@stamhoofd/backend 2.82.0 → 2.83.1

package/src/endpoints/global/organizations/CreateOrganizationEndpoint.ts

@@ -31,7 +31,7 @@ export class CreateOrganizationEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Re
             throw new SimpleError({
                 code: 'invalid_field',
                 message: 'Not allowed',
-                human: 'Je kan geen vereniging aanmaken',
+                human: $t(`a010c110-bf4e-4c12-a324-6b84c992e728`),
             });
         }
 
@@ -40,7 +40,7 @@ export class CreateOrganizationEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Re
                 throw new SimpleError({
                     code: 'invalid_field',
                     message: 'Should not be empty',
-                    human: 'Je bent de naam van je organisatie vergeten in te vullen',
+                    human: $t(`3f37782a-c07f-457d-994f-f1cc075cff44`),
                     field: 'organization.name',
                 });
             }
@@ -48,7 +48,7 @@ export class CreateOrganizationEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Re
             throw new SimpleError({
                 code: 'invalid_field',
                 message: 'Field is too short',
-                human: 'Kijk de naam van je organisatie na, deze is te kort. Vul eventueel aan met de gemeente.',
+                human: $t(`0e82abec-5467-45d8-ba89-9b9fd10c085d`),
                 field: 'organization.name',
             });
         }
@@ -59,7 +59,7 @@ export class CreateOrganizationEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Re
             throw new SimpleError({
                 code: 'invalid_field',
                 message: 'Field is too long',
-                human: 'De naam van de vereniging is te lang. Probeer de naam wat te verkorten en probeer opnieuw.',
+                human: $t(`c4d225ea-8e41-4829-bf0c-bc04755492de`),
                 field: 'organization.name',
             });
         }
@@ -69,7 +69,7 @@ export class CreateOrganizationEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Re
             throw new SimpleError({
                 code: 'name_taken',
                 message: 'An organization with the same name already exists',
-                human: 'Er bestaat al een vereniging met dezelfde naam. Voeg bijvoorbeeld de naam van je gemeente toe.',
+                human: $t(`19e5262f-9dc1-40d9-b905-bda8462b6046`),
                 field: 'name',
             });
         }

package/src/endpoints/global/platform/PatchPlatformEnpoint.ts

@@ -161,7 +161,7 @@ export class PatchPlatformEndpoint extends Endpoint<
                 throw new SimpleError({
                     code: 'cannot_set_locked_period',
                     message: 'Platform period cannot be set to a locked period',
-                    human: 'Er kan niet overgeschakeld worden naar een vergrendeld werkjaar',
+                    human: $t(`fdd15119-b950-4282-9413-fd6973afde07`),
                 });
             }
             platform.periodId = period.id;

package/src/endpoints/global/registration/GetPaymentRegistrations.ts

@@ -33,7 +33,7 @@ export class GetPaymentRegistrations extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
         if (!payment) {
             throw new SimpleError({
                 code: '',
-                message: 'Deze link is ongeldig',
+                message: $t(`35b369bd-5766-41d1-8da3-3d362e316c1a`),
             });
         }
         const registrations = await Member.getRegistrationWithMembersForPayment(payment.id);
@@ -45,7 +45,7 @@ export class GetPaymentRegistrations extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
             if (!authorizedMembers.includes(registration.member.id)) {
                 throw new SimpleError({
                     code: '',
-                    message: 'Deze link is ongeldig',
+                    message: $t(`35b369bd-5766-41d1-8da3-3d362e316c1a`),
                 });
             }
         }

