@spintax/core 0.10.0 → 0.11.0

package/dist/index.d.cts

@@ -206,8 +206,8 @@ interface Analysis extends ExtractResult {
  */
 declare function normalizeBaseLang(locale?: string | null): string;
 /**
- * How many `{plural …}` forms this locale takes — 3 for the Slavic one/few/other
- * family (ru/uk/be + sr/hr/bs), 2 for everything else.
+ * How many `{plural …}` forms this locale takes — 6 for Arabic (zero/one/two/few/many/other),
+ * 3 for the Slavic one/few/other family (ru/uk/be + sr/hr/bs), 2 for everything else.
  *
  * Takes a RAW locale and normalizes internally, unlike the internal helper of the
  * same name: a public function that silently answered 2 for `sr-Latn` would be a

package/dist/index.d.ts

@@ -206,8 +206,8 @@ interface Analysis extends ExtractResult {
  */
 declare function normalizeBaseLang(locale?: string | null): string;
 /**
- * How many `{plural …}` forms this locale takes — 3 for the Slavic one/few/other
- * family (ru/uk/be + sr/hr/bs), 2 for everything else.
+ * How many `{plural …}` forms this locale takes — 6 for Arabic (zero/one/two/few/many/other),
+ * 3 for the Slavic one/few/other family (ru/uk/be + sr/hr/bs), 2 for everything else.
  *
  * Takes a RAW locale and normalizes internally, unlike the internal helper of the
  * same name: a public function that silently answered 2 for `sr-Latn` would be a

package/dist/index.js

@@ -742,6 +742,8 @@ function normalizeBaseLang(locale) {
 }
 function pluralArity(baseLang) {
   switch (baseLang) {
+    case "ar":
+      return 6;
     case "ru":
     case "uk":
     case "be":
@@ -759,6 +761,13 @@ function pluralFor(baseLang, n, forms) {
   const mod10 = abs % 10;
   const mod100 = abs % 100;
   switch (baseLang) {
+    case "ar":
+      if (abs === 0) return forms[0] ?? "";
+      if (abs === 1) return forms[1] ?? "";
+      if (abs === 2) return forms[2] ?? "";
+      if (mod100 >= 3 && mod100 <= 10) return forms[3] ?? "";
+      if (mod100 >= 11) return forms[4] ?? "";
+      return forms[5] ?? "";
     case "ru":
     case "uk":
     case "be":
@@ -1793,10 +1802,11 @@ function joinWithSeparators(elements, globalSep, globalLastsep) {
   }
   return joinFragments(pieces);
 }
+var UNSPACED_SCRIPT_RE = /^[\p{Script=Han}\p{Script=Hiragana}\p{Script=Katakana}ーｰ]+$/u;
 function padSeparator(sep) {
   const trimmed = phpTrim(sep);
   if (trimmed === "") return sep;
-  if (/^\p{L}+$/u.test(trimmed)) return ` ${trimmed} `;
+  if (/^\p{L}+$/u.test(trimmed) && !UNSPACED_SCRIPT_RE.test(trimmed)) return ` ${trimmed} `;
   return sep;
 }