
|
1900
|
+
"cs": "Primární materiály",
|
|
1901
|
+
"da": "Primære materialer",
|
|
1902
|
+
"et": "Peamised materjalid",
|
|
1903
|
+
"fi": "Päämateriaalit",
|
|
1904
|
+
"fr": "Matériaux principaux",
|
|
1905
|
+
"el": "Κύρια υλικά",
|
|
1906
|
+
"hu": "Fő anyagok",
|
|
1907
|
+
"ga": "Príomhábhair",
|
|
1908
|
+
"lv": "Galvenie materiāli",
|
|
1909
|
+
"lt": "Pagrindinės medžiagos",
|
|
1910
|
+
"mt": "Materjali primarji",
|
|
1911
|
+
"pl": "Materiały podstawowe",
|
|
1912
|
+
"pt": "Materiais primários",
|
|
1913
|
+
"ro": "Materiale primare",
|
|
1914
|
+
"sk": "Primárne materiály",
|
|
1915
|
+
"sl": "Primarni materiali",
|
|
1916
|
+
"es": "Materiales principales",
|
|
1917
|
+
"sv": "Primära material"
|
|
1918
|
+
},
|
|
1919
|
+
"description": {
|
|
1920
|
+
"en": "List of primary materials used in the toy (e.g. ABS plastic, wood, cotton fabric, metal)",
|
|
1921
|
+
"nl": "Lijst met primaire materialen gebruikt in het speelgoed (bijv. ABS-kunststof, hout, katoenen stof, metaal)",
|
|
1922
|
+
"it": "Elenco dei materiali primari utilizzati nel giocattolo (es. plastica ABS, legno, tessuto in cotone, metallo)",
|
|
1923
|
+
"bg": "Списък на основните материали, използвани в играчката (напр. ABS пластмаса, дърво, памучен плат, метал)",
|
|
1924
|
+
"de": "Liste der wichtigsten im Spielzeug verwendeten Materialien (z. B. ABS-Kunststoff, Holz, Baumwollstoff, Metall)",
|
|
1925
|
+
"hr": "Popis primarnih materijala korištenih u igrački (npr. ABS plastika, drvo, pamučna tkanina, metal)",
|
|
1926
|
+
"cs": "Seznam primárních materiálů použitých v hračce (např. plast ABS, dřevo, bavlněná látka, kov)",
|
|
1927
|
+
"da": "Liste over primære materialer, der er anvendt i legetøjet (f.eks. ABS-plast, træ, bomuldsstof, metal)",
|
|
1928
|
+
"et": "Mänguasjas kasutatud peamiste materjalide loetelu (nt ABS-plast, puit, puuvillane kangas, metall)",
|
|
1929
|
+
"fi": "Luettelo lelussa käytetyistä päämateriaaleista (esim. ABS-muovi, puu, puuvillakangas, metalli)",
|
|
1930
|
+
"fr": "Liste des matériaux principaux utilisés dans le jouet (p. ex. plastique ABS, bois, tissu de coton, métal)",
|
|
1931
|
+
"el": "Κατάλογος των κύριων υλικών που χρησιμοποιούνται στο παιχνίδι (π.χ. πλαστικό ABS, ξύλο, βαμβακερό ύφασμα, μέταλλο)",
|
|
1932
|
+
"hu": "A játékban használt fő anyagok listája (pl. ABS műanyag, fa, pamutszövet, fém)",
|
|
1933
|
+
"ga": "Liosta de na príomhábhair a úsáidtear sa bhréagán (m.sh. plaisteach ABS, adhmad, éadach cadáis, miotal)",
|
|
1934
|
+
"lv": "Rotaļlietā izmantoto galveno materiālu saraksts (piem., ABS plastmasa, koks, kokvilnas audums, metāls)",
|
|
1935
|
+
"lt": "Žaisle naudotų pagrindinių medžiagų sąrašas (pvz., ABS plastikas, mediena, medvilninis audinys, metalas)",
|
|
1936
|
+
"mt": "Lista tal-materjali primarji użati fil-ġugarell (eż. plastika ABS, injam, tessut tal-qoton, metall)",
|
|
1937
|
+
"pl": "Wykaz podstawowych materiałów użytych w zabawce (np. tworzywo ABS, drewno, tkanina bawełniana, metal)",
|
|
1938
|
+
"pt": "Lista dos materiais primários utilizados no brinquedo (por exemplo, plástico ABS, madeira, tecido de algodão, metal)",
|
|
1939
|
+
"ro": "Lista materialelor primare utilizate în jucărie (de exemplu, plastic ABS, lemn, țesătură de bumbac, metal)",
|
|
1940
|
+
"sk": "Zoznam primárnych materiálov použitých v hračke (napr. ABS plast, drevo, bavlnená látka, kov)",
|
|
1941
|
+
"sl": "Seznam primarnih materialov, uporabljenih v igrači (npr. plastika ABS, les, bombažna tkanina, kovina)",
|
|
1942
|
+
"es": "Lista de materiales principales utilizados en el juguete (p. ej., plástico ABS, madera, tela de algodón, metal)",
|
|
1943
|
+
"sv": "Lista över primära material som används i leksaken (t.ex. ABS-plast, trä, bomullstyg, metall)"
|
|
1944
|
+
},
|
|
1945
|
+
"dataType": "array",
|
|
1946
|
+
"unit": null,
|
|
1947
|
+
"translatable": true,
|
|
1948
|
+
"defaultValue": null,
|
|
1949
|
+
"enumOptions": null,
|
|
1950
|
+
"validation": {
|
|
1951
|
+
"required": false,
|
|
1952
|
+
"anticipated": true,
|
|
1953
|
+
"anticipatedUnder": "32024R1781",
|
|
1954
|
+
"anticipatedNote": "Pending a product-group delegated act under ESPR Art. 4; no instrument in force compels this."
|
|
1955
|
+
},
|
|
1956
|
+
"category": "materials",
|
|
1957
|
+
"categoryLabel": {
|
|
1958
|
+
"en": "Materials & Substances",
|
|
1959
|
+
"bg": "Материали и вещества",
|
|
1960
|
+
"de": "Materialien & Stoffe",
|
|
1961
|
+
"nl": "Materialen en stoffen",
|
|
1962
|
+
"it": "Materiali e Sostanze",
|
|
1963
|
+
"hr": "Materijali i tvari",
|
|
1964
|
+
"cs": "Materiály a látky",
|
|
1965
|
+
"da": "Materialer og stoffer",
|
|
1966
|
+
"et": "Materjalid ja ained",
|
|
1967
|
+
"fi": "Materiaalit ja aineet",
|
|
1968
|
+
"fr": "Matériaux et substances",
|
|
1969
|
+
"el": "Υλικά και ουσίες",
|
|
1970
|
+
"hu": "Anyagok és vegyületek",
|
|
1971
|
+
"ga": "Ábhair agus substaintí",
|
|
1972
|
+
"lv": "Materiāli un vielas",
|
|
1973
|
+
"lt": "Medžiagos ir cheminės medžiagos",
|
|
1974
|
+
"mt": "Materjali u sustanzi",
|
|
1975
|
+
"pl": "Materiały i substancje",
|
|
1976
|
+
"pt": "Materiais e substâncias",
|
|
1977
|
+
"ro": "Materiale și substanțe",
|
|
1978
|
+
"sk": "Materiály a látky",
|
|
1979
|
+
"sl": "Materiali in snovi",
|
|
1980
|
+
"es": "Materiales y sustancias",
|
|
1981
|
+
"sv": "Material och ämnen"
|
|
1982
|
+
},
|
|
1983
|
+
"sortOrder": 14,
|
|
1984
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
1985
|
+
"regulationRef": {
|
|
1986
|
+
"instrument": "32024R1781",
|
|
1987
|
+
"kind": "legislation"
|
|
1988
|
+
},
|
|
1989
|
+
"aiHints": {
|
|
1990
|
+
"alternateNames": [
|
|
1991
|
+
"materials",
|
|
1992
|
+
"material composition",
|
|
1993
|
+
"made of",
|
|
1994
|
+
"material list",
|
|
1995
|
+
"components"
|
|
1996
|
+
],
|
|
1997
|
+
"expectedFormat": "Array of objects: [{material: 'ABS plastic', weightPercent: 60}, {material: 'Beech wood', weightPercent: 30}]",
|
|
1998
|
+
"extractionPriority": 4
|
|
1999
|
+
}
|
|
2000
|
+
},
|
|
2001
|
+
{
|
|
2002
|
+
"key": "svhcPresent",
|
|
2003
|
+
"label": {
|
|
2004
|
+
"en": "SVHC Presence",
|
|
2005
|
+
"bg": "Наличие на SVHC",
|
|
2006
|
+
"de": "SVHC-Vorhandensein",
|
|
2007
|
+
"nl": "SVHC-aanwezigheid",
|
|
2008
|
+
"it": "Presenza di SVHC",
|
|
2009
|
+
"cs": "Přítomnost SVHC",
|
|
2010
|
+
"da": "Tilstedeværelse af SVHC",
|
|
2011
|
+
"el": "Παρουσία SVHC",
|
|
2012
|
+
"es": "Presencia de SVHC",
|
|
2013
|
+
"et": "SVHC olemasolu",
|
|
2014
|
+
"fi": "SVHC-aineiden esiintyminen",
|
|
2015
|
+
"fr": "Présence de SVHC",
|
|
2016
|
+
"ga": "Láithreacht SVHC",
|
|
2017
|
+
"hr": "Prisutnost SVHC",
|
|
2018
|
+
"hu": "SVHC jelenléte",
|
|
2019
|
+
"lt": "SVHC buvimas",
|
|
2020
|
+
"lv": "SVHC klātbūtne",
|
|
2021
|
+
"mt": "Preżenza ta' SVHC",
|
|
2022
|
+
"pl": "Obecność SVHC",
|
|
2023
|
+
"pt": "Presença de SVHC",
|
|
2024
|
+
"ro": "Prezența SVHC",
|
|
2025
|
+
"sk": "Prítomnosť SVHC",
|
|
2026
|
+
"sl": "Prisotnost SVHC",
|
|
2027
|
+
"sv": "Förekomst av SVHC"
|
|
2028
|
+
},
|
|
2029
|
+
"description": {
|
|
2030
|
+
"en": "Whether the toy contains Substances of Very High Concern (SVHC) above 0.1% w/w per REACH Article 33",
|
|
2031
|
+
"nl": "Of het speelgoed Stoffen van zeer groot zorgpotentieel (SVHC) bevat boven 0,1% m/m overeenkomstig REACH artikel 33",
|
|
2032
|
+
"it": "Presenza di Sostanze di Importanza Elevata (SVHC) sopra lo 0,1% p/p secondo l'Articolo 33 del REACH",
|
|
2033
|
+
"cs": "Zda hračka obsahuje látky vzbuzující mimořádné obavy (SVHC) nad 0,1 % hmotn. podle článku 33 nařízení REACH",
|
|
2034
|
+
"da": "Om legetøjet indeholder særligt problematiske stoffer (SVHC) over 0,1 % w/w i henhold til REACH artikel 33",
|
|
2035
|
+
"el": "Εάν το παιχνίδι περιέχει ουσίες που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία (SVHC) άνω του 0,1% w/w σύμφωνα με το άρθρο 33 του REACH",
|
|
2036
|
+
"es": "Indica si el juguete contiene sustancias extremadamente preocupantes (SVHC) por encima del 0,1 % p/p según el artículo 33 del Reglamento REACH",
|
|
2037
|
+
"et": "Kas mänguasi sisaldab väga ohtlikke aineid (SVHC) üle 0,1 massiprotsendi vastavalt REACH-määruse artiklile 33",
|
|
2038
|
+
"fi": "Sisältääkö lelu erityistä huolta aiheuttavia aineita (SVHC) yli 0,1 paino-% REACH-asetuksen 33 artiklan mukaisesti",
|
|
2039
|
+
"fr": "Indique si le jouet contient des substances extrêmement préoccupantes (SVHC) au-dessus de 0,1 % m/m conformément à l'article 33 de REACH",
|
|
2040
|
+
"ga": "Cibé an bhfuil Substaintí is Ábhar Mórimní (SVHC) os cionn 0,1 % m/m sa bhréagán de réir Airteagal 33 de REACH",
|
|
2041
|
+
"hr": "Sadrži li igračka posebno zabrinjavajuće tvari (SVHC) iznad 0,1 % m/m u skladu s člankom 33. Uredbe REACH",
|
|
2042
|
+
"hu": "A játék tartalmaz-e különös aggodalomra okot adó anyagokat (SVHC) 0,1 m/m% felett a REACH 33. cikke szerint",
|
|
2043
|
+
"lt": "Ar žaislas sudaro labai didelį susirūpinimą keliančias medžiagas (SVHC) daugiau kaip 0,1 % masės pagal REACH 33 straipsnį",
|
|
2044
|
+
"lv": "Vai rotaļlieta satur īpaši bīstamas vielas (SVHC) virs 0,1 % no masas saskaņā ar REACH 33. pantu",
|
|
2045
|
+
"mt": "Jekk il-ġugarell fihx Sustanzi ta' Tħassib Kbir Ħafna (SVHC) aktar minn 0.1% w/w skont l-Artikolu 33 tar-REACH",
|
|
2046
|
+
"pl": "Czy zabawka zawiera substancje wzbudzające szczególnie duże obawy (SVHC) powyżej 0,1 % wag. zgodnie z art. 33 rozporządzenia REACH",
|
|
2047
|
+
"pt": "Se o brinquedo contém substâncias que suscitam elevada preocupação (SVHC) acima de 0,1 % p/p nos termos do artigo 33.º do REACH",
|
|
2048
|
+
"ro": "Dacă jucăria conține substanțe care prezintă motive de îngrijorare deosebită (SVHC) peste 0,1 % g/g, în conformitate cu articolul 33 din REACH",
|
|
2049
|
+
"sk": "Či hračka obsahuje látky vzbudzujúce veľmi veľké obavy (SVHC) nad 0,1 % hmotn. podľa článku 33 nariadenia REACH",
|
|
2050
|
+
"sl": "Ali igrača vsebuje snovi, ki vzbujajo veliko zaskrbljenost (SVHC), nad 0,1 % m/m v skladu s členom 33 uredbe REACH",
|
|
2051
|
+
"sv": "Huruvida leksaken innehåller ämnen som inger mycket stora betänkligheter (SVHC) över 0,1 viktprocent enligt artikel 33 i Reach"
|
|
2052
|
+
},
|
|
2053
|
+
"dataType": "boolean",
|
|
2054
|
+
"unit": null,
|
|
2055
|
+
"translatable": false,
|
|
2056
|
+
"defaultValue": false,
|
|
2057
|
+
"enumOptions": null,
|
|
2058
|
+
"validation": {
|
|
2059
|
+
"required": true
|
|
2060
|
+
},
|
|
2061
|
+
"category": "materials",
|
|
2062
|
+
"categoryLabel": {
|
|
2063
|
+
"en": "Materials & Substances",
|
|
2064
|
+
"bg": "Материали и вещества",
|
|
2065
|
+
"de": "Materialien & Stoffe",
|
|
2066
|
+
"nl": "Materialen en stoffen",
|
|
2067
|
+
"it": "Materiali e Sostanze",
|
|
2068
|
+
"hr": "Materijali i tvari",
|
|
2069
|
+
"cs": "Materiály a látky",
|
|
2070
|
+
"da": "Materialer og stoffer",
|
|
2071
|
+
"et": "Materjalid ja ained",
|
|
2072
|
+
"fi": "Materiaalit ja aineet",
|
|
2073
|
+
"fr": "Matériaux et substances",
|
|
2074
|
+
"el": "Υλικά και ουσίες",
|
|
2075
|
+
"hu": "Anyagok és vegyületek",
|
|
2076
|
+
"ga": "Ábhair agus substaintí",
|
|
2077
|
+
"lv": "Materiāli un vielas",
|
|
2078
|
+
"lt": "Medžiagos ir cheminės medžiagos",
|
|
2079
|
+
"mt": "Materjali u sustanzi",
|
|
2080
|
+
"pl": "Materiały i substancje",
|
|
2081
|
+
"pt": "Materiais e substâncias",
|
|
2082
|
+
"ro": "Materiale și substanțe",
|
|
2083
|
+
"sk": "Materiály a látky",
|
|
2084
|
+
"sl": "Materiali in snovi",
|
|
2085
|
+
"es": "Materiales y sustancias",
|
|
2086
|
+
"sv": "Material och ämnen"
|
|
2087
|
+
},
|
|
2088
|
+
"sortOrder": 15,
|
|
2089
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
2090
|
+
"regulationRef": {
|
|
2091
|
+
"article": "REACH Art. 33",
|
|
2092
|
+
"instrument": "32006R1907",
|
|
2093
|
+
"provision": "Art. 33(1)",
|
|
2094
|
+
"kind": "legislation"
|
|
2095
|
+
},
|
|
2096
|
+
"aiHints": {
|
|
2097
|
+
"alternateNames": [
|
|
2098
|
+
"SVHC",
|
|
2099
|
+
"substances of very high concern",
|
|
2100
|
+
"REACH substances",
|
|
2101
|
+
"hazardous substances",
|
|
2102
|
+
"candidate list"
|
|
2103
|
+
],
|
|
2104
|
+
"expectedFormat": "true/false",
|
|
2105
|
+
"extractionPriority": 5
|
|
2106
|
+
}
|
|
2107
|
+
},
|
|
2108
|
+
{
|
|
2109
|
+
"key": "substancesOfConcern",
|
|
2110
|
+
"label": {
|
|
2111
|
+
"en": "Substances of Concern",
|
|
2112
|
+
"bg": "Вещества, пораждащи безпокойство",
|
|
2113
|
+
"de": "Besorgniserregende Stoffe",
|
|
2114
|
+
"nl": "Stoffen van zorgwekkend belang",
|
|
2115
|
+
"it": "Sostanze di Preoccupazione",
|
|
2116
|
+
"cs": "Látky vzbuzující obavy",
|
|
2117
|
+
"da": "Problematiske stoffer",
|
|
2118
|
+
"el": "Ουσίες που προκαλούν ανησυχία",
|
|
2119
|
+
"es": "Sustancias preocupantes",
|
|
2120
|
+
"et": "Probleemsed ained",
|
|
2121
|
+
"fi": "Huolta aiheuttavat aineet",
|
|
2122
|
+
