@socialgouv/kali-data 2.391.0 → 2.393.0

package/data/KALICONT000005635611.json

@@ -6950,6 +6950,1544 @@
             }
           ]
         },
+        {
+          "type": "section",
+          "data": {
+            "cid": "KALITEXT000019455127",
+            "title": "Avenant n° 63 du 21 mai 2008 relatif à l'épargne salariale (PEI et PERCO-I)",
+            "id": "KALITEXT000019455127",
+            "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+            "modifDate": "2008-05-21"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000019455130",
+                "intOrdre": 524287,
+                "id": "KALIARTI000019455130",
+                "content": "<p><br/> En application de la <a href='/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000770048&categorieLien=cid'>loi n° 2001-152 du 19 février 2001</a> et de l'<a href='/affichTexteArticle.do?cidTexte=JORFTEXT000000458333&idArticle=LEGIARTI000006659210&dateTexte=&categorieLien=cid'>article 9 de la loi n° 2006-1770 du 30 décembre 2006</a>, les parties au présent avenant ont décidé de la mise en oeuvre la plus large possible du dispositif de participation et de son développement ainsi que la mise en place d'un plan d'épargne interentreprises PEI et d'un plan d'épargne pour la retraite collectif PERCO-I destiné aux entreprises relevant de la convention collective nationale de la pâtisserie.<br/> Elles ont souhaité ainsi :<br/> ― fournir aux entreprises, dont l'activité est susceptible de dégager des bénéfices, et à leurs salariés un régime de participation opérationnel, afin de développer le mécanisme de participation aux bénéfices dans les entreprises de la branche ;<br/> ― faciliter l'accès des salariés des petites entreprises et de leurs dirigeants à l'épargne salariale et à l'épargne retraite dans les conditions fixées par les dispositions du <a href='/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&dateTexte=&categorieLien=cid'>code du travail</a> ;<br/> ― favoriser l'épargne salariale à court ou moyen terme prévoyant une phase d'épargne de 5 ans minimum dans le cadre d'un plan d'épargne interentreprises (PEI) ;<br/> ― aider à la formation d'une épargne nouvelle en vue de la retraite dont la phase d'épargne court jusqu'à la date de départ en retraite du bénéficiaire dans le cadre d'un plan d'épargne retraite collectif interentreprises (PERCO-I) ;<br/> ― permettre aux salariés, aux dirigeants et à leurs conjoints collaborateurs ou associés des petites et moyennes entreprises de se constituer, avec l'aide de leur entreprise, un portefeuille de valeurs mobilières par l'intermédiaire de fonds communs de placement d'entreprises en bénéficiant des avantages fiscaux et sociaux attachés à cette forme d'épargne collective, en application des dispositions du code du travail et sous réserve des prélèvements sociaux applicables ;<br/> ― compléter le(s) plan(s) d'épargne d'entreprise ou interentreprises dont bénéficient déjà éventuellement les salariés, les dirigeants et leurs conjoints collaborateurs ou associés ;<br/> ― confier cette épargne à un organisme gestionnaire reconnu pour la qualité de ses services et ses frais de gestion modérés, ainsi que la qualité de la prestation de son partenaire en matière de tenue des comptes des salariés, conservation de parts.<br/> Il est rappelé que les sommes versées dans le champ de l'épargne salariale ne peuvent se substituer à aucun élément de rémunération en vigueur dans les entreprises, et que l'absence de bénéfice, l'année ou les années précédentes, ne dispense pas les entreprises d'être couvertes par un accord de participation, et/ou de plans d'épargne salariale PEI, PERCO-I.<br/> Ainsi, l'épargne salariale ne doit pas venir concurrencer les dispositifs existants en matière de retraites ou de salaires ni se substituer à un élément existant de la rémunération ou à l'évolution normale des salaires. La négociation salariale conserve par conséquent son caractère prioritaire, afin, notamment, de préserver les ressources des régimes sociaux.</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                    "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "",
+                    "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                    "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "section",
+              "data": {
+                "cid": "KALISCTA000019455135",
+                "intOrdre": 1048574,
+                "title": "Chapitre Ier Accord-cadre à la convention collective nationale de la pâtisserie",
+                "id": "KALISCTA000019455135",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN"
+              },
+              "children": [
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455139",
+                    "num": "1",
+                    "intOrdre": 524287,
+                    "id": "KALIARTI000019455139",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le présent avenant porte sur :<br/> 1. La mise en oeuvre d'un accord de participation pour les entreprises relevant de la convention collective nationale de la pâtisserie ;<br/> 2. La création d'un plan d'épargne interentreprises de branche (PEI) et d'un plan d'épargne pour la retraite collectif interentreprises de branche (PERCO-I).</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Objet",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455140",
+                    "num": "1.1",
+                    "intOrdre": 1048574,
+                    "id": "KALIARTI000019455140",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Il est créé un plan d'épargne interentreprises, (PEI) de la branche de la pâtisserie, conformément aux dispositions du <a href='/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&dateTexte=&categorieLien=cid'>code du travail</a>. Il permet aux entreprises qui sont dépourvues de plan d'épargne de respecter les termes du code du travail.<br/> Ce PEI est ouvert à toutes les entreprises de la branche qui emploient au moins un salarié.<br/> Les entreprises qui ont déjà leur propre plan d'épargne d'entreprise (PEE) pourront le remplacer par le PEI de branche, ou conserver le leur, sous réserve d'adresser une copie de leur accord d'entreprise au comité de suivi défini à l'article 7 du chapitre Ier.<br/> Ce PEI pourra recevoir la participation, d'une part, l'intéressement et des versements volontaires complétés par des abondements éventuels des entreprises, d'autre part.<br/> Une annexe à l'accord précisera les supports de placement retenus et les obligations qui incombent à l'établissement gestionnaire en matière d'information des entreprises et des salariés (relevé de comptes, livret d'épargne salariale, notices d'information, etc.).<br/> Il est rappelé que, conformément à la loi, les frais de tenue de compte sont pris en charge par l'entreprise. La prise en charge éventuelle des autres frais par celle-ci est à la discrétion de chacune d'entre elles.</p><p><font color='808080'><em><a shape='rect' name='RENVOI_KALIARTI000019455140_1'></a>(1) L'article 1er. 1 du chapitre 1er de l'avenant n° 63 est étendu sous réserve du respect de la possibilité, pour les entreprises, de cumuler le plan d'épargne interentreprise avec un plan d'épargne entreprise déjà existant.   <br/>(Arrêté du 11 février 2009, art. 1er)</em></font></p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Le plan d'épargne interentreprises (PEI) de la branche de la pâtisserie",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455143",
+                    "num": "1.2",
+                    "intOrdre": 1572861,
+                    "id": "KALIARTI000019455143",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Afin de permettre aux entreprises de respecter leurs obligations en matière de retraite supplémentaire, définies par le <a href='/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&dateTexte=&categorieLien=cid'>code du travail</a>, un PERCO-I de branche sera mis en place. Ce PERCO-I permet de donner aux salariés une option de placement en vue de la retraite.<br/> Ce PERCO-I pourra recevoir la participation, l'intéressement et des versements volontaires complétés par des abondements éventuels des entreprises. Seules les entreprises disposant déjà de leur propre PEE ou qui adhéreront au PEI de branche pourront accéder à ce PERCO-I.<br/> Il est rappelé aux entreprises que la loi les autorise à abonder la participation lorsque celle-ci est placée dans le PERCO-I.<br/> Les modalités des dispositifs d'épargne salariale sont fixées comme suit :<br/> ― l'accord de participation : chapitre II au présent avenant ;<br/> ― le règlement du PEI : chapitre III au présent avenant ;<br/> ― le règlement du PERCO-I : chapitre IV au présent avenant.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Le plan d'épargne pour la retraite collectif interentreprises (PERCO-I) de la convention collective nationale de la pâtisserie",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455145",
+                    "num": "2",
+                    "intOrdre": 2097148,
+                    "id": "KALIARTI000019455145",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le présent avenant et ses annexes s'appliquent à l'ensemble des entreprises et aux bénéficiaires des entreprises relevant de la convention collective nationale de la pâtisserie.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Champ d'application",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455146",
+                    "num": "3",
+                    "intOrdre": 2621435,
+                    "id": "KALIARTI000019455146",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Tous les salariés des entreprises relevant du champ d'application du présent avenant peuvent bénéficier du dispositif de participation aux bénéfices et des plans d'épargne (PEI, PERCO-I).<br/> Ils doivent justifier d'une ancienneté d'au moins 3 mois dans l'entreprise concernée. Pour la détermination de l'ancienneté requise, sont pris en compte tous les contrats de travail exécutés au cours de la période de calcul et des 12 mois qui la précèdent.<br/> L'ancienneté est appréciée à la date du premier versement.<br/> Sont également bénéficiaires des plans d'épargne :<br/> ― les chefs d'entreprise ou mandataires sociaux d'entreprises comprenant au moins 1 salarié (même à temps partiel) et au plus 100 salariés, quelle que soit la forme juridique de celle-ci, peuvent accéder au plan d'épargne, qu'il s'agisse de personnes morales ou d'entreprises individuelles. Ils bénéficient des dispositions du plan d'épargne dans les mêmes conditions que les salariés de l'entreprise ;<br/> ― les dirigeants d'entreprise et mandataires sociaux d'entreprises comprenant plus de 100 salariés, s'ils sont titulaires d'un contrat de travail écrit, cotisant aux ASSEDIC, exerçant une fonction qui les place en état de subordination à l'égard de l'entreprise et recevant à ce titre une rémunération distincte ;<br/> ― le conjoint du chef d'entreprise, s'il a le statut de conjoint collaborateur ou de conjoint associé mentionné à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000005634379&idArticle=LEGIARTI000006219182&dateTexte=&categorieLien=cid'>article L. 121-4 du code de commerce</a> ;<br/> ― les anciens salariés, pour autant qu'avant leur départ ils aient effectué au moins un versement et n'aient pas retiré la totalité de leurs avoirs, s'ils sont retraités ou préretraités des entreprises relevant du présent avenant.<br/> Les anciens salariés dont le contrat de travail est rompu ou arrive à son terme pour une raison autre que le départ en retraite ou en préretraite peuvent rester adhérents du plan d'épargne, mais ne peuvent plus effectuer de nouveaux versements.<br/> Toutefois, lorsque le versement de l'intéressement intervient après leur départ de l'entreprise, il leur est permis d'affecter tout ou partie de cet intéressement dans le plan d'épargne de l'entreprise qu'ils viennent de quitter.<br/> Ils pourront demander également le transfert de l'intégralité de leurs avoirs dans le plan d'épargne d'entreprise de leur nouvel employeur, ou dans le plan d'épargne interentreprises étendu dont relève leur nouvel employeur.<br/> Le nouveau salarié d'une entreprise couverte par le présent avenant, dès qu'il aura acquis l'ancienneté nécessaire pour en bénéficier, pourra demander le transfert de l'intégralité de ses avoirs du PEE de son ancien employeur, ou du PEI de la branche à laquelle il appartenait, vers le PEI mis en place par le présent avenant.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Bénéficiaires",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455148",
+                    "num": "4",
+                    "intOrdre": 3145722,
+                    "id": "KALIARTI000019455148",
+                    "content": "",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Information du personnel",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455149",
+                    "num": "4.1",
+                    "intOrdre": 3670009,
+                    "id": "KALIARTI000019455149",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le présent avenant et ses annexes devront faire l'objet d'un affichage au sein de chaque entreprise adhérente relevant de la convention collective nationale de la pâtisserie permettant aux bénéficiaires définis à l'article 3 de prendre connaissance de l'existence du ou des plans d'épargne, de leur contenu et des conditions dans lesquelles peuvent y être effectués des versements.<br/> Les modalités de l'abondement offert par l'entreprise devront être décrites clairement, en précisant les éventuelles modulations liées soit au type d'épargne, soit à toute autre règle à caractère général. Devront également être mentionnées les règles régissant la modification du choix de placement.<br/> Les gestionnaires des fonds s'engageront à mettre à disposition trimestriellement la valeur des parts de chaque fonds et, annuellement, le rapport de gestion correspondant.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Information collective",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455150",
+                    "num": "4.2",
+                    "intOrdre": 4194296,
