@soyio/soyio-rn-sdk 2.3.1 → 3.1.0

package/android/src/main/java/com/soyio/soyiorndk/FacetecConfig.kt

@@ -0,0 +1,308 @@
+package com.soyio.soyiorndk
+
+import android.graphics.Color
+import android.graphics.Typeface
+import com.facebook.react.bridge.ReadableMap
+import com.facebook.react.bridge.ReactApplicationContext
+import com.facetec.sdk.FaceTecCancelButtonCustomization
+import com.facetec.sdk.FaceTecCustomization
+import com.facetec.sdk.FaceTecSDK
+import com.facetec.sdk.FaceTecSecurityWatermarkImage
+
+internal object FacetecConfig {
+  fun apply(reactContext: ReactApplicationContext, theme: ReadableMap?) {
+    val colors = resolveThemeColors(theme)
+    val customization = FaceTecCustomization()
+    val regularFont = typeface(reactContext, Typeface.NORMAL)
+    val mediumFont = typeface(reactContext, Typeface.NORMAL, "sans-serif-medium")
+    val semiBoldFont = typeface(reactContext, Typeface.BOLD, "sans-serif-medium")
+    val boldFont = typeface(reactContext, Typeface.BOLD)
+
+    customization.frameCustomization.apply {
+      cornerRadius = 20
+      backgroundColor = colors.white
+      borderColor = colors.white
+    }
+
+    customization.overlayCustomization.apply {
+      showBrandingImage = false
+      backgroundColor = colors.white
+    }
+
+    customization.guidanceCustomization.apply {
+      backgroundColors = colors.white
+      foregroundColor = colors.black
+      buttonBackgroundNormalColor = colors.main
+      buttonBackgroundDisabledColor = colors.disabled
+      buttonBackgroundHighlightColor = colors.highlight
+      buttonCornerRadius = 8
+      buttonTextNormalColor = colors.white
+      buttonTextDisabledColor = colors.white
+      buttonTextHighlightColor = colors.white
+      retryScreenImageBorderColor = colors.white
+      retryScreenOvalStrokeColor = colors.white
+      headerFont = semiBoldFont
+      subtextFont = regularFont
+      buttonFont = boldFont
+      readyScreenHeaderFont = semiBoldFont
+      readyScreenSubtextFont = regularFont
+      retryScreenHeaderFont = semiBoldFont
+      retryScreenSubtextFont = regularFont
+    }
+
+    customization.ovalCustomization.apply {
+      strokeColor = colors.main
+      progressColor1 = colors.main
+      progressColor2 = colors.main
+    }
+
+    customization.feedbackCustomization.apply {
+      backgroundColors = colors.black
+      textColor = colors.white
+      textFont = mediumFont
+    }
+
+    customization.cancelButtonCustomization.apply {
+      location = FaceTecCancelButtonCustomization.ButtonLocation.TOP_LEFT
+    }
+
+    customization.resultScreenCustomization.apply {
+      backgroundColors = colors.white
+      foregroundColor = colors.black
+      activityIndicatorColor = colors.main
+      resultAnimationBackgroundColor = colors.main
+      resultAnimationForegroundColor = colors.white
+      uploadProgressFillColor = colors.main
+      messageFont = regularFont
+    }
+
+    customization.securityWatermarkImage = FaceTecSecurityWatermarkImage.FACETEC
+
+    customization.idScanCustomization.apply {
+      selectionScreenForegroundColor = colors.black
+      reviewScreenBackgroundColors = colors.white
+      reviewScreenForegroundColor = colors.white
+      reviewScreenTextBackgroundColor = colors.main
+      captureScreenForegroundColor = colors.white
