@taskless-app/swarm 0.6.0 → 0.6.2

package/README.md

@@ -152,6 +152,27 @@ swarm remove --yes         # отключить машину от роя цел
 машин (её незавершённые прогоны освобождаются и уедут на другие машины) и стирает
 токены. Вернуть — `swarm login && swarm start`.
 
+## Перелогин — одна команда
+
+Токен машины отзывается сам собой: вошли на второй машине, нажали «сбросить токен
+роя», выключили рой тумблером. Демон при этом жив и тикает, но работу не берёт, а в
+логе повторяет одну строку — «токен роя отозван … Почини одной командой: swarm login».
+
+```bash
+swarm login                # и всё: без stop, без start, без чтения логов
+```
+
+Команда сама разруливает демона: увидела поднятого — **гасит его аккуратно** (как
+`swarm stop --wait`: живые дроны доигрывают, новую работу рой в это время не берёт),
+поднимает страницу входа и **поднимает демона обратно** — уже с новым токеном.
+Перезапуск обязателен: токен читается один раз при старте процесса, иначе демон
+продолжил бы стучаться старым.
+
+Ждать нечего — `swarm stop --force` в другом терминале оборвёт дронов и вход пойдёт
+сразу. Демон был погашен до команды — обратно она его не поднимает: было выключено,
+выключенным и останется. Вход не удался или вкладку закрыли — демон возвращается в то
+состояние, в котором был.
+
 ## Кем исполнять дрона
 
 Рою всё равно, какой агент внутри: всё, что знает про конкретный харнесс (как

package/dist/cli.js

@@ -613,15 +613,19 @@ var init_hostPool = __esm({
 });
 
