@sync-in/server 1.5.2 → 1.6.1

package/static/assets/pdfjs/web/locale/el/viewer.ftl

@@ -112,14 +112,6 @@ pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) }
 #   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
 #   $b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } KB ({ $size_b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_mb (Number) - the PDF file size in megabytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-mb = { $size_mb } MB ({ $size_b } bytes)
 pdfjs-document-properties-title = Τίτλος:
 pdfjs-document-properties-author = Συγγραφέας:
 pdfjs-document-properties-subject = Θέμα:
@@ -129,10 +121,6 @@ pdfjs-document-properties-modification-date = Ημερομηνία τροποπ
 # Variables:
 #   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
-# Variables:
-#   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
-#   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
-pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
 pdfjs-document-properties-creator = Δημιουργός:
 pdfjs-document-properties-producer = Παραγωγός PDF:
 pdfjs-document-properties-version = Έκδοση PDF:
@@ -275,10 +263,6 @@ pdfjs-rendering-error = Προέκυψε σφάλμα κατά την εμφάν
 
 ## Annotations
 
-# Variables:
-#   $date (Date) - the modification date of the annotation
-#   $time (Time) - the modification time of the annotation
-pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # .alt: This is used as a tooltip.
 # Variables:
 #   $type (String) - an annotation type from a list defined in the PDF spec
@@ -386,20 +370,12 @@ pdfjs-editor-add-saved-signature-button =
 pdfjs-free-text2 =
     .aria-label = Επεξεργασία κειμένου
     .default-content = Ξεκινήστε να πληκτρολογείτε…
-pdfjs-free-text =
-    .aria-label = Επεξεργασία κειμένου
-pdfjs-free-text-default-content = Ξεκινήστε να πληκτρολογείτε…
-pdfjs-ink =
-    .aria-label = Επεξεργασία σχεδίων
-pdfjs-ink-canvas =
-    .aria-label = Εικόνα από τον χρήστη
 
 ## Alt-text dialog
 
 pdfjs-editor-alt-text-button-label = Εναλλακτικό κείμενο
 pdfjs-editor-alt-text-edit-button =
     .aria-label = Επεξεργασία εναλλακτικού κειμένου
-pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = Επεξεργασία εναλλακτικού κειμένου
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = Διαλέξτε μια επιλογή
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = Το εναλλακτικό κείμενο είναι χρήσιμο όταν οι άνθρωποι δεν μπορούν να δουν την εικόνα ή όταν αυτή δεν φορτώνεται.
 pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = Προσθήκη περιγραφής
@@ -419,14 +395,6 @@ pdfjs-editor-alt-text-button =
 ## Editor resizers
 ## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer.
 
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Επάνω αριστερή γωνία — αλλαγή μεγέθους
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Μέσο επάνω πλευράς — αλλαγή μεγέθους
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Επάνω δεξιά γωνία — αλλαγή μεγέθους
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Μέσο δεξιάς πλευράς — αλλαγή μεγέθους
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Κάτω δεξιά γωνία — αλλαγή μεγέθους
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Μέσο κάτω πλευράς — αλλαγή μεγέθους
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Κάτω αριστερή γωνία — αλλαγή μεγέθους
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Μέσο αριστερής πλευράς — αλλαγή μεγέθους
 pdfjs-editor-resizer-top-left =
     .aria-label = Επάνω αριστερή γωνία — αλλαγή μεγέθους
 pdfjs-editor-resizer-top-middle =

package/static/assets/pdfjs/web/locale/en-CA/viewer.ftl

@@ -112,14 +112,6 @@ pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) }
 #   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
 #   $b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } kB ({ $size_b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_mb (Number) - the PDF file size in megabytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-mb = { $size_mb } MB ({ $size_b } bytes)
 pdfjs-document-properties-title = Title:
 pdfjs-document-properties-author = Author:
 pdfjs-document-properties-subject = Subject:
@@ -129,10 +121,6 @@ pdfjs-document-properties-modification-date = Modification Date:
 # Variables:
 #   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
-# Variables:
-#   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
-#   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
-pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
 pdfjs-document-properties-creator = Creator:
 pdfjs-document-properties-producer = PDF Producer:
 pdfjs-document-properties-version = PDF Version:
@@ -275,10 +263,6 @@ pdfjs-rendering-error = An error occurred while rendering the page.
 