+                    "id": "KALIARTI000019455150",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Tout salarié d'une entreprise proposant un dispositif d'épargne salariale recevra, lors de la conclusion de son contrat de travail, un livret d'épargne salariale et l'entreprise remettra à chaque bénéficiaire un exemplaire du présent règlement.<br/> Chaque bénéficiaire recevra, à la suite de tout versement effectué sur son compte, un relevé comportant le détail des sommes versées, la date à laquelle les sommes investies deviendront disponibles et le récapitulatif des sommes déjà investies.<br/> Il sera également informé de la possibilité de transférer les sommes ainsi investies lorsqu'il quittera l'entreprise.<br/> Il pourra alors demander le transfert des sommes qu'il détient au titre de la participation ou au sein d'un plan d'épargne selon les modalités fixées par le <a href='/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&dateTexte=&categorieLien=cid'>code du travail</a>.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Information individuelle",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455152",
+                    "num": "5",
+                    "intOrdre": 4718583,
+                    "id": "KALIARTI000019455152",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Tout salarié quittant l'entreprise devra recevoir un état récapitulatif de l'ensemble des sommes et valeurs mobilières épargnées ou transférées.<br/> Cet état distingue les actifs disponibles en mentionnant tout élément utile au salarié pour obtenir la liquidation ou le transfert, ceux qui sont affectés au plan d'épargne retraite collectif en précisant les échéances auxquelles ces actifs seront disponibles ainsi que tout élément utile au transfert éventuel vers un autre plan.<br/> L'état récapitulatif est inséré dans un livret d'épargne salariale et doit comporter :<br/> ― l'identification du bénéficiaire ;<br/> ― la description de ses avoirs acquis ou transférés dans l'entreprise par accord de participation et plans d'épargne dans lesquels il a effectué des versements avec mention des dates auxquelles ces avoirs seront disponibles ;<br/> ― l'identité et l'adresse des teneurs des registres administratifs et teneurs de compte retraçant les sommes affectées aux plans d'épargne auprès desquels le bénéficiaire a un compte.<br/> Un registre des comptes administratifs ouverts au nom de chaque adhérent retraçant les sommes affectées aux plans d'épargne sera tenu par le teneur de comptes conservateur de parts et le teneur de registre.<br/> Ce registre devra comporter, pour chaque adhérent, la ventilation des investissements réalisés et les délais d'indisponibilité restant à courir.<br/> Un relevé du registre sera établi et adressé à chaque adhérent avec indication de l'état du compte lui appartenant au moins une fois par an.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Livret d'épargne salariale. ― Registres d'épargne salariale",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455153",
+                    "num": "6",
+                    "intOrdre": 5242870,
+                    "id": "KALIARTI000019455153",
+                    "content": "<p align='left'><br/> La gestion des fonds communs de placement d'entreprise (FCPE) est confiée à 2 organismes gestionnaires :<br/> ― AGICAM (AG2R ISICA Asset Management), société de gestion de portefeuille du groupe AG2R, SA à directoire et conseil de surveillance au capital de 4 000 000 €, n° GP-97070, RCS Paris B 393 607 155, dont le siège social est situé 13, rue Saint-Marc, 75002 Paris ;<br/> ― Prado Epargne Gestion, société de gestion de portefeuille, SA à directoire et conseil de surveillance au capital de 496 000 €, n° GP-03027, RCS Marseille B 449 471 325, dont le siège social est situé 485, avenue du Prado, 13008 Marseille.<br/> La tenue des comptes des avoirs des bénéficiaires et la conservation de parts des porteurs de parts sont confiées à :<br/> Prado Epargne, SA à directoire et conseil de surveillance au capital de 4 560 000 €, RCS Marseille B 338 573 918, dont le siège social est situé 485, avenue du Prado, 13008 Marseille.<br/> La communication et la diffusion des dispositifs d'épargne salariale sont confiées à AG2R La Mondiale.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Gestion des dispositifs d'épargne salariale : participation, plan d'épargne interentreprises (PEI), plan d'épargne pour la retraite collectif interentreprises (PERCO-I)",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455154",
+                    "num": "7",
+                    "intOrdre": 5767157,
+                    "id": "KALIARTI000019455154",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Une commission de suivi paritaire, composée d'un représentant de chaque signataire et des représentants des sociétés de gestion désignées dans le présent avenant, se réunira une fois par an pour faire le point sur son évolution. Ses membres définiront collégialement l'ordre du jour de chacune des réunions et bénéficieront à cette occasion de différentes informations relatives à la gestion financière des FCPE, à la gestion administrative des comptes des bénéficiaires et au développement d'activité de cet avenant.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Commission de suivi",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455155",
+                    "num": "8",
+                    "intOrdre": 6291444,
+                    "id": "KALIARTI000019455155",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le présent avenant et ses annexes sont conclus pour une durée indéterminée.<br/> Ils pourront être dénoncés et révisés en application des dispositions du <a href='/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&dateTexte=&categorieLien=cid'>code du travail</a>.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Durée de l'avenant",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455157",
+                    "num": "9",
+                    "intOrdre": 6815731,
+                    "id": "KALIARTI000019455157",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le présent avenant ainsi que les règlements du PEI et du PERCO-I seront déposés en 2 exemplaires à la direction des relations du travail, dépôt des accords collectifs, 39-43, quai André-Citroën, 75902 Paris Cedex 15.<br/> Des exemplaires du présent avenant sont remis ou adressés :<br/> ― à chaque signataire du présent avenant ;<br/> ― au greffe du conseil des prud'hommes ;<br/> ― au Conseil supérieur de la participation chargé du suivi de la mise en place des accords de branche.<br/> Les signataires du présent avenant demanderont l'extension de celui-ci, qui entrera en vigueur au jour de la publication de son extension au Journal officiel.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Dépôt de l'avenant et entrée en vigueur",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "section",
+              "data": {
+                "cid": "KALISCTA000019455136",
+                "intOrdre": 1572861,
+                "title": "Chapitre II Accord de participation de la convention collective nationale de la pâtisserie",
+                "id": "KALISCTA000019455136",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN"
+              },
+              "children": [
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455158",
+                    "intOrdre": 524287,
+                    "id": "KALIARTI000019455158",
+                    "content": "<p><br/>Préambule</p><p><br/> Le présent avenant est conclu en application de l'<a href='/affichTexteArticle.do?cidTexte=JORFTEXT000000458333&idArticle=LEGIARTI000006659210&dateTexte=&categorieLien=cid'>article 9 de la loi n° 2006-1770 du 30 décembre 2006</a> pour le développement de la participation et de l'actionnariat salarié, et portant diverses dispositions d'ordre économique et social. Cet avenant marque ainsi la volonté des signataires de faciliter la mise en oeuvre la plus large possible du dispositif de participation, et son développement, y compris dans les entreprises de moins de 50 salariés, et plus globalement d'encourager l'accès aux différents dispositifs d'épargne salariale.<br/> Il est rappelé que les sommes versées au titre de la participation ne peuvent se substituer à aucun élément de rémunération en vigueur dans l'entreprise, et que l'absence de bénéfices, l'année ou les années précédentes, ne dispense pas les entreprises d'être couvertes par un accord de participation.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455160",
+                    "num": "1",
+                    "intOrdre": 1048574,
+                    "id": "KALIARTI000019455160",
+                    "content": "<p align='left'><br/>Il concerne les entreprises relevant de la convention collective nationale de la pâtisserie. Il vise à fournir aux entreprises, dont l'activité est susceptible de dégager des bénéfices, et à leurs salariés un régime de participation opérationnel, afin de développer le mécanisme de participation aux bénéfices dans les entreprises de la branche. <br/>Cet accord s'applique aux entreprises : <br/>1. De 50 salariés et plus qui ne disposent pas d'un accord spécifique ; <br/>2. Aux entreprises qui ne sont pas tenues de mettre en application un régime de participation des salariés aux résultats de l'entreprise, mais veulent la mettre en oeuvre volontairement. <br/><p> <i>La mise en place dans l'entreprise est réalisée selon l'une des modalités ci-dessous : </i><br/><p> <i>a) Décision des partenaires sociaux ; </i><br/><p> <i>b) A l'initiative de l'entreprise, lorsque la négociation a échoué et qu'elle veut néanmoins faire bénéficier les salariés de ce dispositif ; </i><br/><p> <i>c) A l'initiative de l'entreprise, lorsqu'il n'existe pas de représentation syndicale ni d'instance représentative du personnel.</i> <a shape='rect' href='#RENVOI_KALIARTI000019455160_1'> (1)</a><br/>Les modalités de mise en oeuvre et de suivi du présent accord dans les entreprises sont déterminées dans chaque entreprise avec les délégués syndicaux, le comité d'entreprise ou les délégués du personnel. <br/>Dans celles dépourvues de toute représentation, une information individuelle et collective est réalisée au moins une fois chaque année, avec copie à la commission de suivi de la branche.</p><p><font color='808080'><em><a shape='rect' name='RENVOI_KALIARTI000019455160_1'></a>(1) Le troisième alinea de l'article 1er du chapitre 2 de l'avenant n° 63 est étendu sous réserve de l'application des dispositions des articles L. 3322-6 et L. 3323-6 du code du travail.<br/>  <br/>(Arrêté du 11 février 2009, art. 1er)</em></font></p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Champ d'application de l'accord",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455161",
+                    "num": "2",
+                    "intOrdre": 1572861,
+                    "id": "KALIARTI000019455161",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le présent accord retient la formule légale de calcul, telle que définie par les dispositions du <a href='/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&dateTexte=&categorieLien=cid'>code du travail</a> :<br/> RSP = 1/2 [B ― 5 % C] × [S/VA].<br/> Formule dans laquelle :<br/> RSP = réserve spéciale de participation.<br/> B = bénéfice net.<br/> C = capitaux propres de l'entreprise.<br/> S = masse salariale.<br/> VA = valeur ajoutée.<br/> Soit :<br/> B représente le bénéfice net, c'est-à-dire le bénéfice net réalisé en France métropolitaine et dans les départements d'outre-mer, tel qu'il est retenu pour être imposé au taux de droit commun et diminué de l'impôt correspondant.<br/> C représente les capitaux propres comprenant le capital, les primes liées au capital social, les réserves, le report à nouveau, les provisions ayant supporté l'impôt, les provisions réglementées constituées en franchise d'impôts. Leur montant est retenu d'après les valeurs figurant au bilan de clôture d'exercice. Toutefois, en cas de variation du capital au cours de l'exercice, le montant du capital et des primes liées au capital est pris au compte pro rata temporis.<br/> S représente les salaires versés au cours de l'exercice. Les salaires à retenir devront être déterminés selon les règles prévues pour le calcul des cotisations au sens de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006741953&dateTexte=&categorieLien=cid'>article L. 242-1 du code de la sécurité sociale</a>.<br/> VA représente la valeur ajoutée, c'est-à-dire la somme des postes suivants du compte de résultats : charges de personnel + impôts, taxes et versements assimilés à l'exclusion des taxes sur le chiffre d'affaires + charges financières + dotations de l'exercice aux amortissements + dotations de l'exercice aux provisions à l'exclusion des dotations figurant dans les charges exceptionnelles + résultat courant avant impôts.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Formule de calcul de la réserve spéciale de participation (RSP)",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455164",
+                    "num": "3",
+                    "intOrdre": 2097148,
+                    "id": "KALIARTI000019455164",
