@swiss-ai-hub/web 0.320.0 → 0.321.1

package/i18n/locales/de.yaml

@@ -212,6 +212,8 @@ event:
     no_filters: Keine zusätzlichen Filter
   rag_stop:
     failure_reason:
+      condensation_empty: Die Frage konnte nicht in eine durchsuchbare Form verdichtet
+        werden – dieser Lauf wurde vor dem Retrieval gestoppt.
       context_insufficient: Der abgerufene Kontext war unzureichend – die Antwort
         ist eine Notlösung und nicht in Ihren Wissensquellen verankert.
       expert_declined: Der menschliche Experte konnte keine Antwort liefern – dieser
@@ -220,6 +222,8 @@ event:
         – dieser Lauf hat keine fundierte Antwort produziert.
       few_shot_rejected: Die Anfrage entsprach keinem bekannten Muster, daher wurde
         die Antwort ohne Retrieval erzeugt.
+      input_too_large: Die Nachricht oder die angehängte Datei überschritt das Kontextfenster
+        des Modells, daher wurde dieser Lauf vor dem Modellaufruf gestoppt.
   limitChatHistory:
     summary: Chat-Verlauf auf {count} Nachrichten begrenzt
     assistant: Assistent
@@ -454,9 +458,8 @@ document:
     deleting: Wird gelöscht
     button: Löschen
     button_selected: Ausgewählte löschen
-    confirmMessage: Möchten Sie dieses Dokument wirklich löschen? Es wird dauerhaft
-      aus der Wissensdatenbank entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht
-      werden.
+    confirmMessage: Möchten Sie "{title}" wirklich löschen? Es wird dauerhaft aus
+      der Wissensdatenbank entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
     confirmMessageBatch: Möchten Sie {count} Dokument(e) wirklich löschen? Sie werden
       dauerhaft aus der Wissensdatenbank entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig
       gemacht werden.
@@ -511,21 +514,67 @@ knowledge:
     title: Sammlung hinzufügen
     description: Eine neue Wissenssammlung erstellen
     cancel: Abbrechen
+  add_database:
+    title: Wissensdatenbank hinzufügen
+    description: Eine neue Self-Service-Wissensdatenbank erstellen
   auto_sync:
     title: Automatisch synchronisiert
     description: Sammlungen werden automatisch verwaltet
   manual_management:
     description: Sammlungen können manuell erstellt und verwaltet werden
+  pipeline: 'Pipeline: {name}'
   edit_namespace: Sammlung bearbeiten
   upload_documents: Dokumente hochladen
+  delete_namespace: Sammlung löschen
+  delete_database: Datenbank löschen
+  delete:
+    confirm_label: Geben Sie zur Bestätigung {name} ein
+    database:
+      title: Wissensdatenbank löschen
+      warning: Dadurch werden die Datenbank {name}, alle ihre Sammlungen und ihre
+        {count} Dokumente unwiderruflich gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht
+        werden.
+    namespace:
+      title: Sammlung löschen
+      warning: Dadurch werden die Sammlung {name} und ihre {count} Dokumente unwiderruflich
