@swan-io/shared-business 2.1.1 → 2.1.3

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/package.json CHANGED
@@ -1,9 +1,9 @@
1
1
  {
2
2
  "name": "@swan-io/shared-business",
3
- "version": "2.1.1",
3
+ "version": "2.1.3",
4
4
  "engines": {
5
- "node": ">=14.0.0",
6
- "yarn": "^1.20.0"
5
+ "node": ">=18.0.0",
6
+ "yarn": "^1.22.0"
7
7
  },
8
8
  "files": [
9
9
  "LICENSE",
@@ -29,10 +29,10 @@
29
29
  "@swan-io/lake": "*"
30
30
  },
31
31
  "dependencies": {
32
- "@formatjs/intl": "^2.7.2",
33
- "@googlemaps/js-api-loader": "^1.15.2",
32
+ "@formatjs/intl": "^2.8.0",
33
+ "@googlemaps/js-api-loader": "1.16.0",
34
34
  "@swan-io/boxed": "^1.0.2",
35
- "dayjs": "^1.11.7",
35
+ "dayjs": "^1.11.8",
36
36
  "react": "^18.2.0",
37
37
  "react-atomic-state": "^1.2.7",
38
38
  "react-dom": "^18.2.0",
@@ -48,11 +48,11 @@
48
48
  "@testing-library/react": "^14.0.0",
49
49
  "@testing-library/user-event": "^14.4.3",
50
50
  "@types/google.maps": "^3.53.2",
51
- "@types/react": "^18.2.7",
51
+ "@types/react": "^18.2.8",
52
52
  "@types/react-dom": "^18.2.4",
53
- "@types/react-native": "^0.72.1",
53
+ "@types/react-native": "^0.72.2",
54
54
  "@types/uuid": "^9.0.1",
55
- "jsdom": "^22.0.0",
56
- "vitest": "^0.31.1"
55
+ "jsdom": "^22.1.0",
56
+ "vitest": "^0.31.4"
57
57
  }
58
58
  }
@@ -15,6 +15,7 @@ export const useGoogleMapSDK = ({ language, apiKey }) => {
15
15
  apiKey,
16
16
  language,
17
17
  libraries: ["places"],
18
+ authReferrerPolicy: "origin",
18
19
  })
19
20
  .load()
20
21
  .then(google => sdk.set(AsyncData.Done(google)));
@@ -25,7 +25,6 @@
25
25
  "beneficiaryForm.beneficiary.other": "Sonstiges",
26
26
  "beneficiaryForm.beneficiary.ownershipOfCapital": "Kapitaleigentum",
27
27
  "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Steueridentifikationsnummer",
28
- "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumberPlaceholder": "Muss aus 11 Ziffern bestehen",
29
28
  "beneficiaryForm.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Gesamtprozentsatz des gehaltenen Kapitals",
30
29
  "beneficiaryForm.beneficiary.type": "Art der ausgeübten Kontrolle",
31
30
  "businessActivity.administrativeServices": "Verwaltungsdienstleistungen",
@@ -46,7 +45,11 @@
46
45
  "businessActivity.realEstate": "Immobilien",
47
46
  "businessActivity.scientificActivities": "Wissenschaftliche Tätigkeiten",
48
47
  "businessActivity.transportation": "Transport",
48
+ "common.form.help.nbCharacters": "{nbCharacters} Zeichen",
49
+ "common.form.help.nbDigits": "{nbDigits} Ziffern",
49
50
  "common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Diese Steueridentifikationsnummer ist ungültig",
51
+ "common.form.taxIdentificationNumber.placeholder": "Steuernummer",
52
+ "common.form.taxIdentificationNumber.tooltip.deu": "Identifikationsnummer (auch Steuerliche Identifikationsnummer, Persönliche Identificationsnummer, Identifikationsnummer, Steuer-IdNr., IdNr oder Steuer-ID gemäß § 139b AO)",
50
53
  "common.noResult": "Leeres Ergebnis",
51
54
  "common.optional": "Optional",
52
55
  "common.skipToContent": "Zum Inhalt springen",
@@ -97,9 +100,8 @@
97
100
  "supportingDoc.companyRegistration.description": "Offizielles Dokument, das die rechtliche Existenz eines Unternehmens nachweist und Auskunft über seine Rechtspersönlichkeit gibt.\n(weniger als 3 Monate alt)",
98
101
  "supportingDoc.documentTypes": "Unterstützte Dokumente: .pdf, .png, .jpg",
99
102
  "supportingDoc.downloadTemplate": "Vorlage herunterladen",
100
- "supportingDoc.legalRepresentative": "Gesetzlicher Vertreter",
103
+ "supportingDoc.errorUpload": "Fehler beim Hochladen der Datei",
101
104
  "supportingDoc.noRequiredDocuments": "Wir brauchen keine Dokumente von Ihnen. Sie können fortfahren.",