+                    "content": "<p align='left'><br/> La RSP est répartie entre tous les salariés, dès lors qu'ils sont liés à l'entreprise par un contrat de travail et qu'ils ont acquis au moins 3 mois d'ancienneté dans leur entreprise.<br/> La RSP est répartie, d'une part, proportionnellement aux salaires perçus de chaque bénéficiaire, dans la limite des plafonds fixés par décret, et ce pour 50 % des sommes portées à la réserve spéciale de participation, et, d'autre part, pour 50 % en fonction du temps de présence dans l'entreprise.<br/> Les périodes d'absences mentionnées par le <a href='/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&dateTexte=&categorieLien=cid'>code du travail</a> (congé de maternité et d'adoption, absences consécutives à un accident du travail ou maladie professionnelle) sont assimilées à des périodes de présence et sont prises en compte pour le calcul de la répartition de la RSP. La quote-part de la réserve répartie en fonction du salaire est calculée pour ces périodes sur le salaire qui aurait été versé si le salarié avait travaillé.<br/> Le salaire à prendre en considération ne peut, pour un même exercice, excéder une somme égale à 4 fois le plafond annuel de la sécurité sociale.<br/> Le montant des droits susceptibles d'être attribués à un bénéficiaire ne peut, pour un même exercice, excéder une somme égale aux 3/4 du plafond annuel de la sécurité sociale. Le plafond dont il convient de tenir compte est le plafond applicable au dernier jour de l'exercice considéré.<br/> Aux termes des dispositions du code du travail, tous les contrats de travail exécutés au cours de la période de calcul et des 12 mois qui précèdent ladite période doivent être pris en compte. Par ailleurs, les périodes de suspension du contrat de travail, pour quelque motif que ce soit, ne peuvent être déduites du calcul de l'ancienneté. Le salarié a vocation à bénéficier de la participation sur tous les contrats de travail exécutés dans l'entreprise au cours de l'exercice au titre duquel on calcule la participation.<br/> Les sommes non distribuées du fait de l'application des plafonds ci-dessus visés feront l'objet d'une répartition immédiate entre tous les salariés bénéficiaires n'atteignant pas le plafond d'attribution selon les mêmes modalités de répartition. Si des sommes subsistent encore après cette nouvelle répartition, il est procédé à une nouvelle répartition entre tous les salariés n'ayant pas atteint le plafond, et ainsi de suite. Ce plafond ne peut toutefois pas être dépassé du fait de cette répartition supplémentaire. Si malgré cette nouvelle répartition, il subsiste de la participation excédentaire à répartir entre les bénéficiaires, l'excédent demeure dans la réserve spéciale de participation des salariés pour être répartie au cours des exercices ultérieurs.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Bénéficiaires et répartition de la réserve spéciale de participation (RSP)",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455167",
+                    "num": "4",
+                    "intOrdre": 2621435,
+                    "id": "KALIARTI000019455167",
+                    "content": "<p align='left'><br/> La participation aux bénéfices est bloquée 5 ans, à l'exception des 9 cas de déblocages anticipés prévus expressément par la loi et rappelés ci-après.<br/> Après répartition et prélèvements de la CSG et de la CRDS et de tout autre prélèvement qui deviendrait obligatoire, les sommes provenant de la RSP sont donc affectées, avant le premier jour du 4e mois suivant la clôture de l'exercice, et au seul choix du salarié et sous réserve de la mise en place de ces dispositifs dans l'entreprise :<br/> ― à un plan d'épargne à 5 ans (PEE, PEG, PEI) ;<br/> ― ou à un plan d'épargne bloqué jusqu'à la retraite (PERCO, PERCO-I).<br/> Conformément aux dispositions en vigueur, passé ce délai, les sommes versées seront majorées d'un intérêt de retard (égal à ce jour à 1,33 fois le taux moyen de rendement des obligations des sociétés privées publié par le ministre de l'économie et des finances) dont le taux annuel court à partir du premier jour du 4e mois suivant la date de clôture de l'exercice au titre duquel la participation est attribuée, et ce jusqu'à la date de remise effective de ces sommes à l'organisme dépositaire.<br/> Lorsque le montant net qui leur est attribué n'atteint pas le montant fixé par décret (80 € nets à la date de signature de l'accord), ce montant sera payé directement aux salariés par l'entreprise.<br/> Les 9 cas de déblocages anticipés prévus par la loi pour la participation et toutes les sommes placées sur le PEI sont les suivants :<br/> 1. Mariage de l'épargnant ou conclusion d'un pacte civil de solidarité (Pacs) ;<br/> 2. Arrivée au foyer (naissance ou adoption) de l'épargnant d'un troisième enfant et suivants ;<br/> 3. Divorce, séparation ou dissolution du Pacs de l'épargnant avec résidence habituelle ou partagée d'au moins un enfant mineur ;<br/> 4. Invalidité de l'épargnant, de ses enfants, de son conjoint ou de la personne qui lui est liée par un Pacs ;<br/> 5. Décès de l'épargnant, de son conjoint ou de la personne qui lui est liée par un Pacs ;<br/> 6. Cessation du contrat de travail ou du mandat social de l'épargnant ;<br/> 7. Affectation des sommes à la création ou reprise d'une entreprise par l'épargnant, ses enfants, son conjoint ou la personne qui lui est liée par un Pacs ;<br/> 8. Acquisition, construction ou agrandissement de la résidence principale de l'épargnant ;<br/> 9. Surendettement de l'épargnant.<br/> L'attention des entreprises et des salariés est attirée sur le nombre restreint de cas de déblocage anticipé des sommes placées dans une PERCO-I, au nombre de 5 seulement :<br/> 1. Décès de l'épargnant, de son conjoint ou de la personne qui lui est liée par un Pacs ;<br/> 2. Invalidité du bénéficiaire, de ses enfants, de son conjoint ou de la personne qui lui est liée par un Pacs ;<br/> 3. Surendettement de l'épargnant ;<br/> 4. Acquisition ou remise en état de la résidence principale de l'épargnant à la suite d'une catastrophe naturelle ;<br/> 5. Expiration des droits à l'assurance chômage de l'épargnant.<br/> La demande du bénéficiaire doit être présentée dans un délai de 6 mois à compter de la survenance du fait générateur, sauf dans les cas de cessation du contrat de travail, décès du conjoint ou du titulaire d'un pacte civil de solidarité, invalidité et surendettement où elle peut intervenir à tout moment. La levée anticipée de l'indisponibilité intervient sous forme d'un versement unique qui porte, au choix du bénéficiaire, sur tout ou partie des avoirs susceptibles d'être débloqués. Seuls les droits afférents à des exercices clos au moment de l'intervention du fait générateur sont susceptibles d'être débloqués, à l'exception des cas de décès et de la cessation du contrat de travail du titulaire. Dans ce cas, les droits éventuels lui revenant au titre de l'exercice en cours au moment de la survenance de l'événement peuvent être versés dès qu'ils sont calculés.<br/> En cas de décès du bénéficiaire, il appartient à ses ayants droit de demander la liquidation de ses avoirs avant le 7e mois suivant le décès sous peine de perdre l'avantage du régime fiscal du PEI ou du PERCO-I.<br/> Afin d'aider les entreprises à remplir les obligations de gestion du dispositif de la participation aux bénéfices, il est créé un plan d'épargne interentreprises (PEI) de branche et un plan d'épargne pour la retraite collectif interentreprises (PERCO-I) de branche tel que défini à l'article 1er du chapitre Ier du présent avenant, dont les modalités sont définies ci-dessous respectivement au chapitre III et au chapitre IV du présent avenant.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Collecte et affectation des sommes",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "section",
+              "data": {
+                "cid": "KALISCTA000019455137",
+                "intOrdre": 2097148,
+                "title": "Chapitre III Règlement du plan d'épargne interentreprises (PEI) de la convention collective nationale de la pâtisserie",
+                "id": "KALISCTA000019455137",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN"
+              },
+              "children": [
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455168",
+                    "num": "1",
+                    "intOrdre": 524287,
+                    "id": "KALIARTI000019455168",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le plan d'épargne interentreprises a pour dénomination « PEI de la pâtisserie ».</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Dénomination",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455169",
+                    "num": "2",
+                    "intOrdre": 1048574,
+                    "id": "KALIARTI000019455169",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le PEI est composé du présent règlement et de ses annexes.<br/> Il a pour objet de permettre aux salariés et aux bénéficiaires définis à l'article 4 du présent chapitre de participer, avec l'aide de leur entreprise, à la constitution d'un portefeuille collectif de valeurs mobilières en bénéficiant des avantages fiscaux et sociaux attachés à cette forme d'épargne collective.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Objet",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455170",
+                    "num": "3",
+                    "intOrdre": 1572861,
+                    "id": "KALIARTI000019455170",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le PEI est ouvert à toutes les entreprises relevant de la convention collective nationale de la pâtisserie, à condition qu'elles emploient au moins 1 salarié. Celles-ci peuvent décider d'y adhérer en retournant les documents d'adhésion, dûment complétés et signés à l'établissement teneur de registre.<br/> Les entreprises adhérentes seront ci-après individuellement dénommées « entreprise ».</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Champ d'application et modalités d'adhésion",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455171",
+                    "num": "4",
+                    "intOrdre": 2097148,
+                    "id": "KALIARTI000019455171",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Peuvent bénéficier du PEI :<br/> ― les salariés de l'entreprise ;<br/> ― les chefs d'entreprise, et certains mandataires sociaux des entreprises dont l'effectif habituel est compris entre 1 et 100 salariés ;<br/> ― les dirigeants d'entreprise et mandataires sociaux d'entreprises comprenant plus de 100 salariés, s'ils sont titulaires d'un contrat de travail écrit, cotisant aux ASSEDIC, exerçant une fonction qui les place en état de subordination à l'égard de l'entreprise et recevant à ce titre une rémunération distincte ;<br/> ― le conjoint du chef d'entreprise de 1 à 100 salariés, s'il a le statut de conjoint collaborateur ou de conjoint associé ;<br/> ― les anciens salariés en retraite ou en préretraite, à condition d'avoir effectué au moins 1 versement avant leur départ (ces versements ne bénéficient pas de l'abondement).<br/> Une ancienneté de 3 mois dans l'entreprise est nécessaire pour verser au PEI. Pour la détermination de l'ancienneté, sont pris en compte tous les contrats de travail exécutés au cours de la période de calcul et des 12 mois qui la précèdent.<br/> Ci-après dénommés « bénéficiaires ».<br/> Le fait d'effectuer un versement dans le PEI emporte acceptation du présent règlement complété de ses annexes, ainsi que des règlements des fonds communs de placement d'entreprise composant le portefeuille.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Bénéficiaires",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455172",
+                    "num": "5",
+                    "intOrdre": 2621435,
+                    "id": "KALIARTI000019455172",
+                    "content": "<p align='left'><br/> L'alimentation du PEI est assurée au moyen des ressources suivantes :<br/> ― versement volontaire des bénéficiaires ;<br/> ― versement complémentaire de l'entreprise (abondement) ;<br/> ― versement et/ou transfert par les bénéficiaires des sommes qui leur sont attribuées au titre de la participation aux résultats ;<br/> ― transfert des droits à participation versés en comptes courants bloqués devenus disponibles dans les 2 mois du terme de la période légale de blocage ;<br/> ― transfert des droits à participation versés en comptes courants bloqués indisponibles ;<br/> ― versement de tout ou partie des primes d'intéressement ;<br/> ― transfert de sommes provenant d'un autre plan d'épargne salariale dans les conditions fixées par la réglementation en vigueur.</p><p align='center'><br/>La participation</p><p align='left'><br/> Les sommes constituant la réserve spéciale de participation peuvent être investies après prélèvement de la CSG et de la CRDS selon le choix de chaque salarié au PEI. Lors de la répartition de chaque nouvelle réserve spéciale de participation, les salariés pourront opter pour l'une des formules proposées.<br/> Pour ce faire, l'entreprise remettra à chaque salarié concerné une note explicative lui permettant d'exercer son choix. Le versement s'effectuera avant le premier jour du 4e mois qui suit la clôture de l'exercice comptable au titre duquel la participation est attribuée.<br/> Conformément aux dispositions en vigueur, passé ce délai, les sommes versées seront majorées d'un intérêt de retard dont le taux annuel court à partir du premier jour du 4e mois suivant la date de clôture de l'exercice au titre duquel la participation est attribuée, et ce jusqu'à la date de remise effective de ces sommes à l'organisme dépositaire.<br/> Ces sommes, y compris l'intérêt de retard éventuel, sont immédiatement employées en parts et fractions de part des fonds communs de placement ci-après mentionnés.<br/> Chaque salarié, bénéficiant de droits individuels, reçoit autant de parts, et le cas échéant de fractions de part, que lui permet le montant de ses droits en fonction du prix d'émission de la part, et le cas échéant de leurs fractions de part, le jour de l'attribution.<br/> Tout salarié n'ayant pas répondu dans le délai prévu par la note explicative est réputé adhérer à la formule de l'investissement en parts du fonds le plus sûr, soit « Arial Monétaire ISR », ou de tout autre fonds venant à lui être substitué et ayant la même orientation de gestion.</p><p align='center'><br/>L'intéressement</p><p align='left'><br/> Chaque bénéficiaire concerné peut affecter au PEI, dans un délai maximum de 15 jours à compter de la date de leur versement, tout ou partie des sommes issues de l'intéressement qui sont alors exonérées du paiement de l'impôt sur le revenu. Le versement sur le PEI ne pourra être inférieur à 50 €.</p><p align='center'><br/>Les versements volontaires</p><p align='left'><br/> Chaque bénéficiaire qui le désire effectue des versements volontaires au plan.<br/> Chaque versement ne peut être inférieur à 50 €.