+        gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
+    actions:
+      delete: Löschen
+    scheduled:
+      summary: Löschung gestartet
+      detail: Die Löschung läuft im Hintergrund und kann einen Moment dauern.
+    error:
+      summary: Löschung fehlgeschlagen
+      detail: Die Löschung konnte nicht gestartet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.
   form:
     create:
       title: Sammlung erstellen
+    create_error: Die Sammlung konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es
+      erneut.
+    create_database:
+      title: Wissensdatenbank erstellen
+      success: Wissensdatenbank erstellt
+      error: Die Wissensdatenbank konnte nicht erstellt werden
+      no_ingestors: Keine Ingestion-Pipeline verfügbar. Stellen Sie sicher, dass mindestens
+        eine Pipeline läuft.
+      steps:
+        basic_info: Grundinformationen
     edit:
       title: Sammlung bearbeiten
     database:
       label: Wissensdatenbank
       placeholder: Name der Wissensdatenbank
+    database_name:
+      label: Datenbankname
+      placeholder: meinewissensdatenbank
+      help: Nur Kleinbuchstaben und Ziffern sind erlaubt, beginnend mit einem Buchstaben,
+        3 bis 63 Zeichen. Der Name kann später nicht geändert werden.
+      validation_error: Der Datenbankname muss mit einem Kleinbuchstaben beginnen
+        und darf nur Kleinbuchstaben und Ziffern enthalten, zwischen 3 und 63 Zeichen
+    ingestor:
+      label: Ingestion-Pipeline
+      placeholder: Ingestion-Pipeline auswählen
+      help: Die Pipeline, die in diese Datenbank hochgeladene Dokumente verarbeitet.
     folder_name:
       label: Sammlungsname
       placeholder: meine-sammlung
@@ -665,6 +714,8 @@ role:
     dies zu ändern.
   capability_readonly: Keine einzelne Regel gewährt dies allein — nutze eine Vorlage
     oder eine breitere Regel.
+  capability_also_cleared: 'Das Abwählen entfernt zusätzlich: {rules}'
+  capability_also_granted: 'Das Auswählen gewährt zusätzlich: {rules}'
   pattern_help_intro: 'Muster verwenden Platzhalter für Agenten:'
   pattern_help_all: Alle Agenten
   pattern_help_wildcard: Alle Instanzen von MyAgent
@@ -826,8 +877,12 @@ lib:
       label: Datenbank
     namespaces:
       label: Namensräume
-      placeholder: Namensräume auswählen (leer = alle)
-      help: Leer lassen, um alle Namensräume zu durchsuchen
+      placeholder: Mindestens einen Namensraum auswählen
+      help: Nur die ausgewählten Namensräume werden durchsucht
+    allNamespaces:
+      label: Alle Namensräume durchsuchen
+      help: Jeder Namensraum dieser Datenbank wird durchsucht, auch später hinzugefügte
+        ({count} heute).
     allowedFilterFields:
       label: Erlaubte Filterfelder
       placeholder: Metadatenschlüssel eingeben und Enter drücken

