@tracearr/translations 2.3.0-beta.6 → 2.3.0-beta.8

package/src/locales/fr-FR/settings.json

@@ -71,13 +71,13 @@
     "themeLight": "Lumière",
     "themeDark": "Sombre",
     "themeSystem": "Système",
-    "application": "",
+    "application": "Application",
     "applicationDesc": "Configurer les paramètres de base de l'application",
-    "unitSystemDesc": "",
+    "unitSystemDesc": "Choisir comment les distances et les vitesses sont affichées",
     "sessionSync": "Synchronisation de session",
-    "sessionSyncDesc": "",
+    "sessionSyncDesc": "Activer le suivi de session pour vos serveurs multimédia",
     "syncInterval": "Intervalle de synchronisation",
-    "syncIntervalDesc": "",
+    "syncIntervalDesc": "Fréquence de vote pour Jellyfin/Emby (5-300 secondes)",
     "syncIntervalSuffix": "s",
     "plexSseNote": "Plex utilise Server-Sent Events (SSE) pour des mises à jour quasi instantanées — aucun sondage n'est nécessaire.",
     "jellyfinPollingNote": "Les sondages de Jellyfin/Emby sont effectués à l'intervalle ci-dessus.",
@@ -104,15 +104,15 @@
     "publicApiSettings": "API publique",
     "publicApiSettingsDesc": "Configurer les seuils de achèvement et les limites de requêtes pour l'API publique",
     "watchedThresholdMovie": "Seuil de visionnement du film",
-    "watchedThresholdMovieDesc": "",
+    "watchedThresholdMovieDesc": "Pourcentage d'un film qu'il faut avoir regardé avant de pouvoir le marquer comme terminé",
     "watchedThresholdTv": "Seuil d'épisode regardé",
-    "watchedThresholdTvDesc": "",
+    "watchedThresholdTvDesc": "Pourcentage d'un épisode qu'il faut avoir regardé avant de pouvoir le marquer comme terminé",
     "watchedThresholdMusic": "Seuil de suivi des visionnages",
-    "watchedThresholdMusicDesc": "",
-    "watchedThresholdSuffix": "",
+    "watchedThresholdMusicDesc": "Pourcentage d'un morceau qui doit être écouté avant qu'il ne soit considéré comme terminé",
+    "watchedThresholdSuffix": "%",
     "apiRateLimit": "Limite de requêtes API",
     "apiRateLimitDesc": "Nombre maximal de requêtes API publiques par minute et par clé. Un redémarrage est nécessaire pour que la modification prenne effet.",
-    "apiRateLimitSuffix": "",
+    "apiRateLimitSuffix": "/min",
     "updateChecks": {
       "title": "Vérifications des mises à jour",
       "description": "Tracearr recherche des nouvelles versions toutes les six heures. Les notifications proviennent de n'importe quelle automation qui écoute les déclencheurs de mise à jour.",
@@ -158,7 +158,7 @@
     "selectAccountHelp": "Sélectionnez le compte Plex dont vous voulez découvrir les serveurs.",
     "allServersConnected": "Tous les serveurs connectés",
     "allServersConnectedDesc": "Tous les serveurs de ce compte sont déjà connectés.",
-    "serverUrlPlaceholder": "",
+    "serverUrlPlaceholder": "http://192.168.1.100:8096",
     "serverUrlHelp": "URL directe vers votre serveur Jellyfin ou Emby. Utilisez IP:port pour une fiabilité optimale.",