102
- "supportingDoc.other": "Sonstige",
103
105
  "supportingDoc.powerAttorney": "Vollmacht",
104
106
  "supportingDoc.powerAttornySigned": "Vom gesetzlichen Vertreter unterzeichnete Vollmacht",
105
107
  "supportingDoc.powerAttornySigned.description": "Ein unterschriebenes und datiertes Dokument, das eine Person ermächtigt, den gesetzlichen Vertreter eines Unternehmens zu vertreten oder in dessen Namen zu handeln.",
@@ -107,8 +109,9 @@
107
109
  "supportingDoc.proofOfIdentity.description": "Zugelassene Dokumente: Reisepass, Personalausweis (gilt nur für Bürger eines Mitgliedslandes der EWR-Zone), Aufenthaltsgenehmigung (gilt nur für Einwohner eines Mitgliedslandes der EWR-Zone)",
108
110
  "supportingDoc.signedStatus": "Statuten und Geschäftsordnung",
109
111
  "supportingDoc.signedStatus.description": "Die Regeln, die Ihr Unternehmen aufgestellt hat, um Mitglieder zu regulieren und Zivilität zu wahren.",
112
+ "supportingDoc.swornStatementDeclaration": "Eidesstattliche Erklärung zur UBO-Deklaration",
113
+ "supportingDoc.swornStatementDeclaration.description": "Aus regulatorischen Gründen benötigen wir eine eidesstattliche Erklärung zur UBO-Deklaration",
110
114
  "supportingDoc.whatIsThis": "Was ist das?",
111
- "supportingDoc.whoAreYou": "Wer sind Sie?",
112
115
  "uploadArea.browse": "Durchsuchen",
113
116
  "uploadArea.dropFile": "Datei hierher ziehen, oder {browse}",
114
117
  "uploadArea.droppedFile": "Zum Ändern hier klicken",
@@ -25,7 +25,6 @@
25
25
  "beneficiaryForm.beneficiary.other": "Other",
26
26
  "beneficiaryForm.beneficiary.ownershipOfCapital": "Ownership of capital",
27
27
  "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Tax identification number",
28
- "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumberPlaceholder": "Must be 11 digits",
29
28
  "beneficiaryForm.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Total percentage of capital held",
30
29
  "beneficiaryForm.beneficiary.type": "Type of control exercised",
31
30
  "businessActivity.administrativeServices": "Administrative services",
@@ -46,12 +45,11 @@
46
45
  "businessActivity.realEstate": "Real estate",
47
46
  "businessActivity.scientificActivities": "Scientific activities",
48
47
  "businessActivity.transportation": "Transportation",
48
+ "common.form.help.nbCharacters": "{nbCharacters} characters",
49
+ "common.form.help.nbDigits": "{nbDigits} digits",
49
50
  "common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "This tax identification number is invalid",
50
- "common.form.taxIdentificationNumber.label": "Tax identification number",
51
51
  "common.form.taxIdentificationNumber.placeholder": "Tax ID",
52
52
  "common.form.taxIdentificationNumber.tooltip.deu": "Identifikationsnummer (also Steuerliche Identifikationsnummer, Persönliche Identificationsnummer, Identifikationsnummer, Steuer-IdNr., IdNr or Steuer-ID, according to § 139b AO)",
53
- "common.form.help.nbCharacters": "{nbCharacters} characters",
54
- "common.form.help.nbDigits": "{nbDigits} digits",
55
53
  "common.noResult": "Empty result",
56
54
  "common.optional": "Optional",
57
55
  "common.skipToContent": "Skip to content",
@@ -103,9 +101,7 @@
103
101
  "supportingDoc.documentTypes": "Supported documents: .pdf, .png, .jpg",
104
102
  "supportingDoc.downloadTemplate": "Download a template",
105
103
  "supportingDoc.errorUpload": "Failed to upload file",
106
- "supportingDoc.legalRepresentative": "Legal representative",
107
104
  "supportingDoc.noRequiredDocuments": "We don't need any documents from you. You can continue.",
108
- "supportingDoc.other": "Other",
109
105
  "supportingDoc.powerAttorney": "Power of attorney",
110
106
