@syedamirali/i18n-toolkit 0.1.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/LICENSE +21 -0
- package/README.md +191 -0
- package/data/languages.json +642 -0
- package/dist/cli.js +2195 -0
- package/package.json +69 -0
- package/prompt/translation-prompt.md +51 -0
package/LICENSE
ADDED
|
@@ -0,0 +1,21 @@
|
|
|
1
|
+
MIT License
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
Copyright (c) 2026 Syed Amir Ali
|
|
4
|
+
|
|
5
|
+
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
|
|
6
|
+
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
|
|
7
|
+
in the Software without restriction, including without limitation the rights
|
|
8
|
+
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
|
|
9
|
+
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
|
|
10
|
+
furnished to do so, subject to the following conditions:
|
|
11
|
+
|
|
12
|
+
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
|
|
13
|
+
copies or substantial portions of the Software.
|
|
14
|
+
|
|
15
|
+
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
|
|
16
|
+
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
|
|
17
|
+
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
|
|
18
|
+
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
|
|
19
|
+
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
|
|
20
|
+
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
|
|
21
|
+
SOFTWARE.
|
package/README.md
ADDED
|
@@ -0,0 +1,191 @@
|
|
|
1
|
+
# i18n-toolkit
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
AST-based CLI to extract translation keys from a React / Next.js project, diff them against translation resource files, and translate the missing ones via a local Ollama instance.
|
|
4
|
+
|
|
5
|
+
## Install
|
|
6
|
+
|
|
7
|
+
```bash
|
|
8
|
+
# global
|
|
9
|
+
npm install -g @syedamirali/i18n-toolkit
|
|
10
|
+
|
|
11
|
+
# or one-shot via npx (no install)
|
|
12
|
+
npx @syedamirali/i18n-toolkit extract --src ./src
|
|
13
|
+
```
|
|
14
|
+
|
|
15
|
+
Requires **Node ≥ 20**. For `translate` you also need a running Ollama instance.
|
|
16
|
+
|
|
17
|
+
## Commands
|
|
18
|
+
|
|
19
|
+
| Command | Purpose |
|
|
20
|
+
|---|---|
|
|
21
|
+
| `i18n-toolkit extract` | Scan source for translation keys |
|
|
22
|
+
| `i18n-toolkit diff` | Compare extracted keys against a translation file |
|
|
23
|
+
| `i18n-toolkit translate` | Translate missing keys via Ollama |
|
|
24
|
+
| `i18n-toolkit help` | Show top-level help |
|
|
25
|
+
|
|
26
|
+
---
|
|
27
|
+
|
|
28
|
+
## `i18n-toolkit extract`
|
|
29
|
+
|
|
30
|
+
```bash
|
|
31
|
+
i18n-toolkit extract --src /path/to/your/app/src
|
|
32
|
+
```
|
|
33
|
+
|
|
34
|
+
Output: `output/{timestamp}_translation_extractor.json` — sorted, deterministic.
|
|
35
|
+
|
|
36
|
+
**What it matches** (all AST-based, no regex):
|
|
37
|
+
|
|
38
|
+
| Source | → |
|
|
39
|
+
|---|---|
|
|
40
|
+
| `t("k", { __default__: "v" })` | `{ "k": "v" }` |
|
|
41
|
+
| `t("k") \|\| "fallback"` | `{ "k": "fallback" }` |
|
|
42
|
+
| `t("k")` | `{ "k": "__missing_default__" }` |
|
|
43
|
+
| `<Trans localKey="k">Default</Trans>` | `{ "k": "Default" }` |
|
|
44
|
+
| `<X localKey={\`a.${slug}.b\`}>{name}</X>` | `` { "a.${slug}.b": "__dynamic__" } `` |
|
|
45
|
+
|
|
46
|
+
**Key options:**
|
|
47
|
+
|
|
48
|
+
```
|
|
49
|
+
--src <path> root to scan (default ".")
|
|
50
|
+
--out <path> explicit output file (overrides --output-dir)
|
|
51
|
+
--output-dir <path> default ./output
|
|
52
|
+
--log-dir <path> default ./logs
|
|
53
|
+
--lang <code> top-level language key (default "en")
|
|
54
|
+
--fail-on-conflict exit 1 if any key has conflicting defaults
|
|
55
|
+
--help full options list
|
|
56
|
+
```
|
|
57
|
+
|
|
58
|
+
---
|
|
59
|
+
|
|
60
|
+
## `i18n-toolkit diff`
|
|
61
|
+
|
|
62
|
+
```bash
|
|
63
|
+
# Scriptable
|
|
64
|
+
i18n-toolkit diff --src /path/to/app/src --resource ./translations.json
|
|
65
|
+
|
|
66
|
+
# Interactive
|
|
67
|
+
i18n-toolkit diff
|
|
68
|
+
```
|
|
69
|
+
|
|
70
|
+
`--src` accepts either a directory (runs extraction in-process) or a previously-extracted JSON file.
|
|
71
|
+
`--resource` auto-detects flat `{ key: value }` vs language-wrapped `{ "en": { … } }` and picks the `en` slice.
|
|
72
|
+
|
|
73
|
+
**Output:** `diff-output/{timestamp}/`
|
|
74
|
+
|
|
75
|
+
| File | What's in it |
|
|
76
|
+
|---|---|
|
|
77
|
+
| `missing_in_resource.json` | Keys present in code, missing from resource — **translate these** |
|
|
78
|
+
| `missing_in_extractor.json` | Keys present in resource, no longer in code — orphans |
|
|
79
|
+
| `{timestamp}_translation_diff.log` | Run log with absolute paths |
|
|
80
|
+
|
|
81
|
+
`"__dynamic__"` keys are skipped from comparison. Empty `""` values in either side are treated as missing.
