@theia/core 1.65.0-next.55 → 1.65.0

package/i18n/nls.ko.json

@@ -1,8 +1,7 @@
 {
-  "ai-chat-open-current-session-summary": "현재 세션 요약 열기",
-  "ai-chat-summary-current-session": "현재 세션 요약",
   "ai-chat-ui.show-settings": "AI 설정 표시",
-  "ai-chat.initiate-session-with-task-context": "작업 컨텍스트: 세션 시작",
+  "ai-chat:summarize-session-as-task-for-coder": "세션을 코더를 위한 작업으로 요약하기",
+  "ai.updateTaskContext": "현재 작업 컨텍스트 업데이트",
   "aiConfiguration:open": "AI 구성 보기 열기",
   "aiHistory:clear": "AI 기록: 기록 지우기",
   "aiHistory:open": "AI 기록 보기 열기",
@@ -62,6 +61,9 @@
         "defaultAgent": {
           "description": "선택 사항: 사용자 쿼리에 @<agent-name> 으로 명시적으로 언급된 에이전트가 없는 경우 호출될 채팅 에이전트의 <agent-name>. 기본 에이전트가 구성되지 않은 경우 Theia의 기본값이 적용됩니다."
         },
+        "orchestrator": {
+          "description": "이 상담원은 사용자 요청을 사용 가능한 모든 채팅 상담원의 설명과 비교 분석하여 요청에 가장 적합한 상담원을 선택(AI 사용)하며, 사용자의 요청은 추가 확인 없이 선택한 상담원에게 바로 위임됩니다."
+        },
         "pinChatAgent": {
           "description": "상담원 고정을 사용 설정하면 멘션된 채팅 상담원을 여러 프롬프트에서 자동으로 활성 상태로 유지하여 반복적으로 멘션할 필요성을 줄일 수 있으며, 언제든지 수동으로 고정 해제하거나 상담원을 전환할 수 있습니다."
         },
@@ -149,7 +151,8 @@
         },
         "toolcall-part-renderer": {
           "denied": "실행 거부됨",
-          "finished": "Ran"
+          "finished": "Ran",
+          "rejected": "실행 취소됨"
         },
         "toolconfirmation": {
           "allow": "허용",
@@ -208,6 +211,7 @@
           "description": "설명:",
           "enableAgent": "에이전트 사용",
           "label": "상담원",
+          "loading": "로드 중...",
           "name": "이름:",
           "noDefaultTemplate": "사용 가능한 기본 템플릿이 없습니다.",
           "notUsedInPrompt": "프롬프트에 사용되지 않음",
@@ -215,12 +219,21 @@
           "selectAgentMessage": "먼저 상담원을 선택해 주세요!",
           "undeclared": "미신고"
         },
+        "agentsVariable": {
+          "description": "시스템에서 사용 가능한 상담원 목록을 반환합니다."
+        },
         "aiConfiguration": {
           "label": "✨ AI 구성 [알파]"
         },
         "changeSetSummaryVariable": {
           "description": "변경 집합의 파일과 그 내용에 대한 요약을 제공합니다."
         },
+        "contextDetailsVariable": {
+          "description": "모든 컨텍스트 요소에 대한 전체 텍스트 값과 설명을 제공합니다."
+        },
+        "contextSummaryVariable": {
+          "description": "주어진 세션의 컨텍스트에서 파일을 설명합니다."
+        },
         "defaultNotification": {
           "mdDescription": "AI 상담원이 작업을 완료할 때 사용되는 기본 알림 방법입니다. 개별 상담원이 이 설정을 재정의할 수 있습니다.\n                - 'OS-알림': OS/시스템 알림 표시\n                - `메시지`: 상태 표시줄/메시지 영역에 알림을 표시합니다.\n                - 깜박임`: UI를 깜박이거나 강조 표시\n                - 끄기`: 모든 알림 비활성화",
           "title": "기본 알림 유형"
@@ -310,6 +323,16 @@
         "promptTemplates": {
           "description": "사용자 지정한 프롬프트 템플릿을 저장하는 폴더입니다. 사용자 지정하지 않으면 사용자 설정 디렉터리가 사용됩니다. 프롬프트 템플릿의 변형을 관리하려면 버전 관리가 이루어지는 폴더를 사용하는 것이 좋습니다."
         },
+        "promptVariable": {
+          "argDescription": "확인할 프롬프트 템플릿 ID",
+          "completions": {
+            "detail": {
+              "builtin": "기본 제공 프롬프트 조각",
+              "custom": "맞춤형 프롬프트 조각"
+            }
+          },
+          "description": "프롬프트 서비스를 통해 프롬프트 템플릿을 해결합니다."
+        },
         "prompts": {
           "category": "Theia AI 프롬프트 템플릿"
         },
@@ -324,6 +347,12 @@
           "selectVariant": "변형을 선택합니다:",
           "unavailableVariant": "선택한 이형 상품을 더 이상 사용할 수 없습니다."