+      captureScreenTextBackgroundColor = colors.black
+      buttonBackgroundNormalColor = colors.main
+      buttonBackgroundDisabledColor = colors.disabled
+      buttonBackgroundHighlightColor = colors.highlight
+      buttonTextNormalColor = colors.white
+      buttonTextDisabledColor = colors.white
+      buttonTextHighlightColor = colors.white
+      captureScreenBackgroundColor = colors.white
+      captureFrameStrokeColor = colors.white
+      buttonCornerRadius = 8
+      headerFont = semiBoldFont
+      subtextFont = regularFont
+      buttonFont = boldFont
+    }
+
+    customization.ocrConfirmationCustomization.apply {
+      mainHeaderFont = boldFont
+      sectionHeaderFont = semiBoldFont
+      fieldLabelFont = regularFont
+      fieldValueFont = regularFont
+      inputFieldFont = regularFont
+      inputFieldPlaceholderFont = regularFont
+      buttonFont = boldFont
+    }
+    customization.initialLoadingAnimationCustomization.messageFont = regularFont
+
+    FaceTecSDK.setCustomization(customization)
+    FaceTecSDK.setLowLightCustomization(customization)
+    FaceTecSDK.setDynamicDimmingCustomization(customization)
+    applySpanishLocalization(reactContext)
+  }
+
+  private fun resolveThemeColors(theme: ReadableMap?): ThemeColors {
+    val main = theme?.getOptionalColor("mainColor") ?: Color.parseColor(DEFAULT_MAIN_COLOR)
+    val highlight = theme?.getOptionalColor("highlightColor") ?: Color.parseColor(DEFAULT_HIGHLIGHT_COLOR)
+    val disabled = theme?.getOptionalColor("disabledColor") ?: Color.parseColor(DEFAULT_DISABLED_COLOR)
+    return ThemeColors(main = main, highlight = highlight, disabled = disabled)
+  }
+
+  private fun ReadableMap.getOptionalColor(key: String): Int? {
+    if (!hasKey(key) || isNull(key)) return null
+    val value = getString(key) ?: return null
+    return try {
+      Color.parseColor(value)
+    } catch (_: IllegalArgumentException) {
+      null
+    }
+  }
+
+  private fun typeface(reactContext: ReactApplicationContext, style: Int, fallbackFamily: String = "sans-serif"): Typeface {
+    val base = try {
+      Typeface.createFromAsset(reactContext.assets, ROBOTO_FLEX_PATH)
+    } catch (_: Exception) {
+      null
+    } ?: Typeface.create(fallbackFamily, Typeface.NORMAL)
+
+    return Typeface.create(base, style)
+  }
+
+  private fun applySpanishLocalization(reactContext: ReactApplicationContext) {
+    try {
+      val resources = reactContext.resources
+      // FaceTec resources merge into the host app package, so resolve ids from the host package.
+      val hostPackage = reactContext.packageName
+      val overrides = HashMap<Int, String>()
+
+      FACETEC_STRING_KEYS.forEach { keyName ->
+        val valueResId = resources.getIdentifier(
+          "soyio_facetec_${keyName.removePrefix("FaceTec_")}",
+          "string",
+          hostPackage,
+        )
+        val faceTecResId = resources.getIdentifier(keyName, "string", hostPackage)
+        if (valueResId != 0 && faceTecResId != 0) {
+          overrides[faceTecResId] = resources.getString(valueResId)
+        }
+      }
+
+      if (overrides.isNotEmpty()) {
+        FaceTecSDK.setDynamicStrings(overrides)
+      }
+    } catch (_: Exception) {
+      // Silently ignore; FaceTec will fall back to its bundled defaults.