<br/> Le montant total des versements volontaires (y compris l'intéressement versé) effectués annuellement par chaque bénéficiaire ne pourra excéder 25 % de :<br/> ― sa rémunération annuelle brute s'il est salarié et de ses pensions de retraite s'il est retraité ;<br/> ― son revenu professionnel perçu au titre des fonctions qu'il exerce dans l'entreprise (ou son revenu professionnel total si le plan est mis en place dans une SCM ou une SCP) et soumis à l'impôt sur le revenu au titre de l'année précédente s'il est chef d'entreprise ou mandataire social ;<br/> ― pour le conjoint du chef d'entreprise s'il a le statut de conjoint collaborateur ou de conjoint associé mentionné à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000005634379&idArticle=LEGIARTI000006219182&dateTexte=&categorieLien=cid'>article L. 121-4 du code de commerce</a>, qui souhaite verser au PEI mais qui ne perçoit aucune rémunération au regard de son statut au titre de l'année précédente et pour le salarié dont le contrat de travail a été suspendu, le plafond des versements volontaires ne peut excéder 1/4 du montant annuel du plafond de la sécurité sociale.<br/> Les versements sont effectués sous forme de chèque établi à l'ordre du teneur de comptes conservateur de parts, accompagné du bulletin de versement mentionnant le fonds choisi.<br/> L'adhérent pourra effectuer son versement par prélèvement sur son compte bancaire selon des modalités du teneur de compte, conservateur de parts.</p><p align='center'><br/>L'abondement de l'entreprise</p><p align='left'><br/> L'aide de l'entreprise consiste en la prise en charge des frais de fonctionnement du plan. L'entreprise peut aussi prévoir des versements complémentaires appelés abondement s'ajoutant à ceux des épargnants.<br/> Pour favoriser la constitution d'une épargne par les bénéficiaires, les signataires du présent avenant incitent les entreprises à compléter les versements des épargnants selon les options ci-après :</p><p align='center'><br/>Option 1</p><p align='left'><br/> L'entreprise versera un abondement, selon la règle suivante :<br/> ― taux : 300 % des versements volontaires ;<br/> ― plafond annuel individuel d'abondement : 300 € ou 500 € ou 1 000 € ou 8 % du Pass.</p><p align='center'><br/>Option 2</p><p align='left'><br/> L'entreprise versera un abondement, selon la règle suivante :<br/> ― taux : 100 % des versements volontaires ;<br/> ― plafond annuel individuel d'abondement : 300 € ou 500 € ou 1 000 € ou 8 % du Pass.</p><p align='center'><br/>Option 3</p><p align='left'><br/> L'entreprise versera un abondement, selon la règle suivante :<br/> ― taux : 50 % des versements volontaires ;<br/> ― plafond annuel individuel d'abondement : 300 € ou 500 € ou 1 000 € ou 8 % du Pass.</p><p align='center'><br/>Option 4</p><p align='left'><br/> L'entreprise versera un abondement, selon la règle suivante :<br/> ― taux : 300 % des versements volontaires pour les 100 premiers euros ;<br/> ― 100 % des versements volontaires de 101 € à 200 € ;<br/> ― 50 % des versements volontaires au-delà de 201 € ;<br/> ― plafond annuel individuel d'abondement : 500 € ou 1 000 € ou 8 % du Pass.</p><p align='center'><br/>Option 5</p><p align='left'><br/> L'entreprise versera un abondement, selon la règle suivante :<br/> ― taux : entre 50 % et 300 % des versements volontaires ;<br/> ― plafond annuel individuel d'abondement entre 300 € et 8 % du Pass.</p><p align='center'><br/>Option 6</p><p align='left'><br/> L'entreprise ne versera pas d'abondement autre que la prise en charge des frais de fonctionnement au plan d'épargne.<br/> La mise en place de l'abondement ou sa modification seront immédiatement portées à la connaissance de :<br/> ― l'ensemble des bénéficiaires, par voie d'affichage dans les locaux de l'entreprise ou par tout autre moyen approprié ;<br/> ― du teneur de compte conservateur de parts.<br/> L'abondement est versé concomitamment aux versements volontaires de l'épargnant.<br/> En tout état de cause, l'abondement doit être versé avant le départ du bénéficiaire de l'entreprise.<br/> Etant donné le plafonnement annuel de l'abondement prévu par la loi, tout bénéficiaire d'abondement versé par des entreprises autres que celle au sein de laquelle il est salarié est tenu de déclarer à cette dernière le montant des abondements dont il a bénéficié par ailleurs au cours de la même année civile.<br/> Seule une de ces 6 options, relative à une règle d'abondement proposée dans le cadre du présent règlement, peut être retenue par les entreprises adhérentes de la branche de la pâtisserie.<br/> La modulation et les limites de l'abondement respecteront les dispositions du <a href='/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&dateTexte=&categorieLien=cid'>code du travail</a> (300 % au maximum des versements dans la limite de 8 % du Pass par personne et par an) et seront diffusées auprès des salariés. Il est rappelé que les sommes issues de la participation ne peuvent pas être abondées.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Versements au PEI",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455175",
+                    "num": "6",
+                    "intOrdre": 3145722,
+                    "id": "KALIARTI000019455175",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Les sommes versées au titre du PEI sont affectées, suivant le choix exprimé par chaque bénéficiaire, à la souscription de parts des fonds communs de placement d'entreprise (ci-après dénommés collectivement « les fonds » ou individuellement « le fonds ») suivants :<br/> ― Arial Monétaire ISR, FCPE classé dans la catégorie « monétaire euro » ;<br/> ― Arial Obligations, FCPE classé dans la catégorie « obligations et autres titres de créances libellés euro » ;<br/> ― Horizon Solidarité Confiance, FCPE classé dans la catégorie « obligations et autres titres de créances libellés euro » ;<br/> ― Arial Equilibre, FCPE classé dans la catégorie « diversifié » ;<br/> ― Horizon Solidarité Croissance, FCPE classé dans la catégorie « diversifié » ;<br/> ― Arial Actions, FCPE classé dans la catégorie « actions de pays de la zone euro » ;<br/> ― Horizon Solidarité Audace-FCPE solidaire, FCPE classé dans la catégorie « actions de pays de la zone euro » ;<br/> ― Arial Solidaire ISR, FCPE classé dans la catégorie « diversifié ».<br/> Les bénéficiaires porteurs de parts peuvent à tout moment effectuer des arbitrages de tout ou partie de leurs avoirs entre les différents fonds. Les arbitrages ainsi réalisés sont sans effet sur la durée d'indisponibilité des avoirs.<br/> A défaut de choix clairement exprimé par un bénéficiaire, ses versements seront investis en totalité sur le fonds le plus sûr : « Arial Monétaire ISR ».<br/> Les notices des fonds sont annexées au présent règlement et les règlements sont tenus à la disposition des bénéficiaires.<br/> La souscription de parts ou fractions de part emporte adhésion au règlement du fonds commun dont la notice d'information est remise aux salariés des entreprises adhérentes préalablement à la première souscription. En cas de modification, la notice d'information modifiée est remise à chacun d'eux.<br/> A tout moment, en cours ou à l'issue de la période d'indisponibilité, les salariés pourront individuellement effectuer des transferts de tout ou partie de leurs avoirs entre les fonds communs de placement et en supporteront la charge financière.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Affectation des sommes collectées",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455176",
+                    "num": "7",
+                    "intOrdre": 3670009,
+                    "id": "KALIARTI000019455176",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Distribution :<br/> La diffusion de l'avenant auprès des entreprises est réalisée par AG2R La Mondiale.<br/> Gestion financière et dépositariat :<br/> AGICAM (AG2R ISICA Asset Management), société de gestion de portefeuille du groupe AG2R, SA à directoire et conseil de surveillance au capital de 4 000 000 €, n° GP-97070, RCS Paris B 393 607 155, dont le siège social est situé 13, rue Saint-Marc, 75002 Paris.<br/> Le dépositaire de ces FCPE est :<br/> ― Natixis Investor Servicing, SA simplifiée au capital de 1 193 900 €, RCS Paris B 434 270 690, dont le siège social est situé 45, rue Saint-Dominique, 75007 Paris.<br/> Prado Epargne Gestion, société de gestion de portefeuille, SA à directoire et conseil de surveillance au capital de 496 000 €, n° GP-03027, RCS Marseille B 449 471 325, dont le siège social est situé 485, avenue du Prado, 13008 Marseille.<br/> La gamme de FCPE gérée par Prado Epargne Gestion a reçu le label du comité intersyndical de l'épargne salariale (CIES).<br/> Le dépositaire de ces FCPE est :<br/> ― BNP Paribas Securities Services, SA à conseil d'administration au capital de 165 280 000 €, RCS Paris B 552 108 011, dont le siège social est situé 3, rue d'Antin, 75002 Paris.<br/> Tenue de comptes et conservation des parts :<br/> La tenue des comptes des avoirs des bénéficiaires et la conservation de parts des porteurs de parts sont confiées à :<br/> ― Prado Epargne, SA à directoire et conseil de surveillance au capital de 4 560 000 €, RCS Marseille B 338 573 918, dont le siège social est situé 485, avenue du Prado, 13008 Marseille.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Les acteurs",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455177",
+                    "num": "8",
+                    "intOrdre": 4194296,
+                    "id": "KALIARTI000019455177",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Chaque fonds est représenté par un conseil de surveillance. Sa composition et son rôle sont indiqués dans le règlement des fonds. Le conseil de surveillance de chaque FCPE a notamment pour fonction d'examiner le rapport annuel de gestion, les comptes annuels du FCPE ainsi que la gestion financière, administrative et comptable de ce dernier.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Conseils de surveillance des fonds",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455178",
+                    "num": "9",
+                    "intOrdre": 4718583,
+                    "id": "KALIARTI000019455178",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Les entreprises adhérentes fournissent à Prado Epargne, teneur de registres et teneur de comptes conservateur de parts :<br/>― les renseignements nécessaires à l'ouverture des comptes des salariés et relatives à tout changement ou modification de situation du bénéficiaire (état civil, adresse, départ de l'entreprise, etc.) ;<br/> ― le détail, si l'entreprise le souhaite, des versements issus de la participation, de l'intéressement, des versements volontaires des salariés et de l'abondement de l'entreprise ainsi que les choix individuels des salariés concernant l'affectation des sommes versées.<br/> Toutefois, si l'entreprise le souhaite, Prado Epargne sera en mesure d'effectuer les calculs relatifs au traitement de la participation, de l'intéressement et de l'abondement. Ces calculs seront soumis pour validation à l'entreprise. Prado Epargne sera également en mesure de collecter les choix individuels de placements des salariés après envoi de bulletins d'option concernant l'affectation des sommes versées.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Modalités de gestion",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455179",
+                    "num": "10",
+                    "intOrdre": 5242870,
+                    "id": "KALIARTI000019455179",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Les avoirs inscrits au compte du bénéficiaire seront disponibles à l'expiration du délai de 5 ans à compter :<br/> ― du premier jour du 7e mois de l'année de versement (le 1er juillet) en l'absence de participation ;<br/> ― du premier jour du 4e mois du 5e exercice annuel suivant celui de leur acquisition (1er avril pour un exercice calé sur l'année civile) si l'entreprise a institué un régime de participation aux résultats.<br/> Les avoirs peuvent être débloqués par anticipation dans les cas suivants :<br/> 1. Mariage de l'épargnant ou conclusion d'un pacte civil de solidarité (Pacs) ;<br/> 2. Arrivée au foyer (naissance ou adoption) de l'épargnant d'un troisième enfant et suivant ;<br/> 3. Divorce, séparation ou dissolution du Pacs de l'épargnant avec résidence habituelle ou partagée d'au moins 1 enfant mineur ;<br/> 4. Invalidité de l'épargnant, de ses enfants, de son conjoint ou de la personne qui lui est liée par un Pacs ;<br/> 5. Décès de l'épargnant, de son conjoint ou de la personne qui lui est liée par un Pacs ;<br/> 6. Cessation du contrat de travail ou du mandat social de l'épargnant ;<br/> 7. Affectation des sommes à la création ou reprise d'une entreprise par l'épargnant, ses enfants, son conjoint ou la personne qui lui est liée par un Pacs ;<br/> 8. Acquisition, construction ou agrandissement de la résidence principale de l'épargnant ;<br/> 9. Surendettement de l'épargnant.<br/> La demande du bénéficiaire doit être présentée dans un délai de 6 mois à compter de la survenance du fait générateur, sauf dans les cas de cessation du contrat de travail, décès du conjoint ou du titulaire d'un pacte civil de solidarité, invalidité et surendettement, où elle peut intervenir à tout moment. La levée anticipée de l'indisponibilité intervient sous forme d'un versement unique qui porte, au choix du bénéficiaire, sur tout ou partie des avoirs susceptibles d'être débloqués. Seuls les droits afférents à des exercices clos au moment de l'intervention du fait générateur sont susceptibles d'être débloqués, à l'exception des cas de décès et de la cessation du contrat de travail du titulaire. Dans ce cas, les droits éventuels lui revenant au titre de l'exercice en cours au moment de la survenance de l'événement peuvent être versés dès qu'ils sont calculés.<br/> En cas de décès du bénéficiaire, il appartient à ses ayants droit de demander la liquidation de ses avoirs avant le 7e mois suivant le décès sous peine de perdre l'avantage du régime fiscal du PEI.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Délai d'indisponibilité et cas de déblocages anticipés",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455180",
+                    "num": "11",
+                    "intOrdre": 5767157,
