@suveren/gateway 0.39.0 → 0.40.0

package/node_modules/zod/src/v4/locales/sk.ts

@@ -0,0 +1,123 @@
+import type { $ZodStringFormats } from "../core/checks.js";
+import type * as errors from "../core/errors.js";
+import * as util from "../core/util.js";
+
+const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
+  const Sizable: Record<string, { unit: string; verb: string }> = {
+    string: { unit: "znakov", verb: "mať" },
+    file: { unit: "bajtov", verb: "mať" },
+    array: { unit: "prvkov", verb: "mať" },
+    set: { unit: "prvkov", verb: "mať" },
+    map: { unit: "položiek", verb: "mať" },
+  };
+
+  function getSizing(origin: string): { unit: string; verb: string } | null {
+    return Sizable[origin] ?? null;
+  }
+
+  const FormatDictionary: {
+    [k in $ZodStringFormats | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    regex: "regulárny výraz",
+    email: "e-mailová adresa",
+    url: "URL",
+    emoji: "emoji",
+    uuid: "UUID",
+    uuidv4: "UUIDv4",
+    uuidv6: "UUIDv6",
+    nanoid: "nanoid",
+    guid: "GUID",
+    cuid: "cuid",
+    cuid2: "cuid2",
+    ulid: "ULID",
+    xid: "XID",
+    ksuid: "KSUID",
+    datetime: "dátum a čas vo formáte ISO",
+    date: "dátum vo formáte ISO",
+    time: "čas vo formáte ISO",
+    duration: "doba trvania ISO",
+    ipv4: "IPv4 adresa",
+    ipv6: "IPv6 adresa",
+    mac: "MAC adresa",
+    cidrv4: "rozsah IPv4",
+    cidrv6: "rozsah IPv6",
+    base64: "reťazec zakódovaný vo formáte base64",
+    base64url: "reťazec zakódovaný vo formáte base64url",
+    json_string: "reťazec vo formáte JSON",
+    e164: "číslo E.164",
+    credit_card: "číslo kreditnej karty",
+    currency_code: "kód meny",
+    iban: "IBAN",
+    jwt: "JWT",
+    template_literal: "vstup",
+  };
+
+  const TypeDictionary: {
+    [k in errors.$ZodInvalidTypeExpected | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    nan: "NaN",
+    number: "číslo",
+    string: "reťazec",
+    function: "funkcia",
+    array: "pole",
+  };
+
+  return (issue) => {
+    switch (issue.code) {
+      case "invalid_type": {
+        const expected = TypeDictionary[issue.expected] ?? issue.expected;
+        const receivedType = util.parsedType(issue.input);
+        const received = TypeDictionary[receivedType] ?? receivedType;
+        if (/^[A-Z]/.test(issue.expected)) {
+          return `Neplatný vstup: očakávané instanceof ${issue.expected}, obdržané ${received}`;
+        }
+        return `Neplatný vstup: očakávané ${expected}, obdržané ${received}`;
+      }
+      case "invalid_value":
+        if (issue.values.length === 1) return `Neplatný vstup: očakávané ${util.stringifyPrimitive(issue.values[0])}`;
+        return `Neplatný vstup: očakávaná jedna z hodnôt ${util.joinValues(issue.values, "|")}`;
+      case "too_big": {
+        const adj = issue.inclusive ? "<=" : "<";
+        const sizing = getSizing(issue.origin);
+        if (sizing) {
+          return `Hodnota je príliš veľká: ${issue.origin ?? "hodnota"} musí mať ${adj}${issue.maximum.toString()} ${sizing.unit ?? "prvkov"}`;
+        }
+        return `Hodnota je príliš veľká: ${issue.origin ?? "hodnota"} musí byť ${adj}${issue.maximum.toString()}`;
+      }
+      case "too_small": {
+        const adj = issue.inclusive ? ">=" : ">";
+        const sizing = getSizing(issue.origin);
+        if (sizing) {
+          return `Hodnota je príliš malá: ${issue.origin ?? "hodnota"} musí mať ${adj}${issue.minimum.toString()} ${sizing.unit ?? "prvkov"}`;
+        }
+        return `Hodnota je príliš malá: ${issue.origin ?? "hodnota"} musí byť ${adj}${issue.minimum.toString()}`;
+      }
+      case "invalid_format": {
+        const _issue = issue as errors.$ZodStringFormatIssues;
+        if (_issue.format === "starts_with") return `Neplatný reťazec: musí začínať na "${_issue.prefix}"`;
+        if (_issue.format === "ends_with") return `Neplatný reťazec: musí končiť na "${_issue.suffix}"`;
+        if (_issue.format === "includes") return `Neplatný reťazec: musí obsahovať "${_issue.includes}"`;
+        if (_issue.format === "regex") return `Neplatný reťazec: musí zodpovedať vzoru ${_issue.pattern}`;
+        return `Neplatný formát ${FormatDictionary[_issue.format] ?? issue.format}`;
+      }
+      case "not_multiple_of":
+        return `Neplatné číslo: musí byť násobkom ${issue.divisor}`;
+      case "unrecognized_keys":
+        return `Neznáme klúče: ${util.joinValues(issue.keys, ", ")}`;
+      case "invalid_key":
+        return `Neplatný klúč v ${issue.origin}`;
+      case "invalid_union":
+        return "Neplatný vstup";
+      case "invalid_element":
+        return `Neplatná hodnota v ${issue.origin}`;
+      default:
+        return `Neplatný vstup`;
+    }
+  };
+};
+
+export default function (): { localeError: errors.$ZodErrorMap } {
+  return {
+    localeError: error(),
+  };
+}

