@things-factory/figure-ui 10.1.74 → 10.1.75

package/dist-client/modeller/v3-product-session.d.ts

@@ -334,6 +334,37 @@ export declare function createV3ProductSession(store: V3ProductStore): {
         geometry: import("@hatiolab/figure-model").V3AssetGeometry[];
         bindings: import("@hatiolab/figure-model").V3EvaluatedBinding[];
         palette: Record<string, string>;
+    } | {
+        removal: import("@hatiolab/figure-model").RemovalNotice;
+        context: null;
+        name: null;
+        fields: never[];
+        geometry: never[];
+        bindings: never[];
+        dirty: boolean;
+        revision: null;
+        canUndo?: undefined;
+        canRedo?: undefined;
+        palette?: undefined;
+    } | {
+        removal: import("@hatiolab/figure-model").RemovalNotice;
+        context: string;
+        name: string;
+        revision: number;
+        dirty: boolean;
+        canUndo: boolean;
+        canRedo: boolean;
+        fields: {
+            value: number;
+            id: string;
+            unit: import("@hatiolab/figure-model").V3Unit;
+            min: number;
+            max: number;
+            role?: "design" | "state";
+        }[];
+        geometry: import("@hatiolab/figure-model").V3AssetGeometry[];
+        bindings: import("@hatiolab/figure-model").V3EvaluatedBinding[];
+        palette: Record<string, string>;
     };
     /** One authoring command — what a person means, not a graph edit — as one step of the same history. */
     command(action: V3AuthoringAction): {

package/dist-client/modeller/v3-refusals.d.ts

@@ -14,11 +14,6 @@ export declare function narrowingRetryOf<A extends {
         narrowRange: true;
     };
 } | null;
-/**
- * Why a part cannot be deleted, in the author's words -- figure-model names four reasons (PART_REFERENCED): parts hang
- * from it, the declared space holds it, another part follows its size or place, or a joint moves with its joint. One
- * sentence for all of them told the author to undo a link that was not there (the architect's workbench, 2026-09-25).
- */
 /**
  * A placement refused because a part is fastened to the mounting plane by a face the new plane does not take (a bottom
  * on the floor, when the figure is to hang on a wall), said in the author's words with the parts it names.
@@ -26,7 +21,44 @@ export declare function narrowingRetryOf<A extends {
 export declare function placementRefusalOf(error: unknown, say: Say): string | null;
 /** A part refused because the declared room reads it -- the one refusal deleting it with the room refitted answers. */
 export declare function inDeclaredRoom(error: unknown): boolean;
+/**
+ * Why a part cannot be deleted, in the author's words. Since the chief architect's ruling of 2026-09-27 a part that
+ * holds others, leads a motion or is followed goes, and what depended on it is let go of (`removalNoticeOf`); what is
+ * left is the declared space (with a way on: fit it again) and a row -- one laid along the part, or hanging in its row.
+ */
 export declare function partRefusalOf(error: unknown, part: string, say: Say): string | null;
+/** What removing a part let go of (figure-model's `RemovalNotice`), said in one line, or nothing when it let go of nothing. */
+export declare function removalNoticeOf(notice: {
+    released: Array<{
+        part: string;
+        control?: string;
+    }>;
+    fixed: Array<{
+        part: string;
+    }>;
+    controls: Array<{
+        part: string;
+        control: string;
+        min: number;
+        max: number;
+    }>;
+    mountingFace?: boolean;
+    bindings?: Array<{
+        id: string;
+        label?: string;
+    }>;
+} | undefined, say: Say): string | null;
+/**
+ * A recipe refused at one of its steps: which step, and why -- the particular sentence when there is one (a size
+ * range, a value's range, a placement), otherwise the kernel's code. The kernel says 「steps[2]: attach: …」.
+ */
+export declare function recipeRefusalOf(error: unknown, say: Say): string | null;
+/**
+ * A refusal no sentence above knows, said as a refusal with its code -- never the kernel's English on the screen (the
+ * duplicate of a row's part showed 「EDIT_TARGET: … not a repeated template」, 2026-09-27). The figure's node limit
+ * is said with its number.
+ */
+export declare function editRefusalOf(error: unknown, say: Say): string;
 /**
  * A value outside the range its input declares, with the range and the value given -- the kernel says
  * 「size.x: 6021100 outside [300,1200]」. The figure's own size is named by its axis; any other input by its range only.

package/dist-client/modeller/v3-refusals.js

@@ -38,11 +38,6 @@ export function narrowingRetryOf(action, error, say) {
         retry: { ...action, narrowRange: true }
     };
 }
-/**
- * Why a part cannot be deleted, in the author's words -- figure-model names four reasons (PART_REFERENCED): parts hang
- * from it, the declared space holds it, another part follows its size or place, or a joint moves with its joint. One
- * sentence for all of them told the author to undo a link that was not there (the architect's workbench, 2026-09-25).
- */
 /**
  * A placement refused because a part is fastened to the mounting plane by a face the new plane does not take (a bottom
  * on the floor, when the figure is to hang on a wall), said in the author's words with the parts it names.