"fr": "Substances préoccupantes",
|
|
2123
|
+
"ga": "Substaintí is Cúis Imní",
|
|
2124
|
+
"hr": "Tvari koje izazivaju zabrinutost",
|
|
2125
|
+
"hu": "Aggodalomra okot adó anyagok",
|
|
2126
|
+
"lt": "Susirūpinimą keliančios medžiagos",
|
|
2127
|
+
"lv": "Vielas, kas rada bažas",
|
|
2128
|
+
"mt": "Sustanzi ta' Tħassib",
|
|
2129
|
+
"pl": "Substancje potencjalnie niebezpieczne",
|
|
2130
|
+
"pt": "Substâncias que suscitam preocupação",
|
|
2131
|
+
"ro": "Substanțe care prezintă motive de îngrijorare",
|
|
2132
|
+
"sk": "Látky vzbudzujúce obavy",
|
|
2133
|
+
"sl": "Snovi, ki vzbujajo zaskrbljenost",
|
|
2134
|
+
"sv": "Ämnen som inger betänkligheter"
|
|
2135
|
+
},
|
|
2136
|
+
"description": {
|
|
2137
|
+
"en": "Detailed list of substances of concern present in the toy, including CAS numbers, concentrations, and locations (SCIP-level detail)",
|
|
2138
|
+
"nl": "Gedetailleerde lijst met stoffen van zorgwekkend belang aanwezig in het speelgoed, inclusief CAS-nummers, concentraties en locaties (SCIP-niveau detail)",
|
|
2139
|
+
"it": "Elenco dettagliato delle sostanze di preoccupazione presenti nel giocattolo, inclusi numeri CAS, concentrazioni e ubicazioni (dettagli a livello SCIP)",
|
|
2140
|
+
"cs": "Podrobný seznam látek vzbuzujících obavy v hračce, včetně čísel CAS, koncentrací a umístění (úroveň detailu SCIP)",
|
|
2141
|
+
"da": "Detaljeret liste over problematiske stoffer i legetøjet, inklusive CAS-numre, koncentrationer og placeringer (SCIP-detaljeringsniveau)",
|
|
2142
|
+
"el": "Λεπτομερής κατάλογος των ουσιών που προκαλούν ανησυχία στο παιχνίδι, συμπεριλαμβανομένων αριθμών CAS, συγκεντρώσεων και θέσεων (λεπτομέρεια επιπέδου SCIP)",
|
|
2143
|
+
"es": "Lista detallada de sustancias preocupantes presentes en el juguete, incluidos números CAS, concentraciones y ubicaciones (nivel de detalle SCIP)",
|
|
2144
|
+
"et": "Mänguasjas sisalduvate probleemsete ainete üksikasjalik loetelu, sh CAS-numbrid, sisaldused ja asukohad (SCIP-tasemel üksikasjalikkus)",
|
|
2145
|
+
"fi": "Yksityiskohtainen luettelo lelussa olevista huolta aiheuttavista aineista, mukaan lukien CAS-numerot, pitoisuudet ja sijainnit (SCIP-tason tarkkuus)",
|
|
2146
|
+
"fr": "Liste détaillée des substances préoccupantes présentes dans le jouet, y compris les numéros CAS, concentrations et emplacements (niveau de détail SCIP)",
|
|
2147
|
+
"ga": "Liosta mionsonraithe de shubstaintí is cúis imní atá sa bhréagán, lena n-áirítear uimhreacha CAS, tiúchan agus láithreacha (leibhéal mionsonraí SCIP)",
|
|
2148
|
+
"hr": "Detaljan popis tvari koje izazivaju zabrinutost prisutnih u igrački, uključujući CAS brojeve, koncentracije i lokacije (razina detalja SCIP)",
|
|
2149
|
+
"hu": "A játékban található aggodalomra okot adó anyagok részletes listája, beleértve a CAS-számokat, koncentrációkat és helyeket (SCIP-szintű részletezettség)",
|
|
2150
|
+
"lt": "Išsamus žaisle esančių susirūpinimą keliančių medžiagų sąrašas, įskaitant CAS numerius, koncentracijas ir vietas (SCIP lygmens detalumas)",
|
|
2151
|
+
"lv": "Detalizēts rotaļlietā esošo bažas raisošo vielu saraksts, ieskaitot CAS numurus, koncentrācijas un atrašanās vietas (SCIP līmeņa detalizācija)",
|
|
2152
|
+
"mt": "Lista dettaljata tas-sustanzi ta' tħassib preżenti fil-ġugarell, inkluż numri CAS, konċentrazzjonijiet u postijiet (livell ta' dettall SCIP)",
|
|
2153
|
+
"pl": "Szczegółowy wykaz substancji potencjalnie niebezpiecznych obecnych w zabawce, w tym numery CAS, stężenia i lokalizacje (poziom szczegółowości SCIP)",
|
|
2154
|
+
"pt": "Lista detalhada das substâncias que suscitam preocupação presentes no brinquedo, incluindo números CAS, concentrações e localizações (nível de detalhe SCIP)",
|
|
2155
|
+
"ro": "Lista detaliată a substanțelor care prezintă motive de îngrijorare prezente în jucărie, inclusiv numerele CAS, concentrațiile și locațiile (nivel de detaliu SCIP)",
|
|
2156
|
+
"sk": "Podrobný zoznam látok vzbudzujúcich obavy prítomných v hračke vrátane čísel CAS, koncentrácií a umiestnení (úroveň detailu SCIP)",
|
|
2157
|
+
"sl": "Podroben seznam snovi, ki vzbujajo zaskrbljenost in so prisotne v igrači, vključno s številkami CAS, koncentracijami in lokacijami (raven podrobnosti SCIP)",
|
|
2158
|
+
"sv": "Detaljerad lista över ämnen som inger betänkligheter i leksaken, inklusive CAS-nummer, koncentrationer och placeringar (SCIP-nivå detalj)"
|
|
2159
|
+
},
|
|
2160
|
+
"dataType": "array",
|
|
2161
|
+
"unit": null,
|
|
2162
|
+
"translatable": false,
|
|
2163
|
+
"defaultValue": null,
|
|
2164
|
+
"enumOptions": null,
|
|
2165
|
+
"validation": {
|
|
2166
|
+
"required": false
|
|
2167
|
+
},
|
|
2168
|
+
"category": "materials",
|
|
2169
|
+
"categoryLabel": {
|
|
2170
|
+
"en": "Materials & Substances",
|
|
2171
|
+
"bg": "Материали и вещества",
|
|
2172
|
+
"de": "Materialien & Stoffe",
|
|
2173
|
+
"nl": "Materialen en stoffen",
|
|
2174
|
+
"it": "Materiali e Sostanze",
|
|
2175
|
+
"hr": "Materijali i tvari",
|
|
2176
|
+
"cs": "Materiály a látky",
|
|
2177
|
+
"da": "Materialer og stoffer",
|
|
2178
|
+
"et": "Materjalid ja ained",
|
|
2179
|
+
"fi": "Materiaalit ja aineet",
|
|
2180
|
+
"fr": "Matériaux et substances",
|
|
2181
|
+
"el": "Υλικά και ουσίες",
|
|
2182
|
+
"hu": "Anyagok és vegyületek",
|
|
2183
|
+
"ga": "Ábhair agus substaintí",
|
|
2184
|
+
"lv": "Materiāli un vielas",
|
|
2185
|
+
"lt": "Medžiagos ir cheminės medžiagos",
|
|
2186
|
+
"mt": "Materjali u sustanzi",
|
|
2187
|
+
"pl": "Materiały i substancje",
|
|
2188
|
+
"pt": "Materiais e substâncias",
|
|
2189
|
+
"ro": "Materiale și substanțe",
|
|
2190
|
+
"sk": "Materiály a látky",
|
|
2191
|
+
"sl": "Materiali in snovi",
|
|
2192
|
+
"es": "Materiales y sustancias",
|
|
2193
|
+
"sv": "Material och ämnen"
|
|
2194
|
+
},
|
|
2195
|
+
"sortOrder": 16,
|
|
2196
|
+
"defaultAccessLevel": "restricted",
|
|
2197
|
+
"regulationRef": {
|
|
2198
|
+
"article": "REACH Art. 33; SCIP Database",
|
|
2199
|
+
"instrument": "32006R1907",
|
|
2200
|
+
"provision": "Art. 33",
|
|
2201
|
+
"kind": "legislation"
|
|
2202
|
+
},
|
|
2203
|
+
"aiHints": {
|
|
2204
|
+
"alternateNames": [
|
|
2205
|
+
"SCIP",
|
|
2206
|
+
"hazardous substances list",
|
|
2207
|
+
"chemical substances",
|
|
2208
|
+
"SDS substances",
|
|
2209
|
+
"SVHC list"
|
|
2210
|
+
],
|
|
2211
|
+
"expectedFormat": "Array of objects: [{name: 'Di(2-ethylhexyl) phthalate', casNumber: '117-81-7', concentration: 0.05, location: 'PVC coating'}]",
|
|
2212
|
+
"extractionPriority": 3
|
|
2213
|
+
}
|
|
2214
|
+
},
|
|
2215
|
+
{
|
|
2216
|
+
"key": "phthalateCompliant",
|
|
2217
|
+
"label": {
|
|
2218
|
+
"en": "Phthalate Compliance",
|
|
2219
|
+
"bg": "Съответствие с изискванията за фталати",
|
|
2220
|
+
"de": "Phthalat-Konformität",
|
|
2221
|
+
"nl": "Phtalaten-naleving",
|
|
2222
|
+
"it": "Conformità ai Ftalati",
|
|
2223
|
+
"cs": "Soulad u ftalátů",
|
|
2224
|
+
"da": "Phthalat-overensstemmelse",
|
|
2225
|
+
"el": "Συμμόρφωση φθαλικών ενώσεων",
|
|
2226
|
+
"es": "Conformidad de ftalatos",
|
|
2227
|
+
"et": "Ftalaatide vastavus",
|
|
2228
|
+
"fi": "Ftalaattien vaatimustenmukaisuus",
|
|
2229
|
+
"fr": "Conformité phtalates",
|
|
2230
|
+
"ga": "Comhlíonadh Phthalate",
|
|
2231
|
+
"hr": "Sukladnost ftalata",
|
|
2232
|
+
"hu": "Ftalát-megfelelőség",
|
|
2233
|
+
"lt": "Ftalatų atitiktis",
|
|
2234
|
+
"lv": "Ftalātu atbilstība",
|
|
2235
|
+
"mt": "Konformità tal-Ftalati",
|
|
2236
|
+
"pl": "Zgodność z wymogami dot. ftalanów",
|
|
2237
|
+
"pt": "Conformidade de ftalatos",
|
|
2238
|
+
"ro": "Conformitatea ftalaților",
|
|
2239
|
+
"sk": "Súlad pri ftalátoch",
|
|
2240
|
+
"sl": "Skladnost ftalatov",
|
|
2241
|
+
"sv": "Ftalatefterlevnad"
|
|
2242
|
+
},
|
|
2243
|
+
"description": {
|
|
2244
|
+
"en": "Confirms that restricted phthalates (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) are each below 0.1% in plasticised material per REACH Annex XVII Entry 51",
|
|
2245
|
+
"nl": "Bevestigt dat beperkte phtalaten (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) elk onder 0,1% liggen in geplastificeerd materiaal overeenkomstig REACH Bijlage XVII Ingang 51",
|
|
2246
|
+
"it": "Conferma che i ftalati limitati (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) sono ciascuno al di sotto dello 0,1% nel materiale plastificato secondo l'Allegato XVII Voce 51 del REACH",
|
|
2247
|
+
"cs": "Potvrzuje, že omezené ftaláty (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) jsou každý pod 0,1 % v změkčeném materiálu podle přílohy XVII, položky 51 nařízení REACH",
|
|
2248
|
+
"da": "Bekræfter, at begrænsede phthalater (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) hver især er under 0,1 % i blødgjort materiale i henhold til REACH bilag XVII, post 51",
|
|
2249
|
+
"el": "Επιβεβαιώνει ότι οι περιορισμένοι φθαλικοί εστέρες (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) βρίσκονται καθένας κάτω από 0,1% σε πλαστικοποιημένο υλικό σύμφωνα με το παράρτημα XVII καταχώριση 51 του REACH",
|
|
2250
|
+
"es": "Confirma que los ftalatos restringidos (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) se encuentran cada uno por debajo del 0,1 % en material plastificado, de conformidad con la entrada 51 del anexo XVII del REACH",
|
|
2251
|
+
"et": "Kinnitab, et piiratud ftalaatide (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) sisaldus plastifitseeritud materjalis on igaühel alla 0,1 % vastavalt REACH-määruse XVII lisa kandele 51",
|
|
2252
|
+
"fi": "Vahvistaa, että rajoitettujen ftalaattien (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) pitoisuus pehmitetyssä materiaalissa on kunkin osalta alle 0,1 % REACH-asetuksen liitteen XVII kohdan 51 mukaisesti",
|
|
2253
|
+
"fr": "Confirme que les phtalates restreints (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) sont chacun inférieurs à 0,1 % dans les matériaux plastifiés conformément à l'annexe XVII, entrée 51 de REACH",
|
|
2254
|
+
"ga": "Dearbhaíonn go bhfuil gach ceann de na phthalates srianta (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) faoi bhun 0.1 % in ábhar plaisteach de réir Iontráil 51 d'Iarscríbhinn XVII de REACH",
|
|
2255
|
+
"hr": "Potvrđuje da su ograničeni ftalati (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) svaki ispod 0,1 % u plastificiranom materijalu u skladu s Prilogom XVII. unosom 51. Uredbe REACH",
|
|
2256
|
+
"hu": "Megerősíti, hogy a korlátozott ftalátok (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) külön-külön 0,1 % alatt vannak a lágyított anyagban a REACH XVII. melléklet 51. bejegyzése szerint",
|
|
2257
|
+
"lt": "Patvirtina, kad riboti ftalatai (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) kiekvienas sudaro mažiau kaip 0,1 % plastifikuotoje medžiagoje pagal REACH XVII priedo 51 įrašą",
|
|
2258
|
+
"lv": "Apstiprina, ka ierobežotie ftalāti (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) katrs ir zem 0,1 % plastificētā materiālā saskaņā ar REACH XVII pielikuma 51. ierakstu",
|
|
2259
|
+
"mt": "Jikkonferma li l-ftalati ristretti (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) kull wieħed huwa taħt 0.1% f'materjal plastiċizzat skont l-Anness XVII Entrata 51 tar-REACH",
|
|
2260
|
+
"pl": "Potwierdza, że zawartość ograniczonych ftalanów (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) wynosi każdorazowo poniżej 0,1 % w materiale plastyfikowanym zgodnie z pozycją 51 załącznika XVII do rozporządzenia REACH",
|
|
2261
|
+
"pt": "Confirma que os ftalatos restritos (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) estão cada um abaixo de 0,1 % no material plastificado, nos termos da entrada 51 do anexo XVII do REACH",
|
|
2262
|
+
"ro": "Confirmă că ftalații restricționați (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) se află fiecare sub 0,1 % în materialul plastifiat, conform anexei XVII rubrica 51 din REACH",
|
|
2263
|
+
"sk": "Potvrdzuje, že obmedzené ftaláty (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) sú každý pod 0,1 % v zmäkčenom materiáli podľa prílohy XVII, položky 51 nariadenia REACH",
|
|
2264
|
+
"sl": "Potrjuje, da so omejeni ftalati (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) posamično pod 0,1 % v plastificiranem materialu v skladu z vnosom 51 Priloge XVII k uredbi REACH",
|
|
2265
|
+
"sv": "Bekräftar att begränsade ftalater (DEHP, DBP, BBP, DINP, DIDP, DNOP) var och en understiger 0,1 % i mjukgjort material enligt bilaga XVII post 51 i Reach"
|
|
2266
|
+
},
|
|
2267
|
+
"dataType": "boolean",
|
|
2268
|
+
"unit": null,
|
|
2269
|
+
"translatable": false,
|
|
2270
|
+
"defaultValue": true,
|
|
2271
|
+
"enumOptions": null,
|
|
2272
|
+
"validation": {
|
|
2273
|
+
"required": true
|
|
2274
|
+
},
|
|
2275
|
+
"category": "materials",
|
|
2276
|
+
"categoryLabel": {
|
|
2277
|
+
"en": "Materials & Substances",
|
|
2278
|
+