+    }
+  }
+
+  private data class ThemeColors(
+    val main: Int,
+    val highlight: Int,
+    val disabled: Int,
+    val black: Int = Color.parseColor("#000000"),
+    val white: Int = Color.parseColor("#FFFFFF"),
+  )
+
+  private const val ROBOTO_FLEX_PATH = "fonts/RobotoFlex.ttf"
+  private const val DEFAULT_MAIN_COLOR = "#3340CF"
+  private const val DEFAULT_HIGHLIGHT_COLOR = "#2A35B0"
+  private const val DEFAULT_DISABLED_COLOR = "#9BA3D8"
+  private val FACETEC_STRING_KEYS = listOf(
+    // Actions
+    "FaceTec_action_ok",
+    "FaceTec_action_im_ready",
+    "FaceTec_action_try_again",
+    "FaceTec_action_continue",
+    "FaceTec_action_take_photo",
+    "FaceTec_action_accept_photo",
+    "FaceTec_action_retake_photo",
+    "FaceTec_action_confirm",
+    "FaceTec_action_scan_nfc",
+    "FaceTec_action_scan_nfc_card",
+    "FaceTec_action_skip_nfc",
+    // Accessibility
+    "FaceTec_accessibility_cancel_button",
+    "FaceTec_accessibility_torch_button",
+    "FaceTec_accessibility_tap_guidance",
+    "FaceTec_accessibility_feedback_move_phone_away",
+    "FaceTec_accessibility_feedback_move_phone_closer",
+    "FaceTec_accessibility_feedback_face_too_far_left",
+    "FaceTec_accessibility_feedback_face_too_far_right",
+    "FaceTec_accessibility_feedback_face_too_low",
+    "FaceTec_accessibility_feedback_face_too_high",
+    "FaceTec_accessibility_feedback_face_rotated_too_far_left",
+    "FaceTec_accessibility_feedback_face_rotated_too_far_right",
+    "FaceTec_accessibility_feedback_face_pointing_too_far_left",
+    "FaceTec_accessibility_feedback_face_pointing_too_far_right",
+    "FaceTec_accessibility_feedback_face_not_on_camera",
+    "FaceTec_accessibility_feedback_hold_device_to_eye_level",
+    // Presession
+    "FaceTec_presession_frame_your_face",
+    "FaceTec_presession_position_face_straight_in_oval",
+    "FaceTec_presession_hold_steady_3",
+    "FaceTec_presession_hold_steady_2",
+    "FaceTec_presession_hold_steady_1",
+    "FaceTec_presession_remove_dark_glasses",
+    "FaceTec_presession_neutral_expression",
+    "FaceTec_presession_conditions_too_bright",
+    "FaceTec_presession_brighten_your_environment",
+    // Feedback
+    "FaceTec_feedback_center_face",
+    "FaceTec_feedback_face_not_found",
+    "FaceTec_feedback_move_phone_away",
+    "FaceTec_feedback_move_phone_closer",
+    "FaceTec_feedback_move_phone_to_eye_level",
+    "FaceTec_feedback_face_not_looking_straight_ahead",
+    "FaceTec_feedback_face_not_upright",
+    "FaceTec_feedback_hold_steady",
+    "FaceTec_feedback_use_even_lighting",
+    // Instructions
+    "FaceTec_instructions_header_ready_1",
+    "FaceTec_instructions_header_ready_2",
+    "FaceTec_instructions_message_ready_1",
+    "FaceTec_instructions_message_ready_2",
+    // Retry
+    "FaceTec_retry_header",
+    "FaceTec_retry_subheader_message",
+    "FaceTec_retry_your_image_label",
+    "FaceTec_retry_ideal_image_label",
+    "FaceTec_retry_instruction_message_1",
+    "FaceTec_retry_instruction_message_2",
+    "FaceTec_retry_instruction_message_3",
+    // Camera Permission
+    "FaceTec_camera_permission_header",
+    "FaceTec_camera_permission_message_enroll",
+    "FaceTec_camera_permission_message_auth",
+    "FaceTec_camera_permission_enable_camera",
+    "FaceTec_camera_permission_launch_settings",
+    // Initializing
+    "FaceTec_initializing_camera",
+    // ID Scan
+    "FaceTec_idscan_type_selection_header",
+    "FaceTec_idscan_capture_id_front_instruction_message",
+    "FaceTec_idscan_capture_id_back_instruction_message",
+    "FaceTec_idscan_review_id_front_instruction_message",
+    "FaceTec_idscan_review_id_back_instruction_message",
+    "FaceTec_idscan_additional_review_message",
+    "FaceTec_idscan_ocr_confirmation_main_header",
+    "FaceTec_idscan_ocr_confirmation_scroll_message",
+    "FaceTec_idscan_feedback_flip_id_to_back_message",
+    "FaceTec_idscan_capture_screen_focus_message",
+    "FaceTec_idscan_capture_tap_to_focus_message",
+    "FaceTec_idscan_capture_hold_steady_message",
+    // ID Scan - NFC
+    "FaceTec_idscan_nfc_status_disabled_message",
+    "FaceTec_idscan_nfc_status_ready_message",
+    "FaceTec_idscan_nfc_card_status_ready_message",
+    "FaceTec_idscan_nfc_status_starting_message",
+    "FaceTec_idscan_nfc_card_status_starting_message",