 // ../swarm-core/src/hostCommands.ts
-var HOST_COMMAND_STATUSES, TERMINAL, HOST_COMMAND_OPEN_STATUSES, HOST_COMMAND_TTL_MS, HOST_COMMAND_KEEPALIVE_MS, RUN_SCOPED_COMMAND_KINDS, RUN_SCOPED;
+var SWARM_PACKAGE_NAME, MANUAL_UPDATE_COMMAND, HOST_COMMAND_STATUSES, TERMINAL, HOST_COMMAND_OPEN_STATUSES, HOST_COMMAND_TTL_MS, HOST_COMMAND_KEEPALIVE_MS, HOST_COMMAND_ACK_GRACE_MS, HOST_COMMAND_MUTE_REASON, RUN_SCOPED_COMMAND_KINDS, RUN_SCOPED;
 var init_hostCommands = __esm({
   "../swarm-core/src/hostCommands.ts"() {
     "use strict";
+    SWARM_PACKAGE_NAME = "@taskless-app/swarm";
+    MANUAL_UPDATE_COMMAND = `npm i -g ${SWARM_PACKAGE_NAME}@latest`;
     HOST_COMMAND_STATUSES = ["pending", "delivered", "running", "done", "failed", "rejected", "expired"];
     TERMINAL = /* @__PURE__ */ new Set(["done", "failed", "rejected", "expired"]);
     HOST_COMMAND_OPEN_STATUSES = HOST_COMMAND_STATUSES.filter((s) => !TERMINAL.has(s));
     HOST_COMMAND_TTL_MS = 30 * 6e4;
     HOST_COMMAND_KEEPALIVE_MS = 10 * 6e4;
+    HOST_COMMAND_ACK_GRACE_MS = 5 * 6e4;
+    HOST_COMMAND_MUTE_REASON = `\u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B. \u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0432\u0440\u0443\u0447\u043D\u0443\u044E: ${MANUAL_UPDATE_COMMAND}`;
     RUN_SCOPED_COMMAND_KINDS = ["stop_run", "wake_run"];
     RUN_SCOPED = new Set(RUN_SCOPED_COMMAND_KINDS);
   }
@@ -1833,7 +1837,7 @@ var init_package = __esm({
   "package.json"() {
     package_default = {
       name: "@taskless-app/swarm",
-      version: "0.6.0",
+      version: "0.6.2",
       type: "module",
       description: "Local control plane for a fleet of AI coding agents (drones), coordinating through Taskless. The overmind runs the swarm.",
       keywords: [
@@ -1882,7 +1886,8 @@ var init_package = __esm({
         "@modelcontextprotocol/sdk": "^1.29.0",
         execa: "^10.0.0",
         zod: "3.25.76"
-      }
+      },
+      gitHead: "e812f35a996b00111f3f535b6b0a45b379e7afb2"
     };
   }
 });
@@ -1993,6 +1998,14 @@ async function probeAgentToken(args, fetchFn = fetch) {
     return "unreachable";
   }
 }
+function isRevokedTokenError(e) {
+  if (e && typeof e === "object" && e.code === 401) return true;
+  const text = e instanceof Error ? e.message : typeof e === "string" ? e : "";
+  return /invalid_token|(?:http|status|code)[ =:]*401\b|\(401\)|401 unauthorized/i.test(text);
+}
+function revokedTokenLine() {
+  return "[taskless] \u0442\u043E\u043A\u0435\u043D \u0440\u043E\u044F \u043E\u0442\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D (401 invalid_token) \u2014 \u0440\u043E\u0439 \u043D\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443. \u041F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0439: swarm login";
+}
 var STORE_PATH2, base2;
 var init_agentToken = __esm({
   "src/agentToken.ts"() {
@@ -3216,8 +3229,9 @@ var SWARM_PACKAGE, LATEST_TIMEOUT_MS;
 var init_release = __esm({
   "src/release.ts"() {
     "use strict";
+    init_src();
     init_claudeBin();
-    SWARM_PACKAGE = "@taskless-app/swarm";
+    SWARM_PACKAGE = SWARM_PACKAGE_NAME;
     LATEST_TIMEOUT_MS = 4e3;
   }
 });
@@ -5394,7 +5408,16 @@ var SwarmClient = class _SwarmClient {
       const data = res?.structuredContent ?? {};
       return {
         commands: Array.isArray(data.commands) ? data.commands.filter(isHostCommandShape) : [],
-        logRequests: parseLogRequests(data.logRequests)
+        logRequests: parseLogRequests(data.logRequests),
+        // Предел человека (TASWM-363). Различаем ТРИ случая, и разница не косметическая:
+        //   • ключа нет вовсе (старый прод, пульс без hostId) → undefined: прежнее число
+        //     не трогаем, иначе обновление прода молча снимало бы предел;
+        //   • число >0 → предел назван;
+        //   • всё прочее (null, ноль, мусор) → null: предела нет. Выдуманный потолок хуже
+        //     отсутствующего — под ним рой встанет молча.
+        ...data.maxDrones === void 0 ? {} : {
+          maxDrones: typeof data.maxDrones === "number" && Number.isFinite(data.maxDrones) && data.maxDrones > 0 ? Math.trunc(data.maxDrones) : null
+        }
       };
     } catch {
       return EMPTY_HEARTBEAT_REPLY;
@@ -8908,7 +8931,9 @@ async function connectSwarmMcp(cfg) {
   try {
     await client.connect(transport);
   } catch (e) {
-    console.warn(`Swarm MCP: \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0432\u044B\u0448\u043B\u043E (${e instanceof Error ? e.message : e}) \u2192 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440 \u0432 outbox.`);
+    console.warn(
+      isRevokedTokenError(e) ? `${revokedTokenLine()} (\u043F\u043E\u043A\u0430 \u0442\u043E\u043A\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0435\u0442 \u2014 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u043A\u043E\u043F\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 outbox)` : `Swarm MCP: \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435 \u0432\u044B\u0448\u043B\u043E (${e instanceof Error ? e.message : e}) \u2192 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440 \u0432 outbox.`
+    );
     return null;
   }
   return async (name, args) => await client.callTool({ name, arguments: swarmToolArgs(name, args, workspace) });
@@ -8984,6 +9009,7 @@ function resilientSwarmMcp(opts = {}) {
 
