@tracearr/translations 3.1.4-beta.1 → 3.1.4

package/dist/locales/de-DE/mobile.json

@@ -4,13 +4,13 @@
     "connectToServer": "Server verbinden",
     "enterServerDetails": "Geben Sie die URL Ihres Tracearr-Servers und den Mobile-Zugriffstoken ein",
     "serverUrl": "Server URL",
-    "accessToken": "",
+    "accessToken": "Zugriffstoken",
     "scanQrCodeInstead": "Scanne QR Code stattdessen",
     "enterManually": "URL und Token manuell eingeben",
     "cameraPermissionRequired": "Kameraberechtigung ist erforderlich, um QR-Codes zu scannen",
     "scanQrInstructions": "Öffne Einstellungen → Mobile App in deinem Tracearr-Dashboard und scanne den QR-Code",
-    "urlPlaceholder": "",
-    "tokenPlaceholder": "",
+    "urlPlaceholder": "https://tracearr.beispiel.com",
+    "tokenPlaceholder": "trr_mob_...",
     "missingToken": "Fehlender Token",
     "pleaseEnterToken": "Bitte Zugangs-Token eingeben"
   },
@@ -33,7 +33,7 @@
     "notifications": "Benachrichtigungen",
     "configureNotifications": "Push-Benachrichtigungseinstellungen konfigurieren",
     "language": "Sprache",
-    "community": "",
+    "community": "Gemeinschaft",
     "discord": "Discord",
     "joinCommunity": "Trete der Community bei",
     "docs": "Dokumentation",
@@ -42,9 +42,9 @@
     "visitWebsite": "Besuche tracearr.com",
     "github": "GitHub",
     "viewSourceCode": "Source Code anschauen",
-    "sponsor": "",
+    "sponsor": "Sponsor",
     "supportDevelopment": "Entwicklung unterstützen",
-    "account": "",
+    "account": "Konto",
     "disconnect": "Trennen",
     "disconnectServer": "Server trennen",
     "disconnectConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie sich von \"{{serverName}}\" trennen möchten? Sie müssen danach erneut koppeln, um die App zu nutzen.",
@@ -58,12 +58,12 @@
     "server": "Server"
   },
   "resources": {
-    "cpu": "",
-    "ram": "",
-    "item": "",
-    "noData": "",
+    "cpu": "CPU",
+    "ram": "RAM",
+    "item": "Ressourcendaten",
+    "noData": "Keine Ressourcendaten",
     "system": "System",
-    "waiting": ""
+    "waiting": "Warten auf Server Statistiken..."
   },
   "notifications": {
     "testSent": "Test gesendet",
@@ -90,35 +90,35 @@
     "criticalOverrideDescription": "Schwere Verstöße auch während der Ruhezeit benachrichtigen",
     "rateLimitDescription": "Grenzwerte verhindern Benachrichtigungs-Spam. Aktuelle Limits:\n{{perMinute}}/min, {{perHour}}/Stunde.",
     "sendTestNotification": "Testbenachrichtigung senden",
-    "testReach": "",
+    "testReach": "Prüft, ob Ihr Server dieses Telefon erreichen kann. Dabei werden Automatisierungen, die oben genannten Schalter und Ruhezeiten übersprungen.",
     "pushNotifications": "Push-Benachrichtigungen",
     "ruleTypes": {
       "accountInactivity": "Konto Inaktivität",
-      "deviceVelocity": "",
-      "geoRestriction": "",
-      "impossibleTravel": "",
-      "simultaneousLocations": ""
+      "deviceVelocity": "Gerätegeschwindigkeit",
+      "geoRestriction": "Geografische Beschränkung",
+      "impossibleTravel": "Unmögliche Reise",
+      "simultaneousLocations": "Gleichzeitige Standorte"
     },
     "severityAll": "Alle",
     "severityHighOnly": "",
     "severityWarningUp": "",
-    "violationTypes": "",
-    "backgroundRefreshOff": "",
-    "permissionOff": "",
-    "openSettings": "",
-    "tokenMissing": "",