 ## Annotations
 
-# Variables:
-#   $date (Date) - the modification date of the annotation
-#   $time (Time) - the modification time of the annotation
-pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # .alt: This is used as a tooltip.
 # Variables:
 #   $type (String) - an annotation type from a list defined in the PDF spec
@@ -386,20 +370,12 @@ pdfjs-editor-add-saved-signature-button =
 pdfjs-free-text2 =
     .aria-label = Text Editor
     .default-content = Start typing…
-pdfjs-free-text =
-    .aria-label = Text Editor
-pdfjs-free-text-default-content = Start typing…
-pdfjs-ink =
-    .aria-label = Draw Editor
-pdfjs-ink-canvas =
-    .aria-label = User-created image
 
 ## Alt-text dialog
 
 pdfjs-editor-alt-text-button-label = Alt text
 pdfjs-editor-alt-text-edit-button =
     .aria-label = Edit alt text
-pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = Edit alt text
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = Choose an option
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = Alt text (alternative text) helps when people can’t see the image or when it doesn’t load.
 pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = Add a description
@@ -419,14 +395,6 @@ pdfjs-editor-alt-text-button =
 ## Editor resizers
 ## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer.
 
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
 pdfjs-editor-resizer-top-left =
     .aria-label = Top left corner — resize
 pdfjs-editor-resizer-top-middle =

package/static/assets/pdfjs/web/locale/en-GB/viewer.ftl

@@ -112,14 +112,6 @@ pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) }
 #   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
 #   $b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } kB ({ $size_b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_mb (Number) - the PDF file size in megabytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-mb = { $size_mb } MB ({ $size_b } bytes)
 pdfjs-document-properties-title = Title:
 pdfjs-document-properties-author = Author:
 pdfjs-document-properties-subject = Subject:
@@ -129,10 +121,6 @@ pdfjs-document-properties-modification-date = Modification Date:
 # Variables:
 #   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
-# Variables:
-#   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
-#   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
-pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
 pdfjs-document-properties-creator = Creator:
 pdfjs-document-properties-producer = PDF Producer:
 pdfjs-document-properties-version = PDF Version:
@@ -275,10 +263,6 @@ pdfjs-rendering-error = An error occurred while rendering the page.
 
 ## Annotations
 
-# Variables:
-#   $date (Date) - the modification date of the annotation
-#   $time (Time) - the modification time of the annotation
-pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # .alt: This is used as a tooltip.
 # Variables:
 #   $type (String) - an annotation type from a list defined in the PDF spec
@@ -386,20 +370,12 @@ pdfjs-editor-add-saved-signature-button =
 pdfjs-free-text2 =
     .aria-label = Text Editor
     .default-content = Start typing…
-pdfjs-free-text =
-    .aria-label = Text Editor
-pdfjs-free-text-default-content = Start typing…
-pdfjs-ink =
-    .aria-label = Draw Editor
-pdfjs-ink-canvas =
-    .aria-label = User-created image
 
 ## Alt-text dialog
 
 pdfjs-editor-alt-text-button-label = Alt text
 pdfjs-editor-alt-text-edit-button =
     .aria-label = Edit alt text
-pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = Edit alt text
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = Choose an option
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = Alt text (alternative text) helps when people can’t see the image or when it doesn’t load.
 pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = Add a description
@@ -419,14 +395,6 @@ pdfjs-editor-alt-text-button =
 ## Editor resizers
 ## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer.
 
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Top left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Top middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Top right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Middle right — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Bottom right corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Bottom middle — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Bottom left corner — resize
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Middle left — resize
 pdfjs-editor-resizer-top-left =
     .aria-label = Top left corner — resize
 pdfjs-editor-resizer-top-middle =

package/static/assets/pdfjs/web/locale/en-US/viewer.ftl

@@ -414,7 +414,8 @@ pdfjs-editor-comments-sidebar-close-button =
 pdfjs-editor-comments-sidebar-close-button-label = Close the sidebar
 
 # Instructional copy to add a comment by selecting text or an annotations.
-pdfjs-editor-comments-sidebar-no-comments = Add a comment by selecting text or an annotation.
+pdfjs-editor-comments-sidebar-no-comments1 = See something noteworthy? Highlight it and leave a comment.
+pdfjs-editor-comments-sidebar-no-comments-link = Learn more
 