+    "FaceTec_idscan_nfc_status_scanning_message",
+    "FaceTec_idscan_nfc_status_weak_connection_message",
+    "FaceTec_idscan_nfc_status_finished_with_success_message",
+    "FaceTec_idscan_nfc_status_finished_with_error_message",
+    "FaceTec_idscan_nfc_card_status_finished_with_error_message",
+    "FaceTec_idscan_nfc_status_skipped_message",
+    // Result Messages
+    "FaceTec_result_success_message",
+    "FaceTec_result_facescan_upload_message",
+    "FaceTec_result_idscan_upload_message",
+    "FaceTec_result_nfc_upload_message",
+    "FaceTec_result_idscan_unsuccess_message",
+    "FaceTec_result_idscan_success_front_side_message",
+    "FaceTec_result_idscan_success_front_side_back_next_message",
+    "FaceTec_result_idscan_success_front_side_nfc_next_message",
+    "FaceTec_result_idscan_success_back_side_message",
+    "FaceTec_result_idscan_success_back_side_nfc_next_message",
+    "FaceTec_result_idscan_success_passport_message",
+    "FaceTec_result_idscan_success_passport_nfc_next_message",
+    "FaceTec_result_idscan_success_user_confirmation_message",
+    "FaceTec_result_idscan_success_nfc_message",
+    "FaceTec_result_idscan_success_additional_review_message",
+    "FaceTec_result_idscan_skip_or_error_nfc_message",
+    "FaceTec_result_idscan_retry_face_did_not_match_message",
+    "FaceTec_result_idscan_retry_id_not_fully_visible_message",
+    "FaceTec_result_idscan_retry_ocr_results_not_good_enough_message",
+    "FaceTec_result_idscan_retry_id_type_not_supported_message",
+    "FaceTec_result_idscan_retry_barcode_not_read_message",
+    // Retry - Official ID Photo
+    "FaceTec_retry_official_id_photo_subheader_message",
+    "FaceTec_retry_official_id_photo_instruction_message",
+    "FaceTec_retry_official_id_photo_your_image_label",
+    "FaceTec_retry_official_id_photo_ideal_image_label",
+  )
+}

package/android/src/main/java/com/soyio/soyiorndk/SoyioIdOnlyProcessor.kt

@@ -0,0 +1,81 @@
+package com.soyio.soyiorndk
+
+import android.app.Activity
+import com.facebook.react.bridge.Promise
+import com.facetec.sdk.FaceTecIDScanProcessor
+import com.facetec.sdk.FaceTecIDScanResult
+import com.facetec.sdk.FaceTecIDScanResultCallback
+import com.facetec.sdk.FaceTecIDScanStatus
+import com.facetec.sdk.FaceTecSessionActivity
+import org.json.JSONObject
+
+class SoyioIdOnlyProcessor(
+  activity: Activity,
+  sessionToken: String,
+  baseUrl: String,
+  resourcePath: String,
+  requestableToken: String,
+  authToken: String,
+  promise: Promise,
+) : BaseFaceTecProcessor(promise, FACETEC_ID_ERROR), FaceTecIDScanProcessor {
+
+  private val requestService = FaceTecRequestService(
+    baseUrl = baseUrl,
+    resourcePath = resourcePath,
+    requestableToken = requestableToken,
+    authToken = authToken,
+  )
+
+  init {
+    FaceTecSessionActivity.createAndLaunchSession(activity, this, sessionToken)
+  }
+
+  override fun processIDScanWhileFaceTecSDKWaits(
+    idScanResult: FaceTecIDScanResult,
+    idScanResultCallback: FaceTecIDScanResultCallback,
+  ) {
+    if (idScanResult.status != FaceTecIDScanStatus.SUCCESS) {
+      idScanResultCallback.cancel()
+      resolveFailure(flowCancelledError)
+      return
+    }
+
+    val payload = JSONObject().apply {
+      put("id_scan", idScanResult.idScanBase64)
+      put("session_id", idScanResult.sessionId ?: "")
+      put("id_scan_front_image", idScanResult.frontImagesCompressedBase64?.getOrNull(0) ?: "")
+      put("id_scan_back_image", idScanResult.backImagesCompressedBase64?.getOrNull(0) ?: "")
+    }
+
+    requestService.post(
+      endpoint = "id_check",
+      payload = payload,
+      sessionId = idScanResult.sessionId,
+      progress = { progress -> idScanResultCallback.uploadProgress(progress) },
+      networkErrorMessage = "Network error while uploading FaceTec ID scan.",
+      onSuccess = { json ->
+        val error = json.optBoolean("error")
+        val wasProcessed = json.optBoolean("wasProcessed")
+        val scanResultBlob = json.optString("scanResultBlob")
+        val errorMessage = json.optString("errorMessage")
+
+        if (error || !wasProcessed || scanResultBlob.isNullOrBlank()) {
+          idScanResultCallback.cancel()
+          resolveFailure(errorMessage.takeIf { it.isNotBlank() } ?: defaultError)
+          return@post
+        }
+