         },
+        "todayVariable": {
+          "description": "오늘 할 일",
+          "format": {
+            "description": "날짜의 형식"
+          }
+        },
         "variable-contribution": {
           "builtInVariable": "테아 내장 변수",
           "currentAbsoluteFilePath": "현재 열려 있는 파일의 절대 경로입니다. 대부분의 상담원은 상대 파일 경로(현재 작업 영역 기준)를 사용한다는 점에 유의하세요.",
@@ -526,6 +555,9 @@
           "apiVersion": {
             "title": "Azure의 지정된 URL에서 제공되는 API에 액세스하는 버전 또는 글로벌 OpenAI API 버전을 사용하려면 'true'를 선택합니다."
           },
+          "deployment": {
+            "title": "Azure의 지정된 URL에서 제공되는 API에 액세스하기 위한 배포 이름입니다."
+          },
           "developerMessageSettings": {
             "title": "시스템 메시지 처리를 제어합니다: 사용자`, `시스템`, `개발자`가 역할로 사용되며, `mergeWithFollowingUserMessage`는 다음 사용자 메시지에 시스템 메시지를 접두사로 붙이거나 다음 메시지가 사용자 메시지가 아닌 경우 시스템 메시지를 사용자 메시지로 변환합니다.                         건너뛰기`는 시스템 메시지만 제거합니다), 기본값은 `개발자`입니다."
           },
@@ -697,7 +729,17 @@
       "fileChangeSetTitle": "제안된 변경 사항"
     },
     "ai-chat-ui": {
-      "open-settings-tooltip": "AI 설정 열기..."
+      "initiate-session-task-context": "작업 컨텍스트: 세션 시작",
+      "open-current-session-summary": "현재 세션 요약 열기",
+      "open-settings-tooltip": "AI 설정 열기...",
+      "scroll-lock": "스크롤 잠금",
+      "scroll-unlock": "스크롤 잠금 해제",
+      "session-settings": "세션 설정 설정",
+      "summarize-current-session": "현재 세션 요약"
+    },
+    "ai-claude-code": {
+      "open-config": "클로드 코드 구성 열기",
+      "open-memory": "클로드 코드 메모리(CLAUDE.MD) 열기"
     },
     "ai-core": {
       "agentCompletionMessage": "에이전트 \"{0}\"가 작업을 완료했습니다.",
@@ -787,6 +829,11 @@
         "browse": "찾아보기"
       },
       "highlightModifiedTabs": "수정된(더티) 편집기 탭에 상단 테두리를 그릴지 여부를 제어합니다.",
+      "keybinding": {
+        "duplicateModifierError": "키 바인딩을 구문 분석할 수 없음 {0} 중복 수정자",
+        "metaError": "키 바인딩을 구문 분석할 수 없음 {0} 메타는 OSX 전용입니다.",
+        "unrecognizedKeyError": "에서 인식할 수 없는 키 {0} {1}"
+      },
       "keybindingStatus": "{0} 키를 누르고 더 많은 키를 기다렸습니다.",
       "keyboard": {
         "choose": "키보드 레이아웃 선택",
@@ -817,6 +864,11 @@
         "halfWidth": "추출된 위젯의 위치와 크기는 실행 중인 테아 애플리케이션 너비의 절반이 됩니다.",
         "originalSize": "추출된 위젯의 위치와 크기는 원래 위젯과 동일합니다."
       },
+      "severity": {
+        "errors": "오류",
+        "log": "로그",
+        "warnings": "경고"
+      },
       "silentNotifications": "알림 팝업 표시 여부를 제어합니다.",
       "tabDefaultSize": "탭의 기본 크기를 지정합니다.",
       "tabMaximize": "더블 클릭 시 탭을 최대화할지 여부를 제어합니다.",
@@ -831,26 +883,48 @@
       }
     },
     "debug": {
+      "TheiaIDE": "Theia IDE",
       "addConfigurationPlaceholder": "구성을 추가할 작업 공간 루트를 선택합니다.",
       "breakpoint": "브레이크포인트",
+      "cannotRunToThisLocation": "현재 스레드를 지정된 위치로 실행할 수 없습니다.",
       "compound-cycle": "실행 구성 '{0}' 자체에 사이클이 포함되어 있습니다.",
+      "conditionalBreakpoint": "조건부 중단점",
+      "conditionalBreakpointsNotSupported": "이 디버그 유형에서 지원되지 않는 조건부 중단점",
+      "confirmRunToShiftedPosition_msg": "목표 위치가 Ln {0}, Col {1} 으로 이동합니다. 어쨌든 실행하시겠습니까?",
+      "confirmRunToShiftedPosition_title": "현재 스레드를 정확히 지정된 위치로 실행할 수 없습니다.",
       "continueAll": "모두 계속하기",
       "copyExpressionValue": "표현식 값 복사",
+      "couldNotRunTask": "'{0}' 작업을 실행할 수 없습니다.",
       "dataBreakpoint": "데이터 중단점",
+      "debugConfiguration": "디버그 구성",