"bg": "Материали и вещества",
|
|
2279
|
+
"de": "Materialien & Stoffe",
|
|
2280
|
+
"nl": "Materialen en stoffen",
|
|
2281
|
+
"it": "Materiali e Sostanze",
|
|
2282
|
+
"hr": "Materijali i tvari",
|
|
2283
|
+
"cs": "Materiály a látky",
|
|
2284
|
+
"da": "Materialer og stoffer",
|
|
2285
|
+
"et": "Materjalid ja ained",
|
|
2286
|
+
"fi": "Materiaalit ja aineet",
|
|
2287
|
+
"fr": "Matériaux et substances",
|
|
2288
|
+
"el": "Υλικά και ουσίες",
|
|
2289
|
+
"hu": "Anyagok és vegyületek",
|
|
2290
|
+
"ga": "Ábhair agus substaintí",
|
|
2291
|
+
"lv": "Materiāli un vielas",
|
|
2292
|
+
"lt": "Medžiagos ir cheminės medžiagos",
|
|
2293
|
+
"mt": "Materjali u sustanzi",
|
|
2294
|
+
"pl": "Materiały i substancje",
|
|
2295
|
+
"pt": "Materiais e substâncias",
|
|
2296
|
+
"ro": "Materiale și substanțe",
|
|
2297
|
+
"sk": "Materiály a látky",
|
|
2298
|
+
"sl": "Materiali in snovi",
|
|
2299
|
+
"es": "Materiales y sustancias",
|
|
2300
|
+
"sv": "Material och ämnen"
|
|
2301
|
+
},
|
|
2302
|
+
"sortOrder": 17,
|
|
2303
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
2304
|
+
"regulationRef": {
|
|
2305
|
+
"article": "REACH Annex XVII Entry 51",
|
|
2306
|
+
"instrument": "32006R1907",
|
|
2307
|
+
"provision": "Annex XVII, entries 51 and 52",
|
|
2308
|
+
"kind": "legislation"
|
|
2309
|
+
},
|
|
2310
|
+
"aiHints": {
|
|
2311
|
+
"alternateNames": [
|
|
2312
|
+
"phthalate free",
|
|
2313
|
+
"phthalate test",
|
|
2314
|
+
"DEHP free",
|
|
2315
|
+
"DBP free",
|
|
2316
|
+
"plasticizer compliance"
|
|
2317
|
+
],
|
|
2318
|
+
"expectedFormat": "true/false (true = compliant, all restricted phthalates < 0.1%)",
|
|
2319
|
+
"extractionPriority": 5
|
|
2320
|
+
}
|
|
2321
|
+
},
|
|
2322
|
+
{
|
|
2323
|
+
"key": "heavyMetalMigration",
|
|
2324
|
+
"label": {
|
|
2325
|
+
"en": "Heavy Metal Migration (EN 71-3)",
|
|
2326
|
+
"bg": "Миграция на тежки метали (EN 71-3)",
|
|
2327
|
+
"de": "Schwermetallmigration (EN 71-3)",
|
|
2328
|
+
"nl": "Zware metalen migratie (EN 71-3)",
|
|
2329
|
+
"it": "Migrazione di Metalli Pesanti (EN 71-3)",
|
|
2330
|
+
"cs": "Migrace těžkých kovů (EN 71-3)",
|
|
2331
|
+
"da": "Migration af tungmetaller (EN 71-3)",
|
|
2332
|
+
"el": "Μετανάστευση βαρέων μετάλλων (EN 71-3)",
|
|
2333
|
+
"es": "Migración de metales pesados (EN 71-3)",
|
|
2334
|
+
"et": "Raskmetallide migratsioon (EN 71-3)",
|
|
2335
|
+
"fi": "Raskasmetallien migraatio (EN 71-3)",
|
|
2336
|
+
"fr": "Migration des métaux lourds (EN 71-3)",
|
|
2337
|
+
"ga": "Imirce Miotail Throma (EN 71-3)",
|
|
2338
|
+
"hr": "Migracija teških metala (EN 71-3)",
|
|
2339
|
+
"hu": "Nehézfém-migráció (EN 71-3)",
|
|
2340
|
+
"lt": "Sunkiųjų metalų migracija (EN 71-3)",
|
|
2341
|
+
"lv": "Smago metālu migrācija (EN 71-3)",
|
|
2342
|
+
"mt": "Migrazzjoni ta' Metalli Tqal (EN 71-3)",
|
|
2343
|
+
"pl": "Migracja metali ciężkich (EN 71-3)",
|
|
2344
|
+
"pt": "Migração de metais pesados (EN 71-3)",
|
|
2345
|
+
"ro": "Migrarea metalelor grele (EN 71-3)",
|
|
2346
|
+
"sk": "Migrácia ťažkých kovov (EN 71-3)",
|
|
2347
|
+
"sl": "Migracija težkih kovin (EN 71-3)",
|
|
2348
|
+
"sv": "Migration av tungmetaller (EN 71-3)"
|
|
2349
|
+
},
|
|
2350
|
+
"description": {
|
|
2351
|
+
"en": "EN 71-3 test results for migration of 19 elements (antimony, arsenic, barium, cadmium, chromium, lead, mercury, selenium, etc.) across 3 material categories",
|
|
2352
|
+
"nl": "EN 71-3 testresultaten voor migratie van 19 elementen (antimoon, arseen, barium, cadmium, chroom, lood, kwik, seleen, enz.) over 3 materialencategorieën",
|
|
2353
|
+
"it": "Risultati della prova EN 71-3 per la migrazione di 19 elementi (antimonio, arsenico, bario, cadmio, cromo, piombo, mercurio, selenio, ecc.) su 3 categorie di materiali",
|
|
2354
|
+
"cs": "Výsledky zkoušek EN 71-3 pro migraci 19 prvků (antimon, arsen, baryum, kadmium, chrom, olovo, rtuť, selen atd.) ve 3 kategoriích materiálů",
|
|
2355
|
+
"da": "EN 71-3 testresultater for migration af 19 grundstoffer (antimon, arsen, barium, cadmium, chrom, bly, kviksølv, selen osv.) på tværs af 3 materialekategorier",
|
|
2356
|
+
"el": "Αποτελέσματα δοκιμών EN 71-3 για τη μετανάστευση 19 στοιχείων (αντιμόνιο, αρσενικό, βάριο, κάδμιο, χρώμιο, μόλυβδος, υδράργυρος, σελήνιο κ.λπ.) σε 3 κατηγορίες υλικών",
|
|
2357
|
+
"es": "Resultados de ensayo EN 71-3 para la migración de 19 elementos (antimonio, arsénico, bario, cadmio, cromo, plomo, mercurio, selenio, etc.) en 3 categorías de materiales",
|
|
2358
|
+
"et": "EN 71-3 katsetulemused 19 elemendi (antimon, arseen, baarium, kaadmium, kroom, plii, elavhõbe, seleen jne) migratsiooni kohta 3 materjalikategoorias",
|
|
2359
|
+
"fi": "EN 71-3 -testitulokset 19 alkuaineen (antimoni, arseeni, barium, kadmium, kromi, lyijy, elohopea, seleeni jne.) migraatiosta 3 materiaaliluokassa",
|
|
2360
|
+
"fr": "Résultats d'essai EN 71-3 pour la migration de 19 éléments (antimoine, arsenic, baryum, cadmium, chrome, plomb, mercure, sélénium, etc.) sur 3 catégories de matériaux",
|
|
2361
|
+
"ga": "Torthaí tástála EN 71-3 d'imirce 19 eilimint (antamón, arsanaic, bairiam, caidmiam, cróimiam, luaidhe, mearcair, seiléiniam, etc.) trasna 3 chatagóir ábhair",
|
|
2362
|
+
"hr": "Rezultati ispitivanja EN 71-3 za migraciju 19 elemenata (antimon, arsen, barij, kadmij, krom, olovo, živa, selen itd.) u 3 kategorije materijala",
|
|
2363
|
+
"hu": "EN 71-3 vizsgálati eredmények 19 elem (antimon, arzén, bárium, kadmium, króm, ólom, higany, szelén stb.) migrációjára 3 anyagkategóriában",
|
|
2364
|
+
"lt": "EN 71-3 bandymų rezultatai dėl 19 elementų (stibio, arseno, bario, kadmio, chromo, švino, gyvsidabrio, seleno ir kt.) migracijos 3 medžiagų kategorijose",
|
|
2365
|
+
"lv": "EN 71-3 testa rezultāti 19 elementu (antimona, arsēna, bārija, kadmija, hroma, svina, dzīvsudraba, selēna u.c.) migrācijai 3 materiālu kategorijās",
|
|
2366
|
+
"mt": "Riżultati tat-test EN 71-3 għall-migrazzjoni ta' 19-il element (antimonju, arseniku, barju, kadmju, kromju, ċomb, merkurju, selenju, eċċ.) fi 3 kategoriji ta' materjali",
|
|
2367
|
+
"pl": "Wyniki badań EN 71-3 dotyczące migracji 19 pierwiastków (antymon, arsen, bar, kadm, chrom, ołów, rtęć, selen itp.) w 3 kategoriach materiałów",
|
|
2368
|
+
"pt": "Resultados de ensaio EN 71-3 para a migração de 19 elementos (antimónio, arsénio, bário, cádmio, crómio, chumbo, mercúrio, selénio, etc.) em 3 categorias de materiais",
|
|
2369
|
+
"ro": "Rezultate ale testelor EN 71-3 pentru migrarea a 19 elemente (antimoniu, arsenic, bariu, cadmiu, crom, plumb, mercur, seleniu etc.) în 3 categorii de materiale",
|
|
2370
|
+
"sk": "Výsledky skúšok EN 71-3 pre migráciu 19 prvkov (antimón, arzén, bárium, kadmium, chróm, olovo, ortuť, selén atď.) v 3 kategóriách materiálov",
|
|
2371
|
+
"sl": "Rezultati preskusov EN 71-3 za migracijo 19 elementov (antimon, arzen, barij, kadmij, krom, svinec, živo srebro, selen itd.) v 3 kategorijah materialov",
|
|
2372
|
+
"sv": "EN 71-3 testresultat för migration av 19 grundämnen (antimon, arsenik, barium, kadmium, krom, bly, kvicksilver, selen osv.) över 3 materialkategorier"
|
|
2373
|
+
},
|
|
2374
|
+
"dataType": "object",
|
|
2375
|
+
"unit": null,
|
|
2376
|
+
"translatable": false,
|
|
2377
|
+
"defaultValue": null,
|
|
2378
|
+
"enumOptions": null,
|
|
2379
|
+
"validation": {
|
|
2380
|
+
"required": true
|
|
2381
|
+
},
|
|
2382
|
+
"category": "materials",
|
|
2383
|
+
"categoryLabel": {
|
|
2384
|
+
"en": "Materials & Substances",
|
|
2385
|
+
"bg": "Материали и вещества",
|
|
2386
|
+
"de": "Materialien & Stoffe",
|
|
2387
|
+
"nl": "Materialen en stoffen",
|
|
2388
|
+
"it": "Materiali e Sostanze",
|
|
2389
|
+
"hr": "Materijali i tvari",
|
|
2390
|
+
"cs": "Materiály a látky",
|
|
2391
|
+
"da": "Materialer og stoffer",
|
|
2392
|
+
"et": "Materjalid ja ained",
|
|
2393
|
+
"fi": "Materiaalit ja aineet",
|
|
2394
|
+
"fr": "Matériaux et substances",
|
|
2395
|
+
"el": "Υλικά και ουσίες",
|
|
2396
|
+
"hu": "Anyagok és vegyületek",
|
|
2397
|
+
"ga": "Ábhair agus substaintí",
|
|
2398
|
+
"lv": "Materiāli un vielas",
|
|
2399
|
+
"lt": "Medžiagos ir cheminės medžiagos",
|
|
2400
|
+
"mt": "Materjali u sustanzi",
|
|
2401
|
+
"pl": "Materiały i substancje",
|
|
2402
|
+
"pt": "Materiais e substâncias",
|
|
2403
|
+
"ro": "Materiale și substanțe",
|
|
2404
|
+
"sk": "Materiály a látky",
|
|
2405
|
+
"sl": "Materiali in snovi",
|
|
2406
|
+
"es": "Materiales y sustancias",
|
|
2407
|
+
"sv": "Material och ämnen"
|
|
2408
|
+
},
|
|
2409
|
+
"sortOrder": 18,
|
|
2410
|
+
"defaultAccessLevel": "authority",
|
|
2411
|
+
"regulationRef": {
|
|
2412
|
+
"article": "EN 71-3; TSD Appendix C",
|
|
2413
|
+
"instrument": "32009L0048",
|
|
2414
|
+
"provision": "Annex II Part III point 13",
|
|
2415
|
+
"kind": "legislation"
|
|
2416
|
+
},
|
|
2417
|
+
"aiHints": {
|
|
2418
|
+
"alternateNames": [
|
|
2419
|
+
"heavy metals",
|
|
2420
|
+
"migration test",
|
|
2421
|
+
"EN 71-3 results",
|
|
2422
|
+
"element migration",
|
|
2423
|
+
"lead test",
|
|
2424
|
+
"cadmium test"
|
|
2425
|
+
],
|
|
2426
|
+
"expectedFormat": "Object with keys per element: {lead: {value: 2.3, limit: 23, unit: 'mg/kg', passed: true}, cadmium: {...}, ...}",
|
|
2427
|
+
"extractionPriority": 4
|
|
2428
|
+
}
|
|
2429
|
+
},
|
|
2430
|
+
{
|
|
2431
|
+
"key": "recycledContentPercentage",
|
|
2432
|
+
"label": {
|
|
2433
|
+
"en": "Recycled Content (%)",
|
|
2434
|
+
"bg": "Рециклирано съдържание (%)",
|
|
2435
|
+
"de": "Recyclinganteil (%)",
|
|
2436
|
+
"nl": "Gerecycled gehalte (%)",
|
|
2437
|
+
"it": "Contenuto Riciclato (%)",
|
|
2438
|
+
"cs": "Recyklovaný obsah (%)",
|
|
2439
|
+
"da": "Genanvendt indhold (%)",
|
|
2440
|
+
"el": "Ανακυκλωμένο περιεχόμενο (%)",
|
|
2441
|
+
"es": "Contenido reciclado (%)",
|
|
2442
|
+
"et": "Ringlussevõetud sisaldus (%)",
|
|
2443
|
+
"fi": "Kierrätetty osuus (%)",
|
|
2444
|
+
"fr": "Contenu recyclé (%)",
|
|
2445
|
+
"ga": "Ábhar Athchúrsáilte (%)",
|
|
2446
|
+
"hr": "Reciklirani sadržaj (%)",
|
|
2447
|
+
"hu": "Újrahasznosított tartalom (%)",
|
|
2448
|
+
"lt": "Perdirbto turinio dalis (%)",
|
|
2449
|
+
"lv": "Pārstrādātais saturs (%)",
|
|
2450
|
+
"mt": "Kontenut Riċiklat (%)",
|
|
2451
|
+
"pl": "Zawartość materiałów pochodzących z recyklingu (%)",
|
|
2452
|
+
"pt": "Conteúdo reciclado (%)",
|
|
2453
|
+
"ro": "Conținut reciclat (%)",
|
|
2454
|
+
"sk": "Recyklovaný obsah (%)",
|
|
2455
|
+
"sl": "Reciklirana vsebina (%)",
|
|
2456
|
+
"sv": "Återvunnet innehåll (%)"
|
|
2457
|
+
},
|
|
2458
|
+
"description": {
|
|
2459
|
+
"en": "Percentage of recycled material by weight in the toy product",
|
|
2460
|
+
"nl": "Percentage gerecycleerd materiaal naar gewicht in het speelgoedproduct",
|
|
2461
|
+
"it": "Percentuale di materiale riciclato in peso nel prodotto giocattolo",
|
|
2462
|
+
"cs": "Procento recyklovaného materiálu podle hmotnosti v hračce",
|
|
2463
|
+
"da": "Procentdel af genanvendt materiale efter vægt i legetøjsproduktet",
|
|
2464
|
+
"el": "Ποσοστό ανακυκλωμένου υλικού κατά βάρος στο παιχνίδι",
|
|
2465
|
+
"es": "Porcentaje de material reciclado en peso en el producto del juguete",
|
|
2466
|
+
"et": "Ringlussevõetud materjali mass-% mänguasjas",
|
|
2467
|
+
"fi": "Kierrätetyn materiaalin painoprosentti lelutuotteessa",
|
|
2468
|
+
"fr": "Pourcentage de matériau recyclé en poids dans le produit jouet",
|
|
2469
|
+
"ga": "Céatadán d'ábhar athchúrsáilte de réir meáchain sa táirge bréagáin",
|
|
2470
|
+
"hr": "Postotak recikliranog materijala po masi u proizvodu igračke",
|
|
2471
|
+
"hu": "Az újrahasznosított anyag tömegszázaléka a játéktermékben",
|
|
2472
|
+
"lt": "Perdirbtos medžiagos masės procentas žaislo gaminyje",
|
|
2473
|
+
"lv": "Pārstrādātā materiāla masas procents rotaļlietā",
|
|
2474
|
+
"mt": "Perċentwal ta' materjal riċiklat skont il-piż fil-prodott tal-ġugarell",
|
|
2475
|
+
"pl": "Procent materiału pochodzącego z recyklingu wagowo w produkcie zabawki",
|
|
2476
|
+
"pt": "Percentagem de material reciclado em peso no produto do brinquedo",
|
|
2477
|
+
"ro": "Procentajul de material reciclat în masă din produsul jucăriei",
|
|
2478
|
+
"sk": "Percento recyklovaného materiálu podľa hmotnosti v hračke",
|
|
2479
|
+
"sl": "Masni odstotek recikliranega materiala v izdelku igrače",
|
|
2480
|
+
"sv": "Andel återvunnet material per vikt i leksaksprodukten"
|
|
2481
|
+
},
|
|
2482
|
+
"dataType": "number",
|
|
2483
|
+
"unit": "%",
|
|
2484
|
+
"translatable": false,
|
|
2485
|
+
"defaultValue": null,
|
|
2486
|
+
"enumOptions": null,
|
|
2487
|
+
"validation": {
|
|
2488
|
+
"required": false,
|
|
2489
|
+
"anticipated": true,
|
|
2490
|
+
"anticipatedUnder": "32024R1781",
|
|
2491
|
+
"anticipatedNote": "Pending a product-group delegated act under ESPR Art. 4; no instrument in force compels this."