+        idScanResultCallback.proceedToNextStep(scanResultBlob)
+        resolveSuccess()
+      },
+      onFailure = {
+        idScanResultCallback.cancel()
+        resolveFailure(it.ifBlank { defaultError })
+      },
+    )
+  }
+
+  companion object {
+    private const val FACETEC_ID_ERROR = "FACETEC_ID_ERROR"
+  }
+}

package/android/src/main/java/com/soyio/soyiorndk/SoyioValidationProcessor.kt

@@ -0,0 +1,134 @@
+package com.soyio.soyiorndk
+
+import android.app.Activity
+import com.facebook.react.bridge.Promise
+import com.facetec.sdk.FaceTecFaceScanProcessor
+import com.facetec.sdk.FaceTecFaceScanResultCallback
+import com.facetec.sdk.FaceTecIDScanProcessor
+import com.facetec.sdk.FaceTecIDScanResult
+import com.facetec.sdk.FaceTecIDScanResultCallback
+import com.facetec.sdk.FaceTecIDScanStatus
+import com.facetec.sdk.FaceTecSessionActivity
+import com.facetec.sdk.FaceTecSessionResult
+import com.facetec.sdk.FaceTecSessionStatus
+import org.json.JSONObject
+
+class SoyioValidationProcessor(
+  activity: Activity,
+  sessionToken: String,
+  baseUrl: String,
+  resourcePath: String,
+  requestableToken: String,
+  authToken: String,
+  promise: Promise,
+  private val onLivenessSuccess: (() -> Unit)? = null,
+) : BaseFaceTecProcessor(promise, FACETEC_VALIDATION_ERROR), FaceTecFaceScanProcessor, FaceTecIDScanProcessor {
+
+  private val requestService = FaceTecRequestService(
+    baseUrl = baseUrl,
+    resourcePath = resourcePath,
+    requestableToken = requestableToken,
+    authToken = authToken,
+  )
+
+  init {
+    FaceTecSessionActivity.createAndLaunchSession(
+      activity,
+      this,
+      this,
+      sessionToken,
+    )
+  }
+
+  override fun processSessionWhileFaceTecSDKWaits(
+    sessionResult: FaceTecSessionResult,
+    faceScanResultCallback: FaceTecFaceScanResultCallback,
+  ) {
+    if (sessionResult.status != FaceTecSessionStatus.SESSION_COMPLETED_SUCCESSFULLY) {
+      faceScanResultCallback.cancel()
+      resolveFailure(flowCancelledError)
+      return
+    }
+
+    val payload = JSONObject().apply {
+      put("face_scan", sessionResult.faceScanBase64)
+      put("audit_trail_image", sessionResult.auditTrailCompressedBase64?.getOrNull(0) ?: "")
+      put("low_quality_audit_trail_image", sessionResult.lowQualityAuditTrailCompressedBase64?.getOrNull(0) ?: "")
+      put("session_id", sessionResult.sessionId ?: "")
+    }
+
+    requestService.post(
+      endpoint = "liveness_check",
+      payload = payload,
+      sessionId = sessionResult.sessionId,
+      progress = { progress -> faceScanResultCallback.uploadProgress(progress) },
+      onSuccess = { json ->
+        val error = json.optBoolean("error")
+        val wasProcessed = json.optBoolean("wasProcessed")
+        val errorMessage = json.optString("errorMessage")
+        val scanResultBlob = json.optString("scanResultBlob")
+
+        if (error || !wasProcessed || scanResultBlob.isNullOrBlank()) {
+          faceScanResultCallback.cancel()
+          resolveFailure(errorMessage.takeIf { it.isNotBlank() } ?: defaultError)
+          return@post
+        }
+
+        faceScanResultCallback.proceedToNextStep(scanResultBlob)
+        onLivenessSuccess?.invoke()
+      },
+      onFailure = {
+        faceScanResultCallback.cancel()
+        resolveFailure(it.ifBlank { defaultError })
+      },
+    )
+  }
+
+  override fun processIDScanWhileFaceTecSDKWaits(
+    idScanResult: FaceTecIDScanResult,
+    idScanResultCallback: FaceTecIDScanResultCallback,
+  ) {
+    if (idScanResult.status != FaceTecIDScanStatus.SUCCESS) {
+      idScanResultCallback.cancel()
+      resolveFailure(flowCancelledError)
+      return
+    }
+
+    val payload = JSONObject().apply {
+      put("id_scan", idScanResult.idScanBase64)
+      put("session_id", idScanResult.sessionId ?: "")
+      put("id_scan_front_image", idScanResult.frontImagesCompressedBase64?.getOrNull(0) ?: "")
+      put("id_scan_back_image", idScanResult.backImagesCompressedBase64?.getOrNull(0) ?: "")
+    }
+
+    requestService.post(
+      endpoint = "id_check",
+      payload = payload,
+      sessionId = idScanResult.sessionId,
+      progress = { progress -> idScanResultCallback.uploadProgress(progress) },
+      onSuccess = { json ->
+        val error = json.optBoolean("error")
+        val wasProcessed = json.optBoolean("wasProcessed")
