@swan-io/shared-business 1.3.1 → 1.3.2
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/package.json +1 -1
- package/src/locales/de.json +33 -1
- package/src/locales/es.json +33 -1
- package/src/locales/fr.json +33 -1
- package/src/locales/it.json +33 -1
- package/src/locales/nl.json +33 -1
- package/src/locales/pt.json +32 -0
package/package.json
CHANGED
package/src/locales/de.json
CHANGED
|
@@ -1,4 +1,33 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
+
"addressFormPart.addressLabel": "Schreiben Sie Ihre Adresse",
|
|
3
|
+
"addressFormPart.cityLabel": "Ort",
|
|
4
|
+
"addressFormPart.placeholder": "Mit der Eingabe beginnen …",
|
|
5
|
+
"addressFormPart.postCodeLabel": "Postleitzahl",
|
|
6
|
+
"addressFormPart.setManual": "Manuell eingeben",
|
|
7
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.address": "Adresse des Begünstigten finden",
|
|
8
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCity": "Geburtsort",
|
|
9
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCityPlaceholder": "Geburtsort des Begünstigten suchen",
|
|
10
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCountry": "Geburtsland",
|
|
11
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCountryPlaceholder": "Geburtsland des Begünstigten auswählen",
|
|
12
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthDate": "Geburtsdatum",
|
|
13
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthPostalCode": "Postleitzahl des Geburtsorts",
|
|
14
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthPostalCodePlaceholder": "Postleitzahl des Geburtsorts des Begünstigten eingeben",
|
|
15
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.country": "Land",
|
|
16
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.directOrIndirect": "Sie müssen mindestens eine der folgenden Optionen wählen",
|
|
17
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.directly": "Direkt",
|
|
18
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.fillBirthCountry": "Sie müssen zuerst das Geburtsland des Begünstigten ausfüllen",
|
|
19
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.firstName": "Vorname",
|
|
20
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.firstNamePlaceholder": "Vornamen des Begünstigten eingeben",
|
|
21
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.indirectly": "Indirekt",
|
|
22
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.lastName": "Nachname",
|
|
23
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.lastNamePlaceholder": "Nachnamen des Begünstigten eingeben",
|
|
24
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.legalRepresentative": "Gesetzlicher Vertreter",
|
|
25
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.other": "Sonstiges",
|
|
26
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.ownershipOfCapital": "Kapitaleigentum",
|
|
27
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Steueridentifikationsnummer",
|
|
28
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumberPlaceholder": "Muss aus 11 Ziffern bestehen",
|
|
29
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Gesamtprozentsatz des gehaltenen Kapitals",
|
|
30
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.type": "Art der ausgeübten Kontrolle",
|
|
2
31
|
"businessActivity.administrativeServices": "Verwaltungsdienstleistungen",
|
|
3
32
|
"businessActivity.agriculture": "Landwirtschaft",
|
|
4
33
|
"businessActivity.arts": "Kunst und Kultur",
|
|
@@ -17,7 +46,9 @@
|
|
|
17
46
|
"businessActivity.realEstate": "Immobilien",
|
|
18
47
|
"businessActivity.scientificActivities": "Wissenschaftliche Tätigkeiten",
|
|
19
48
|
"businessActivity.transportation": "Transport",
|
|
20
|
-
"common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Diese
|
|
49
|
+
"common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Diese Steueridentifikationsnummer ist ungültig",
|
|
50
|
+
"common.noResult": "Leeres Ergebnis",
|
|
51
|
+
"common.optional": "Optional",
|
|
21
52
|
"common.skipToContent": "Zum Inhalt springen",
|
|
22
53
|
"country.AUT": "Österreich",
|
|
23
54
|
"country.BEL": "Belgien",
|
|
@@ -64,6 +95,7 @@
|
|
|
64
95
|
"supportingDoc.documentTypes": "Unterstützte Dokumente: .pdf, .png, .jpg",
|
|
65
96
|
"supportingDoc.downloadTemplate": "Vorlage herunterladen",
|
|
66
97
|
"supportingDoc.legalRepresentative": "Gesetzlicher Vertreter",
|
|
98
|
+
