@softure-ai/mcp-access 0.7.0 → 0.7.1

package/CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,14 @@ Newest first. Each version lists what changed for an app that uses `@softure-ai/
 production, the version gets a line `verified in: <app>@<commit>` ([docs/05](../../docs/05-adoption-playbook.md),
 "Definition of done"). Versions before the first one below are described in their GitHub Releases (`mcp-access@x.y.z`).
 
+## 0.7.1
+
+- **`get_server_info` speaks the app's language (#1117):** `serverInfoTool` (and `registerServerInfoTool`) takes
+  `config`, the app's config; the tool description, the `name` input description and the `toolsHint` /
+  `unknownToolHint` answers then come from `serverInfoTool` of the app's messages in its locale, with the app's
+  overrides. Without `config` they stay English, as before. Migrate: to serve the translations, pass
+  `serverInfoTool: { ..., config }`; a translated description changes the tool list version once.
+
 ## 0.7.0
 
 - The served tool contract in `get_server_info` (#1078): `serverInfoTool: { tools: true }` makes the tool answer each
@@ -11,7 +19,10 @@ production, the version gets a line `verified in: <app>@<commit>` ([docs/05](../
   them (the measured list the version comes from), with a `toolsHint` that the server's copy is current. An optional
   `name` input narrows it to one tool; an unknown name answers `toolNames`. A hosted client never caches a tool result,
   so a model on a stale tool list reads the current one in-band. `registerServerInfoTool` takes `tools` with
-  `servedTools` for a hand-built server. Migrate: nothing (off by default; turning it on changes the version once).
+  `servedTools` for a hand-built server. Migrate: an app whose own dictionary is typed as `McpAccessMessages` adds
+  four keys to `serverInfoTool`: `descriptionWithTools`, `nameInputDescription`, `toolsHint` and `unknownToolHint`
+  (#1117; an app that passes partial overrides gets the English ones). The tool is off by default; turning it on
+  changes the version once.
 
 ## 0.6.0
 

package/README.md

@@ -327,8 +327,10 @@ export const createServer = createMcpServerFactory({
 - The app passes the reader, so `/server` never loads `@softure-ai/ops`; `McpBuildInfo` is its `BuildInfo` by shape.
 - `changelog` appears only with a provider; a provider that fails answers `changelog: null` and logs the error
   class, as the route does. A failing `buildInfo` answers a tool error.
-- The tool is part of the measured list, so turning it on changes the version once. The description comes from
-  `serverInfoTool.description` of the dictionary, or `description` in the options.
+- The tool is part of the measured list, so turning it on changes the version once. Its texts (the description,
+  with `tools: true` also `descriptionWithTools`, `nameInputDescription`, `toolsHint` and `unknownToolHint`) come
+  from `serverInfoTool` of the messages: pass `config` (the app's config) to use its locale and overrides, otherwise
+  they are English. `description` in the options wins over the dictionary.
 - A hand-built server registers it with `registerServerInfoTool(server, { buildInfo, server: { name, version } })`,
   passing the name and version it serves.
 

package/dist/index.js

@@ -45,7 +45,7 @@ export const API_TOKEN_RATE_LIMIT_BUCKETS = {
 export const mcpAccess = defineModule({
     manifest: {
         id: MODULE_ID,
-        version: "0.7.0",
+        version: "0.7.1",
         dependsOn: { security: "^0.2.0", auth: "^0.2.0", jobs: "^0.1.1?", ops: "^0.2.0?" },
         dbSchema: "mcp",
         tables: ["access_tokens", "oauth_clients", "oauth_authorization_codes", "oauth_grants", "oauth_registration_window", "used_confirmations", "operation_tasks"],

package/dist/server/server-info.d.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 import type { McpServer } from "@modelcontextprotocol/server";
+import { type SoftureConfig } from "@softure-ai/core";
 import type { ServedTool } from "./tool-list.js";
 export declare const SERVER_INFO_TOOL_NAME = "get_server_info";
 /** The build info of `@softure-ai/ops` (`readBuildInfo()`), typed by shape so mcp-access does not import ops. */
@@ -18,7 +19,12 @@ export interface ServerInfoToolOptions {
      * it on changes the tool's input schema, so the version changes once. Default: off.
      */
     readonly tools?: boolean;
-    /** Default: `serverInfoTool.description` of the module dictionary. */
+    /**
+     * The app's config: the tool's texts (`serverInfoTool` of the messages) follow its locale and overrides (#1117).
+     * Default: the built-in English dictionary.
+     */
+    readonly config?: SoftureConfig;
+    /** Default: `serverInfoTool.description` (or `descriptionWithTools`) of the messages. */
     readonly description?: string;
 }
 /** One served tool's contract, exactly as `tools/list` answers it. */