|
|
2492
|
+
},
|
|
2493
|
+
"category": "environmental",
|
|
2494
|
+
"categoryLabel": {
|
|
2495
|
+
"en": "Environmental",
|
|
2496
|
+
"bg": "Екологични данни",
|
|
2497
|
+
"de": "Umweltdaten",
|
|
2498
|
+
"nl": "Milieuimpact",
|
|
2499
|
+
"it": "Ambiente",
|
|
2500
|
+
"hr": "Okoliš",
|
|
2501
|
+
"cs": "Životní prostředí",
|
|
2502
|
+
"da": "Miljø",
|
|
2503
|
+
"et": "Keskkond",
|
|
2504
|
+
"fi": "Ympäristö",
|
|
2505
|
+
"fr": "Environnement",
|
|
2506
|
+
"el": "Περιβάλλον",
|
|
2507
|
+
"hu": "Környezet",
|
|
2508
|
+
"ga": "Comhshaol",
|
|
2509
|
+
"lv": "Vide",
|
|
2510
|
+
"lt": "Aplinka",
|
|
2511
|
+
"mt": "Ambjent",
|
|
2512
|
+
"pl": "Środowisko",
|
|
2513
|
+
"pt": "Ambiente",
|
|
2514
|
+
"ro": "Mediu",
|
|
2515
|
+
"sk": "Životné prostredie",
|
|
2516
|
+
"sl": "Okolje",
|
|
2517
|
+
"es": "Medio ambiente",
|
|
2518
|
+
"sv": "Miljö"
|
|
2519
|
+
},
|
|
2520
|
+
"sortOrder": 19,
|
|
2521
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
2522
|
+
"regulationRef": {
|
|
2523
|
+
"instrument": "32024R1781",
|
|
2524
|
+
"kind": "legislation"
|
|
2525
|
+
},
|
|
2526
|
+
"aiHints": {
|
|
2527
|
+
"alternateNames": [
|
|
2528
|
+
"recycled content",
|
|
2529
|
+
"recycled material",
|
|
2530
|
+
"post-consumer recycled",
|
|
2531
|
+
"PCR content",
|
|
2532
|
+
"recycled percentage"
|
|
2533
|
+
],
|
|
2534
|
+
"expectedFormat": "Number 0-100, e.g. 35",
|
|
2535
|
+
"extractionPriority": 3
|
|
2536
|
+
}
|
|
2537
|
+
},
|
|
2538
|
+
{
|
|
2539
|
+
"key": "recyclabilityAssessment",
|
|
2540
|
+
"label": {
|
|
2541
|
+
"en": "Recyclability Assessment",
|
|
2542
|
+
"bg": "Оценка на възможност за рециклиране",
|
|
2543
|
+
"de": "Recyclingfähigkeitsbewertung",
|
|
2544
|
+
"nl": "Beoordeling van hoe gemakkelijk het speelgoed aan het einde van zijn levensduur kan worden gerecycled",
|
|
2545
|
+
"it": "Valutazione della Riciclabilità",
|
|
2546
|
+
"cs": "Posouzení recyklovatelnosti",
|
|
2547
|
+
"da": "Vurdering af genanvendelighed",
|
|
2548
|
+
"el": "Αξιολόγηση ανακυκλωσιμότητας",
|
|
2549
|
+
"es": "Evaluación de reciclabilidad",
|
|
2550
|
+
"et": "Ringlussevõetavuse hindamine",
|
|
2551
|
+
"fi": "Kierrätettävyyden arviointi",
|
|
2552
|
+
"fr": "Évaluation de la recyclabilité",
|
|
2553
|
+
"ga": "Measúnú Inathchúrsáilteachta",
|
|
2554
|
+
"hr": "Procjena mogućnosti recikliranja",
|
|
2555
|
+
"hu": "Újrahasznosíthatóság értékelése",
|
|
2556
|
+
"lt": "Perdirbamumo vertinimas",
|
|
2557
|
+
"lv": "Pārstrādājamības novērtējums",
|
|
2558
|
+
"mt": "Valutazzjoni tar-Riċiklabilità",
|
|
2559
|
+
"pl": "Ocena podatności na recykling",
|
|
2560
|
+
"pt": "Avaliação da reciclabilidade",
|
|
2561
|
+
"ro": "Evaluarea reciclabilității",
|
|
2562
|
+
"sk": "Posúdenie recyklovateľnosti",
|
|
2563
|
+
"sl": "Ocena možnosti recikliranja",
|
|
2564
|
+
"sv": "Bedömning av återvinningsbarhet"
|
|
2565
|
+
},
|
|
2566
|
+
"description": {
|
|
2567
|
+
"en": "Assessment of how easily the toy can be recycled at end of life",
|
|
2568
|
+
"nl": "Volledig recycleerbaar",
|
|
2569
|
+
"it": "Valutazione di quanto facilmente il giocattolo può essere riciclato alla fine della sua vita utile",
|
|
2570
|
+
"cs": "Posouzení, jak snadno lze hračku recyklovat na konci životnosti",
|
|
2571
|
+
"da": "Vurdering af, hvor nemt legetøjet kan genanvendes ved endt levetid",
|
|
2572
|
+
"el": "Αξιολόγηση του πόσο εύκολα μπορεί να ανακυκλωθεί το παιχνίδι στο τέλος ζωής",
|
|
2573
|
+
"es": "Evaluación de la facilidad con la que el juguete puede reciclarse al final de su vida útil",
|
|
2574
|
+
"et": "Hinnang, kui lihtsalt saab mänguasja kasutusea lõpus ringlusse võtta",
|
|
2575
|
+
"fi": "Arvio siitä, kuinka helposti lelu voidaan kierrättää käyttöiän lopussa",
|
|
2576
|
+
"fr": "Évaluation de la facilité avec laquelle le jouet peut être recyclé en fin de vie",
|
|
2577
|
+
"ga": "Measúnú ar a éasca is atá an bréagán le hathchúrsáil ag deireadh a shaoil",
|
|
2578
|
+
"hr": "Procjena koliko se igračka može lako reciklirati na kraju životnog vijeka",
|
|
2579
|
+
"hu": "Annak értékelése, hogy a játék milyen könnyen újrahasznosítható az életciklus végén",
|
|
2580
|
+
"lt": "Vertinimas, kaip lengvai žaislas gali būti perdirbtas pasibaigus jo naudojimo ciklui",
|
|
2581
|
+
"lv": "Novērtējums, cik viegli rotaļlietu var pārstrādāt aprites cikla beigās",
|
|
2582
|
+
"mt": "Valutazzjoni ta' kemm huwa faċli li jiġi riċiklat il-ġugarell fi tmiem il-ħajja",
|
|
2583
|
+
"pl": "Ocena, jak łatwo można poddać zabawkę recyklingowi na koniec cyklu życia",
|
|
2584
|
+
"pt": "Avaliação da facilidade com que o brinquedo pode ser reciclado no fim de vida",
|
|
2585
|
+
"ro": "Evaluarea cât de ușor poate fi reciclată jucăria la sfârșitul ciclului de viață",
|
|
2586
|
+
"sk": "Posúdenie, ako ľahko možno hračku recyklovať na konci životnosti",
|
|
2587
|
+
"sl": "Ocena, kako enostavno je mogoče igračo reciklirati ob koncu življenjske dobe",
|
|
2588
|
+
"sv": "Bedömning av hur enkelt leksaken kan återvinnas vid livscykelns slut"
|
|
2589
|
+
},
|
|
2590
|
+
"dataType": "enum",
|
|
2591
|
+
"unit": null,
|
|
2592
|
+
"translatable": false,
|
|
2593
|
+
"defaultValue": null,
|
|
2594
|
+
"enumOptions": [
|
|
2595
|
+
{
|
|
2596
|
+
"value": "fully_recyclable",
|
|
2597
|
+
"label": {
|
|
2598
|
+
"en": "Fully recyclable",
|
|
2599
|
+
"bg": "Напълно рециклируема",
|
|
2600
|
+
"de": "Vollständig recycelbar",
|
|
2601
|
+
"nl": "Gedeeltelijk recycleerbaar",
|
|
2602
|
+
"it": "Completamente riciclabile",
|
|
2603
|
+
"cs": "Plně recyklovatelné",
|
|
2604
|
+
"da": "Fuldt genanvendelig",
|
|
2605
|
+
"el": "Πλήρως ανακυκλώσιμο",
|
|
2606
|
+
"es": "Totalmente reciclable",
|
|
2607
|
+
"et": "Täielikult ringlussevõetav",
|
|
2608
|
+
"fi": "Täysin kierrätettävä",
|
|
2609
|
+
"fr": "Entièrement recyclable",
|
|
2610
|
+
"ga": "Go hiomlán in-athchúrsáilte",
|
|
2611
|
+
"hr": "Potpuno reciklabilno",
|
|
2612
|
+
"hu": "Teljesen újrahasznosítható",
|
|
2613
|
+
"lt": "Visiškai perdirbamas",
|
|
2614
|
+
"lv": "Pilnībā pārstrādājams",
|
|
2615
|
+
"mt": "Riċiklabbli għalkollox",
|
|
2616
|
+
"pl": "W pełni podlegający recyklingowi",
|
|
2617
|
+
"pt": "Totalmente reciclável",
|
|
2618
|
+
"ro": "Complet reciclabil",
|
|
2619
|
+
"sk": "Plne recyklovateľné",
|
|
2620
|
+
"sl": "Popolnoma reciklabilno",
|
|
2621
|
+
"sv": "Fullt återvinningsbar"
|
|
2622
|
+
}
|
|
2623
|
+
},
|
|
2624
|
+
{
|
|
2625
|
+
"value": "partially_recyclable",
|
|
2626
|
+
"label": {
|
|
2627
|
+
"en": "Partially recyclable",
|
|
2628
|
+
"bg": "Частично рециклируема",
|
|
2629
|
+
"de": "Teilweise recycelbar",
|
|
2630
|
+
"nl": "Niet recycleerbaar",
|
|
2631
|
+
"it": "Parzialmente riciclabile",
|
|
2632
|
+
"cs": "Částečně recyklovatelné",
|
|
2633
|
+
"da": "Delvist genanvendelig",
|
|
2634
|
+
"el": "Μερικώς ανακυκλώσιμο",
|
|
2635
|
+
"es": "Parcialmente reciclable",
|
|
2636
|
+
"et": "Osaliselt ringlussevõetav",
|
|
2637
|
+
"fi": "Osittain kierrätettävä",
|
|
2638
|
+
"fr": "Partiellement recyclable",
|
|
2639
|
+
"ga": "In-athchúrsáilte go páirteach",
|
|
2640
|
+
"hr": "Djelomično reciklabilno",
|
|
2641
|
+
"hu": "Részben újrahasznosítható",
|
|
2642
|
+
"lt": "Iš dalies perdirbamas",
|
|
2643
|
+
"lv": "Daļēji pārstrādājams",
|
|
2644
|
+
"mt": "Parzjalment riċiklabbli",
|
|
2645
|
+
"pl": "Częściowo podlegający recyklingowi",
|
|
2646
|
+
"pt": "Parcialmente reciclável",
|
|
2647
|
+
"ro": "Parțial reciclabil",
|
|
2648
|
+
"sk": "Čiastočne recyklovateľné",
|
|
2649
|
+
"sl": "Delno reciklabilno",
|
|
2650
|
+
"sv": "Delvis återvinningsbar"
|
|
2651
|
+
}
|
|
2652
|
+
},
|
|
2653
|
+
{
|
|
2654
|
+
"value": "not_recyclable",
|
|
2655
|
+
"label": {
|
|
2656
|
+
"en": "Not recyclable",
|
|
2657
|
+
"bg": "Не подлежи на възможност за рециклиране",
|
|
2658
|
+
"de": "Nicht recycelbar",
|
|
2659
|
+
"nl": "Verpakkingsmateriaal",
|
|
2660
|
+
"it": "Non riciclabile",
|
|
2661
|
+
"cs": "Nerecyklovatelné",
|
|
2662
|
+
"da": "Ikke genanvendelig",
|
|
2663
|
+
"el": "Μη ανακυκλώσιμο",
|
|
2664
|
+
"es": "No reciclable",
|
|
2665
|
+
"et": "Ei ole ringlussevõetav",
|
|
2666
|
+
"fi": "Ei kierrätettävä",
|
|
2667
|
+
"fr": "Non recyclable",
|
|
2668
|
+
"ga": "Nach bhfuil in-athchúrsáilte",
|
|
2669
|
+
"hr": "Nije reciklabilno",
|
|
2670
|
+
"hu": "Nem újrahasznosítható",
|
|
2671
|
+
"lt": "Neperdirbamas",
|
|
2672
|
+
"lv": "Nav pārstrādājams",
|
|
2673
|
+
"mt": "Mhux riċiklabbli",
|
|
2674
|
+
"pl": "Nie podlega recyklingowi",
|
|
2675
|
+
"pt": "Não reciclável",
|
|
2676
|
+
"ro": "Nereciclabil",
|
|
2677
|
+
"sk": "Nerecyklovateľné",
|
|
2678
|
+
"sl": "Ni reciklabilno",
|
|
2679
|
+
"sv": "Ej återvinningsbar"
|
|
2680
|
+
}
|
|
2681
|
+
}
|
|
2682
|
+
],
|
|
2683
|
+
"validation": {
|
|
2684
|
+
"required": false,
|
|
2685
|
+
"anticipated": true,
|
|
2686
|
+
"anticipatedUnder": "32024R1781",
|
|
2687
|
+
"anticipatedNote": "Pending a product-group delegated act under ESPR Art. 4; no instrument in force compels this."
|
|
2688
|
+
},
|
|
2689
|
+
"category": "environmental",
|
|
2690
|
+
"categoryLabel": {
|
|
2691
|
+
"en": "Environmental",
|
|
2692
|
+
"bg": "Екологични данни",
|
|
2693
|
+
"de": "Umweltdaten",
|
|
2694
|
+
"nl": "Milieuimpact",
|
|
2695
|
+
"it": "Ambiente",
|
|
2696
|
+
"hr": "Okoliš",
|
|
2697
|
+
"cs": "Životní prostředí",
|
|
2698
|
+
"da": "Miljø",
|
|
2699
|
+
"et": "Keskkond",
|
|
2700
|
+
"fi": "Ympäristö",
|
|
2701
|
+
"fr": "Environnement",
|
|
2702
|
+
"el": "Περιβάλλον",
|
|
2703
|
+
"hu": "Környezet",
|
|
2704
|
+
"ga": "Comhshaol",
|
|
2705
|
+
"lv": "Vide",
|
|
2706
|
+
"lt": "Aplinka",
|
|
2707
|
+
"mt": "Ambjent",
|
|
2708
|
+
"pl": "Środowisko",
|
|
2709
|
+
"pt": "Ambiente",
|
|
2710
|
+
"ro": "Mediu",
|
|
2711
|
+
"sk": "Životné prostredie",
|
|
2712
|
+
"sl": "Okolje",
|
|
2713
|
+
"es": "Medio ambiente",
|
|
2714
|
+
"sv": "Miljö"
|
|
2715
|
+
},
|
|
2716
|
+
"sortOrder": 20,
|
|
2717
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
2718
|
+
"regulationRef": {
|
|
2719
|
+
"instrument": "32024R1781",
|
|
2720
|
+
"kind": "legislation"
|
|
2721
|
+
},
|
|
2722
|
+
"aiHints": {
|
|
2723
|
+
"alternateNames": [
|
|
2724
|
+
"recyclability",
|
|
2725
|
+
"recyclable",
|
|
2726
|
+
"recycling grade",
|
|
2727
|
+
"end of life recycling"
|
|
2728
|
+
],
|
|
2729
|
+
"expectedFormat": "One of: fully_recyclable, partially_recyclable, not_recyclable",
|
|
2730
|
+
"extractionPriority": 2
|
|
2731
|
+
}
|
|
2732
|
+
},
|
|
2733
|
+
{
|
|
2734
|
+
"key": "packagingMaterial",
|
|
2735
|
+
"label": {
|
|
2736
|
+
"en": "Packaging Material",
|
|
2737
|
+
"bg": "Опаковъчен материал",
|
|
2738
|
+
"de": "Verpackungsmaterial",
|
|
2739
|
+
"nl": "Primair materiaal gebruikt in productverpakking",
|
|
2740
|
+
"it": "Materiale di Imballaggio",
|
|
2741
|
+
"cs": "Obalový materiál",
|
|
2742
|
+
"da": "Emballagemateriale",
|
|
2743
|
+
"el": "Υλικό συσκευασίας",
|
|
2744
|
+
"es": "Material de envasado",
|
|
2745
|
+
"et": "Pakendimaterjal",
|
|
2746
|
+
"fi": "Pakkausmateriaali",
|
|
2747
|
+
"fr": "Matériau d'emballage",
|
|
2748
|
+
"ga": "Ábhar Pacáistithe",
|
|
2749
|
+
"hr": "Materijal za pakiranje",
|
|
2750
|
+
"hu": "Csomagolóanyag",
|
|
2751
|
+
"lt": "Pakuotės medžiaga",
|
|
2752
|
+
"lv": "Iepakojuma materiāls",
|
|
2753
|
+
"mt": "Materjal tal-Ippakkjar",
|
|
2754
|
+
"pl": "Materiał opakowaniowy",
|
|
2755
|
+
"pt": "Material de embalagem",
|
|
2756
|
+
"ro": "Material de ambalare",
|
|
2757
|
+
"sk": "Obalový materiál",
|
|
2758
|
+
"sl": "Material embalaže",
|
|
2759
|
+
"sv": "Förpackningsmaterial"
|
|
2760
|
+
},
|
|
2761
|
+
"description": {
|
|
2762
|
+
"en": "Primary material used in product packaging",
|
|
2763
|
+
"nl": "Koolstofvoetafdruk",
|
|
2764
|
+
"it": "Materiale primario utilizzato nell'imballaggio del prodotto",
|
|
2765
|
+
"cs": "Primární materiál použitý v obalu produktu",
|
|
2766
|
+
"da": "Primært materiale anvendt i produktemballagen",
|
|
2767
|
+
"el": "Κύριο υλικό που χρησιμοποιείται στη συσκευασία του προϊόντος",
|
|
2768
|
+
"es": "Material principal utilizado en el envase del producto",
|
|
2769
|
+
"et": "Toote pakendis kasutatav peamine materjal",
|
|
2770
|
+
"fi": "Tuotepakkauksessa käytetty pääasiallinen materiaali",
|
|
2771
|
+
"fr": "Matériau principal utilisé dans l'emballage du produit",
|
|
2772
|
+
"ga": "Príomhábhar a úsáidtear i bpacáistiú an táirge",
|
|
2773
|
+
"hr": "Primarni materijal korišten u pakiranju proizvoda",
|
|
2774
|
+
"hu": "A termék csomagolásában használt elsődleges anyag",
|
|
2775
|
+
"lt": "Pagrindinė medžiaga, naudojama gaminio pakuotėje",
|
|
2776
|
+
"lv": "Produkta iepakojumā izmantotais galvenais materiāls",
|
|
2777
|
+
"mt": "Materjal primarju użat fl-ippakkjar tal-prodott",
|
|
2778
|
+
"pl": "Główny materiał użyty w opakowaniu produktu",
|
|
2779
|
+
"pt": "Material principal utilizado na embalagem do produto",
|
|
2780
|
+
"ro": "Material principal utilizat în ambalajul produsului",
|
|
2781
|
+
"sk": "Primárny materiál použitý v obale produktu",
|
|
2782
|
+
"sl": "Primarni material, uporabljen v embalaži izdelka",
|
|
2783
|
+
"sv": "Primärt material som används i produktförpackningen"
|
|
2784
|
+
},
|
|
2785
|
+
"dataType": "string",
|
|
2786
|
+
"unit": null,
|
|
2787
|
+
"translatable": true,
|
|
2788
|
+
"defaultValue": null,
|
|
2789
|
+
"enumOptions": null,
|
|
2790
|
+
"validation": {
|
|
2791
|
+
"required": false
|
|
2792
|
+
},
|
|
2793
|
+
"category": "environmental",
|
|
2794
|
+
"categoryLabel": {
|
|
2795
|
+
"en": "Environmental",
|
|
2796
|
+
"bg": "Екологични данни",
|
|
2797
|
+
"de": "Umweltdaten",
|
|
2798
|
+
"nl": "Milieuimpact",
|
|
2799
|
+
"it": "Ambiente",
|
|
2800
|
+
"hr": "Okoliš",
|
|
2801
|
+
"cs": "Životní prostředí",
|
|
2802
|
+
"da": "Miljø",
|
|
2803
|
+
"et": "Keskkond",
|
|
2804
|
+
"fi": "Ympäristö",
|
|
2805
|
+
"fr": "Environnement",
|
|
2806
|
+
"el": "Περιβάλλον",
|
|
2807
|
+
"hu": "Környezet",
|
|
2808
|
+
"ga": "Comhshaol",
|
|
2809
|
+
"lv": "Vide",
|
|
2810
|
+
"lt": "Aplinka",
|
|
2811
|
+
"mt": "Ambjent",
|
|
2812
|
+
"pl": "Środowisko",
|
|
2813
|
+
"pt": "Ambiente",
|
|
2814
|
+
"ro": "Mediu",
|
|
2815
|
+
"sk": "Životné prostredie",
|
|
2816
|
+
"sl": "Okolje",
|
|
2817
|
+
"es": "Medio ambiente",
|
|
2818
|
+
"sv": "Miljö"
|
|
2819
|
+
},
|
|
2820
|
+
"sortOrder": 21,
|
|
2821
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
2822
|
+
"regulationRef": {
|
|
2823
|
+
"article": "PPWR (EU) 2025/40",
|
|
2824
|
+
"instrument": "32025R0040",
|
|
2825
|
+
"kind": "legislation"
|
|
2826
|
+
},
|
|
2827
|
+
"aiHints": {
|
|
2828
|
+
"alternateNames": [
|
|
2829
|
+
"packaging",
|
|
2830
|
+
"box material",
|
|
2831
|
+
"packaging type",
|
|
2832
|
+
"packaging composition"
|
|
2833
|
+
],
|
|
2834
|
+
"expectedFormat": "Free text, e.g. 'Cardboard (100% recycled), no plastic window'",
|
|
2835
|
+
"extractionPriority": 2
|
|
2836
|
+
}
|
|
2837
|
+
},
|
|
2838
|
+
{
|
|
2839
|
+
"key": "carbonFootprint",
|
|
2840
|
+
"label": {
|
|
2841
|
+
"en": "Carbon Footprint",
|
|
2842
|
+
"bg": "Въглероден отпечатък",
