@soltaoverbo/cli 0.4.1 → 0.4.2

package/dist/bin.js

@@ -91,20 +91,41 @@ Obtenha sua chave em: https://console.anthropic.com/`
   const lang = extname(filePath).replace(".", "") || "código";
   process.stderr.write(dim(`[verbo] Explicando ${basename(filePath)}...
 `));
-  const explanations = await explainCode(code, lang, apiKey);
+  let explanations;
+  try {
+    explanations = await explainCode(code, lang, apiKey);
+  } catch (err) {
+    const msg = err instanceof Error ? err.message : String(err);
+    if (msg.includes("credit balance is too low")) {
+      console.error(`${bold("[verbo]")} Sem créditos na conta Anthropic. Adicione em: https://console.anthropic.com`);
+    } else if (msg.includes("401") || msg.includes("invalid x-api-key") || msg.includes("authentication")) {
+      console.error(`${bold("[verbo]")} API key inválida. Reconfigure com: verbo config set-key <chave>`);
+    } else if (msg.includes("529") || msg.includes("overloaded")) {
+      console.error(`${bold("[verbo]")} API sobrecarregada. Tente novamente em alguns instantes.`);
+    } else {
+      console.error(`${bold("[verbo]")} Erro na API: ${msg}`);
+    }
+    process.exit(1);
+  }
   const annotated = injectExplanations(code, explanations);
   process.stdout.write(annotated + "\n");
 }
 function askConsent(fileName) {
   return new Promise((resolve) => {
     const rl = createInterface({ input: process.stdin, output: process.stderr });
+    let settled = false;
+    const done = (val) => {
+      if (settled) return;
+      settled = true;
+      rl.removeAllListeners();
+      rl.close();
+      resolve(val);
+    };
+    rl.on("close", () => done(false));
     rl.question(
       `${bold("[verbo]")} O conteúdo de ${cyan(fileName)} será enviado para a API da Anthropic.
          Esta mensagem só aparece uma vez. Continuar? (s/N): `,
-      (answer) => {
-        rl.close();
-        resolve(answer.trim().toLowerCase() === "s");
-      }
+      (answer) => done(answer.trim().toLowerCase() === "s")
     );
   });
 }
@@ -380,7 +401,7 @@ if (process.platform === "win32") {
     }
   }
 }
-var VERSION = "0.4.1";
+var VERSION = "0.4.2";
 var [, , sub, ...rest] = process.argv;
 function help() {
   console.log(`

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@soltaoverbo/cli",
-  "version": "0.4.1",
+  "version": "0.4.2",
   "description": "CLI para verbo.dev — aprenda inglês técnico passivamente",
   "bin": {
     "verbo": "./dist/bin.js"

package/src/bin.ts

@@ -23,7 +23,7 @@ if (process.platform === "win32") {
   }
 }
 
-const VERSION = "0.4.1"
+const VERSION = "0.4.2"
 const [, , sub, ...rest] = process.argv
 
 function help(): void {

package/src/commands/explain.ts

@@ -42,7 +42,23 @@ export async function runExplain(args: string[]): Promise<void> {
 
   process.stderr.write(dim(`[verbo] Explicando ${basename(filePath)}...\n`))
 
-  const explanations = await explainCode(code, lang, apiKey)
+  let explanations: Map<number, string>
+  try {
+    explanations = await explainCode(code, lang, apiKey)
+  } catch (err) {
+    const msg = err instanceof Error ? err.message : String(err)
+    if (msg.includes("credit balance is too low")) {
+      console.error(`${bold("[verbo]")} Sem créditos na conta Anthropic. Adicione em: https://console.anthropic.com`)
+    } else if (msg.includes("401") || msg.includes("invalid x-api-key") || msg.includes("authentication")) {
+      console.error(`${bold("[verbo]")} API key inválida. Reconfigure com: verbo config set-key <chave>`)
+    } else if (msg.includes("529") || msg.includes("overloaded")) {
+      console.error(`${bold("[verbo]")} API sobrecarregada. Tente novamente em alguns instantes.`)
+    } else {
+      console.error(`${bold("[verbo]")} Erro na API: ${msg}`)
+    }
+    process.exit(1)
+  }
+
   const annotated = injectExplanations(code, explanations)
   process.stdout.write(annotated + "\n")
 }
@@ -50,13 +66,19 @@ export async function runExplain(args: string[]): Promise<void> {
 function askConsent(fileName: string): Promise<boolean> {
   return new Promise((resolve) => {
     const rl = createInterface({ input: process.stdin, output: process.stderr })
+    let settled = false
+    const done = (val: boolean) => {
+      if (settled) return
+      settled = true
+      rl.removeAllListeners()
+      rl.close()
+      resolve(val)
+    }
+    rl.on("close", () => done(false))
     rl.question(
       `${bold("[verbo]")} O conteúdo de ${cyan(fileName)} será enviado para a API da Anthropic.\n` +
       `         Esta mensagem só aparece uma vez. Continuar? (s/N): `,
-      (answer) => {
-        rl.close()
-        resolve(answer.trim().toLowerCase() === "s")
-      },
+      (answer) => done(answer.trim().toLowerCase() === "s"),
     )
   })
 }