"supportingDoc.noRequiredDocuments": "Wir brauchen keine Dokumente von Ihnen. Sie können fortfahren.",
|
|
67
99
|
"supportingDoc.other": "Sonstige",
|
|
68
100
|
"supportingDoc.powerAttorney": "Vollmacht",
|
|
69
101
|
"supportingDoc.powerAttornySigned": "Vom gesetzlichen Vertreter unterzeichnete Vollmacht",
|
package/src/locales/es.json
CHANGED
|
@@ -1,4 +1,33 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
+
"addressFormPart.addressLabel": "Introduce tu dirección",
|
|
3
|
+
"addressFormPart.cityLabel": "Ciudad",
|
|
4
|
+
"addressFormPart.placeholder": "Escribe...",
|
|
5
|
+
"addressFormPart.postCodeLabel": "Código postal",
|
|
6
|
+
"addressFormPart.setManual": "Introducir manualmente",
|
|
7
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.address": "Busca la dirección del beneficiario",
|
|
8
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCity": "Ciudad de nacimiento",
|
|
9
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCityPlaceholder": "Busca la ciudad de nacimiento del beneficiario",
|
|
10
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCountry": "País de nacimiento",
|
|
11
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCountryPlaceholder": "Selecciona el país de nacimiento del beneficiario",
|
|
12
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthDate": "Fecha de nacimiento",
|
|
13
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthPostalCode": "Código postal de nacimiento",
|
|
14
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthPostalCodePlaceholder": "Introduce el código postal de nacimiento del beneficiario",
|
|
15
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.country": "País",
|
|
16
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.directOrIndirect": "Tienes que elegir al menos una de las opciones",
|
|
17
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.directly": "Directamente",
|
|
18
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.fillBirthCountry": "Tienes que rellenar primero el país de nacimiento del beneficiario",
|
|
19
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.firstName": "Nombre",
|
|
20
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.firstNamePlaceholder": "Introduce el nombre del beneficiario",
|
|
21
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.indirectly": "Indirectamente",
|
|
22
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.lastName": "Apellidos",
|
|
23
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.lastNamePlaceholder": "Introduce los apellidos del beneficiario",
|
|
24
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.legalRepresentative": "Representante legal",
|
|
25
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.other": "Otro",
|
|
26
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.ownershipOfCapital": "Titularidad del capital",
|
|
27
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Número de identificación fiscal",
|
|
28
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumberPlaceholder": "Debe tener 11 dígitos",
|
|
29
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Porcentaje total del capital retenido",
|
|
30
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.type": "Tipo de control ejercido",
|
|
2
31
|
"businessActivity.administrativeServices": "Servicios administrativos",
|
|
3
32
|
"businessActivity.agriculture": "Agricultura",
|
|
4
33
|
"businessActivity.arts": "Artes",
|
|
@@ -17,7 +46,9 @@
|
|
|
17
46
|
"businessActivity.realEstate": "Gestión de inmuebles",
|
|
18
47
|
"businessActivity.scientificActivities": "Actividades específicas",
|
|
19
48
|
"businessActivity.transportation": "Transporte",
|
|
20
|
-
"common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Este número de identificación fiscal
|
|
49
|
+
"common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Este número de identificación fiscal es inválido",
|
|
50
|
+
"common.noResult": "Resultado vacío",
|
|
51
|
+
"common.optional": "Opcional",
|
|
21
52
|
"common.skipToContent": "Saltar al contenido",
|
|
22
53
|
"country.AUT": "Austria",
|
|
23
54
|
"country.BEL": "Bélgica",
|
|
@@ -64,6 +95,7 @@
|
|
|
64
95
|
"supportingDoc.documentTypes": "Documentos admitidos: .pdf, .png, .jpg",
|
|
65
96
|
"supportingDoc.downloadTemplate": "Descargar una plantilla",
|
|
66
97
|
"supportingDoc.legalRepresentative": "Representante legal",
|
|
98
|
+