package/src/endpoints/global/registration/PatchUserMembersEndpoint.test.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { PatchableArray, PatchMap } from '@simonbackx/simple-encoding';
 import { Endpoint, Request } from '@simonbackx/simple-endpoints';
 import { GroupFactory, MemberFactory, OrganizationFactory, Platform, RegistrationFactory, Token, UserFactory } from '@stamhoofd/models';
-import { MemberDetails, MemberWithRegistrationsBlob, OrganizationMetaData, OrganizationRecordsConfiguration, Parent, PatchAnswers, PermissionLevel, RecordCategory, RecordSettings, RecordTextAnswer } from '@stamhoofd/structures';
+import { MemberDetails, MemberWithRegistrationsBlob, OrganizationMetaData, OrganizationRecordsConfiguration, Parent, PatchAnswers, PermissionLevel, RecordCategory, RecordSettings, RecordTextAnswer, TranslatedString } from '@stamhoofd/structures';
 import { testServer } from '../../../../tests/helpers/TestServer';
 import { PatchUserMembersEndpoint } from './PatchUserMembersEndpoint';
 import { Database } from '@simonbackx/simple-database';
@@ -170,11 +170,11 @@ describe('Endpoint.PatchUserMembersEndpoint', () => {
     describe('Record answers', () => {
         test('A user can save answers of records of an organization it has not yet registered for', async () => {
             const commentsRecord = RecordSettings.create({
-                name: 'Opmerkingen',
+                name: TranslatedString.create('Opmerkingen'),
             });
 
             const recordCategory = RecordCategory.create({
-                name: 'Medische fiche',
+                name: TranslatedString.create('Medische fiche'),
                 records: [
                     commentsRecord,
                 ],
@@ -230,12 +230,12 @@ describe('Endpoint.PatchUserMembersEndpoint', () => {
 
         test('A user cannot save answers to organization read-only records', async () => {
             const commentsRecord = RecordSettings.create({
-                name: 'Opmerkingen',
+                name: TranslatedString.create('Opmerkingen'),
                 externalPermissionLevel: PermissionLevel.Read,
             });
 
             const recordCategory = RecordCategory.create({
-                name: 'Medische fiche',
+                name: TranslatedString.create('Medische fiche'),
                 records: [
                     commentsRecord,
                 ],
@@ -283,11 +283,11 @@ describe('Endpoint.PatchUserMembersEndpoint', () => {
 
         test('A user can save answers of records of the platform', async () => {
             const commentsRecord = RecordSettings.create({
-                name: 'Opmerkingen',
+                name: TranslatedString.create('Opmerkingen'),
             });
 
             const recordCategory = RecordCategory.create({
-                name: 'Medische fiche',
+                name: TranslatedString.create('Medische fiche'),
                 records: [
                     commentsRecord,
                 ],
@@ -342,12 +342,12 @@ describe('Endpoint.PatchUserMembersEndpoint', () => {
 
         test('A user cannot save answers to platform read-only records', async () => {
             const commentsRecord = RecordSettings.create({
-                name: 'Opmerkingen',
+                name: TranslatedString.create('Opmerkingen'),
                 externalPermissionLevel: PermissionLevel.Read,
             });
 
             const recordCategory = RecordCategory.create({
-                name: 'Medische fiche',
+                name: TranslatedString.create('Medische fiche'),
                 records: [
                     commentsRecord,
                 ],
@@ -394,7 +394,7 @@ describe('Endpoint.PatchUserMembersEndpoint', () => {
 
         test('A user can not save anwers to inexisting records', async () => {
             const commentsRecord = RecordSettings.create({
-                name: 'Opmerkingen',
+                name: TranslatedString.create('Opmerkingen'),
             });
 
