@stamhoofd/models 2.82.0 → 2.83.1

package/src/models/User.ts

@@ -456,7 +456,7 @@ export class User extends QueryableModel {
                 throw new SimpleError({
                     code: 'duplicate_login_provider',
                     message: 'This account is already linked to another account',
-                    human: 'Er is een ander extern account gekoppeld aan deze gebruiker. Het is niet mogelijk om in te loggen op dit account. Ontkoppel eerst je andere account.',
+                    human: $t(`d4f1cb82-1e15-421a-8218-37cd3066436c`),
                     statusCode: 400,
                 });
             }
@@ -467,7 +467,7 @@ export class User extends QueryableModel {
                 throw new SimpleError({
                     code: 'password_based_account',
                     message: 'This user uses a password to login. Log in with the password and link the external account through the settings.',
-                    human: 'Log eerst in met je bestaande wachtwoord en koppel daarna de nieuwe login methode via je account instellingen.',
+                    human: $t(`0154f68a-7458-4b87-91f2-5d04be0737fd`),
                     statusCode: 400,
                 });
             }

package/src/models/addresses/PostalCode.ts

@@ -92,7 +92,7 @@ export class PostalCode extends QueryableModel {
                         throw new SimpleError({
                             code: 'invalid_field',
                             message: 'Invalid city. Suggestions: ' + Formatter.joinLast(cities.map(c => c.name), ', ', ' of ') + '?',
-                            human: 'Welke gemeente bedoel je precies? ' + Formatter.joinLast(cities.map(c => c.name), ', ', ' of ') + '?',
+                            human: $t(`8c2fe8b6-416a-47e5-b77b-20c8192ad0c7`) + ' ' + Formatter.joinLast(cities.map(c => c.name), ', ', ' ' + $t(`411cf334-eebb-4f27-beb6-d81bd544c3f5`) + ' ') + '?',
                             field: 'city',
                         });
                     }