@spaceinvoices/react-ui 0.4.11 → 0.4.31

package/src/components/entities/furs-settings-form/locales/sk.ts

@@ -0,0 +1,243 @@
+export default {
+  "FURS is for Slovenian Entities": "FURS je len pre slovinské entity",
+  "FURS fiscalization is only available for entities with country code SI":
+    "FURS fiskalizácia je dostupná iba pre entity s kodom krajiny SI",
+  "Test Mode (Sandbox)": "Testovací režim (Sandbox)",
+  "This entity is in test mode. FURS invoices will be sent to the test/demo environment. No real fiscalization will occur.":
+    "Tato entita je v testovacom režime. Faktury FURS budú odoslané do testovacieho/demo prostredia. Reálna fiskalizácia sa neuskutoční.",
+  "General Settings": "Všeobecné nastavenia",
+  Certificate: "Certifikát",
+  "Business Premises": "Prevádzkarňe",
+  "Business Premise": "Prevádzkarňa",
+  "Enable FURS fiscalization in General Settings first": "Najprv povolte fiskalizáciu FURS vo všeobecných nastaveniach",
+  "Upload and validate digital certificate first": "Najprv nahrajte a overte digitálny certifikát",
+  "Certificate Required": "Certifikát je potrebný",
+  "You must upload a digital certificate before you can fiscalize invoices":
+    "Pred fiskalizaciou faktúr musíte nahrať digitálny certifikát",
+  "Business Premise Required": "Prevádzkarňa je potrebná",
+  "Register at least one business premise before fiscalizing invoices":
+    "Pred fiskalizaciou faktúr zaregistrujte aspon jednu prevádzkaren",
+  "Configure FURS fiscalization behavior": "Nastavte správanie fiskalizácie FURS",
+  "Skip Fiscalization by Default": "Predvolene preskočiť fiškalizáciu",
+  "New invoices and advance invoices start with fiscalization turned off when payment type allows it. Non-bank-transfer payments still force fiscalization back on.":
+    "Nové faktúry a zálohové faktúry sa začnú s vypnutou fiškalizáciou, ak to typ platby povoľuje. Platby iné ako bankový prevod však fiškalizáciu znovu vynútia.",
+  "Configure how FURS fiscalization works for your entity. Enable fiscalization, choose your numbering strategy, and set operator information.":
+    "Nastavte, ako funguje fiskalizácia FURS pre vašu entitu. Povolte fiskalizáciu, vyberte stratégiu číslovania a nastavte informácie o operatorovi.",
+  "Enable FURS Fiscalization": "Povoliť fiskalizáciu FURS",
+  "Automatically fiscalize invoices with FURS (Financial Administration of Slovenia)":
+    "Automaticky fiskalizovať faktúry cez FURS (Finančná správa Republiky Slovinsko)",
+  "Numbering Strategy": "Strategia číslovania",
+  "Choose how invoice numbers are assigned across your business premises":
+    "Vyberte, ako sa prideľujú čísla faktúr naprieč vašimi prevádzkarniami",
+  "Device-Level (B) - Separate sequences per electronic device":
+    "Na úrovni zariadenia (B) - Samostatné sekvencie pre kazde elektronické zariadenie",
+  "Centralized (C) - Sequential numbers across all premises":
+    "Centralizované (C) - Postupné čísla naprieč všetkými prevádzkarniami",
+  Centralized: "Centralizované",
+  "Per Device": "Podľa zariadenia",
+  Recommended: "Odporúčané",
+  "One sequence across all premises. Simpler to manage and track.":
+    "Jedna číselná rada pre všetky prevádzky. Jednoduchšie na správu a sledovanie.",
+  "Separate sequence per electronic device. For complex multi-location setups.":
+    "Samostatná číselná rada pre každé elektronické zariadenie. Pre zložité nastavenia s viacerými lokalitami.",
+  "Operator Information": "Informácie o operatorovi",
+  "Configure default operator for API usage": "Nastavte predvoleného operátora pre použitie API",
+  "Operator Tax Number": "Daňové číslo operatora",
+  "Tax number of the operator for API key usage (optional)":
+    "Daňové číslo operátora pre použitie API kľúča (voliteľné)",
+  "Operator Label": "Označenie operatora",
+  "e.g. Cashier 1": "napr. Pokladník 1",
+  "Digital Certificate": "Digitálny certifikát",
+  "Upload your FURS digital certificate": "Nahrajte vás digitálny certifikát FURS",
+  "Your certificate is required to digitally sign all fiscalized invoices. The certificate must be obtained from the Slovenian Financial Administration (FURS).":
+    "Váš certifikát je potrebný na digitálne podpisovanie všetkých fiskalizovaných faktúr. Certifikát musíte získať od Finančnej správy Republiky Slovinsko (FURS).",
+  "Once uploaded, your certificate will be validated and you'll be able to register business premises and start fiscalizing invoices.":
+    "Po nahratí sa vás certifikát overí a budete môcť zaregistrovať prevádzkarňe a začať fiskalizovať faktúry.",
+  "Invalid file type. Please upload a .p12 or .pfx certificate file.":
+    "Neplatný typ súboru. Nahrajte prosim certifikát .p12 alebo .pfx.",
+  "Please select a certificate file and enter the passphrase": "Vyberte prosim súbor certifikátu a zadajte heslo",
+  "Invalid certificate passphrase. Please check your passphrase and try again.":
+    "Neplatná heslová fráza certifikátu. Skontrolujte ju a skúste znova.",
+  "Certificate tax number does not match entity tax number. Please upload a certificate for this entity.":
+    "Daňové číslo certifikátu sa nezhoduje s daňovým číslom subjektu. Nahrajte prosím certifikát pre tento subjekt.",
+  Valid: "Platný",
+  "Expiring Soon": "Čoskoro vyprší",
+  Expired: "Expirovaný",
+  Missing: "Chýba",
+  Expires: "Vyprší",
+  Issuer: "Vydavatel",
+  Subject: "Subjekt",
+  "Change Certificate": "Zmenit certifikát",