package/dist/server/server-info.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"server-info.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/server/server-info.ts"],"names":[],"mappings":"AAYA,OAAO,KAAK,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,8BAA8B,CAAC;AAI9D,OAAO,KAAK,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,gBAAgB,CAAC;AAGjD,eAAO,MAAM,qBAAqB,oBAAoB,CAAC;AAEvD,iHAAiH;AACjH,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC;IAChC,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC;IAC/B,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC;IAChC,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAC;CAC5B;AAED,MAAM,WAAW,qBAAqB;IACpC,2GAA2G;IAC3G,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,YAAY,GAAG,OAAO,CAAC,YAAY,CAAC,CAAC;IAC/D,sGAAsG;IACtG,QAAQ,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,OAAO,CAAC;IACnC;;;OAGG;IACH,QAAQ,CAAC,KAAK,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACzB,sEAAsE;IACtE,QAAQ,CAAC,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CAC/B;AAED,sEAAsE;AACtE,MAAM,WAAW,kBAAkB;IACjC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACtB,QAAQ,CAAC,WAAW,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAC/B,QAAQ,CAAC,WAAW,EAAE,OAAO,CAAC;CAC/B;AAED,iDAAiD;AACjD,MAAM,WAAW,gBAAgB;IAC/B,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACtB,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;CAC1B;AAED,MAAM,WAAW,6BAA8B,SAAQ,qBAAqB;IAC1E,wGAAwG;IACxG,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,gBAAgB,CAAC;IAClC;;;OAGG;IACH,QAAQ,CAAC,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,SAAS,UAAU,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC,SAAS,UAAU,EAAE,CAAC,CAAC;CACrF;AAED,wDAAwD;AACxD,MAAM,WAAW,qBAAqB;IACpC,yEAAyE;IACzE,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAC;IAC3B,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,SAAS,kBAAkB,EAAE,CAAC;IAC9C,0DAA0D;IAC1D,QAAQ,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,CAAC;CACxC;AAED,0GAA0G;AAC1G,MAAM,MAAM,gBAAgB,GAAG,YAAY,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,gBAAgB,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,OAAO,CAAA;CAAE,GAAG,OAAO,CAAC,qBAAqB,CAAC,CAAC;AAEnJ;;;GAGG;AACH,wBAAgB,sBAAsB,CAAC,MAAM,EAAE,SAAS,EAAE,OAAO,EAAE,6BAA6B,GAAG,IAAI,CAoBtG"}
+{"version":3,"file":"server-info.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/server/server-info.ts"],"names":[],"mappings":"AAYA,OAAO,KAAK,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,8BAA8B,CAAC;AAC9D,OAAO,EAAiB,KAAK,aAAa,EAAE,MAAM,kBAAkB,CAAC;AAKrE,OAAO,KAAK,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,gBAAgB,CAAC;AAGjD,eAAO,MAAM,qBAAqB,oBAAoB,CAAC;AAEvD,iHAAiH;AACjH,MAAM,WAAW,YAAY;IAC3B,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC;IAChC,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC;IAC/B,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC;IAChC,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAC;CAC5B;AAED,MAAM,WAAW,qBAAqB;IACpC,2GAA2G;IAC3G,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,YAAY,GAAG,OAAO,CAAC,YAAY,CAAC,CAAC;IAC/D,sGAAsG;IACtG,QAAQ,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,OAAO,CAAC;IACnC;;;OAGG;IACH,QAAQ,CAAC,KAAK,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IACzB;;;OAGG;IACH,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,aAAa,CAAC;IAChC,yFAAyF;IACzF,QAAQ,CAAC,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;CAC/B;AAID,sEAAsE;AACtE,MAAM,WAAW,kBAAkB;IACjC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACtB,QAAQ,CAAC,WAAW,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC;IAC/B,QAAQ,CAAC,WAAW,EAAE,OAAO,CAAC;CAC/B;AAED,iDAAiD;AACjD,MAAM,WAAW,gBAAgB;IAC/B,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IACtB,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;CAC1B;AAED,MAAM,WAAW,6BAA8B,SAAQ,qBAAqB;IAC1E,wGAAwG;IACxG,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,gBAAgB,CAAC;IAClC;;;OAGG;IACH,QAAQ,CAAC,WAAW,CAAC,EAAE,MAAM,SAAS,UAAU,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC,SAAS,UAAU,EAAE,CAAC,CAAC;CACrF;AAED,wDAAwD;AACxD,MAAM,WAAW,qBAAqB;IACpC,yEAAyE;IACzE,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAC;IAC3B,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,SAAS,kBAAkB,EAAE,CAAC;IAC9C,0DAA0D;IAC1D,QAAQ,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,CAAC;CACxC;AAED,0GAA0G;AAC1G,MAAM,MAAM,gBAAgB,GAAG,YAAY,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,gBAAgB,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,OAAO,CAAA;CAAE,GAAG,OAAO,CAAC,qBAAqB,CAAC,CAAC;AAEnJ;;;GAGG;AACH,wBAAgB,sBAAsB,CAAC,MAAM,EAAE,SAAS,EAAE,OAAO,EAAE,6BAA6B,GAAG,IAAI,CAqBtG"}