             const organization = await new OrganizationFactory({

package/src/endpoints/global/registration/PatchUserMembersEndpoint.ts

@@ -90,7 +90,7 @@ export class PatchUserMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Resp
                     throw new SimpleError({
                         code: 'not_allowed',
                         message: 'Cannot override details',
-                        human: 'Er ging iets mis bij het aanpassen van de gegevens van dit lid. Probeer het later opnieuw en neem contact op als het probleem zich blijft voordoen.',
+                        human: $t(`b66ef4c3-9931-4fc3-9da1-c023857684fa`),
                         field: 'details',
                     });
                 }
@@ -106,7 +106,7 @@ export class PatchUserMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Resp
                 throw new SimpleError({
                     code: 'invalid_data',
                     message: 'No details provided',
-                    human: 'Opgelet! Je gebruikt een oudere versie van de inschrijvingspagina die niet langer wordt ondersteund. Herlaad de website grondig en wis je browser cache.',
+                    human: $t(`c43b9970-bcf2-472d-ac3a-65f3be5765c5`),
                     field: 'details',
                 });
             }
@@ -170,7 +170,7 @@ export class PatchUserMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Resp
         if (details.firstName.length < 2) {
             throw new SimpleError({
                 code: 'invalid_field',
-                message: 'Voornaam is te kort',
+                message: $t(`cdd2e8bd-ebda-4c85-acc3-dbe1a5cfeff5`),
                 field: 'firstName',
             });
         }
@@ -178,7 +178,7 @@ export class PatchUserMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Resp
         if (details.lastName.length < 2) {
             throw new SimpleError({
                 code: 'invalid_field',
-                message: 'Achternaam is te kort',
+                message: $t(`ca519528-c0cb-4e4f-94c7-f0f160312fb8`),
                 field: 'lastName',
             });
         }

package/src/endpoints/global/registration/RegisterMembersEndpoint.ts

@@ -54,7 +54,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 throw new SimpleError({
                     code: 'not_supported',
                     message: 'This version is no longer supported',
-                    human: 'Oops! Je gebruikt een oude versie van de applicatie om in te schrijven. Herlaad de website en verwijder indien nodig de cache van jouw browser.',
+                    human: $t(`47f56c92-fcfb-4ef4-8d0b-fb0c959fb624`),
                 });
             }
             return [true, params as Params];
@@ -71,7 +71,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 throw new SimpleError({
                     code: 'forbidden',
                     message: 'No permission to register as this organization for a different organization',
-                    human: 'Je hebt niet de juiste toegangsrechten om leden in te schrijven bij een andere organisatie.',
+                    human: $t(`62fe6e39-f6b0-4836-b0f7-dc84d22a81e3`),
                     statusCode: 403,
                 });
             }
@@ -93,7 +93,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 throw new SimpleError({
                     code: 'too_many_emails_period',
                     message: 'Too many e-mails limited',
-                    human: 'Oeps! Om spam te voorkomen limiteren we het aantal test inschrijvingen die je per uur of dag kan plaatsen. Probeer over een uur opnieuw of schakel over naar een betaald abonnement.',
+                    human: $t(`28fb7a27-9b8e-44e0-833b-44c72ab61306`),
                     field: 'recipients',
                 });
             }
@@ -111,7 +111,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
             if (balanceItemsModels.length !== balanceItemIds.length) {
                 throw new SimpleError({
                     code: 'invalid_data',
-                    message: 'Oeps, één of meerdere openstaande bedragen in jouw winkelmandje zijn aangepast. Herlaad de pagina en probeer opnieuw.',
+                    message: $t(`3e10f812-8871-458c-ae03-c508abfd3ca5`),
                 });
             }
             memberBalanceItemsStructs = balanceItemsModels.map(i => i.getStructure());
@@ -128,7 +128,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
             if (group.organizationId !== organization.id) {
                 throw new SimpleError({
                     code: 'invalid_data',
-                    message: 'Oeps, één of meerdere groepen waarin je probeert in te schrijven lijken niet meer te bestaan. Herlaad de pagina en probeer opnieuw.',
+                    message: $t(`57d57c76-4e76-4b0e-93b5-57ef8025f5ec`),
                 });
             }
         }
@@ -138,7 +138,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 throw new SimpleError({
                     code: 'forbidden',
                     message: 'No permission to register this member',
-                    human: 'Je hebt niet de juiste toegangsrechten om dit lid in te schrijven. Je kan enkel leden inschrijven als je minstens bewerkrechten hebt voor dat lid.',
+                    human: $t(`7b7c4b2b-f30c-4cad-ba13-caad591bafde`),
                     statusCode: 403,
                 });
             }
@@ -183,7 +183,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
         if (checkout.cart.isEmpty) {
             throw new SimpleError({
                 code: 'empty_data',
-                message: 'Oeps, jouw mandje is leeg. Voeg eerst inschrijvingen toe voor je verder gaat.',
+                message: $t(`29d8bd5c-da83-49b9-a822-c44db58edd1a`),
             });
         }
 