"supportingDoc.noRequiredDocuments": "No necesitamos ningún documento de ti. Puedes continuar.",
|
|
67
99
|
"supportingDoc.other": "Otro",
|
|
68
100
|
"supportingDoc.powerAttorney": "Poder legal",
|
|
69
101
|
"supportingDoc.powerAttornySigned": "Poder firmado por el representante legal",
|
package/src/locales/fr.json
CHANGED
|
@@ -1,4 +1,33 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
+
"addressFormPart.addressLabel": "Tapez votre adresse",
|
|
3
|
+
"addressFormPart.cityLabel": "Ville",
|
|
4
|
+
"addressFormPart.placeholder": "Commencez à taper...",
|
|
5
|
+
"addressFormPart.postCodeLabel": "Code postal",
|
|
6
|
+
"addressFormPart.setManual": "Saisir manuellement",
|
|
7
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.address": "Trouver l'adresse du bénéficiaire",
|
|
8
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCity": "Ville de naissance",
|
|
9
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCityPlaceholder": "Recherche de la ville de naissance du bénéficiaire",
|
|
10
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCountry": "Pays de naissance",
|
|
11
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCountryPlaceholder": "Sélectionner le pays de naissance du bénéficiaire",
|
|
12
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthDate": "Date de naissance",
|
|
13
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthPostalCode": "Code postal du lieu de naissance",
|
|
14
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthPostalCodePlaceholder": "Saisir le code postal de naissance du bénéficiaire",
|
|
15
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.country": "Pays",
|
|
16
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.directOrIndirect": "Vous devez choisir au moins l'une des options",
|
|
17
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.directly": "Directement",
|
|
18
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.fillBirthCountry": "Vous devez d'abord indiquer le pays de naissance du bénéficiaire",
|
|
19
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.firstName": "Prénom",
|
|
20
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.firstNamePlaceholder": "Saisissez le prénom du bénéficiaire",
|
|
21
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.indirectly": "Indirectement",
|
|
22
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.lastName": "Nom de famille",
|
|
23
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.lastNamePlaceholder": "Saisir le nom de famille du bénéficiaire",
|
|
24
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.legalRepresentative": "Représentant légal",
|
|
25
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.other": "Autre",
|
|
26
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.ownershipOfCapital": "Propriété du capital",
|
|
27
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Numéro d'identification fiscale",
|
|
28
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumberPlaceholder": "Doit comporter 11 chiffres",
|
|
29
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Pourcentage total du capital détenu",
|
|
30
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.type": "Type de contrôle exercé",
|
|
2
31
|
"businessActivity.administrativeServices": "Activités de services administratifs",
|
|
3
32
|
"businessActivity.agriculture": "Agriculture",
|
|
4
33
|
"businessActivity.arts": "Arts",
|
|
@@ -17,7 +46,9 @@
|
|
|
17
46
|
"businessActivity.realEstate": "Activités immobilières",
|
|
18
47
|
"businessActivity.scientificActivities": "Activités scientifiques",
|
|
19
48
|
"businessActivity.transportation": "Transport",
|
|
20
|
-
"common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Ce numéro d'identification fiscale
|
|
49
|
+
"common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Ce numéro d'identification fiscale est invalide",
|
|
50
|
+
"common.noResult": "Résultat vide",
|
|
51
|
+
"common.optional": "Optionnel",
|
|
21
52
|
"common.skipToContent": "Passer au contenu",
|
|
22
53
|
"country.AUT": "Autriche",
|
|
23
54
|
"country.BEL": "Belgique",
|
|
@@ -64,6 +95,7 @@
|
|
|
64
95
|
"supportingDoc.documentTypes": "Documents pris en charge : .pdf, .png, .jpg",
|
|
65
96
|
"supportingDoc.downloadTemplate": "Télécharger un modèle",
|
|
66
97
|
"supportingDoc.legalRepresentative": "Représentant légal",
|
|
98
|
+