     "serverNamePlaceholder": "Mon serveur multimédia",
     "apiKeyPlaceholder": "Entrez votre clé API",
@@ -187,7 +187,7 @@
     "apiKeyHelpEmby": "Trouvez ceci dans Emby Server → Clés API",
     "apiKeyKeepCurrent": "",
     "plexServerPlaceholder": "Mon serveur Plex",
-    "plexServerUrlPlaceholder": "",
+    "plexServerUrlPlaceholder": "http://192.168.1.100:32400",
     "updateHint": "Ou cliquez sur Mettre à jour ci-dessous pour enregistrer uniquement le changement de nom.",
     "reorder": "",
     "added": "Ajouté {{date}}",
@@ -207,8 +207,8 @@
       "embyUpdateDescription": "Une nouvelle version de l'extension est disponible. Téléchargez la dernière version du zip, remplacez le DLL de l'extension dans votre dossier d'extensions Emby et redémarrez Emby.",
       "repositoryUrl": "URL du dépôt",
       "copyUrl": "Copier l'URL",
-      "jellyfinRepoUrl": "",
-      "embyReleasesUrl": "",
+      "jellyfinRepoUrl": "https://raw.githubusercontent.com/Tracearr/Media-Server-SSE/main/manifest.json",
+      "embyReleasesUrl": "https://github.com/Tracearr/Media-Server-SSE/releases",
       "openReleases": "Ouvrir la page des versions",
       "autoDetectNote": "Redémarrez Jellyfin ou Emby après l'installation du plugin ; le redémarrage est nécessaire. Tracearr lui-même n'a pas besoin de redémarrer et récupère automatiquement le plugin.",
       "close": "Fermer",
@@ -226,7 +226,7 @@
       "ownerOnly": ""
     },
     "version": {
-      "installed": "",
+      "installed": "Version {{version}}",
       "upToDate": "à jour",
       "updateAvailable": "Version {{version}} disponible"
     }
@@ -277,7 +277,7 @@
   },
   "tailscale": {
     "title": "VPN Tailscale",
-    "description": "",
+    "description": "Accédez à Tracearr en toute sécurité sur votre réseau Tailscale, sans redirection de port.",
     "notAvailable": "Le binaire de Tailscale est introuvable. Cette fonctionnalité n'est uniquement disponible que lorsque vous utilisez l'image Docker officielle.",
     "disabledDescription": "Activez Tailscale pour placer Tracearr sur votre tailnet privé. Aucune redirection de port ni reverse proxy requis.",
     "hostnameLabel": "Nom d'hôte de l'appareil",
@@ -291,7 +291,7 @@
     "connected": "Tailscale est connecté. Votre instance Tracearr est disponible sur le tailnet.",
     "hostname": "Nom d'hôte",
     "dnsName": "Nom du DNS",
-    "tailnetUrl": "",
+    "tailnetUrl": "URL",
     "showLogs": "Afficher les journaux",
     "hideLogs": "Masquer les journaux",
     "noLogs": "Aucune journalisation de sortie disponible.",
@@ -314,7 +314,7 @@
   },
   "jobs": {
     "title": "Tâches d'entretien",
-    "description": "",
+    "description": "Gérer les tâches de fond qui gardent vos données exactes et optimisées.",
     "normalization": "Normalisation",
     "backfill": "Remplissage",
     "cleanup": "Nettoyage",
@@ -348,7 +348,7 @@
     "title": "Contrôle d'accès",
     "description": "Configurer qui peut accéder à Tracearr",
     "allowGuestAccess": "Autoriser l'accès aux invités",