package/dist/server/server-info.js

@@ -1,6 +1,7 @@
 import { errorLogLabel } from "@softure-ai/core";
 import { z } from "zod";
 import { en } from "../messages/en.js";
+import { getMcpAccessMessages } from "./options.js";
 import { toolResult } from "./tools.js";
 export const SERVER_INFO_TOOL_NAME = "get_server_info";
 /**
@@ -9,7 +10,8 @@ export const SERVER_INFO_TOOL_NAME = "get_server_info";
  */
 export function registerServerInfoTool(server, options) {
     const annotations = { readOnlyHint: true, idempotentHint: true, openWorldHint: false };
-    const description = options.description ?? (options.tools === true ? en.serverInfoTool.descriptionWithTools : en.serverInfoTool.description);
+    const messages = options.config === undefined ? en.serverInfoTool : getMcpAccessMessages(options.config).serverInfoTool;
+    const description = options.description ?? (options.tools === true ? messages.descriptionWithTools : messages.description);
     if (options.tools !== true) {
         // An empty object rather than no schema, so strict input refuses a field sent to it.
         server.registerTool(SERVER_INFO_TOOL_NAME, { description, inputSchema: z.object({}), annotations }, async () => toolResult(await readServerInfo(options)));
@@ -19,9 +21,9 @@ export function registerServerInfoTool(server, options) {
     if (readServedTools === undefined) {
         throw new Error("@softure-ai/mcp-access: get_server_info with tools: true needs servedTools, e.g. () => listServedTools(createServer)");
     }
-    server.registerTool(SERVER_INFO_TOOL_NAME, { description, inputSchema: z.object({ name: z.string().optional().describe(en.serverInfoTool.nameInputDescription) }), annotations }, async ({ name }) => {
+    server.registerTool(SERVER_INFO_TOOL_NAME, { description, inputSchema: z.object({ name: z.string().optional().describe(messages.nameInputDescription) }), annotations }, async ({ name }) => {
         const answer = await readServerInfo(options);
-        return toolResult({ ...answer, ...describeToolContract(await readServedTools(), name) });
+        return toolResult({ ...answer, ...describeToolContract(await readServedTools(), name, messages) });
     });
 }
 async function readServerInfo(options) {
@@ -30,14 +32,14 @@ async function readServerInfo(options) {
     return options.changelog === undefined ? answer : { ...answer, changelog: await readChangelog(options.changelog) };
 }
 /** The contract of every served tool, or of the one named; an unknown name answers no tool and every name. */
-function describeToolContract(served, name) {
+function describeToolContract(served, name, messages) {
     const tools = served.map((tool) => ({ name: tool.name, description: tool.description, inputSchema: tool.inputSchema }));
     if (name === undefined)
-        return { toolsHint: en.serverInfoTool.toolsHint, tools };
+        return { toolsHint: messages.toolsHint, tools };
     const named = tools.filter((tool) => tool.name === name);
     if (named.length > 0)
-        return { toolsHint: en.serverInfoTool.toolsHint, tools: named };
-    return { toolsHint: en.serverInfoTool.unknownToolHint, tools: [], toolNames: tools.map((tool) => tool.name).sort() };
+        return { toolsHint: messages.toolsHint, tools: named };
+    return { toolsHint: messages.unknownToolHint, tools: [], toolNames: tools.map((tool) => tool.name).sort() };
 }
 /** As the build info route: a failing provider answers `null` and logs the error class, so the build info still answers. */
 async function readChangelog(provider) {