|
|
2843
|
+
"de": "CO2-Fußabdruck",
|
|
2844
|
+
"nl": "Totale koolstofvoetafdruk van het speelgoedproduct in kg CO2-equivalent (wieg-tot-poort of wieg-tot-graf)",
|
|
2845
|
+
"it": "Impronta di Carbonio",
|
|
2846
|
+
"cs": "Uhlíková stopa",
|
|
2847
|
+
"da": "CO2-aftryk",
|
|
2848
|
+
"el": "Αποτύπωμα άνθρακα",
|
|
2849
|
+
"es": "Huella de carbono",
|
|
2850
|
+
"et": "Süsinikujalajälg",
|
|
2851
|
+
"fi": "Hiilijalanjälki",
|
|
2852
|
+
"fr": "Empreinte carbone",
|
|
2853
|
+
"ga": "Lorg Carbóin",
|
|
2854
|
+
"hr": "Ugljikov otisak",
|
|
2855
|
+
"hu": "Szénlábnyom",
|
|
2856
|
+
"lt": "Anglies pėdsakas",
|
|
2857
|
+
"lv": "Oglekļa pēdas nospiedums",
|
|
2858
|
+
"mt": "Impronta tal-Karbonju",
|
|
2859
|
+
"pl": "Ślad węglowy",
|
|
2860
|
+
"pt": "Pegada de carbono",
|
|
2861
|
+
"ro": "Amprentă de carbon",
|
|
2862
|
+
"sk": "Uhlíková stopa",
|
|
2863
|
+
"sl": "Ogljični odtis",
|
|
2864
|
+
"sv": "Koldioxidavtryck"
|
|
2865
|
+
},
|
|
2866
|
+
"description": {
|
|
2867
|
+
"en": "Total carbon footprint of the toy product in kg CO2 equivalent (cradle-to-gate or cradle-to-grave)",
|
|
2868
|
+
"nl": "Verzorg- / schoonmaakinstructies",
|
|
2869
|
+
"it": "Impronta di carbonio totale del prodotto giocattolo in kg di CO2 equivalente (dalla culla al cancello o dalla culla alla tomba)",
|
|
2870
|
+
"cs": "Celková uhlíková stopa hračky v kg ekvivalentu CO2 (cradle-to-gate nebo cradle-to-grave)",
|
|
2871
|
+
"da": "Samlet CO2-aftryk for legetøjsproduktet i kg CO2-ækvivalent (cradle-to-gate eller cradle-to-grave)",
|
|
2872
|
+
"el": "Συνολικό αποτύπωμα άνθρακα του παιχνιδιού σε kg ισοδύναμου CO2 (cradle-to-gate ή cradle-to-grave)",
|
|
2873
|
+
"es": "Huella de carbono total del producto del juguete en kg equivalente de CO2 (de la cuna a la puerta o de la cuna a la tumba)",
|
|
2874
|
+
"et": "Mänguasja kogu süsinikujalajälg kg CO2-ekvivalendis (hällist väravani või hällist hauani)",
|
|
2875
|
+
"fi": "Lelutuotteen kokonaishiilijalanjälki kg CO2-ekvivalentteina (cradle-to-gate tai cradle-to-grave)",
|
|
2876
|
+
"fr": "Empreinte carbone totale du produit jouet en kg équivalent CO2 (du berceau à la porte ou du berceau à la tombe)",
|
|
2877
|
+
"ga": "Lorg carbóin iomlán an bhréagáin i kg coibhéis CO2 (ón gcliabhán go dtí an geata nó ón gcliabhán go dtí an uaigh)",
|
|
2878
|
+
"hr": "Ukupni ugljikov otisak proizvoda igračke u kg ekvivalenta CO2 (od kolijevke do vrata ili od kolijevke do groba)",
|
|
2879
|
+
"hu": "A játéktermék teljes szénlábnyoma kg CO2-egyenértékben (bölcsőtől kapuig vagy bölcsőtől sírig)",
|
|
2880
|
+
"lt": "Bendras žaislo anglies pėdsakas kg CO2 ekvivalento (nuo lopšio iki vartų arba nuo lopšio iki kapo)",
|
|
2881
|
+
"lv": "Rotaļlietas kopējais oglekļa pēdas nospiedums kg CO2 ekvivalentā (no šūpuļa līdz vārtiem vai no šūpuļa līdz kapam)",
|
|
2882
|
+
"mt": "Impronta totali tal-karbonju tal-prodott tal-ġugarell f'kg ekwivalenti ta' CO2 (mill-benniena sal-bieb jew mill-benniena sal-qabar)",
|
|
2883
|
+
"pl": "Całkowity ślad węglowy produktu zabawki w kg ekwiwalentu CO2 (od kołyski do bramy lub od kołyski do grobu)",
|
|
2884
|
+
"pt": "Pegada de carbono total do produto do brinquedo em kg equivalente de CO2 (do berço ao portão ou do berço ao túmulo)",
|
|
2885
|
+
"ro": "Amprenta totală de carbon a produsului jucăriei în kg echivalent CO2 (de la leagăn la poartă sau de la leagăn la mormânt)",
|
|
2886
|
+
"sk": "Celková uhlíková stopa hračky v kg ekvivalentu CO2 (cradle-to-gate alebo cradle-to-grave)",
|
|
2887
|
+
"sl": "Skupni ogljični odtis izdelka igrače v kg ekvivalenta CO2 (od zibelke do vrat ali od zibelke do groba)",
|
|
2888
|
+
"sv": "Total koldioxidavtryck för leksaksprodukten i kg CO2-ekvivalenter (vagga till grind eller vagga till grav)"
|
|
2889
|
+
},
|
|
2890
|
+
"dataType": "number",
|
|
2891
|
+
"unit": "kg CO2e",
|
|
2892
|
+
"translatable": false,
|
|
2893
|
+
"defaultValue": null,
|
|
2894
|
+
"enumOptions": null,
|
|
2895
|
+
"validation": {
|
|
2896
|
+
"required": false,
|
|
2897
|
+
"anticipated": true,
|
|
2898
|
+
"anticipatedUnder": "32024R1781",
|
|
2899
|
+
"anticipatedNote": "Pending a product-group delegated act under ESPR Art. 4; no instrument in force compels this."
|
|
2900
|
+
},
|
|
2901
|
+
"category": "environmental",
|
|
2902
|
+
"categoryLabel": {
|
|
2903
|
+
"en": "Environmental",
|
|
2904
|
+
"bg": "Екологични данни",
|
|
2905
|
+
"de": "Umweltdaten",
|
|
2906
|
+
"nl": "Milieuimpact",
|
|
2907
|
+
"it": "Ambiente",
|
|
2908
|
+
"hr": "Okoliš",
|
|
2909
|
+
"cs": "Životní prostředí",
|
|
2910
|
+
"da": "Miljø",
|
|
2911
|
+
"et": "Keskkond",
|
|
2912
|
+
"fi": "Ympäristö",
|
|
2913
|
+
"fr": "Environnement",
|
|
2914
|
+
"el": "Περιβάλλον",
|
|
2915
|
+
"hu": "Környezet",
|
|
2916
|
+
"ga": "Comhshaol",
|
|
2917
|
+
"lv": "Vide",
|
|
2918
|
+
"lt": "Aplinka",
|
|
2919
|
+
"mt": "Ambjent",
|
|
2920
|
+
"pl": "Środowisko",
|
|
2921
|
+
"pt": "Ambiente",
|
|
2922
|
+
"ro": "Mediu",
|
|
2923
|
+
"sk": "Životné prostredie",
|
|
2924
|
+
"sl": "Okolje",
|
|
2925
|
+
"es": "Medio ambiente",
|
|
2926
|
+
"sv": "Miljö"
|
|
2927
|
+
},
|
|
2928
|
+
"sortOrder": 22,
|
|
2929
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
2930
|
+
"regulationRef": {
|
|
2931
|
+
"instrument": "32024R1781",
|
|
2932
|
+
"kind": "legislation"
|
|
2933
|
+
},
|
|
2934
|
+
"aiHints": {
|
|
2935
|
+
"alternateNames": [
|
|
2936
|
+
"CO2 footprint",
|
|
2937
|
+
"carbon emissions",
|
|
2938
|
+
"GHG emissions",
|
|
2939
|
+
"climate impact",
|
|
2940
|
+
"CO2e"
|
|
2941
|
+
],
|
|
2942
|
+
"expectedFormat": "Number in kg CO2e, e.g. 1.2",
|
|
2943
|
+
"extractionPriority": 2
|
|
2944
|
+
}
|
|
2945
|
+
},
|
|
2946
|
+
{
|
|
2947
|
+
"key": "careInstructions",
|
|
2948
|
+
"label": {
|
|
2949
|
+
"en": "Care / Cleaning Instructions",
|
|
2950
|
+
"bg": "Инструкции за грижа / почистване",
|
|
2951
|
+
"de": "Pflege- / Reinigungshinweise",
|
|
2952
|
+
"nl": "Instructies voor reiniging, onderhoud en veilig gebruik van het speelgoed",
|
|
2953
|
+
"it": "Istruzioni di Pulizia / Manutenzione",
|
|
2954
|
+
"cs": "Pokyny pro péči / čištění",
|
|
2955
|
+
"da": "Pleje- / rengøringsanvisninger",
|
|
2956
|
+
"el": "Οδηγίες φροντίδας / καθαρισμού",
|
|
2957
|
+
"es": "Instrucciones de cuidado / limpieza",
|
|
2958
|
+
"et": "Hooldus- / puhastusjuhised",
|
|
2959
|
+
"fi": "Hoito- / puhdistusohjeet",
|
|
2960
|
+
"fr": "Instructions d'entretien / nettoyage",
|
|
2961
|
+
"ga": "Treoracha Cúraim / Glanta",
|
|
2962
|
+
"hr": "Upute za njegu / čišćenje",
|
|
2963
|
+
"hu": "Ápolási / tisztítási utasítások",
|
|
2964
|
+
"lt": "Priežiūros / valymo instrukcijos",
|
|
2965
|
+
"lv": "Kopšanas / tīrīšanas norādījumi",
|
|
2966
|
+
"mt": "Istruzzjonijiet tal-Kura / Tindif",
|
|
2967
|
+
"pl": "Instrukcje pielęgnacji / czyszczenia",
|
|
2968
|
+
"pt": "Instruções de cuidado / limpeza",
|
|
2969
|
+
"ro": "Instrucțiuni de îngrijire / curățare",
|
|
2970
|
+
"sk": "Pokyny na starostlivosť / čistenie",
|
|
2971
|
+
"sl": "Navodila za nego / čiščenje",
|
|
2972
|
+
"sv": "Skötsel- / rengöringsanvisningar"
|
|
2973
|
+
},
|
|
2974
|
+
"description": {
|
|
2975
|
+
"en": "Instructions for cleaning, maintenance, and safe use of the toy",
|
|
2976
|
+
"nl": "Duurzaamheid en gebruik",
|
|
2977
|
+
"it": "Istruzioni per la pulizia, la manutenzione e l'uso sicuro del giocattolo",
|
|
2978
|
+
"cs": "Pokyny pro čištění, údržbu a bezpečné používání hračky",
|
|
2979
|
+
"da": "Anvisninger til rengøring, vedligeholdelse og sikker brug af legetøjet",
|
|
2980
|
+
"el": "Οδηγίες για τον καθαρισμό, τη συντήρηση και την ασφαλή χρήση του παιχνιδιού",
|
|
2981
|
+
"es": "Instrucciones para la limpieza, el mantenimiento y el uso seguro del juguete",
|
|
2982
|
+
"et": "Juhised mänguasja puhastamiseks, hooldamiseks ja ohutuks kasutamiseks",
|
|
2983
|
+
"fi": "Ohjeet lelun puhdistukseen, huoltoon ja turvalliseen käyttöön",
|
|
2984
|
+
"fr": "Instructions pour le nettoyage, l'entretien et l'utilisation sûre du jouet",
|
|
2985
|
+
"ga": "Treoracha chun an bréagán a ghlanadh, a chothabháil agus a úsáid go sábháilte",
|
|
2986
|
+
"hr": "Upute za čišćenje, održavanje i sigurnu uporabu igračke",
|
|
2987
|
+
"hu": "Utasítások a játék tisztításához, karbantartásához és biztonságos használatához",
|
|
2988
|
+
"lt": "Žaislo valymo, priežiūros ir saugaus naudojimo instrukcijos",
|
|
2989
|
+
"lv": "Norādījumi rotaļlietas tīrīšanai, apkopei un drošai lietošanai",
|
|
2990
|
+
"mt": "Istruzzjonijiet għat-tindif, il-manutenzjoni u l-użu sigur tal-ġugarell",
|
|
2991
|
+
"pl": "Instrukcje dotyczące czyszczenia, konserwacji i bezpiecznego użytkowania zabawki",
|
|
2992
|
+
"pt": "Instruções para a limpeza, manutenção e utilização segura do brinquedo",
|
|
2993
|
+
"ro": "Instrucțiuni pentru curățarea, întreținerea și utilizarea sigură a jucăriei",
|
|
2994
|
+
"sk": "Pokyny na čistenie, údržbu a bezpečné používanie hračky",
|
|
2995
|
+
"sl": "Navodila za čiščenje, vzdrževanje in varno uporabo igrače",
|
|
2996
|
+
"sv": "Instruktioner för rengöring, underhåll och säker användning av leksaken"
|
|
2997
|
+
},
|
|
2998
|
+
"dataType": "string",
|
|
2999
|
+
"unit": null,
|
|
3000
|
+
"translatable": true,
|
|
3001
|
+
"defaultValue": null,
|
|
3002
|
+
"enumOptions": null,
|
|
3003
|
+
"validation": {
|
|
3004
|
+
"required": false,
|
|
3005
|
+
"anticipated": true,
|
|
3006
|
+
"anticipatedUnder": "32024R1781",
|
|
3007
|
+
"anticipatedNote": "Pending a product-group delegated act under ESPR Art. 4; no instrument in force compels this."
|
|
3008
|
+
},
|
|
3009
|
+
"category": "durability",
|
|
3010
|
+
"categoryLabel": {
|
|
3011
|
+
"en": "Durability & Use",
|
|
3012
|
+
"bg": "Издръжливост и употреба",
|
|
3013
|
+
"de": "Haltbarkeit & Nutzung",
|
|
3014
|
+
"nl": "Verwachte levensduur",
|
|
3015
|
+
"it": "Durabilità e Utilizzo",
|
|
3016
|
+
"hr": "Trajnost i uporaba",
|
|
3017
|
+
"cs": "Trvanlivost a použití",
|
|
3018
|
+
"da": "Holdbarhed og brug",
|
|
3019
|
+
"et": "Vastupidavus ja kasutamine",
|
|
3020
|
+
"fi": "Kestävyys ja käyttö",
|
|
3021
|
+
"fr": "Durabilité et utilisation",
|
|
3022
|
+
"el": "Ανθεκτικότητα και χρήση",
|
|
3023
|
+
"hu": "Tartósság és használat",
|
|
3024
|
+
"ga": "Buaine agus úsáid",
|
|
3025
|
+
"lv": "Izturība un lietošana",
|
|
3026
|
+
"lt": "Patvarumas ir naudojimas",
|
|
3027
|
+
"mt": "Durabbiltà u użu",
|
|
3028
|
+
"pl": "Trwałość i użytkowanie",
|
|
3029
|
+
"pt": "Durabilidade e utilização",
|
|
3030
|
+
"ro": "Durabilitate și utilizare",
|
|
3031
|
+
"sk": "Trvanlivosť a použitie",
|
|
3032
|
+
"sl": "Trajnost in uporaba",
|
|
3033
|
+
"es": "Durabilidad y uso",
|
|
3034
|
+
"sv": "Hållbarhet och användning"
|
|
3035
|
+
},
|
|
3036
|
+
"sortOrder": 23,
|
|
3037
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
3038
|
+
"regulationRef": {
|
|
3039
|
+
"instrument": "32024R1781",
|
|
3040
|
+
"kind": "legislation"
|
|
3041
|
+
},
|
|
3042
|
+
"aiHints": {
|
|
3043
|
+
"alternateNames": [
|
|
3044
|
+
"cleaning instructions",
|
|
3045
|
+
"care guide",
|
|
3046
|
+
"maintenance",
|
|
3047
|
+
"washing instructions",
|
|
3048
|
+
"how to clean"
|
|
3049
|
+
],
|
|
3050
|
+
"expectedFormat": "Free text, e.g. 'Surface washable with damp cloth. Do not immerse in water.'",
|
|
3051
|
+
"extractionPriority": 2
|
|
3052
|
+
}
|
|
3053
|
+
},
|
|
3054
|
+
{
|
|
3055
|
+
"key": "expectedLifespan",
|
|
3056
|
+
"label": {
|
|
3057
|
+
"en": "Expected Lifespan",
|
|
3058
|
+
"bg": "Очакван срок на годност",
|
|
3059
|
+
"de": "Erwartete Lebensdauer",
|
|
3060
|
+
"nl": "Verwachte gebruiksduur van het speelgoed onder normale gebruiksomstandigheden",
|
|
3061
|
+
"it": "Durata Prevista",
|
|
3062
|
+
"cs": "Očekávaná životnost",
|
|
3063
|
+
"da": "Forventet levetid",
|
|
3064
|
+
"el": "Αναμενόμενη διάρκεια ζωής",
|
|
3065
|
+
"es": "Vida útil prevista",
|
|
3066
|
+
"et": "Eeldatav kasutusiga",
|
|
3067
|
+
"fi": "Odotettu käyttöikä",
|
|
3068
|
+
"fr": "Durée de vie prévue",
|
|
3069
|
+
"ga": "Saolré Ionchais",
|
|
3070
|
+
"hr": "Očekivani vijek trajanja",
|
|
3071
|
+
"hu": "Várható élettartam",
|
|
3072
|
+
"lt": "Numatoma naudojimo trukmė",
|
|
3073
|
+
"lv": "Paredzamais kalpošanas laiks",
|
|
3074
|
+
"mt": "Tul ta' Ħajja Mistenni",
|
|
3075
|
+
"pl": "Przewidywana żywotność",
|
|
3076
|
+
"pt": "Vida útil prevista",
|
|
3077
|
+
"ro": "Durata de viață preconizată",
|
|
3078
|
+
"sk": "Očakávaná životnosť",
|
|
3079
|
+
"sl": "Pričakovana življenjska doba",
|
|
3080
|
+
"sv": "Förväntad livslängd"
|
|
3081
|
+
},
|
|
3082
|
+
"description": {
|
|
3083
|
+
"en": "Expected useful lifespan of the toy under normal use conditions",
|
|
3084
|
+
"nl": "Instructies voor verwijdering / recycling",
|
|
3085
|
+
"it": "Durata utile prevista del giocattolo in condizioni di uso normale",
|
|
3086
|
+
"cs": "Očekávaná užitečná životnost hračky za běžných podmínek používání",
|
|
3087
|
+
"da": "Forventet brugstid for legetøjet under normale brugsforhold",
|
|
3088
|
+
"el": "Αναμενόμενη ωφέλιμη διάρκεια ζωής του παιχνιδιού υπό κανονικές συνθήκες χρήσης",
|
|
3089
|
+
"es": "Vida útil prevista del juguete en condiciones normales de uso",
|
|
3090
|
+
"et": "Mänguasja eeldatav kasulik eluiga normaalse kasutamise tingimustes",
|
|
3091
|
+
"fi": "Lelun odotettu käyttöikä normaaleissa käyttöolosuhteissa",
|
|
3092
|
+
"fr": "Durée de vie utile prévue du jouet dans des conditions normales d'utilisation",
|
|
3093
|
+
"ga": "Saolré úsáideach ionchais an bhréagáin faoi ghnáthchoinníollacha úsáide",
|
|
3094
|
+
"hr": "Očekivani korisni vijek trajanja igračke u uobičajenim uvjetima uporabe",
|
|
3095
|
+
"hu": "A játék várható hasznos élettartama normál használati körülmények között",
|
|
3096
|
+
"lt": "Numatoma naudinga žaislo naudojimo trukmė įprastomis naudojimo sąlygomis",
|
|
3097
|
+
"lv": "Paredzamais rotaļlietas lietderīgais kalpošanas laiks parastos lietošanas apstākļos",
|
|
3098
|
+
"mt": "Tul ta' ħajja utli mistennija tal-ġugarell taħt kundizzjonijiet normali ta' użu",
|
|
3099
|
+
"pl": "Przewidywana użyteczna żywotność zabawki w normalnych warunkach użytkowania",
|
|
3100
|
+
"pt": "Vida útil prevista do brinquedo em condições normais de utilização",
|
|
3101
|
+
"ro": "Durata de viață utilă preconizată a jucăriei în condiții normale de utilizare",
|
|
3102
|
+
"sk": "Očakávaná úžitková životnosť hračky za normálnych podmienok používania",
|
|
3103
|
+
"sl": "Pričakovana uporabna življenjska doba igrače v običajnih pogojih uporabe",
|
|
3104
|
+
"sv": "Förväntad användbar livslängd för leksaken under normala användningsförhållanden"
|
|
3105
|
+
},
|
|
3106
|
+
"dataType": "string",
|
|
3107
|
+
"unit": null,
|
|
3108
|
+
"translatable": true,
|
|
3109
|
+
"defaultValue": null,
|
|
3110
|
+
"enumOptions": null,
|
|
3111
|
+
"validation": {
|
|
3112
|
+
"required": false,
|
|
3113
|
+
"anticipated": true,
|
|
3114
|
+
"anticipatedUnder": "32024R1781",
|
|
3115
|
+
"anticipatedNote": "Pending a product-group delegated act under ESPR Art. 4; no instrument in force compels this."