-    "destinationOff": "",
-    "everyViolationSent": "",
+    "violationTypes": "Verstoßarten",
+    "backgroundRefreshOff": "Die Hintergrundaktualisierung ist für Tracearr deaktiviert. Im Hintergrund übertragene Daten können das Widget erst aktualisieren, wenn diese Funktion aktiviert ist.",
+    "permissionOff": "In den Einstellungen dieses Telefons sind die Benachrichtigungen für Tracearr deaktiviert, daher kann nichts angezeigt werden.",
+    "openSettings": "Öffne Einstellungen",
+    "tokenMissing": "Ihr Server verfügt noch über kein Push-Token für dieses Gerät. Die App registriert sich bei jedem Start erneut.",
+    "destinationOff": "Das mobile Push-Ziel ist auf Ihrem Server deaktiviert. Aktivieren Sie es im Web-Dashboard unter „Einstellungen“, „Benachrichtigungen“ und „Ziele“.",
+    "everyViolationSent": "Jeder Verstoß wird per Push-Benachrichtigung an das Mobilgerät gesendet",
     "noViolationSender": "",
     "noAutomationSends": "",
     "eventsFooter": "",
-    "sharedEventsFooter": "",
+    "sharedEventsFooter": "Diese Schalter ändern, was Ihr Server an Mobile Push sendet, sodass sie für jedes gekoppelte Gerät gelten. Push-Benachrichtigungen und Ruhezeiten gelten nur für dieses Gerät.",
     "sentByAutomations_one": "",
     "sentByAutomations_other": "",
-    "alsoSentBy_one": "",
-    "alsoSentBy_other": "",
-    "scopedSenders_one": "",
-    "scopedSenders_other": ""
+    "alsoSentBy_one": "Wird außerdem von {{count}} Automatisierung über das Web-Dashboard gesendet, was durch diesen Schalter nicht geändert wird",
+    "alsoSentBy_other": "Wird außerdem von {{count}} Automatisierungen über das Web-Dashboard gesendet, was durch diesen Schalter nicht geändert wird",
+    "scopedSenders_one": "{{count}} ist auf einen Server beschränkt",
+    "scopedSenders_other": "{{count}} davon sind auf einen Server beschränkt"
   },
   "session": {
     "streamTerminated": "Stream beendet",
@@ -131,13 +131,13 @@
     "noDevicesRecorded": "Keine Geräte aufgezeichnet",
     "noViolations": "Keine Verstöße",
     "noTerminations": "Keine beendeten Streams",
-    "lastSeen": "",
-    "terminatedBy": "",
-    "trustScoreConfirm": "",
-    "trustScoreRange": "",
-    "moreLocations_one": "",
+    "lastSeen": "Zuletzt gesehen vor {{relative}}",
+    "terminatedBy": "Von @{{username}}",
+    "trustScoreConfirm": "Soll der Vertrauenswert für @{{username}} auf {{score}} gesetzt werden?",
+    "trustScoreRange": "Vertrauenswert für @{{username}}, von 0 auf 100.",
+    "moreLocations_one": "+{{count}} weiteren Standort",
     "moreLocations_other": "+{{count}} weitere Standorte",
-    "moreDevices_one": "",
+    "moreDevices_one": "+{{count}} weiteres Gerät",
     "moreDevices_other": "+{{count}} weitere Geräte"
   },
   "violation": {
@@ -146,15 +146,15 @@
   },
   "alerts": {
     "clearFilters": "Filter zurücksetzen",
-    "acknowledgeAll": "",
-    "acknowledgeAllBody": "",
+    "acknowledgeAll": "Bestätige alle",
+    "acknowledgeAllBody": "Alle ausstehenden Warnungen auf {{servers}} werden als bestätigt markiert. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
     "acknowledgeAllBodySeverity": "",
     "all": "Alle",
     "allClear": "",
-    "allServers": "",
-    "noAlertsRecorded": "",
-    "noMatches": "",
-    "selectAlert": "",
+    "allServers": "Alle Server",
+    "noAlertsRecorded": "Es wurden noch keine Warnungen erfasst.",