@@ -198,14 +198,14 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
         if (totalPrice !== request.body.totalPrice) {
             throw new SimpleError({
                 code: 'changed_price',
-                message: 'Oeps! De prijs is gewijzigd terwijl je aan het afrekenen was (naar ' + Formatter.price(totalPrice) + '). Herlaad de pagina even om ervoor te zorgen dat je alle aangepaste prijzen ziet. Contacteer de webmaster als je dit probleem blijft ondervinden na het te herladen.',
+                message: $t(`e424d549-2bb8-4103-9a14-ac4063d7d454`, { total: Formatter.price(totalPrice) }),
             });
         }
 
         if (totalPrice < 0) {
             throw new SimpleError({
                 code: 'empty_data',
-                message: 'Oeps! De totaalprijs is negatief.',
+                message: $t(`725715e5-b0ac-43c1-adef-dd42b8907327`),
             });
         }
 
@@ -229,7 +229,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
             if (!member) {
                 throw new SimpleError({
                     code: 'invalid_member',
-                    message: 'Het lid dat je probeert in te schrijven konden we niet meer terugvinden. Je herlaadt best even de pagina om opnieuw te proberen.',
+                    message: $t(`bded79ec-0c69-47b1-9944-b9f3821b566e`),
                 });
             }
 
@@ -237,7 +237,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
             if (!group) {
                 throw new SimpleError({
                     code: 'invalid_member',
-                    message: 'De groep waarin je een lid probeert in te schrijven lijkt niet meer te bestaan. Je herlaadt best even de pagina om opnieuw te proberen.',
+                    message: $t(`c4896202-dd3b-4445-a530-3fed231259c2`),
                 });
             }
 
@@ -247,7 +247,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                     throw new SimpleError({
                         code: 'forbidden',
                         message: 'No permission to register in this group',
-                        human: $t('36e8f895-91df-4c88-88e7-d4f0e9d1b5bf', { group: group.settings.name }),
+                        human: $t('36e8f895-91df-4c88-88e7-d4f0e9d1b5bf', { group: group.settings.name.toString() }),
                         statusCode: 403,
                     });
                 }
@@ -270,7 +270,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 if (existingRegistration.registeredAt !== null && existingRegistration.deactivatedAt === null) {
                     throw new SimpleError({
                         code: 'already_registered',
-                        message: `${member.firstName} is al ingeschreven voor ${group.settings.name}. Mogelijks heb je meerdere keren proberen in te schrijven en is het intussen wel gelukt. Herlaad de pagina best even om zeker te zijn.`,
+                        message: $t(`04d77a26-25c2-4a3e-a268-98bea9df45a2`, { member: member.firstName, group: group.settings.name }),
                     });
                 }
             }
@@ -351,7 +351,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
             if (!checkout.paymentMethod || !allowedPaymentMethods.includes(checkout.paymentMethod)) {
                 throw new SimpleError({
                     code: 'invalid_payment_method',
-                    message: 'Oeps, je hebt geen geldige betaalmethode geselecteerd. Selecteer een betaalmethode en probeer opnieuw. Herlaad de pagina indien nodig.',
+                    message: $t(`2b1ca6a0-662e-4326-ada1-10239b6ddc6f`),
                 });
             }
 