-    "allowGuestAccessDesc": "",
+    "allowGuestAccessDesc": "Lorsque désactivé, seul le propriétaire du serveur peut se connecter à Tracearr",
     "singleOwnerNote": "Remarque : Lorsque l'accès des invités est désactivé, seul le propriétaire du serveur peut se connecter. Tous les autres utilisateurs verront un message \"Accès refusé\"."
   },
   "import": {
@@ -359,7 +359,7 @@
     "importComplete": "Importation terminée",
     "importFailed": "Échec de l'importation",
     "processed": "Traité",
-    "page": "",
+    "page": "Page",
     "imported": "Importé",
     "skipped": "Ignoré",
     "enriched": "Enrichi",
@@ -398,10 +398,10 @@
     "testingConnection": "Test de la connexion...",
     "pleaseSelectJsonFile": "Veuillez sélectionner un fichier JSON",
     "uploadingBackup": "Téléchargement du fichier de sauvegarde...",
-    "plex": "",
-    "jellyfinEmby": "",
-    "step1": "",
-    "step2": "",
+    "plex": "Plex (Tautulli)",
+    "jellyfinEmby": "Jellyfin/Emby (Jellystat)",
+    "step1": "1",
+    "step2": "2",
     "apiKeyPlaceholder": "Votre clé API Tautulli",
     "skipUserNotFoundPlex": "Utilisateur introuvable — L'utilisateur Plex n'existe pas dans Tracearr. Synchronisez d'abord votre serveur pour ajouter tous les utilisateurs.",
     "skipDuplicate": "Dupliquer la session — La session a déjà été importée précédemment.",
@@ -450,7 +450,33 @@
     "stableRelease": "Version stable",
     "betaUpdate": "Mise à jour bêta",
     "newVersion": "Nouvelle version",
-    "versionAvailable": "Version {{version}} disponible"
+    "versionAvailable": "Version {{version}} disponible",
+    "beforeUpdating": ""
+  },
+  "whatsNew": {
+    "title": "",
+    "installed": "",
+    "installedSince": "",
+    "reopenDescription": "",
+    "openNotes": "",
+    "gotIt": "",
+    "allReleases": "",
+    "since": "",
+    "earlier": "",
+    "installedBadge": "",
+    "latestBadge": "",
+    "changeCount_one": "",
+    "changeCount_other": "",
+    "series": "",
+    "docs": "",
+    "empty": "",
+    "types": {
+      "new": "",
+      "improved": "",
+      "fix": "",
+      "security": "",
+      "note": ""
+    }
   },
   "serverHealth": {
     "unreachable": "{{serverName}} est inaccessible",
@@ -474,10 +500,10 @@
     "backupHistory": "Historique des sauvegardes",
     "noBackups": "Aucune sauvegarde pour le moment. Créez votre première sauvegarde ci-dessus.",
     "size": "Taille",
-    "date": "",
-    "type": "",
-    "version": "",
-    "actions": "",
+    "date": "Date",
+    "type": "Type",
+    "version": "Version",
+    "actions": "Actions",
     "rowActions": "",
     "download": "",
     "typeManual": "Manuelle",
@@ -511,7 +537,7 @@
       "title": "Restaurer la sauvegarde",
       "selectedBackup": "Sauvegarde sélectionnée",
       "databaseSize": "Taille de la base de données",
-      "sessions": "",
+      "sessions": "Sessions",
       "users": "Utilisateurs",
       "servers": "Serveurs",
       "automations": "Automatisations",