+    "noMatches": "Keine passenden Warnungen",
+    "selectAlert": "Wählen sie eine Warnung",
     "acknowledgeAllTitle_one": "",
     "acknowledgeAllTitle_other": "",
     "pendingCount_one": "",
@@ -163,15 +163,15 @@
   "history": {
     "adjustFilters": "Versuche die Filter anzupassen",
     "historyWillAppear": "Sitzungsverlauf wird hier angezeigt, sobald Benutzer mit dem Streaming beginnen",
-    "selectSession": "",
+    "selectSession": "Wählen Sie eine Sitzung aus",
     "filters": {
-      "clearCount": "",
+      "clearCount": "Löschen ({{count}})",
       "countries": "Länder",
-      "filterBy": "",
-      "mediaType": "",
-      "noCountries": "",
+      "filterBy": "Filtern nach",
+      "mediaType": "Medientyp",
+      "noCountries": "Keine Länder verfügbar",
       "noPlatforms": "Keine Plattformen verfügbar",
-      "noUsers": "",
+      "noUsers": "Keine Benutzer verfügbar",
       "sectionSelected_one": "",
       "sectionSelected_other": ""
     }
@@ -196,7 +196,7 @@
     "connectionLost": "Verbindung abgebrochen",
     "accessRevoked": "Ihr Zugriff auf {{serverName}} wurde widerrufen. Fragen Sie den Serverbesitzer nach einem neuen Kopplungscode.",
     "deviceRemoved": "",
-    "expired": "",
+    "expired": "{{serverName}} hat dieses Gerät nach 30 Tagen ohne Nutzung abgemeldet. Koppeln Sie es erneut mit einem neuen Code aus der Web-App.",
     "scanQrCode": "QR-Code scannen"
   },
   "clientTooOld": {
@@ -253,32 +253,32 @@
     "violationTitle": ""
   },
   "streamDetails": {
-    "bitrate": "",
-    "channels": "",
-    "codec": "",
-    "color": "",
-    "container": "",
+    "bitrate": "Bitrate",
+    "channels": "Kanäle",
+    "codec": "Codec",
+    "color": "Farbe",
+    "container": "Container",
     "forced": "",
     "format": "",
     "framerate": "",
     "hwDecode": "",
     "hwEncode": "",
-    "mono": "",
+    "mono": "Mono",
     "noDetails": "",
-    "notAvailable": "",
+    "notAvailable": "N/A",
     "profile": "Profil",
     "sampleRate": "",
-    "source": "",
-    "speed": "",
-    "stereo": "",
-    "stream": "",
-    "subtitles": "",
+    "source": "Quelle",
+    "speed": "Geschwindigkeit",
+    "stereo": "Stereo",
+    "stream": "Stream",
+    "subtitles": "Untertitel",
     "throttled": "",
-    "transcodeDetails": ""
+    "transcodeDetails": "Transkodierungsdetails"
   },
   "widget": {
     "asOf": "",
-    "signedOut": "",
+    "signedOut": "Öffnen Sie Tracearr, um einen Server zu koppeln.",
     "serversDown_one": "",
     "serversDown_other": "",
     "transcodes_one": "",

package/dist/locales/de-DE/nav.json

@@ -6,11 +6,11 @@
   "activity": "Aktivität",
   "library": "Bibliothek",
   "people": "",
-  "rules": "",
+  "rules": "Regeln",
   "users": "Benutzer",
-  "automations": "",
+  "automations": "Automatisierungen",
   "violations": "Verstöße",
-  "requests": "",
+  "requests": "Anfragen",
   "alerts": "Warnungen",
   "settings": "Einstellungen",
   "overview": "Übersicht",
@@ -19,12 +19,12 @@
   "watch": "Wiedergabe",
   "devices": "Geräte",
   "bandwidth": "Bandbreite",
-  "downloads": "",
+  "downloads": "Downloads",
   "jobs": "Aufträge",
   "mediaBrowse": "Durchsuchen",
-  "mediaGenres": "",
+  "mediaGenres": "Genres",
   "session": "",
-  "user": "",
-  "violation": "",
+  "user": "Benutzer",
+  "violation": "Verstoß",
   "toggleSidebar": "Navigation an-/ausschalten"
 }