@tap-payments/auth-jsconnect 2.0.90-test → 2.0.92-test

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -1,262 +1,314 @@
1
1
  {
2
- "language": "English",
3
2
  " No Login Credentials available": "البريد الألكتروني غير صحيح",
4
- "(citizeninfo) dateofbirth does not match nic records": "تاريخ الميلاد غير صحيح",
5
- "Api key is unauthorized to perform the operation": "Api key is unauthorized to perform the operation",
6
- "CR Not Found": "السجل التجاري غير موجود",
7
- "Freelance License Not Found": "رخصة العمل الحر غير موجودة",
8
- "Internal server error": "نعتذر حدث خطأ، الرجاء المحاولة في وقت أخر.",
9
- "Invalid National Id or Date of Birth": "رقم الهوية او تاريخ الميلاد غير صحيح",
10
- "Invalid OTP": "رمز الدخول غير صحيح",
11
- "Invalid OTP, please try again": "رمز توثيق خاطئ , الرجاء إعادة المحاولة",
12
- "Invalid Password": "معلومات الدخول غير صحيحة",
13
- "Invalid lead_id": "يجب عليك البدء من الصفحة الاولى",
14
- "Invalid otp in data_token": "رمز توثيق خاطئ , الرجاء إعادة المحاولة",
15
- "Profile Name Required": "الاسم التجاري مطلوب",
16
- "Profile Name already exists": "هذا الاسم موجود بالفعل",
17
- "Profile Name is invalid": "الاسم غير صحيح",
3
+ "(citizeninfo) dateofbirth does not match nic records": "هل يمكنك التحقق من تاريخ الميلاد الذي تم إدخاله.",
4
+ "Api key is unauthorized to perform the operation": "يرجى التحقق من مشغل الـ API لأداء هذه الخدمة.",
5
+ "CR Not Found": "هل يمكنك التحقق من السجل التجاري الذي تم إدخاله.",
6
+ "Freelance License Not Found": "هل يمكنك التحقق من سجل العمل الحر الذي تم إدخاله.",
7
+ "Internal server error": "أنت تواجه بعض الانقطاع في الخدمة. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
8
+ "Invalid National Id or Date of Birth": "يرجى التحقق من المعلومات المدخلة.",
9
+ "Invalid OTP": " الرجاء إدخال رمز المرور الصالح لمرة واحدة - الـ OTP",
10
+ "Invalid OTP, please try again": " الرجاء إدخال رمز المرور الصالح لمرة واحدة - الـ OTP",
11
+ "Invalid Password": "يرجى التحقق من المعلومات المدخلة.",
12
+ "Invalid lead_id": "أنت تواجه بعض الخلل عند الربط في الخدمة. يرجى التواصل مع فريق الدعم الفني.",
13
+ "Invalid otp in data_token": " الرجاء إدخال رمز المرور الصالح لمرة واحدة - الـ OTP",
14
+ "Profile Name Required": "يرجى إدخال اسم تجاري خاص بعملك والمربوط بالعلامة التجارية",
15
+ "Profile Name already exists": "الاسم التجاري الذي تم ادخاله غير متوفر. يرجى ادخال اسم تجاري آخر.",
16
+ "Profile Name is invalid": "هل يمكنك التحقق من اسم التجاري الذي تم إدخاله.",
18
17
  "Signup_email_lable": "البريد الإلكتروني",
19
- "activities": "الانشطة",
20
- "activities_selected": "انشطة مختارة",
18
+ "absher_button_label": "المتابعة عن طريق أبشر",
19
+ "acceptance_btn_text": "استقبال المدفوعات",
20
+ "account_details": "تفاصيل حسابك",
21
+ "activities": "أنشطة عملك",
22
+ "activities_selected": "أنشطة مختارة",
21
23
  "actual_income_hint": "الدخل الفعلي",
24
+ "add_other_cr": "اضف سجل تجارى اخر",
25
+ "add_other_fl": "اضف وثيقة عمل حر آخرى",
22
26
  "agree_on_chargeback_policy": "لقد قرأت ووافقت على ",
23
27
  "agree_on_refund_policy": "لقد قرأت ووافقت على ",
24
- "alert_beneficiary_name": "اسم المستفيد لا يمكن ان يحتوي على ارقام",
25
- "alert_iban": "الايبان غير صحيح",
26
- "alert_vat": "الرقم الضريبي يجب ان يكون 15 رقم ",
28
+ "alert_bank_confirm": "يجب عليك الموافقة",
29
+ "alert_bank_statement": "الرجاء رفع كشف الحساب",
30
+ "alert_beneficiary_name": "هل يمكنك التحقق من اسم المستفيد الذي تم إدخاله.",
31
+ "alert_file_size": "الملف الذي قمت برفعه حجمه كبير",
32
+ "alert_file_upload": "الرجاء رفع الملف بشكل صحيح",
33
+ "alert_iban": "هل يمكنك التحقق من رقم الحساب البنكي (الـ IBAN) الذي تم إدخاله.",
34
+ "alert_tax_confirm": "الرجاء الموافقة على المعلومات الضريبية",
35
+ "alert_vat": "هل يمكنك التحقق من رقم الضريبي المميز (TIN) والمربوط بحساب الضريبة القيمة المضافة (VAT) الذي تم إدخاله. (ملاحظة - يتكون رقم الضريبي المميز من 15 رقمًا)",
27
36
  "app": "تطبيق",
37
+ "apple_btn_open_title": "افتح صندوق بريد آبل ميل - Apple Mail",
38
+ "apple_store_placeholder": "اسم التطبيق عالـ App Store",
39