package/i18n/locales/en.yaml

@@ -210,6 +210,8 @@ event:
     no_filters: No additional filters
   rag_stop:
     failure_reason:
+      condensation_empty: The question could not be condensed into something searchable
+        — this run was stopped before retrieval.
       context_insufficient: Retrieved context was insufficient — the answer is a fallback,
         not grounded in your knowledge sources.
       expert_declined: The human expert could not provide an answer — this run did
@@ -218,6 +220,8 @@ event:
         produce a grounded response.
       few_shot_rejected: The query did not match any known pattern, so the answer
         was produced without retrieval.
+      input_too_large: The message or attached file exceeded the model's context window,
+        so this run was stopped before calling the model.
   limitChatHistory:
     summary: Chat history limited to {count} messages
     assistant: Assistant
@@ -448,7 +452,7 @@ document:
     deleting: Deleting
     button: Delete
     button_selected: Delete selected
-    confirmMessage: Are you sure you want to delete this document? It will be permanently
+    confirmMessage: Are you sure you want to delete "{title}"? It will be permanently
       removed from the knowledge base. This action cannot be undone.
     confirmMessageBatch: Are you sure you want to delete {count} document(s)? They
       will be permanently removed from the knowledge base. This action cannot be undone.
@@ -504,21 +508,65 @@ knowledge:
     title: Add Collection
     description: Create a new knowledge collection
     cancel: Cancel
+  add_database:
+    title: Add Knowledge Database
+    description: Create a new self-service knowledge database
   auto_sync:
     title: Auto-synchronized
     description: Collections are automatically managed
   manual_management:
     description: Collections can be created and managed manually
+  pipeline: 'Pipeline: {name}'
   edit_namespace: Edit collection
   upload_documents: Upload documents
+  delete_namespace: Delete collection
+  delete_database: Delete database
+  delete:
+    confirm_label: Type {name} to confirm
+    database:
+      title: Delete knowledge database
+      warning: This permanently deletes the database {name}, all its collections,
+        and its {count} documents. This cannot be undone.
+    namespace:
+      title: Delete collection
+      warning: This permanently deletes the collection {name} and its {count} documents.
+        This cannot be undone.
+    actions:
+      delete: Delete
+    scheduled:
+      summary: Deletion started
+      detail: The deletion runs in the background and may take a moment.
+    error:
+      summary: Deletion failed
+      detail: The deletion could not be started. Please try again.
   form:
     create:
       title: Create Collection
+    create_error: Failed to create the collection. Please try again.
+    create_database:
+      title: Create Knowledge Database
+      success: Knowledge database created
+      error: Failed to create the knowledge database
+      no_ingestors: No ingestion pipeline is available. Make sure at least one pipeline
+        is running.
+      steps:
+        basic_info: Basic Info
     edit:
       title: Edit Collection
     database:
       label: Knowledge Database
       placeholder: Knowledge Database Name
+    database_name:
+      label: Database Name
+      placeholder: myknowledgebase
+      help: Only lowercase letters and digits are allowed, starting with a letter,
+        3 to 63 characters. The name cannot be changed later.
+      validation_error: The database name must start with a lowercase letter and contain
+        only lowercase letters and digits, between 3 and 63 characters
+    ingestor:
+      label: Ingestion Pipeline
+      placeholder: Select an ingestion pipeline
+      help: The pipeline that processes documents uploaded to this database.
     folder_name:
       label: Collection Name
       placeholder: my-collection
@@ -654,6 +702,8 @@ role:
   capability_locked: Granted by a broader rule — remove that rule to change this.
   capability_readonly: No single rule grants this on its own — use a preset or a broader
     rule.
+  capability_also_cleared: 'Unticking also clears: {rules}'
+  capability_also_granted: 'Ticking also grants: {rules}'
   pattern_help_intro: 'Patterns use wildcards to match agents:'
   pattern_help_all: All agents
   pattern_help_wildcard: All instances of MyAgent
@@ -812,8 +862,12 @@ lib:
       label: Database
     namespaces:
       label: Namespaces
-      placeholder: Select namespaces (empty = all)
-      help: Leave empty to search all namespaces
+      placeholder: Select at least one namespace
+      help: Only the selected namespaces are searched
+    allNamespaces:
+      label: Search all namespaces
+      help: Every namespace of this database is searched, including ones added later
+        ({count} today).
     allowedFilterFields:
       label: Allowed Filter Fields
       placeholder: Add a metadata key and press Enter