|
|
82
|
+
|
|
83
|
+
---
|
|
84
|
+
|
|
85
|
+
## `i18n-toolkit translate`
|
|
86
|
+
|
|
87
|
+
```bash
|
|
88
|
+
i18n-toolkit translate
|
|
89
|
+
```
|
|
90
|
+
|
|
91
|
+
Interactive. Three steps:
|
|
92
|
+
|
|
93
|
+
1. **Input** — pick a recent `missing_in_resource.json`, paste a path, or paste content inline.
|
|
94
|
+
2. **Target languages** — searchable multi-select from `data/languages.json`. The source (`en`) is shown at the top, pinned and disabled.
|
|
95
|
+
3. **Model** — pick from your local Ollama's installed models.
|
|
96
|
+
|
|
97
|
+
The Ollama call streams with live thinking + response phases and a sticky status footer (elapsed / tokens / KB).
|
|
98
|
+
|
|
99
|
+
**Output:** `translate-output/{timestamp}/translation.json`
|
|
100
|
+
|
|
101
|
+
```json
|
|
102
|
+
{
|
|
103
|
+
"en": { "common.back": "Back", "common.cart": "Cart" },
|
|
104
|
+
"fr": { "common.back": "Retour", "common.cart": "Panier" },
|
|
105
|
+
"ar": { "common.back": "رجوع", "common.cart": "عربة" }
|
|
106
|
+
}
|
|
107
|
+
```
|
|
108
|
+
|
|
109
|
+
**Env vars:**
|
|
110
|
+
|
|
111
|
+
```
|
|
112
|
+
OLLAMA_URL default http://172.25.80.1:11434
|
|
113
|
+
OLLAMA_TIMEOUT_MS default 1800000 (30 min)
|
|
114
|
+
NO_COLOR disable ANSI colors
|
|
115
|
+
```
|
|
116
|
+
|
|
117
|
+
---
|
|
118
|
+
|
|
119
|
+
## Pipeline
|
|
120
|
+
|
|
121
|
+
The three commands compose:
|
|
122
|
+
|
|
123
|
+
```
|
|
124
|
+
your-app/src/ ──extract──▶ output/…json
|
|
125
|
+
│
|
|
126
|
+
▼
|
|
127
|
+
resource.json ──diff──▶ diff-output/…/missing_in_resource.json
|
|
128
|
+
│
|
|
129
|
+
▼
|
|
130
|
+
translate ──▶ translate-output/…/translation.json
|
|
131
|
+
```
|
|
132
|
+
|
|
133
|
+
Drop the final `translation.json` back into your app's translation resource and the cycle closes.
|
|
134
|
+
|
|
135
|
+
---
|
|
136
|
+
|
|
137
|
+
## Local development
|
|
138
|
+
|
|
139
|
+
Clone the repo, install dependencies, and use the yarn aliases:
|
|
140
|
+
|
|
141
|
+
```bash
|
|
142
|
+
git clone https://github.com/SyedAmirAli/i18n-toolkit.git
|
|
143
|
+
cd i18n-toolkit
|
|
144
|
+
yarn install
|
|
145
|
+
|
|
146
|
+
yarn extract -- --src /path/to/your/app/src
|
|
147
|
+
yarn diff -- --src /path/to/app/src --resource ./translations.json
|
|
148
|
+
yarn translate
|
|
149
|
+
|
|
150
|
+
yarn build # bundle to dist/ (used by npm publish)
|
|
151
|
+
yarn typecheck # tsc --noEmit
|
|
152
|
+
```
|
|
153
|
+
|
|
154
|
+
---
|
|
155
|
+
|
|
156
|
+
## Project structure
|
|
157
|
+
|
|
158
|
+
```
|
|
159
|
+
src/
|
|
160
|
+
├── cli.ts subcommand router (the published bin entry)
|
|
161
|
+
├── index.ts extract command + runExtraction() programmatic API
|
|
162
|
+
├── diff.ts diff command
|
|
163
|
+
├── translate.ts translate command
|
|
164
|
+
└── lib/
|
|
165
|
+
└── ui.ts Spinner, StatusFooter, JsonPretty, multilineInput, color helpers
|
|
166
|
+
prompt/ prompt template used by translate
|
|
167
|
+
data/ language list used by translate
|
|
168
|
+
docs/plans/ design docs (one per command)
|
|
169
|
+
dist/ bundled output (generated; not in git)
|
|
170
|
+
```
|
|
171
|
+
|
|
172
|
+
Generated output dirs (gitignored): `output/`, `logs/`, `diff-output/`, `translate-output/`.
|
|
173
|
+
|
|
174
|
+
---
|
|
175
|
+
|
|
176
|
+
## Design docs
|
|
177
|
+
|
|
178
|
+
See [`docs/plans/`](./docs/plans/) for the full design behind each command.
|
|
179
|
+
|
|
180
|
+
| Plan | Command |
|
|
181
|
+
|---|---|
|
|
182
|
+
| [01-translation-extractor.plan.md](./docs/plans/01-translation-extractor.plan.md) | `extract` |
|
|
183
|
+
| [02-translation-diff.plan.md](./docs/plans/02-translation-diff.plan.md) | `diff` |
|
|
184
|
+
| [03-translate.plan.md](./docs/plans/03-translate.plan.md) | `translate` |
|
|
185
|
+
| [04-translate-quality.plan.md](./docs/plans/04-translate-quality.plan.md) | `translate` quality detection (planned) |
|
|
186
|
+
|
|
187
|
+
---
|
|
188
|
+
|
|
189
|
+
## License
|
|
190
|
+
|
|
191
|
+
[MIT](./LICENSE) © Syed Amir Ali
|