  "supportingDoc.powerAttornySigned": "Power of attorney signed by the legal representative",
111
107
  "supportingDoc.powerAttornySigned.description": "A signed and dated document authorizing an individual to represent or act on behalf of a company's legal representative.",
@@ -116,7 +112,6 @@
116
112
  "supportingDoc.swornStatementDeclaration": "Sworn Statement UBO Declaration",
117
113
  "supportingDoc.swornStatementDeclaration.description": "For regulatory reason we need a sworn statement of the UBO declaration",
118
114
  "supportingDoc.whatIsThis": "What is this?",
119
- "supportingDoc.whoAreYou": "Who are you?",
120
115
  "uploadArea.browse": "browse",
121
116
  "uploadArea.dropFile": "Drop your file, or {browse}",
122
117
  "uploadArea.droppedFile": "Click to modify",
@@ -25,7 +25,6 @@
25
25
  "beneficiaryForm.beneficiary.other": "Otro",
26
26
  "beneficiaryForm.beneficiary.ownershipOfCapital": "Titularidad del capital",
27
27
  "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Número de identificación fiscal",
28
- "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumberPlaceholder": "Debe tener 11 dígitos",
29
28
  "beneficiaryForm.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Porcentaje total del capital retenido",
30
29
  "beneficiaryForm.beneficiary.type": "Tipo de control ejercido",
31
30
  "businessActivity.administrativeServices": "Servicios administrativos",
@@ -46,7 +45,11 @@
46
45
  "businessActivity.realEstate": "Gestión de inmuebles",
47
46
  "businessActivity.scientificActivities": "Actividades específicas",
48
47
  "businessActivity.transportation": "Transporte",
48
+ "common.form.help.nbCharacters": "{nbCharacters} caracteres",
49
+ "common.form.help.nbDigits": "{nbDigits} dígitos",
49
50
  "common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Este número de identificación fiscal es inválido",
51
+ "common.form.taxIdentificationNumber.placeholder": "NIF",
52
+ "common.form.taxIdentificationNumber.tooltip.deu": "Identifikationsnummer (también Steuerliche Identifikationsnummer, Persönliche Identificationsnummer, Identifikationsnummer, Steuer-IdNr., IdNr o Steuer-ID, según § 139b AO)",
50
53
  "common.noResult": "Resultado vacío",
51
54
  "common.optional": "Opcional",
52
55
  "common.skipToContent": "Saltar al contenido",
@@ -97,9 +100,8 @@
97
100
  "supportingDoc.companyRegistration.description": "Documento oficial que acredite la existencia legal de una empresa y proporcione información sobre su personalidad jurídica.\n(< 3 meses)",
98
101
  "supportingDoc.documentTypes": "Documentos admitidos: .pdf, .png, .jpg",
99
102
  "supportingDoc.downloadTemplate": "Descargar una plantilla",
100
- "supportingDoc.legalRepresentative": "Representante legal",
103
+ "supportingDoc.errorUpload": "Error al subir el archivo",
101
104
  "supportingDoc.noRequiredDocuments": "No necesitamos ningún documento de ti. Puedes continuar.",
102
- "supportingDoc.other": "Otro",
103
105
  "supportingDoc.powerAttorney": "Poder legal",
104
106
  "supportingDoc.powerAttornySigned": "Poder firmado por el representante legal",
105
107
  "supportingDoc.powerAttornySigned.description": "Un documento firmado y fechado que autoriza a una persona a representar o actuar en nombre del representante legal de una empresa.",
@@ -107,8 +109,9 @@
107
109
  "supportingDoc.proofOfIdentity.description": "Documentos autorizados: pasaporte, DNI (solo aplicable a ciudadanos de país miembro de la zona EEE), permiso de residencia (solo aplicable a residentes de país miembro de la zona EEE)",
108
110
  "supportingDoc.signedStatus": "Estatutos y Reglamentos",
109
111
  "supportingDoc.signedStatus.description": "Las reglas que la compañía implementó para regular a los miembros y mantener el civismo.",