+ "authenticate_kuwait_mobile_description": "Please go to your Kuwait Mobile ID app and accept the authentication request from Tap.",
40
+ "authenticate_kuwait_mobile_title": "Authenticate with Kuwait Mobile ID app",
41
+ "back": "Back",
42
+ "bank": "رقم حساب البنك",
43
+ "bank_confirm_information": "أتعهد بأن المعلومات البنكية المدخلة صحيحة وأنها تعود إلي",
44
+ "bank_flow_completed": "{{bank_name}} {{iban}}",
45
+ "bank_flow_pending": "أضف البيانات البنكية",
46
+ "bank_name_required": "اسم البنك مطلوب",
47
+ "bank_success_title": "تم تحديث البيانات البنكية الخاصة بك",
28
48
  "beneficiary_name": "اسم المستفيد",
49
+ "beneficiary_name_invalid": "هل يمكنك التحقق من اسم المستفيد الذي تم إدخاله. (ملاحظة - يجب ادخال الاسم القانوني المرتبط بالحساب البنكي)",
29
50
  "beneficiary_name_placeholder": "اسم المستفيد",
30
- "birthdate": "تاريخ الولادة",
31
- "brand_name_hint": "الاسم التجاري يجب ان يكون مميز وغير مكرر، سوف يظهر هذا الاسم في صفحات الدفع لعملائك",
51
+ "beneficiary_name_required": "اسم المستفيد مطلوب",
52
+ "birthdate": "تاريخ الميلاد",
53
+ "brand_name_already_exist": "Profile Name already exists",
54
+ "brand_name_hint": "الرجاء إدخال اسم تجاري مسجل قانونياً بعملك التجاري. سيظهر الاسم التجاري لعملائك عند عملية الدفع.",
55
+ "brand_success_title": "تم تحديث معلومات علامتك التجارية",
56
+ "business_completed_button": "الانتهاء من إعداد حسابي",
57
+ "business_completed_description": "كان ذلك سهلا! أنت الان جاهز لاستقبال المدفوعات. ولكن نرجو منك، إضافة بيانات البنك لبدء تلقي المدفوعات.",
58
+ "business_completed_title": "تم تفعيل حسابك",
32
59
  "business_start_date": "تاريخ بدء العمل",
60
+ "call_center_placeholder": "رقم هاتف خدمة الإتصال",
33
61
  "category": "الفئة",
34
62
  "category_name": "اسم الفئة",
35
- "channel_of_service": "قنوات الخدمة",
63
+ "channel_of_service": "ما هي قنوات البيع الخاصة بعملك؟ ",
36
64
  "chargeback_policy": "سياسة حل نزاعات العمليات",
37
65
  "check_terms_cond": "يرجى الموافقة على الشروط والاحكام",
38
- "choose_activities": "اختر الانشطة",
39
- "choose_any_business_date": "اختر تاريخ البيزنس",
40
- "choose_any_source_of_income": "الرجاء اختيار مصدر الدخل",
41
- "choose_atleast_one_activity": "الرجاء اختيار على الاقل نشاط واحد",
42
- "choose_atleast_one_channel": "الرجاء اختيار على الاقل قناة واحدة",
43
- "choose_channel": "اختر قنوات الخدمة",
44
- "choose_customer_base": "اختر قاعدة العملاء",
45
- "choose_employee_location": "اختر موقع الموظف",
46
- "choose_expected_sales": "حدد المبيعات المتوقعة",
47
- "choose_expected_sales_yearly": "حدد المبيعات المتوقعة",
48
- "choose_license": "اختر السجل التجاري",
49
- "choose_license_cr": "اختر السجل التجاري",
50
- "choose_license_fl": "اختر الرخصة",
66
+ "choose_activities": "اختر من الانشطة",
67
+ "choose_any_business_date": "اختر تاريخ",
68
+ "choose_any_license": "اختر الرخصة",
69
+ "choose_any_occupation": "الرجاء الاختيار - ",
70
+ "choose_any_source_of_income": "- الرجاء الاختيار -",
71
+ "choose_atleast_one_activity": "- الرجاء الاختيار -",
72
+ "choose_atleast_one_channel": "الرجاء اختيار قناة واحدة على الأقل",
73
+ "choose_brand": "يرجى اختيار اسم تجاري",
74
+ "choose_channel": "- الرجاء الاختيار -",
75
+ "choose_customer_base": "- الرجاء الاختيار -",
76
+ "choose_employee_location": "- الرجاء الاختيار -",
77
+ "choose_expected_sales": "- الرجاء الاختيار -",
78
+ "choose_expected_sales_yearly": "- الرجاء الاختيار -",
79
+ "choose_license": "- الرجاء الاختيار -",
80
+ "choose_license_cr": "- الرجاء الاختيار -",
81
+ "choose_license_fl": "- الرجاء الاختيار -",
51
82
  "citizenship": "مواطن",
83
+ "civil_id_placeholder": "28xxxxxxxx53",
52
84
  "commercial_reg": "منشأة تجارية",
85
+ "confirm": "تآكيد",
86
+ "confirm_close_flow_no": "لا",
87
+ "confirm_close_flow_title": "هل تريد الغاء العملية ؟",
88
+ "confirm_close_flow_yes": "نعم",
89
+ "connect_completed_description": "لقد نجحت في تسجيل الاسم التجاري مع تاب. تحقق من بريدك الإلكتروني لتفعيل حسابك.",
90
+ "connect_completed_title": "شكراً",
91
+ "continue": "استمرار",
92
+ "country_of_residence": "بلد الإقامة",