+  "P12/PFX Certificate File": "Súbor certifikátu P12/PFX",
+  Selected: "Vybrany",
+  "Certificate Passphrase": "Heslo certifikátu",
+  "Enter certificate passphrase": "Zadajte heslo certifikátu",
+  "Upload Certificate": "Nahrať certifikát",
+  "Upload New Certificate": "Nahrať novy certifikát",
+  "Register your business premises with FURS": "Zaregistrujte vaše prevádzkarne pri FURS",
+  "Each premise must be registered with FURS before you can issue fiscalized invoices from that location. You can register both real estate premises (physical locations) and movable premises (vehicles, market stalls, etc.).":
+    "Kazda prevádzkaren musí byt zaregistrovaná pri FURS predtým, ako budete môcť vydávať fiskalizované faktúry z danej lokalíty. Môžete zaregistrovať nehnuteľné prevádzkarne (fyzické lokalíty) aj pohyblivé prevádzkarne (vozidlá, trzne stánky atd.).",
+  "After registering a premise, you must manually add at least one electronic device (cash register, POS terminal) for that premise. Click on a premise to manage its devices.":
+    "Po registracii prevádzkarne musíte manuálne pridat aspon jedno elektronické zariadenie (pokladňa, POS terminal) pre danu prevádzkaren. Kliknite na prevádzkaren pre správu zariadeni.",
+  "Add Real Estate": "Pridat nehnuteľnosť",
+  "Add Movable": "Pridat pohyblivú prevádzkaren",
+  "No premises registered yet": "Zatiaľ žiadne registrované prevádzkarne",
+  Active: "Aktívne",
+  Closed: "Zatvorená",
+  "Real Estate": "Nehnuteľnosť",
+  Movable: "Pohyblivá",
+  "Close Premise": "Zatvoriť prevádzkaren",
+  "Are you sure you want to close this premise? This action cannot be undone.":
+    "Naozaj chcete zatvoriť tuto prevádzkaren? Túto akciu nie je možné vrátiť.",
+  "Test Environment": "Testovacíe prostredie",
+  Production: "Produkcia",
+  Vehicle: "Vozidlo",
+  "Object at Market": "Objekt na trhovisku",
+  Other: "Iné",
+  Device: "Zariadenie",
+  Devices: "Zariadenia",
+  Unnamed: "Bez názvu",
+  "No devices registered. Add at least one device to fiscalize invoices.":
+    "Žiadne registrované zariadenia. Pridajte aspon jedno zariadenie pre fiskalizáciu faktúr.",
+  Created: "Vytvorené",
+  "Add Electronic Device": "Pridat elektronické zariadenie",
+  "Register an electronic device (cash register, POS terminal) for this business premise.":
+    "Zaregistrujte elektronické zariadenie (pokladňa, POS terminal) pre tuto prevádzkaren.",
+  "Device Name": "Názov zariadenia",
+  E1: "E1",
+  "Enter a unique name for this device (e.g., E1, E2, POS1, DEVICE1)":
+    "Zadajte jedinečný názov pre toto zariadenie (napr. E1, E2, POS1, ZARIADENIE1)",
+  Cancel: "Zrušiť",
+  "Register Device": "Zaregistrovať zariadenie",
+  "Registering...": "Registrujem...",
+  "Register Real Estate Premise": "Registrácia nehnuteľnej prevádzkarne",
+  "Register Movable Premise": "Registrácia pohyblivej prevádzkarne",
+  "Register a new business premise with FURS. After registration, you'll need to manually add at least one electronic device for this premise.":
+    "Zaregistrujte novu prevádzkaren pri FURS. Po registracii budete musíet manuálne pridat aspon jedno elektronické zariadenie pre tuto prevádzkaren.",
+  "Premise Name": "Názov prevádzkarne",
+  "Unique identifier for this premise (e.g., P1, P2)": "Jedinecny identifikator pre tuto prevádzkaren (napr. P1, P2)",
+  "Cadastral Number": "Katastrálne číslo",
+  "Required by FURS (must be numeric)": "Požadované FURS (musí byt numerické)",
+  "Building Number": "Číslo budovy",
+  "Building Section": "Časť budovy",
+  "Must be numeric (optional)": "Musí byt numerické (voliteľné)",
+  Community: "Obec",
+  "Slovenian administrative community (občina) name": "Názov slovinskéj správnej obce (občina)",
+  Street: "Ulica",
+  "House Number": "Číslo domu",
+  Additional: "Doplnkové",
+  City: "Mesto",
+  "Postal Code": "PSC",
+  "Choose how invoice numbers are generated": "Vyberte, ako sa generujú čísla faktúr",
+  "Strategy B (Device-level)": "Strategia B (na úrovni zariadenia)",
+  "Strategy C (Centralized)": "Strategia C (centralizované)",
+  "Premise Type": "Typ prevádzkarne",
+  "Type of movable business premise": "Typ pohyblivej prevádzkarne",
+  "A - Vehicle": "A - Vozidlo",
+  "B - Object at Market/Fair": "B - Objekt na trhovisku/jarmoky",
+  "C - Other Movable": "C - Iny pohyblivý objekt",
+  "Register Premise": "Zaregistrovať prevádzkaren",
+  "Save Settings": "Uložiť nastavenia",
+  "Saving...": "Ukladám...",
+  "Loading...": "Načítavam...",
+  "FURS Fiscalization": "FURS fiskalizácia",
+  "Slovenian tax authority fiscalization details": "Údaje o fiskalizacii pri slovinskom danovom úrade",
+  Fiscalized: "Fiskalizované",
+  Pending: "Čaká",
+  Failed: "Neúspešné",
+  "Fiscalization Error": "Chyba fiskalizácie",
+  Cancelled: "Zrušené",
+  ZOI: "ZOI",
+  EOR: "EOR",
+  "Cancellation EOR": "EOR zrušenia",
+  "Electronic Device": "Elektronické zariadenie",
+  "Invoice Number": "Číslo faktúry",
+  Iteration: "Iteracia",
+  "QR Code": "QR kod",
+  "Issuer Tax Number": "Daňové číslo vystaviteľa",
+  Operator: "Operátor",
+  "Fiscalized at": "Fiskalizované dna",
+  "Enable Fiscalization": "Povoliť fiskalizáciu",
+  "Turn on FURS fiscalization for invoices": "Zapnúť FURS fiškalizáciu pre faktúry",
+  "Setup Checklist": "Kontrolný zoznam nastavenia",
+  "Valid certificate uploaded": "Nahraný platný certifikát",
+  "At least one business premise registered": "Zaregistrovaná aspoň jedna prevádzka",