+      "debugSessionInitializationFailed": "디버그 세션 초기화에 실패했습니다. 자세한 내용은 콘솔을 참조하세요.",
+      "debugSessionTypeNotSupported": "디버그 세션 유형 \"{0}\"는 지원되지 않습니다.",
+      "debugToolbarMenu": "디버그 도구 모음 메뉴",
       "debugVariableInput": "{0} 값 설정",
+      "disableSelectedBreakpoints": "선택한 중단점 비활성화",
+      "disabledBreakpoint": "장애인 {0}",
+      "enableSelectedBreakpoints": "선택된 중단점 활성화",
       "entry": "항목",
+      "errorStartingDebugSession": "디버그 세션을 시작하는 동안 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 로그를 확인하세요.",
       "exception": "예외",
       "functionBreakpoint": "함수 중단점",
       "goto": "goto",
+      "htiConditionalBreakpointsNotSupported": "이 디버그 유형에서 지원되지 않는 조건부 중단점 적중",
       "instruction-breakpoint": "명령어 중단점",
       "instructionBreakpoint": "명령어 중단점",
+      "logpointsNotSupported": "이 디버그 유형에서 지원되지 않는 로그포인트",
       "missingConfiguration": "동적 구성 '{0}:{1}' 이 누락되었거나 해당되지 않습니다.",
       "pause": "일시 중지",
       "pauseAll": "모두 일시 중지",
       "reveal": "공개",
       "step": "단계",
+      "taskTerminatedBySignal": "작업 '{0}' 신호에 의해 종료됨 {1}.",
+      "taskTerminatedForUnknownReason": "알 수 없는 이유로 작업 '{0}' 이 종료되었습니다.",
+      "taskTerminatedWithExitCode": "작업 '{0}' 종료 코드 {1} 로 종료됨 .",
       "threads": "스레드",
-      "toggleTracing": "디버그 어댑터와의 추적 통신 활성화/비활성화"
+      "toggleTracing": "디버그 어댑터와의 추적 통신 활성화/비활성화",
+      "unknownSession": "알 수 없는 세션",
+      "unverifiedBreakpoint": "확인되지 않음 {0}"
     },
     "editor": {
       "diffEditor.wordWrap2": "줄 바꿈은 `#편집기.wordWrap#` 설정에 따라 줄 바꿈됩니다.",
@@ -927,11 +1001,13 @@
       "newPlugin": "새 플러그인 구축",
       "startup-editor": {
         "welcomePage": "{0} 및 확장 프로그램을 시작하는 데 도움이 되는 콘텐츠가 있는 시작 페이지를 엽니다."
-      }
+      },
+      "telemetry": "데이터 사용량 및 원격 분석"
     },
     "git": {
       "aFewSecondsAgo": "몇 초 전",
       "addSignedOff": "결재자 추가",
+      "added": "추가됨",
       "amendReuseMessage": "마지막 커밋 메시지를 다시 사용하려면 'Enter' 또는 'Escape'를 눌러 취소합니다.",
       "amendRewrite": "이전 커밋 메시지를 다시 작성합니다. 'Enter'를 눌러 확인하거나 'Escape'를 눌러 취소합니다.",
       "checkoutCreateLocalBranchWithName": "{0} 이라는 이름으로 새 로컬 브랜치를 만듭니다. 'Enter'를 눌러 확인하거나 'Escape'를 눌러 취소합니다.",
@@ -941,6 +1017,8 @@
       "cloneRepository": "Git 리포지토리를 복제합니다: {0}. 'Enter'를 눌러 확인하거나 'Escape'를 눌러 취소합니다.",
       "compareWith": "비교 대상...",
       "compareWithBranchOrTag": "현재 활성화된 {0} 브랜치와 비교할 브랜치 또는 태그를 선택합니다:",
+      "conflicted": "충돌",
+      "copied": "복사됨",
       "diff": "Diff",
       "dirtyDiffLinesLimit": "편집기의 줄 수가 이 제한을 초과하는 경우 더티 디프 장식을 표시하지 않습니다.",
       "dropStashMessage": "보관함이 성공적으로 제거되었습니다.",
@@ -957,12 +1035,14 @@
       "noPreviousCommit": "수정할 이전 커밋이 없습니다.",
       "noRepositoriesSelected": "선택한 리포지토리가 없습니다.",
       "prepositionIn": "in",
+      "renamed": "이름 변경",
       "repositoryNotInitialized": "리포지토리 {0} 가 아직 초기화되지 않았습니다.",
       "stashChanges": "변경 사항을 저장합니다. 'Enter'를 눌러 확인하거나 'Escape'를 눌러 취소합니다.",
       "stashChangesWithMessage": "메시지와 함께 변경 사항을 저장합니다: {0}. 'Enter'를 눌러 확인하거나 'Escape'를 눌러 취소합니다.",
       "tabTitleIndex": "{0} (색인)",
       "tabTitleWorkingTree": "{0} (작업 트리)",
-      "toggleBlameAnnotations": "비난 주석 토글"
+      "toggleBlameAnnotations": "비난 주석 토글",
+      "unstaged": "무대 없음"
     },
     "keybinding-schema-updater": {
       "deprecation": "대신 '언제' 절을 사용합니다."