package/src/locales/he-IL/settings.json

@@ -450,7 +450,33 @@
     "stableRelease": "",
     "betaUpdate": "",
     "newVersion": "",
-    "versionAvailable": ""
+    "versionAvailable": "",
+    "beforeUpdating": ""
+  },
+  "whatsNew": {
+    "title": "",
+    "installed": "",
+    "installedSince": "",
+    "reopenDescription": "",
+    "openNotes": "",
+    "gotIt": "",
+    "allReleases": "",
+    "since": "",
+    "earlier": "",
+    "installedBadge": "",
+    "latestBadge": "",
+    "changeCount_one": "",
+    "changeCount_other": "",
+    "series": "",
+    "docs": "",
+    "empty": "",
+    "types": {
+      "new": "",
+      "improved": "",
+      "fix": "",
+      "security": "",
+      "note": ""
+    }
   },
   "serverHealth": {
     "unreachable": "",

package/src/locales/hu-HU/settings.json

@@ -450,7 +450,33 @@
     "stableRelease": "",
     "betaUpdate": "",
     "newVersion": "",
-    "versionAvailable": ""
+    "versionAvailable": "",
+    "beforeUpdating": ""
+  },
+  "whatsNew": {
+    "title": "",
+    "installed": "",
+    "installedSince": "",
+    "reopenDescription": "",
+    "openNotes": "",
+    "gotIt": "",
+    "allReleases": "",
+    "since": "",
+    "earlier": "",
+    "installedBadge": "",
+    "latestBadge": "",
+    "changeCount_one": "",
+    "changeCount_other": "",
+    "series": "",
+    "docs": "",
+    "empty": "",
+    "types": {
+      "new": "",
+      "improved": "",
+      "fix": "",
+      "security": "",
+      "note": ""
+    }
   },
   "serverHealth": {
     "unreachable": "",

package/src/locales/it-IT/common.json

@@ -125,7 +125,7 @@
     "mph": ""
   },
   "labels": {
-    "date": "",
+    "date": "Data",
     "user": "Utente",
     "content": "Contenuto",
     "platform": "Piattaforma",

package/src/locales/it-IT/pages.json

@@ -252,7 +252,7 @@
       "quietest": "Silenzioso:",
       "bingeHighlights": "",
       "bingeHighlightsDesc": "Mostra con i motivi di visualizzazione più intensivi",
-      "bingeSessions": "",
+      "bingeSessions": "sessioni di binge",
       "noData": "Ancora nessun dato dell'orologio",
       "noDataDesc": "Guarda l'analytics apparirà qui una volta che il contenuto è stato riprodotto. Riprova dopo qualche attività di visualizzazione.",
       "failedToLoad": "Impossibile caricare l'analisi dell'orologio",
@@ -558,7 +558,7 @@
       "clearSelection": "",
       "selectedCount": "",
       "scope": {
-        "label": "",
+        "label": "Scope",
         "global": "",
         "server": "",
         "account": "",
@@ -710,7 +710,7 @@
       "user_attributes": "",
       "device_client": "",
       "network_location": "",
-      "scope": "",
+      "scope": "Scope",
       "media": ""
     },
     "createAutomation": "",
@@ -915,7 +915,7 @@
       "carries": "",
       "copyCode": "",
       "copyJson": "",
-      "authorLabel": "",
+      "authorLabel": "Made by",
       "authorPlaceholder": "",
       "authorHelper": "",
       "save": "",
@@ -1109,7 +1109,7 @@
       "check": "",
       "checking": "",
       "valid": "",
-      "madeBy": "",
+      "madeBy": "Made by {{author}}",
       "codeShort": "",
       "paused": {
         "label": "",
@@ -1643,7 +1643,7 @@
         "password": "",
         "fromName": "",
         "fromAddress": "",
-        "to": "",
+        "to": "Recipients",
         "replyTo": "",
         "messagesPerSecond": "",
         "messageStream": ""
@@ -1655,7 +1655,7 @@
       },
       "hints": {
         "authTokenOptional": "",
-        "smtpPreset": "",
+        "smtpPreset": "Fills the host, port and security for common providers",
         "smtpVerifyCertificate": "",
         "smtpUsernameOptional": "",
         "smtpTo": "",
@@ -1823,7 +1823,7 @@
   },
   "statsUsers": {
     "noActivity": "Ancora nessuna attività",
-    "noActivityDesc": "",
+    "noActivityDesc": "Inizia lo streaming per vedere i tuoi migliori utenti qui",
     "top3": "",
     "runnersUp": "Corridori Su"
   },