+  "At least one electronic device registered": "Zaregistrované aspoň jedno elektronické zariadenie",
+  "Cannot Enable Fiscalization": "Fiškalizáciu nie je možné povoliť",
+  "Complete all prerequisites above before enabling FURS fiscalization.":
+    "Pred povolením FURS fiškalizácie dokončite všetky vyššie uvedené podmienky.",
+  "Once enabled, all new invoices will be automatically fiscalized with FURS":
+    "Po povolení budú všetky nové faktúry automaticky fiškalizované cez FURS",
+  "Warning: Disabling fiscalization will prevent new invoices from being fiscalized.":
+    "Upozornenie: Vypnutie fiškalizácie zabráni fiškalizácii nových faktúr.",
+  "Register at least one business premise first": "Najprv zaregistrujte aspoň jednu prevádzku",
+  "Register at least one electronic device first": "Najprv zaregistrujte aspoň jedno elektronické zariadenie",
+  "Activate FURS fiscalization for your invoices": "Aktivujte FURS fiškalizáciu pre svoje faktúry",
+  "Once enabled, all new invoices will be automatically sent to FURS for fiscalization. Make sure you have completed all the setup steps before enabling.":
+    "Po povolení budú všetky nové faktúry automaticky odoslané do FURS na fiškalizáciu. Pred aktiváciou sa uistite, že ste dokončili všetky kroky nastavenia.",
+  "You can disable fiscalization at any time, but note that invoices issued while disabled will not be fiscalized.":
+    "Fiškalizáciu môžete kedykoľvek vypnúť, ale uvedomte si, že faktúry vystavené počas vypnutia nebudú fiškalizované.",
+  "Internal Act": "Interný akt",
+  "Download the internal act in printable PDF or editable DOCX form before enabling FURS fiscalization.":
+    "Pred povolením FURS fiškalizácie si stiahnite interný akt v tlačiteľnom PDF alebo upraviteľnom formáte DOCX.",
+  "The internal act contains your current business premises, devices, and invoice numbering setup.":
+    "Interný akt obsahuje vaše aktuálne prevádzky, zariadenia a nastavenie číslovania faktúr.",
+  "Download PDF": "Stiahnut PDF",
+  "Download DOCX": "Stiahnuť DOCX",
+  "Preparing PDF...": "Pripravuje sa PDF...",
+  "Preparing DOCX...": "Pripravuje sa DOCX...",
+  "Upload a valid certificate to download the internal act": "Nahrajte platný certifikát na stiahnutie interného aktu",
+  "Register at least one active business premise to download the internal act":
+    "Na stiahnutie interného aktu zaregistrujte aspoň jednu aktívnu prevádzku",
+  "Register at least one electronic device to download the internal act":
+    "Na stiahnutie interného aktu zaregistrujte aspoň jedno elektronické zariadenie",
+  "Internal act PDF downloaded": "PDF interného aktu bolo stiahnuté",
+  "Internal act DOCX downloaded": "DOCX interného aktu bol stiahnutý",
+  "Failed to download internal act": "Interný akt sa nepodarilo stiahnuť",
+  "Internal act download unavailable": "Stiahnutie interného aktu nie je dostupné",
+  "You must upload a digital certificate before you can register business premises":
+    "Pred registráciou prevádzok musíte nahrať digitálny certifikát",
+  "Your Operator Settings": "Vaše nastavenia operatora",
+  "Your personal operator info for FURS invoices": "Vaše osobné údaje operátora pre FURS faktúry",
+  "Save Operator Settings": "Uložiť nastavenia operátora",
+  "Your tax number for FURS fiscalization": "Vaše daňové číslo pre FURS fiškalizáciu",
+  "Descriptive label for the operator (e.g. Cashier 1)": "Popisné označenie operátora (napr. Pokladník 1)",
+  "Fiscalization Settings": "Nastavenia fiškalizácie",
+  "Advanced Settings": "Pokročilé nastavenia",
+  "API Default Operator": "Predvolený API operator",
+  "Default operator settings for API key usage (when no user context)":
+    "Predvolené nastavenia operátora pre použitie API kľúča (keď nie je k dispozícii kontext používateľa)",
+  "Tax number for API key usage (optional)": "Daňové číslo pre použitie API kľúča (voliteľné)",
+  "Operator label for API key usage (optional)": "Označenie operátora pre použitie API kľúča (voliteľné)",
+  "Your personal tax number and label that appear on FURS invoices you issue. Each user can have their own operator info.":
+    "Vaše osobné daňové číslo a označenie, ktoré sa zobrazujú na FURS faktúrach, ktoré vystavujete. Každý používateľ môže mať vlastné údaje operátora.",
+  "Choose the numbering strategy for your invoices. Device-level creates separate sequences per device, centralized uses one sequence across all premises.":
+    "Vyberte stratégiu číslovania faktúr. Úroveň zariadenia vytvára samostatné číselné rady pre každé zariadenie, centralizované číslovanie používa jeden rad pre všetky prevádzky.",
+  "Default operator info used when invoices are created via API without a logged-in user.":
+    "Predvolené údaje operátora použité pri vytváraní faktúr cez API bez prihláseného používateľa.",
+  "Certificate uploaded successfully": "Certifikát bol úspešne nahrany",
+  "Loading certificate details...": "Načítavajú sa podrobnosti certifikátu...",
+  "Entity Information": "Informácie o entite",
+  "Required company details for FURS fiscalization": "Povinné údaje spoločnosti pre FURS fiškalizáciu",
+  "Entity Tax Number": "Daňové číslo subjektu",
+  "Your company's tax number (must match FURS certificate)":
+    "Daňové číslo vašej spoločnosti (musí sa zhodovať s certifikátom FURS)",
+  Address: "Adresa",
+  "Post Code": "PSC",
+  "Save Entity Info": "Uložiť údaje subjektu",
+  "Tax number is required for FURS fiscalization": "Daňové číslo je pre FURS fiškalizáciu povinné",