@@ -359,7 +359,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 throw new SimpleError({
                     code: 'missing_fields',
                     message: 'redirectUrl or cancelUrl is missing and is required for non-zero online payments',
-                    human: 'Er is iets mis. Contacteer de webmaster.',
+                    human: $t(`ebe54b63-2de6-4f22-a5ed-d3fe65194562`),
                 });
             }
         }
@@ -384,7 +384,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 throw new SimpleError({
                     code: 'forbidden',
                     message: 'Permission denied: you are not allowed to delete registrations',
-                    human: 'Oeps, je hebt geen toestemming om inschrijvingen te verwijderen.',
+                    human: $t(`d47bdfdd-5940-4818-a664-1cd072294a26`),
                     statusCode: 403,
                 });
             }
@@ -393,7 +393,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
             if (!existingRegistration || existingRegistration.organizationId !== organization.id) {
                 throw new SimpleError({
                     code: 'invalid_data',
-                    message: 'Oeps, één of meerdere inschrijvingen die je probeert te verwijderen lijken niet meer te bestaan. Herlaad de pagina en probeer opnieuw.',
+                    message: $t(`282a7491-d129-4e43-9a14-e55c72ef5c5d`),
                 });
             }
 
@@ -401,7 +401,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 throw new SimpleError({
                     code: 'forbidden',
                     message: 'No permission to delete this registration',
-                    human: 'Je hebt geen toegangsrechten om deze inschrijving te verwijderen.',
+                    human: $t(`9b772fd5-a36e-4997-85fa-251bb3a97a0a`),
                     statusCode: 403,
                 });
             }
@@ -410,7 +410,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 throw new SimpleError({
                     code: 'invalid_data',
                     message: 'Cannot delete inactive registration',
-                    human: 'Oeps, één of meerdere inschrijvingen die je probeert te verwijderen was al verwijderd. Herlaad de pagina en probeer opnieuw.',
+                    human: $t(`a0f43131-c880-4a8e-98e3-bf78df27336c`),
                 });
             }
 
@@ -508,7 +508,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                     BalanceItemRelationType.Group,
                     BalanceItemRelation.create({
                         id: item.group.id,
-                        name: item.group.settings.name,
+                        name: item.group.settings.name.toString(),
                     }),
                 ],
             ];
@@ -518,7 +518,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                     BalanceItemRelationType.GroupPrice,
                     BalanceItemRelation.create({
                         id: item.groupPrice.id,
-                        name: item.groupPrice.name,
+                        name: item.groupPrice.name.toString(),
                     }),
                 ]);
             }
@@ -529,7 +529,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 unitPrice: item.groupPrice.price.forMember(item.member),
                 type: BalanceItemType.Registration,
                 skipZero: false, // Always create at least one balance item for each registration - even when the price is zero
-                description: `${item.member.patchedMember.name} bij ${item.group.settings.name}`,
+                description: `${item.member.patchedMember.name} bij ${item.group.settings.name.toString()}`,
                 relations: new Map([
                     ...sharedRelations,
                 ]),
@@ -716,14 +716,14 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
             if (price > 0 && price > Math.max(balanceItem.priceOpen, balanceItem.price - balanceItem.pricePaid)) {
                 throw new SimpleError({
                     code: 'invalid_data',
-                    message: 'Oeps, het bedrag dat je probeert te betalen is ongeldig (het bedrag is hoger dan het bedrag dat je moet betalen). Herlaad de pagina en probeer opnieuw.',
+                    message: $t(`38ddccb2-7cf6-4b47-aa71-d11ad73386d8`),
                 });
             }
 
             if (price < 0 && price < Math.min(balanceItem.priceOpen, balanceItem.price - balanceItem.pricePaid)) {
                 throw new SimpleError({
                     code: 'invalid_data',
-                    message: 'Oeps, het bedrag dat je probeert te betalen is ongeldig (het terug te krijgen bedrag is hoger dan het bedrag dat je kan terug krijgen). Herlaad de pagina en probeer opnieuw.',
+                    message: $t(`dd14a1d9-c569-4d5e-bb26-569ecede4c52`),
                 });
             }
 