package/src/locales/it-IT/settings.json

@@ -73,11 +73,11 @@
     "themeSystem": "Sistema",
     "application": "Applicazione",
     "applicationDesc": "Configura le impostazioni dell'applicazione di base",
-    "unitSystemDesc": "",
+    "unitSystemDesc": "Scegli come visualizzare le distanze e le velocità",
     "sessionSync": "Sincronizzazione Sessione",
-    "sessionSyncDesc": "",
+    "sessionSyncDesc": "Abilita il monitoraggio delle sessioni per i media server",
     "syncInterval": "Intervallo Di Sincronizzazione",
-    "syncIntervalDesc": "",
+    "syncIntervalDesc": "Frequenza di sondaggio per Jellyfin/Emby (5-300 secondi)",
     "syncIntervalSuffix": "",
     "plexSseNote": "Plex utilizza eventi inviati da server (SSE) per aggiornamenti quasi istantanei — nessun sondaggio necessario.",
     "jellyfinPollingNote": "Jellyfin/Emby sono intervistati all'intervallo sopra indicato.",
@@ -277,7 +277,7 @@
   },
   "tailscale": {
     "title": "VPN Su Misura",
-    "description": "",
+    "description": "Accedi a Tracearr in modo sicuro sulla tua rete su misura senza inoltrare le porte.",
     "notAvailable": "Binario su misura non trovato. Questa funzionalità è disponibile solo quando si esegue l'immagine Docker ufficiale.",
     "disabledDescription": "Abilita Tailscale per mettere Tracearr sulla tua tailnet privata. Non è richiesto alcun proxy di inoltro porta o inverso.",
     "hostnameLabel": "Hostname Del Dispositivo",
@@ -314,7 +314,7 @@
   },
   "jobs": {
     "title": "Lavori Di Manutenzione",
-    "description": "",
+    "description": "Gestisci le attività in background che mantengono i tuoi dati accurati e ottimizzati.",
     "normalization": "Normalizzazione",
     "backfill": "Riempimento",
     "cleanup": "Pulizia",
@@ -348,7 +348,7 @@
     "title": "Controllo Accesso",
     "description": "Configurare chi può accedere a Tracearr",
     "allowGuestAccess": "Consenti Accesso Ospite",
-    "allowGuestAccessDesc": "",
+    "allowGuestAccessDesc": "Se disabilitato, solo il proprietario del server può accedere a Tracearr",
     "singleOwnerNote": "Nota: Quando l'accesso ospite è disabilitato, solo il proprietario del server può accedere. Tutti gli altri utenti vedranno un messaggio \"Accesso negato\"."
   },
   "import": {
@@ -450,7 +450,33 @@
     "stableRelease": "Rilascio Stabile",
     "betaUpdate": "Aggiornamento Beta",
     "newVersion": "Nuova Versione",
-    "versionAvailable": "{{version}} disponibile"
+    "versionAvailable": "{{version}} disponibile",
+    "beforeUpdating": ""
+  },
+  "whatsNew": {
+    "title": "",
+    "installed": "",
+    "installedSince": "",
+    "reopenDescription": "",
+    "openNotes": "",
+    "gotIt": "",
+    "allReleases": "",
+    "since": "",
+    "earlier": "",
+    "installedBadge": "",
+    "latestBadge": "",
+    "changeCount_one": "",
+    "changeCount_other": "",
+    "series": "",
+    "docs": "",
+    "empty": "",
+    "types": {
+      "new": "",
+      "improved": "",
+      "fix": "",
+      "security": "",
+      "note": ""
+    }
   },
   "serverHealth": {
     "unreachable": "{{serverName}} è irraggiungibile",
@@ -474,7 +500,7 @@
     "backupHistory": "Cronologia Backup",
     "noBackups": "Ancora nessun backup. Crea il tuo primo backup sopra.",
     "size": "Dimensione",
-    "date": "",
+    "date": "Data",
     "type": "Tipo",
     "version": "Versione",
     "actions": "Azioni",
@@ -513,7 +539,7 @@
       "databaseSize": "Dimensione Del Database",
       "sessions": "Sessioni",
       "users": "Utenti",
-      "servers": "",
+      "servers": "Server",
       "automations": "",
       "libraryItems": "Oggetti Libreria",
       "tables": "Tabelle",

