@studious-lms/server 1.22.0 → 1.24.0

package/data/curriculum/nepal-cdc-g4-g5/subjects/health-physical-creative-arts.json

@@ -0,0 +1,3401 @@
+{
+  "key": "health-physical-creative-arts",
+  "nameEn": "Health, Physical and Creative Arts",
+  "nameNe": "स्वास्थ्य, शारीरिक तथा सिर्जनात्मक कला",
+  "annex": "3 (च)",
+  "units": [
+    {
+      "id": "g4-health-physical-creative-arts-u01",
+      "grade": 4,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 1,
+      "titleEn": "Personal hygiene",
+      "titleNe": "व्यक्तिगत स्वच्छता",
+      "transcriptionStatus": "ocr-corrected",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 4",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G4 health-physical-creative-arts — Unit 1: Personal hygiene",
+        "description": "Nepal CDC G4 formative learning-outcome form — Personal hygiene. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 20,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. Explain the need for body care and cleanliness",
+            "description": "Explain the need for body care and cleanliness",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. Clean face, hair, hands/feet and nails",
+            "description": "Clean face, hair, hands/feet and nails",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-3",
+            "title": "3. Demonstrate hand-washing technique",
+            "description": "Demonstrate hand-washing technique",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 3,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-4",
+            "title": "4. Brush teeth at appropriate times and with proper technique",
+            "description": "Brush teeth at appropriate times and with proper technique",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 4,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-5",
+            "title": "5. Introduce menstruation",
+            "description": "Introduce menstruation",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 5,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g4-health-physical-creative-arts-u02",
+      "grade": 4,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 2,
+      "titleEn": "Environmental sanitation",
+      "titleNe": "वातावरणीय सरसफाइ",
+      "transcriptionStatus": "ocr-corrected",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 4",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G4 health-physical-creative-arts — Unit 2: Environmental sanitation",
+        "description": "Nepal CDC G4 formative learning-outcome form — Environmental sanitation. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 24,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. Introduce environmental sanitation",
+            "description": "Introduce environmental sanitation",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. Keep the home surroundings clean",
+            "description": "Keep the home surroundings clean",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-3",
+            "title": "3. Participate in cleaning the classroom, school and surroundings",
+            "description": "Participate in cleaning the classroom, school and surroundings",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 3,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-4",
+            "title": "4. Explain the need and importance of toilet use",
+            "description": "Explain the need and importance of toilet use",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 4,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-5",
+            "title": "5. Introduce environmental pollution and its causes",
+            "description": "Introduce environmental pollution and its causes",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 5,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-6",
+            "title": "6. Identify problems caused by lack of proper waste disposal",
+            "description": "Identify problems caused by lack of proper waste disposal",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 6,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g4-health-physical-creative-arts-u03",
+      "grade": 4,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 3,
+      "titleEn": "Food and nutrition",
+      "titleNe": "खाना र पोषण",
+      "transcriptionStatus": "ocr-corrected",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 4",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G4 health-physical-creative-arts — Unit 3: Food and nutrition",
+        "description": "Nepal CDC G4 formative learning-outcome form — Food and nutrition. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 24,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. Introduce food and explain its functions",
+            "description": "Introduce food and explain its functions",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. Classify basic types of food by source",
+            "description": "Classify basic types of food by source",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-3",
+            "title": "3. Introduce balanced diet",
+            "description": "Introduce balanced diet",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 3,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-4",
+            "title": "4. Select and consume healthy food",
+            "description": "Select and consume healthy food",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 4,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-5",
+            "title": "5. Introduce junk food",
+            "description": "Introduce junk food",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 5,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-6",
+            "title": "6. Remain aware of junk-food use",
+            "description": "Remain aware of junk-food use",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 6,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g4-health-physical-creative-arts-u04",
+      "grade": 4,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 4,
+      "titleEn": "Disease, smoking and alcohol",
+      "titleNe": "रोग, धूमपान र मद्यपान",
+      "transcriptionStatus": "ocr-corrected",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 4",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G4 health-physical-creative-arts — Unit 4: Disease, smoking and alcohol",