package/i18n/locales/fr.yaml

@@ -210,6 +210,8 @@ event:
     no_filters: Aucun filtre supplémentaire
   rag_stop:
     failure_reason:
+      condensation_empty: La question n'a pas pu être condensée en une formulation
+        exploitable — cette exécution a été arrêtée avant la récupération.
       context_insufficient: Le contexte récupéré était insuffisant — la réponse est
         une solution de repli et n'est pas ancrée dans vos sources de connaissances.
       expert_declined: L'expert humain n'a pas pu fournir de réponse — cette exécution
@@ -218,6 +220,8 @@ event:
         produit de réponse fondée.
       few_shot_rejected: La requête ne correspondait à aucun motif connu, la réponse
         a donc été produite sans récupération.
+      input_too_large: Le message ou le fichier joint dépassait la fenêtre de contexte
+        du modèle, cette exécution a donc été arrêtée avant l'appel au modèle.
   limitChatHistory:
     summary: Historique de chat limité à {count} messages
     assistant: Assistant
@@ -453,7 +457,7 @@ document:
     deleting: Suppression en cours
     button: Supprimer
     button_selected: Supprimer la sélection
-    confirmMessage: Voulez-vous vraiment supprimer ce document ? Il sera définitivement
+    confirmMessage: Voulez-vous vraiment supprimer « {title} » ? Il sera définitivement
       retiré de la base de connaissances. Cette action est irréversible.
     confirmMessageBatch: Voulez-vous vraiment supprimer {count} document(s) ? Ils
       seront définitivement retirés de la base de connaissances. Cette action est
@@ -511,21 +515,66 @@ knowledge:
     title: Ajouter une collection
     description: Créer une nouvelle collection de connaissances
     cancel: Annuler
+  add_database:
+    title: Ajouter une base de connaissances
+    description: Créer une nouvelle base de connaissances en libre-service
   auto_sync:
     title: Synchronisé automatiquement
     description: Les collections sont gérées automatiquement
   manual_management:
     description: Les collections peuvent être créées et gérées manuellement
+  pipeline: 'Pipeline : {name}'
   edit_namespace: Modifier la collection
   upload_documents: Télécharger des documents
+  delete_namespace: Supprimer la collection
+  delete_database: Supprimer la base de données
+  delete:
+    confirm_label: Saisissez {name} pour confirmer
+    database:
+      title: Supprimer la base de connaissances
+      warning: Cette action supprime définitivement la base de données {name}, toutes
+        ses collections et ses {count} documents. Cette action est irréversible.
+    namespace:
+      title: Supprimer la collection
+      warning: Cette action supprime définitivement la collection {name} et ses {count}
+        documents. Cette action est irréversible.
+    actions:
+      delete: Supprimer
+    scheduled:
+      summary: Suppression lancée
+      detail: La suppression s’exécute en arrière-plan et peut prendre un moment.
+    error:
+      summary: Échec de la suppression
+      detail: La suppression n’a pas pu être lancée. Veuillez réessayer.
   form:
     create:
       title: Créer une collection
+    create_error: Échec de la création de la collection. Veuillez réessayer.
+    create_database:
+      title: Créer une base de connaissances
+      success: Base de connaissances créée
+      error: La base de connaissances n'a pas pu être créée
+      no_ingestors: Aucun pipeline d'ingestion disponible. Assurez-vous qu'au moins
+        un pipeline est en cours d'exécution.
+      steps:
+        basic_info: Informations de base
     edit:
       title: Modifier la collection
     database:
       label: Base de connaissances
       placeholder: Nom de la base de connaissances
+    database_name:
+      label: Nom de la base de données
+      placeholder: mabasedeconnaissances
+      help: Seules les lettres minuscules et les chiffres sont autorisés, en commençant
+        par une lettre, de 3 à 63 caractères. Le nom ne peut pas être modifié ultérieurement.
+      validation_error: Le nom de la base de données doit commencer par une lettre
+        minuscule et ne contenir que des lettres minuscules et des chiffres, entre
+        3 et 63 caractères
+    ingestor:
+      label: Pipeline d'ingestion
+      placeholder: Sélectionner un pipeline d'ingestion
+      help: Le pipeline qui traite les documents téléversés dans cette base de données.
     folder_name:
       label: Nom de la collection
       placeholder: ma-collection
@@ -665,6 +714,8 @@ role:
     changer ceci.
   capability_readonly: Aucune règle unique ne l'accorde — utilisez un modèle ou une
     règle plus large.
+  capability_also_cleared: 'Décocher supprime également : {rules}'
+  capability_also_granted: 'Cocher accorde également : {rules}'
   pattern_help_intro: 'Les modèles utilisent des jokers pour les agents :'
   pattern_help_all: Tous les agents
   pattern_help_wildcard: Toutes les instances de MyAgent
@@ -826,8 +877,12 @@ lib:
       label: Base de données
     namespaces:
       label: Espaces de noms
-      placeholder: Sélectionner les espaces de noms (vide = tous)
-      help: Laisser vide pour rechercher tous les espaces de noms
+      placeholder: Sélectionner au moins un espace de noms
+      help: Seuls les espaces de noms sélectionnés sont recherchés
+    allNamespaces:
+      label: Rechercher dans tous les espaces de noms
+      help: Chaque espace de noms de cette base est recherché, y compris ceux ajoutés
+        plus tard ({count} aujourd'hui).
     allowedFilterFields:
       label: Champs de filtre autorisés
       placeholder: Saisir une clé de métadonnées puis appuyer sur Entrée