+  "Set entity tax number in General Settings first":
+    "Najprv nastavte daňové číslo subjektu vo Všeobecných nastaveniach",
+  "Set operator tax number and label in General Settings first":
+    "Najprv nastavte daňové číslo a označenie operátora vo Všeobecných nastaveniach",
+  "Complete General Settings first": "Najprv dokončite Všeobecné nastavenia",
+  "Operator tax number and label are required for FURS fiscalization":
+    "Daňové číslo a označenie operátora sú pre FURS fiškalizáciu povinné",
+  "FURS Operator Settings Required": "Vyžadujú sa nastavenia operátora FURS",
+  "Your FURS operator information is needed to fiscalize this document. Please enter your operator details.":
+    "Na fiškalizáciu tohto dokumentu sú potrebné vaše údaje operátora FURS. Zadajte prosím údaje operátora.",
+  "Save & Retry": "Uložiť a skúsiť znova",
+  "A premise with this name already exists": "Prevádzkareň s týmto názvom už existuje",
+  "Exactly 4 digits": "Presne 4 číslice",
+  "Your Name": "Vaše meno",
+} as const;

package/src/components/entities/furs-settings-form/locales/sl.ts

@@ -2,7 +2,7 @@ export default {
   "FURS is for Slovenian Entities": "FURS je samo za slovenska podjetja",
   "FURS fiscalization is only available for entities with country code SI":
     "Fiskalizacija FURS je na voljo samo za podjetja z državo SI (Slovenija)",
-  "Test Mode (Sandbox)": "Testni način (Sandbox)",
+  "Test Mode (Sandbox)": "Testni način (Peskovnik)",
   "This entity is in test mode. FURS invoices will be sent to the test/demo environment. No real fiscalization will occur.":
     "To podjetje je v testnem načinu. FURS računi bodo poslani v testno/demo okolje. Prava fiskalizacija se ne bo izvedla.",
   "General Settings": "Splošne nastavitve",
@@ -18,6 +18,9 @@ export default {
   "Register at least one business premise before fiscalizing invoices":
     "Registrirajte vsaj en poslovni prostor, preden fiskalizirate račune",
   "Configure FURS fiscalization behavior": "Konfigurirajte obnašanje fiskalizacije FURS",
+  "Skip Fiscalization by Default": "Privzeto preskoči fiskalizacijo",
+  "New invoices and advance invoices start with fiscalization turned off when payment type allows it. Non-bank-transfer payments still force fiscalization back on.":
+    "Novi računi in avansni računi se začnejo z izklopljeno fiskalizacijo, kadar to vrsta plačila dovoljuje. Plačila, ki niso bančno nakazilo, fiskalizacijo ponovno vključijo.",
   "Configure how FURS fiscalization works for your entity. Enable fiscalization, choose your numbering strategy, and set operator information.":
     "Konfigurirajte, kako deluje fiskalizacija FURS za vaše podjetje. Omogočite fiskalizacijo, izberite strategijo številčenja in nastavite informacije o operaterju.",
   "Enable FURS Fiscalization": "Omogoči fiskalizacijo FURS",
@@ -76,7 +79,7 @@ export default {
   "Each premise must be registered with FURS before you can issue fiscalized invoices from that location. You can register both real estate premises (physical locations) and movable premises (vehicles, market stalls, etc.).":
     "Vsak prostor mora biti registriran pri FURS, preden lahko s te lokacije izdajate fiskalizirane račune. Registrirate lahko tako nepremične prostore (fizične lokacije) kot premične prostore (vozila, stojnice na tržnici itd.).",
   "After registering a premise, you must manually add at least one electronic device (cash register, POS terminal) for that premise. Click on a premise to manage its devices.":
-    "Po registraciji prostora morate ročno dodati vsaj eno elektronsko napravo (blagajno, POS terminal) za ta prostor. Kliknite na prostor za upravljanje njegovih naprav.",
+    "Po registraciji prostora morate ročno dodati vsaj eno elektronsko napravo (blagajno, POS terminal) za ta prostor. Kliknite prostor za upravljanje njegovih naprav.",
   "Add Real Estate": "Dodaj nepremičnino",
   "Add Movable": "Dodaj premičnino",
   "No premises registered yet": "Še ni registriranih prostorov",
@@ -138,7 +141,7 @@ export default {
   "Save Settings": "Shrani nastavitve",
   "Saving...": "Shranjevanje...",
   "Loading...": "Nalaganje...",
-  "FURS Fiscalization": "FURS Fiskalisacija",
+  "FURS Fiscalization": "FURS fiskalizacija",
   "Slovenian tax authority fiscalization details": "Podrobnosti fiskalizacije pri Finančni upravi RS",
   Fiscalized: "Fiskalizirano",
   Pending: "V teku",
@@ -171,11 +174,29 @@ export default {
     "Opozorilo: Onemogočenje fiskalizacije bo preprečilo fiskalizacijo novih računov.",
   "Register at least one business premise first": "Najprej registrirajte vsaj en poslovni prostor",
   "Register at least one electronic device first": "Najprej registrirajte vsaj eno elektronsko napravo",
-  "Activate FURS fiscalization for your invoices": "Aktivirajte fiskalizacijo FURS za vaše račune",
+  "Activate FURS fiscalization for your invoices": "Aktivirajte fiskalizacijo FURS za svoje račune",
   "Once enabled, all new invoices will be automatically sent to FURS for fiscalization. Make sure you have completed all the setup steps before enabling.":
     "Po omogočenju bodo vsi novi računi samodejno poslani FURS za fiskalizacijo. Prepričajte se, da ste pred omogočenjem dokončali vse korake nastavitve.",
   "You can disable fiscalization at any time, but note that invoices issued while disabled will not be fiscalized.":