93
+ "cr_kw_max_length": "May you please verify the entered commercial registration number. (Note - the commercial registration minimum of 3 may contains characters and digits).",
94
+ "cr_max_length": "هل يمكنك التحقق من رقم السجل التجاري الذي تم إدخاله. (ملاحظة - يتكون السجل التجاري من {{length}} رقمًا).",
95
+ "cr_number": "رقم السجل التجارى",
96
+ "cr_number_hint": "2065413241",
97
+ "cr_required": "هل يمكنك إدخال رقم السجل التجاري.",
53
98
  "create_new_business": "انشاء حساب جديد",
99
+ "desc_drag_and_drop_certificate": "License certificate file. PDF, JPG or PNG files up to 5mb.",
100
+ "drag_and_drop": "قم بسحب وإدراج الكشف او",
54
101
  "edit": "تعديل",
55
- "email_activation_description": "شكراً لاختيارك تاب للمدفوعات, لقد تم تفعيل ايميلك بنجاح",
56
- "email_confirmed": "تم تأكيد الايميل",
57
- "email_not_valid": "الرجاء إدخال بريد إلكتروني صحيح",
58
- "enter_at_least_one": "من فضلك ادخل رابط واحد علي الاقل.",
102
+ "email_activation_description": "شكراً لاختيارك تاب للمدفوعات، لقد تم تفعيل بريدك الإلكتروني بنجاح!",
103
+ "email_button_label": "تواصل مع البريد الإلكتروني",
104
+ "email_confirmed": "تم تأكيد البريد الإلكتروني",
105
+ "email_not_valid": "هل يمكنك التحقق من البريد الإلكتروني الذي تم إدخاله.",
106
+ "employer_name_invalid": "هل يمكنك التحقق من اسم المنشأه الذي تم إدخاله.",
107
+ "enter_at_least_one": "هل يمكنك إدخال وسائط اجتماعية واحدة على الأقل",
108
+ "enter_at_least_one_call_center": "Please enter at least one call center number",
109
+ "enter_at_least_one_mobile_app": "Please enter at least one mobile app store",
110
+ "enter_at_least_one_physical_store": "Please enter at least one physical store",
111
+ "enter_at_least_one_social_media": "Please enter at least one social media",
112
+ "enter_at_least_one_website": "Please enter at least one website",
59
113
  "enter_bank_name": "اسم البنك",
60
114
  "enter_bank_name_placeholder": "اسم البنك",
61
115
  "enter_birth_date": "تاريخ الميلاد",
62
- "enter_brand_name_english_chars_only": "الرجاء كتابة حروف انجليزية فقط بدون مسافة او علامات مميزة",
116
+ "enter_brand_name_english_chars_numbers_space": "هل يمكنك التحقق من الاسم التجاري الذي تم إدخاله. (ملاحظة - يتكون الاسم التجاري من أحرف باللغة الإنجليزية بالإضافة على أرقام ومسافات) ",
117
+ "enter_brand_name_english_chars_only": "هل يمكنك التحقق من الاسم التجاري الذي تم إدخاله. (ملاحظة - يتكون الاسم التجاري من أحرف باللغة الإنجليزية) ",
118
+ "enter_civil_id": "Please enter your civil ID",
63
119
  "enter_commercial_register_no": "السجل التجاري",
64
- "enter_freelance_license": "رخصة العمل الحر",
65
- "enter_iban": "الايبان",
120
+ "enter_entity_name_english_chars_numbers_space": "ادخل اسم العمل بشكل صحيح",
121
+ "enter_freelance_license": "وثيقة العمل الحر",
122
+ "enter_iban": "يرجى ادخال الحساب البنكي برمز الـ IBAN",
66
123
  "enter_iqama_id": "رقم الإقامة",
67
- "enter_license_no": "رقم رخصة العمل الحر",
124
+ "enter_license_no": "رقم وثيقة العمل الحر",
68
125
  "enter_national_id": "رقم الهوية",
69
- "enter_served_monthly": "ادخل المتوقع خدمتهم بالشهر",
70
- "enter_strong_password": "الرجاء إدخال رقم سري قوي",
71
- "enter_valid_birth_date": "الرجاء ادخال تاريخ ميلادك",
72
- "enter_valid_brand_name": "قم بإدخال اسم تجاري صحيح",
73
- "enter_valid_customer_no": "الرجاء إدخال رقم صحيح لعدد العملاء الشهري",
74
- "enter_valid_license": "الرجاء إدخال رقم ترخيص صالح",
75
- "enter_valid_mobile_number": "يجب أن يكون رقم الهاتف {{length}} أرقام",
76
- "expected_customers_to_serve": "العملاء المتوقع خدمتهم بالشهر",
77
- "expected_sales_yearly": "المبيعات المتوقعة سنويا (ريال سعودي)",
126
+ "enter_served_monthly": "كم عدد العملاء الذين تتوقع أن يخدمهم عملك على أساس شهري؟",
127
+ "enter_strong_password": "الرجاء إدخال كلمة مرور قوية.",
128
+ "enter_valid_birth_date": "الرجاء ادخال تاريخ ميلاد صحيح",
129
+ "enter_valid_brand_name": "الرجاء إدخال اسم تجاري صحيح",
130
+ "enter_valid_customer_no": "-",
131
+ "enter_valid_license": "هل يمكنك التحقق من رقم الرخصه الذي تم إدخاله.",
132