package/i18n/locales/it.yaml

@@ -210,6 +210,8 @@ event:
     no_filters: Nessun filtro aggiuntivo
   rag_stop:
     failure_reason:
+      condensation_empty: Non è stato possibile condensare la domanda in una forma
+        ricercabile — questa esecuzione è stata interrotta prima del recupero.
       context_insufficient: Il contesto recuperato era insufficiente — la risposta
         è un ripiego e non è ancorata alle vostre fonti di conoscenza.
       expert_declined: L'esperto umano non ha potuto fornire una risposta — questa
@@ -218,6 +220,9 @@ event:
         non ha prodotto una risposta fondata.
       few_shot_rejected: La richiesta non corrispondeva a nessun pattern noto, quindi
         la risposta è stata prodotta senza recupero.
+      input_too_large: Il messaggio o il file allegato superava la finestra di contesto
+        del modello, quindi questa esecuzione è stata interrotta prima di chiamare
+        il modello.
   limitChatHistory:
     summary: Cronologia chat limitata a {count} messaggi
     assistant: Assistente
@@ -452,7 +457,7 @@ document:
     deleting: Eliminazione in corso
     button: Elimina
     button_selected: Elimina selezionati
-    confirmMessage: Vuoi davvero eliminare questo documento? Verrà rimosso definitivamente
+    confirmMessage: Vuoi davvero eliminare "{title}"? Verrà rimosso definitivamente
       dalla base di conoscenza. Questa azione non può essere annullata.
     confirmMessageBatch: Vuoi davvero eliminare {count} documento/i? Verranno rimossi
       definitivamente dalla base di conoscenza. Questa azione non può essere annullata.
@@ -509,21 +514,67 @@ knowledge:
     title: Aggiungi collezione
     description: Crea una nuova collezione di conoscenza
     cancel: Annulla
+  add_database:
+    title: Aggiungi database di conoscenza
+    description: Crea un nuovo database di conoscenza self-service
   auto_sync:
     title: Sincronizzato automaticamente
     description: Le collezioni sono gestite automaticamente
   manual_management:
     description: Le collezioni possono essere create e gestite manualmente
+  pipeline: 'Pipeline: {name}'
   edit_namespace: Modifica collezione
   upload_documents: Carica documenti
+  delete_namespace: Elimina collezione
+  delete_database: Elimina database
+  delete:
+    confirm_label: Digita {name} per confermare
+    database:
+      title: Elimina database di conoscenza
+      warning: Questa operazione elimina definitivamente il database {name}, tutte
+        le sue collezioni e i suoi {count} documenti. L’operazione non può essere
+        annullata.
+    namespace:
+      title: Elimina collezione
+      warning: Questa operazione elimina definitivamente la collezione {name} e i
+        suoi {count} documenti. L’operazione non può essere annullata.
+    actions:
+      delete: Elimina
+    scheduled:
+      summary: Eliminazione avviata
+      detail: L’eliminazione viene eseguita in background e potrebbe richiedere un
+        momento.
+    error:
+      summary: Eliminazione non riuscita
+      detail: Impossibile avviare l’eliminazione. Riprova.
   form:
     create:
       title: Crea collezione
+    create_error: Creazione della collezione non riuscita. Riprova.
+    create_database:
+      title: Crea database di conoscenza
+      success: Base di conoscenza creata
+      error: Impossibile creare la base di conoscenza
+      no_ingestors: Nessuna pipeline di ingestione disponibile. Assicurati che almeno
+        una pipeline sia in esecuzione.
+      steps:
+        basic_info: Informazioni di base
     edit:
       title: Modifica collezione
     database:
       label: Database di conoscenza
       placeholder: Nome del database di conoscenza
+    database_name:
+      label: Nome del database
+      placeholder: ilmiodatabase
+      help: Sono consentite solo lettere minuscole e cifre, iniziando con una lettera,
+        da 3 a 63 caratteri. Il nome non può essere modificato in seguito.
+      validation_error: Il nome del database deve iniziare con una lettera minuscola
+        e può contenere solo lettere minuscole e cifre, tra 3 e 63 caratteri
+    ingestor:
+      label: Pipeline di ingestione
+      placeholder: Seleziona una pipeline di ingestione
+      help: La pipeline che elabora i documenti caricati in questo database.
     folder_name:
       label: Nome collezione
       placeholder: mia-collezione
@@ -662,6 +713,8 @@ role:
     cambiare questo.
   capability_readonly: Nessuna singola regola lo concede — usa un modello o una regola
     più ampia.
+  capability_also_cleared: 'Deselezionando si rimuove anche: {rules}'
+  capability_also_granted: 'Selezionando si concede anche: {rules}'
   pattern_help_intro: 'I modelli usano caratteri jolly per gli agenti:'
   pattern_help_all: Tutti gli agenti
   pattern_help_wildcard: Tutte le istanze di MyAgent
@@ -822,8 +875,12 @@ lib:
       label: Database
     namespaces:
       label: Spazi dei nomi
-      placeholder: Seleziona gli spazi dei nomi (vuoto = tutti)
-      help: Lascia vuoto per cercare tutti gli spazi dei nomi
+      placeholder: Seleziona almeno uno spazio dei nomi
+      help: Vengono cercati solo gli spazi dei nomi selezionati
+    allNamespaces:
+      label: Cerca in tutti gli spazi dei nomi
+      help: Viene cercato ogni spazio dei nomi di questo database, inclusi quelli
+        aggiunti in seguito ({count} oggi).
     allowedFilterFields:
       label: Campi filtro consentiti
       placeholder: Inserisci una chiave di metadati e premi Invio