|
|
3116
|
+
},
|
|
3117
|
+
"category": "durability",
|
|
3118
|
+
"categoryLabel": {
|
|
3119
|
+
"en": "Durability & Use",
|
|
3120
|
+
"bg": "Издръжливост и употреба",
|
|
3121
|
+
"de": "Haltbarkeit & Nutzung",
|
|
3122
|
+
"nl": "Verwachte levensduur",
|
|
3123
|
+
"it": "Durabilità e Utilizzo",
|
|
3124
|
+
"hr": "Trajnost i uporaba",
|
|
3125
|
+
"cs": "Trvanlivost a použití",
|
|
3126
|
+
"da": "Holdbarhed og brug",
|
|
3127
|
+
"et": "Vastupidavus ja kasutamine",
|
|
3128
|
+
"fi": "Kestävyys ja käyttö",
|
|
3129
|
+
"fr": "Durabilité et utilisation",
|
|
3130
|
+
"el": "Ανθεκτικότητα και χρήση",
|
|
3131
|
+
"hu": "Tartósság és használat",
|
|
3132
|
+
"ga": "Buaine agus úsáid",
|
|
3133
|
+
"lv": "Izturība un lietošana",
|
|
3134
|
+
"lt": "Patvarumas ir naudojimas",
|
|
3135
|
+
"mt": "Durabbiltà u użu",
|
|
3136
|
+
"pl": "Trwałość i użytkowanie",
|
|
3137
|
+
"pt": "Durabilidade e utilização",
|
|
3138
|
+
"ro": "Durabilitate și utilizare",
|
|
3139
|
+
"sk": "Trvanlivosť a použitie",
|
|
3140
|
+
"sl": "Trajnost in uporaba",
|
|
3141
|
+
"es": "Durabilidad y uso",
|
|
3142
|
+
"sv": "Hållbarhet och användning"
|
|
3143
|
+
},
|
|
3144
|
+
"sortOrder": 24,
|
|
3145
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
3146
|
+
"regulationRef": {
|
|
3147
|
+
"instrument": "32024R1781",
|
|
3148
|
+
"kind": "legislation"
|
|
3149
|
+
},
|
|
3150
|
+
"aiHints": {
|
|
3151
|
+
"alternateNames": [
|
|
3152
|
+
"lifespan",
|
|
3153
|
+
"durability",
|
|
3154
|
+
"product lifetime",
|
|
3155
|
+
"useful life",
|
|
3156
|
+
"expected life"
|
|
3157
|
+
],
|
|
3158
|
+
"expectedFormat": "Free text, e.g. '3-5 years under normal use'",
|
|
3159
|
+
"extractionPriority": 2
|
|
3160
|
+
}
|
|
3161
|
+
},
|
|
3162
|
+
{
|
|
3163
|
+
"key": "disposalInstructions",
|
|
3164
|
+
"label": {
|
|
3165
|
+
"en": "Disposal / Recycling Instructions",
|
|
3166
|
+
"bg": "Инструкции за изхвърляне / възможност за рециклиране",
|
|
3167
|
+
"de": "Entsorgungs- / Recyclinghinweise",
|
|
3168
|
+
"nl": "Instructies voor juiste verwijdering of recycling van het speelgoed aan het einde van zijn levensduur, inclusief eventuele gevaarlijke componenten (batterijen, elektronische onderdelen)",
|
|
3169
|
+
"it": "Istruzioni di Smaltimento / Riciclaggio",
|
|
3170
|
+
"cs": "Pokyny k likvidaci / recyklaci",
|
|
3171
|
+
"da": "Bortskaffelses- / genanvendelsesanvisninger",
|
|
3172
|
+
"el": "Οδηγίες απόρριψης / ανακύκλωσης",
|
|
3173
|
+
"es": "Instrucciones de eliminación / reciclaje",
|
|
3174
|
+
"et": "Kõrvaldamis- / ringlussevõtujuhised",
|
|
3175
|
+
"fi": "Hävitys- / kierrätysohjeet",
|
|
3176
|
+
"fr": "Instructions d'élimination / recyclage",
|
|
3177
|
+
"ga": "Treoracha Diúscartha / Athchúrsála",
|
|
3178
|
+
"hr": "Upute za odlaganje / recikliranje",
|
|
3179
|
+
"hu": "Ártalmatlanítási / újrahasznosítási utasítások",
|
|
3180
|
+
"lt": "Šalinimo / perdirbimo instrukcijos",
|
|
3181
|
+
"lv": "Utilizācijas / pārstrādes norādījumi",
|
|
3182
|
+
"mt": "Istruzzjonijiet tar-Rimi / Riċiklaġġ",
|
|
3183
|
+
"pl": "Instrukcje utylizacji / recyklingu",
|
|
3184
|
+
"pt": "Instruções de eliminação / reciclagem",
|
|
3185
|
+
"ro": "Instrucțiuni de eliminare / reciclare",
|
|
3186
|
+
"sk": "Pokyny na likvidáciu / recykláciu",
|
|
3187
|
+
"sl": "Navodila za odstranjevanje / recikliranje",
|
|
3188
|
+
"sv": "Avfalls- / återvinningsanvisningar"
|
|
3189
|
+
},
|
|
3190
|
+
"description": {
|
|
3191
|
+
"en": "Instructions for proper disposal or recycling of the toy at end of life, including any hazardous components (batteries, electronics)",
|
|
3192
|
+
"nl": "Einde van levensduur",
|
|
3193
|
+
"it": "Istruzioni per lo smaltimento o il riciclaggio corretto del giocattolo alla fine della sua vita utile, inclusi eventuali componenti pericolosi (batterie, elettronica)",
|
|
3194
|
+
"cs": "Pokyny pro správnou likvidaci nebo recyklaci hračky na konci životnosti, včetně nebezpečných součástí (baterie, elektronika)",
|
|
3195
|
+
"da": "Anvisninger til korrekt bortskaffelse eller genanvendelse af legetøjet ved endt levetid, inklusive eventuelle farlige komponenter (batterier, elektronik)",
|
|
3196
|
+
"el": "Οδηγίες για τη σωστή απόρριψη ή ανακύκλωση του παιχνιδιού στο τέλος ζωής, συμπεριλαμβανομένων τυχόν επικίνδυνων συστατικών (μπαταρίες, ηλεκτρονικά)",
|
|
3197
|
+
"es": "Instrucciones para la correcta eliminación o reciclaje del juguete al final de su vida útil, incluidos los componentes peligrosos (pilas, electrónica)",
|
|
3198
|
+
"et": "Juhised mänguasja nõuetekohaseks kõrvaldamiseks või ringlussevõtuks kasutusea lõpus, sh ohtlike komponentide (patareid, elektroonika) käitlemiseks",
|
|
3199
|
+
"fi": "Ohjeet lelun asianmukaista hävittämistä tai kierrätystä varten käyttöiän lopussa, mukaan lukien mahdolliset vaaralliset osat (paristot, elektroniikka)",
|
|
3200
|
+
"fr": "Instructions pour l'élimination ou le recyclage approprié du jouet en fin de vie, y compris les composants dangereux (piles, électronique)",
|
|
3201
|
+
"ga": "Treoracha chun an bréagán a dhiúscairt nó a athchúrsáil i gceart ag deireadh a shaoil, lena n-áirítear comhpháirteanna guaiseacha ar bith (cadhnraí, leictreonaic)",
|
|
3202
|
+
"hr": "Upute za pravilno odlaganje ili recikliranje igračke na kraju životnog vijeka, uključujući sve opasne komponente (baterije, elektronika)",
|
|
3203
|
+
"hu": "Utasítások a játék megfelelő ártalmatlanítására vagy újrahasznosítására az életciklus végén, beleértve a veszélyes komponenseket (elemek, elektronika)",
|
|
3204
|
+
"lt": "Instrukcijos dėl tinkamo žaislo šalinimo arba perdirbimo pasibaigus jo naudojimo ciklui, įskaitant pavojingus komponentus (baterijas, elektroniką)",
|
|
3205
|
+
"lv": "Norādījumi rotaļlietas pareizai utilizācijai vai pārstrādei aprites cikla beigās, tostarp bīstamo komponentu (bateriju, elektronikas) apsaimniekošanai",
|
|
3206
|
+
"mt": "Istruzzjonijiet għar-rimi jew ir-riċiklaġġ xieraq tal-ġugarell fi tmiem il-ħajja, inkluż kwalunkwe komponent perikoluż (batteriji, elettronika)",
|
|
3207
|
+
"pl": "Instrukcje dotyczące właściwej utylizacji lub recyklingu zabawki na koniec cyklu życia, w tym wszelkich niebezpiecznych komponentów (baterie, elektronika)",
|
|
3208
|
+
"pt": "Instruções para a eliminação ou reciclagem adequada do brinquedo no fim de vida, incluindo quaisquer componentes perigosos (pilhas, eletrónica)",
|
|
3209
|
+
"ro": "Instrucțiuni pentru eliminarea sau reciclarea corespunzătoare a jucăriei la sfârșitul ciclului de viață, inclusiv orice componente periculoase (baterii, dispozitive electronice)",
|
|
3210
|
+
"sk": "Pokyny na správnu likvidáciu alebo recykláciu hračky na konci životnosti vrátane akýchkoľvek nebezpečných komponentov (batérie, elektronika)",
|
|
3211
|
+
"sl": "Navodila za pravilno odstranjevanje ali recikliranje igrače ob koncu življenjske dobe, vključno z vsemi nevarnimi sestavnimi deli (baterije, elektronika)",
|
|
3212
|
+
"sv": "Instruktioner för korrekt avfallshantering eller återvinning av leksaken vid livscykelns slut, inklusive eventuella farliga komponenter (batterier, elektronik)"
|
|
3213
|
+
},
|
|
3214
|
+
"dataType": "string",
|
|
3215
|
+
"unit": null,
|
|
3216
|
+
"translatable": true,
|
|
3217
|
+
"defaultValue": null,
|
|
3218
|
+
"enumOptions": null,
|
|
3219
|
+
"validation": {
|
|
3220
|
+
"required": false
|
|
3221
|
+
},
|
|
3222
|
+
"category": "end_of_life",
|
|
3223
|
+
"categoryLabel": {
|
|
3224
|
+
"en": "End of Life",
|
|
3225
|
+
"bg": "Край на жизнения цикъл",
|
|
3226
|
+
"de": "Lebensende",
|
|
3227
|
+
"nl": "Fabrieksland",
|
|
3228
|
+
"it": "Fine della Vita Utile",
|
|
3229
|
+
"hr": "Kraj životnog ciklusa",
|
|
3230
|
+
"cs": "Konec životnosti",
|
|
3231
|
+
"da": "Udtjent produkt",
|
|
3232
|
+
"et": "Kasutusaja lõpp",
|
|
3233
|
+
"fi": "Käyttöiän loppu",
|
|
3234
|
+
"fr": "Fin de vie",
|
|
3235
|
+
"el": "Τέλος ζωής",
|
|
3236
|
+
"hu": "Életciklus vége",
|
|
3237
|
+
"ga": "Deireadh saoil",
|
|
3238
|
+
"lv": "Aprites cikla beigas",
|
|
3239
|
+
"lt": "Gyvavimo ciklo pabaiga",
|
|
3240
|
+
"mt": "Tmiem tal-ħajja",
|
|
3241
|
+
"pl": "Koniec cyklu życia",
|
|
3242
|
+
"pt": "Fim de vida",
|
|
3243
|
+
"ro": "Sfârșitul ciclului de viață",
|
|
3244
|
+
"sk": "Koniec životnosti",
|
|
3245
|
+
"sl": "Konec življenjske dobe",
|
|
3246
|
+
"es": "Fin de vida útil",
|
|
3247
|
+
"sv": "Slutet av livscykeln"
|
|
3248
|
+
},
|
|
3249
|
+
"sortOrder": 25,
|
|
3250
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
3251
|
+
"regulationRef": {
|
|
3252
|
+
"article": "GPSR",
|
|
3253
|
+
"instrument": "32023R0988",
|
|
3254
|
+
"kind": "legislation"
|
|
3255
|
+
},
|
|
3256
|
+
"aiHints": {
|
|
3257
|
+
"alternateNames": [
|
|
3258
|
+
"disposal",
|
|
3259
|
+
"recycling",
|
|
3260
|
+
"end of life",
|
|
3261
|
+
"waste disposal",
|
|
3262
|
+
"how to dispose",
|
|
3263
|
+
"throw away"
|
|
3264
|
+
],
|
|
3265
|
+
"expectedFormat": "Free text, e.g. 'Remove batteries before disposal. Plastic parts are recyclable (code 5 PP). Do not incinerate.'",
|
|
3266
|
+
"extractionPriority": 2
|
|
3267
|
+
}
|
|
3268
|
+
},
|
|
3269
|
+
{
|
|
3270
|
+
"key": "countryOfManufacture",
|
|
3271
|
+
"label": {
|
|
3272
|
+
"en": "Country of Manufacture",
|
|
3273
|
+
"bg": "Държава на производство",
|
|
3274
|
+
"de": "Herstellungsland",
|
|
3275
|
+
"nl": "ISO 3166-1 alpha-2-code van het land waar het speelgoed is vervaardigd",
|
|
3276
|
+
"it": "Codice ISO 3166-1 alfa-2 del paese in cui il giocattolo è stato fabbricato",
|
|
3277
|
+
"cs": "Země výroby",
|
|
3278
|
+
"da": "Fremstillingsland",
|
|
3279
|
+
"el": "Χώρα κατασκευής",
|
|
3280
|
+
"es": "País de fabricación",
|
|
3281
|
+
"et": "Tootjariik",
|
|
3282
|
+
"fi": "Valmistusmaa",
|
|
3283
|
+
"fr": "Pays de fabrication",
|
|
3284
|
+
"ga": "Tír Déantúsaíochta",
|
|
3285
|
+
"hr": "Zemlja proizvodnje",
|
|
3286
|
+
"hu": "Gyártó ország",
|
|
3287
|
+
"lt": "Gamybos šalis",
|
|
3288
|
+
"lv": "Ražotājvalsts",
|
|
3289
|
+
"mt": "Pajjiż tal-Manifattura",
|
|
3290
|
+
"pl": "Kraj produkcji",
|
|
3291
|
+
"pt": "País de fabrico",
|
|
3292
|
+
"ro": "Țara de fabricație",
|
|
3293
|
+
"sk": "Krajina výroby",
|
|
3294
|
+
"sl": "Država izdelave",
|
|
3295
|
+
"sv": "Tillverkningsland"
|
|
3296
|
+
},
|
|
3297
|
+
"description": {
|
|
3298
|
+
"en": "ISO 3166-1 alpha-2 code of the country where the toy was manufactured",
|
|
3299
|
+
"nl": "Toeleveringsketen",
|
|
3300
|
+
"it": "Paese di Fabbricazione",
|
|
3301
|
+
"cs": "Kód ISO 3166-1 alpha-2 země, kde byla hračka vyrobena",
|
|
3302
|
+
"da": "ISO 3166-1 alpha-2-kode for det land, hvor legetøjet blev fremstillet",
|
|
3303
|
+
"el": "Κωδικός ISO 3166-1 alpha-2 της χώρας όπου κατασκευάστηκε το παιχνίδι",
|
|
3304
|
+
"es": "Código ISO 3166-1 alfa-2 del país donde se fabricó el juguete",
|
|
3305
|
+
"et": "ISO 3166-1 alpha-2 kood riigi kohta, kus mänguasi valmistati",
|
|
3306
|
+
"fi": "ISO 3166-1 alpha-2 -koodi maalle, jossa lelu on valmistettu",
|
|
3307
|
+
"fr": "Code ISO 3166-1 alpha-2 du pays où le jouet a été fabriqué",
|
|
3308
|
+
"ga": "Cód ISO 3166-1 alfa-2 na tíre inar monaraíodh an bréagán",
|
|
3309
|
+
"hr": "ISO 3166-1 alpha-2 kod zemlje u kojoj je igračka proizvedena",
|
|
3310
|
+
"hu": "A játék gyártási országának ISO 3166-1 alpha-2 kódja",
|
|
3311
|
+
"lt": "Šalies, kurioje žaislas buvo pagamintas, ISO 3166-1 alpha-2 kodas",
|
|
3312
|
+
"lv": "Tās valsts ISO 3166-1 alpha-2 kods, kurā rotaļlieta tika ražota",
|
|
3313
|
+
"mt": "Kodiċi ISO 3166-1 alpha-2 tal-pajjiż fejn ġie manifatturat il-ġugarell",
|
|
3314
|
+
"pl": "Kod ISO 3166-1 alpha-2 kraju, w którym zabawka została wyprodukowana",
|
|
3315
|
+
"pt": "Código ISO 3166-1 alfa-2 do país onde o brinquedo foi fabricado",
|
|
3316
|
+
"ro": "Codul ISO 3166-1 alfa-2 al țării în care a fost fabricată jucăria",
|
|
3317
|
+
"sk": "Kód ISO 3166-1 alpha-2 krajiny, v ktorej bola hračka vyrobená",
|
|
3318
|
+
"sl": "Koda ISO 3166-1 alpha-2 države, v kateri je bila igrača izdelana",
|
|
3319
|
+
"sv": "ISO 3166-1 alpha-2-kod för det land där leksaken tillverkades"