112
+ "supportingDoc.swornStatementDeclaration": "Declaración jurada de UBO",
113
+ "supportingDoc.swornStatementDeclaration.description": "Por razones regulatorias necesitamos una declaración jurada de la declaración UBO",
110
114
  "supportingDoc.whatIsThis": "¿Qué es esto?",
111
- "supportingDoc.whoAreYou": "¿Quién eres tú?",
112
115
  "uploadArea.browse": "navegar",
113
116
  "uploadArea.dropFile": "Soltar el archivo, o {browse}",
114
117
  "uploadArea.droppedFile": "Hacer clic para modificar",
@@ -25,7 +25,6 @@
25
25
  "beneficiaryForm.beneficiary.other": "Autre",
26
26
  "beneficiaryForm.beneficiary.ownershipOfCapital": "Propriété du capital",
27
27
  "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Numéro d'identification fiscale",
28
- "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumberPlaceholder": "Doit comporter 11 chiffres",
29
28
  "beneficiaryForm.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Pourcentage total du capital détenu",
30
29
  "beneficiaryForm.beneficiary.type": "Type de contrôle exercé",
31
30
  "businessActivity.administrativeServices": "Activités de services administratifs",
@@ -46,7 +45,11 @@
46
45
  "businessActivity.realEstate": "Activités immobilières",
47
46
  "businessActivity.scientificActivities": "Activités scientifiques",
48
47
  "businessActivity.transportation": "Transport",
48
+ "common.form.help.nbCharacters": "{nbCharacters} caractères",
49
+ "common.form.help.nbDigits": "{nbDigits} chiffres",
49
50
  "common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Ce numéro d'identification fiscale est invalide",
51
+ "common.form.taxIdentificationNumber.placeholder": "Identifiant fiscal",
52
+ "common.form.taxIdentificationNumber.tooltip.deu": "Identifikationsnummer (également appelé Steuerliche Identifikationsnummer, Persönliche Identificationsnummer, Identifikationsnummer, Steuer-IdNr., IdNr ou Steuer-ID, selon § 139b AO)",
50
53
  "common.noResult": "Résultat vide",
51
54
  "common.optional": "Optionnel",
52
55
  "common.skipToContent": "Passer au contenu",
@@ -97,9 +100,8 @@
97
100
  "supportingDoc.companyRegistration.description": "Document officiel prouvant l'existence légale d'une entreprise et fournissant des informations sur sa personnalité juridique.\n(de moins de 3 mois)",
98
101
  "supportingDoc.documentTypes": "Documents pris en charge : .pdf, .png, .jpg",
99
102
  "supportingDoc.downloadTemplate": "Télécharger un modèle",
100
- "supportingDoc.legalRepresentative": "Représentant légal",
103
+ "supportingDoc.errorUpload": "Échec du téléversement du fichier",
101
104
  "supportingDoc.noRequiredDocuments": "Nous n'avons besoin d'aucun document de votre part. Vous pouvez continuer.",
102
- "supportingDoc.other": "Autre",
103
105
  "supportingDoc.powerAttorney": "Procuration",
104
106
  "supportingDoc.powerAttornySigned": "Procuration signée par le représentant légal",
105
107
  "supportingDoc.powerAttornySigned.description": "Un document signé et daté autorisant une personne à représenter le représentant légal d'une entreprise ou à agir en son nom.",
@@ -107,8 +109,9 @@
107
109
  "supportingDoc.proofOfIdentity.description": "Documents autorisés : Passeport, carte d'identité (uniquement pour les citoyens des pays membres de la zone EEE), permis de séjour (uniquement pour les résidents des pays membres de la zone EEE).",
108
110
  "supportingDoc.signedStatus": "Statuts signés de l'entreprise",
109
111
  "supportingDoc.signedStatus.description": "Les règles que votre entreprise a mises en place pour réguler les membres et maintenir la civilité.",
112
+ "supportingDoc.swornStatementDeclaration": "Déclaration sous serment de l'UBO",
113