 ## Alt-text dialog
 
@@ -670,21 +671,32 @@ pdfjs-editor-edit-signature-dialog-title = Edit description
 
 pdfjs-editor-edit-signature-update-button = Update
 
+## Comment popup
+
+pdfjs-show-comment-button =
+    .title = Show comment
+
+pdfjs-editor-edit-comment-popup-button-label = Edit comment
+pdfjs-editor-edit-comment-popup-button =
+    .title = Edit comment
+pdfjs-editor-delete-comment-popup-button-label = Remove comment
+pdfjs-editor-delete-comment-popup-button =
+    .title = Remove comment
+
 ##  Edit a comment dialog
 
-pdfjs-editor-edit-comment-actions-button-label = Actions
-pdfjs-editor-edit-comment-actions-button =
-    .title = Actions
-pdfjs-editor-edit-comment-close-button-label = Close
-pdfjs-editor-edit-comment-close-button =
-    .title = Close
-pdfjs-editor-edit-comment-actions-edit-button-label = Edit
-pdfjs-editor-edit-comment-actions-delete-button-label = Delete
-pdfjs-editor-edit-comment-manager-text-input =
-    .placeholder = Enter your comment
+# An existing comment is edited
+pdfjs-editor-edit-comment-dialog-title-when-editing = Edit comment
+pdfjs-editor-edit-comment-dialog-save-button-when-editing = Update
+
+# No existing comment
+pdfjs-editor-edit-comment-dialog-title-when-adding = Add comment
+pdfjs-editor-edit-comment-dialog-save-button-when-adding = Add
+
+pdfjs-editor-edit-comment-dialog-text-input =
+    .placeholder = Start typing…
 
-pdfjs-editor-edit-comment-manager-cancel-button = Cancel
-pdfjs-editor-edit-comment-manager-save-button = Save
+pdfjs-editor-edit-comment-dialog-cancel-button = Cancel
 
 ## Edit a comment button in the editor toolbar
 

package/static/assets/pdfjs/web/locale/eo/viewer.ftl

@@ -112,14 +112,6 @@ pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) }
 #   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
 #   $b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } Mo ({ $b } oktetoj)
-# Variables:
-#   $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } KO ({ $size_b } oktetoj)
-# Variables:
-#   $size_mb (Number) - the PDF file size in megabytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-mb = { $size_mb } MO ({ $size_b } oktetoj)
 pdfjs-document-properties-title = Titolo:
 pdfjs-document-properties-author = Aŭtoro:
 pdfjs-document-properties-subject = Temo:
@@ -129,10 +121,6 @@ pdfjs-document-properties-modification-date = Dato de modifo:
 # Variables:
 #   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
-# Variables:
-#   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
-#   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
-pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
 pdfjs-document-properties-creator = Kreinto:
 pdfjs-document-properties-producer = Produktinto de PDF:
 pdfjs-document-properties-version = Versio de PDF:
@@ -275,10 +263,6 @@ pdfjs-rendering-error = Okazis eraro dum la montro de la paĝo.
 
 ## Annotations
 
-# Variables:
-#   $date (Date) - the modification date of the annotation
-#   $time (Time) - the modification time of the annotation
-pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # .alt: This is used as a tooltip.
 # Variables:
 #   $type (String) - an annotation type from a list defined in the PDF spec
@@ -386,20 +370,12 @@ pdfjs-editor-add-saved-signature-button =
 pdfjs-free-text2 =
     .aria-label = Teksta redaktilo
     .default-content = Komencu tajpi…
-pdfjs-free-text =
-    .aria-label = Teksta redaktilo
-pdfjs-free-text-default-content = Ektajpi…
-pdfjs-ink =
-    .aria-label = Desegnan redaktilon
-pdfjs-ink-canvas =
-    .aria-label = Bildo kreita de uzanto
 
 ## Alt-text dialog
 
 pdfjs-editor-alt-text-button-label = Alternativa teksto
 pdfjs-editor-alt-text-edit-button =
     .aria-label = Redakti alternativan tekston
-pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = Redakti alternativan tekston
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = Elektu eblon
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = Alternativa teksto helpas personojn, en la okazoj kiam ili ne povas vidi aŭ ŝargi la bildon.
 pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = Aldoni priskribon
@@ -419,14 +395,6 @@ pdfjs-editor-alt-text-button =
 ## Editor resizers
 ## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer.
 
