@svelstack/translator 0.9.4 → 0.9.6

package/dist/index.js

@@ -310,11 +310,21 @@ var Translator = class {
    * @type {Record<string, Record<string, string>> | undefined}
    */
   translations = void 0;
+  /**
+   * @private
+   * @type {Record<string, Record<string, string>> | undefined}
+   */
+  fallbackTranslations = void 0;
   /**
    * @private
    * @type {Promise<any> | undefined}
    */
   _promise = void 0;
+  /**
+   * @private
+   * @type {Promise<any> | undefined}
+   */
+  _fallbackPromise = void 0;
   /**
    * @private
    * @type {string}
@@ -351,6 +361,9 @@ var Translator = class {
       ]);
     }
     this.load(this._language);
+    if (this._language !== this.options.fallbackLanguage) {
+      this.loadFallback();
+    }
   }
   /**
    * Changes the current language and reloads translations.
@@ -362,6 +375,7 @@ var Translator = class {
     if (this._language !== val) {
       await this.load(val);
       this._language = val;
+      this.changed();
     }
   }
   /**
@@ -376,7 +390,7 @@ var Translator = class {
    * @returns {Promise<void>} Resolves when loading is complete.
    */
   async wait() {
-    await this._promise;
+    await Promise.all([this._promise, this._fallbackPromise]);
   }
   /**
    * Translates a key within a given domain using optional parameters.
@@ -386,11 +400,11 @@ var Translator = class {
    * @returns {string} The translated string, or a fallback if not found.
    */
   trans(domain, key, parameters) {
-    var _a;
+    var _a, _b, _c;
     if (this.translations === void 0) {
       return "";
     }
-    const translation = (_a = this.translations[domain]) == null ? void 0 : _a[key];
+    const translation = ((_a = this.translations[domain]) == null ? void 0 : _a[key]) ?? ((_c = (_b = this.fallbackTranslations) == null ? void 0 : _b[domain]) == null ? void 0 : _c[key]);
     if (translation === void 0) {
       return `${domain}.${key}`;
     }
@@ -420,7 +434,21 @@ var Translator = class {
     } else {
       this.translations = dictionary;
     }
-    this.changed();
+  }
+  /**
+   * Loads fallback translations.
+   * @private
+   * @returns {Promise<void>} Resolves when the fallback translations are loaded.
+   */
+  async loadFallback() {
+    const fallbackDictionary = this.options.dictionaries[this.options.fallbackLanguage];
+    if (typeof fallbackDictionary === "function") {
+      const promise = this._fallbackPromise = fallbackDictionary();
+      this.fallbackTranslations = await promise;
+      this._fallbackPromise = void 0;
+    } else {
+      this.fallbackTranslations = fallbackDictionary;
+    }
   }
   /**
    * Determines the appropriate language to use.

package/package.json

@@ -1,11 +1,12 @@
 {
 	"name": "@svelstack/translator",
-	"version": "0.9.4",
+	"version": "0.9.6",
 	"scripts": {
 		"build": "tsup && npm run prepack",
 		"prepack": "publint",
 		"check": "tsc --noEmit",
-		"test": "vitest"
+		"test": "vitest run",
+		"test:watch": "vitest"
 	},
 	"type": "module",
 	"main": "./dist/index.js",