"supportingDoc.noRequiredDocuments": "Nous n'avons besoin d'aucun document de votre part. Vous pouvez continuer.",
|
|
67
99
|
"supportingDoc.other": "Autre",
|
|
68
100
|
"supportingDoc.powerAttorney": "Procuration",
|
|
69
101
|
"supportingDoc.powerAttornySigned": "Procuration signée par le représentant légal",
|
package/src/locales/it.json
CHANGED
|
@@ -1,4 +1,33 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
+
"addressFormPart.addressLabel": "Digita il tuo indirizzo",
|
|
3
|
+
"addressFormPart.cityLabel": "Città",
|
|
4
|
+
"addressFormPart.placeholder": "Inizia a digitare...",
|
|
5
|
+
"addressFormPart.postCodeLabel": "Codice postale",
|
|
6
|
+
"addressFormPart.setManual": "Inserisci manualmente",
|
|
7
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.address": "Trova l'indirizzo del beneficiario",
|
|
8
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCity": "Comune di nascita",
|
|
9
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCityPlaceholder": "Cerca il comune di nascita del beneficiario",
|
|
10
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCountry": "Paese di nascita",
|
|
11
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCountryPlaceholder": "Seleziona il Paese di nascita del beneficiario",
|
|
12
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthDate": "Data di nascita",
|
|
13
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthPostalCode": "Codice postale di nascita",
|
|
14
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthPostalCodePlaceholder": "Inserisci il codice postale di nascita del beneficiario",
|
|
15
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.country": "Paese",
|
|
16
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.directOrIndirect": "È necessario scegliere almeno una delle opzioni",
|
|
17
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.directly": "Direttamente",
|
|
18
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.fillBirthCountry": "È necessario inserire prima il Paese di nascita del beneficiario",
|
|
19
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.firstName": "Nome",
|
|
20
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.firstNamePlaceholder": "Inserisci il nome del beneficiario",
|
|
21
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.indirectly": "Indirettamente",
|
|
22
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.lastName": "Cognome",
|
|
23
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.lastNamePlaceholder": "Inserisci il cognome del beneficiario",
|
|
24
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.legalRepresentative": "Rappresentante legale",
|
|
25
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.other": "Altro",
|
|
26
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.ownershipOfCapital": "Proprietà del capitale",
|
|
27
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Numero di codice fiscale",
|
|
28
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumberPlaceholder": "Deve essere composto da 11 cifre",
|
|
29
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Percentuale totale del capitale detenuto",
|
|
30
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.type": "Tipo di controllo esercitato",
|
|
2
31
|
"businessActivity.administrativeServices": "Servizi amministrativi",
|
|
3
32
|
"businessActivity.agriculture": "Agricoltura",
|
|
4
33
|
"businessActivity.arts": "Arte",
|
|
@@ -17,7 +46,9 @@
|
|
|
17
46
|
"businessActivity.realEstate": "Servizi immobiliari",
|
|
18
47
|
"businessActivity.scientificActivities": "Attività scientifiche",
|
|
19
48
|
"businessActivity.transportation": "Trasporto",
|
|
20
|
-
"common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Questo
|
|
49
|
+
"common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Questo numero di identificazione fiscale non è valido",
|
|
50
|
+
"common.noResult": "Risultato vuoto",
|
|
51
|
+
"common.optional": "Opzionale",
|
|
21
52
|
"common.skipToContent": "Salta al contenuto",
|
|
22
53
|
"country.AUT": "Austria",
|
|
23
54
|
"country.BEL": "Belgio",
|
|
@@ -64,6 +95,7 @@
|
|
|
64
95
|
"supportingDoc.documentTypes": "Documenti supportati: .pdf, .png, .jpg",
|
|
65
96
|
"supportingDoc.downloadTemplate": "Scarica un modello",
|
|
66
97
|
"supportingDoc.legalRepresentative": "Rappresentante legale",
|
|
98
|
+
"supportingDoc.noRequiredDocuments": "Non abbiamo bisogno di alcun documento da parte tua. Puoi proseguire.",