     "Fiskalizacijo lahko kadarkoli onemogočite, vendar vedite, da računi, izdani med onemogočenjem, ne bodo fiskalizirani.",
+  "Internal Act": "Interni akt",
+  "Download the internal act in printable PDF or editable DOCX form before enabling FURS fiscalization.":
+    "Pred vklopom fiskalizacije FURS prenesite interni akt v tiskljivi obliki PDF ali urejljivi obliki DOCX.",
+  "The internal act contains your current business premises, devices, and invoice numbering setup.":
+    "Interni akt vsebuje trenutne poslovne prostore, naprave in nastavitev številčenja računov.",
+  "Download PDF": "Prenesi PDF",
+  "Download DOCX": "Prenesi DOCX",
+  "Preparing PDF...": "Priprava PDF-ja...",
+  "Preparing DOCX...": "Priprava DOCX-ja...",
+  "Upload a valid certificate to download the internal act": "Za prenos internega akta naložite veljaven certifikat.",
+  "Register at least one active business premise to download the internal act":
+    "Za prenos internega akta registrirajte vsaj en aktiven poslovni prostor.",
+  "Register at least one electronic device to download the internal act":
+    "Za prenos internega akta registrirajte vsaj eno elektronsko napravo.",
+  "Internal act PDF downloaded": "Interni akt PDF je prenesen",
+  "Internal act DOCX downloaded": "Interni akt DOCX je prenesen",
+  "Failed to download internal act": "Prenos internega akta ni uspel",
+  "Internal act download unavailable": "Prenos internega akta trenutno ni na voljo",
   "You must upload a digital certificate before you can register business premises":
     "Naložiti morate digitalni certifikat, preden lahko registrirate poslovne prostore",
   // User FURS settings
@@ -214,12 +235,15 @@ export default {
   "Set entity tax number in General Settings first":
     "Najprej nastavite davčno številko podjetja v splošnih nastavitvah",
   "Set operator tax number and label in General Settings first":
-    "Set operator tax number and label in General Settings first",
-  "Complete General Settings first": "Complete General Settings first",
+    "Najprej nastavite davčno številko in oznako operaterja v splošnih nastavitvah",
+  "Complete General Settings first": "Najprej dokončajte splošne nastavitve",
   "Operator tax number and label are required for FURS fiscalization":
-    "Operator tax number and label are required for FURS fiscalization",
-  "FURS Operator Settings Required": "FURS Operator Settings Required",
+    "Davčna številka in oznaka operaterja sta obvezni za fiskalizacijo FURS",
+  "FURS Operator Settings Required": "Nastavitve operaterja FURS so obvezne",
   "Your FURS operator information is needed to fiscalize this document. Please enter your operator details.":
-    "Your FURS operator information is needed to fiscalize this document. Please enter your operator details.",
-  "Save & Retry": "Save & Retry",
+    "Za fiskalizacijo tega dokumenta potrebujemo vaše podatke operaterja FURS. Prosimo, vnesite podatke operaterja.",
+  "Save & Retry": "Shrani in ponovi",
+  "A premise with this name already exists": "Poslovni prostor s tem imenom že obstaja",
+  "Exactly 4 digits": "Točno 4 številke",
+  "Your Name": "Vaše ime",
 } as const;

package/src/components/entities/furs-settings-form/locales/sv.ts

@@ -0,0 +1,242 @@
+export default {
+  "FURS is for Slovenian Entities": "FURS är för slovenska enheter",
+  "FURS fiscalization is only available for entities with country code SI":
+    "FURS-fiskalisering är endast tillgänglig för enheter med landskod SI",
+  "Test Mode (Sandbox)": "Testläge (Sandbox)",
+  "This entity is in test mode. FURS invoices will be sent to the test/demo environment. No real fiscalization will occur.":
+    "Denna enhet är i testläge. FURS-fakturor skickas till test-/demomiljön. Ingen riktig fiskalisering sker.",
+  "General Settings": "Allmänna inställningar",
+  Certificate: "Certifikat",
+  "Business Premises": "Affärslokaler",
+  "Business Premise": "Affärslokal",
+  "Enable FURS fiscalization in General Settings first": "Aktivera FURS-fiskalisering i Allmänna inställningar först",
+  "Upload and validate digital certificate first": "Ladda upp och validera digitalt certifikat först",
+  "Certificate Required": "Certifikat krävs",
+  "You must upload a digital certificate before you can fiscalize invoices":
+    "Du måste ladda upp ett digitalt certifikat innan du kan fiskalisera fakturor",
+  "Business Premise Required": "Affärslokal krävs",
+  "Register at least one business premise before fiscalizing invoices":
+    "Registrera minst en affärslokal innan du fiskaliserar fakturor",
+  "Configure FURS fiscalization behavior": "Konfigurera FURS-fiskaliseringsbeteende",
+  "Skip Fiscalization by Default": "Hoppa över fiskalisering som standard",
+  "New invoices and advance invoices start with fiscalization turned off when payment type allows it. Non-bank-transfer payments still force fiscalization back on.":
+    "Nya fakturor och förskottsfakturor börjar med fiskalisering avstängd när betalningstypen tillåter det. Betalningar som inte är banköverföringar tvingar fortfarande på fiskalisering igen.",
+  "Configure how FURS fiscalization works for your entity. Enable fiscalization, choose your numbering strategy, and set operator information.":
+    "Konfigurera hur FURS-fiskalisering fungerar för din enhet. Aktivera fiskalisering, välj numreringsstrategi och ange operatörsinformation.",
+  "Enable FURS Fiscalization": "Aktivera FURS-fiskalisering",
+  "Automatically fiscalize invoices with FURS (Financial Administration of Slovenia)":