+        val errorMessage = json.optString("errorMessage")
+        val scanResultBlob = json.optString("scanResultBlob")
+
+        if (error || !wasProcessed || scanResultBlob.isNullOrBlank()) {
+          idScanResultCallback.cancel()
+          resolveFailure(errorMessage.takeIf { it.isNotBlank() } ?: defaultError)
+          return@post
+        }
+
+        idScanResultCallback.proceedToNextStep(scanResultBlob)
+        resolveSuccess()
+      },
+      onFailure = {
+        idScanResultCallback.cancel()
+        resolveFailure(it.ifBlank { defaultError })
+      },
+    )
+  }
+
+  companion object {
+    private const val FACETEC_VALIDATION_ERROR = "FACETEC_VALIDATION_ERROR"
+  }
+}

package/android/src/main/res/values/strings.xml

@@ -0,0 +1,134 @@
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+  <!-- Actions -->
+  <string name="soyio_facetec_action_ok">Aceptar</string>
+  <string name="soyio_facetec_action_im_ready">Comenzar validación</string>
+  <string name="soyio_facetec_action_try_again">Volver a intentarlo</string>
+  <string name="soyio_facetec_action_continue">Continuar</string>
+  <string name="soyio_facetec_action_take_photo">Tomar foto</string>
+  <string name="soyio_facetec_action_accept_photo">Aceptar</string>
+  <string name="soyio_facetec_action_retake_photo">Volver</string>
+  <string name="soyio_facetec_action_confirm">Confirmar información</string>
+  <string name="soyio_facetec_action_scan_nfc">Escanear NFC</string>
+  <string name="soyio_facetec_action_scan_nfc_card">Escanear chip</string>
+  <string name="soyio_facetec_action_skip_nfc">Omitir este paso</string>
+
+  <!-- Accessibility -->
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_cancel_button">Cancelar</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_torch_button">Interruptor de iluminación</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_tap_guidance">Toca dos veces cualquier parte de la pantalla para ver indicaciones sobre cómo alinear tu rostro.</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_feedback_move_phone_away">Tu rostro está demasiado cerca</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_feedback_move_phone_closer">Tu rostro está demasiado lejos</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_feedback_face_too_far_left">Tu rostro está demasiado a la izquierda</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_feedback_face_too_far_right">Tu rostro está demasiado a la derecha</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_feedback_face_too_low">Tu rostro está demasiado abajo</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_feedback_face_too_high">Tu rostro está demasiado arriba</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_feedback_face_rotated_too_far_left">Tu rostro gira demasiado a la izquierda</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_feedback_face_rotated_too_far_right">Tu rostro gira demasiado a la derecha</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_feedback_face_pointing_too_far_left">Tu rostro está demasiado inclinado hacia la izquierda</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_feedback_face_pointing_too_far_right">Tu rostro está demasiado inclinado hacia la derecha</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_feedback_face_not_on_camera">El rostro no se ve en la cámara o está demasiado lejos</string>
+  <string name="soyio_facetec_accessibility_feedback_hold_device_to_eye_level">Mantén el dispositivo a la altura de los ojos</string>
+
+  <!-- Presession -->
+  <string name="soyio_facetec_presession_frame_your_face">Encuadra tu rostro en el óvalo</string>
+  <string name="soyio_facetec_presession_position_face_straight_in_oval">Mira hacia el frente</string>
+  <string name="soyio_facetec_presession_hold_steady_3">Mantente quieto durante: 3</string>
+  <string name="soyio_facetec_presession_hold_steady_2">Mantente quieto durante: 2</string>
+  <string name="soyio_facetec_presession_hold_steady_1">Mantente quieto durante: 1</string>
+  <string name="soyio_facetec_presession_remove_dark_glasses">Quítate los lentes oscuros</string>
+  <string name="soyio_facetec_presession_neutral_expression">Expresión neutra, sin sonreír</string>
+  <string name="soyio_facetec_presession_conditions_too_bright">Demasiada luz</string>