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Supra maldekstra angulo — ŝangi grandon
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Supra mezo — ŝanĝi grandon
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Supran dekstran angulon — ŝanĝi grandon
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Dekstra mezo — ŝanĝi grandon
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Malsupra deksta angulo — ŝanĝi grandon
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Malsupra mezo — ŝanĝi grandon
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Malsupra maldekstra angulo — ŝanĝi grandon
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Maldekstra mezo — ŝanĝi grandon
 pdfjs-editor-resizer-top-left =
     .aria-label = Supra maldekstra angulo — ŝangi grandon
 pdfjs-editor-resizer-top-middle =

package/static/assets/pdfjs/web/locale/es-AR/viewer.ftl

@@ -112,14 +112,6 @@ pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) }
 #   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
 #   $b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } KB ({ $size_b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_mb (Number) - the PDF file size in megabytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-mb = { $size_mb } MB ({ $size_b } bytes)
 pdfjs-document-properties-title = Título:
 pdfjs-document-properties-author = Autor:
 pdfjs-document-properties-subject = Asunto:
@@ -129,10 +121,6 @@ pdfjs-document-properties-modification-date = Fecha de modificación:
 # Variables:
 #   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
-# Variables:
-#   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
-#   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
-pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
 pdfjs-document-properties-creator = Creador:
 pdfjs-document-properties-producer = PDF Productor:
 pdfjs-document-properties-version = Versión de PDF:
@@ -275,10 +263,6 @@ pdfjs-rendering-error = Ocurrió un error al dibujar la página.
 
 ## Annotations
 
-# Variables:
-#   $date (Date) - the modification date of the annotation
-#   $time (Time) - the modification time of the annotation
-pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # .alt: This is used as a tooltip.
 # Variables:
 #   $type (String) - an annotation type from a list defined in the PDF spec
@@ -386,20 +370,12 @@ pdfjs-editor-add-saved-signature-button =
 pdfjs-free-text2 =
     .aria-label = Editor de texto
     .default-content = Comenzar a tipear…
-pdfjs-free-text =
-    .aria-label = Editor de texto
-pdfjs-free-text-default-content = Empezar a tipear…
-pdfjs-ink =
-    .aria-label = Editor de dibujos
-pdfjs-ink-canvas =
-    .aria-label = Imagen creada por el usuario
 
 ## Alt-text dialog
 
 pdfjs-editor-alt-text-button-label = Texto alternativo
 pdfjs-editor-alt-text-edit-button =
     .aria-label = Editar texto alternativo
-pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = Editar el texto alternativo
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = Eligir una opción
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = El texto alternativo (texto alternativo) ayuda cuando las personas no pueden ver la imagen o cuando no se carga.
 pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = Agregar una descripción
@@ -419,14 +395,6 @@ pdfjs-editor-alt-text-button =
 ## Editor resizers
 ## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer.
 
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Esquina superior izquierda — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Arriba en el medio — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Esquina superior derecha — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Al centro a la derecha — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Esquina inferior derecha — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Abajo en el medio — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Esquina inferior izquierda — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Al centro a la izquierda — cambiar el tamaño
 pdfjs-editor-resizer-top-left =
     .aria-label = Esquina superior izquierda — cambiar el tamaño
 pdfjs-editor-resizer-top-middle =

package/static/assets/pdfjs/web/locale/es-CL/viewer.ftl

@@ -112,14 +112,6 @@ pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) }
 #   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
 #   $b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } KB ({ $size_b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_mb (Number) - the PDF file size in megabytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-mb = { $size_mb } MB ({ $size_b } bytes)
 pdfjs-document-properties-title = Título:
 pdfjs-document-properties-author = Autor:
 pdfjs-document-properties-subject = Asunto:
@@ -129,10 +121,6 @@ pdfjs-document-properties-modification-date = Fecha de modificación:
 # Variables:
 #   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
-# Variables:
-#   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
-#   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
-pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
 pdfjs-document-properties-creator = Creador:
 pdfjs-document-properties-producer = Productor del PDF:
 pdfjs-document-properties-version = Versión de PDF:
@@ -275,10 +263,6 @@ pdfjs-rendering-error = Ocurrió un error al renderizar la página.
 