@@ -1163,13 +1243,7 @@
         "noDevcontainerFiles": "워크스페이스에 devcontainer.json 파일이 없습니다. devcontainer.json 파일이 있는 .devcontainer 디렉터리가 있는지 확인하세요.",
         "selectDevcontainer": "devcontainer.json 파일을 선택합니다."
       },
-      "nodeDownloadTemplate": "원격 백엔드용 node.js 바이너리를 다운로드하는 데 사용되는 템플릿을 제어합니다. 기본적으로 공식 node.js 웹사이트를 가리킵니다. 여러 자리 표시자를 사용합니다:",
-      "nodeDownloadTemplateArch": "원격 시스템 아키텍처의 경우 `{아치}`를 사용합니다.",
-      "nodeDownloadTemplateExt": "파일 확장자로 `{ext}`를 입력합니다. 운영 체제에 따라 `zip`, `tar.xz` 또는 `tar.xz`를 입력합니다.",
-      "nodeDownloadTemplateOS": "원격 운영 체제의 경우 `{os}`. win`, `linux` 또는 `darwin` 중 하나입니다.",
-      "nodeDownloadTemplateVersion": "사용된 노드 버전은 `{버전}`입니다.",
       "ssh": {
-        "configFile": "원격 SSH 구성 파일",
         "connect": "현재 창을 호스트에 연결...",
         "connectToConfigHost": "구성 파일에서 현재 창을 호스트에 연결...",
         "enterHost": "SSH 호스트 이름 입력",
@@ -1224,8 +1298,36 @@
     },
     "task": {
       "attachTask": "작업 첨부...",
+      "circularReferenceDetected": "순환 참조가 감지됨: {0} --&gt; {1}",
       "clearHistory": "기록 지우기",
-      "noTaskToRun": "실행할 작업을 찾을 수 없습니다. 작업 구성..."
+      "errorKillingTask": "작업 '{0}' 죽이는 중 오류가 발생했습니다: {1}",
+      "errorLaunchingTask": "작업 '{0}' 시작 중 오류가 발생했습니다: {1}",
+      "invalidTaskConfigs": "잘못된 작업 구성이 발견되었습니다. tasks.json을 열고 문제 보기에서 세부 정보를 찾습니다.",
+      "neverScanTaskOutput": "작업 출력을 스캔하지 마세요.",
+      "noTaskToRun": "실행할 작업을 찾을 수 없습니다. 작업 구성...",
+      "noTasksFound": "작업을 찾을 수 없습니다.",
+      "notEnoughDataInDependsOn": "\"의존성\"에 제공된 정보만으로는 올바른 작업을 일치시키기에 충분하지 않습니다!",
+      "schema": {
+        "commandOptions": {
+          "cwd": "실행된 프로그램 또는 스크립트의 현재 작업 디렉터리입니다. 생략하면 현재 작업 공간 루트가 사용됩니다."
+        },
+        "presentation": {
+          "panel": {
+            "dedicated": "터미널은 특정 작업 전용입니다. 해당 작업이 다시 실행되면 터미널이 재사용됩니다. 그러나 다른 작업의 출력은 다른 터미널에 표시됩니다.",
+            "new": "해당 작업을 실행할 때마다 새로운 클린 터미널을 사용합니다.",
+            "shared": "터미널이 공유되고 다른 작업 실행의 출력이 동일한 터미널에 추가됩니다."
+          },
+          "showReuseMessage": "\"터미널은 작업에서 재사용됩니다.\" 메시지를 표시할지 여부를 제어합니다."
+        },
+        "problemMatcherObject": {
+          "owner": "테아 내부의 문제 소유자입니다. 베이스가 지정된 경우 생략할 수 있습니다. 생략하고 기준이 지정되지 않으면 기본값은 '외부'입니다."
+        }
+      },
+      "taskAlreadyRunningInTerminal": "터미널에서 작업이 이미 실행 중입니다.",
+      "taskExitedWithCode": "작업 '{0}' 이 코드 {1} 로 종료되었습니다 .",
+      "taskTerminalTitle": "작업: {0}",
+      "taskTerminatedBySignal": "작업 '{0}' 이 신호 {1} 에 의해 종료되었습니다.",
+      "terminalWillBeReusedByTasks": "터미널은 작업에서 재사용됩니다."