|
|
67
99
|
"supportingDoc.other": "Altro",
|
|
68
100
|
"supportingDoc.powerAttorney": "Procura",
|
|
69
101
|
"supportingDoc.powerAttornySigned": "Procura firmata dal rappresentante legale",
|
package/src/locales/nl.json
CHANGED
|
@@ -1,4 +1,33 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
+
"addressFormPart.addressLabel": "Typ uw adres",
|
|
3
|
+
"addressFormPart.cityLabel": "Stad",
|
|
4
|
+
"addressFormPart.placeholder": "Begin met typen...",
|
|
5
|
+
"addressFormPart.postCodeLabel": "Postcode",
|
|
6
|
+
"addressFormPart.setManual": "Handmatig invoeren",
|
|
7
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.address": "Vind adres begunstigde",
|
|
8
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCity": "Geboortestad",
|
|
9
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCityPlaceholder": "Zoek de geboortestad van de begunstigde",
|
|
10
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCountry": "Geboorteland",
|
|
11
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCountryPlaceholder": "Selecteer het geboorteland van de begunstigde",
|
|
12
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthDate": "Geboortedatum",
|
|
13
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthPostalCode": "Postcode geboorteadres",
|
|
14
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthPostalCodePlaceholder": "Voer de postcode in van het geboorteadres van de begunstigde",
|
|
15
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.country": "Land",
|
|
16
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.directOrIndirect": "U moet ten minste één van de opties kiezen",
|
|
17
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.directly": "Direct",
|
|
18
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.fillBirthCountry": "U moet eerst het geboorteland van de begunstigde invullen",
|
|
19
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.firstName": "Voornaam",
|
|
20
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.firstNamePlaceholder": "Voer de voornaam van de begunstigde in",
|
|
21
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.indirectly": "Indirect",
|
|
22
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.lastName": "Achternaam",
|
|
23
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.lastNamePlaceholder": "Voer de achternaam van de begunstigde in",
|
|
24
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.legalRepresentative": "Juridisch vertegenwoordiger",
|
|
25
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.other": "Andere",
|
|
26
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.ownershipOfCapital": "Kapitaalbezit",
|
|
27
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Btw-nummer",
|
|
28
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumberPlaceholder": "Moet uit 11 cijfers bestaan",
|
|
29
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Totaal percentage van het gehouden kapitaal",
|
|
30
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.type": "Type uitgeoefende controle",
|
|
2
31
|
"businessActivity.administrativeServices": "Administratieve diensten",
|
|
3
32
|
"businessActivity.agriculture": "Landbouw",
|
|
4
33
|
"businessActivity.arts": "Kunst",
|
|
@@ -17,7 +46,9 @@
|
|
|
17
46
|
"businessActivity.realEstate": "Onroerend goed",
|
|
18
47
|
"businessActivity.scientificActivities": "Wetenschap",
|
|
19
48
|
"businessActivity.transportation": "Transport",
|
|
20
|
-
"common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Dit
|
|
49
|
+
"common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Dit fiscale identificatienummer is ongeldig",
|
|
50
|
+
"common.noResult": "Leeg resultaat",
|
|
51
|
+
"common.optional": "Optioneel",
|
|
21
52
|
"common.skipToContent": "Doorgaan naar artikel",
|
|
22
53
|
"country.AUT": "Oostenrijk",
|
|
23
54
|
"country.BEL": "België",
|
|
@@ -64,6 +95,7 @@
|
|
|
64
95
|
"supportingDoc.documentTypes": "Ondersteunde documenten: .pdf, .png, .jpg",
|
|
65
96
|
"supportingDoc.downloadTemplate": "Een sjabloon downloaden",
|
|
66
97
|
"supportingDoc.legalRepresentative": "Wettelijk vertegenwoordiger",
|
|
98
|
+
"supportingDoc.noRequiredDocuments": "We hebben geen documenten van u nodig. U kunt verder gaan.",
|
|
67
99
|
"supportingDoc.other": "Anders",
|
|
68
100
|
"supportingDoc.powerAttorney": "Volmacht",
|
|
69
101
|