@@ -60,24 +55,72 @@ export function placementRefusalOf(error, say) {
 export function inDeclaredRoom(error) {
     return error?.code === 'PART_REFERENCED' && /is in the space the figure declares/.test(error instanceof Error ? error.message : String(error));
 }
+/**
+ * Why a part cannot be deleted, in the author's words. Since the chief architect's ruling of 2026-09-27 a part that
+ * holds others, leads a motion or is followed goes, and what depended on it is let go of (`removalNoticeOf`); what is
+ * left is the declared space (with a way on: fit it again) and a row -- one laid along the part, or hanging in its row.
+ */
 export function partRefusalOf(error, part, say) {
-    if (error?.code !== 'PART_REFERENCED')
+    const code = error?.code;
+    if (code !== 'PART_REFERENCED' && code !== 'PART_ROW')
         return null;
-    /* figure-model's sentence after its code and path: 「PART_REFERENCED: top: top holds leg-2, lamp; …」. */
+    /* figure-model's sentence after its code and path: 「PART_ROW: bed: roller is a row laid along bed; …」. */
     const message = (error instanceof Error ? error.message : String(error)).replace(/^[A-Z_]+: [^:]+: /, '');
-    const holds = / holds (.+?); take (?:them|it) off first/.exec(message);
-    if (holds)
-        return say('figure.text.part-holds-others', { part, others: holds[1] });
     if (/is in the space the figure declares/.test(message))
         return say('figure.text.part-in-declared-space', { part });
-    const moves = /^(.+?) (?:moves|move) with /.exec(message);
-    if (moves)
-        return say('figure.text.part-is-led', { part, others: moves[1] });
-    const follows = /^(.+?) (?:follows|follow) .+'s size or place/.exec(message);
-    if (follows)
-        return say('figure.text.part-is-followed', { part, others: follows[1] });
+    const along = /^(.+?) (?:is a row|are rows) laid along /.exec(message);
+    if (along)
+        return say('figure.text.part-row-along', { part, rows: along[1] });
+    const carried = /^(.+?) hangs? in the row /.exec(message);
+    if (carried)
+        return say('figure.text.part-row-carries', { part, others: carried[1] });
     return say('figure.text.part-is-referenced', { part });
 }
+/** What removing a part let go of (figure-model's `RemovalNotice`), said in one line, or nothing when it let go of nothing. */
+export function removalNoticeOf(notice, say) {
+    if (!notice)
+        return null;
+    const number = (v) => v.toLocaleString(undefined, { maximumFractionDigits: 3 });
+    const lines = [];
+    const still = notice.released.filter(r => !r.control).map(r => r.part);
+    if (still.length)
+        lines.push(say('figure.text.removal-released', { parts: still.join(', ') }));
+    for (const r of notice.released.filter(r => r.control))
+        lines.push(say('figure.text.removal-released-motion', { part: r.part, control: r.control }));
+    for (const c of notice.controls)
+        lines.push(say('figure.text.removal-own-control', { part: c.part, control: c.control, min: number(c.min), max: number(c.max) }));
+    const fixed = [...new Set(notice.fixed.map(f => f.part))];
+    if (fixed.length)
+        lines.push(say('figure.text.removal-fixed', { parts: fixed.join(', ') }));
+    if (notice.bindings?.length)
+        lines.push(say('figure.text.removal-bindings', { places: notice.bindings.map(b => b.label ?? b.id).join(', ') }));
+    if (notice.mountingFace)
+        lines.push(say('figure.text.removal-mounting-face', {}));
+    return lines.length ? lines.join(' ') : null;
+}
+/**
+ * A recipe refused at one of its steps: which step, and why -- the particular sentence when there is one (a size
+ * range, a value's range, a placement), otherwise the kernel's code. The kernel says 「steps[2]: attach: …」.
+ */
+export function recipeRefusalOf(error, say) {
+    const step = /^steps\[(\d+)\]$/.exec(error?.path ?? '');
+    if (!step)
+        return null;
+    const why = sizeRangeRefusalOf(error, say) ?? inputRangeRefusalOf(error, say) ?? placementRefusalOf(error, say);
+    return say('figure.text.recipe-step-refused', { step: String(Number(step[1]) + 1), why: why ?? '', code: error?.code ?? '' });
+}
+/**
+ * A refusal no sentence above knows, said as a refusal with its code -- never the kernel's English on the screen (the
+ * duplicate of a row's part showed 「EDIT_TARGET: … not a repeated template」, 2026-09-27). The figure's node limit
+ * is said with its number.
+ */
+export function editRefusalOf(error, say) {
+    const code = error?.code;
+    const message = error instanceof Error ? error.message : String(error);
+    if (code === 'DOCUMENT_LIMIT')
+        return say('figure.text.edit-refused-node-limit', { max: /maximum (\d+) nodes/.exec(message)?.[1] ?? '' });
+    return say('figure.text.edit-refused', { code: code ?? '' });
+}
 /**
  * A value outside the range its input declares, with the range and the value given -- the kernel says
  * 「size.x: 6021100 outside [300,1200]」. The figure's own size is named by its axis; any other input by its range only.