package/src/locales/ja-JP/pages.json

@@ -252,7 +252,7 @@
       "quietest": "",
       "bingeHighlights": "Bingeハイライト",
       "bingeHighlightsDesc": "最も集中的な表示パターンで表示",
-      "bingeSessions": "",
+      "bingeSessions": "bingeセッション",
       "noData": "ウォッチデータがまだありません",
       "noDataDesc": "コンテンツが再生されると、ウォッチ解析がここに表示されます。いくつかの閲覧後に再度ご確認ください。",
       "failedToLoad": "ウォッチ解析の読み込みに失敗しました",
@@ -1643,7 +1643,7 @@
         "password": "",
         "fromName": "",
         "fromAddress": "",
-        "to": "",
+        "to": "Recipients",
         "replyTo": "",
         "messagesPerSecond": "",
         "messageStream": ""
@@ -1655,7 +1655,7 @@
       },
       "hints": {
         "authTokenOptional": "",
-        "smtpPreset": "",
+        "smtpPreset": "Fills the host, port and security for common providers",
         "smtpVerifyCertificate": "",
         "smtpUsernameOptional": "",
         "smtpTo": "",
@@ -1823,7 +1823,7 @@
   },
   "statsUsers": {
     "noActivity": "アクティビティはまだありません",
-    "noActivityDesc": "",
+    "noActivityDesc": "あなたのトップユーザーをここで見るためにストリーミングを開始します",
     "top3": "トップ 3",
     "runnersUp": "Runner Up"
   },

package/src/locales/ja-JP/settings.json

@@ -73,11 +73,11 @@
     "themeSystem": "システム",
     "application": "アプリケーション",
     "applicationDesc": "基本的なアプリケーション設定を構成する",
-    "unitSystemDesc": "",
+    "unitSystemDesc": "距離と速度の表示方法を選択します",
     "sessionSync": "セッション同期",
-    "sessionSyncDesc": "",
+    "sessionSyncDesc": "メディアサーバーのセッション追跡を有効にする",
     "syncInterval": "同期間隔",
-    "syncIntervalDesc": "",
+    "syncIntervalDesc": "Jellyfin/Emby のポーリング周波数 (5-300秒)",
     "syncIntervalSuffix": "秒",
     "plexSseNote": "プレックスは、サーバー送信済みイベント (SSE) を即時の更新に使用します。ポーリングは必要ありません。",
     "jellyfinPollingNote": "Jellyfin/Embyは上記の間隔でポーリングされます。",
@@ -277,7 +277,7 @@
   },
   "tailscale": {
     "title": "",
-    "description": "",
+    "description": "ポート転送なしで、Tailscale ネットワークで Tracearr に安全にアクセスできます。",
     "notAvailable": "テールスケールのバイナリが見つかりません。この機能は公式のDockerイメージを実行している場合にのみ使用できます。",
     "disabledDescription": "Tracearrをプライベートテールネット上に置くには、テールスケールを有効にします。ポート転送やリバースプロキシは不要です。",
     "hostnameLabel": "デバイスのホスト名",
@@ -314,7 +314,7 @@
   },
   "jobs": {
     "title": "メンテナンス作業",
-    "description": "",
+    "description": "データを正確に最適化するバックグラウンドタスクを管理します。",
     "normalization": "正規化",
     "backfill": "バックフィル",
     "cleanup": "クリーンアップ",
@@ -348,7 +348,7 @@
     "title": "アクセスコントロール",
     "description": "Tracearr にアクセスできるユーザーを設定します",
     "allowGuestAccess": "ゲストアクセスを許可する",
-    "allowGuestAccessDesc": "",
+    "allowGuestAccessDesc": "無効にすると、サーバの所有者のみが Tracear にログインできます。",
     "singleOwnerNote": "注: ゲストアクセスが無効になっている場合、サーバーの所有者のみがサインインできます。他のすべてのユーザーには「アクセス拒否」メッセージが表示されます。"
   },
   "import": {
@@ -450,7 +450,33 @@
     "stableRelease": "安定版",
     "betaUpdate": "ベータ版の更新",
     "newVersion": "新しいバージョン",
-    "versionAvailable": "{{version}} が利用可能です"
+    "versionAvailable": "{{version}} が利用可能です",
+    "beforeUpdating": ""
+  },
+  "whatsNew": {
+    "title": "",
+    "installed": "",
+    "installedSince": "",
+    "reopenDescription": "",
+    "openNotes": "",
+    "gotIt": "",
+    "allReleases": "",
+    "since": "",
+    "earlier": "",
+    "installedBadge": "",
+    "latestBadge": "",
+    "changeCount_one": "",
+    "changeCount_other": "",
+    "series": "",
+    "docs": "",
+    "empty": "",
+    "types": {
+      "new": "",
+      "improved": "",
+      "fix": "",
+      "security": "",
+      "note": ""
+    }
   },
   "serverHealth": {
     "unreachable": "{{serverName}} に到達できません",
@@ -496,7 +522,7 @@
     "scheduleHour": "",
     "scheduleMinute": "",
     "scheduleDayOfWeek": "",
-    "scheduleDayOfMonth": "",
+    "scheduleDayOfMonth": "Day of month",
     "scheduleDayOfMonthHint": "日数が少ない場合、バックアップは最終日に実行されます。",
     "retentionCount": "最後を保持",
     "retentionSuffix": "スケジュールされたバックアップ",