+                    "id": "KALIARTI000019455180",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Dans les cas prévus par la réglementation, et notamment en cas de changement d'employeur ou de transfert vers un plan d'épargne de même durée minimum, les bénéficiaires peuvent transférer leurs avoirs vers un autre plan d'épargne sans que ces transferts ne soient pris en compte pour l'appréciation du plafond de versement annuel (1/4 de leur rémunération annuelle brute).</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Transfert des avoirs hors du PEI",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455181",
+                    "num": "12",
+                    "intOrdre": 6291444,
+                    "id": "KALIARTI000019455181",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Les produits des avoirs compris dans les fonds sont automatiquement réinvestis.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Revenus",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455182",
+                    "num": "13",
+                    "intOrdre": 6815731,
+                    "id": "KALIARTI000019455182",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Les frais de gestion et les droits d'entrée maximum de chacun des fonds sont précisés dans les notices en annexe au présent règlement.<br/> Les frais de gestion des fonds sont prélevés sur leurs actifs.<br/> Les droits d'entrée sont à la charge des bénéficiaires ou de l'entreprise.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Frais de gestion et droits d'entrée",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455183",
+                    "num": "14",
+                    "intOrdre": 7340018,
+                    "id": "KALIARTI000019455183",
+                    "content": "<p align='left'><br/> L'entreprise prend en charge les frais afférents à la tenue de compte des bénéficiaires.<br/> Les frais de tenue de comptes restent à la charge de l'entreprise pendant un délai de 1 an après le départ de l'entreprise du bénéficiaire. Passé ce délai, ils seront imputés sur les avoirs du bénéficiaire sous réserve qu'il en ait eu l'information par l'entreprise.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Frais de tenue de compte",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455184",
+                    "num": "15",
+                    "intOrdre": 7864305,
+                    "id": "KALIARTI000019455184",
+                    "content": "<p align='center'><br/>A. ― Information des bénéficiaires</p><p align='left'><br/> Le personnel est informé du présent règlement par voie d'affichage.<br/> Le porteur de parts reçoit une fois par an un relevé lui indiquant le détail des opérations réalisées ainsi que la situation de ses avoirs. Les bénéficiaires ont aussi à leur disposition une plate-forme téléphonique et internet permettant de consulter le détail de leurs avoirs ou d'effectuer des opérations.<br/> L'entreprise ou les bénéficiaires ayant quitté leur entreprise sont tenus d'informer le teneur de comptes conservateur de parts des changements d'adresse des bénéficiaires.<br/> Si le bénéficiaire ne peut être atteint à la dernière adresse indiquée, la conservation de ses parts de fonds continue d'être assurée par l'organisme qui en est chargé et auprès duquel l'intéressé peut les réclamer jusqu'à l'expiration de la prescription visée à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721&idArticle=LEGIARTI000006447778&dateTexte=&categorieLien=cid'>article 2262 du code civil</a> (30 ans).<br/> Tout salarié d'une entreprise proposant un dispositif d'épargne salariale reçoit, lors de la conclusion de son contrat de travail, un livret d'épargne salariale et l'entreprise remet à chaque bénéficiaire un exemplaire du présent règlement.</p><p align='center'><br/> B. ― Information de l'entreprise et du conseil de surveillance</p><p align='left'><br/> AGICAM et Prado Epargne Gestion mettent à la disposition des entreprises et du conseil de surveillance :<br/> ― un rapport annuel sur les opérations du fonds ;<br/> ― l'inventaire des avoirs ;<br/> ― l'indication du nombre de parts et de millièmes de parts existant à la date du 31 décembre, ainsi que la valeur de part à cette même date.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Information des bénéficiaires, de l'entreprise et du conseil de surveillance",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455186",
+                    "num": "16",
+                    "intOrdre": 8388592,
+                    "id": "KALIARTI000019455186",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Tout bénéficiaire quittant l'entreprise reçoit un état récapitulatif de l'ensemble des sommes et valeurs mobilières épargnées ou transférées au sein du PEI. Cet état comporte les informations et mentions suivantes :<br/> ― l'identification du bénéficiaire ;<br/> ― la description de ses avoirs acquis ou transférés dans le du PEI avec mention, le cas échéant, des dates auxquelles ces avoirs sont disponibles ;<br/> ― l'identité et l'adresse des teneurs de registre auprès desquels le bénéficiaire a un compte.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Information des bénéficiaires ayant quitté l'entreprise",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455187",
+                    "num": "17",
+                    "intOrdre": 8912879,
+                    "id": "KALIARTI000019455187",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le PEI prend effet dans les conditions prévues à l'article 9 du chapitre Ier du présent avenant.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Entrée en vigueur du PEI",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455188",
+                    "num": "18",
+                    "intOrdre": 9437166,
+                    "id": "KALIARTI000019455188",
+                    "content": "<p align='center'><br/>Modification</p><p align='left'><br/> Toute modification d'ordre administratif relative notamment à un changement d'adresse des sociétés de gestion, du teneur de comptes conservateur de parts, fera l'objet d'une simple information auprès des entreprises signataires, adhérentes et des bénéficiaires du présent plan.</p><p align='center'><br/>Dénonciation</p><p align='left'><br/> Chaque entreprise peut décider d'y mettre fin par lettre recommandée avec avis de réception, sous réserve d'un respect du préavis minimum de 3 mois.<br/> L'entreprise doit immédiatement notifier sa décision de dénonciation du PEI :<br/> ― aux bénéficiaires ;<br/> ― au teneur de comptes Prado Epargne par lettre recommandée.<br/> La dénonciation de l'adhésion au PEI est sans conséquence sur l'indisponibilité des avoirs des bénéficiaires, ni sur le fonctionnement des fonds dans lesquels sont investis leurs avoirs. En revanche, aucun nouveau versement au PEI ne peut plus être effectué par l'entreprise qui dénonce son adhésion et par ses bénéficiaires, à compter de l'expiration du préavis mentionné ci-dessous.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Modification et dénonciation",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455189",
+                    "num": "21",
+                    "intOrdre": 9961453,
+                    "id": "KALIARTI000019455189",
+                    "content": "<p align='left'><br/> A défaut d'accord amiable entre l'entreprise et les bénéficiaires, le litige sera porté devant les tribunaux compétents.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Règlement des litiges",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "section",
+              "data": {
+                "cid": "KALISCTA000019455138",
+                "intOrdre": 2621435,
+                "title": "Chapitre IV Règlement du plan d'épargne retraite collectif interentreprises (PERCO-I) de la convention collective nationale de la pâtisserie",
+                "id": "KALISCTA000019455138",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN"
+              },
+              "children": [
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455190",
+                    "num": "1",
+                    "intOrdre": 524287,
+                    "id": "KALIARTI000019455190",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le plan d'épargne pour la retraite collectif interentreprises a pour dénomination « PERCO-I de la pâtisserie ».</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Dénomination",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455191",
+                    "num": "2",
+                    "intOrdre": 1048574,
+                    "id": "KALIARTI000019455191",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le PERCO-I est composé du présent règlement et de ses annexes.<br/> Ce plan d'épargne pour la retraite collectif a pour objet de permettre aux bénéficiaires définis à l'article 4 du présent chapitre de participer, avec l'aide de leur entreprise, à la constitution d'un complément de retraite sous la forme d'un portefeuille collectif de valeurs mobilières en bénéficiant des avantages fiscaux et sociaux attachés à cette forme d'épargne collective.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Objet",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455192",
+                    "num": "3",
+                    "intOrdre": 1572861,
+                    "id": "KALIARTI000019455192",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le PERCO-I est ouvert à toutes les entreprises relevant de la convention collective nationale de la pâtisserie, à condition qu'elles emploient au moins un salarié. Celles-ci peuvent décider d'y adhérer en retournant les documents d'adhésion, dûment complétés et signés à l'établissement teneur de registre.<br/> Les entreprises adhérentes seront ci-après individuellement dénommées « entreprise ».</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Champ d'application et modalités d'adhésion",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455193",
+                    "num": "4",
+                    "intOrdre": 2097148,
+                    "id": "KALIARTI000019455193",
+                    "content": "<p align='left'><br/>Peuvent participer au PERCO-I : <br/>― les salariés de l'entreprise ; <br/>― les chefs d'entreprise et certains mandataires sociaux des entreprises dont l'effectif habituel est compris entre 1 et 100 salariés ; <br/>― les dirigeants d'entreprise et mandataires sociaux d'entreprises comprenant plus de 100 salariés, s'ils sont titulaires d'un contrat de travail écrit, cotisant aux ASSEDIC, exercant une fonction qui les place en état de subordination à l'égard de l'entreprise et recevant à ce titre une rémunération distincte ; <br/>― le conjoint du chef d'entreprise de 1 à 100 salariés s'il a le statut de conjoint collaborateur ou de conjoint associé ; <br/><p> <i>― les anciens salariés en retraite ou en préretraite, à condition d'avoir effectué au moins un versement avant leur départ (ces versements ne bénéficient pas de l'abondement) ;</i> <a shape='rect' href='#RENVOI_KALIARTI000019455193_1'> (1)</a><br/>― les salariés ont la faculté de continuer à effectuer, s'ils le souhaitent, des versements sur le PERCO-I mis en place chez leur précédent employeur lorsqu'ils n'ont pas rejoint les services d'une nouvelle société ou que celle-ci ne leur offre pas ce dispositif. <br/>Une ancienneté de 3 mois dans l'entreprise est nécessaire pour verser au PERCO-I. Pour la détermination de l'ancienneté, sont pris en compte tous les contrats de travail exécutés au cours de la période de calcul et des 12 mois qui la précèdent. <br/>Ci-après dénommés « bénéficiaires ». <br/>Le fait d'effectuer un versement dans le PERCO-I emporte acceptation du présent règlement complété de ses annexes, ainsi que des règlements des fonds communs de placement d'entreprise proposés par le PERCO-I.</p><p><font color='808080'><em><a shape='rect' name='RENVOI_KALIARTI000019455193_1'></a>(1) Termes exclus de l'extension, l'article L. 3334-7 du code du travail ne prévoyant la possibilité de pouvoir continuer à effectuer des versements dans le plan d'épargne pour la retraite collectif (PERCO) après le départ de l'entreprise que pour les anciens salariés dans la mesure où le terme d'un PERCO prend effet à la liquidation de la retraite.<br/>  <br/>(Arrêté du 11 février 2009, art. 1er)</em></font></p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Bénéficiaires",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455194",
+                    "num": "5",
+                    "intOrdre": 2621435,
+                    "id": "KALIARTI000019455194",