package/dist-client/modeller/v3-refusals.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"v3-refusals.js","sourceRoot":"","sources":["../../client/modeller/v3-refusals.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;GAIG;AAIH,8DAA8D;AAC9D,MAAM,UAAU,kBAAkB,CAAC,KAAc,EAAE,GAAQ;IACzD,IAAK,KAA2B,EAAE,IAAI,KAAK,qBAAqB;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IAC7E,MAAM,OAAO,GAAG,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;IACtE,MAAM,KAAK,GAAG,oEAAoE,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;IAChG,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACvB,MAAM,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC,GAAG,KAAK,CAAA;IACtC,OAAO,GAAG,CAAC,IAAI,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,kCAAkC,CAAC,CAAC,CAAC,kCAAkC,EAAE;QACrG,IAAI,EAAE,IAAK,CAAC,WAAW,EAAE;QACzB,EAAE,EAAE,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,cAAc,CAAC,SAAS,EAAE,EAAE,qBAAqB,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC;QACtE,IAAI,EAAE,IAAI,IAAI,EAAE;KACjB,CAAC,CAAA;AACJ,CAAC;AAED;;;GAGG;AACH,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAA6B,MAAS,EAAE,KAAc,EAAE,GAAQ;IAC9F,IAAI,MAAM,CAAC,IAAI,KAAK,gBAAgB,IAAK,KAA2B,EAAE,IAAI,KAAK,qBAAqB;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACjH,MAAM,OAAO,GAAG,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;IACtE,MAAM,KAAK,GAAG,oEAAoE,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;IAChG,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACvB,MAAM,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,GAAG,EAAE,IAAI,CAAC,GAAG,KAAK,CAAA;IACvC,MAAM,EAAE,GAAG,MAAM,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,cAAc,CAAC,SAAS,EAAE,EAAE,qBAAqB,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC,CAAA;IAC9E,MAAM,KAAK,GAAG,EAAE,IAAI,EAAE,IAAK,CAAC,WAAW,EAAE,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,IAAI,EAAE,EAAE,CAAA;IACjE,OAAO;QACL,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC,IAAI,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,sCAAsC,CAAC,CAAC,CAAC,qCAAqC,EAAE,KAAK,CAAC;QACtH,KAAK,EAAE,GAAG,CAAC,IAAI,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,iCAAiC,CAAC,CAAC,CAAC,+BAA+B,EAAE,KAAK,CAAC;QACzG,KAAK,EAAE,EAAE,GAAG,MAAM,EAAE,WAAW,EAAE,IAAI,EAAE;KACxC,CAAA;AACH,CAAC;AAED;;;;GAIG;AACH;;;GAGG;AACH,MAAM,UAAU,kBAAkB,CAAC,KAAc,EAAE,GAAQ;IACzD,IAAK,KAA2B,EAAE,IAAI,KAAK,iBAAiB;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACzE,MAAM,OAAO,GAAG,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;IACtE,MAAM,KAAK,GAAG,iGAAiG,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;IAC7H,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACvB,OAAO,GAAG,CAAC,qCAAqC,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC,CAAC,CAAE,EAAE,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,yBAAyB,GAAG,KAAK,CAAC,CAAC,CAAE,EAAE,EAAE,CAAC,EAAE,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC,CAAC,CAAE,EAAE,CAAC,CAAA;AACtJ,CAAC;AAED,uHAAuH;AACvH,MAAM,UAAU,cAAc,CAAC,KAAc;IAC3C,OAAQ,KAA2B,EAAE,IAAI,KAAK,iBAAiB,IAAI,qCAAqC,CAAC,IAAI,CAAC,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAA;AACvK,CAAC;AAED,MAAM,UAAU,aAAa,CAAC,KAAc,EAAE,IAAY,EAAE,GAAQ;IAClE,IAAK,KAA2B,EAAE,IAAI,KAAK,iBAAiB;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACzE,wGAAwG;IACxG,MAAM,OAAO,GAAG,CAAC,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,mBAAmB,EAAE,EAAE,CAAC,CAAA;IACzG,MAAM,KAAK,GAAG,0CAA0C,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;IACtE,IAAI,KAAK;QAAE,OAAO,GAAG,CAAC,+BAA+B,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,KAAK,CAAC,CAAC,CAAE,EAAE,CAAC,CAAA;IACnF,IAAI,qCAAqC,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC;QAAE,OAAO,GAAG,CAAC,oCAAoC,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAA;IACnH,MAAM,KAAK,GAAG,6BAA6B,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;IACzD,IAAI,KAAK;QAAE,OAAO,GAAG,CAAC,yBAAyB,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,KAAK,CAAC,CAAC,CAAE,EAAE,CAAC,CAAA;IAC7E,MAAM,OAAO,GAAG,8CAA8C,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;IAC5E,IAAI,OAAO;QAAE,OAAO,GAAG,CAAC,8BAA8B,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC,CAAE,EAAE,CAAC,CAAA;IACtF,OAAO,GAAG,CAAC,gCAAgC,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAA;AACxD,CAAC;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,mBAAmB,CAAC,KAAc,EAAE,GAAQ;IAC1D,IAAK,KAA2B,EAAE,IAAI,KAAK,aAAa;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACrE,MAAM,OAAO,GAAG,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;IACtE,MAAM,KAAK,GAAG,kEAAkE,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;IAC9F,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACvB,MAAM,CAAC,EAAE,KAAK,EAAE,KAAK,EAAE,GAAG,EAAE,GAAG,CAAC,GAAG,KAAK,CAAA;IACxC,MAAM,MAAM,GAAG,CAAC,IAAY,EAAE,EAAE,