+    "Fiskalisera fakturor automatiskt med FURS (Sloveniens skattemyndighet)",
+  "Numbering Strategy": "Numreringsstrategi",
+  "Choose how invoice numbers are assigned across your business premises":
+    "Välj hur fakturanummer tilldelas i dina affärslokaler",
+  "Device-Level (B) - Separate sequences per electronic device":
+    "Enhetsnivå (B) - Separata sekvenser per elektronisk enhet",
+  "Centralized (C) - Sequential numbers across all premises": "Centraliserad (C) - Sekventiella nummer i alla lokaler",
+  Centralized: "Centraliserad",
+  "Per Device": "Per enhet",
+  Recommended: "Rekommenderad",
+  "One sequence across all premises. Simpler to manage and track.":
+    "En sekvens för alla lokaler. Enklare att hantera och följa upp.",
+  "Separate sequence per electronic device. For complex multi-location setups.":
+    "Separat sekvens per elektronisk enhet. För komplexa upplägg med flera platser.",
+  "Operator Information": "Operatörsinformation",
+  "Configure default operator for API usage": "Konfigurera standardoperatör för API-användning",
+  "Operator Tax Number": "Operatörens skattenummer",
+  "Tax number of the operator for API key usage (optional)":
+    "Operatörens skattenummer för API-nyckelanvändning (valfritt)",
+  "Operator Label": "Operatörsetikett",
+  "e.g. Cashier 1": "t.ex. Kassör 1",
+  "Digital Certificate": "Digitalt certifikat",
+  "Upload your FURS digital certificate": "Ladda upp ditt digitala FURS-certifikat",
+  "Your certificate is required to digitally sign all fiscalized invoices. The certificate must be obtained from the Slovenian Financial Administration (FURS).":
+    "Ditt certifikat krävs för att digitalt signera alla fiskaliserade fakturor. Certifikatet måste erhållas från Sloveniens skattemyndighet (FURS).",
+  "Once uploaded, your certificate will be validated and you'll be able to register business premises and start fiscalizing invoices.":
+    "När det har laddats upp valideras ditt certifikat och du kan registrera affärslokaler och börja fiskalisera fakturor.",
+  "Invalid file type. Please upload a .p12 or .pfx certificate file.":
+    "Ogiltig filtyp. Vänligen ladda upp en .p12- eller .pfx-certifikatfil.",
+  "Please select a certificate file and enter the passphrase": "Vänligen välj en certifikatfil och ange lösenordet",
+  "Invalid certificate passphrase. Please check your passphrase and try again.":
+    "Ogiltig lösenfras för certifikatet. Kontrollera lösenfrasen och försök igen.",
+  "Certificate tax number does not match entity tax number. Please upload a certificate for this entity.":
+    "Certifikatets skattenummer matchar inte enhetens skattenummer. Ladda upp ett certifikat för den här enheten.",
+  Valid: "Giltig",
+  "Expiring Soon": "Löper ut snart",
+  Expired: "Utgånget",
+  Missing: "Saknas",
+  Expires: "Löper ut",
+  Issuer: "Utfärdare",
+  Subject: "Ämne",
+  "Change Certificate": "Byt certifikat",
+  "P12/PFX Certificate File": "P12/PFX-certifikatfil",
+  Selected: "Vald",
+  "Certificate Passphrase": "Certifikatlösenord",
+  "Enter certificate passphrase": "Ange certifikatlösenord",
+  "Upload Certificate": "Ladda upp certifikat",
+  "Upload New Certificate": "Ladda upp nytt certifikat",
+  "Register your business premises with FURS": "Registrera dina affärslokaler hos FURS",
+  "Each premise must be registered with FURS before you can issue fiscalized invoices from that location. You can register both real estate premises (physical locations) and movable premises (vehicles, market stalls, etc.).":
+    "Varje lokal måste registreras hos FURS innan du kan utfärda fiskaliserade fakturor från den platsen. Du kan registrera både fasta lokaler (fysiska platser) och rörliga lokaler (fordon, marknadsstånd osv.).",
+  "After registering a premise, you must manually add at least one electronic device (cash register, POS terminal) for that premise. Click on a premise to manage its devices.":
+    "Efter registrering av en lokal måste du manuellt lägga till minst en elektronisk enhet (kassaregister, POS-terminal) för den lokalen. Klicka på en lokal för att hantera dess enheter.",
+  "Add Real Estate": "Lägg till fast egendom",
+  "Add Movable": "Lägg till rörlig",
+  "No premises registered yet": "Inga lokaler registrerade ännu",
+  Active: "Aktiv",
+  Closed: "Stängd",
+  "Real Estate": "Fast egendom",
+  Movable: "Rörlig",
+  "Close Premise": "Stäng lokal",
+  "Are you sure you want to close this premise? This action cannot be undone.":
+    "Är du säker på att du vill stänga denna lokal? Denna åtgärd kan inte ångras.",
+  "Test Environment": "Testmiljö",
+  Production: "Produktion",
+  Vehicle: "Fordon",
+  "Object at Market": "Objekt på marknad",
+  Other: "Övrigt",
+  Device: "Enhet",
+  Devices: "Enheter",
+  Unnamed: "Namnlös",
+  "No devices registered. Add at least one device to fiscalize invoices.":
+    "Inga enheter registrerade. Lägg till minst en enhet för att fiskalisera fakturor.",
+  Created: "Skapad",
+  "Add Electronic Device": "Lägg till elektronisk enhet",
+  "Register an electronic device (cash register, POS terminal) for this business premise.":
+    "Registrera en elektronisk enhet (kassaregister, POS-terminal) för denna affärslokal.",
+  "Device Name": "Enhetsnamn",
+  E1: "E1",
+  "Enter a unique name for this device (e.g., E1, E2, POS1, DEVICE1)":
+    "Ange ett unikt namn för denna enhet (t.ex. E1, E2, POS1, DEVICE1)",