|
|
3320
|
+
},
|
|
3321
|
+
"dataType": "string",
|
|
3322
|
+
"unit": null,
|
|
3323
|
+
"translatable": false,
|
|
3324
|
+
"defaultValue": null,
|
|
3325
|
+
"enumOptions": null,
|
|
3326
|
+
"validation": {
|
|
3327
|
+
"required": false,
|
|
3328
|
+
"anticipated": true,
|
|
3329
|
+
"anticipatedUnder": "32024R1781",
|
|
3330
|
+
"anticipatedNote": "Anticipated DPP content under ESPR Art. 9(2)/Annex III"
|
|
3331
|
+
},
|
|
3332
|
+
"category": "supply_chain",
|
|
3333
|
+
"categoryLabel": {
|
|
3334
|
+
"en": "Supply Chain",
|
|
3335
|
+
"bg": "Верига на доставки",
|
|
3336
|
+
"de": "Lieferkette",
|
|
3337
|
+
"nl": "Importeuraanduiding",
|
|
3338
|
+
"it": "Catena di Approvvigionamento",
|
|
3339
|
+
"hr": "Opskrbni lanac",
|
|
3340
|
+
"cs": "Dodavatelský řetězec",
|
|
3341
|
+
"da": "Forsyningskæde",
|
|
3342
|
+
"et": "Tarneahel",
|
|
3343
|
+
"fi": "Toimitusketju",
|
|
3344
|
+
"fr": "Chaîne d'approvisionnement",
|
|
3345
|
+
"el": "Αλυσίδα εφοδιασμού",
|
|
3346
|
+
"hu": "Ellátási lánc",
|
|
3347
|
+
"ga": "Slabhra soláthair",
|
|
3348
|
+
"lv": "Piegādes ķēde",
|
|
3349
|
+
"lt": "Tiekimo grandinė",
|
|
3350
|
+
"mt": "Katina tal-provvista",
|
|
3351
|
+
"pl": "Łańcuch dostaw",
|
|
3352
|
+
"pt": "Cadeia de abastecimento",
|
|
3353
|
+
"ro": "Lanț de aprovizionare",
|
|
3354
|
+
"sk": "Dodávateľský reťazec",
|
|
3355
|
+
"sl": "Dobavna veriga",
|
|
3356
|
+
"es": "Cadena de suministro",
|
|
3357
|
+
"sv": "Leveranskedja"
|
|
3358
|
+
},
|
|
3359
|
+
"sortOrder": 26,
|
|
3360
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
3361
|
+
"regulationRef": {
|
|
3362
|
+
"article": "GPSR Art. 9",
|
|
3363
|
+
"instrument": "32024R1781",
|
|
3364
|
+
"provision": "Art. 9",
|
|
3365
|
+
"kind": "legislation"
|
|
3366
|
+
},
|
|
3367
|
+
"aiHints": {
|
|
3368
|
+
"alternateNames": [
|
|
3369
|
+
"country of origin",
|
|
3370
|
+
"made in",
|
|
3371
|
+
"manufacturing country",
|
|
3372
|
+
"produced in",
|
|
3373
|
+
"origin country"
|
|
3374
|
+
],
|
|
3375
|
+
"expectedFormat": "ISO 3166-1 alpha-2 code, e.g. 'CN', 'DE', 'BG'",
|
|
3376
|
+
"extractionPriority": 4
|
|
3377
|
+
}
|
|
3378
|
+
},
|
|
3379
|
+
{
|
|
3380
|
+
"key": "importerInfo",
|
|
3381
|
+
"label": {
|
|
3382
|
+
"en": "Importer Information",
|
|
3383
|
+
"bg": "Информация за вносител",
|
|
3384
|
+
"de": "Importeurinformationen",
|
|
3385
|
+
"nl": "Naam, adres en contactgegevens van de EU-importeur (vereist wanneer de fabrikant buiten de EU gevestigd is)",
|
|
3386
|
+
"it": "Informazioni sull'Importatore",
|
|
3387
|
+
"cs": "Informace o dovozci",
|
|
3388
|
+
"da": "Oplysninger om importør",
|
|
3389
|
+
"el": "Πληροφορίες εισαγωγέα",
|
|
3390
|
+
"es": "Información del importador",
|
|
3391
|
+
"et": "Importija andmed",
|
|
3392
|
+
"fi": "Maahantuojan tiedot",
|
|
3393
|
+
"fr": "Informations sur l'importateur",
|
|
3394
|
+
"ga": "Eolas faoin Allmhaireoir",
|
|
3395
|
+
"hr": "Podaci o uvozniku",
|
|
3396
|
+
"hu": "Importőr adatai",
|
|
3397
|
+
"lt": "Importuotojo informacija",
|
|
3398
|
+
"lv": "Informācija par importētāju",
|
|
3399
|
+
"mt": "Informazzjoni tal-Importatur",
|
|
3400
|
+
"pl": "Informacje o importerze",
|
|
3401
|
+
"pt": "Informações do importador",
|
|
3402
|
+
"ro": "Informații despre importator",
|
|
3403
|
+
"sk": "Informácie o dovozcovi",
|
|
3404
|
+
"sl": "Podatki o uvozniku",
|
|
3405
|
+
"sv": "Importörsinformation"
|
|
3406
|
+
},
|
|
3407
|
+
"description": {
|
|
3408
|
+
"en": "Name, address, and contact details of the EU importer (required when manufacturer is outside the EU)",
|
|
3409
|
+
"nl": "Naam, adres en contactgegevens van de EU-importeur (vereist wanneer de fabrikant buiten de EU gevestigd is)",
|
|
3410
|
+
"it": "Nome, indirizzo e dettagli di contatto dell'importatore UE (obbligatorio quando il produttore è al di fuori dell'UE)",
|
|
3411
|
+
"cs": "Jméno, adresa a kontaktní údaje dovozce v EU (vyžadováno, pokud je výrobce mimo EU)",
|
|
3412
|
+
"da": "Navn, adresse og kontaktoplysninger på EU-importøren (påkrævet, når producenten er uden for EU)",
|
|
3413
|
+
"el": "Όνομα, διεύθυνση και στοιχεία επικοινωνίας του εισαγωγέα της ΕΕ (απαιτείται όταν ο κατασκευαστής είναι εκτός ΕΕ)",
|
|
3414
|
+
"es": "Nombre, dirección y datos de contacto del importador de la UE (obligatorio cuando el fabricante está fuera de la UE)",
|
|
3415
|
+
"et": "ELi importija nimi, aadress ja kontaktandmed (nõutav, kui tootja asub väljaspool ELi)",
|
|
3416
|
+
"fi": "EU-maahantuojan nimi, osoite ja yhteystiedot (vaaditaan, kun valmistaja on EU:n ulkopuolella)",
|
|
3417
|
+
"fr": "Nom, adresse et coordonnées de l'importateur de l'UE (requis lorsque le fabricant est hors de l'UE)",
|
|
3418
|
+
"ga": "Ainm, seoladh agus sonraí teagmhála an allmhaireora AE (riachtanach nuair atá an monaróir lasmuigh den AE)",
|
|
3419
|
+
"hr": "Ime, adresa i kontaktni podaci uvoznika iz EU-a (obavezno kada je proizvođač izvan EU-a)",
|
|
3420
|
+
"hu": "Az uniós importőr neve, címe és elérhetőségei (kötelező, ha a gyártó az EU-n kívül található)",
|
|
3421
|
+
"lt": "ES importuotojo vardas ir pavardė, adresas ir kontaktiniai duomenys (reikalaujama, kai gamintojas yra ne ES)",
|
|
3422
|
+
"lv": "ES importētāja nosaukums, adrese un kontaktinformācija (nepieciešama, ja ražotājs atrodas ārpus ES)",
|
|
3423
|
+
"mt": "Isem, indirizz u dettalji ta' kuntatt tal-importatur tal-UE (meħtieġ meta l-manifattur jinsab barra l-UE)",
|
|
3424
|
+
"pl": "Nazwa, adres i dane kontaktowe importera z UE (wymagane, gdy producent znajduje się poza UE)",
|
|
3425
|
+
"pt": "Nome, endereço e dados de contacto do importador da UE (exigido quando o fabricante está fora da UE)",
|
|
3426
|
+
"ro": "Numele, adresa și datele de contact ale importatorului din UE (necesare atunci când producătorul se află în afara UE)",
|
|
3427
|
+
"sk": "Meno, adresa a kontaktné údaje dovozcu v EÚ (vyžaduje sa, keď je výrobca mimo EÚ)",
|
|
3428
|
+
"sl": "Ime, naslov in kontaktni podatki uvoznika iz EU (obvezno, kadar je proizvajalec zunaj EU)",
|
|
3429
|
+
"sv": "Namn, adress och kontaktuppgifter för EU-importören (krävs när tillverkaren är utanför EU)"
|
|
3430
|
+
},
|
|
3431
|
+
"dataType": "object",
|
|
3432
|
+
"unit": null,
|
|
3433
|
+
"translatable": false,
|
|
3434
|
+
"defaultValue": null,
|
|
3435
|
+
"enumOptions": null,
|
|
3436
|
+
"validation": {
|
|
3437
|
+
"required": false
|
|
3438
|
+
},
|
|
3439
|
+
"category": "supply_chain",
|
|
3440
|
+
"categoryLabel": {
|
|
3441
|
+
"en": "Supply Chain",
|
|
3442
|
+
"bg": "Верига на доставки",
|
|
3443
|
+
"de": "Lieferkette",
|
|
3444
|
+
"nl": "Importeuraanduiding",
|
|
3445
|
+
"it": "Catena di Approvvigionamento",
|
|
3446
|
+
"hr": "Opskrbni lanac",
|
|
3447
|
+
"cs": "Dodavatelský řetězec",
|
|
3448
|
+
"da": "Forsyningskæde",
|
|
3449
|
+
"et": "Tarneahel",
|
|
3450
|
+
"fi": "Toimitusketju",
|
|
3451
|
+
"fr": "Chaîne d'approvisionnement",
|
|
3452
|
+
"el": "Αλυσίδα εφοδιασμού",
|
|
3453
|
+
"hu": "Ellátási lánc",
|
|
3454
|
+
"ga": "Slabhra soláthair",
|
|
3455
|
+
"lv": "Piegādes ķēde",
|
|
3456
|
+
"lt": "Tiekimo grandinė",
|
|
3457
|
+
"mt": "Katina tal-provvista",
|
|
3458
|
+
"pl": "Łańcuch dostaw",
|
|
3459
|
+
"pt": "Cadeia de abastecimento",
|
|
3460
|
+
"ro": "Lanț de aprovizionare",
|
|
3461
|
+
"sk": "Dodávateľský reťazec",
|
|
3462
|
+
"sl": "Dobavna veriga",
|
|
3463
|
+
"es": "Cadena de suministro",
|
|
3464
|
+
"sv": "Leveranskedja"
|
|
3465
|
+
},
|
|
3466
|
+
"sortOrder": 27,
|
|
3467
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
3468
|
+
"regulationRef": {
|
|
3469
|
+
"article": "TSD Art. 6; GPSR Art. 11",
|
|
3470
|
+
"instrument": "32023R0988",
|
|
3471
|
+
"provision": "Art. 6",
|
|
3472
|
+
"kind": "legislation"
|
|
3473
|
+
},
|
|
3474
|
+
"aiHints": {
|
|
3475
|
+
"alternateNames": [
|
|
3476
|
+
"importer",
|
|
3477
|
+
"EU importer",
|
|
3478
|
+
"importer name",
|
|
3479
|
+
"importer address",
|
|
3480
|
+
"importing company"
|
|
3481
|
+
],
|
|
3482
|
+
"expectedFormat": "Object with keys: name (string), address (string), email (string), eoriNumber (string)",
|
|
3483
|
+
"extractionPriority": 3
|
|
3484
|
+
}
|
|
3485
|
+
},
|
|
3486
|
+
{
|
|
3487
|
+
"key": "ceMarkingStatus",
|
|
3488
|
+
"label": {
|
|
3489
|
+
"en": "CE Marking Status",
|
|
3490
|
+
"bg": "Статус на CE маркиране",
|
|
3491
|
+
"de": "CE-Kennzeichnungsstatus",
|
|
3492
|
+
"lt": "CE ženklo būsena",
|
|
3493
|
+
"es": "Estado del Marcado CE",
|
|
3494
|
+
"hr": "Status CE oznake",
|
|
3495
|
+
"cs": "Stav označení CE",
|
|
3496
|
+
"da": "CE-mærkningsstatus",
|
|
3497
|
+
"nl": "Status CE-markering",
|
|
3498
|
+
"et": "CE-märgistuse olek",
|
|
3499
|
+
"fi": "CE-merkinnän tila",
|
|
3500
|
+
"fr": "Statut du marquage CE",
|
|
3501
|
+
"el": "Κατάσταση σήμανσης CE",
|
|
3502
|
+
"hu": "CE-jelölés állapota",
|
|
3503
|
+
"ga": "Stádas marcála CE",
|
|
3504
|
+
"it": "Stato della marcatura CE",
|
|
3505
|
+
"lv": "CE marķējuma statuss",
|
|
3506
|
+
"mt": "Status tal-Immarkar CE",
|
|
3507
|
+
"pl": "Status oznakowania CE",
|
|
3508
|
+
"pt": "Estado da marcação CE",
|
|
3509
|
+
"ro": "Statutul marcajului CE",
|
|
3510
|
+
"sk": "Stav označenia CE",
|
|
3511
|
+
"sl": "Status oznake CE",
|
|
3512
|
+
"sv": "CE-märkningsstatus"
|
|
3513
|
+
},
|
|
3514
|
+
"description": {
|
|
3515
|
+
"en": "Whether the product bears CE marking and its validity",
|
|
3516
|
+
"lt": "Ar produktas turi CE žymelį ir jo galiojimo terminas",
|
|
3517
|
+
"es": "Si el producto lleva marcado CE y su validez",
|
|
3518
|
+
"hr": "Ima li proizvod CE oznaku i njezinu valjanost",
|
|
3519
|
+
"cs": "Zda výrobek nese označení CE a jeho platnost",
|
|
3520
|
+
"da": "Hvorvidt produktet bærer CE-mærkning og dens gyldighed",
|
|
3521
|
+
"nl": "Of het product CE-markering draagt en de geldigheid ervan",
|
|
3522
|
+
"et": "Kas tootel on CE-märgistus ja selle kehtivus",
|
|
3523
|
+
"fi": "Onko tuotteessa CE-merkintä ja sen voimassaolo",
|
|
3524
|
+
"fr": "Si le produit porte le marquage CE et sa validité",
|
|
3525
|
+
"el": "Εάν το προϊόν φέρει σήμανση CE και η εγκυρότητά της",
|
|
3526
|
+
"hu": "Visel-e a termék CE-jelölést és annak érvényessége",
|
|
3527
|
+
"ga": "An bhfuil marcáil CE ar an táirge agus a bailíocht",
|
|
3528
|
+
"it": "Se il prodotto reca la marcatura CE e la sua validità",
|
|
3529
|
+
"lv": "Vai produktam ir CE marķējums un tā derīgums",
|
|
3530
|
+
"mt": "Jekk il-prodott iġorrx il-markatura CE u l-validità tagħha",
|
|
3531
|
+
"pl": "Czy produkt jest opatrzony oznakowaniem CE oraz jego ważność",
|
|
3532
|
+
"pt": "Se o produto ostenta a marcação CE e a sua validade",
|
|
3533
|
+
"ro": "Dacă produsul poartă marcajul CE și valabilitatea acestuia",
|
|
3534
|
+
"sk": "Či produkt nesie označenie CE a jeho platnosť",
|
|
3535
|
+
"sl": "Ali ima izdelek oznako CE in njena veljavnost",
|
|
3536
|
+
"sv": "Om produkten är CE-märkt och märkningens giltighet"
|
|
3537
|
+
},
|
|
3538
|
+
"dataType": "enum",
|
|
3539
|
+
"unit": null,
|
|
3540
|
+
"translatable": false,
|
|
3541
|
+
"defaultValue": null,
|
|
3542
|
+
"enumOptions": [
|
|
3543
|
+
{
|
|
3544
|
+
"value": "marked",
|
|
3545
|
+
"label": {
|
|
3546
|
+
"en": "CE Marked",
|
|
3547
|
+
"bg": "CE маркирано",
|
|
3548
|
+
"de": "CE-gekennzeichnet",
|
|
3549
|
+
"lt": "CE žymėtas",
|
|
3550
|
+
"es": "Marcado CE",
|
|
3551
|
+
"hr": "Označeno CE",
|
|
3552
|
+
"cs": "Označeno CE",
|
|
3553
|
+
"da": "CE-mærket",
|
|
3554
|
+
"nl": "CE-gemarkeerd",
|
|
3555
|
+
"et": "CE-märgistatud",
|
|
3556
|
+
"fi": "CE-merkitty",
|
|
3557
|
+
"fr": "Marqué CE",
|
|
3558
|
+
"el": "Φέρει σήμανση CE",
|
|
3559
|
+
"hu": "CE-jelölt",
|
|
3560
|
+
"ga": "Marcáilte CE",
|
|
3561
|
+
"it": "Marcato CE",
|
|
3562
|
+
"lv": "CE marķēts",
|
|
3563
|
+
"mt": "Immarkat CE",
|
|
3564
|
+
"pl": "Oznakowany CE",
|
|
3565
|
+
"pt": "Com marcação CE",
|
|
3566
|
+
"ro": "Marcat CE",
|
|
3567
|
+
"sk": "Označený CE",
|
|
3568
|
+
"sl": "Označeno CE",
|
|
3569
|
+
"sv": "CE-märkt"
|
|
3570
|
+
}
|
|
3571
|
+
},
|
|
3572
|
+
{
|
|
3573
|
+
"value": "pending",
|
|