package/dist/server/server-info.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"server-info.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/server/server-info.ts"],"names":[],"mappings":"AAaA,OAAO,EAAE,aAAa,EAAE,MAAM,kBAAkB,CAAC;AACjD,OAAO,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,KAAK,CAAC;AACxB,OAAO,EAAE,EAAE,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAEvC,OAAO,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,YAAY,CAAC;AAExC,MAAM,CAAC,MAAM,qBAAqB,GAAG,iBAAiB,CAAC;AA2DvD;;;GAGG;AACH,MAAM,UAAU,sBAAsB,CAAC,MAAiB,EAAE,OAAsC;IAC9F,MAAM,WAAW,GAAG,EAAE,YAAY,EAAE,IAAI,EAAE,cAAc,EAAE,IAAI,EAAE,aAAa,EAAE,KAAK,EAAE,CAAC;IACvF,MAAM,WAAW,GAAG,OAAO,CAAC,WAAW,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,KAAK,KAAK,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,cAAc,CAAC,oBAAoB,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,cAAc,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC;IAC7I,IAAI,OAAO,CAAC,KAAK,KAAK,IAAI,EAAE,CAAC;QAC3B,qFAAqF;QACrF,MAAM,CAAC,YAAY,CAAC,qBAAqB,EAAE,EAAE,WAAW,EAAE,WAAW,EAAE,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,WAAW,EAAE,EAAE,KAAK,IAAI,EAAE,CAAC,UAAU,CAAC,MAAM,cAAc,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;QAC3J,OAAO;IACT,CAAC;IACD,MAAM,eAAe,GAAG,OAAO,CAAC,WAAW,CAAC;IAC5C,IAAI,eAAe,KAAK,SAAS,EAAE,CAAC;QAClC,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,sHAAsH,CAAC,CAAC;IAC1I,CAAC;IACD,MAAM,CAAC,YAAY,CACjB,qBAAqB,EACrB,EAAE,WAAW,EAAE,WAAW,EAAE,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC,QAAQ,EAAE,CAAC,QAAQ,CAAC,EAAE,CAAC,cAAc,CAAC,oBAAoB,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,WAAW,EAAE,EACrI,KAAK,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,EAAE,EAAE;QACjB,MAAM,MAAM,GAAG,MAAM,cAAc,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;QAC7C,OAAO,UAAU,CAAC,EAAE,GAAG,MAAM,EAAE,GAAG,oBAAoB,CAAC,MAAM,eAAe,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;IAC3F,CAAC,CACF,CAAC;AACJ,CAAC;AAED,KAAK,UAAU,cAAc,CAAC,OAAsC;IAClE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,GAAG,MAAM,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC;IAC1E,MAAM,MAAM,GAAqB,EAAE,MAAM,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,EAAE,OAAO,EAAE,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,OAAO,EAAE,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,CAAC;IACjJ,OAAO,OAAO,CAAC,SAAS,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,GAAG,MAAM,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,aAAa,CAAC,OAAO,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,CAAC;AACrH,CAAC;AAED,8GAA8G;AAC9G,SAAS,oBAAoB,CAAC,MAA6B,EAAE,IAAwB;IACnF,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,IAAI,EAAsB,EAAE,CAAC,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,WAAW,EAAE,IAAI,CAAC,WAAW,EAAE,WAAW,EAAE,IAAI,CAAC,WAAW,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAC5I,IAAI,IAAI,KAAK,SAAS;QAAE,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,EAAE,CAAC,cAAc,CAAC,SAAS,EAAE,KAAK,EAAE,CAAC;IACjF,MAAM,KAAK,GAAG,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,KAAK,IAAI,CAAC,CAAC;IACzD,IAAI,KAAK,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC;QAAE,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,EAAE,CAAC,cAAc,CAAC,SAAS,EAAE,KAAK,EAAE,KAAK,EAAE,CAAC;IACtF,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,EAAE,CAAC,cAAc,CAAC,eAAe,EAAE,KAAK,EAAE,EAAE,EAAE,SAAS,EAAE,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC;AACvH,CAAC;AAED,4HAA4H;AAC5H,KAAK,UAAU,aAAa,CAAC,QAAuB;IAClD,IAAI,CAAC;QACH,OAAO,CAAC,MAAM,QAAQ,EAAE,CAAC,IAAI,IAAI,CAAC;IACpC,CAAC;IAAC,OAAO,KAAK,EAAE,CAAC;QACf,OAAO,CAAC,KAAK,CAAC,mDAAmD,aAAa,CAAC,KAAK,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;QACzF,OAAO,IAAI,CAAC;IACd,CAAC;AACH,CAAC"}