package/node_modules/zod/src/v4/locales/sl.ts

@@ -8,36 +8,14 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     file: { unit: "bajtov", verb: "imeti" },
     array: { unit: "elementov", verb: "imeti" },
     set: { unit: "elementov", verb: "imeti" },
+    map: { unit: "elementov", verb: "imeti" },
   };
 
   function getSizing(origin: string): { unit: string; verb: string } | null {
     return Sizable[origin] ?? null;
   }
 
-  const parsedType = (data: any): string => {
-    const t = typeof data;
-
-    switch (t) {
-      case "number": {
-        return Number.isNaN(data) ? "NaN" : "število";
-      }
-      case "object": {
-        if (Array.isArray(data)) {
-          return "tabela";
-        }
-        if (data === null) {
-          return "null";
-        }
-
-        if (Object.getPrototypeOf(data) !== Object.prototype && data.constructor) {
-          return data.constructor.name;
-        }
-      }
-    }
-    return t;
-  };
-
-  const Nouns: {
+  const FormatDictionary: {
     [k in $ZodStringFormats | (string & {})]?: string;
   } = {
     regex: "vnos",
@@ -60,20 +38,39 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     duration: "ISO trajanje",
     ipv4: "IPv4 naslov",
     ipv6: "IPv6 naslov",
+    mac: "MAC naslov",
     cidrv4: "obseg IPv4",
     cidrv6: "obseg IPv6",
     base64: "base64 kodiran niz",
     base64url: "base64url kodiran niz",
     json_string: "JSON niz",
     e164: "E.164 številka",
+    credit_card: "številka kreditne kartice",
+    currency_code: "koda valute",
+    iban: "IBAN",
     jwt: "JWT",
     template_literal: "vnos",
   };
 