+ "enter_valid_mobile_number": "هل يمكنك التحقق من رقم الجوال الذي تم إدخاله. (ملاحظة - يتكون رقم الجوال من {{length}} رقمًا)",
133
+ "enter_valid_password": "يرجى إدخال كلمة مرور لا تقل عن {{length}} حرفًا",
134
+ "entity_legal_name_placeholder": "اسم العمل",
135
+ "entity_legal_name_title": "الاسم الرسمي للمنشأة",
136
+ "entity_success_title": "تم تحديث المعلومات بنجاح",
137
+ "expected_customers_to_serve": "كم عدد العملاء الذين تتوقع أن يخدمهم عملك شهريآً؟",
138
+ "expected_sales_yearly": "ما هي المبيعات المتوقعة لعملك شهريًا؟",
78
139
  "expiry_date": "تاريخ الإنتهاء",
79
- "file_upload_failed": "فشل رفع الملف",
140
+ "file_not_supported_alert": "نوع الملف غير مدعوم",
141
+ "file_size_alert": "حجم الملف اكبر من المطلوب",
142
+ "file_upload_error": "هناك مشكلة في رفع الملف, يرجى المحاولة لاحقاً.",
143
+ "file_upload_failed": "أنت تواجه بعض التحديات في تحميل الملف. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
144
+ "file_uploading_title": "جاري الرفع.....",
145
+ "fl_kw_max_length": "May you please verify the entered freelancer registration reference. (Note - the freelancer registration may contains characters and digits).",
146
+ "fl_max_length": "يرجى التحقق من مرجع وثيقة العمل الحر الذي تم إدخاله. (ملاحظة - يتكون مرجع وثيقة العمل الحر من {{length}} حرفًا).",
147
+ "fl_number": "وثيقة العمل الحر",
148
+ "fl_number_hint": "F31414ESD",
149
+ "fl_required": "هل يمكنك إدخال مرجع وثيقة العمل الحر.",
80
150
  "follow_us": "تابعنا",
81
- "freelancer_reg": "رخصة عمل حر",
82
- "goto_dashboard": "الذهاب إلى الصفحة الرئيسية",
83
- "goto_dashboard_button_label": "صفحة الإدارة",
84
- "ide_not_valid_url": "الرابط غير صحيح",
85
- "ide_opt_sent_title": "تم إرسال رقم التحقق إلى ",
86
- "ide_otp_resend_label": "إعادة ارسال الرمز",
87
- "ide_otp_waiting_title": "جاري التحقق",
88
- "ide_registered_mobile_status_message": "رقم الهاتف المسجل",
151
+ "freelancer_reg": "وثيقة العمل الحر",
152
+ "future_work": "عمل المستقبل",
153
+ "gmail_btn_open_title": "افتح صندوق بريد جي ميل - Gmail",
154
+ "goto_dashboard": "حساب لوحة التحكم",
155
+ "goto_dashboard_button_label": "اخل حساب لوحة التحكم",
156
+ "homemaker_reg": "Home maker",
157
+ "id_placeholder": 2345566666,
158
+ "ide_not_valid_url": "هل يمكنك التحقق من عنوان الموقع الإلكتروني الذي تم إدخاله.",
159
+ "ide_opt_sent_title": "تم إرسال رمز المرور لمرة واحدة الـ OTP إلى رقم جوال",
160
+ "ide_otp_resend_label": "OTPإعادة ارسال رمز الـ ",
161
+ "ide_otp_waiting_title": "جاري التحقق ...",
162
+ "ide_registered_mobile_status_message": "رقم الجوال المسجل",
89
163
  "ide_submit_button_confirm_label": "تأكيد",
90
164
  "ide_submit_button_next_label": "التالي",
91
165
  "ide_successfully_updated_message": "تم تحديث حسابك بنجاح",
92
166
  "ide_successfully_verified_message": "تم إنشاء حسابك بنجاح!",
93
167
  "ide_terms_and_conditions_description": "",
94
168
  "identity_type": "نوع الهوية",
95
- "invalid_token": "رمز توثيق خاطئ. سيتم توجيهك خلال 5 ثوان إلى الصفحة الرئيسية",
96
- "invalid_url": "عنوان غير صحيح",
169
+ "individual_flow_completed": "{{individual_name}}",
170
+ "individual_flow_pending": "{{individual_name}}",
171
+ "individual_success_title": "تم تحديث المعلومات الشخصية الخاصة بك",
172
+ "invalid_civil_id": "Please enter valid civil ID",
173
+ "invalid_iban_format": "هل يمكنك التحقق من رقم الحساب البنكي الـ IBAN الذي تم إدخاله.",
174
+ "invalid_token": "يرجى التحلي بالصبر... أنت تواجه بعض التحديات بالربط مع الخدمة",
175
+ "invalid_url": "هل يمكنك التحقق من عنوان الموقع الإلكتروني الذي تم إدخاله.",
97
176
  "issue_date": "تاريخ الإصدار",
98
177
  "join_our_community": "",
178
+ "language": "English",
179
+ "license_name_label": "اسم الرخصة",
180
+ "license_number_label": "رقم الرخصة",
99
181
  "loading": "تحميل...",
182
+ "loading_bank_statement": "تحميل.......",
183
+ "mail_btn_open_title": "افتح البريد الإلكتروني",
100
184
  "marital_status": "الحالة الزوجية",
185
+ "masking_symbols": "•••",
186
+ "mobile_button_label": "المتابعة عن طريق رقم الجوال",
101
187
  "national_address": "العنوان الوطني ",