+                    "content": "<p align='left'><br/>L'alimentation du PERCO-I est assurée au moyen des ressources suivantes : <br/>― versement volontaire des bénéficiaires ; <br/>― versement complémentaire des entreprises (abondement) ; <br/>― versement et / ou transfert par les bénéficiaires des sommes qui leur sont attribuées au titre de la participation aux résultats ; <br/>― transfert des droits à participation versés en comptes courants bloqués devenus disponibles dans les 2 mois du terme de la période légale de blocage ; <br/>― transferts des droits à participation versés en comptes courants bloqués indisponibles ; <br/>― versement de tout ou partie des primes d'intéressement ; <br/>― transfert de sommes provenant d'un autre plan d'épargne salariale dans les conditions fixées par la réglementation en vigueur. </p><p align='center'><br/>La participation </p><p align='left'><br/>Les sommes constituant la réserve spéciale de participation peuvent être investies après prélèvement de la CSG et de la CRDS selon le choix de chaque salarié au PERCO-I. Lors de la répartition de chaque nouvelle réserve spéciale de participation, les salariés pourront opter pour l'une des formules proposées. <br/>Pour ce faire, l'entreprise remettra à chaque salarié concerné une note explicative lui permettant d'exercer son choix. Le versement s'effectuera avant le premier jour du 4e mois qui suit la clôture de l'exercice comptable au titre duquel la participation est attribuée. <br/>Conformément aux dispositions en vigueur, passé ce délai, les sommes versées seront majorées d'un intérêt de retard dont le taux annuel court à partir du premier jour du 4e mois suivant la date de clôture de l'exercice au titre duquel la participation est attribuée, et ce jusqu'à la date de remise effective de ces sommes à l'organisme dépositaire. <br/>Ces sommes, y compris l'intérêt de retard éventuel, sont immédiatement employées en parts et fractions de part des fonds communs de placement ci-après mentionnés. <br/>Chaque salarié, bénéficiant de droits individuels, reçoit autant de parts, et le cas échéant de fractions de part, que lui permet le montant de ses droits en fonction du prix d'émission de la part, et le cas échéant de leurs fractions de part, le jour de l'attribution. <br/>Tout salarié n'ayant pas répondu dans le délai prévu par la note explicative est réputé adhérer à la formule de l'investissement en parts du fonds le plus sûr, soit « Arial Monétaire ISR », ou de tout autre fonds venant à lui être substitué et ayant la même orientation de gestion.</p><p align='center'><br/>L'intéressement </p><p align='left'><br/>Chaque bénéficiaire concerné peut affecter au PERCO-I, dans un délai maximum de 15 jours à compter de la date de leur versement tout ou partie des sommes issues de l'intéressement qui sont alors exonérées du paiement de l'impôt sur le revenu. Le versement sur le PERCO-I ne pourra être inférieur à 50 €. </p><p align='center'><br/>Les versements volontaires </p><p align='left'><br/>Chaque bénéficiaire qui le désire effectue des versements volontaires au plan. <br/>Chaque versement ne peut être inférieur à 50 €. <br/>Le montant total des versements volontaires (y compris l'intéressement versé) effectués annuellement par chaque épargnant ne pourra excéder 25 % de : <br/>― sa rémunération annuelle brute s'il est salarié <i>et de ses pensions de retraite s'il est retraité</i> <a shape='rect' href='#RENVOI_KALIARTI000019455194_1'> (1)</a> ; <br/>― son revenu professionnel perçu au titre des fonctions qu'il exerce dans l'entreprise (ou son revenu professionnel total si le plan est mis en place dans une SCM ou une SCP) et soumis à l'impôt sur le revenu au titre de l'année précédente s'il est chef d'entreprise ou mandataire social ; <br/>― pour le conjoint du chef d'entreprise s'il a le statut de conjoint collaborateur ou de conjoint associé mentionné à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000005634379&idArticle=LEGIARTI000006219182&dateTexte=&categorieLien=cid'>article L. 121-4 du code de commerce</a>, qui souhaite verser au PERCO-I mais qui ne perçoit aucune rémunération au regard de son statut au titre de l'année précédente et pour le salarié dont le contrat de travail a été suspendu, le plafond des versements volontaires ne peut excéder 1 / 4 du montant annuel du plafond de la sécurité sociale. <br/>Les versements sont effectués sous forme de chèque établi à l'ordre du teneur de comptes conservateur de parts, accompagné du bulletin de versement mentionnant le fonds choisi.<br/>L'épargnant pourra effectuer son versement par prélèvement sur son compte bancaire selon des modalités du teneur de compte, conservateur de parts.</p><p align='center'><br/>L'abondement de l'entreprise </p><p align='left'><br/>L'aide de l'entreprise consiste en la prise en charge des frais de fonctionnement du plan.L'entreprise peut aussi prévoir des versements complémentaires appelés abondement s'ajoutant à ceux des adhérents. <br/>Pour favoriser la constitution d'une épargne par les bénéficiaires, les signataires du présent avenant incitent les entreprises à compléter les versements des épargnants selon les options ci-dessous : </p><p align='center'><br/>Option 1 </p><p align='left'><br/>L'entreprise versera un abondement, selon la règle suivante : <br/>― taux : 300 % des versements volontaires ; <br/>― plafond annuel individuel d'abondement : 300 € ou 500 € ou 1 000 € ou 8 % du Pass. </p><p align='center'><br/>Option 2 </p><p align='left'><br/>L'entreprise versera un abondement, selon la règle suivante : <br/>― taux : 100 % des versements volontaires ; <br/>― plafond annuel individuel d'abondement : 300 € ou 500 € ou 1 000 € ou 8 % du Pass. </p><p align='center'><br/>Option 3 </p><p align='left'><br/>L'entreprise versera un abondement, selon la règle suivante : <br/>― taux : 50 % des versements volontaires ; <br/>― plafond annuel individuel d'abondement : 300 € ou 500 € ou 1 000 € ou 8 % du Pass. </p><p align='center'><br/>Option 4 </p><p align='left'><br/>L'entreprise versera un abondement, selon la règle suivante : <br/>― taux : 300 % des versements volontaires pour les 100 premiers euros ; <br/>― 100 % des versements volontaires de 101 € à 200 € ; <br/>― 50 % des versements volontaires au-delà de 201 € ; <br/>― plafond annuel individuel d'abondement : 500 € ou 1 000 € ou 8 % du Pass. </p><p align='center'><br/>Option 5 </p><p align='left'><br/>L'entreprise versera un abondement, selon la règle suivante : <br/>― taux : entre 50 % et 300 % des versements volontaires ; <br/>― plafond annuel individuel entre 300 € et 8 % du Pass. </p><p align='center'><br/>Option 6 </p><p align='left'><br/>L'entreprise ne versera pas d'abondement autre que la prise en charge des frais de fonctionnement au plan d'épargne. <br/>La mise en place de l'abondement ou sa modification seront immédiatement portées à la connaissance de : <br/>― l'ensemble des bénéficiaires, par voie d'affichage dans les locaux de l'entreprise ou par tout autre moyen approprié ; <br/>― du teneur de comptes conservateur de parts.<br/>L'abondement est versé concomitamment aux versements volontaires du bénéficiaire, ou, au moins, à la fin de chaque période annuelle et, en tout état de cause, avant le départ du bénéficiaire de l'entreprise. <br/>Etant donné le plafonnement annuel de l'abondement prévu par la loi, tout bénéficiaire d'abondement versé par des entreprises autres que celle au sein de laquelle il est salarié est tenu de déclarer à cette dernière le montant des abondements dont il a bénéficié par ailleurs au cours de la même année civile. <br/>Seule une de ces 6 options, relative à une règle d'abondement proposée dans le cadre du présent règlement, peut être retenue par les entreprises adhérentes de la branche de la pâtisserie. <br/>La modulation et les limites de l'abondement respecteront les dispositions du <a href='/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&dateTexte=&categorieLien=cid'>code du travail </a>(300 % au maximum des versements dans la limite de 16 % du Pass par personne et par an) et seront diffusées auprès des salariés. Les sommes issues de la participation peuvent être abondées si elles sont versées dans le PERCO-I.</p><p><font color='808080'><em><a shape='rect' name='RENVOI_KALIARTI000019455194_1'></a>(1) Termes exclus de l'extension, l'article L. 3334-7 du code du travail ne prévoyant la possibilité de pouvoir continuer à effectuer des versements dans le plan d'épargne pour la retraite collectif (PERCO) après le départ de l'entreprise que pour les anciens salariés dans la mesure où le terme d'un PERCO prend effet à la liquidation de la retraite.<br/><p> <br/><br/>  <br/>(Arrêté du 11 février 2009, art. 1er)</em></font></p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Versements au PERCO-I",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455197",
+                    "num": "6",
+                    "intOrdre": 3145722,
+                    "id": "KALIARTI000019455197",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Les bénéficiaires ont le choix entre deux modes de gestion :</p><p align='center'><br/>Gestion libre</p><p align='left'><br/> Les sommes versées au titre du PERCO-I sont employées, suivant le choix exprimé par chaque bénéficiaire, à la souscription de parts des fonds communs de placement d'entreprise (ci-après dénommés collectivement « les fonds » ou individuellement « le fonds ») suivants :<br/> ― Arial Monétaire ISR, FCPE classé dans la catégorie « monétaire euro » ;<br/> ― Arial Obligations, FCPE classé dans la catégorie « obligations et autres titres de créances libellés euro » ;<br/> ― Horizon Solidarité Confiance, FCPE classé dans la catégorie « obligations et autres titres de créances libellés euro » ;<br/> ― Arial Equilibre, FCPE classé dans la catégorie « diversifié » ;<br/> ― Horizon Solidarité Croissance, FCPE classé dans la catégorie « diversifié » ;<br/> ― Arial Actions, FCPE classé dans la catégorie « actions de pays de la zone euro » ;<br/> ― Horizon Solidarité Audace, FCPE classé dans la catégorie « actions de pays de la zone euro » ;<br/> ― Arial Solidaire ISR, FCPE classé dans la catégorie « diversifié ».<br/> L'orientation de gestion et le profil de risque des fonds sont listés en annexe.<br/> Les bénéficiaires ayant choisi la gestion libre peuvent à tout moment, effectuer des arbitrages de tout ou partie de leurs avoirs entre les différents fonds.</p><p align='center'><br/>Gestion pilotée</p><p align='left'><br/> Elle permet aux bénéficiaires de confier la répartition de leurs avoirs en fonction du nombre d'années restant à courir jusqu'à l'échéance qu'ils auront préalablement définie ; par défaut, l'âge de 60 ans sera retenu comme échéance.<br/> L'épargne de chaque bénéficiaire est investie afin de maximiser le rendement des placements tout en assurant une sécurisation progressive des avoirs.<br/> Dans le cadre de la gestion pilotée, l'allocation sera réalisée sur les supports financiers suivants :<br/> ― Arial Monétaire ISR, FCPE classé dans la catégorie « monétaire euro » ;<br/> ― Horizon Solidarité Confiance, FCPE classé dans la catégorie « obligations et autres titres de créances libellés euro » ;<br/> ― Horizon Solidarité Croissance, FCPE classé dans la catégorie « diversifié » ;<br/> ― Horizon Solidarité Audace, FCPE classé dans la catégorie « actions de pays de la zone euro ».<br/> Tous les 2 ans, le teneur de compte conservateur de parts Prado Epargne procédera aux arbitrages nécessaires pour être en conformité avec la répartition indiquée dans la grille ci-dessus. Le premier rééquilibrage s'opérera au cours du mois de janvier 2010.<br/> Chaque épargnant pourra opter pour l'un des deux dispositifs de désensibilisation suivant selon son profil d'investisseur.<br/> Une désensibilisation dénommée Prudence qui intègre une part d'actions réduite par rapport à une désensibilisation appelée Audace.<br/> Les deux grilles de désensibilisation figurent ci-après :</p><p align='center'><br/>Prudence</p><p align='right'><br/>(En pourcentage.) </p><p align='left'><div align='center'><center><table border='1'><tr><th>ANNÉES AVANT<br/>la retraite</th><th>HORIZON<br/>Solidarité<br/>Confiance</th><th>HORIZON<br/>Solidarité<br/>Croissance</th><th>HORIZON<br/>Solidarité<br/>Audace</th><th>ARIAL<br/>Monétaire<br/>ISR</th></tr><tr><td align='center'>20</td><td align='center'>10</td><td align='center'>20</td><td align='center'>70</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>19</td><td align='center'>10</td><td align='center'>20</td><td align='center'>70</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>18</td><td align='center'>10</td><td align='center'>20</td><td align='center'>70</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>17</td><td align='center'>10</td><td align='center'>25</td><td align='center'>65</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>16</td><td align='center'>10</td><td align='center'>25</td><td align='center'>65</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>15</td><td align='center'>10</td><td align='center'>30</td><td align='center'>60</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>14</td><td align='center'>10</td><td align='center'>30</td><td align='center'>60</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>13</td><td align='center'>10</td><td align='center'>40</td><td align='center'>50</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>12</td><td align='center'>10</td><td align='center'>40</td><td align='center'>50</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>11</td><td align='center'>10</td><td align='center'>50</td><td align='center'>40</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>10</td><td align='center'>10</td><td align='center'>50</td><td align='center'>40</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>9</td><td align='center'>20</td><td align='center'>50</td><td align='center'>30</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>8</td><td align='center'>20</td><td align='center'>50</td><td align='center'>30</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>7</td><td align='center'>40</td><td align='center'>40</td><td align='center'>20</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>6</td><td align='center'>40</td><td align='center'>40</td><td align='center'>20</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>5</td><td align='center'>60</td><td align='center'>30</td><td align='center'>10</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>4</td><td align='center'>60</td><td align='center'>30</td><td align='center'>10</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>3</td><td align='center'>90</td><td align='center'>10</td><td align='center'> </td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>2</td><td align='center'>90</td><td align='center'>10</td><td align='center'> </td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>1</td><td align='center'> </td><td align='center'> </td><td align='center'> </td><td align='center'>100</td></tr><tr><td align='center'>0</td><td align='center'> </td><td align='center'> </td><td align='center'> </td><td align='center'>100</td></tr></table></center></div></p><p align='center'><br/>Audace</p><p align='right'><br/>(En pourcentage.) </p><p align='left'><div align='center'><center><table border='1'><tr><th>ANNÉES AVANT<br/>la retraite</th><th>HORIZON<br/>Solidarité<br/>Confiance</th><th>HORIZON<br/>Solidarité<br/>Croissance</th><th>HORIZON<br/>Solidarité<br/>Audace</th><th>ARIAL<br/>Monétaire<br/>ISR</th></tr><tr><td align='center'>20</td><td align='center'> </td><td align='center'>5</td><td align='center'>95</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>19</td><td align='center'> </td><td align='center'>5</td><td align='center'>95</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>18</td><td align='center'> </td><td align='center'>5</td><td align='center'>95</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>17</td><td align='center'>5</td><td