+  const TypeDictionary: {
+    [k in errors.$ZodInvalidTypeExpected | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    nan: "NaN",
+    number: "število",
+    array: "tabela",
+  };
+
   return (issue) => {
     switch (issue.code) {
-      case "invalid_type":
-        return `Neveljaven vnos: pričakovano ${issue.expected}, prejeto ${parsedType(issue.input)}`;
+      case "invalid_type": {
+        const expected = TypeDictionary[issue.expected] ?? issue.expected;
+        const receivedType = util.parsedType(issue.input);
+        const received = TypeDictionary[receivedType] ?? receivedType;
+        if (/^[A-Z]/.test(issue.expected)) {
+          return `Neveljaven vnos: pričakovano instanceof ${issue.expected}, prejeto ${received}`;
+        }
+        return `Neveljaven vnos: pričakovano ${expected}, prejeto ${received}`;
+      }
       case "invalid_value":
         if (issue.values.length === 1)
           return `Neveljaven vnos: pričakovano ${util.stringifyPrimitive(issue.values[0])}`;
@@ -101,7 +98,7 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
         if (_issue.format === "ends_with") return `Neveljaven niz: mora se končati z "${_issue.suffix}"`;
         if (_issue.format === "includes") return `Neveljaven niz: mora vsebovati "${_issue.includes}"`;
         if (_issue.format === "regex") return `Neveljaven niz: mora ustrezati vzorcu ${_issue.pattern}`;
-        return `Neveljaven ${Nouns[_issue.format] ?? issue.format}`;
+        return `Neveljaven ${FormatDictionary[_issue.format] ?? issue.format}`;
       }
       case "not_multiple_of":
         return `Neveljavno število: mora biti večkratnik ${issue.divisor}`;

package/node_modules/zod/src/v4/locales/sv.ts

@@ -8,36 +8,14 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     file: { unit: "bytes", verb: "att ha" },
     array: { unit: "objekt", verb: "att innehålla" },
     set: { unit: "objekt", verb: "att innehålla" },
+    map: { unit: "objekt", verb: "att innehålla" },
   };
 
   function getSizing(origin: string): { unit: string; verb: string } | null {
     return Sizable[origin] ?? null;
   }
 
-  const parsedType = (data: any): string => {
-    const t = typeof data;
-
-    switch (t) {
-      case "number": {
-        return Number.isNaN(data) ? "NaN" : "antal";
-      }
-      case "object": {
-        if (Array.isArray(data)) {
-          return "lista";
-        }
-        if (data === null) {
-          return "null";
-        }
-
-        if (Object.getPrototypeOf(data) !== Object.prototype && data.constructor) {
-          return data.constructor.name;
-        }
-      }
-    }
-    return t;
-  };
-
-  const Nouns: {
+  const FormatDictionary: {
     [k in $ZodStringFormats | (string & {})]?: string;
   } = {
     regex: "reguljärt uttryck",
@@ -58,22 +36,41 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     date: "ISO-datum",
     time: "ISO-tid",
     duration: "ISO-varaktighet",
-    ipv4: "IPv4-intervall",
-    ipv6: "IPv6-intervall",
+    ipv4: "IPv4-adress",
+    ipv6: "IPv6-adress",
+    mac: "MAC-adress",
     cidrv4: "IPv4-spektrum",
     cidrv6: "IPv6-spektrum",
     base64: "base64-kodad sträng",
     base64url: "base64url-kodad sträng",
     json_string: "JSON-sträng",
     e164: "E.164-nummer",
+    credit_card: "kreditkortsnummer",
+    currency_code: "valutakod",
+    iban: "IBAN",
     jwt: "JWT",
     template_literal: "mall-literal",
   };
 