 // src/login.ts
 import { execa as execa2 } from "execa";
+import { createServer } from "net";
 async function waitForLogin(d) {
   const deadline = d.now() + d.timeoutMs;
   for (; ; ) {
@@ -8993,6 +9019,53 @@ async function waitForLogin(d) {
     await d.sleep(d.pollMs);
   }
 }
+async function withDaemonStopped(d, body) {
+  const st = await d.status();
+  if (!st) {
+    if (!await d.portFree()) {
+      d.err(
+        `\u0432\u0445\u043E\u0434 \u041D\u0415 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F: \u043F\u043E\u0440\u0442 ${d.port} \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442, \u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u0440\u043E\u044F (\u0435\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442). \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u2014 \u043E\u043D \u0437\u0430\u0448\u0438\u0442 \u0432 redirect_uri. \u041E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438: swarm login`
+      );
+      return 1;
+    }
+    const code2 = await body();
+    if (code2 === 0) d.out("\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442 \u2014 \u0440\u043E\u0439 \u0436\u0434\u0451\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430: swarm start");
+    return code2;
+  }
+  d.out(
+    st.live.length ? `\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u0440\u043E\u044F \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442, \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439: ${st.live.length}. \u0413\u0430\u0448\u0443 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C \u2014 \u0432\u0445\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 ${d.port}.` : `\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u0440\u043E\u044F \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442 \u2014 \u0433\u0430\u0448\u0443 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0430\u043C: \u0432\u0445\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 ${d.port}.`
+  );
+  if (await d.stop() !== "stopped") {
+    d.err(`\u0432\u0445\u043E\u0434 \u041D\u0415 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F: \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0430\u0448\u0435\u043D (\u0441\u043C. \u0432\u044B\u0448\u0435), \u043F\u043E\u0440\u0442 ${d.port} \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442 \u0438\u043C. \u0420\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0431\u044B\u043B.`);
+    return 1;
+  }
+  if (!await d.portFree()) {
+    d.err(`\u0432\u0445\u043E\u0434 \u041D\u0415 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F: \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u043F\u043E\u0433\u0430\u0448\u0435\u043D, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0440\u0442 ${d.port} \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442 \u043A\u0435\u043C-\u0442\u043E \u0435\u0449\u0451. \u041F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E \u0440\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E.`);
+    await restoreDaemon(d, false);
+    return 1;
+  }
+  let code = 1;
+  try {
+    code = await body();
+    return code;
+  } finally {
+    await restoreDaemon(d, code === 0);
+  }
+}
+async function restoreDaemon(d, loginOk) {
+  d.out(
+    loginOk ? "\u0432\u0445\u043E\u0434 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D \u2014 \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E, \u0443\u0436\u0435 \u0441 \u043D\u043E\u0432\u044B\u043C \u0442\u043E\u043A\u0435\u043D\u043E\u043C\u2026" : "\u0432\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u2014 \u0432\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435\u2026"
+  );
+  if (await d.start()) return;
+  d.err("\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u041D\u0415 \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F (\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0448\u0435) \u2014 \u0440\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0438\u0442. \u041F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0440\u0443\u0447\u043D\u0443\u044E: swarm start");
+}
+function isPortFree(port, host = "127.0.0.1") {
+  return new Promise((resolve4) => {
+    const probe = createServer();
+    probe.once("error", () => resolve4(false));
+    probe.listen(port, host, () => probe.close(() => resolve4(true)));
+  });
+}
 async function chooseWorkspace(d) {
   if (d.list.length === 0) {
     d.out("\u043D\u0435\u0442 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0440\u043A\u0441\u043F\u0435\u0439\u0441\u043E\u0432 (list_workspaces \u043F\u0443\u0441\u0442)");
@@ -9264,6 +9337,59 @@ function takeWorkspace(argv) {
   return { workspace, rest: [...argv.slice(0, i), ...argv.slice(i + 2)] };
 }
 async function runLogin(db2, opts) {
+  return withDaemonStopped(
+    {
+      status: async () => {
+        const st = await daemonStatus2();
+        return st ? { live: st.live } : null;
+      },
+      stop: stopDaemonForLogin,
+      portFree: () => isPortFree(WEB_PORT),
+      // Аргументы не передаём намеренно: пути к репозиториям демон помнит с прошлого
+      // запуска (TASWM-335), а `swarm login` их и не знает — он про вход, не про репо.
+      // А вот ОКРУЖЕНИЕ поднятого обратно демона — наше: если `swarm login` зовут из
+      // шелла без SWARM_BACKEND, рой вернётся в sqlite-режиме, то есть слепым к
+      // воркспейсу. В опубликованном пакете дефолт уже client (SWARM_DIST_BUILD) —
+      // предупреждение достаётся монорепе, где это реальная разница.
+      start: async () => {
+        if (SWARM_BACKEND !== "client") {
+          console.warn("SWARM_BACKEND=client \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D \u2014 \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u0432 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C sqlite-\u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0435, \u0411\u0415\u0417 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0432\u043E\u0440\u043A\u0441\u043F\u0435\u0439\u0441\u043E\u043C Taskless.");
+        }
+        return await runStartDetached([]) === 0;
+      },
+      out: (s) => console.log(s),
+      err: (s) => console.error(s),
+      port: WEB_PORT
+    },
+    () => runLoginFlow(db2, opts)
+  );
+}
+async function stopDaemonForLogin() {
+  const res = await daemonStop({ force: false, wait: true });
+  if (!res) {