188
+ "national_id_placeholder": "0000000000",
189
+ "next": "التالي",
102
190
  "no": "لا",
103
191
  "notify_strong_password": "رائع لديك كلمة سر قوية!",
104
192
  "notify_user_has_account": "رقم الجوال مسجل في تاب. الرجاء تسجيل الدخول لإنشاء حساب جديد",
105
- "opt_nid_sent_title": "الرجاء إدخال الكود المرسل عن طريق أبشر إلى الهوية",
106
- "otp_provider": "ابشر",
193
+ "occupation_title": "المنصب",
194
+ "open_mail_box": "افتح البريد الإلكتروني‎",
195
+ "opt_nid_sent_title": "الرجاء إدخال رمز المرور لمرة واحدة (OTP) المرسل عبر أبشر إلى رقم الجوال المسجل تحت هويتك الوطنية",
196
+ "or": "أو",
197
+ "otp_min_length": "الرجاء إدخال كلمة المرور لمرة واحدة (OTP) المكونة من 6 أرقام",
198
+ "otp_provider": "أبشر",
199
+ "otp_required": "الرجاء إدخال كلمة المرور لمرة واحدة (OTP) المطلوب",
200
+ "otp_success_title": "نجح التوثيق",
107
201
  "our_community_description": "",
108
- "password_length": " كلمة السر يجب ان تكون اكثر من او 8 ارقام.",
109
- "password_lower": "يجب ان يحتوي على الاقل حرف واحد صغير.",
110
- "password_not_match": "تأكيد كلمة السر لا تتطابق مع كلمة السر",
111
- "password_special": "يجب على الاقل ان يحتوي على رمز مميز.",
112
- "password_upper": "يجب ان يحتوي على الاقل حرف واحد كبير.",
202
+ "outlook_btn_open_title": "افتح صندوق بريد آوتلوك - Outlook",
203
+ "paci_button_label": "Continue with PACI",
204
+ "paci_waiting_title": "Please wait we are verifying",
205
+ "password_flow_completed": "إعادة تعيين كلمة المرور",
206
+ "password_flow_pending": "إعداد كلمة المرور",
207
+ "password_flow_title": "إعداد كلمة المرور",
208
+ "password_length": "يجب أن يكون أكثر من 8 أحرف.",
209
+ "password_lower": "يجب أن يتضمن حرفًا صغيرًا واحدًا على الأقل.",
210
+ "password_not_match": "كلمة المرور التي أدخلتها غير متطابقة.",
211
+ "password_required": "يرجى إدخال كلمة المرور المطلوب.",
212
+ "password_special": "يجب أن يتضمن على الأقل على رمز مميز. (! @ #٪)",
213
+ "password_success_title": "تم تعيين كلمة المرور الخاصة بك",
214
+ "password_upper": "يجب أن يتضمن حرفًا كبيرًا واحدًا على الأقل.",
215
+ "payouts_btn_text": "استلام الايداعات",
113
216
  "physical_store": "متجر ثابت (محل)",
114
- "place_of_birth": "مكان الولادة",
115
- "please write your first and last name": " الرجاء كتابة اسمك واسم العائلة بالإنجليزية",
116
- "please_agree_on_recharge": " الرجاء الموافقة على سياسة حل نزاعات العمليات ",
117
- "please_agree_on_refund": "الرجاء الموافقه على سياسة الاسترداد",
118
- "please_choose_are_you_influncer": "الرجاء الاجابة على السؤال",
119
- "please_choose_base": "الرجاء اختيار قاعدة عملاء",
120
- "please_choose_employer_location": "ادخل الموقع",
121
- "please_choose_relative_pep": "الرجاء الاجابة على السؤال",
122
- "please_enter_actual_income": "الرجاء ادخال الدخل الاساسي",
123
- "please_enter_employer_name": "ادخل اسم",
217
+ "physical_store_placeholder": "العنوان الوطني أو رابط الموقع عالـ Google Map",
218
+ "place_of_birth": "مكان الميلاد",
219
+ "play_store_placeholder": "اسم التطبيق عالـ Google Play Store",
220
+ "please write your first and last name": "هل يمكنك التحقق من الاسم الذي تم إدخاله بالكامل. (ملاحظة - يتكون اسمك الكامل من اسمك الثلاثي في اللغة الإنجليزية)",
221
+ "please_agree_on_recharge": "الرجاء الموافقة على سياسة نزاع العمليات",
222
+ "please_agree_on_refund": "الرجاء الموافقة على سياسة الاسترداد",
223
+ "please_choose_are_you_influncer": "هل أنت شخص مؤثر اجتماعي",
224
+ "please_choose_base": "- الرجاء الاختيار -",
225
+ "please_choose_employer_location": "- الرجاء الاختيار -",
226
+ "please_choose_relative_pep": "هل أنت أو أحد أقاربك شخص مكشوف علنًا (PEP)",
227
+ "please_enter_actual_income": "ما هو دخلك الشهري؟",
228
+ "please_enter_employer_name": "يرجى إدخال اسم منشأه العمل الخاص بك",
124
229
  "read_agree_terms_and_conditions_message": "لقد قرأت ووافقت على ",
125
230
  "refund_policy_compliance": "الإلتزام بسياسة الاسترداد",
126
- "select_cr_license": "اختر السجل التجاري",
127
- "select_customer_base": "قاعدة العملاء",
128
- "select_expected_sales": "اختر المبيعات المتوقعة",
231