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,cAAc,CAAC,SAAS,EAAE,EAAE,qBAAqB,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC,CAAA;IACrG,MAAM,IAAI,GAAG,iBAAiB,CAAC,IAAI,CAAC,KAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAA;IAChD,MAAM,MAAM,GAAG,EAAE,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC,KAAM,CAAC,EAAE,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC,GAAI,CAAC,EAAE,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC,GAAI,CAAC,EAAE,CAAA;IAC9E,OAAO,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,8BAA8B,EAAE,EAAE,GAAG,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,CAAC,WAAW,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,yBAAyB,EAAE,MAAM,CAAC,CAAA;AACrI,CAAC","sourcesContent":["/*\n * A command refused because the figure could not be drawn at an end of its declared size range, in the author's words\n * with the numbers and where to put it right -- not the kernel's English (user, 2026-09-24: 「what is this warning\n * message means?」). Kept apart from the element so it is tested without a browser.\n */\n\ntype Say = (key: string, params: Record<string, string>) => string\n\n/** The refusal in words, or nothing for any other refusal. */\nexport function sizeRangeRefusalOf(error: unknown, say: Say): string | null {\n  if ((error as { code?: string })?.code !== 'INSTANCE_SIZE_RANGE') return null\n  const message = error instanceof Error ? error.message : String(error)\n  const found = /size\\.([xyz]):\\s*(below|above) ([\\d.]+) mm [^(;]*(?:\\(([^)]+)\\))?;/.exec(message)\n  if (!found) return null\n  const [, axis, side, mm, part] = found\n  return say(side === 'below' ? 'figure.text.size-range-too-small' : 'figure.text.size-range-too-large', {\n    axis: axis!.toUpperCase(),\n    mm: Number(mm).toLocaleString(undefined, { maximumFractionDigits: 1 }),\n    part: part ?? ''\n  })\n}\n\n/**\n * A link refused because the size range it would leave cannot hold: measuring again cannot help (the link is not there\n * to measure), so the author is offered the same link that narrows the range to what the figure then allows.\n */\nexport function narrowingRetryOf<A extends { kind: string }>(action: A, error: unknown, say: Say): { message: string; label: string; retry: A & { narrowRange: true } } | null {\n  if (action.kind !== 'link-dimension' || (error as { code?: string })?.code !== 'INSTANCE_SIZE_RANGE') return null\n  const message = error instanceof Error ? error.message : String(error)\n  const found = /size\\.([xyz]):\\s*(below|above) ([\\d.]+) mm [^(;]*(?:\\(([^)]+)\\))?;/.exec(message)\n  if (!found) return null\n  const [, axis, side, raw, part] = found\n  const mm = Number(raw).toLocaleString(undefined, { maximumFractionDigits: 1 })\n  const words = { axis: axis!.toUpperCase(), mm, part: part ?? '' }\n  return {\n    message: say(side === 'below' ? 'figure.text.link-needs-smaller-range' : 'figure.text.link-needs-larger-range', words),\n    label: say(side === 'below' ? 'figure.button.narrow-range-from' : 'figure.button.narrow-range-to', words),\n    retry: { ...action, narrowRange: true }\n  }\n}\n\n/**\n * Why a part cannot be deleted, in the author's words -- figure-model names four reasons (PART_REFERENCED): parts hang\n * from it, the declared space holds it, another part follows its size or place, or a joint moves with its joint. One\n * sentence for all of them told the author to undo a link that was not there (the architect's workbench, 2026-09-25).\n */\n/**\n * A placement refused because a part is fastened to the mounting plane by a face the new plane does not take (a bottom\n * on the floor, when the figure is to hang on a wall), said in the author's words with the parts it names.\n */\nexport function placementRefusalOf(error: unknown, say: Say): string | null {\n  if ((error as { code?: string })?.code !== 'PLACEMENT_PLANE') return null\n  const message = error instanceof Error ? error.message : String(error)\n  const found = /: (.+?) (?:is|are) fastened to the mounting plane by a face an? (\\w+) does not take \\(([^)]+)\\)/.exec(message)\n  if (!found) return null\n  return say('figure.text.placement-plane-refused', { parts: found[1]!, placement: say('figure.label.placement-' + found[2]!, {}), faces: found[3]! })\n}\n\n/** A part refused because the declared room reads it -- the one refusal deleting it with the room refitted answers. */\nexport function inDeclaredRoom(error: unknown): boolean {\n  return (error as { code?: string })?.code === 'PART_REFERENCED' && /is in the space the figure declares/.test(error instanceof Error ? error.message : String(error))\n}\n\nexport function partRefusalOf(error: unknown, part: string, say: Say): string | null {\n  if ((error as { code?: string })?.code !