align='center'>5</td><td align='center'>90</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>16</td><td align='center'>5</td><td align='center'>5</td><td align='center'>90</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>15</td><td align='center'>5</td><td align='center'>15</td><td align='center'>80</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>14</td><td align='center'>5</td><td align='center'>15</td><td align='center'>80</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>13</td><td align='center'>5</td><td align='center'>25</td><td align='center'>70</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>12</td><td align='center'>5</td><td align='center'>25</td><td align='center'>70</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>11</td><td align='center'>5</td><td align='center'>35</td><td align='center'>60</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>10</td><td align='center'>5</td><td align='center'>35</td><td align='center'>60</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>9</td><td align='center'>5</td><td align='center'>45</td><td align='center'>50</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>8</td><td align='center'>5</td><td align='center'>45</td><td align='center'>50</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>7</td><td align='center'>15</td><td align='center'>40</td><td align='center'>45</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>6</td><td align='center'>15</td><td align='center'>40</td><td align='center'>45</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>5</td><td align='center'>40</td><td align='center'>30</td><td align='center'>30</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>4</td><td align='center'>40</td><td align='center'>30</td><td align='center'>30</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>3</td><td align='center'>70</td><td align='center'>20</td><td align='center'>10</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>2</td><td align='center'>70</td><td align='center'>20</td><td align='center'>10</td><td align='center'> </td></tr><tr><td align='center'>1</td><td align='center'> </td><td align='center'> </td><td align='center'> </td><td align='center'>100</td></tr><tr><td align='center'>0</td><td align='center'> </td><td align='center'> </td><td align='center'> </td><td align='center'>100</td></tr></table></center></div></p><p align='center'><br/>Choix et changement de mode de gestion</p><p align='left'><br/> Le choix pour l'un ou l'autre des modes de gestion est exprimé par le bénéficiaire lors de son premier versement. A défaut de choix clairement exprimé, les versements seront affectés en gestion libre et investis en totalité dans le fonds « Arial Monétaire ISR ».<br/> Le bénéficiaire peut à tout moment changer de mode de gestion sur simple demande écrite auprès du teneur de comptes conservateur de parts. Dans ce cas, des arbitrages préalables devront éventuellement être réalisés par le salarié pour passer de la gestion libre à la gestion pilotée.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Affectation des sommes collectées",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455198",
+                    "num": "7",
+                    "intOrdre": 3670009,
+                    "id": "KALIARTI000019455198",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Distribution :<br/> La diffusion de l'avenant auprès des entreprises est réalisée par AG2R La Mondiale.<br/> Gestion financière et dépositariat :<br/> AGICAM (AG2R ISICA Asset Management), société de gestion de portefeuille du groupe AG2R, SA à directoire et conseil de surveillance au capital de 4 000 000 €, n° GP-97070, RCS Paris B 393 607 155, dont le siège social est situé 13, rue Saint-Marc, 75002 Paris.<br/> Le dépositaire de ces FCPE est :<br/> ― Natixis Investor Servicing, SA simplifiée au capital de 1 193 900 €, RCS Paris B 434 270 690, dont le siège social est situé 45, rue Saint-Dominique, 75007 Paris.<br/> Prado Epargne Gestion, société de gestion de portefeuille, SA à directoire et conseil de surveillance au capital de 496 000 €, n° GP-03027, RCS Marseille 449 471 325, dont le siège social est situé 485, avenue du Prado, 13008 Marseille.<br/> La gamme de FCPE gérée par Prado Epargne Gestion a reçu le label du comité intersyndical de l'épargne salariale (CIES).<br/> Le dépositaire de ces FCPE est :<br/> ― BNP Paribas Securities Services, SA à conseil d'administration au capital de 165 280 000 €, RCS Paris B 552 108 011, dont le siège social est situé au 3, rue d'Antin, 75002 Paris.<br/> Tenue de comptes et conservation des parts :<br/> La tenue des comptes des avoirs des bénéficiaires et la conservation de parts des porteurs de parts sont confiées à :<br/> ― Prado Epargne, SA à directoire et conseil de surveillance au capital de 4 560 000 €, RCS Marseille B 338 573 918, dont le siège social est situé 485, avenue du Prado, 13008 Marseille.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Les acteurs",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455199",
+                    "num": "8",
+                    "intOrdre": 4194296,
+                    "id": "KALIARTI000019455199",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Chaque fonds est représenté par un conseil de surveillance. Sa composition et son rôle sont indiqués dans le règlement des fonds. Le conseil de surveillance de chaque FCPE a notamment pour fonction d'examiner le rapport annuel de gestion, les comptes annuels du FCPE ainsi que la gestion financière, administrative et comptable de ce dernier.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Conseil de surveillance des fonds",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455200",
+                    "num": "9",
+                    "intOrdre": 4718583,
+                    "id": "KALIARTI000019455200",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Les entreprises adhérentes fournissent à Prado Epargne, teneur de registres et teneur de comptes conservateur de parts :<br/> ― les renseignements nécessaires à l'ouverture des comptes des salariés et relatives à tout changement ou modification de situation du bénéficiaire (état civil, adresse, départ de l'entreprise, etc.) ;<br/> ― le détail, si l'entreprise le souhaite, des versements issus de la participation, de l'intéressement, des versements volontaires des salariés et de l'abondement de l'entreprise ainsi que les choix individuels des salariés concernant l'affectation des sommes versées.<br/> Toutefois, si l'entreprise le souhaite, Prado Epargne sera en mesure d'effectuer les calculs relatifs au traitement de la participation, de l'intéressement et de l'abondement. Ces calculs seront soumis pour validation à l'entreprise. Prado Epargne sera également en mesure de collecter les choix individuels de placements des salariés après envoi de bulletins d'option concernant l'affectation des sommes versées.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Modalités de gestion",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455201",
+                    "num": "10",
+                    "intOrdre": 5242870,
+                    "id": "KALIARTI000019455201",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Les avoirs inscrits aux comptes des bénéficiaires doivent être détenus jusqu'à la date de leur départ à la retraite. Les bénéficiaires pourront obtenir leur remboursement en capital ou sous la forme d'une rente viagère acquise à titre onéreux.<br/> Les bénéficiaires devront exprimer leur choix auprès du teneur de comptes conservateur de parts, au plus tard dans les 6 mois suivant leur départ à la retraite. A cet effet, une information leur sera communiquée sur les modalités et les conditions d'acquisition d'une rente viagère.<br/> En tout état de cause, l'assureur désigné pour le traitement de l'acquisition en rente sera Arial Assurance.<br/> A défaut de choix exprimé, leurs avoirs resteront disponibles sur leur compte et le remboursement se fera en capital. Dans ce cas, le bénéficiaire aura la possibilité d'opter pour un remboursement en une fois ou de manière fractionnée.<br/> Les avoirs pourront être remboursées par anticipation dans l'un des cas suivants :<br/> 1. Décès de l'épargnant, de son conjoint ou de la personne qui lui est liée par un Pacs ;<br/> 2. Invalidité du bénéficiaire, de ses enfants, de son conjoint ou de la personne qui lui est liée par un Pacs ;<br/> 3. Surendettement de l'épargnant ;<br/> 4. Acquisition ou remise en état de la résidence principale de l'épargnant à la suite d'une catastrophe naturelle ;<br/> 5. Expiration des droits à l'assurance chômage de l'épargnant.<br/> La levée anticipée de l'indisponibilité intervient sous forme d'un versement unique qui porte, au choix du bénéficiaire, sur tout ou partie des droits susceptibles d'être débloqués.<br/> En cas de décès du bénéficiaire, il appartient à ses ayants droit de demander la liquidation de ses avoirs avant le 7e mois suivant le décès sous peine de perdre l'avantage du régime fiscal du PERCO-I.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Délai d'indisponibilité et cas de déblocages anticipés",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455202",
+                    "num": "11",
+                    "intOrdre": 5767157,
+                    "id": "KALIARTI000019455202",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Dans les cas prévus par la réglementation, et notamment en cas de changement d'employeur ou de transfert vers un plan d'épargne de même durée (PERCO ou PERCO-I), les bénéficiaires peuvent transférer leurs avoirs vers un autre plan d'épargne sans que ces transferts ne soient pris en compte pour l'appréciation du plafond de versement annuel (1/4 de leur rémunération annuelle brute).</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Transfert des avoirs hors du PERCO-I",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455203",
+                    "num": "12",
+                    "intOrdre": 6291444,
+                    "id": "KALIARTI000019455203",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Les produits des avoirs compris dans les fonds sont automatiquement réinvestis.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Revenus",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455204",
+                    "num": "13",
+                    "intOrdre": 6815731,
+                    "id": "KALIARTI000019455204",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Les frais de gestion et les droits d'entrée maximum de chacun des fonds sont précisés dans les notices en annexe au présent règlement.<br/> Les frais de gestion des fonds sont prélevés sur leurs actifs.<br/> Les droits d'entrée sont à la charge des bénéficiaires ou de l'entreprise.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Frais de gestion et droits d'entrée",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455205",
+                    "num": "14",
+                    "intOrdre": 7340018,
+                    "id": "KALIARTI000019455205",
+                    "content": "<p align='left'><br/> L'entreprise prend en charge les frais afférents à la tenue de compte des bénéficiaires.<br/> Les frais de tenue de comptes restent à la charge de l'entreprise pendant un délai de 1 an après le départ de l'entreprise du bénéficiaire. Passé ce délai, ils seront imputés sur les avoirs du bénéficiaire sous réserve qu'il en ait eu l'information par l'entreprise.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Frais de tenue de compte",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455206",
+                    "num": "15",
+                    "intOrdre": 7864305,
+                    "id": "KALIARTI000019455206",
+                    "content": "<p align='center'><br/>A. ― Information des bénéficiaires</p><p align='left'><br/> Le personnel est informé du présent règlement par voie d'affichage.<br/> Le porteur de parts reçoit une fois par an un relevé lui indiquant le détail des opérations réalisées ainsi que la situation de ses avoirs. Les bénéficiaires ont aussi à leur disposition une plate-forme téléphonique et internet permettant de consulter le détail de leurs avoirs ou d'effectuer des opérations.<br/> L'entreprise ou les bénéficiaires ayant quitté leur entreprise sont tenus d'informer le teneur de comptes conservateur de parts des changements d'adresse des bénéficiaires.<br/> Si le bénéficiaire ne peut être atteint à la dernière adresse indiquée, la conservation de ses parts de fonds continue d'être assurée par l'organisme qui en est chargé et auprès duquel l'intéressé peut les réclamer jusqu'à l'expiration de la prescription visée à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721&idArticle=LEGIARTI000006447778&dateTexte=&categorieLien=cid'>article 2262 du code civil</a> (30 ans).<br/> Tout épargnant d'une entreprise proposant notamment un dispositif d'épargne salariale reçoit, lors de la conclusion de son contrat de travail, un livret d'épargne salariale et l'entreprise remet à chaque bénéficiaire un exemplaire du présent règlement.</p><p align='center'><br/>B. ― Information de l'entreprise et du conseil de surveillance</p><p align='left'><br/> AGICAM et Prado Epargne Gestion mettent à la disposition des entreprises et du conseil de surveillance des fonds :<br/> ― un rapport annuel sur les opérations du fonds ;<br/> ― l'inventaire des avoirs ;<br/> ― l'indication du nombre de parts et de millièmes de part existant à la date du 31 décembre, ainsi que la valeur de part à cette même date.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Information des bénéficiaires, de l'entreprise et du conseil de surveillance",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455208",
+                    "num": "16",
+                    "intOrdre": 8388592,
+                    "id": "KALIARTI000019455208",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Tout épargnant quittant l'entreprise reçoit un état récapitulatif de l'ensemble des sommes et valeurs mobilières épargnées ou transférées au sein du PERCO-I. Cet état comporte les informations et mentions suivantes :<br/> ― l'identification du bénéficiaire ;<br/> ― la description de ses avoirs acquis ou transférés dans le PERCO-I avec mention, le cas échéant, des dates auxquelles ces avoirs sont disponibles ;<br/> ― l'identité et l'adresse des teneurs de registre auprès desquels le bénéficiaire a un compte.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Information des épargnants ayant quitté leur entreprise",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455209",