 ## Annotations
 
-# Variables:
-#   $date (Date) - the modification date of the annotation
-#   $time (Time) - the modification time of the annotation
-pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # .alt: This is used as a tooltip.
 # Variables:
 #   $type (String) - an annotation type from a list defined in the PDF spec
@@ -386,20 +370,12 @@ pdfjs-editor-add-saved-signature-button =
 pdfjs-free-text2 =
     .aria-label = Editor de texto
     .default-content = Empieza a escribir…
-pdfjs-free-text =
-    .aria-label = Editor de texto
-pdfjs-free-text-default-content = Empieza a escribir…
-pdfjs-ink =
-    .aria-label = Editor de dibujos
-pdfjs-ink-canvas =
-    .aria-label = Imagen creada por el usuario
 
 ## Alt-text dialog
 
 pdfjs-editor-alt-text-button-label = Texto alternativo
 pdfjs-editor-alt-text-edit-button =
     .aria-label = Editar texto alternativo
-pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = Editar texto alternativo
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = Elige una opción
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = El texto alternativo (alt text) ayuda cuando las personas no pueden ver la imagen o cuando no se carga.
 pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = Añade una descripción
@@ -419,14 +395,6 @@ pdfjs-editor-alt-text-button =
 ## Editor resizers
 ## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer.
 
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Esquina superior izquierda — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Borde superior en el medio — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Esquina superior derecha — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Borde derecho en el medio — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Esquina inferior derecha — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Borde inferior en el medio — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Esquina inferior izquierda — cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Borde izquierdo en el medio — cambiar el tamaño
 pdfjs-editor-resizer-top-left =
     .aria-label = Esquina superior izquierda — cambiar el tamaño
 pdfjs-editor-resizer-top-middle =

package/static/assets/pdfjs/web/locale/es-ES/viewer.ftl

@@ -112,14 +112,6 @@ pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) }
 #   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
 #   $b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } KB ({ $size_b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_mb (Number) - the PDF file size in megabytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-mb = { $size_mb } MB ({ $size_b } bytes)
 pdfjs-document-properties-title = Título:
 pdfjs-document-properties-author = Autor:
 pdfjs-document-properties-subject = Asunto:
@@ -129,10 +121,6 @@ pdfjs-document-properties-modification-date = Fecha de modificación:
 # Variables:
 #   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
-# Variables:
-#   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
-#   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
-pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
 pdfjs-document-properties-creator = Creador:
 pdfjs-document-properties-producer = Productor PDF:
 pdfjs-document-properties-version = Versión PDF:
@@ -275,10 +263,6 @@ pdfjs-rendering-error = Ocurrió un error al renderizar la página.
 
 ## Annotations
 
-# Variables:
-#   $date (Date) - the modification date of the annotation
-#   $time (Time) - the modification time of the annotation
-pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # .alt: This is used as a tooltip.
 # Variables:
 #   $type (String) - an annotation type from a list defined in the PDF spec
@@ -378,20 +362,12 @@ pdfjs-editor-add-saved-signature-button =
 pdfjs-free-text2 =
     .aria-label = Editor de texto
     .default-content = Empiece a escribir…
-pdfjs-free-text =
-    .aria-label = Editor de texto
-pdfjs-free-text-default-content = Empezar a escribir…
-pdfjs-ink =
-    .aria-label = Editor de dibujos
-pdfjs-ink-canvas =
-    .aria-label = Imagen creada por el usuario
 
 ## Alt-text dialog
 
 pdfjs-editor-alt-text-button-label = Texto alternativo
 pdfjs-editor-alt-text-edit-button =
     .aria-label = Editar el texto alternativo
-pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = Editar el texto alternativo
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = Eligir una opción
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = El texto alternativo (texto alternativo) ayuda cuando las personas no pueden ver la imagen o cuando no se carga.
 pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = Añadir una descripción
@@ -411,14 +387,6 @@ pdfjs-editor-alt-text-button =
 ## Editor resizers
 ## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer.
 