+  const TypeDictionary: {
+    [k in errors.$ZodInvalidTypeExpected | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    nan: "NaN",
+    number: "antal",
+    array: "lista",
+  };
+
   return (issue) => {
     switch (issue.code) {
-      case "invalid_type":
-        return `Ogiltig inmatning: förväntat ${issue.expected}, fick ${parsedType(issue.input)}`;
+      case "invalid_type": {
+        const expected = TypeDictionary[issue.expected] ?? issue.expected;
+        const receivedType = util.parsedType(issue.input);
+        const received = TypeDictionary[receivedType] ?? receivedType;
+        if (/^[A-Z]/.test(issue.expected)) {
+          return `Ogiltig inmatning: förväntat instanceof ${issue.expected}, fick ${received}`;
+        }
+        return `Ogiltig inmatning: förväntat ${expected}, fick ${received}`;
+      }
       case "invalid_value":
         if (issue.values.length === 1)
           return `Ogiltig inmatning: förväntat ${util.stringifyPrimitive(issue.values[0])}`;
@@ -102,7 +99,7 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
         if (_issue.format === "ends_with") return `Ogiltig sträng: måste sluta med "${_issue.suffix}"`;
         if (_issue.format === "includes") return `Ogiltig sträng: måste innehålla "${_issue.includes}"`;
         if (_issue.format === "regex") return `Ogiltig sträng: måste matcha mönstret "${_issue.pattern}"`;
-        return `Ogiltig(t) ${Nouns[_issue.format] ?? issue.format}`;
+        return `Ogiltig(t) ${FormatDictionary[_issue.format] ?? issue.format}`;
       }
       case "not_multiple_of":
         return `Ogiltigt tal: måste vara en multipel av ${issue.divisor}`;

package/node_modules/zod/src/v4/locales/ta.ts

@@ -8,36 +8,14 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     file: { unit: "பைட்டுகள்", verb: "கொண்டிருக்க வேண்டும்" },
     array: { unit: "உறுப்புகள்", verb: "கொண்டிருக்க வேண்டும்" },
     set: { unit: "உறுப்புகள்", verb: "கொண்டிருக்க வேண்டும்" },
+    map: { unit: "உறுப்புகள்", verb: "கொண்டிருக்க வேண்டும்" },
   };
 
   function getSizing(origin: string): { unit: string; verb: string } | null {
     return Sizable[origin] ?? null;
   }
 
-  const parsedType = (data: any): string => {
-    const t = typeof data;
-
-    switch (t) {
-      case "number": {
-        return Number.isNaN(data) ? "எண் அல்லாதது" : "எண்";
-      }
-      case "object": {
-        if (Array.isArray(data)) {
-          return "அணி";
-        }
-        if (data === null) {
-          return "வெறுமை";
-        }
-
-        if (Object.getPrototypeOf(data) !== Object.prototype && data.constructor) {
-          return data.constructor.name;
-        }
-      }
-    }
-    return t;
-  };
-
-  const Nouns: {
+  const FormatDictionary: {
     [k in $ZodStringFormats | (string & {})]?: string;
   } = {
     regex: "உள்ளீடு",
@@ -60,20 +38,40 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     duration: "ISO கால அளவு",
     ipv4: "IPv4 முகவரி",
     ipv6: "IPv6 முகவரி",
+    mac: "MAC முகவரி",
     cidrv4: "IPv4 வரம்பு",
     cidrv6: "IPv6 வரம்பு",
     base64: "base64-encoded சரம்",
     base64url: "base64url-encoded சரம்",
     json_string: "JSON சரம்",
     e164: "E.164 எண்",
+    credit_card: "கடன் அட்டை எண்",
+    currency_code: "நாணயக் குறியீடு",
+    iban: "IBAN",
     jwt: "JWT",
     template_literal: "input",
   };
 