+    const beat = readHeartbeat(HEARTBEAT_PATH);
+    if (beat != null && Date.now() - beat < 6e4) {
+      console.error(
+        `\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u043F\u043E\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441 (${HEARTBEAT_PATH}), \u043D\u043E \u043C\u043E\u0440\u0434\u0430 127.0.0.1:${WEB_PORT} \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u2014 \u0441\u0430\u043C \u0441\u0435\u0431\u044F \u043F\u043E\u0433\u0430\u0441\u0438\u0442\u044C \u043E\u043D \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441: \u043D\u0430\u0439\u0434\u0438 \u0435\u0433\u043E (ps) \u0438 \u043F\u043E\u0433\u0430\u0441\u0438 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C \u0432\u0440\u0443\u0447\u043D\u0443\u044E, \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438 swarm login.`
+      );
+      return "failed";
+    }
+    return "stopped";
+  }
+  if (res.waiting) {
+    console.log(`\u0436\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 (${res.sessions.length}): ${await liveSessionNames(res.sessions)} \u2014 \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0440\u043E\u0439 \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442`);
+    console.log("\u043E\u0431\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0445 \u0438 \u0432\u043E\u0439\u0442\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441: swarm stop --force \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435");
+  } else {
+    console.log("\u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u2014 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u043F\u043E\u0433\u0430\u0448\u0435\u043D");
+  }
+  const down = res.waiting ? await waitDaemonDown({ timeoutMs: 6 * 60 * 6e4 }) : await waitDaemonDown({ timeoutMs: 3e4, pollMs: 500 });
+  if (down) return "stopped";
+  console.error(
+    res.waiting ? "\u0436\u0434\u0443 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 6 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u2014 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u0433\u0430\u0441\u043D\u0435\u0442. \u0412\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E: \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442 \u0438\u043C (swarm status \u043F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0435\u0442, \u043A\u0442\u043E \u0435\u0449\u0451 \u0436\u0438\u0432)." : "\u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443, \u043D\u043E \u0437\u0430 30\u0441 \u043D\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u2014 \u0432\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E (\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442 \u0438\u043C). \u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0440\u044C: swarm status"
+  );
+  return "failed";
+}
+async function runLoginFlow(db2, opts) {
   const web = startWeb({ db: db2 });
   try {
     let agent = loadAgentToken();
@@ -9351,7 +9477,7 @@ async function runLogin(db2, opts) {
     console.log(
       others.length ? `\u0440\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0418\u0417 \u0412\u0421\u0415\u0425 \u0442\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0440\u043A\u0441\u043F\u0435\u0439\u0441\u043E\u0432 (\u0435\u0449\u0451 ${others.length}: ${others.map((w) => w.slug).join(", ")}) \u2014 \u0432\u043E\u0440\u043A\u0441\u043F\u0435\u0439\u0441 \u043F\u0440\u0438\u0435\u0437\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0443\u0436\u0435\u043D \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0432\u044B\u0437\u043E\u0432\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043D.` : "\u044D\u0442\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0440\u043A\u0441\u043F\u0435\u0439\u0441 \u0442\u043E\u043A\u0435\u043D\u0430."
     );
-    console.log("\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E. \u041F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442\u044C \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430: swarm start --repo <\u043F\u0443\u0442\u044C \u043A \u0440\u0435\u043F\u043E>");
+    console.log("\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043E \u2014 \u0432\u0445\u043E\u0434 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D.");
     return 0;
   } finally {
     web.server.close();
@@ -9627,7 +9753,9 @@ function usage() {
   swarm update             \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0440\u043E\u0439 \u0434\u043E \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 (\u0442\u0435\u043C \u0436\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u043E\u043C,
                            \u043A\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D)
   swarm login [--workspace <slug|id>] [--no-open]
-                           \u0432\u043E\u0439\u0442\u0438 \u0432 Taskless \u0438 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0432\u043E\u0440\u043A\u0441\u043F\u0435\u0439\u0441
+                           \u0432\u043E\u0439\u0442\u0438 \u0432 Taskless \u0438 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0432\u043E\u0440\u043A\u0441\u043F\u0435\u0439\u0441. \u0414\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430 \u0433\u0430\u0441\u0438\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442
+                           \u0441\u0430\u043C\u0430 (\u0436\u0438\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043E\u0438\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u0433\u0438\u043D \u044D\u0442\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430,
+                           \u0431\u0435\u0437 stop/start \u0440\u0443\u043A\u0430\u043C\u0438
   swarm start [--repo <path>] [--foreground]
                            \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u0442\u044C \u0440\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0435: \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C, \u0441\u043F\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442 \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0438\u0442 \u0434\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432.
                            \u0420\u0435\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0430\u043C \u2014 \u043A\u043B\u043E\u043D\u044B \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 Taskless \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0435;