+ "supportingDoc.swornStatementDeclaration.description": "Pour des raisons réglementaires, nous avons besoin d'une déclaration sous serment de la déclaration UBO",
110
114
  "supportingDoc.whatIsThis": "Qu'est-ce que c'est ?",
111
- "supportingDoc.whoAreYou": "Qui êtes-vous ?",
112
115
  "uploadArea.browse": "parcourir",
113
116
  "uploadArea.dropFile": "Déposer votre fichier, ou {browse}",
114
117
  "uploadArea.droppedFile": "Cliquez pour modifier",
@@ -25,7 +25,6 @@
25
25
  "beneficiaryForm.beneficiary.other": "Altro",
26
26
  "beneficiaryForm.beneficiary.ownershipOfCapital": "Proprietà del capitale",
27
27
  "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Numero di codice fiscale",
28
- "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumberPlaceholder": "Deve essere composto da 11 cifre",
29
28
  "beneficiaryForm.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Percentuale totale del capitale detenuto",
30
29
  "beneficiaryForm.beneficiary.type": "Tipo di controllo esercitato",
31
30
  "businessActivity.administrativeServices": "Servizi amministrativi",
@@ -46,7 +45,11 @@
46
45
  "businessActivity.realEstate": "Servizi immobiliari",
47
46
  "businessActivity.scientificActivities": "Attività scientifiche",
48
47
  "businessActivity.transportation": "Trasporto",
48
+ "common.form.help.nbCharacters": "{nbCharacters} caratteri",
49
+ "common.form.help.nbDigits": "{nbDigits} cifre",
49
50
  "common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Questo numero di identificazione fiscale non è valido",
51
+ "common.form.taxIdentificationNumber.placeholder": "Codice fiscale",
52
+ "common.form.taxIdentificationNumber.tooltip.deu": "Identificativo fiscale (anche Identificativo fiscale, Numero di identificazione personale, Identificativo personale, Identificativo fiscale, Identificativo fiscale o Identificativo fiscale, secondo il § 139b AO)",
50
53
  "common.noResult": "Risultato vuoto",
51
54
  "common.optional": "Opzionale",
52
55
  "common.skipToContent": "Salta al contenuto",
@@ -97,9 +100,8 @@
97
100
  "supportingDoc.companyRegistration.description": "Documento ufficiale che attesta l'esistenza legale di una società e fornisce informazioni sulla sua personalità giuridica.\n(< 3 mesi)",
98
101
  "supportingDoc.documentTypes": "Documenti supportati: .pdf, .png, .jpg",
99
102
  "supportingDoc.downloadTemplate": "Scarica un modello",
100
- "supportingDoc.legalRepresentative": "Rappresentante legale",
103
+ "supportingDoc.errorUpload": "Caricamento del file non riuscito",
101
104
  "supportingDoc.noRequiredDocuments": "Non abbiamo bisogno di alcun documento da parte tua. Puoi proseguire.",
102
- "supportingDoc.other": "Altro",
103
105
  "supportingDoc.powerAttorney": "Procura",
104
106
  "supportingDoc.powerAttornySigned": "Procura firmata dal rappresentante legale",
105
107
  "supportingDoc.powerAttornySigned.description": "Un documento firmato e datato che autorizza una persona a rappresentare o agire per conto del rappresentante legale di una società.",
@@ -107,8 +109,9 @@
107
109
  "supportingDoc.proofOfIdentity.description": "Documenti autorizzati: Passaporto, carta d'identità (applicabile solo ai cittadini dei Paesi membri della zona EEE), permesso di soggiorno (applicabile solo ai residenti dei Paesi membri della zona EEE)",
108
110
  "supportingDoc.signedStatus": "Statuto e regolamenti",
109
111
  "supportingDoc.signedStatus.description": "Le regole che la tua azienda ha implementato per regolare i membri e mantenere la civiltà.",
112
+ "supportingDoc.swornStatementDeclaration": "Dichiarazione giurata di UBO",
113
+ "supportingDoc.swornStatementDeclaration.description": "Per motivi regolamentari, abbiamo bisogno di una dichiarazione giurata della dichiarazione UBO",