@@ -738,7 +738,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 if (!member) {
                     throw new SimpleError({
                         code: 'invalid_data',
-                        message: 'Oeps, het lid dat je probeert in te schrijven konden we niet meer terugvinden. Je herlaadt best even de pagina om opnieuw te proberen.',
+                        message: $t(`e64b8269-1cda-434d-8d6f-35be23a9d6e9`),
                     });
                 }
                 payMembers.push(member);
@@ -749,7 +749,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
             // todo: try to make it non-negative by reducing some balance items
             throw new SimpleError({
                 code: 'empty_data',
-                message: 'Oeps! De totaalprijs is negatief.',
+                message: $t(`725715e5-b0ac-43c1-adef-dd42b8907327`),
             });
         }
         const payment = new Payment();
@@ -769,7 +769,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
         else if (payment.method === PaymentMethod.Unknown) {
             throw new SimpleError({
                 code: 'invalid_data',
-                message: 'Oeps, je hebt geen betaalmethode geselecteerd. Selecteer een betaalmethode en probeer opnieuw.',
+                message: $t(`86c7b6f7-3ec9-4af3-a5e6-b5de6de80d73`),
             });
         }
 
@@ -795,7 +795,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 throw new SimpleError({
                     code: 'missing_fields',
                     message: 'customer is required when paying as an organization',
-                    human: 'Vul je facturatiegegevens in om verder te gaan.',
+                    human: $t(`d483aa9a-289c-4c59-955f-d2f99ec533ab`),
                 });
             }
 
@@ -803,7 +803,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 throw new SimpleError({
                     code: 'missing_fields',
                     message: 'customer.company is required when paying as an organization',
-                    human: 'Als je een betaling uitvoert in naam van je vereniging, is het noodzakelijk om facturatiegegevens met bedrijfsgegevens in te vullen.',
+                    human: $t(`bc89861d-a799-4100-b06c-29d6808ba8d2`),
                 });
             }
 
@@ -811,7 +811,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
             if (!payingOrganization) {
                 throw new SimpleError({
                     code: 'invalid_data',
-                    message: 'Oeps, de organisatie waarvoor je probeert te betalen lijkt niet meer te bestaan. Herlaad de pagina en probeer opnieuw.',
+                    message: $t(`492117ce-4d5f-4cff-8f3f-8fa56bbb0fee`),
                 });
             }
 
@@ -823,7 +823,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
             if (!foundCompany) {
                 throw new SimpleError({
                     code: 'invalid_data',
-                    message: 'Oeps, de facturatiegegevens die je probeerde te selecteren lijken niet meer te bestaan. Herlaad de pagina en probeer opnieuw.',
+                    message: $t(`0ab71307-8f4f-4701-b120-b552a1b6bdd0`),
                 });
             }
 
@@ -853,7 +853,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 throw new SimpleError({
                     code: 'no_iban',
                     message: 'No IBAN',
-                    human: 'Er is geen rekeningnummer ingesteld voor overschrijvingen. Contacteer de beheerder.',
+                    human: $t(`cc8b5066-a7e4-4eae-b556-f56de5d3502c`),
                 });
             }
 
@@ -893,7 +893,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
             balanceItemPayments.push(balanceItemPayment.setRelation(BalanceItemPayment.balanceItem, balanceItem));
         }
 
-        const description = 'Inschrijving ' + organization.name;
+        const description = $t(`33a926ea-9bc7-444e-becc-c0f2f70e1f0e`) + ' ' + organization.name;
 
         let paymentUrl: string | null = null;
 