+        "description": "Nepal CDC G4 formative learning-outcome form — Disease, smoking and alcohol. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 40,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. Introduce communicable diseases",
+            "description": "Introduce communicable diseases",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. Explain modes of transmission of communicable diseases",
+            "description": "Explain modes of transmission of communicable diseases",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-3",
+            "title": "3. Introduce diseases from contaminated food and water",
+            "description": "Introduce diseases from contaminated food and water",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 3,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-4",
+            "title": "4. Adopt prevention measures for food- and water-borne diseases",
+            "description": "Adopt prevention measures for food- and water-borne diseases",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 4,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-5",
+            "title": "5. Introduce diseases from contaminated air",
+            "description": "Introduce diseases from contaminated air",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 5,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-6",
+            "title": "6. Adopt prevention measures for air-borne diseases",
+            "description": "Adopt prevention measures for air-borne diseases",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 6,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-7",
+            "title": "7. Introduce smoking",
+            "description": "Introduce smoking",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 7,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-8",
+            "title": "8. Explain causes of smoking",
+            "description": "Explain causes of smoking",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 8,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-9",
+            "title": "9. List effects of smoking on individual, family and community",
+            "description": "List effects of smoking on individual, family and community",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 9,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-10",
+            "title": "10. Explain ways to avoid smoking",
+            "description": "Explain ways to avoid smoking",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 10,
+              "transcriptionStatus": "ocr-corrected"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g4-health-physical-creative-arts-u05",
+      "grade": 4,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 5,
+      "titleEn": "Safety and first aid",
+      "titleNe": "सुरक्षा र प्राथमिक उपचार",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 4",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G4 health-physical-creative-arts — Unit 5: Safety and first aid",
+        "description": "Nepal CDC G4 formative learning-outcome form — Safety and first aid. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 5 (सुरक्षा र प्राथमिक उपचार) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 5 (सुरक्षा र प्राथमिक उपचार) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g4-health-physical-creative-arts-u06",
+      "grade": 4,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 6,
+      "titleEn": "Drill and physical exercise",
+      "titleNe": "कवाज र शारीरिक कसरत",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 4",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G4 health-physical-creative-arts — Unit 6: Drill and physical exercise",
+        "description": "Nepal CDC G4 formative learning-outcome form — Drill and physical exercise. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 6 (कवाज र शारीरिक कसरत) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 6 (कवाज र शारीरिक कसरत) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g4-health-physical-creative-arts-u07",
+      "grade": 4,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 7,
+      "titleEn": "Athletics and gymnastics",
+      "titleNe": "एथलेटिक्स र जिम्नास्टिक्स",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 4",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G4 health-physical-creative-arts — Unit 7: Athletics and gymnastics",
+        "description": "Nepal CDC G4 formative learning-outcome form — Athletics and gymnastics. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 7 (एथलेटिक्स र जिम्नास्टिक्स) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 7 (एथलेटिक्स र जिम्नास्टिक्स) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g4-health-physical-creative-arts-u08",
+      "grade": 4,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 8,
+      "titleEn": "Local and ball games",
+      "titleNe": "साधारण स्थानीय र बल खेलहरू",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 4",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G4 health-physical-creative-arts — Unit 8: Local and ball games",
+        "description": "Nepal CDC G4 formative learning-outcome form — Local and ball games. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 8 (साधारण स्थानीय र बल खेलहरू) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 8 (साधारण स्थानीय र बल खेलहरू) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g4-health-physical-creative-arts-u09",
+      "grade": 4,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 9,
+      "titleEn": "Yoga",
+      "titleNe": "योग",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 4",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G4 health-physical-creative-arts — Unit 9: Yoga",
+        "description": "Nepal CDC G4 formative learning-outcome form — Yoga. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 9 (योग) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 9 (योग) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g4-health-physical-creative-arts-u10",
+      "grade": 4,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 10,
+      "titleEn": "Drawing and colour",
+      "titleNe": "रेखाचित्र र रङ",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 4",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G4 health-physical-creative-arts — Unit 10: Drawing and colour",
+        "description": "Nepal CDC G4 formative learning-outcome form — Drawing and colour. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 10 (रेखाचित्र र रङ) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 10 (रेखाचित्र र रङ) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g4-health-physical-creative-arts-u11",