110
114
  "supportingDoc.whatIsThis": "Che cos'è?",
111
- "supportingDoc.whoAreYou": "Chi sei?",
112
115
  "uploadArea.browse": "sfoglia",
113
116
  "uploadArea.dropFile": "Rilascia il file, o {browse}",
114
117
  "uploadArea.droppedFile": "Clicca per modificare",
@@ -25,7 +25,6 @@
25
25
  "beneficiaryForm.beneficiary.other": "Andere",
26
26
  "beneficiaryForm.beneficiary.ownershipOfCapital": "Kapitaalbezit",
27
27
  "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Btw-nummer",
28
- "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumberPlaceholder": "Moet uit 11 cijfers bestaan",
29
28
  "beneficiaryForm.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Totaal percentage van het gehouden kapitaal",
30
29
  "beneficiaryForm.beneficiary.type": "Type uitgeoefende controle",
31
30
  "businessActivity.administrativeServices": "Administratieve diensten",
@@ -46,7 +45,11 @@
46
45
  "businessActivity.realEstate": "Onroerend goed",
47
46
  "businessActivity.scientificActivities": "Wetenschap",
48
47
  "businessActivity.transportation": "Transport",
48
+ "common.form.help.nbCharacters": "{nbCharacters} tekens",
49
+ "common.form.help.nbDigits": "{nbDigits} cijfers",
49
50
  "common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Dit fiscale identificatienummer is ongeldig",
51
+ "common.form.taxIdentificationNumber.placeholder": "Fiscaal ID",
52
+ "common.form.taxIdentificationNumber.tooltip.deu": "Identificatienummer (ook wel fiscaal identificatienummer, persoonlijk identificatienummer, identificatienummer, Steuer-IdNr., IdNr of Steuer-ID genoemd, volgens § 139b AO)",
50
53
  "common.noResult": "Leeg resultaat",
51
54
  "common.optional": "Optioneel",
52
55
  "common.skipToContent": "Doorgaan naar artikel",
@@ -97,9 +100,8 @@
97
100
  "supportingDoc.companyRegistration.description": "Een officieel uittreksel van het handelsregister dat niet ouder is dan 3 maanden. Je kunt via de website van KVK een recent uittreksel downloaden.",
98
101
  "supportingDoc.documentTypes": "Ondersteunde documenten: .pdf, .png, .jpg",
99
102
  "supportingDoc.downloadTemplate": "Een sjabloon downloaden",
100
- "supportingDoc.legalRepresentative": "Wettelijk vertegenwoordiger",
103
+ "supportingDoc.errorUpload": "Bestand uploaden mislukt",
101
104
  "supportingDoc.noRequiredDocuments": "We hebben geen documenten van u nodig. U kunt verder gaan.",
102
- "supportingDoc.other": "Anders",
103
105
  "supportingDoc.powerAttorney": "Volmacht",
104
106
  "supportingDoc.powerAttornySigned": "Volmacht getekend door de wettelijk vertegenwoordiger",
105
107
  "supportingDoc.powerAttornySigned.description": "Een ondertekend en gedateerd document dat een persoon machtigt om de wettelijke vertegenwoordiger van een bedrijf te vertegenwoordigen of namens hem op te treden.",
@@ -107,8 +109,9 @@
107
109
  "supportingDoc.proofOfIdentity.description": "Toegestane documenten: Paspoort, identiteitskaart (alleen voor onderdanen van lidstaten van de EEA-zone), verblijfsvergunning (alleen voor inwoners van lidstaten van de EEA-zone)",
108
110
  "supportingDoc.signedStatus": "Statuten en huishoudelijke reglementen",
109
111
  "supportingDoc.signedStatus.description": "De regels die uw bedrijf heeft ingevoerd om de leden te reguleren en de omgangsvormen te handhaven.",
112
+ "supportingDoc.swornStatementDeclaration": "Eedaflegging van UBO-verklaring",
113
+ "supportingDoc.swornStatementDeclaration.description": "Om regelgevende redenen hebben we een eedaflegging van de UBO-verklaring nodig",
110
114
  "supportingDoc.whatIsThis": "Wat is dit?",
111
- "supportingDoc.whoAreYou": "Wie bent u?",
112
115
  "uploadArea.browse": "browsen",
113
116