+ "reset_password_success_description": "تحقق من بريدك الإلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.",
232
+ "reset_password_success_title": "لقد ارسلنا رسالة بريدية إليك",
233
+ "search_placeholder": "البحث....",
234
+ "select_brand_label": "الأسماء التجارية",
235
+ "select_cr_license": "- الرجاء الاختيار -",
236
+ "select_customer_base": "ما هي مناطق العملاء التي تخدمها؟",
237
+ "select_expected_customers_serve": "- الرجاء الإختيار - ",
238
+ "select_expected_sales": "- الرجاء الإختيار - ",
129
239
  "signin_email_label": "البريد الألكتروني",
130
- "signin_email_mobile_label": "الايميل/الجوال",
240
+ "signin_email_mobile_label": "البريد الإلكتروني / رقم الجوال",
131
241
  "signin_email_mobile_placeholder": "ادخل الايميل او الجوال",
132
242
  "signin_email_placeholder": "بريدك الألكتروني",
133
- "signup_Select_country": "اختر بلدك",
134
- "signup_beneficiary_name_length_error": "هناك مشكلة في طول اسم المستفيد",
243
+ "signup_Select_country": "اختر البلد",
244
+ "signup_beneficiary_name_length_error": "هل يمكنك التحقق من اسم المستفيد الذي تم إدخاله.",
135
245
  "signup_brand_name_label": "الاسم التجاري",
136
246
  "signup_brand_name_placeholder": "الاسم التجاري",
137
- "signup_business_cr_info_title": "رقم السجل التجاري",
138
- "signup_business_fl_info_title": "رقم الرخصة",
247
+ "signup_business_cr_info_title": "السجل التجاري",
248
+ "signup_business_fl_info_title": "وثيقة العمل الحر",
139
249
  "signup_business_type_label": "اختر نوع عملك",
140
250
  "signup_email_lable": "البريد الإلكتروني",
141
- "signup_email_placeholder": "مثل g@example.com",
251
+ "signup_email_placeholder": "بريدك الالكتروني",
142
252
  "signup_enter_mobile": "رقم الجوال",
143
- "signup_generic_error": "حدث خطأ ما يرجى إعادة المحاولة لاحقاً",
144
- "signup_instagram_placeholder": "Enter your Instagram handle",
145
- "signup_invalid_iqama_id_format": "يجب أن تبدأ الإقامة بالرقم {{number}}",
146
- "signup_invalid_national_id": "الرجاء ادخال رقم هوية صحيح",
147
- "signup_invalid_national_id_format": "يجب أن تبدأ الهوية الوطنية بالرقم {{number}}",
253
+ "signup_generic_error": "أنت تواجه بعض الخلل عند الربط في الخدمة.",
254
+ "signup_instagram_placeholder": "your.business",
255
+ "signup_invalid_iqama_id_format": "هل يمكنك التحقق من رقم الإقامة الذي تم إدخاله. (ملاحظة - يبدأ رقم الإقامة بـ {{number}})",
256
+ "signup_invalid_national_id": "هل يمكنك التحقق من رقم الهوية الوطنية الذي تم إدخاله.",
257
+ "signup_invalid_national_id_format": "هل يمكنك التحقق من رقم الهوية الوطنية الذي تم إدخاله. (ملاحظة - يبدأ رقم الهوية الوطنية بـ {{number}})",
148
258
  "signup_legal_name_label": "الاسم القانوني",
149
- "signup_merchant_name_label": "الاسم بالكامل",
150
- "signup_merchant_name_placeholder": "الاسم بالكامل",
151
- "signup_select_country": "دولتك",
152
- "signup_twitter_placeholder": "Enter your Twitter handle",
153
- "signup_user_not_exists_error": "المستخدم غير مسجل مع تاب",
154
- "signup_website_placeholder": "Enter your website URL",
155
- "signup_welcoming": "مرحبا {{username}},",
259
+ "signup_merchant_name_label": "الاسم الكامل",
260
+ "signup_merchant_name_placeholder": "الاسم الكامل",
261
+ "signup_select_country": "بلد عملك التجاري ",
262
+ "signup_twitter_placeholder": "your.business",
263
+ "signup_user_not_exists_error": "هل يمكنك التتحقق من المستخدم الذي تم إدخاله.",
264
+ "signup_website_placeholder": "www.yourbusiness.com",
265
+ "signup_welcoming": "مرحبًا {{username}} ،",
156
266
  "signup_welcoming_hi": "مرحبا,",
157
- "start_with_number": "رقم الجوال يجب ان يبدا ب {{number}}",
158
- "step_required_by_rayah": "This step is required by Raya Service.",
267
+ "start_with_number": "هل يمكنك التحقق من رقم الجوال الذي تم إدخاله. (ملاحظة - يبدأ رقم الجوال بـ 5 أو 05)",
268
+ "step_required_by_rayah": "هذه الخطوة مطلوبة لبدء التحقق مع خدمة يقين من شركة علم",
269
+ "subtitle_drop": "او اختار",
159
270
  "sucess_message_for_non_saudi": "شكرا لاختيارك تاب للمدفوعات الالكترونية. سوف يتم التواصل معكم في أقرب وقت",
160
- "tap_js_actual_income": "الدخل الشهري (ريال سعودي)",