     },
     "terminal": {
       "defaultProfile": "다음에서 사용되는 기본 프로필 {0}",

package/i18n/nls.pl.json

@@ -1,8 +1,7 @@
 {
-  "ai-chat-open-current-session-summary": "Podsumowanie bieżącej sesji otwartej",
-  "ai-chat-summary-current-session": "Podsumowanie bieżącej sesji",
   "ai-chat-ui.show-settings": "Pokaż ustawienia AI",
-  "ai-chat.initiate-session-with-task-context": "Kontekst zadania: Rozpocznij sesję",
+  "ai-chat:summarize-session-as-task-for-coder": "Podsumowanie sesji jako zadanie dla kodera",
+  "ai.updateTaskContext": "Aktualizacja bieżącego kontekstu zadania",
   "aiConfiguration:open": "Otwórz widok konfiguracji AI",
   "aiHistory:clear": "Historia AI: Wyczyść historię",
   "aiHistory:open": "Otwórz widok historii AI",
@@ -62,6 +61,9 @@
         "defaultAgent": {
           "description": "Opcjonalnie: <agent-name> agenta czatu, który zostanie wywołany, jeśli żaden agent nie został wyraźnie wymieniony z @<agent-name> w zapytaniu użytkownika. Jeśli nie skonfigurowano domyślnego agenta, zostaną zastosowane domyślne ustawienia Theia."
         },
+        "orchestrator": {
+          "description": "Agent ten analizuje żądanie użytkownika w odniesieniu do opisu wszystkich dostępnych agentów czatu i wybiera najlepiej dopasowanego agenta, który odpowie na żądanie (przy użyciu sztucznej inteligencji). Żądanie użytkownika zostanie bezpośrednio przekazane wybranemu agentowi bez dalszego potwierdzenia."
+        },
         "pinChatAgent": {
           "description": "Włącz przypinanie agentów, aby automatycznie utrzymywać wspomnianego agenta czatu aktywnego w monitach, zmniejszając potrzebę powtarzania wzmianek. Możesz ręcznie odpiąć lub zmienić agentów w dowolnym momencie."
         },
@@ -149,7 +151,8 @@
         },
         "toolcall-part-renderer": {
           "denied": "Odmowa wykonania",
-          "finished": "Ran"
+          "finished": "Ran",
+          "rejected": "Wykonanie anulowane"
         },
         "toolconfirmation": {
           "allow": "Zezwalaj",
@@ -208,6 +211,7 @@
           "description": "Opis:",
           "enableAgent": "Włącz agenta",
           "label": "Agenci",
+          "loading": "Ładowanie...",
           "name": "Imię i nazwisko:",
           "noDefaultTemplate": "Brak domyślnego szablonu",
           "notUsedInPrompt": "Nieużywane w podpowiedzi",
@@ -215,12 +219,21 @@
           "selectAgentMessage": "Najpierw wybierz agenta!",
           "undeclared": "Niezarejestrowany"
         },
+        "agentsVariable": {
+          "description": "Zwraca listę agentów dostępnych w systemie."
+        },
         "aiConfiguration": {
           "label": "Konfiguracja AI [Alpha]"
         },
         "changeSetSummaryVariable": {
           "description": "Zapewnia podsumowanie plików w zestawie zmian i ich zawartości."
         },
+        "contextDetailsVariable": {
+          "description": "Zapewnia pełne wartości tekstowe i opisy dla wszystkich elementów kontekstu."
+        },
+        "contextSummaryVariable": {
+          "description": "Opisuje pliki w kontekście danej sesji."
+        },
         "defaultNotification": {
           "mdDescription": "Domyślna metoda powiadamiania używana po zakończeniu zadania przez agenta AI. Poszczególni agenci mogą zastąpić to ustawienie.\n                - `os-notification`: Pokaż powiadomienia OS/systemowe\n                - `message`: Pokaż powiadomienia na pasku stanu/obszarze wiadomości\n                - `blink`: Miga lub podświetla interfejs użytkownika\n                - `off`: Wyłącz wszystkie powiadomienia",
           "title": "Domyślny typ powiadomienia"
@@ -310,6 +323,16 @@
         "promptTemplates": {
           "description": "Folder do przechowywania niestandardowych szablonów monitów. Jeśli nie został dostosowany, używany jest katalog konfiguracji użytkownika. Należy rozważyć użycie folderu, który jest pod kontrolą wersji do zarządzania wariantami szablonów podpowiedzi."
         },
+        "promptVariable": {
+          "argDescription": "Identyfikator szablonu monitu do rozwiązania",
+          "completions": {
+            "detail": {
+              "builtin": "Wbudowany fragment monitu",
+              "custom": "Niestandardowy fragment monitu"
+            }
+          },
+          "description": "Rozwiązuje szablony monitów za pośrednictwem usługi monitów"
+        },
         "prompts": {
           "category": "Szablony zachęty Theia AI"
         },
@@ -324,6 +347,12 @@
           "selectVariant": "Wybierz wariant:",
           "unavailableVariant": "Wybrany wariant nie jest już dostępny"
         },
+        "todayVariable": {
+          "description": "Robi coś na dziś",
+          "format": {
+            "description": "Format daty"
+          }
+        },
         "variable-contribution": {
           "builtInVariable": "Wbudowana zmienna Theia",
           "currentAbsoluteFilePath": "Ścieżka bezwzględna aktualnie otwartego pliku. Należy pamiętać, że większość agentów będzie oczekiwać względnej ścieżki pliku (względem bieżącego obszaru roboczego).",
@@ -526,6 +555,9 @@
           "apiVersion": {
             "title": "Wersja umożliwiająca dostęp do interfejsu API obsługiwanego pod podanym adresem URL w Azure lub `true`, aby użyć globalnej wersji interfejsu API OpenAI."