  "uploadArea.dropFile": "Sleep uw bestand hiernaartoe, of {browse}",
114
117
  "uploadArea.droppedFile": "Klik om te bewerken",
@@ -25,7 +25,6 @@
25
25
  "beneficiaryForm.beneficiary.other": "Outro",
26
26
  "beneficiaryForm.beneficiary.ownershipOfCapital": "Detentor do capital",
27
27
  "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Número de identificação fiscal",
28
- "beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumberPlaceholder": "Deve ter 11 dígitos",
29
28
  "beneficiaryForm.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Percentual total do capital detido",
30
29
  "beneficiaryForm.beneficiary.type": "Tipo de controle exercido",
31
30
  "businessActivity.administrativeServices": "Serviços administrativos",
@@ -46,7 +45,11 @@
46
45
  "businessActivity.realEstate": "Imobiliária",
47
46
  "businessActivity.scientificActivities": "Atividades científicas",
48
47
  "businessActivity.transportation": "Transporte",
48
+ "common.form.help.nbCharacters": "{nbCharacters} caracteres",
49
+ "common.form.help.nbDigits": "{nbDigits} dígitos",
49
50
  "common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Este número de identificação fiscal é inválido",
51
+ "common.form.taxIdentificationNumber.placeholder": "NIF",
52
+ "common.form.taxIdentificationNumber.tooltip.deu": "Identifikationsnummer (também Steuerliche Identificationsnummer, Persönliche Identificationsnummer, Identifikationsnummer, Steuer-IdNr., IdNr ou Steuer-ID, conforme § 139b AO)",
50
53
  "common.noResult": "Resultado vazio",
51
54
  "common.optional": "Opcional",
52
55
  "common.skipToContent": "Ir para o conteúdo",
@@ -97,9 +100,8 @@
97
100
  "supportingDoc.companyRegistration.description": "\"Documento oficial comprovando a existência legal de uma empresa e fornecendo informações sobre a sua personalidade jurídica. (< 3 meses)\"",
98
101
  "supportingDoc.documentTypes": "Representante legal",
99
102
  "supportingDoc.downloadTemplate": "Outro",
100
- "supportingDoc.legalRepresentative": "Procuração",
103
+ "supportingDoc.errorUpload": "Falha ao carregar ficheiro",
101
104
  "supportingDoc.noRequiredDocuments": "Não necessitamos quaisquer documentos da sua parte. Pode continuar.",
102
- "supportingDoc.other": "Procuração assinada pelo representante legal",
103
105
  "supportingDoc.powerAttorney": "Um documento assinado e datado autorizando uma pessoa a representar ou agir em nome do representante legal de uma empresa.",
104
106
  "supportingDoc.powerAttornySigned": "Prova de identidade do representante legal",
105
107
  "supportingDoc.powerAttornySigned.description": "Um documento assinado e datado autorizando uma pessoa a representar ou agir em nome do representante legal de uma empresa.",
@@ -107,8 +109,9 @@
107
109
  "supportingDoc.proofOfIdentity.description": "Documentos autorizados: Passaporte, bilhete de identidade (apenas para cidadãos de países membros da EEE), autorização de residência (apenas para residentes de países membros da EEE)",
108
110
  "supportingDoc.signedStatus": "Estatutos e Regulamentos",
109
111
  "supportingDoc.signedStatus.description": "As regras que a sua empresa estabeleceu para regular os membros e manter o civismo.",
112
+ "supportingDoc.swornStatementDeclaration": "Declaração juramentada de declaração de UBO",
113
+ "supportingDoc.swornStatementDeclaration.description": "Por razões regulatórias, necessitamos de uma declaração juramentada da declaração de UBO",
110
114
  "supportingDoc.whatIsThis": "O que é isto?",
111
- "supportingDoc.whoAreYou": "Quem é você?",
112
115
  "uploadArea.browse": "navegar",
113
116
  "uploadArea.dropFile": "Arraste o seu ficheiro, ou {browse}",
114
117
  "uploadArea.droppedFile": "Clique para modificar",