== 'PART_REFERENCED') return null\n  /* figure-model's sentence after its code and path: 「PART_REFERENCED: top: top holds leg-2, lamp; …」. */\n  const message = (error instanceof Error ? error.message : String(error)).replace(/^[A-Z_]+: [^:]+: /, '')\n  const holds = / holds (.+?); take (?:them|it) off first/.exec(message)\n  if (holds) return say('figure.text.part-holds-others', { part, others: holds[1]! })\n  if (/is in the space the figure declares/.test(message)) return say('figure.text.part-in-declared-space', { part })\n  const moves = /^(.+?) (?:moves|move) with /.exec(message)\n  if (moves) return say('figure.text.part-is-led', { part, others: moves[1]! })\n  const follows = /^(.+?) (?:follows|follow) .+'s size or place/.exec(message)\n  if (follows) return say('figure.text.part-is-followed', { part, others: follows[1]! })\n  return say('figure.text.part-is-referenced', { part })\n}\n\n/**\n * A value outside the range its input declares, with the range and the value given -- the kernel says\n * 「size.x: 6021100 outside [300,1200]」. The figure's own size is named by its axis; any other input by its range only.\n * The repeat pitch's refusal shares the code and has its own words (`figure.text.repeat-pitch-too-small`).\n */\nexport function inputRangeRefusalOf(error: unknown, say: Say): string | null {\n  if ((error as { code?: string })?.code !== 'INPUT_RANGE') return null\n  const message = error instanceof Error ? error.message : String(error)\n  const found = /([\\w.-]+): (-?[\\d.e+]+) outside \\[(-?[\\d.e+]+),\\s*(-?[\\d.e+]+)\\]/.exec(message)\n  if (!found) return null\n  const [, input, value, min, max] = found\n  const number = (text: string) => Number(text).toLocaleString(undefined, { maximumFractionDigits: 3 })\n  const axis = /^size\\.([xyz])$/.exec(input!)?.[1]\n  const params = { value: number(value!), min: number(min!), max: number(max!) }\n  return axis ? say('figure.text.input-range-size', { ...params, axis: axis.toUpperCase() }) : say('figure.text.input-range', params)\n}\n"]}
+{"version":3,"file":"v3-refusals.js","sourceRoot":"","sources":["../../client/modeller/v3-refusals.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;GAIG;AAIH,8DAA8D;AAC9D,MAAM,UAAU,kBAAkB,CAAC,KAAc,EAAE,GAAQ;IACzD,IAAK,KAA2B,EAAE,IAAI,KAAK,qBAAqB;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IAC7E,MAAM,OAAO,GAAG,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;IACtE,MAAM,KAAK,GAAG,oEAAoE,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;IAChG,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACvB,MAAM,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC,GAAG,KAAK,CAAA;IACtC,OAAO,GAAG,CAAC,IAAI,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,kCAAkC,CAAC,CAAC,CAAC,kCAAkC,EAAE;QACrG,IAAI,EAAE,IAAK,CAAC,WAAW,EAAE;QACzB,EAAE,EAAE,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,cAAc,CAAC,SAAS,EAAE,EAAE,qBAAqB,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC;QACtE,IAAI,EAAE,IAAI,IAAI,EAAE;KACjB,CAAC,CAAA;AACJ,CAAC;AAED;;;GAGG;AACH,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAA6B,MAAS,EAAE,KAAc,EAAE,GAAQ;IAC9F,IAAI,MAAM,CAAC,IAAI,KAAK,gBAAgB,IAAK,KAA2B,EAAE,IAAI,KAAK,qBAAqB;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACjH,MAAM,OAAO,GAAG,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;IACtE,MAAM,KAAK,GAAG,oEAAoE,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;IAChG,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACvB,MAAM,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,GAAG,EAAE,IAAI,CAAC,GAAG,KAAK,CAAA;IACvC,MAAM,EAAE,GAAG,MAAM,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,cAAc,CAAC,SAAS,EAAE,EAAE,qBAAqB,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC,CAAA;IAC9E,MAAM,KAAK,GAAG,EAAE,IAAI,EAAE,IAAK,CAAC,WAAW,EAAE,EAAE,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,IAAI,EAAE,EAAE,CAAA;IACjE,OAAO;QACL,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC,IAAI,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,sCAAsC,CAAC,CAAC,CAAC,qCAAqC,EAAE,KAAK,CAAC;QACtH,KAAK,EAAE,GAAG,CAAC,IAAI,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,iCAAiC,CAAC,CAAC,CAAC,+BAA+B,EAAE,KAAK,CAAC;QACzG,KAAK,EAAE,EAAE,GAAG,MAAM,EAAE,WAAW,EAAE,IAAI,EAAE;KACxC,CAAA;AACH,CAAC;AAED;;;GAGG;AACH,MAAM,UAAU,kBAAkB,CAAC,KAAc,EAAE,GAAQ;IACzD,IAAK,KAA2B,EAAE,IAAI,KAAK,iBAAiB;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACzE,MAAM,OAAO,GAAG,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;IACtE,MAAM,KAAK,GAAG,iGAAiG,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;IAC7H,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACvB,OAAO,GAAG,CAAC,qCAAqC,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC,CAAC,CAAE,EAAE,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,yBAAyB,GAAG,KAAK,CAAC,CAAC,CAAE,EAAE,EAAE,CAAC,EAAE,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC,CAAC,CAAE,EAAE,CAAC,CAAA;AACtJ,CAAC;AAED,uHAAuH;AACvH,MAAM,UAAU,cAAc,CAAC,KAAc;IAC3C,OAAQ,KAA2B,EAAE,IAAI,KAAK,iBAAiB,IAAI,qCAAqC,CAAC,IAAI,CAAC,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAA;AACvK,CAAC;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,aAAa,CAAC,KAAc,EAAE,IAAY,EAAE,GAAQ;IAClE,MAAM,IAAI,GAAI,KAA2B,EAAE,IAAI,CAAA;IAC/C,IAAI,IAAI,KAAK,iBAAiB,IAAI,IAAI,KAAK,UAAU;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IAClE,0GAA0G;IAC1G,MAAM,OAAO,GAAG,CAAC,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,mBAAmB,EAAE,EAAE,CAAC,CAAA;IACzG,IAAI,qCAAqC,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC;QAAE,OAAO,GAAG,CAAC,oCAAoC,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAA;IACnH,MAAM,KAAK,GAAG,0CAA0C,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;IACtE,IAAI,KAAK;QAAE,OAAO,GAAG,CAAC,4BAA4B,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,EAAE,KAAK,CAAC,CAAC,CAAE,EAAE,CAAC,CAAA;IAC9E,MAAM,OAAO,GAAG,2BAA2B,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;IACzD,IAAI,OAAO;QAAE,OAAO,GAAG,CAAC,8BAA8B,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,CAAC,CAAE,EAAE,CAAC,CAAA;IACtF,OAAO,GAAG,CAAC,gCAAgC,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAA;AACxD,CAAC;AAED,+HAA+H;AAC/H,MAAM,UAAU,eAAe,CAC7B,MAQa,EACb,GAAQ;IAER,IAAI,CAAC,MAAM;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACxB,MAAM,MAAM,GAAG,CAAC,CAAS,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,cAAc,CAAC,SAAS,EAAE,EAAE,qBAAqB,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC,CAAA;IACvF,MAAM,KAAK,GAAa,EAAE,CAAA;IAC1B,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAA;IACtE,IAAI,KAAK,CAAC,MAAM;QAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,8BAA8B,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAA;IAC9F,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,MAAM,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC;QAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,qCAAqC,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,OAAQ,EAAE,CAAC,CAAC,CAAA;IACrJ,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,MAAM,CAAC,QAAQ;QAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,iCAAiC,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,OAAO,EAAE,CAAC,CAAC,OAAO,EAAE,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAA;IACjK,MAAM,KAAK,GAAG,CAAC,GAAG,IAAI,GAAG,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAA;IACzD,IAAI,KAAK,CAAC,MAAM;QAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,2BAA2B,EAAE,EAAE,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAA;IAC3F,IAAI,MAAM,CAAC,QAAQ,EAAE,MAAM;QAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,8BAA8B,EAAE,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,IAAI,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAA;IAC9I,IAAI,MAAM,CAAC,YAAY;QAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,mCAAmC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAA;IACjF,OAAO,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAA;AAC9C,CAAC;AAED;;;GAGG;AACH,MAAM,UAAU,eAAe,CAAC,KAAc,EAAE,GAAQ;IACtD,MAAM,IAAI,GAAG,kBAAkB,CAAC,IAAI,CAAE,KAA2B,EAAE,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC,CAAA;IAC9E,IAAI,CAAC,IAAI;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACtB,MAAM,GAAG,GAAG,kBAAkB,CAAC,KAAK,EAAE,GAAG,CAAC,IAAI,mBAAmB,CAAC,KAAK,EAAE,GAAG,CAAC,IAAI,kBAAkB,CAAC,KAAK,EAAE,GAAG,CAAC,CAAA;IAC/G,OAAO,GAAG,CAAC,iCAAiC,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,EAAE,GAAG,EAAE,GAAG,IAAI,EAAE,EAAE,IAAI,EAAG,KAA2B,EAAE,IAAI,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC,CAAA;AACtJ,CAAC;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,aAAa,CAAC,KAAc,EAAE,GAAQ;IACpD,MAAM,IAAI,GAAI,KAA2B,EAAE,IAAI,CAAA;IAC/C,MAAM,OAAO,GAAG,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;IACtE,IAAI,IAAI,KAAK,gBAAgB;QAAE,OAAO,GAAG,CAAC,qCAAqC,EAAE,EAAE,GAAG,EAAE,qBAAqB,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC,CAAA;IACzI,OAAO,GAAG,CAAC,0BAA0B,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC,CAAA;AAC9D,CAAC;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,UAAU,mBAAmB,CAAC,KAAc,EAAE,GAAQ;IAC1D,IAAK,KAA2B,EAAE,IAAI,KAAK,aAAa;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACrE,MAAM,OAAO,GAAG,KAAK,YAAY,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,CAAC,CAAA;IACtE,MAAM,KAAK,GAAG,kEAAkE,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,CAAA;IAC9F,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,IAAI,CAAA;IACvB,MAAM,CAAC,EAAE,KAAK,EAAE,KAAK,EAAE,GAAG,EAAE,GAAG,CAAC,GAAG,KAAK,CAAA;IACxC,MAAM,MAAM,GAAG,CAAC,IAAY,EAAE,EAAE,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,cAAc,CAAC,SAAS,EAAE,EAAE,qBAAqB,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC,CAAA;IACrG,MAAM,IAAI,GAAG,iBAAiB,CAAC,IAAI,CAAC,KAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAA;IAChD,MAAM,MAAM,GAAG,EAAE,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC,KAAM,CAAC,EAAE,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC,GAAI,CAAC,EAAE,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC,GAAI,CAAC,EAAE,CAAA;IAC9E,OAAO,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,8BAA8B,EAAE,EAAE,GAAG,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,CAAC,WAAW,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,yBAAyB,EAAE,MAAM,CAAC,CAAA;AACrI,CAAC","sourcesContent":["/*\n * A command refused because the figure could not be drawn at an end of its declared size range, in the author's words\n * with the numbers and where to put it right -- not the kernel's English (user, 2026-09-24: 「what is this warning\n * message means?」). Kept apart from the element so it is tested without a browser.\n */\n\ntype Say = (key: string, params: Record<string, string>) => string\n\n/** The refusal in words, or nothing for any other refusal. */\nexport function sizeRangeRefusalOf(error: unknown, say: Say): string | null {\n  if ((error as { code?: string })?.code !== 'INSTANCE_SIZE_RANGE') return null\n  const message = error instanceof Error ? error.message : String(error)\n  const found = /size\\.([xyz]):\\s*(below|above) ([\\d.]+) mm [^(;]*(?:\\(([^)]+)\\))?;/.exec(message)\n  if (!found) return null\n  const [, axis, side, mm, part] = found\n  return say(side === 'below' ? 'figure.text.size-range-too-small' : 'figure.text.size-range-too-large', {\n    axis: axis!.toUpperCase(),\n    mm: Number(mm).toLocaleString(undefined, { maximumFractionDigits: 1 }),\n    part: part ?? ''\n  })\n}\n\n/**\n * A link refused because the size range it would leave cannot hold: measuring again cannot help (the link is not there\n * to measure), so the author is offered the same link that narrows the range to what the figure then allows.\n */\nexport function narrowingRetryOf<A extends { kind: string }>(action: A, error: unknown, say: Say): { message: string; label: string; retry: A & { narrowRange: true } } | null {\n  if (action.kind !== 'link-dimension' || (error as { code?: string })?.code !== 'INSTANCE_SIZE_RANGE') return null\n  const message = error instanceof Error ? error.message : String(error)\n  const found = /size\\.([xyz]):\\s*(below|above) ([\\d.]+) mm [^(;]*(?:\\(([^)]+)\\))?;/.exec(message)\n  if (!found) return null\n  const [, axis, side, raw, part] = found\n  const mm = Number(raw).toLocaleString(undefined, { maximumFractionDigits: 1 })\n  const words = { axis: axis!.toUpperCase(), mm, part: part ?? '' }\n  return {\n    message: say(side === 'below' ? 'figure.text.link-needs-smaller-range' : 'figure.text.link-needs-larger-range', words),\n    label: say(side === 'below' ? 'figure.button.narrow-range-from' : 'figure.button.narrow-range-to', words),\n    retry: { ...action, narrowRange: true }\n  }\n}\n\n/**\n * A placement refused because a part is fastened to the mounting plane by a face the new plane does not take (a bottom\n * on the floor, when the figure is to hang on a wall), said in the author's words with the parts it names.\n */\nexport function placementRefusalOf(error: unknown, say: Say): string | null {\n  if ((error as { code?: string })?.code !== 'PLACEMENT_PLANE') return null\n  const message = error instanceof Error ? error.message : String(error)\n  const found = /: (.+?) (?:is|are) fastened to the mounting plane by a face an? (\\w+) does not take \\(([^)]+)\\)/.exec(message)\n  if (!found) return null\n  return say('figure.text.placement-plane-refused', { parts: found[1]!, placement: say('figure.label.placement-' + found[2]!, {}), faces: found[3]! })\n}\n\n/** A part refused because the declared room reads it -- the one refusal deleting it with the room refitted answers. */\nexport function inDeclaredRoom(error: unknown): boolean {\n  return (error as { code?: string })?.code === 'PART_REFERENCED' && /is in the space the figure declares/.test(error instanceof Error ? error.message : String(error))\n}\n\n/**\n * Why a part cannot be deleted, in the author's words. Since the chief architect's ruling of 2026-09-27 a part that\n * holds others, leads a motion or is followed goes, and what depended on it is let go of (`removalNoticeOf`); what is\n * left is the declared space (with a way on: fit it again) and a row -- one laid along the part, or hanging in its row.\n */\nexport function partRefusalOf(error: unknown, part: string, say: Say): string | null {\n  const code = (error as { code?: string })?.code\n  if (code !== 'PART_REFERENCED' && code !