@@ -943,7 +943,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                     lineItems: balanceItemPayments,
                     organization,
                     customer: {
-                        name: user.name ?? payMembers[0]?.details.name ?? 'Onbekend',
+                        name: user.name ?? payMembers[0]?.details.name ?? $t(`bd1e59c8-3d4c-4097-ab35-0ce7b20d0e50`),
                         email: user.email,
                     },
                 });
@@ -955,14 +955,14 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 if (!token) {
                     throw new SimpleError({
                         code: '',
-                        message: 'Betaling via ' + PaymentMethodHelper.getName(payment.method) + ' is onbeschikbaar',
+                        message: $t(`b77e1f68-8928-42a2-802b-059fa73bedc3`, { method: PaymentMethodHelper.getName(payment.method) }),
                     });
                 }
                 const profileId = organization.privateMeta.mollieProfile?.id ?? await token.getProfileId(organization.getHost());
                 if (!profileId) {
                     throw new SimpleError({
                         code: '',
-                        message: 'Betaling via ' + PaymentMethodHelper.getName(payment.method) + ' is tijdelijk onbeschikbaar',
+                        message: $t(`5574469f-8eee-47fe-9fb6-1b097142ac75`, { method: PaymentMethodHelper.getName(payment.method) }),
                     });
                 }
                 const mollieClient = createMollieClient({ accessToken: await token.getAccessToken() });
@@ -1006,7 +1006,7 @@ export class RegisterMembersEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respo
                 if ((payment.status as any) === PaymentStatus.Failed) {
                     throw new SimpleError({
                         code: 'payment_failed',
-                        message: 'Betaling via ' + PaymentMethodHelper.getName(payment.method) + ' is onbeschikbaar',
+                        message: $t(`b77e1f68-8928-42a2-802b-059fa73bedc3`, { method: PaymentMethodHelper.getName(payment.method) }),
                     });
                 }
             }

package/src/endpoints/global/registration-periods/PatchRegistrationPeriodsEndpoint.ts

@@ -87,7 +87,7 @@ export class PatchRegistrationPeriodsEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Bo
                     throw new SimpleError({
                         code: 'cannot_lock_current_period',
                         message: 'Current registration period cannot be locked',
-                        human: 'Het huidige werkjaar kan niet vergrendeld worden',
+                        human: $t(`1401fb57-4172-4211-acdb-0afbc87af86e`),
                     });
                 }
             }
@@ -117,7 +117,7 @@ export class PatchRegistrationPeriodsEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Bo
                     throw new SimpleError({
                         code: 'cannot_lock_current_period',
                         message: 'Current registration period cannot be locked',
-                        human: 'Het huidige werkjaar kan niet vergrendeld worden',
+                        human: $t(`1401fb57-4172-4211-acdb-0afbc87af86e`),
                     });
                 }
             }

package/src/endpoints/organization/dashboard/documents/GetDocumentTemplateXML.ts

@@ -37,7 +37,7 @@ export class GetDocumentTemplateXMLEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body
 
         const template = await DocumentTemplate.getByID(request.params.id);
         if (!template || !await Context.auth.canAccessDocumentTemplate(template)) {
-            throw Context.auth.notFoundOrNoAccess('Onbekend document');
+            throw Context.auth.notFoundOrNoAccess($t(`a9860203-6a6d-4612-b4d4-7851e47d4dad`));
         }
 
         // Update documents

package/src/endpoints/organization/dashboard/documents/PatchDocumentEndpoint.ts

@@ -40,7 +40,7 @@ export class PatchDocumentEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respons
         for (const patch of request.body.getPatches()) {
             const document = await Document.getByID(patch.id);
             if (!document || !(await Context.auth.canAccessDocument(document, PermissionLevel.Write))) {
-                throw Context.auth.notFoundOrNoAccess('Onbekend document');
+                throw Context.auth.notFoundOrNoAccess($t(`a9860203-6a6d-4612-b4d4-7851e47d4dad`));
             }
 
             if (patch.data) {
@@ -57,7 +57,7 @@ export class PatchDocumentEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respons
                     throw new SimpleError({
                         code: 'not_found',
                         message: 'Document not found',
-                        human: 'Document niet gevonden',
+                        human: $t(`b6ffe33d-566e-4c9a-85b2-82930d653548`),
                     });
                 }
 