161
- "tap_js_are_you_an_influencer": "هل أنت شخص مؤثر؟",
162
- "tap_js_are_you_interesting_signup": "يمكنك الدخول على صفحة الإدارة لمتابعة وإدارة عملياتك، او يمكنك انشاء حساب جديد.",
163
- "tap_js_cancel_button_label": "Cancel",
271
+ "switch_to_id": "متابعة التسجيل برقم الهوية",
272
+ "switch_to_mobile": "متابعة التسجيل برقم الجوال",
273
+ "tap_js_actual_income": "ما هو دخلك في الشهر؟",
274
+ "tap_js_are_you_an_influencer": "هل أنت من الأشخاص المؤثرين؟",
275
+ "tap_js_are_you_interesting_signup": "يمكنك الذهاب إلى لوحة التحكم لإدارة عملك، أو يمكنك إنشاء حساب تجاري جديد.",
276
+ "tap_js_cancel_button_label": "إلغاء",
164
277
  "tap_js_confirm_password_description": "تأكيد كلمة السر",
165
- "tap_js_email_already_exist": "البريد الالكتروني مسجل بالفعل",
166
- "tap_js_employer_address_city": "دولة الشركة الموظِفة",
167
- "tap_js_employer_name": "اسم الشركة الموظِفة",
168
- "tap_js_enter_employer_address": "ادخل عنوان الشركة الموظِفة",
169
- "tap_js_enter_employer_name": "الاسم",
170
- "tap_js_go_back_button_label": "Go Back",
171
- "tap_js_is_close_relative_in_pep": "هل أنت أو أحد أقاربك شخص معرض سياسيا؟",
172
- "tap_js_no_button_label": "No",
278
+ "tap_js_email_already_exist": "البريد الإلكتروني الذي أدخلته مرتبط بحساب فعال. (ملاحظة - ترتبط عناوين البريد الإلكتروني بشكل فريد بحساب واحد. يمكنك إدخال عنوان بريد إلكتروني آخر أو تسجيل الدخول باستخدام عنوان البريد الإلكتروني الذي أدخلته للاستمرار في استخدام نفس البريد الإلكتروني لهذا النشاط التجاري)",
279
+ "tap_js_employer_address_city": "ما هي مدينة منشأة عملك؟",
280
+ "tap_js_employer_name": "اسم منشأة عملك",
281
+ "tap_js_enter_employer_address": "ادخل عنوان منشأة عملك",
282
+ "tap_js_enter_employer_name": "اسم المنشأة",
283
+ "tap_js_go_back_button_label": "رجوع",
284
+ "tap_js_is_close_relative_in_pep": "هل أنت أو أي من أقاربك أشخاص معرضون سياسيًا؟",
285
+ "tap_js_no_button_label": "لا",
173
286
  "tap_js_password_description": "كلمة السر",
174
287
  "tap_js_password_placeholder": "كلمة السر",
175
- "tap_js_password_should_match": "كلمة السر وتأكيد كلمة السر يجب ان يكونا متشابهين",
176
- "tap_js_select_a_source_income": "اختر مصدرالدخل",
177
- "tap_js_signin_button_label": "نعم",
288
+ "tap_js_password_should_match": "هل يمكنك التحقق من كلمات المرور التي تم إدخالها. (ملاحظة - يجب أن تتطابق كلمتا المرور)",
289
+ "tap_js_select_a_source_income": "ما هو مصدر دخلك؟",
290
+ "tap_js_signin_button_label": "تسجيل الدخول",
178
291
  "tap_js_source_of_income": "مصدر الدخل",
292
+ "tax_confirm_information": "اتعهد أن المعلومات الضريبية صحيحة",
293
+ "tax_flow_completed": " رقم الضريبي المميز {{tax_id}}",
294
+ "tax_flow_pending": "أضف البيانات الضريبية",
295
+ "tax_success_title": "تم تحديث المعلومات الضريبية الخاصة بعملك التجاري.",
179
296
  "terms_and_conditions_link_title": "الشروط والاحكام",
180
- "the nin format is not valid": "رقم الهوية غير صحيح",
181
- "vat_id": "الرقم الضريبي",
297
+ "the nin format is not valid": "هل يمكنك التحقق من رقم الهوية الذي تم إدخاله.",
298
+ "title_bank_statement": "الصفحة الاولى من كشف الحساب",
299
+ "title_license_certificate": "License Certificate",
300
+ "title_upload_file": "ارفع من جهازك",
301
+ "vat_id": "رقم الضريبي المميز",
302
+ "vat_id_placeholder": "00000000",
182
303
  "verification_brand_name": "الاسم التجاري",
183
304
  "verification_category": "التصنيف",
184
- "verification_completed_message": "اكتمل التوثيق",
185
- "verification_invalid_token": "للاسف الرابط غير صحيح",
305
+ "verification_completed_message": "اكتمل التحقق والتوثيق",
306
+ "verification_invalid_token": "أنت تواجه بعض التحديات بانشاء الاتصال في الخدمة. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
186
307
  "verification_invalid_token_description": "الرجاء مراجعة رابط التوثيق المرسل إلى بريدك الإلكتروني",
187
308
  "verification_merchant_name": "الاسم الكامل",
188
309
  "verification_name": "الاسم",
189
310
  "verification_status": "الحالة",
190
311
  "verification_status_cancelled": "ملغية",
191
- "website": "موقع",
192
- "yes": "نعم",
193