3574
|
+
"label": {
|
|
3575
|
+
"en": "Pending",
|
|
3576
|
+
"bg": "В процес",
|
|
3577
|
+
"de": "Ausstehend",
|
|
3578
|
+
"lt": "Laukiama",
|
|
3579
|
+
"es": "Pendiente",
|
|
3580
|
+
"hr": "U tijeku",
|
|
3581
|
+
"cs": "Probíhá",
|
|
3582
|
+
"da": "Afventer",
|
|
3583
|
+
"nl": "In behandeling",
|
|
3584
|
+
"et": "Menetluses",
|
|
3585
|
+
"fi": "Odottaa",
|
|
3586
|
+
"fr": "En attente",
|
|
3587
|
+
"el": "Εκκρεμεί",
|
|
3588
|
+
"hu": "Folyamatban",
|
|
3589
|
+
"ga": "Ar feitheamh",
|
|
3590
|
+
"it": "In sospeso",
|
|
3591
|
+
"lv": "Gaida apstrādi",
|
|
3592
|
+
"mt": "Pendenti",
|
|
3593
|
+
"pl": "Oczekujące",
|
|
3594
|
+
"pt": "Pendente",
|
|
3595
|
+
"ro": "În așteptare",
|
|
3596
|
+
"sk": "Čaká na spracovanie",
|
|
3597
|
+
"sl": "V obdelavi",
|
|
3598
|
+
"sv": "Väntande"
|
|
3599
|
+
}
|
|
3600
|
+
},
|
|
3601
|
+
{
|
|
3602
|
+
"value": "not_applicable",
|
|
3603
|
+
"label": {
|
|
3604
|
+
"en": "Not Applicable",
|
|
3605
|
+
"bg": "Неприложимо",
|
|
3606
|
+
"de": "Nicht zutreffend",
|
|
3607
|
+
"lt": "Netaikoma",
|
|
3608
|
+
"es": "No Aplicable",
|
|
3609
|
+
"hr": "Nije primjenjivo",
|
|
3610
|
+
"cs": "Neaplikovatelné",
|
|
3611
|
+
"da": "Ikke relevant",
|
|
3612
|
+
"nl": "Niet van toepassing",
|
|
3613
|
+
"et": "Ei kohaldata",
|
|
3614
|
+
"fi": "Ei sovellettavissa",
|
|
3615
|
+
"fr": "Sans objet",
|
|
3616
|
+
"el": "Μη εφαρμόσιμο",
|
|
3617
|
+
"hu": "Nem alkalmazható",
|
|
3618
|
+
"ga": "Neamhbhainteach",
|
|
3619
|
+
"it": "Non applicabile",
|
|
3620
|
+
"lv": "Nav piemērojams",
|
|
3621
|
+
"mt": "Mhux Applikabbli",
|
|
3622
|
+
"pl": "Nie dotyczy",
|
|
3623
|
+
"pt": "Não aplicável",
|
|
3624
|
+
"ro": "Nu se aplică",
|
|
3625
|
+
"sk": "Neuplatňuje sa",
|
|
3626
|
+
"sl": "Ni relevantno",
|
|
3627
|
+
"sv": "Ej tillämpligt"
|
|
3628
|
+
}
|
|
3629
|
+
}
|
|
3630
|
+
],
|
|
3631
|
+
"validation": {
|
|
3632
|
+
"required": true,
|
|
3633
|
+
"minLength": null,
|
|
3634
|
+
"maxLength": null,
|
|
3635
|
+
"min": null,
|
|
3636
|
+
"max": null,
|
|
3637
|
+
"pattern": null
|
|
3638
|
+
},
|
|
3639
|
+
"category": "safety",
|
|
3640
|
+
"categoryLabel": {
|
|
3641
|
+
"en": "Safety & Compliance",
|
|
3642
|
+
"bg": "Безопасност и съответствие",
|
|
3643
|
+
"de": "Sicherheit & Konformität",
|
|
3644
|
+
"nl": "Veiligheid en naleving",
|
|
3645
|
+
"it": "Sicurezza e Conformità",
|
|
3646
|
+
"hr": "Sigurnost i sukladnost",
|
|
3647
|
+
"cs": "Bezpečnost a shoda",
|
|
3648
|
+
"da": "Sikkerhed og overensstemmelse",
|
|
3649
|
+
"et": "Ohutus ja vastavus",
|
|
3650
|
+
"fi": "Turvallisuus ja vaatimustenmukaisuus",
|
|
3651
|
+
"fr": "Sécurité et conformité",
|
|
3652
|
+
"el": "Ασφάλεια και συμμόρφωση",
|
|
3653
|
+
"hu": "Biztonság és megfelelőség",
|
|
3654
|
+
"ga": "Sábháilteacht agus comhlíonadh",
|
|
3655
|
+
"lv": "Drošība un atbilstība",
|
|
3656
|
+
"lt": "Sauga ir atitiktis",
|
|
3657
|
+
"mt": "Sigurtà u konformità",
|
|
3658
|
+
"pl": "Bezpieczeństwo i zgodność",
|
|
3659
|
+
"pt": "Segurança e conformidade",
|
|
3660
|
+
"ro": "Siguranță și conformitate",
|
|
3661
|
+
"sk": "Bezpečnosť a súlad",
|
|
3662
|
+
"sl": "Varnost in skladnost",
|
|
3663
|
+
"es": "Seguridad y conformidad",
|
|
3664
|
+
"sv": "Säkerhet och efterlevnad"
|
|
3665
|
+
},
|
|
3666
|
+
"sortOrder": 9,
|
|
3667
|
+
"defaultAccessLevel": "public",
|
|
3668
|
+
"regulationRef": {
|
|
3669
|
+
"article": "Art. 17",
|
|
3670
|
+
"annex": null,
|
|
3671
|
+
"instrument": "32009L0048",
|
|
3672
|
+
"provision": "Art. 17",
|
|
3673
|
+
"kind": "legislation"
|
|
3674
|
+
},
|
|
3675
|
+
"aiHints": {
|
|
3676
|
+
"alternateNames": [
|
|
3677
|
+
"CE marking status",
|
|
3678
|
+
"conformity assessment status"
|
|
3679
|
+
],
|
|
3680
|
+
"expectedFormat": "marked | pending | not_applicable",
|
|
3681
|
+
"extractionPriority": 6
|
|
3682
|
+
}
|
|
3683
|
+
}
|
|
3684
|
+
],
|
|
3685
|
+
"fieldCount": 28,
|
|
3686
|
+
"requiredFieldCount": 14,
|
|
3687
|
+
"categories": [
|
|
3688
|
+
{
|
|
3689
|
+
"key": "general_info",
|
|
3690
|
+
"label": {
|
|
3691
|
+
"en": "General Information",
|
|
3692
|
+
"bg": "Обща информация",
|
|
3693
|
+
"de": "Allgemeine Informationen",
|
|
3694
|
+
"nl": "Algemene informatie",
|
|
3695
|
+
"it": "Informazioni Generali",
|
|
3696
|
+
"cs": "Obecné informace",
|
|
3697
|
+
"da": "Generelle oplysninger",
|
|
3698
|
+
"el": "Γενικές πληροφορίες",
|
|
3699
|
+
"es": "Información general",
|
|
3700
|
+
"et": "Üldteave",
|
|
3701
|
+
"fi": "Yleistiedot",
|
|
3702
|
+
"fr": "Informations générales",
|
|
3703
|
+
"ga": "Eolas ginearálta",
|
|
3704
|
+
"hr": "Opće informacije",
|
|
3705
|
+
"hu": "Általános információk",
|
|
3706
|
+
"lt": "Bendroji informacija",
|
|
3707
|
+
"lv": "Vispārīga informācija",
|
|
3708
|
+
"mt": "Informazzjoni ġenerali",
|
|
3709
|
+
"pl": "Informacje ogólne",
|
|
3710
|
+
"pt": "Informações gerais",
|
|
3711
|
+
"ro": "Informații generale",
|
|
3712
|
+
"sk": "Všeobecné informácie",
|
|
3713
|
+
"sl": "Splošne informacije",
|
|
3714
|
+
"sv": "Allmän information"
|
|
3715
|
+
},
|
|
3716
|
+
"fieldCount": 7
|
|
3717
|
+
},
|
|
3718
|
+
{
|
|
3719
|
+
"key": "safety",
|
|
3720
|
+
"label": {
|
|
3721
|
+
"en": "Safety & Compliance",
|
|
3722
|
+
"bg": "Безопасност и съответствие",
|
|
3723
|
+
"de": "Sicherheit & Konformität",
|
|
3724
|
+
"nl": "Veiligheid en naleving",
|
|
3725
|
+
"it": "Sicurezza e Conformità",
|
|
3726
|
+
"cs": "Bezpečnost a shoda",
|
|
3727
|
+
"da": "Sikkerhed og overensstemmelse",
|
|
3728
|
+
"el": "Ασφάλεια και συμμόρφωση",
|
|
3729
|
+
"es": "Seguridad y conformidad",
|
|
3730
|
+
"et": "Ohutus ja vastavus",
|
|
3731
|
+
"fi": "Turvallisuus ja vaatimustenmukaisuus",
|
|
3732
|
+
"fr": "Sécurité et conformité",
|
|
3733
|
+
"ga": "Sábháilteacht agus Comhlíonadh",
|
|
3734
|
+
"hr": "Sigurnost i sukladnost",
|
|
3735
|
+
"hu": "Biztonság és megfelelőség",
|
|
3736
|
+
"lt": "Sauga ir atitiktis",
|
|
3737
|
+
"lv": "Drošība un atbilstība",
|
|
3738
|
+
"mt": "Sigurtà u Konformità",
|
|
3739
|
+
"pl": "Bezpieczeństwo i zgodność",
|
|
3740
|
+
"pt": "Segurança e conformidade",
|
|
3741
|
+
"ro": "Siguranță și conformitate",
|
|
3742
|
+
"sk": "Bezpečnosť a súlad",
|
|
3743
|
+
"sl": "Varnost in skladnost",
|
|
3744
|
+
"sv": "Säkerhet och efterlevnad"
|
|
3745
|
+
},
|
|
3746
|
+
"fieldCount": 6
|
|
3747
|
+
},
|
|
3748
|
+
{
|
|
3749
|
+
"key": "materials",
|
|
3750
|
+
"label": {
|
|
3751
|
+
"en": "Materials & Substances",
|
|
3752
|
+
"bg": "Материали и вещества",
|
|
3753
|
+
"de": "Materialien & Stoffe",
|
|
3754
|
+
"nl": "Materialen en stoffen",
|
|
3755
|
+
"it": "Materiali e Sostanze",
|
|
3756
|
+
"cs": "Materiály a látky",
|
|
3757
|
+
"da": "Materialer og stoffer",
|
|
3758
|
+
"el": "Υλικά και ουσίες",
|
|
3759
|
+
"es": "Materiales y sustancias",
|
|
3760
|
+
"et": "Materjalid ja ained",
|
|
3761
|
+
"fi": "Materiaalit ja aineet",
|
|
3762
|
+
"fr": "Matériaux et substances",
|
|
3763
|
+
"ga": "Ábhair agus Substaintí",
|
|
3764
|
+
"hr": "Materijali i tvari",
|
|
3765
|
+
"hu": "Anyagok és vegyületek",
|
|
3766
|
+
"lt": "Medžiagos ir cheminės medžiagos",
|
|
3767
|
+
"lv": "Materiāli un vielas",
|
|
3768
|
+
"mt": "Materjali u Sustanzi",
|
|
3769
|
+
"pl": "Materiały i substancje",
|
|
3770
|
+
"pt": "Materiais e substâncias",
|
|
3771
|
+
"ro": "Materiale și substanțe",
|
|
3772
|
+
"sk": "Materiály a látky",
|
|
3773
|
+
"sl": "Materiali in snovi",
|
|
3774
|
+
"sv": "Material och ämnen"
|
|
3775
|
+
},
|
|
3776
|
+
"fieldCount": 5
|
|
3777
|
+
},
|
|
3778
|
+
{
|
|
3779
|
+
"key": "environmental",
|
|
3780
|
+
"label": {
|
|
3781
|
+
"en": "Environmental",
|
|
3782
|
+
"bg": "Екологични данни",
|
|
3783
|
+
"de": "Umweltdaten",
|
|
3784
|
+
"nl": "Milieuimpact",
|
|
3785
|
+
"it": "Ambiente",
|
|
3786
|
+
"cs": "Životní prostředí",
|
|
3787
|
+
"da": "Miljø",
|
|
3788
|
+
"el": "Περιβαλλοντικά",
|
|
3789
|
+
"es": "Ambiental",
|
|
3790
|
+
"et": "Keskkond",
|
|
3791
|
+
"fi": "Ympäristö",
|
|
3792
|
+
"fr": "Environnement",
|
|
3793
|
+
"ga": "Comhshaol",
|
|
3794
|
+
"hr": "Okoliš",
|
|
3795
|
+
"hu": "Környezet",
|
|
3796
|
+
"lt": "Aplinka",
|
|
3797
|
+
"lv": "Vide",
|
|
3798
|
+
"mt": "Ambjent",
|
|
3799
|
+
"pl": "Środowisko",
|
|
3800
|
+
"pt": "Ambiental",
|
|
3801
|
+
"ro": "Mediu",
|
|
3802
|
+
"sk": "Životné prostredie",
|
|
3803
|
+
"sl": "Okolje",
|
|
3804
|
+
"sv": "Miljö"
|
|
3805
|
+
},
|
|
3806
|
+
"fieldCount": 4
|
|
3807
|
+
},
|
|
3808
|
+
{
|
|
3809
|
+
"key": "durability",
|
|
3810
|
+
"label": {
|
|
3811
|
+
"en": "Durability & Use",
|
|
3812
|
+
"bg": "Издръжливост и употреба",
|
|
3813
|
+
"de": "Haltbarkeit & Nutzung",
|
|
3814
|
+
"nl": "Verwachte levensduur",
|
|
3815
|
+
"it": "Durabilità e Utilizzo",
|
|
3816
|
+
"cs": "Trvanlivost a použití",
|
|
3817
|
+
"da": "Holdbarhed og brug",
|
|
3818
|
+
"el": "Ανθεκτικότητα και χρήση",
|
|
3819
|
+
"es": "Durabilidad y uso",
|
|
3820
|
+
"et": "Vastupidavus ja kasutamine",
|
|
3821
|
+
"fi": "Kestävyys ja käyttö",
|
|
3822
|
+
"fr": "Durabilité et utilisation",
|
|
3823
|
+
"ga": "Marthanacht agus Úsáid",
|
|
3824
|
+
"hr": "Trajnost i uporaba",
|
|
3825
|
+
"hu": "Tartósság és használat",
|
|
3826
|
+
"lt": "Patvarumas ir naudojimas",
|
|
3827
|
+
"lv": "Izturība un lietošana",
|
|
3828
|
+
"mt": "Dewmien u Użu",
|
|
3829
|
+
"pl": "Trwałość i użytkowanie",
|
|
3830
|
+
"pt": "Durabilidade e utilização",
|
|
3831
|
+
"ro": "Durabilitate și utilizare",
|
|
3832
|
+
"sk": "Trvanlivosť a použitie",
|
|
3833
|
+
"sl": "Trajnost in uporaba",
|
|
3834
|
+
"sv": "Hållbarhet och användning"
|
|
3835
|
+
},
|
|
3836
|
+
"fieldCount": 2
|
|
3837
|
+
},
|
|
3838
|
+
{
|
|
3839
|
+
"key": "end_of_life",
|
|
3840
|
+
"label": {
|
|
3841
|
+
"en": "End of Life",
|
|
3842
|
+
"bg": "Край на жизнения цикъл",
|
|
3843
|
+
"de": "Lebensende",
|
|
3844
|
+
"nl": "Fabrieksland",
|
|
3845
|
+
"it": "Fine della Vita Utile",
|
|
3846
|
+
"cs": "Konec životnosti",
|
|
3847
|
+
"da": "Endt levetid",
|
|
3848
|
+
"el": "Τέλος ζωής",
|
|
3849
|
+
"es": "Fin de vida útil",
|
|
3850
|
+
"et": "Kasutusea lõpp",
|
|
3851
|
+
"fi": "Käyttöiän loppu",
|
|
3852
|
+
"fr": "Fin de vie",
|
|
3853
|
+
"ga": "Deireadh Saoil",
|
|
3854
|
+
"hr": "Kraj životnog vijeka",
|
|
3855
|
+
"hu": "Életciklus vége",
|
|
3856
|
+
"lt": "Gyvavimo ciklo pabaiga",
|
|
3857
|
+
"lv": "Aprites cikla beigas",
|
|
3858
|
+
"mt": "Tmiem tal-Ħajja",
|
|
3859
|
+
"pl": "Koniec cyklu życia",
|
|
3860
|
+
"pt": "Fim de vida",
|
|
3861
|
+
"ro": "Sfârșitul ciclului de viață",
|
|
3862
|
+
"sk": "Koniec životnosti",
|
|
3863
|
+
"sl": "Konec življenjske dobe",
|
|
3864
|
+
"sv": "Slutet av livscykeln"
|
|
3865
|
+
},
|
|
3866
|
+
"fieldCount": 1
|
|
3867
|
+
},
|
|
3868
|
+
{
|
|
3869
|
+
"key": "supply_chain",
|
|
3870
|
+
"label": {
|
|
3871
|
+
"en": "Supply Chain",
|
|
3872
|
+
"bg": "Верига на доставки",
|
|
3873
|
+
"de": "Lieferkette",
|
|
3874
|
+
"nl": "Importeuraanduiding",
|
|
3875
|
+
"it": "Catena di Approvvigionamento",
|
|
3876
|
+
"cs": "Dodavatelský řetězec",
|
|
3877
|
+
"da": "Forsyningskæde",
|
|
3878
|
+
"el": "Αλυσίδα εφοδιασμού",
|
|
3879
|
+
"es": "Cadena de suministro",
|
|
3880
|
+
"et": "Tarneahel",
|
|
3881
|
+
"fi": "Toimitusketju",
|
|
3882
|
+
"fr": "Chaîne d'approvisionnement",
|
|
3883
|
+
"ga": "Slabhra Soláthair",
|
|
3884
|
+
"hr": "Lanac opskrbe",
|
|
3885
|
+
"hu": "Ellátási lánc",
|
|
3886
|
+
"lt": "Tiekimo grandinė",
|
|
3887
|
+
"lv": "Piegādes ķēde",
|
|
3888
|
+
"mt": "Katina tal-Provvista",
|
|
3889
|
+
"pl": "Łańcuch dostaw",
|
|
3890
|
+
"pt": "Cadeia de abastecimento",
|
|
3891
|
+
"ro": "Lanț de aprovizionare",
|
|
3892
|
+
"sk": "Dodávateľský reťazec",
|
|
3893
|
+
"sl": "Dobavna veriga",
|
|
3894
|
+
"sv": "Leveranskedja"
|
|
3895
|
+
},
|
|
3896
|
+
"fieldCount": 2
|
|
3897
|
+
}
|
|
3898
|
+
],
|
|
3899
|
+
"createdBy": "system",
|
|
3900
|
+
"changelog": "v2: canonical field keys, closed unit vocabulary, CE marking split into ceMarking (boolean) + ceMarkingStatus (enum) in the five categories that carry a CE obligation."
|
|
3901
|
+
}
|