+  const TypeDictionary: {
+    [k in errors.$ZodInvalidTypeExpected | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    nan: "NaN",
+    number: "எண்",
+    array: "அணி",
+    null: "வெறுமை",
+  };
+
   return (issue) => {
     switch (issue.code) {
-      case "invalid_type":
-        return `தவறான உள்ளீடு: எதிர்பார்க்கப்பட்டது ${issue.expected}, பெறப்பட்டது ${parsedType(issue.input)}`;
+      case "invalid_type": {
+        const expected = TypeDictionary[issue.expected] ?? issue.expected;
+        const receivedType = util.parsedType(issue.input);
+        const received = TypeDictionary[receivedType] ?? receivedType;
+        if (/^[A-Z]/.test(issue.expected)) {
+          return `தவறான உள்ளீடு: எதிர்பார்க்கப்பட்டது instanceof ${issue.expected}, பெறப்பட்டது ${received}`;
+        }
+        return `தவறான உள்ளீடு: எதிர்பார்க்கப்பட்டது ${expected}, பெறப்பட்டது ${received}`;
+      }
       case "invalid_value":
         if (issue.values.length === 1) return `தவறான உள்ளீடு: எதிர்பார்க்கப்பட்டது ${util.stringifyPrimitive(issue.values[0])}`;
         return `தவறான விருப்பம்: எதிர்பார்க்கப்பட்டது ${util.joinValues(issue.values, "|")} இல் ஒன்று`;
@@ -100,7 +98,7 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
         if (_issue.format === "ends_with") return `தவறான சரம்: "${_issue.suffix}" இல் முடிவடைய வேண்டும்`;
         if (_issue.format === "includes") return `தவறான சரம்: "${_issue.includes}" ஐ உள்ளடக்க வேண்டும்`;
         if (_issue.format === "regex") return `தவறான சரம்: ${_issue.pattern} முறைபாட்டுடன் பொருந்த வேண்டும்`;
-        return `தவறான ${Nouns[_issue.format] ?? issue.format}`;
+        return `தவறான ${FormatDictionary[_issue.format] ?? issue.format}`;
       }
       case "not_multiple_of":
         return `தவறான எண்: ${issue.divisor} இன் பலமாக இருக்க வேண்டும்`;