package/src/locales/ko-KR/common.json

@@ -119,10 +119,10 @@
     "byHour": "시간별"
   },
   "units": {
-    "km": "",
-    "mi": "",
-    "kmh": "",
-    "mph": ""
+    "km": "km",
+    "mi": "mi",
+    "kmh": "km/h",
+    "mph": "mph"
   },
   "labels": {
     "date": "날짜",
@@ -216,14 +216,14 @@
     "track_plural": "트랙",
     "liveTV": "라이브 TV",
     "photo": "사진",
-    "tv": "",
+    "tv": "TV",
     "tvShows": "TV 프로그램",
     "music": "음악"
   },
   "servers": {
-    "plex": "",
-    "jellyfin": "",
-    "emby": ""
+    "plex": "Plex",
+    "jellyfin": "Jellyfin",
+    "emby": "Emby"
   },
   "validation": {
     "required": "필수 입력 항목입니다",

package/src/locales/ko-KR/mobile.json

@@ -10,8 +10,8 @@
     "enterManually": "URL과 토큰 직접 입력",
     "cameraPermissionRequired": "QR 코드를 스캔하려면 카메라 권한이 필요합니다",
     "scanQrInstructions": "Tracearr 대시보드에서 설정 > 모바일 앱을 열고 QR 코드를 스캔하세요",
-    "urlPlaceholder": "",
-    "tokenPlaceholder": "",
+    "urlPlaceholder": "https://tracearr.example.com",
+    "tokenPlaceholder": "trr_mob_...",
     "missingToken": "토큰 없음",
     "pleaseEnterToken": "접근 토큰을 입력하세요"
   },
@@ -43,13 +43,13 @@
     "configureNotifications": "푸시 알림 환경설정 구성",
     "language": "언어",
     "community": "커뮤니티",
-    "discord": "",
+    "discord": "Discord",
     "joinCommunity": "커뮤니티 참여",
     "docs": "문서",
     "readDocs": "문서 보기",
     "website": "웹사이트",
     "visitWebsite": "tracearr.com 방문",
-    "github": "",
+    "github": "GitHub",
     "viewSourceCode": "소스 코드 보기",
     "sponsor": "후원",
     "supportDevelopment": "개발 지원",
@@ -69,8 +69,8 @@
     "navigation": "탐색"
   },
   "resources": {
-    "cpu": "",
-    "ram": ""
+    "cpu": "CPU",
+    "ram": "RAM"
   },
   "notifications": {
     "testSent": "테스트 전송됨",