           },
+          "deployment": {
+            "title": "Nazwa wdrożenia umożliwiająca dostęp do interfejsu API obsługiwanego pod podanym adresem URL na platformie Azure."
+          },
           "developerMessageSettings": {
             "title": "Kontroluje obsługę wiadomości systemowych: `user`, `system` i `developer` będą używane jako rola, `mergeWithFollowingUserMessage` będzie poprzedzać następującą wiadomość użytkownika wiadomością systemową lub konwertować wiadomość systemową na wiadomość użytkownika, jeśli następna wiadomość nie jest wiadomością użytkownika.                         `skip` po prostu usunie wiadomość systemową), domyślnie `developer`."
           },
@@ -697,7 +729,17 @@
       "fileChangeSetTitle": "Proponowane zmiany"
     },
     "ai-chat-ui": {
-      "open-settings-tooltip": "Otwórz ustawienia AI..."
+      "initiate-session-task-context": "Kontekst zadania: Rozpocznij sesję",
+      "open-current-session-summary": "Podsumowanie bieżącej sesji otwartej",
+      "open-settings-tooltip": "Otwórz ustawienia AI...",
+      "scroll-lock": "Blokada przewijania",
+      "scroll-unlock": "Odblokowanie zwoju",
+      "session-settings": "Ustawienia sesji",
+      "summarize-current-session": "Podsumowanie bieżącej sesji"
+    },
+    "ai-claude-code": {
+      "open-config": "Konfiguracja kodu Open Claude",
+      "open-memory": "Otwórz pamięć kodu Claude (CLAUDE.MD)"
     },
     "ai-core": {
       "agentCompletionMessage": "Agent \"{0}\" zakończył swoje zadanie.",
@@ -787,6 +829,11 @@
         "browse": "Przeglądaj stronę"
       },
       "highlightModifiedTabs": "Określa, czy na zmodyfikowanych (brudnych) zakładkach edytora ma być wyświetlana górna ramka.",
+      "keybinding": {
+        "duplicateModifierError": "Nie można przeanalizować powiązania klawiszy {0} Zduplikowane modyfikatory",
+        "metaError": "Nie można przeanalizować powiązania klawiszy {0} meta jest tylko dla OSX",
+        "unrecognizedKeyError": "Nierozpoznany klucz {0} w {1}"
+      },
       "keybindingStatus": "{0} zostało naciśnięte, oczekiwanie na kolejne klawisze",
       "keyboard": {
         "choose": "Wybierz układ klawiatury",
@@ -817,6 +864,11 @@
         "halfWidth": "Pozycja i rozmiar wyodrębnionego widżetu będą równe połowie szerokości uruchomionej aplikacji Theia.",
         "originalSize": "Pozycja i rozmiar wyodrębnionego widżetu będą takie same jak oryginalnego widżetu."
       },
+      "severity": {
+        "errors": "Błędy",
+        "log": "Dziennik",
+        "warnings": "Ostrzeżenia"
+      },
       "silentNotifications": "Określa, czy wyłączyć wyskakujące okienka powiadomień.",
       "tabDefaultSize": "Określa domyślny rozmiar dla zakładek.",
       "tabMaximize": "Określa, czy karty mają być maksymalizowane po dwukrotnym kliknięciu.",
@@ -831,26 +883,48 @@
       }
     },
     "debug": {
+      "TheiaIDE": "Theia IDE",
       "addConfigurationPlaceholder": "Wybierz główny obszar roboczy, do którego chcesz dodać konfigurację",
       "breakpoint": "punkt przerwania",
+      "cannotRunToThisLocation": "Nie można uruchomić bieżącego wątku do określonej lokalizacji.",
       "compound-cycle": "Konfiguracja startowa \"{0}\" zawiera cykl z samym sobą",
+      "conditionalBreakpoint": "Warunkowy punkt przerwania",
+      "conditionalBreakpointsNotSupported": "Warunkowe punkty przerwania nie są obsługiwane przez ten typ debugowania",
+      "confirmRunToShiftedPosition_msg": "Pozycja docelowa zostanie przesunięta do Ln {0}, Col {1}. Uruchomić?",
+      "confirmRunToShiftedPosition_title": "Nie można uruchomić bieżącego wątku do dokładnie określonej lokalizacji",
       "continueAll": "Kontynuuj Wszystko",
       "copyExpressionValue": "Kopiuj wartość wyrażenia",
+      "couldNotRunTask": "Nie można uruchomić zadania '{0}'.",
       "dataBreakpoint": "punkt przerwania danych",
+      "debugConfiguration": "Konfiguracja debugowania",
+      "debugSessionInitializationFailed": "Inicjalizacja sesji debugowania nie powiodła się. Szczegółowe informacje można znaleźć w konsoli.",
+      "debugSessionTypeNotSupported": "Typ sesji debugowania \"{0}\" nie jest obsługiwany.",