package/node_modules/zod/src/v4/locales/tg.ts

@@ -0,0 +1,135 @@
+import type { $ZodStringFormats } from "../core/checks.js";
+import type * as errors from "../core/errors.js";
+import * as util from "../core/util.js";
+
+const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
+  // singular units after numerals in Tajik
+  const Sizable: Record<string, { unit: string; verb: string }> = {
+    string: { unit: "аломат", verb: "дошта бошад" },
+    file: { unit: "байт", verb: "дошта бошад" },
+    array: { unit: "унсур", verb: "дошта бошад" },
+    set: { unit: "унсур", verb: "дошта бошад" },
+    map: { unit: "сабт", verb: "дошта бошад" },
+  };
+
+  function getSizing(origin: string): { unit: string; verb: string } | null {
+    return Sizable[origin] ?? null;
+  }
+
+  const FormatDictionary: {
+    [k in $ZodStringFormats | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    regex: "вуруд",
+    email: "суроғаи email",
+    url: "URL",
+    emoji: "эмоҷи",
+    uuid: "UUID",
+    uuidv4: "UUIDv4",
+    uuidv6: "UUIDv6",
+    nanoid: "nanoid",
+    guid: "GUID",
+    cuid: "cuid",
+    cuid2: "cuid2",
+    ulid: "ULID",
+    xid: "XID",
+    ksuid: "KSUID",
+    datetime: "санаву вақти ISO",
+    date: "санаи ISO",
+    time: "вақти ISO",
+    duration: "давомнокии ISO",
+    ipv4: "суроғаи IPv4",
+    ipv6: "суроғаи IPv6",
+    mac: "суроғаи MAC",
+    cidrv4: "маҳдудаи IPv4",
+    cidrv6: "маҳдудаи IPv6",
+    base64: "сатри дар формати base64",
+    base64url: "сатри дар формати base64url",
+    json_string: "сатри JSON",
+    e164: "рақами E.164",
+    credit_card: "рақами корти кредитӣ",
+    currency_code: "рамзи асъор",
+    iban: "IBAN",
+    jwt: "JWT",
+    template_literal: "вуруд",
+  };
+
+  const TypeDictionary: {
+    [k in errors.$ZodInvalidTypeExpected | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    nan: "NaN",
+    number: "рақам",
+    string: "сатр",
+    array: "массив",
+    object: "объект",
+    date: "сана",
+  };
+
+  return (issue) => {
+    switch (issue.code) {
+      case "invalid_type": {
+        const expected = TypeDictionary[issue.expected] ?? issue.expected;
+        const receivedType = util.parsedType(issue.input);
+        const received = TypeDictionary[receivedType] ?? receivedType;
+        return `Вуруди нодуруст: ${expected} интизор мерафт, ${received} гирифта шуд`;
+      }
+
+      case "invalid_value":
+        if (issue.values.length === 1)
+          return `Вуруди нодуруст: ${util.stringifyPrimitive(issue.values[0])} интизор мерафт`;
+        return `Интихоби нодуруст: яке аз ${util.joinValues(issue.values, "|")} интизор мерафт`;
+
+      case "too_big": {
+        const adj = issue.inclusive ? "<=" : "<";
+        const sizing = getSizing(issue.origin);
+        if (sizing)
+          return `Хеле калон: ${issue.origin ?? "қимат"} бояд ${adj}${issue.maximum.toString()} ${sizing.unit} ${sizing.verb}`;
+        return `Хеле калон: ${issue.origin ?? "қимат"} бояд ${adj}${issue.maximum.toString()} бошад`;
+      }
+
+      case "too_small": {
+        const adj = issue.inclusive ? ">=" : ">";
+        const sizing = getSizing(issue.origin);
+        if (sizing)
+          return `Хеле хурд: ${issue.origin} бояд ${adj}${issue.minimum.toString()} ${sizing.unit} ${sizing.verb}`;
+        return `Хеле хурд: ${issue.origin} бояд ${adj}${issue.minimum.toString()} бошад`;
+      }
+
+      case "invalid_format": {
+        const _issue = issue as errors.$ZodStringFormatIssues;
+        if (_issue.format === "starts_with") return `Сатри нодуруст: бояд бо "${_issue.prefix}" оғоз шавад`;
+        if (_issue.format === "ends_with") return `Сатри нодуруст: бояд бо "${_issue.suffix}" анҷом ёбад`;
+        if (_issue.format === "includes") return `Сатри нодуруст: бояд "${_issue.includes}"-ро дар бар гирад`;
+        if (_issue.format === "regex") return `Сатри нодуруст: бояд ба намунаи ${_issue.pattern} мувофиқат кунад`;
+        return `${FormatDictionary[_issue.format] ?? issue.format}-и нодуруст`;
+      }
+
+      case "not_multiple_of":
+        return `Рақами нодуруст: бояд ба ${issue.divisor} бе бақия тақсим шавад`;
+
+      case "unrecognized_keys":
+        return `Калид${issue.keys.length > 1 ? "ҳои" : "и"} номаълум: ${util.joinValues(issue.keys, ", ")}`;
+
+      case "invalid_key":
+        return `Калиди нодуруст дар ${issue.origin}`;
+
+      case "invalid_union":
+        if (issue.options && Array.isArray(issue.options) && issue.options.length > 0) {
+          const opts = issue.options.map((o) => `'${o}'`).join(" | ");
+          return `Қимати нодурусти дискриминатор: ${opts} интизор мерафт`;
+        }
+        return "Вуруди нодуруст";
+
+      case "invalid_element":
+        return `Қимати нодуруст дар ${issue.origin}`;
+
+      default:
+        return `Вуруди нодуруст`;
+    }
+  };
+};
+
+export default function (): { localeError: errors.$ZodErrorMap } {
+  return {
+    localeError: error(),
+  };
+}

package/node_modules/zod/src/v4/locales/th.ts

@@ -8,36 +8,14 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     file: { unit: "ไบต์", verb: "ควรมี" },
     array: { unit: "รายการ", verb: "ควรมี" },
     set: { unit: "รายการ", verb: "ควรมี" },
+    map: { unit: "รายการ", verb: "ควรมี" },
   };
 
   function getSizing(origin: string): { unit: string; verb: string } | null {
     return Sizable[origin] ?? null;
   }
 