+  Cancel: "Avbryt",
+  "Register Device": "Registrera enhet",
+  "Registering...": "Registrerar...",
+  "Register Real Estate Premise": "Registrera fast egendom",
+  "Register Movable Premise": "Registrera rörlig lokal",
+  "Register a new business premise with FURS. After registration, you'll need to manually add at least one electronic device for this premise.":
+    "Registrera en ny affärslokal hos FURS. Efter registrering måste du manuellt lägga till minst en elektronisk enhet för denna lokal.",
+  "Premise Name": "Lokalnamn",
+  "Unique identifier for this premise (e.g., P1, P2)": "Unik identifierare för denna lokal (t.ex. P1, P2)",
+  "Cadastral Number": "Fastighetsbeteckning",
+  "Required by FURS (must be numeric)": "Krävs av FURS (måste vara numerisk)",
+  "Building Number": "Byggnadsnummer",
+  "Building Section": "Byggnadsdel",
+  "Must be numeric (optional)": "Måste vara numeriskt (valfritt)",
+  Community: "Kommun",
+  "Slovenian administrative community (občina) name": "Slovensk administrativ kommun (občina)",
+  Street: "Gata",
+  "House Number": "Husnummer",
+  Additional: "Tillägg",
+  City: "Stad",
+  "Postal Code": "Postnummer",
+  "Choose how invoice numbers are generated": "Välj hur fakturanummer genereras",
+  "Strategy B (Device-level)": "Strategi B (Enhetsnivå)",
+  "Strategy C (Centralized)": "Strategi C (Centraliserad)",
+  "Premise Type": "Lokaltyp",
+  "Type of movable business premise": "Typ av rörlig affärslokal",
+  "A - Vehicle": "A - Fordon",
+  "B - Object at Market/Fair": "B - Objekt på marknad/mässa",
+  "C - Other Movable": "C - Annan rörlig",
+  "Register Premise": "Registrera lokal",
+  "Save Settings": "Spara inställningar",
+  "Saving...": "Sparar...",
+  "Loading...": "Laddar...",
+  "FURS Fiscalization": "FURS-fiskalisering",
+  "Slovenian tax authority fiscalization details": "Fiskalisering hos den slovenska skattemyndigheten",
+  Fiscalized: "Fiskaliserad",
+  Pending: "Väntande",
+  Failed: "Misslyckad",
+  "Fiscalization Error": "Fiskaliseringsfel",
+  Cancelled: "Annullerad",
+  ZOI: "ZOI",
+  EOR: "EOR",
+  "Cancellation EOR": "Annullerings-EOR",
+  "Electronic Device": "Elektronisk enhet",
+  "Invoice Number": "Fakturanummer",
+  Iteration: "Iteration",
+  "QR Code": "QR-kod",
+  "Issuer Tax Number": "Utfärdarens skattenummer",
+  Operator: "Operatör",
+  "Fiscalized at": "Fiskaliserad den",
+  "Enable Fiscalization": "Aktivera fiskalisering",
+  "Turn on FURS fiscalization for invoices": "Slå på FURS-fiskalisering för fakturor",
+  "Setup Checklist": "Checklista för konfiguration",
+  "Valid certificate uploaded": "Giltigt certifikat uppladdat",
+  "At least one business premise registered": "Minst en affärslokal är registrerad",
+  "At least one electronic device registered": "Minst en elektronisk enhet är registrerad",
+  "Cannot Enable Fiscalization": "Kan inte aktivera fiskalisering",
+  "Complete all prerequisites above before enabling FURS fiscalization.":
+    "Slutför alla ovanstående förutsättningar innan du aktiverar FURS-fiskalisering.",
+  "Once enabled, all new invoices will be automatically fiscalized with FURS":
+    "När detta är aktiverat kommer alla nya fakturor att fiskaliseras automatiskt med FURS",
+  "Warning: Disabling fiscalization will prevent new invoices from being fiscalized.":
+    "Varning: Om du inaktiverar fiskalisering kommer nya fakturor inte att fiskaliseras.",
+  "Register at least one business premise first": "Registrera först minst en affärslokal",
+  "Register at least one electronic device first": "Registrera först minst en elektronisk enhet",
+  "Activate FURS fiscalization for your invoices": "Aktivera FURS-fiskalisering för dina fakturor",
+  "Once enabled, all new invoices will be automatically sent to FURS for fiscalization. Make sure you have completed all the setup steps before enabling.":
+    "När detta är aktiverat kommer alla nya fakturor automatiskt att skickas till FURS för fiskalisering. Se till att du har slutfört alla steg i konfigurationen innan du aktiverar.",
+  "You can disable fiscalization at any time, but note that invoices issued while disabled will not be fiscalized.":
+    "Du kan inaktivera fiskalisering när som helst, men observera att fakturor som utfärdas medan funktionen är avstängd inte kommer att fiskaliseras.",
+  "Internal Act": "Intern akt",
+  "Download the internal act in printable PDF or editable DOCX form before enabling FURS fiscalization.":
+    "Ladda ner den interna akten som utskrivbar PDF eller redigerbar DOCX innan du aktiverar FURS-fiskalisering.",
+  "The internal act contains your current business premises, devices, and invoice numbering setup.":
+    "Den interna akten innehåller dina nuvarande affärslokaler, enheter och inställningar för fakturanumrering.",
+  "Download PDF": "Ladda ner PDF",
+  "Download DOCX": "Ladda ner DOCX",
+  "Preparing PDF...": "Förbereder PDF...",
+  "Preparing DOCX...": "Förbereder DOCX...",
+  "Upload a valid certificate to download the internal act":
+    "Ladda upp ett giltigt certifikat för att ladda ner den interna akten",
+  "Register at least one active business premise to download the internal act":
+    "Registrera minst en aktiv affärslokal för att ladda ner den interna akten",
+  "Register at least one electronic device to download the internal act":
+    "Registrera minst en elektronisk enhet för att ladda ner den interna akten",
+  "Internal act PDF downloaded": "PDF med intern akt nedladdad",