+  <string name="soyio_facetec_presession_brighten_your_environment">Ilumina tu entorno</string>
+
+  <!-- Feedback -->
+  <string name="soyio_facetec_feedback_center_face">Centra tu rostro</string>
+  <string name="soyio_facetec_feedback_face_not_found">Encuadra tu rostro</string>
+  <string name="soyio_facetec_feedback_move_phone_away">Aléjate</string>
+  <string name="soyio_facetec_feedback_move_phone_closer">Acércate</string>
+  <string name="soyio_facetec_feedback_move_phone_to_eye_level">Coloca la cámara a la altura de los ojos</string>
+  <string name="soyio_facetec_feedback_face_not_looking_straight_ahead">Mira hacia el frente</string>
+  <string name="soyio_facetec_feedback_face_not_upright">Mantén la cabeza recta</string>
+  <string name="soyio_facetec_feedback_hold_steady">Quédate quieto</string>
+  <string name="soyio_facetec_feedback_use_even_lighting">Ilumina el rostro de forma más uniforme</string>
+
+  <!-- Instructions -->
+  <string name="soyio_facetec_instructions_header_ready_1"></string>
+  <string name="soyio_facetec_instructions_header_ready_2">Prepárate para la selfie</string>
+  <string name="soyio_facetec_instructions_message_ready_1">Alinea tu rostro dentro del óvalo</string>
+  <string name="soyio_facetec_instructions_message_ready_2"></string>
+
+  <!-- Retry -->
+  <string name="soyio_facetec_retry_header">Intentémoslo otra vez</string>
+  <string name="soyio_facetec_retry_subheader_message">Necesitamos una selfie más nítida</string>
+  <string name="soyio_facetec_retry_your_image_label">Tu selfie</string>
+  <string name="soyio_facetec_retry_ideal_image_label">Pose ideal</string>
+  <string name="soyio_facetec_retry_instruction_message_1">Usa una pose y iluminación ideal</string>
+  <string name="soyio_facetec_retry_instruction_message_2">Expresión neutra, sin sonreír</string>
+  <string name="soyio_facetec_retry_instruction_message_3">Demasiado borrosa, limpie la cámara</string>
+
+  <!-- Camera Permission -->
+  <string name="soyio_facetec_camera_permission_header">Habilita la cámara</string>
+  <string name="soyio_facetec_camera_permission_message_enroll">Permisos de cámara deshabilitados.\nVerifique la configuración de tu sistema operativo</string>
+  <string name="soyio_facetec_camera_permission_message_auth">Permisos de cámara deshabilitados.\nVerifique la configuración de tu sistema operativo</string>
+  <string name="soyio_facetec_camera_permission_enable_camera">Habilitar la cámara</string>
+  <string name="soyio_facetec_camera_permission_launch_settings">Abrir la configuración</string>
+
+  <!-- Initializing -->
+  <string name="soyio_facetec_initializing_camera">Estamos protegiendo la conexión ...</string>
+
+  <!-- ID Scan -->
+  <string name="soyio_facetec_idscan_type_selection_header">Ahora, prepárate para\nescanear tu cédula</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_capture_id_front_instruction_message">Frente de tu cédula</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_capture_id_back_instruction_message">Reverso de tu cédula</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_review_id_front_instruction_message">Verifica que sea nítida y legible</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_review_id_back_instruction_message">Verifica que sea nítida y legible</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_additional_review_message">Se requiere\nuna verificación adicional</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_ocr_confirmation_main_header">Revisar y confirmar</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_ocr_confirmation_scroll_message">Desplácese hacia abajo</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_feedback_flip_id_to_back_message">Sigamos con el reverso de tu cédula</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_capture_screen_focus_message">Presiona para enfocar</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_capture_tap_to_focus_message">Toca la pantalla para enfocar</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_capture_hold_steady_message">Mantente quieto</string>
+
+  <!-- ID Scan - NFC -->