"supportingDoc.powerAttornySigned": "Volmacht getekend door de wettelijk vertegenwoordiger",
|
package/src/locales/pt.json
CHANGED
|
@@ -1,4 +1,33 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
+
"addressFormPart.addressLabel": "Tipo de morada",
|
|
3
|
+
"addressFormPart.cityLabel": "Cidade",
|
|
4
|
+
"addressFormPart.placeholder": "Comece a escrever...",
|
|
5
|
+
"addressFormPart.postCodeLabel": "Código Postal",
|
|
6
|
+
"addressFormPart.setManual": "Introduza manualmente",
|
|
7
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.address": "Encontre a morada do beneficiário",
|
|
8
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCity": "Cidade de nascimento",
|
|
9
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCityPlaceholder": "Pesquise pela cidade de nascimento do beneficiário",
|
|
10
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCountry": "País de nascimento",
|
|
11
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthCountryPlaceholder": "Selecione o país de nascimento do beneficiário",
|
|
12
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthDate": "Data de nascimento",
|
|
13
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthPostalCode": "Código postal do local de nascimento",
|
|
14
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.birthPostalCodePlaceholder": "Introduza o código postal do local de nascimento do beneficiário",
|
|
15
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.country": "País",
|
|
16
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.directOrIndirect": "Necessita escolher pelo menos uma das opções",
|
|
17
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.directly": "Diretamente",
|
|
18
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.fillBirthCountry": "Necessita preencher primeiro o país de nascimento do beneficiário",
|
|
19
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.firstName": "Nome próprio",
|
|
20
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.firstNamePlaceholder": "Introduza o nome próprio do beneficiário",
|
|
21
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.indirectly": "Indiretamente",
|
|
22
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.lastName": "Apelido",
|
|
23
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.lastNamePlaceholder": "Introduza o apelido do beneficiário",
|
|
24
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.legalRepresentative": "Representante legal",
|
|
25
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.other": "Outro",
|
|
26
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.ownershipOfCapital": "Detentor do capital",
|
|
27
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Número de identificação fiscal",
|
|
28
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.taxIdentificationNumberPlaceholder": "Deve ter 11 dígitos",
|
|
29
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Percentual total do capital detido",
|
|
30
|
+
"beneficiaryForm.beneficiary.type": "Tipo de controle exercido",
|
|
2
31
|
"businessActivity.administrativeServices": "Serviços administrativos",
|
|
3
32
|
"businessActivity.agriculture": "Agricultura",
|
|
4
33
|
"businessActivity.arts": "Artes",
|
|
@@ -18,6 +47,8 @@
|
|
|
18
47
|
"businessActivity.scientificActivities": "Atividades científicas",
|
|
19
48
|
"businessActivity.transportation": "Transporte",
|
|
20
49
|
"common.form.invalidTaxIdentificationNumber": "Este número de identificação fiscal é inválido",
|
|
50
|
+
"common.noResult": "Resultado vazio",
|
|
51
|
+
"common.optional": "Opcional",
|
|
21
52
|
"common.skipToContent": "Ir para o conteúdo",
|
|
22
53
|
"country.AUT": "Áustria",
|
|
23
54
|
"country.BEL": "Bélgica",
|
|
@@ -64,6 +95,7 @@
|
|
|
64
95
|
"supportingDoc.documentTypes": "Representante legal",
|
|
65
96
|
"supportingDoc.downloadTemplate": "Outro",
|
|
66
97
|
"supportingDoc.legalRepresentative": "Procuração",
|
|
98
|
+
"supportingDoc.noRequiredDocuments": "Não necessitamos quaisquer documentos da sua parte. Pode continuar.",
|
|
67
99
|
"supportingDoc.other": "Procuração assinada pelo representante legal",
|
|
68
100
|
"supportingDoc.powerAttorney": "Um documento assinado e datado autorizando uma pessoa a representar ou agir em nome do representante legal de uma empresa.",
|
|
69
101
|
"supportingDoc.powerAttornySigned": "Prova de identidade do representante legal",
|