-  const parsedType = (data: any): string => {
-    const t = typeof data;
-
-    switch (t) {
-      case "number": {
-        return Number.isNaN(data) ? "ไม่ใช่ตัวเลข (NaN)" : "ตัวเลข";
-      }
-      case "object": {
-        if (Array.isArray(data)) {
-          return "อาร์เรย์ (Array)";
-        }
-        if (data === null) {
-          return "ไม่มีค่า (null)";
-        }
-
-        if (Object.getPrototypeOf(data) !== Object.prototype && data.constructor) {
-          return data.constructor.name;
-        }
-      }
-    }
-    return t;
-  };
-
-  const Nouns: {
+  const FormatDictionary: {
     [k in $ZodStringFormats | (string & {})]?: string;
   } = {
     regex: "ข้อมูลที่ป้อน",
@@ -60,20 +38,40 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
     duration: "ช่วงเวลาแบบ ISO",
     ipv4: "ที่อยู่ IPv4",
     ipv6: "ที่อยู่ IPv6",
+    mac: "ที่อยู่ MAC",
     cidrv4: "ช่วง IP แบบ IPv4",
     cidrv6: "ช่วง IP แบบ IPv6",
     base64: "ข้อความแบบ Base64",
     base64url: "ข้อความแบบ Base64 สำหรับ URL",
     json_string: "ข้อความแบบ JSON",
     e164: "เบอร์โทรศัพท์ระหว่างประเทศ (E.164)",
+    credit_card: "หมายเลขบัตรเครดิต",
+    currency_code: "รหัสสกุลเงิน",
+    iban: "IBAN",
     jwt: "โทเคน JWT",
     template_literal: "ข้อมูลที่ป้อน",
   };
 
+  const TypeDictionary: {
+    [k in errors.$ZodInvalidTypeExpected | (string & {})]?: string;
+  } = {
+    nan: "NaN",
+    number: "ตัวเลข",
+    array: "อาร์เรย์ (Array)",
+    null: "ไม่มีค่า (null)",
+  };
+
   return (issue) => {
     switch (issue.code) {
-      case "invalid_type":
-        return `ประเภทข้อมูลไม่ถูกต้อง: ควรเป็น ${issue.expected} แต่ได้รับ ${parsedType(issue.input)}`;
+      case "invalid_type": {
+        const expected = TypeDictionary[issue.expected] ?? issue.expected;
+        const receivedType = util.parsedType(issue.input);
+        const received = TypeDictionary[receivedType] ?? receivedType;
+        if (/^[A-Z]/.test(issue.expected)) {
+          return `ประเภทข้อมูลไม่ถูกต้อง: ควรเป็น instanceof ${issue.expected} แต่ได้รับ ${received}`;
+        }
+        return `ประเภทข้อมูลไม่ถูกต้อง: ควรเป็น ${expected} แต่ได้รับ ${received}`;
+      }
       case "invalid_value":
         if (issue.values.length === 1) return `ค่าไม่ถูกต้อง: ควรเป็น ${util.stringifyPrimitive(issue.values[0])}`;
         return `ตัวเลือกไม่ถูกต้อง: ควรเป็นหนึ่งใน ${util.joinValues(issue.values, "|")}`;
@@ -101,7 +99,7 @@ const error: () => errors.$ZodErrorMap = () => {
         if (_issue.format === "ends_with") return `รูปแบบไม่ถูกต้อง: ข้อความต้องลงท้ายด้วย "${_issue.suffix}"`;
         if (_issue.format === "includes") return `รูปแบบไม่ถูกต้อง: ข้อความต้องมี "${_issue.includes}" อยู่ในข้อความ`;
         if (_issue.format === "regex") return `รูปแบบไม่ถูกต้อง: ต้องตรงกับรูปแบบที่กำหนด ${_issue.pattern}`;
-        return `รูปแบบไม่ถูกต้อง: ${Nouns[_issue.format] ?? issue.format}`;
+        return `รูปแบบไม่ถูกต้อง: ${FormatDictionary[_issue.format] ?? issue.format}`;
       }
       case "not_multiple_of":
         return `ตัวเลขไม่ถูกต้อง: ต้องเป็นจำนวนที่หารด้วย ${issue.divisor} ได้ลงตัว`;