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Esquina superior izquierda — redimensionar
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Borde superior en el medio — redimensionar
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Esquina superior derecha — redimensionar
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Borde derecho en el medio — redimensionar
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Esquina inferior derecha — redimensionar
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Borde inferior en el medio — redimensionar
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Esquina inferior izquierda — redimensionar
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Borde izquierdo en el medio — redimensionar
 pdfjs-editor-resizer-top-left =
     .aria-label = Esquina superior izquierda — redimensionar
 pdfjs-editor-resizer-top-middle =
@@ -600,6 +568,11 @@ pdfjs-editor-add-signature-cancel-button = Cancelar
 pdfjs-editor-add-signature-add-button = Añadir
 pdfjs-editor-edit-signature-update-button = Actualizar
 
+##  Edit a comment dialog
+
+pdfjs-editor-edit-comment-manager-cancel-button = Cancelar
+pdfjs-editor-edit-comment-manager-save-button = Guardar
+
 ## Main menu for adding/removing signatures
 
 pdfjs-editor-delete-signature-button1 =

package/static/assets/pdfjs/web/locale/es-MX/viewer.ftl

@@ -112,14 +112,6 @@ pdfjs-document-properties-size-kb = { NUMBER($kb, maximumSignificantDigits: 3) }
 #   $mb (Number) - the PDF file size in megabytes
 #   $b (Number) - the PDF file size in bytes
 pdfjs-document-properties-size-mb = { NUMBER($mb, maximumSignificantDigits: 3) } MB ({ $b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_kb (Number) - the PDF file size in kilobytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-kb = { $size_kb } KB ({ $size_b } bytes)
-# Variables:
-#   $size_mb (Number) - the PDF file size in megabytes
-#   $size_b (Number) - the PDF file size in bytes
-pdfjs-document-properties-mb = { $size_mb } MB ({ $size_b } bytes)
 pdfjs-document-properties-title = Título:
 pdfjs-document-properties-author = Autor:
 pdfjs-document-properties-subject = Asunto:
@@ -129,10 +121,6 @@ pdfjs-document-properties-modification-date = Fecha de modificación:
 # Variables:
 #   $dateObj (Date) - the creation/modification date and time of the PDF file
 pdfjs-document-properties-date-time-string = { DATETIME($dateObj, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
-# Variables:
-#   $date (Date) - the creation/modification date of the PDF file
-#   $time (Time) - the creation/modification time of the PDF file
-pdfjs-document-properties-date-string = { $date }, { $time }
 pdfjs-document-properties-creator = Creador:
 pdfjs-document-properties-producer = Productor PDF:
 pdfjs-document-properties-version = Versión PDF:
@@ -275,10 +263,6 @@ pdfjs-rendering-error = Un error ocurrió al renderizar la página.
 
 ## Annotations
 
-# Variables:
-#   $date (Date) - the modification date of the annotation
-#   $time (Time) - the modification time of the annotation
-pdfjs-annotation-date-string = { $date }, { $time }
 # .alt: This is used as a tooltip.
 # Variables:
 #   $type (String) - an annotation type from a list defined in the PDF spec
@@ -355,20 +339,12 @@ pdfjs-editor-signature-add-signature-button-label = Agregar nueva firma
 pdfjs-free-text2 =
     .aria-label = Editor de texto
     .default-content = Comenzar a escribir…
-pdfjs-free-text =
-    .aria-label = Editor de texto
-pdfjs-free-text-default-content = Empieza a escribir…
-pdfjs-ink =
-    .aria-label = Editor de dibujo
-pdfjs-ink-canvas =
-    .aria-label = Imagen creada por el usuario
 
 ## Alt-text dialog
 
 pdfjs-editor-alt-text-button-label = Texto alternativo
 pdfjs-editor-alt-text-edit-button =
     .aria-label = Editar texto alternativo
-pdfjs-editor-alt-text-edit-button-label = Editar texto alternativo
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-label = Elige una opción
 pdfjs-editor-alt-text-dialog-description = El texto alternativo (texto alternativo) ayuda cuando las personas no pueden ver la imagen o cuando no se carga.
 pdfjs-editor-alt-text-add-description-label = Añadir una descripción
@@ -388,14 +364,6 @@ pdfjs-editor-alt-text-button =
 ## Editor resizers
 ## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer.
 
-pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Esquina superior izquierda: cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Arriba en el medio: cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Esquina superior derecha: cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Centro derecha: cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Esquina inferior derecha: cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Abajo en el medio: cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Esquina inferior izquierda: cambiar el tamaño
-pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Centro izquierda: cambiar el tamaño
 pdfjs-editor-resizer-top-left =
     .aria-label = Esquina superior izquierda — redimensionar
 pdfjs-editor-resizer-top-middle =