+  <string name="soyio_facetec_idscan_nfc_status_disabled_message">Habilita el NFC\nen la configuración de tu dispositivo\npara continuar</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_nfc_status_ready_message">Prepárate para escanear\nel chip de tu pasaporte electrónico</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_nfc_card_status_ready_message">Prepárate para escanear\nel chip de tu cédula</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_nfc_status_starting_message">Acerca el teléfono a la parte\nposterior del ePasaporte\npara escanear el chip NFC</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_nfc_card_status_starting_message">Acerca el teléfono a tu cédula\npara escanear el chip NFC</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_nfc_status_scanning_message">Manténlo quieto,\nescaneando el chip NFC</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_nfc_status_weak_connection_message">Intentemos\notro escaneo</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_nfc_status_finished_with_success_message">Escaneo de documentos\ncompletado</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_nfc_status_finished_with_error_message">No se puede leer\nel chip del pasaporte electrónico</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_nfc_card_status_finished_with_error_message">No se puede leer\nel chip de la cédula</string>
+  <string name="soyio_facetec_idscan_nfc_status_skipped_message">Escaneo NFC\nomitido</string>
+
+  <!-- Result Messages -->
+  <string name="soyio_facetec_result_success_message">Validación de identidad completa</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_facescan_upload_message">Analizando tu selfie</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_upload_message">Analizando la imagen de la\ncédula</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_nfc_upload_message">Analizando la información NFC</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_unsuccess_message">La foto de la cédula\nno coincide con el rostro del usuario</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_success_front_side_message">Escaneo de cédula completado</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_success_front_side_back_next_message">Lado frontal de la cédula\nescaneado</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_success_front_side_nfc_next_message">Frente de la cédula\nescaneado</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_success_back_side_message">Escaneo de cédula completado</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_success_back_side_nfc_next_message">Reverso de la cédula\nescaneado</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_success_passport_message">Escaneo de pasaporte completado</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_success_passport_nfc_next_message">Pasaporte escaneado</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_success_user_confirmation_message">Escaneo de la cédula con fotografía\ncompletado</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_success_nfc_message">Escaneo de cédula completado</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_success_additional_review_message">Captura de la fotografía de la cédula\ncompletada</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_skip_or_error_nfc_message">Información de la cédula\nsubida</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_retry_face_did_not_match_message">El rostro no coincide\nlo suficiente</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_retry_id_not_fully_visible_message">La cédula\nno es totalmente visible</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_retry_ocr_results_not_good_enough_message">El texto de la cédula no es legible</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_retry_id_type_not_supported_message">No se admite este tipo de identificación\nUtiliza una identificación diferente</string>
+  <string name="soyio_facetec_result_idscan_retry_barcode_not_read_message">No se pudo escanear el código de barras\nInténtalo de nuevo</string>
+
+  <!-- Retry - Official ID Photo -->
+  <string name="soyio_facetec_retry_official_id_photo_subheader_message">La foto debe tener más calidad</string>
+  <string name="soyio_facetec_retry_official_id_photo_instruction_message">Usa luz interior,\nsin sonreír, lentes con reflejos o sombrero</string>
+  <string name="soyio_facetec_retry_official_id_photo_your_image_label">Tu imagen</string>
+  <string name="soyio_facetec_retry_official_id_photo_ideal_image_label">Cara conforme</string>
+</resources>