+  "Internal act DOCX downloaded": "DOCX med intern akt nedladdad",
+  "Failed to download internal act": "Det gick inte att ladda ner den interna akten",
+  "Internal act download unavailable": "Nedladdning av intern akt är inte tillgänglig",
+  "You must upload a digital certificate before you can register business premises":
+    "Du måste ladda upp ett digitalt certifikat innan du kan registrera affärslokaler",
+  "Your Operator Settings": "Dina operatörsinställningar",
+  "Your personal operator info for FURS invoices": "Din personliga operatörsinformation för FURS-fakturor",
+  "Save Operator Settings": "Spara operatörsinställningar",
+  "Your tax number for FURS fiscalization": "Ditt skattenummer för FURS-fiskalisering",
+  "Descriptive label for the operator (e.g. Cashier 1)": "Beskrivande etikett för operatören (t.ex. Kassör 1)",
+  "Fiscalization Settings": "Inställningar för fiskalisering",
+  "Advanced Settings": "Avancerade inställningar",
+  "API Default Operator": "API-standardoperatör",
+  "Default operator settings for API key usage (when no user context)":
+    "Standardinställningar för operatör vid API-nyckelanvändning (när det inte finns någon användarkontext)",
+  "Tax number for API key usage (optional)": "Skattenummer för API-nyckelanvändning (valfritt)",
+  "Operator label for API key usage (optional)": "Operatörsetikett för API-nyckelanvändning (valfritt)",
+  "Your personal tax number and label that appear on FURS invoices you issue. Each user can have their own operator info.":
+    "Ditt personliga skattenummer och etikett som visas på FURS-fakturor som du utfärdar. Varje användare kan ha sin egen operatörsinformation.",
+  "Choose the numbering strategy for your invoices. Device-level creates separate sequences per device, centralized uses one sequence across all premises.":
+    "Välj numreringsstrategi för dina fakturor. Enhetsnivå skapar separata sekvenser per enhet, medan centraliserad numrering använder en sekvens för alla lokaler.",
+  "Default operator info used when invoices are created via API without a logged-in user.":
+    "Standardoperatörsinformation som används när fakturor skapas via API utan en inloggad användare.",
+  "Certificate uploaded successfully": "Certifikat uppladdat",
+  "Loading certificate details...": "Laddar certifikatinformation...",
+  "Entity Information": "Enhetsinformation",
+  "Required company details for FURS fiscalization": "Obligatoriska företagsuppgifter för FURS-fiskalisering",
+  "Entity Tax Number": "Enhetens skattenummer",
+  "Your company's tax number (must match FURS certificate)":
+    "Ditt företags skattenummer (måste matcha FURS-certifikatet)",
+  Address: "Adress",
+  "Post Code": "Postnummer",
+  "Save Entity Info": "Spara enhetsinformation",
+  "Tax number is required for FURS fiscalization": "Skattenummer krävs för FURS-fiskalisering",
+  "Set entity tax number in General Settings first": "Ange enhetens skattenummer i Allmänna inställningar först",
+  "Set operator tax number and label in General Settings first":
+    "Ange operatörens skattenummer och etikett i Allmänna inställningar först",
+  "Complete General Settings first": "Slutför Allmänna inställningar först",
+  "Operator tax number and label are required for FURS fiscalization":
+    "Operatörens skattenummer och etikett krävs för FURS-fiskalisering",
+  "FURS Operator Settings Required": "FURS-operatörsinställningar krävs",
+  "Your FURS operator information is needed to fiscalize this document. Please enter your operator details.":
+    "Din FURS-operatörsinformation behövs för att fiskalisera det här dokumentet. Ange dina operatörsuppgifter.",
+  "Save & Retry": "Spara och försök igen",
+  "A premise with this name already exists": "Ett verksamhetsställe med detta namn finns redan",
+  "Exactly 4 digits": "Exakt 4 siffror",
+  "Your Name": "Ditt namn",
+} as const;

package/src/components/entities/furs-settings-form/sections/enable-fiscalization-section.tsx

@@ -6,6 +6,7 @@ import { Alert, AlertDescription, AlertTitle } from "@/ui/components/ui/alert";
 import { FormControl, FormDescription, FormField, FormItem, FormLabel } from "@/ui/components/ui/form";
 import { Switch } from "@/ui/components/ui/switch";
 import type { FursSettingsFormSchema, SectionType } from "../furs-settings-form";
+import { FursInternalActDownloadCard } from "./furs-internal-act-download-card";
 
 // Extended premise type to include devices
 type ExtendedFursBusinessPremise = {
@@ -16,6 +17,7 @@ type ExtendedFursBusinessPremise = {
 };
 
 interface EnableFiscalizationSectionProps {
+  entityId: string;
   form: UseFormReturn<FursSettingsFormSchema>;
   fursSettings?: GetFursSettings200Response;
   premises?: ExtendedFursBusinessPremise[];
@@ -24,6 +26,7 @@ interface EnableFiscalizationSectionProps {
 }
 
 export const EnableFiscalizationSection: FC<EnableFiscalizationSectionProps> = ({
+  entityId,
   form,
   fursSettings,
   premises,
@@ -98,6 +101,14 @@ export const EnableFiscalizationSection: FC<EnableFiscalizationSectionProps> = (
           </Alert>
         )}
 
+        <FursInternalActDownloadCard
+          entityId={entityId}
+          certificateValid={Boolean(certificateValid)}
+          hasPremises={Boolean(hasPremises)}
+          hasPremiseWithDevice={Boolean(hasPremiseWithDevice)}
+          t={t}
+        />
+
         {/* Enable FURS Toggle */}
         <FormField
           control={form.control}