+{"version":3,"file":"server-info.js","sourceRoot":"","sources":["../../src/server/server-info.ts"],"names":[],"mappings":"AAaA,OAAO,EAAE,aAAa,EAAsB,MAAM,kBAAkB,CAAC;AACrE,OAAO,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,KAAK,CAAC;AACxB,OAAO,EAAE,EAAE,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAEvC,OAAO,EAAE,oBAAoB,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAEpD,OAAO,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,YAAY,CAAC;AAExC,MAAM,CAAC,MAAM,qBAAqB,GAAG,iBAAiB,CAAC;AAkEvD;;;GAGG;AACH,MAAM,UAAU,sBAAsB,CAAC,MAAiB,EAAE,OAAsC;IAC9F,MAAM,WAAW,GAAG,EAAE,YAAY,EAAE,IAAI,EAAE,cAAc,EAAE,IAAI,EAAE,aAAa,EAAE,KAAK,EAAE,CAAC;IACvF,MAAM,QAAQ,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,cAAc,CAAC,CAAC,CAAC,oBAAoB,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,cAAc,CAAC;IACxH,MAAM,WAAW,GAAG,OAAO,CAAC,WAAW,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,KAAK,KAAK,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,oBAAoB,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,CAAC,WAAW,CAAC,CAAC;IAC3H,IAAI,OAAO,CAAC,KAAK,KAAK,IAAI,EAAE,CAAC;QAC3B,qFAAqF;QACrF,MAAM,CAAC,YAAY,CAAC,qBAAqB,EAAE,EAAE,WAAW,EAAE,WAAW,EAAE,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,WAAW,EAAE,EAAE,KAAK,IAAI,EAAE,CAAC,UAAU,CAAC,MAAM,cAAc,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;QAC3J,OAAO;IACT,CAAC;IACD,MAAM,eAAe,GAAG,OAAO,CAAC,WAAW,CAAC;IAC5C,IAAI,eAAe,KAAK,SAAS,EAAE,CAAC;QAClC,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,sHAAsH,CAAC,CAAC;IAC1I,CAAC;IACD,MAAM,CAAC,YAAY,CACjB,qBAAqB,EACrB,EAAE,WAAW,EAAE,WAAW,EAAE,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC,QAAQ,EAAE,CAAC,QAAQ,CAAC,QAAQ,CAAC,oBAAoB,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,WAAW,EAAE,EAC5H,KAAK,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,EAAE,EAAE;QACjB,MAAM,MAAM,GAAG,MAAM,cAAc,CAAC,OAAO,CAAC,CAAC;QAC7C,OAAO,UAAU,CAAC,EAAE,GAAG,MAAM,EAAE,GAAG,oBAAoB,CAAC,MAAM,eAAe,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,QAAQ,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;IACrG,CAAC,CACF,CAAC;AACJ,CAAC;AAED,KAAK,UAAU,cAAc,CAAC,OAAsC;IAClE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,GAAG,MAAM,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC;IAC1E,MAAM,MAAM,GAAqB,EAAE,MAAM,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,EAAE,OAAO,EAAE,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,OAAO,EAAE,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,CAAC;IACjJ,OAAO,OAAO,CAAC,SAAS,KAAK,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,GAAG,MAAM,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,aAAa,CAAC,OAAO,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,CAAC;AACrH,CAAC;AAED,8GAA8G;AAC9G,SAAS,oBAAoB,CAAC,MAA6B,EAAE,IAAwB,EAAE,QAAgC;IACrH,MAAM,KAAK,GAAG,MAAM,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,IAAI,EAAsB,EAAE,CAAC,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,WAAW,EAAE,IAAI,CAAC,WAAW,EAAE,WAAW,EAAE,IAAI,CAAC,WAAW,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC;IAC5I,IAAI,IAAI,KAAK,SAAS;QAAE,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,KAAK,EAAE,CAAC;IACxE,MAAM,KAAK,GAAG,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,KAAK,IAAI,CAAC,CAAC;IACzD,IAAI,KAAK,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC;QAAE,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,KAAK,EAAE,KAAK,EAAE,CAAC;IAC7E,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,QAAQ,CAAC,eAAe,EAAE,KAAK,EAAE,EAAE,EAAE,SAAS,EAAE,KAAK,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC;AAC9G,CAAC;AAED,4HAA4H;AAC5H,KAAK,UAAU,aAAa,CAAC,QAAuB;IAClD,IAAI,CAAC;QACH,OAAO,CAAC,MAAM,QAAQ,EAAE,CAAC,IAAI,IAAI,CAAC;IACpC,CAAC;IAAC,OAAO,KAAK,EAAE,CAAC;QACf,OAAO,CAAC,KAAK,CAAC,mDAAmD,aAAa,CAAC,KAAK,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;QACzF,OAAO,IAAI,CAAC;IACd,CAAC;AACH,CAAC"}