+      "grade": 4,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 11,
+      "titleEn": "Printmaking, clay, collage and creative work",
+      "titleNe": "छपाइ, माटाको काम, कोलाज र सिर्जनात्मक कार्य",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 4",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G4 health-physical-creative-arts — Unit 11: Printmaking, clay, collage and creative work",
+        "description": "Nepal CDC G4 formative learning-outcome form — Printmaking, clay, collage and creative work. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 11 (छपाइ, माटाको काम, कोलाज र सिर्जनात्मक कार्य) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 11 (छपाइ, माटाको काम, कोलाज र सिर्जनात्मक कार्य) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g4-health-physical-creative-arts-u12",
+      "grade": 4,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 12,
+      "titleEn": "Singing and instrumental music",
+      "titleNe": "गायन र वादन",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 4",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G4 health-physical-creative-arts — Unit 12: Singing and instrumental music",
+        "description": "Nepal CDC G4 formative learning-outcome form — Singing and instrumental music. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 12 (गायन र वादन) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 12 (गायन र वादन) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g4-health-physical-creative-arts-u13",
+      "grade": 4,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 13,
+      "titleEn": "Dance and acting",
+      "titleNe": "नृत्य र अभिनय",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 4",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G4 health-physical-creative-arts — Unit 13: Dance and acting",
+        "description": "Nepal CDC G4 formative learning-outcome form — Dance and acting. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 13 (नृत्य र अभिनय) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 4 Area 13 (नृत्य र अभिनय) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g5-health-physical-creative-arts-u01",
+      "grade": 5,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 1,
+      "titleEn": "Personal hygiene",
+      "titleNe": "व्यक्तिगत स्वच्छता",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 5",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G5 health-physical-creative-arts — Unit 1: Personal hygiene",
+        "description": "Nepal CDC G5 formative learning-outcome form — Personal hygiene. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 1 (व्यक्तिगत स्वच्छता) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 1 (व्यक्तिगत स्वच्छता) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g5-health-physical-creative-arts-u02",
+      "grade": 5,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 2,
+      "titleEn": "Environmental sanitation",
+      "titleNe": "वातावरणीय सरसफाइ",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 5",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G5 health-physical-creative-arts — Unit 2: Environmental sanitation",
+        "description": "Nepal CDC G5 formative learning-outcome form — Environmental sanitation. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 2 (वातावरणीय सरसफाइ) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 2 (वातावरणीय सरसफाइ) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g5-health-physical-creative-arts-u03",
+      "grade": 5,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 3,
+      "titleEn": "Food and nutrition",
+      "titleNe": "खाना र पोषण",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 5",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G5 health-physical-creative-arts — Unit 3: Food and nutrition",
+        "description": "Nepal CDC G5 formative learning-outcome form — Food and nutrition. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 3 (खाना र पोषण) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 3 (खाना र पोषण) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g5-health-physical-creative-arts-u04",
+      "grade": 5,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 4,
+      "titleEn": "Disease, smoking and alcohol",
+      "titleNe": "रोग, धूमपान र मद्यपान",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 5",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G5 health-physical-creative-arts — Unit 4: Disease, smoking and alcohol",
+        "description": "Nepal CDC G5 formative learning-outcome form — Disease, smoking and alcohol. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 4 (रोग, धूमपान र मद्यपान) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 4 (रोग, धूमपान र मद्यपान) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g5-health-physical-creative-arts-u05",
+      "grade": 5,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 5,
+      "titleEn": "Safety and first aid",
+      "titleNe": "सुरक्षा र प्राथमिक उपचार",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 5",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G5 health-physical-creative-arts — Unit 5: Safety and first aid",
+        "description": "Nepal CDC G5 formative learning-outcome form — Safety and first aid. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 5 (सुरक्षा र प्राथमिक उपचार) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 5 (सुरक्षा र प्राथमिक उपचार) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g5-health-physical-creative-arts-u06",
+      "grade": 5,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 6,
+      "titleEn": "Drill and physical exercise",
+      "titleNe": "कवाज र शारीरिक कसरत",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 5",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G5 health-physical-creative-arts — Unit 6: Drill and physical exercise",
+        "description": "Nepal CDC G5 formative learning-outcome form — Drill and physical exercise. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 6 (कवाज र शारीरिक कसरत) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 6 (कवाज र शारीरिक कसरत) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g5-health-physical-creative-arts-u07",
+      "grade": 5,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 7,
+      "titleEn": "Athletics and gymnastics",