package/middleware/agent-admin.ts

@@ -0,0 +1,31 @@
+import { getSuite } from '@core/sdk/client'
+
+const AGENT_SERVICE_PATH = '/service/agents'
+
+// Hiding the app from the navigation is not access control: the management pages stay reachable by URL.
+// Admission is decided by the same /suites answer the navigation is built from, so the page and the app
+// list can never disagree about who is an agent admin.
+export default defineNuxtRouteMiddleware(async (to) => {
+  const tenantId = to.params.tenant as string | undefined
+  if (!tenantId) return
+
+  const { $i18n } = useNuxtApp()
+
+  let isAgentAdmin = false
+  try {
+    const suite = await getSuite({ composable: '$fetch', path: { tenant_id: tenantId } })
+    isAgentAdmin = suite.services.some(service => service.path === AGENT_SERVICE_PATH)
+  }
+  catch (error) {
+    // Fail closed — an unreadable suite is not a licence to open the management surface.
+    console.error('agent-admin middleware: failed to read the suite', error)
+  }
+
+  if (!isAgentAdmin) {
+    return abortNavigation(createError({
+      statusCode: 403,
+      statusMessage: $i18n.t('http_error.code.403'),
+      fatal: true,
+    }))
+  }
+})

package/package.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "license": "AGPL-3.0-or-later",
   "author": "bbv Software Services AG (https://www.bbv.ch)",
   "type": "module",
-  "version": "0.320.0",
+  "version": "0.321.1",
   "description": "Swiss AI Hub - Admin & Management UI (Nuxt 3 layer)",
   "main": "./nuxt.config.ts",
   "repository": {

package/pages/[tenant]/service/agents.vue

@@ -138,6 +138,9 @@ import { AgentConfigImportError } from '@core/composables/agent/useImportAgentIn
 
 import type { FullAgentInstanceDto, WorkflowGraph } from '@core/sdk/client'
 
+// Nuxt collects middleware from every matched record, so this guards the whole /service/agents subtree.
+definePageMeta({ middleware: 'agent-admin' })
+
 type AgentGroup = {
   agentClass: string
   name: string

package/pages/[tenant]/service/knowledge/[db]/[namespace]/[document_id].vue

@@ -82,20 +82,27 @@ const confirmDelete = () => {
 }
 
 const handleDelete = async () => {
+  const database = route.params.db as string
+  const namespace = route.params.namespace as string
+  const documentId = route.params.document_id as string
+
   try {
+    // Leave before deleting: the delete invalidates a key that is a prefix of this document's own query, so a
+    // still-mounted page refetches the document it just removed.
+    await router.push(tenantPath(`/service/knowledge/${database}/${namespace}`))
+
     await deleteDocument({
       tenantId: tenantId.value!,
-      database: route.params.db as string,
-      namespace: route.params.namespace as string,
-      documentId: route.params.document_id as string,
+      database,
+      namespace,
+      documentId,
     })
-    schedule([route.params.document_id as string])
+    schedule([documentId])
     toast.add({
       severity: 'success',
       summary: t('document.delete.success'),
       life: 3000,
     })
-    router.push(tenantPath(`/service/knowledge/${route.params.db}/${route.params.namespace}`))
   }
   catch (error) {
     toast.add({