package/module.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "id": "mcp-access",
-  "version": "0.7.0",
+  "version": "0.7.1",
   "dependsOn": { "security": "^0.2.0", "auth": "^0.2.0", "jobs": "^0.1.1?", "ops": "^0.2.0?" },
   "dbSchema": "mcp",
   "tables": ["access_tokens", "oauth_clients", "oauth_authorization_codes", "oauth_grants", "oauth_registration_window", "used_confirmations", "operation_tasks"],

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@softure-ai/mcp-access",
-  "version": "0.7.0",
+  "version": "0.7.1",
   "description": "SOFTURE AI MCP access module: hashed, scoped, expiring access tokens, a rate-limited Bearer endpoint around the app's MCP server factory, and a token page with client setup instructions for Next.js; tool result helpers with a safe error boundary, a stdio entry, a catalog parity check and the softure-mcp prune command.",
   "license": "MIT",
   "type": "module",
@@ -98,7 +98,7 @@
     "@softure-ai/core": "^0.2.0",
     "@softure-ai/db": "^0.1.0",
     "@softure-ai/security": "^0.2.0",
-    "zod": "^4.6.5"
+    "zod": "^4.6.7"
   },
   "peerDependencies": {
     "@modelcontextprotocol/server": "^2.0.0",

package/src/index.ts

@@ -51,7 +51,7 @@ export const API_TOKEN_RATE_LIMIT_BUCKETS = {
 export const mcpAccess = defineModule({
   manifest: {
     id: MODULE_ID,
-    version: "0.7.0",
+    version: "0.7.1",
     dependsOn: { security: "^0.2.0", auth: "^0.2.0", jobs: "^0.1.1?", ops: "^0.2.0?" },
     dbSchema: "mcp",
     tables: ["access_tokens", "oauth_clients", "oauth_authorization_codes", "oauth_grants", "oauth_registration_window", "used_confirmations", "operation_tasks"],

package/src/server/server-info.ts

@@ -11,9 +11,11 @@
 //   import { readBuildInfo } from "@softure-ai/ops/server";
 //   createMcpServerFactory({ name: "acme", registerTools, serverInfoTool: { buildInfo: () => readBuildInfo() } });
 import type { McpServer } from "@modelcontextprotocol/server";
-import { errorLogLabel } from "@softure-ai/core";
+import { errorLogLabel, type SoftureConfig } from "@softure-ai/core";
 import { z } from "zod";
 import { en } from "../messages/en.js";
+import type { McpAccessMessages } from "../messages/index.js";
+import { getMcpAccessMessages } from "./options.js";
 import type { ServedTool } from "./tool-list.js";
 import { toolResult } from "./tools.js";
 