@@ -78,7 +78,7 @@ export class PatchDocumentEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respons
                 throw new SimpleError({
                     code: 'not_found',
                     message: 'Document template not found',
-                    human: 'Document template niet gevonden',
+                    human: $t(`f428c3d5-9b0f-485b-971e-b7e5d76533d4`),
                 });
             }
             const document = new Document();
@@ -97,7 +97,7 @@ export class PatchDocumentEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respons
                     throw new SimpleError({
                         code: 'not_found',
                         message: 'Registration not found',
-                        human: 'Inschrijving niet gevonden',
+                        human: $t(`5756fd57-7f2b-4ce4-8be1-ba0dd4313c75`),
                     });
                 }
                 document.registrationId = put.registrationId;
@@ -109,7 +109,7 @@ export class PatchDocumentEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Respons
                     throw new SimpleError({
                         code: 'not_found',
                         message: 'Member not found',
-                        human: 'Lid niet gevonden',
+                        human: $t(`9cfa48c7-980c-4cd5-85ed-2656db040b4c`),
                     });
                 }
                 document.memberId = put.memberId;

package/src/endpoints/organization/dashboard/documents/PatchDocumentTemplateEndpoint.ts

@@ -62,7 +62,7 @@ export class PatchDocumentTemplateEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body,
         for (const patch of request.body.getPatches()) {
             const template = await DocumentTemplate.getByID(patch.id);
             if (!template || !await Context.auth.canAccessDocumentTemplate(template, PermissionLevel.Full)) {
-                throw Context.auth.notFoundOrNoAccess('Onbekende template');
+                throw Context.auth.notFoundOrNoAccess($t(`148bfab7-ca0e-4fac-8a0a-302ca7855fc8`));
             }
 
             if (patch.privateSettings) {
@@ -100,7 +100,7 @@ export class PatchDocumentTemplateEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body,
                 throw new SimpleError({
                     code: 'not_found',
                     message: 'Template not found',
-                    human: 'Template niet gevonden',
+                    human: $t(`10aa55e6-5ad6-4ac1-8e7f-3a414e26e22e`),
                 });
             }
 

package/src/endpoints/organization/dashboard/email/CheckEmailBouncesEndpoint.ts

@@ -39,7 +39,7 @@ export class CheckEmailBouncesEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, Res
             throw new SimpleError({
                 code: 'too_many_recipients',
                 message: 'Too many recipients',
-                human: 'Je kan maar maximaal 10.000 adressen tergelijk controleren.',
+                human: $t(`0a406ba7-037a-405b-93f8-de308a66f3e3`),
                 field: 'recipients',
             });
         }

package/src/endpoints/organization/dashboard/email-templates/PatchEmailTemplatesEndpoint.ts

@@ -49,7 +49,7 @@ export class PatchEmailTemplatesEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, R
         for (const patch of request.body.getPatches()) {
             const template = await EmailTemplate.getByID(patch.id);
             if (!template || !(await Context.auth.canAccessEmailTemplate(template, PermissionLevel.Write))) {
-                throw Context.auth.notFoundOrNoAccess('Je hebt geen toegang om deze emailtemplate te bewerken');
+                throw Context.auth.notFoundOrNoAccess($t(`ca80fb17-1557-491f-9e9d-554d842a74d7`));
             }
 
             template.html = patch.html ?? template.html;
@@ -104,7 +104,7 @@ export class PatchEmailTemplatesEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, R
 
             // Check if valid + write permissions
             if (!(await Context.auth.canAccessEmailTemplate(template, PermissionLevel.Write))) {
-                throw Context.auth.error('Je hebt geen toegang om deze emailtemplate te maken');
+                throw Context.auth.error($t(`a2afb95e-1dc5-452d-a919-70720fd4e8a6`));
             }
 
             await template.save();
@@ -115,7 +115,7 @@ export class PatchEmailTemplatesEndpoint extends Endpoint<Params, Query, Body, R
         for (const id of request.body.getDeletes()) {
             const template = await EmailTemplate.getByID(id);
             if (!template || !(await Context.auth.canAccessEmailTemplate(template, PermissionLevel.Write))) {
-                throw Context.auth.notFoundOrNoAccess('Je hebt geen toegang om deze emailtemplate te verwijderen');
+                throw Context.auth.notFoundOrNoAccess($t(`54599fe6-d0a3-471d-bbe4-b41c367f9aa2`));
             }
 
             await template.delete();