== 'PART_ROW') return null\n  /* figure-model's sentence after its code and path: 「PART_ROW: bed: roller is a row laid along bed; …」. */\n  const message = (error instanceof Error ? error.message : String(error)).replace(/^[A-Z_]+: [^:]+: /, '')\n  if (/is in the space the figure declares/.test(message)) return say('figure.text.part-in-declared-space', { part })\n  const along = /^(.+?) (?:is a row|are rows) laid along /.exec(message)\n  if (along) return say('figure.text.part-row-along', { part, rows: along[1]! })\n  const carried = /^(.+?) hangs? in the row /.exec(message)\n  if (carried) return say('figure.text.part-row-carries', { part, others: carried[1]! })\n  return say('figure.text.part-is-referenced', { part })\n}\n\n/** What removing a part let go of (figure-model's `RemovalNotice`), said in one line, or nothing when it let go of nothing. */\nexport function removalNoticeOf(\n  notice:\n    | {\n        released: Array<{ part: string; control?: string }>\n        fixed: Array<{ part: string }>\n        controls: Array<{ part: string; control: string; min: number; max: number }>\n        mountingFace?: boolean\n        bindings?: Array<{ id: string; label?: string }>\n      }\n    | undefined,\n  say: Say\n): string | null {\n  if (!notice) return null\n  const number = (v: number) => v.toLocaleString(undefined, { maximumFractionDigits: 3 })\n  const lines: string[] = []\n  const still = notice.released.filter(r => !r.control).map(r => r.part)\n  if (still.length) lines.push(say('figure.text.removal-released', { parts: still.join(', ') }))\n  for (const r of notice.released.filter(r => r.control)) lines.push(say('figure.text.removal-released-motion', { part: r.part, control: r.control! }))\n  for (const c of notice.controls) lines.push(say('figure.text.removal-own-control', { part: c.part, control: c.control, min: number(c.min), max: number(c.max) }))\n  const fixed = [...new Set(notice.fixed.map(f => f.part))]\n  if (fixed.length) lines.push(say('figure.text.removal-fixed', { parts: fixed.join(', ') }))\n  if (notice.bindings?.length) lines.push(say('figure.text.removal-bindings', { places: notice.bindings.map(b => b.label ?? b.id).join(', ') }))\n  if (notice.mountingFace) lines.push(say('figure.text.removal-mounting-face', {}))\n  return lines.length ? lines.join(' ') : null\n}\n\n/**\n * A recipe refused at one of its steps: which step, and why -- the particular sentence when there is one (a size\n * range, a value's range, a placement), otherwise the kernel's code. The kernel says 「steps[2]: attach: …」.\n */\nexport function recipeRefusalOf(error: unknown, say: Say): string | null {\n  const step = /^steps\\[(\\d+)\\]$/.exec((error as { path?: string })?.path ?? '')\n  if (!step) return null\n  const why = sizeRangeRefusalOf(error, say) ?? inputRangeRefusalOf(error, say) ?? placementRefusalOf(error, say)\n  return say('figure.text.recipe-step-refused', { step: String(Number(step[1]) + 1), why: why ?? '', code: (error as { code?: string })?.code ?? '' })\n}\n\n/**\n * A refusal no sentence above knows, said as a refusal with its code -- never the kernel's English on the screen (the\n * duplicate of a row's part showed 「EDIT_TARGET: … not a repeated template」, 2026-09-27). The figure's node limit\n * is said with its number.\n */\nexport function editRefusalOf(error: unknown, say: Say): string {\n  const code = (error as { code?: string })?.code\n  const message = error instanceof Error ? error.message : String(error)\n  if (code === 'DOCUMENT_LIMIT') return say('figure.text.edit-refused-node-limit', { max: /maximum (\\d+) nodes/.exec(message)?.[1] ?? '' })\n  return say('figure.text.edit-refused', { code: code ?? '' })\n}\n\n/**\n * A value outside the range its input declares, with the range and the value given -- the kernel says\n * 「size.x: 6021100 outside [300,1200]」. The figure's own size is named by its axis; any other input by its range only.\n * The repeat pitch's refusal shares the code and has its own words (`figure.text.repeat-pitch-too-small`).\n */\nexport function inputRangeRefusalOf(error: unknown, say: Say): string | null {\n  if ((error as { code?: string })?.code !== 'INPUT_RANGE') return null\n  const message = error instanceof Error ? error.message : String(error)\n  const found = /([\\w.-]+): (-?[\\d.e+]+) outside \\[(-?[\\d.e+]+),\\s*(-?[\\d.e+]+)\\]/.exec(message)\n  if (!found) return null\n  const [, input, value, min, max] = found\n  const number = (text: string) => Number(text).toLocaleString(undefined, { maximumFractionDigits: 3 })\n  const axis = /^size\\.([xyz])$/.exec(input!)?.[1]\n  const params = { value: number(value!), min: number(min!), max: number(max!) }\n  return axis ? say('figure.text.input-range-size', { ...params, axis: axis.toUpperCase() }) : say('figure.text.input-range', params)\n}\n"]}