+      "debugToolbarMenu": "Menu paska narzędzi debugowania",
       "debugVariableInput": "Ustaw {0} Wartość",
+      "disableSelectedBreakpoints": "Wyłącz wybrane punkty przerwania",
+      "disabledBreakpoint": "Wyłączony {0}",
+      "enableSelectedBreakpoints": "Włącz wybrane punkty przerwania",
       "entry": "wejście",
+      "errorStartingDebugSession": "Wystąpił błąd podczas uruchamiania sesji debugowania, sprawdź dzienniki, aby uzyskać więcej szczegółów.",
       "exception": "wyjątek",
       "functionBreakpoint": "punkt przerwania funkcji",
       "goto": "goto",
+      "htiConditionalBreakpointsNotSupported": "Uderzanie w warunkowe punkty przerwania nieobsługiwane przez ten typ debugowania",
       "instruction-breakpoint": "Punkt przerwania instrukcji",
       "instructionBreakpoint": "punkt przerwania instrukcji",
+      "logpointsNotSupported": "Punkty dziennika nieobsługiwane przez ten typ debugowania",
       "missingConfiguration": "Brak konfiguracji dynamicznej \"{0}:{1}\" lub nie ma ona zastosowania.",
       "pause": "pauza",
       "pauseAll": "Pauza Wszystkie",
       "reveal": "Ujawnij",
       "step": "krok",
+      "taskTerminatedBySignal": "Zadanie '{0}' zakończone sygnałem {1}.",
+      "taskTerminatedForUnknownReason": "Zadanie '{0}' zakończone z nieznanego powodu.",
+      "taskTerminatedWithExitCode": "Zadanie '{0}' zostało zakończone z kodem wyjścia {1}.",
       "threads": "Nici",
-      "toggleTracing": "Włączanie/wyłączanie śledzenia komunikacji z adapterami debugowania"
+      "toggleTracing": "Włączanie/wyłączanie śledzenia komunikacji z adapterami debugowania",
+      "unknownSession": "Nieznana sesja",
+      "unverifiedBreakpoint": "Niezweryfikowany {0}"
     },
     "editor": {
       "diffEditor.wordWrap2": "Linie będą zawijane zgodnie z ustawieniem `#editor.wordWrap#`.",
@@ -927,11 +1001,13 @@
       "newPlugin": "Tworzenie nowego pluginu",
       "startup-editor": {
         "welcomePage": "Otwórz stronę powitalną, zawierającą treści ułatwiające rozpoczęcie korzystania z witryny {0} i rozszerzeń."
-      }
+      },
+      "telemetry": "Wykorzystanie danych i telemetria"
     },
     "git": {
       "aFewSecondsAgo": "kilka sekund temu",
       "addSignedOff": "Dodaj podpisane przez",
+      "added": "Dodano",
       "amendReuseMessage": "Aby ponownie użyć ostatniego komunikatu commit, należy nacisnąć 'Enter' lub 'Escape', aby anulować.",
       "amendRewrite": "Ponownie napisać poprzednią wiadomość. Wcisnąć 'Enter', aby potwierdzić lub 'Escape', aby anulować.",
       "checkoutCreateLocalBranchWithName": "Utworzyć nowy oddział lokalny o nazwie: {0}. Wcisnąć 'Enter', aby potwierdzić lub 'Escape', aby anulować.",
@@ -941,6 +1017,8 @@
       "cloneRepository": "Sklonuj repozytorium Git: {0}. Naciśnij 'Enter', aby potwierdzić lub 'Escape', aby anulować.",
       "compareWith": "Porównaj z...",
       "compareWithBranchOrTag": "Wybierz gałąź lub znacznik do porównania z aktualnie aktywną gałęzią {0}:",
+      "conflicted": "Skonfliktowany",
+      "copied": "Skopiowany",
       "diff": "Dyferencjał",
       "dirtyDiffLinesLimit": "Nie pokazuj brudnych dekoracji diff, jeśli liczba linii edytora przekracza ten limit.",
       "dropStashMessage": "Skrytka pomyślnie usunięta.",
@@ -957,12 +1035,14 @@
       "noPreviousCommit": "Brak wcześniejszych zobowiązań do zmiany",
       "noRepositoriesSelected": "Nie wybrano żadnych repozytoriów.",
       "prepositionIn": "w",
+      "renamed": "Zmieniono nazwę",
       "repositoryNotInitialized": "Repozytorium {0} nie jest jeszcze zainicjalizowane.",
       "stashChanges": "Zmiany w schowku. Wcisnąć 'Enter', aby potwierdzić lub 'Escape', aby anulować.",
       "stashChangesWithMessage": "Zmiany w pamięci masowej z komunikatem: {0}. Wcisnąć 'Enter', aby potwierdzić lub 'Escape', aby anulować.",
       "tabTitleIndex": "{0} (indeks)",
       "tabTitleWorkingTree": "{0} (Drzewo robocze)",
-      "toggleBlameAnnotations": "Przełączanie adnotacji o winie"
+      "toggleBlameAnnotations": "Przełączanie adnotacji o winie",
+      "unstaged": "Bez inscenizacji"
     },
     "keybinding-schema-updater": {
       "deprecation": "Zamiast tego użyj klauzuli `when`."