+      "titleNe": "एथलेटिक्स र जिम्नास्टिक्स",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 5",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G5 health-physical-creative-arts — Unit 7: Athletics and gymnastics",
+        "description": "Nepal CDC G5 formative learning-outcome form — Athletics and gymnastics. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 7 (एथलेटिक्स र जिम्नास्टिक्स) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 7 (एथलेटिक्स र जिम्नास्टिक्स) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g5-health-physical-creative-arts-u08",
+      "grade": 5,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 8,
+      "titleEn": "Local and ball games",
+      "titleNe": "साधारण स्थानीय र बल खेलहरू",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 5",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G5 health-physical-creative-arts — Unit 8: Local and ball games",
+        "description": "Nepal CDC G5 formative learning-outcome form — Local and ball games. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 8 (साधारण स्थानीय र बल खेलहरू) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 8 (साधारण स्थानीय र बल खेलहरू) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g5-health-physical-creative-arts-u09",
+      "grade": 5,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 9,
+      "titleEn": "Yoga",
+      "titleNe": "योग",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 5",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G5 health-physical-creative-arts — Unit 9: Yoga",
+        "description": "Nepal CDC G5 formative learning-outcome form — Yoga. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 9 (योग) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 9 (योग) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g5-health-physical-creative-arts-u10",
+      "grade": 5,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 10,
+      "titleEn": "Drawing and colour",
+      "titleNe": "रेखाचित्र र रङ",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 5",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G5 health-physical-creative-arts — Unit 10: Drawing and colour",
+        "description": "Nepal CDC G5 formative learning-outcome form — Drawing and colour. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 10 (रेखाचित्र र रङ) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 10 (रेखाचित्र र रङ) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g5-health-physical-creative-arts-u11",
+      "grade": 5,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 11,
+      "titleEn": "Printmaking, clay, collage and creative work",
+      "titleNe": "छपाइ, माटाको काम, कोलाज र सिर्जनात्मक कार्य",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 5",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G5 health-physical-creative-arts — Unit 11: Printmaking, clay, collage and creative work",
+        "description": "Nepal CDC G5 formative learning-outcome form — Printmaking, clay, collage and creative work. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 11 (छपाइ, माटाको काम, कोलाज र सिर्जनात्मक कार्य) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 11 (छपाइ, माटाको काम, कोलाज र सिर्जनात्मक कार्य) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g5-health-physical-creative-arts-u12",
+      "grade": 5,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 12,
+      "titleEn": "Singing and instrumental music",
+      "titleNe": "गायन र वादन",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 5",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G5 health-physical-creative-arts — Unit 12: Singing and instrumental music",
+        "description": "Nepal CDC G5 formative learning-outcome form — Singing and instrumental music. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 12 (गायन र वादन) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 12 (गायन र वादन) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    },
+    {
+      "id": "g5-health-physical-creative-arts-u13",
+      "grade": 5,
+      "subjectKey": "health-physical-creative-arts",
+      "unitNumber": 13,
+      "titleEn": "Dance and acting",
+      "titleNe": "नृत्य र अभिनय",
+      "transcriptionStatus": "scaffold-titles",
+      "notes": null,
+      "tags": [
+        "Grade 5",
+        "health-physical-creative-arts",
+        "CDC-2083",
+        "formative"
+      ],
+      "markScheme": {
+        "name": "CDC G5 health-physical-creative-arts — Unit 13: Dance and acting",
+        "description": "Nepal CDC G5 formative learning-outcome form — Dance and acting. Indicators rated 1–4 (Below Basic / Basic / Proficient / Advanced).",
+        "category": "CDC-G4-5",
+        "totalPoints": 8,
+        "criteria": [
+          {
+            "id": "lo-1",
+            "title": "1. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 13 (नृत्य र अभिनय) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 1,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          },
+          {
+            "id": "lo-2",
+            "title": "2. TODO: outcome text",
+            "description": "TODO: Transcribe HPCA outcomes for Grade 5 Area 13 (नृत्य र अभिनय) from Annex 3 (च).",
+            "levels": [
+              {
+                "id": "advanced",
+                "name": "Advanced",
+                "description": "Learning outcome fully achieved (सिकाइ उपलब्धि पूर्ण रूपमा हासिल गरेको)",
+                "points": 4,
+                "color": "#059669"
+              },
+              {
+                "id": "proficient",
+                "name": "Proficient",
+                "description": "Learning outcome mostly achieved (सिकाइ उपलब्धि धेरैजसो हासिल गरेको)",
+                "points": 3,
+                "color": "#2563eb"
+              },
+              {
+                "id": "basic",
+                "name": "Basic",
+                "description": "Learning outcome partially achieved; remedial learning needed",
+                "points": 2,
+                "color": "#ca8a04"
+              },
+              {
+                "id": "below-basic",
+                "name": "Below Basic",
+                "description": "Learning outcome not achieved; remedial learning needed",
+                "points": 1,
+                "color": "#dc2626"
+              }
+            ],
+            "meta": {
+              "index": 2,
+              "transcriptionStatus": "todo"
+            }
+          }
+        ]
+      }
+    }
+  ]
+}