- "switch_to_mobile": "التسجيل برقم الجوال",
194
- "switch_to_id": "التسجيل برقم الهوية",
195
- "enter_valid_password": " الرجاء إدخال الرقم السري بما لا يقل طوله عن {{length}}",
196
- "password_required": "الرقم السري مطلوب",
197
- "enter_brand_name_english_chars_numbers_space": "فضلاً كتابة احرف انجليزية او ارقام فقط",
198
- "beneficiary_name_required": "اسم المستفيد مطلوب",
199
- "bank_name_required": "اسم البنك مطلوب",
200
- "invalid_iban_format": "الرجاء إدخال رقم ايبان صالح",
201
- "beneficiary_name_invalid": "الرجاء إدخال الاسم اسم العائلة مع مسافات",
202
- "select_expected_customers_serve": "- الرجاء الإختيار - ",
203
- "otp_required": "الرمز المؤقت مطلوب",
204
- "otp_min_length": "الرجاء إدخال الرمز المكون من 6 أرقام",
205
- "employer_name_invalid": "الرجاء إدخال الاسم واسم العائلة مع مسافات",
206
- "cr_required": "السجل التجاري مطلوب",
207
- "cr_max_length": "طول رقم السجل التجاري يجب أن يكون {{length}}",
208
- "fl_required": "رقم رخصة العمل الحر مطلوب",
209
- "fl_max_length": "طول رخصة العمل الحر يجب ان يكون{{length}}",
210
- "absher_button_label": "المتابعة عن طريق أبشر",
211
- "or": "أو",
212
- "next": "التالي",
213
- "open_mail_box": "افتح البريد الإلكتروني",
214
- "mobile_button_label": "المتابعة عن طريق رقم الجوال",
215
- "select_brand_label": "Brand List",
216
- "choose_brand": "Choose Brand",
217
- "confirm_enter_iban": "الايبان",
218
- "gmail_btn_open_title": "Gmail",
219
- "outlook_btn_open_title": "Outlook",
220
- "apple_btn_open_title": "Apple",
221
- "choose_any_license": "Choose Licene",
222
- "future_work": "Future Work",
223
- "add_other_fl": "Add Freelance",
224
- "add_other_cr": "Add CR",
225
- "cr_number": "CR Number",
226
- "fl_number": "FL Number",
227
- "tax_flow_completed": "Tax {{tax_id}}",
228
- "individual_flow_completed": "Individual {{individual_name}}",
229
- "bank_flow_completed": "Bank {{iban}}",
230
- "password_flow_completed": "Password",
231
- "tax_flow_pending": "Tax",
232
- "individual_flow_pending": "Individual",
233
- "bank_flow_pending": "Bank",
234
- "password_flow_pending": "Password",
235
- "business_flow_pending": "Business",
236
- "business_flow_completed": "{{business_type}} {{license_number}}",
237
- "continue": "Continue",
238
- "search_placeholder": "البحث...",
239
- "individual_success_title": "Your personal details are updated",
240
- "tax_success_title": "Your tax details are updated",
241
- "bank_success_title": "Your bank details are updated",
242
- "password_success_title": "Your password is set",
243
- "bank": "bank",
244
- "reset_password_success_title": "لقد ارسلنا رسالة بريدية إليك",
245
- "reset_password_success_description": "تحقق من بريدك الإلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.",
246
- "license_name_label": "اسم الرخصة",
247
- "email_button_label": "تواصل مع البريد الإلكتروني",
248
- "apple_store_placeholder": "Enter your app name (iOS)",
249
- "play_store_placeholder": "Enter your app name (Google Play Store)",
250
- "physical_store_placeholder": "Enter your store address or Google Map URL",
251
- "call_center_placeholder": "Enter your Call Center number",
252
- "back": "Back",
253
- "civil_id_placeholder": "28xxxxxxxx53",
254
- "enter_civil_id": "Please enter your civil ID",
255
- "invalid_civil_id": "Please enter valid civil ID",
256
- "authenticate_kuwait_mobile_title": "Authenticate with Kuwait Mobile ID app",
257
- "authenticate_kuwait_mobile_description": "Please go to your Kuwait Mobile ID app and accept the authentication request from Tap.",
258
- "cr_kw_max_length": "May you please verify the entered commercial registration number. (Note - the commercial registration minimum of 3 may contains characters and digits).",
259
- "fl_kw_max_length": "May you please verify the entered freelancer registration reference. (Note - the freelancer registration may contains characters and digits).",
260
- "title_license_certificate": "License Certificate",
261
- "homemaker_reg": "Home maker"
312
+ "website": "موقع الكتروني",
313
+ "yes": "نعم"
262
314
  }