@@ -1163,13 +1243,7 @@
         "noDevcontainerFiles": "W obszarze roboczym nie znaleziono plików devcontainer.json. Upewnij się, że masz katalog .devcontainer z plikiem devcontainer.json.",
         "selectDevcontainer": "Wybierz plik devcontainer.json"
       },
-      "nodeDownloadTemplate": "Kontroluje szablon używany do pobierania plików binarnych node.js dla zdalnego backendu. Domyślnie wskazuje na oficjalną stronę node.js. Używa wielu symboli zastępczych:",
-      "nodeDownloadTemplateArch": "`{arch}` dla architektury zdalnego systemu.",
-      "nodeDownloadTemplateExt": "`{ext}` dla rozszerzenia pliku. Albo `zip`, `tar.xz` lub `tar.xz`, w zależności od systemu operacyjnego.",
-      "nodeDownloadTemplateOS": "`{os}` dla zdalnego systemu operacyjnego. Może to być `win`, `linux` lub `darwin`.",
-      "nodeDownloadTemplateVersion": "`{version}` dla używanej wersji węzła",
       "ssh": {
-        "configFile": "Zdalny plik konfiguracyjny SSH",
         "connect": "Podłącz bieżące okno do hosta...",
         "connectToConfigHost": "Połącz bieżące okno z hostem w pliku konfiguracyjnym...",
         "enterHost": "Wprowadź nazwę hosta SSH",
@@ -1224,8 +1298,36 @@
     },
     "task": {
       "attachTask": "Dołącz zadanie...",
+      "circularReferenceDetected": "Wykryto odwołanie cykliczne: {0} --&gt; {1}",
       "clearHistory": "Czysta historia",
-      "noTaskToRun": "Nie znaleziono zadania do uruchomienia. Skonfiguruj zadania..."
+      "errorKillingTask": "Błąd zakończenia zadania '{0}': {1}",
+      "errorLaunchingTask": "Błąd uruchamiania zadania '{0}': {1}",
+      "invalidTaskConfigs": "Znaleziono nieprawidłowe konfiguracje zadań. Otwórz tasks.json i znajdź szczegóły w widoku Problems.",
+      "neverScanTaskOutput": "Nigdy nie skanuj danych wyjściowych zadania",
+      "noTaskToRun": "Nie znaleziono zadania do uruchomienia. Skonfiguruj zadania...",
+      "noTasksFound": "Nie znaleziono żadnych zadań",
+      "notEnoughDataInDependsOn": "Informacje podane w \"dependsOn\" nie są wystarczające do dopasowania właściwego zadania!",
+      "schema": {
+        "commandOptions": {
+          "cwd": "Bieżący katalog roboczy wykonywanego programu lub skryptu. Jeśli pominięto, używany jest bieżący katalog główny obszaru roboczego Theia."
+        },
+        "presentation": {
+          "panel": {
+            "dedicated": "Terminal jest dedykowany do określonego zadania. Jeśli to zadanie zostanie wykonane ponownie, terminal zostanie ponownie użyty. Jednak dane wyjściowe innego zadania są prezentowane w innym terminalu.",
+            "new": "Każde wykonanie tego zadania korzysta z nowego, czystego terminala.",
+            "shared": "Terminal jest współdzielony, a dane wyjściowe innych uruchomionych zadań są dodawane do tego samego terminala."
+          },
+          "showReuseMessage": "Kontroluje, czy wyświetlać komunikat \"Terminal będzie ponownie używany przez zadania\"."
+        },
+        "problemMatcherObject": {
+          "owner": "Właściciel problemu w Theia. Może zostać pominięty, jeśli podano bazę. Domyślnie \"external\", jeśli pominięto i nie określono bazy."
+        }
+      },
+      "taskAlreadyRunningInTerminal": "Zadanie jest już uruchomione w terminalu",
+      "taskExitedWithCode": "Zadanie '{0}' zostało zakończone z kodem {1}.",
+      "taskTerminalTitle": "Zadanie: {0}",
+      "taskTerminatedBySignal": "Zadanie '{0}' zostało zakończone przez sygnał {1}.",
+      "terminalWillBeReusedByTasks": "Terminal będzie ponownie wykorzystywany przez zadania."
     },
     "terminal": {
       "defaultProfile": "Domyślny profil używany w {0}",