@@ -37,10 +39,17 @@ export interface ServerInfoToolOptions {
    * it on changes the tool's input schema, so the version changes once. Default: off.
    */
   readonly tools?: boolean;
-  /** Default: `serverInfoTool.description` of the module dictionary. */
+  /**
+   * The app's config: the tool's texts (`serverInfoTool` of the messages) follow its locale and overrides (#1117).
+   * Default: the built-in English dictionary.
+   */
+  readonly config?: SoftureConfig;
+  /** Default: `serverInfoTool.description` (or `descriptionWithTools`) of the messages. */
   readonly description?: string;
 }
 
+type ServerInfoToolMessages = McpAccessMessages["serverInfoTool"];
+
 /** One served tool's contract, exactly as `tools/list` answers it. */
 export interface ServedToolContract {
   readonly name: string;
@@ -82,7 +91,8 @@ export type ServerInfoAnswer = McpBuildInfo & { readonly server: ServedServerInf
  */
 export function registerServerInfoTool(server: McpServer, options: RegisterServerInfoToolOptions): void {
   const annotations = { readOnlyHint: true, idempotentHint: true, openWorldHint: false };
-  const description = options.description ?? (options.tools === true ? en.serverInfoTool.descriptionWithTools : en.serverInfoTool.description);
+  const messages = options.config === undefined ? en.serverInfoTool : getMcpAccessMessages(options.config).serverInfoTool;
+  const description = options.description ?? (options.tools === true ? messages.descriptionWithTools : messages.description);
   if (options.tools !== true) {
     // An empty object rather than no schema, so strict input refuses a field sent to it.
     server.registerTool(SERVER_INFO_TOOL_NAME, { description, inputSchema: z.object({}), annotations }, async () => toolResult(await readServerInfo(options)));
@@ -94,10 +104,10 @@ export function registerServerInfoTool(server: McpServer, options: RegisterServe
   }
   server.registerTool(
     SERVER_INFO_TOOL_NAME,
-    { description, inputSchema: z.object({ name: z.string().optional().describe(en.serverInfoTool.nameInputDescription) }), annotations },
+    { description, inputSchema: z.object({ name: z.string().optional().describe(messages.nameInputDescription) }), annotations },
     async ({ name }) => {
       const answer = await readServerInfo(options);
-      return toolResult({ ...answer, ...describeToolContract(await readServedTools(), name) });
+      return toolResult({ ...answer, ...describeToolContract(await readServedTools(), name, messages) });
     },
   );
 }
@@ -109,12 +119,12 @@ async function readServerInfo(options: RegisterServerInfoToolOptions): Promise<S
 }
 
 /** The contract of every served tool, or of the one named; an unknown name answers no tool and every name. */
-function describeToolContract(served: readonly ServedTool[], name: string | undefined): ServerInfoToolsAnswer {
+function describeToolContract(served: readonly ServedTool[], name: string | undefined, messages: ServerInfoToolMessages): ServerInfoToolsAnswer {
   const tools = served.map((tool): ServedToolContract => ({ name: tool.name, description: tool.description, inputSchema: tool.inputSchema }));
-  if (name === undefined) return { toolsHint: en.serverInfoTool.toolsHint, tools };
+  if (name === undefined) return { toolsHint: messages.toolsHint, tools };
   const named = tools.filter((tool) => tool.name === name);
-  if (named.length > 0) return { toolsHint: en.serverInfoTool.toolsHint, tools: named };
-  return { toolsHint: en.serverInfoTool.unknownToolHint, tools: [], toolNames: tools.map((tool) => tool.name).sort() };
+  if (named.length > 0) return { toolsHint: messages.toolsHint, tools: named };
+  return { toolsHint: messages.unknownToolHint, tools: [], toolNames: tools.map((tool) => tool.name).sort() };
 }
 
 /** As the build info route: a failing provider answers `null` and logs the error class, so the build info still answers. */