+                    "num": "17",
+                    "intOrdre": 8912879,
+                    "id": "KALIARTI000019455209",
+                    "content": "<p align='left'><br/> Le PERCO-I prend effet dans les conditions prévues à l'article 9 du chapitre Ier du présent avenant.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Entrée en vigueur du PERCO-I",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455210",
+                    "num": "18",
+                    "intOrdre": 9437166,
+                    "id": "KALIARTI000019455210",
+                    "content": "<p align='center'><br/>Modification</p><p align='left'><br/> Toute modification d'ordre administratif relative notamment à un changement d'adresse des sociétés de gestion, du teneur de comptes conservateur de parts fera l'objet d'une simple information auprès des entreprises signataires, adhérentes et des bénéficiaires du présent plan.</p><p align='center'><br/>Dénonciation</p><p align='left'><br/> Chaque entreprise peut décider d'y mettre fin par lettre recommandée avec avis de réception sous réserve d'un respect du préavis minimum de 3 mois.<br/> L'entreprise doit immédiatement notifier sa décision de dénonciation du PERCO-I :<br/> ― aux bénéficiaires ;<br/> ― au teneur de comptes Prado Epargne par lettre recommandée.<br/> La dénonciation de l'adhésion au PERCO-I est sans conséquence sur l'indisponibilité des avoirs des bénéficiaires, ni sur le fonctionnement des fonds dans lesquels sont investis leurs avoirs. En revanche, aucun nouveau versement au PERCO-I ne peut plus être effectué par l'entreprise qui dénonce son adhésion et par ses bénéficiaires, à compter de l'expiration du préavis mentionné ci-dessous.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Modification et dénonciation",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                },
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000019455211",
+                    "num": "21",
+                    "intOrdre": 9961453,
+                    "id": "KALIARTI000019455211",
+                    "content": "<p align='left'><br/> A défaut d'accord amiable entre l'entreprise et les bénéficiaires, le litige sera porté devant les tribunaux compétents.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "surtitre": "Règlement des litiges",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000020284483",
+                        "textTitle": "Arrêté du 11 février 2009, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "",
+                        "articleId": "JORFTEXT000020284483",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2009-02-20",
+                        "dateSignaTexte": "2009-02-11",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
         {
           "type": "section",
           "data": {
@@ -7722,6 +9260,146 @@
             }
           ]
         },
+        {
+          "type": "section",
+          "data": {
+            "cid": "KALITEXT000023690397",
+            "title": "Avenant n° 71 du 15 juillet 2010 relatif aux frais de soins de santé",
+            "id": "KALITEXT000023690397",
+            "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+            "modifDate": "2010-07-01"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000023690400",
+                "num": "1er",
+                "intOrdre": 524287,
+                "id": "KALIARTI000023690400",
+                "content": "<p align='left'><br/>Les organisations professionnelles d'employeurs et les organisations syndicales représentant les salariés de la convention collective nationale de la pâtisserie décident de prendre en compte le cas des salariés à temps très partiel. <br/>Le présent avenant modifie les articles 56 et 62 de la convention collective nationale de la pâtisserie afin d'y intégrer ces spécificités. </p><p align='center'><br/>« Article 56 <br/>Bénéficiaires </p><p align='left'><br/>Sont bénéficiaires du présent régime remboursement complémentaire de frais de soins de santé obligatoire tous les salariés relevant des entreprises visées à l'article 54 et ayant 1 mois d'ancienneté dans l'entreprise. <br/>Lorsque le salarié aura atteint l'ancienneté requise, il pourra bénéficier du régime rétroactivement à compter de sa date d'entrée dans l'entreprise. Peuvent, à leur initiative, se dispenser d'affiliation au présent régime remboursement de frais de soins de santé, en fournissant régulièrement à leurs employeurs les justificatifs correspondants : </p><p align='left'><br/>– les salariés bénéficiant d'une couverture complémentaire de frais de soins de santé à affiliation obligatoire dans le cadre d'un autre emploi (salariés à employeurs multiples), à la condition de fournir à leur employeur une attestation annuelle justifiant de leur couverture. Cette dispense d'affiliation demeure valable tant que les salariés justifient de la couverture dont ils bénéficient dans le cadre d'un autre emploi. Si cette couverture cesse, les salariés devront obligatoirement rejoindre le présent régime à compter de la date à laquelle ils ne sont plus garantis ; <br/>– les salariés bénéficiant de la couverture maladie universelle complémentaire (CMUC), pour la durée de leur prise en charge au titre de ce régime, à la condition de fournir à leur employeur une attestation annuelle justifiant de leur couverture. Les salariés devront obligatoirement rejoindre le présent régime à compter de la date à laquelle ils ne bénéficient plus du régime de la CMUC ; <br/>– les salariés bénéficiant, lors de la mise en place du présent régime dans les entreprises, de l'aide à l'acquisition d'une complémentaire santé visée à l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006745456&dateTexte=&categorieLien=cid'>article L. 863-1 du code de la sécurité sociale </a>et cela jusqu'à échéance du contrat individuel si l'intéressé ne peut pas le résilier par anticipation ; <br/>– les salariés à temps très partiel (contrat de travail inférieur à un mi-temps) dont la cotisation au présent régime serait au moins égale à 10 % de leur rémunération, à condition d'en faire la demande par écrit auprès de l'employeur. <br/>En aucune manière, les dispenses d'affiliation prévues ci-dessus ne peuvent être imposées par l'employeur.A la demande de l'organisme assureur désigné, l'employeur devra fournir une copie des documents justifiant la dispense d'affiliation. » </p><p align='center'><br/>« Article 62 <br/>Cotisations </p><p align='left'><br/>Les cotisations sont établies sur la base de la législation de l'assurance maladie et de la réglementation sociale et fiscale en vigueur au moment de la prise d'effet du présent régime. Les cotisations seront revues sans délai en cas de changement de ces textes. <br/>Les parties signataires pourront également convenir d'une révision des garanties en tout ou partie à cette occasion. <br/>La cotisation du régime remboursement complémentaire de frais de soins de santé est mensuelle et forfaitaire. Pour les années 2010 et 2011, la cotisation mensuelle, exprimée en euros est fixée et détaillée ci-dessous : </p><p align='left'><br/>– salarié relevant du régime général de la sécurité sociale : 40 € ; <br/>– salarié relevant du régime local Alsace-Moselle : 26 €.<br/>A compter du 1er janvier 2012, et au 1er janvier de chaque année, la cotisation sera indexée au minimum sur le dernier indice connu de l'évolution des dépenses de santé communiqué par les caisses nationales d'assurance maladie sauf si les résultats du régime compensent l'évolution de cet indice. Le montant de la cotisation sera revu par les parties en fonction notamment de l'évolution de la législation et des résultats du régime. <br/>La contribution de l'employeur devra être au minimum de 50 % de la cotisation. <br/>Par dérogation à la répartition de la cotisation définie dans l'entreprise, les employeurs pourront prendre en charge l'intégralité de la cotisation due par les salariés à temps très partiel qui sinon auraient du acquitter une cotisation au moins égale à 10 % de leur rémunération. <br/>Les cotisations sont payables trimestriellement à terme échu. Elles doivent être versées à l'organisme assureur désigné à l'article 67 dans le premier mois de chaque trimestre civil pour le trimestre écoulé. <br/>Les cotisations sont dues pour la totalité du mois au cours duquel les garanties sont accordées.<br/>L'organisme assureur, en application de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006745711&dateTexte=&categorieLien=cid'>article L. 932-9 du code de la sécurité sociale</a>, procédera, le cas échéant, au recouvrement des cotisations dues par l'entreprise en cas de non-paiement dans les délais. »</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Objet de l'avenant",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000024058433",
+                    "textTitle": "Arrêté du 17 mai 2011 - art. 24, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "24",
+                    "articleId": "JORFARTI000024058491",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2011-05-24",
+                    "dateSignaTexte": "2011-05-17",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  },
+                  {
+                    "textCid": "KALITEXT000005675709",
+                    "textTitle": "Convention collective nationale du 30 juin 1983 - art. 56 (VNE)",
+                    "linkType": "MODIFIE",
+                    "linkOrientation": "source",
+                    "articleNum": "56",
+                    "articleId": "KALIARTI000023723766",
+                    "natureText": "Convention collective nationale ",
+                    "datePubliTexte": "2999-01-01",
+                    "dateSignaTexte": "1983-06-30",
+                    "dateDebutCible": "2010-07-01"
+                  },
+                  {
+                    "textCid": "KALITEXT000005675709",
+                    "textTitle": "Convention collective nationale du 30 juin 1983 - art. 62 (VNE)",
+                    "linkType": "MODIFIE",
+                    "linkOrientation": "source",
+                    "articleNum": "62",
+                    "articleId": "KALIARTI000023723769",
+                    "natureText": "Convention collective nationale ",
+                    "datePubliTexte": "2999-01-01",
+                    "dateSignaTexte": "1983-06-30",
+                    "dateDebutCible": "2010-07-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000023690403",
+                "num": "2",
+                "intOrdre": 1048574,
+                "id": "KALIARTI000023690403",
+                "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant prend effet au 1er juillet 2010.</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Date d'effet de l'avenant",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000024058433",
+                    "textTitle": "Arrêté du 17 mai 2011 - art. 24, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "24",
+                    "articleId": "JORFARTI000024058491",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2011-05-24",
+                    "dateSignaTexte": "2011-05-17",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000023690404",
+                "num": "3",
+                "intOrdre": 1572861,
+                "id": "KALIARTI000023690404",
+                "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant, établi en vertu des articles <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901660&dateTexte=&categorieLien=cid'>L. 2221-2</a> et suivants du code du travail, est fait en un nombre suffisant d'exemplaires pour remise à chacune des organisations signataires et dépôt dans les conditions prévues par les <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901675&dateTexte=&categorieLien=cid'>articles L. 2231-6, L. 2261-1, L. 2261-8 et D. 2231-2 du code du travail</a>. <br/>Les parties signataires conviennent de demander l'extension du présent avenant. <br/>La confédération nationale des artisans pâtissiers, chocolatiers, confiseurs, glaciers, traiteurs de France,31, rue Marius-Aufan,92309 Levallois-Perret Cedex, se charge des formalités.</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Dépôt et extension de l'avenant",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000024058433",
+                    "textTitle": "Arrêté du 17 mai 2011 - art. 24, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "24",
+                    "articleId": "JORFARTI000024058491",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2011-05-24",
+                    "dateSignaTexte": "2011-05-17",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000023690407",
+                "num": "4",
+                "intOrdre": 2097148,
+                "id": "KALIARTI000023690407",
+                "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant est conclu pour une durée indéterminée.<br/>L'article de la convention collective modifié par le présent avenant peut être dénoncé ou modifié dans le respect des modalités définies aux articles 3 et 4 de la convention collective nationale de la pâtisserie.</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Durée. – Révision. – Dénonciation",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000024058433",
+                    "textTitle": "Arrêté du 17 mai 2011 - art. 24, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "24",
+                    "articleId": "JORFARTI000024058491",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2011-05-24",
+                    "dateSignaTexte": "2011-05-17",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            }
+          ]
+        },
         {
           "type": "section",
           "data": {
@@ -7976,6 +9654,182 @@
             }
           ]
         },
+        {
+          "type": "section",
+          "data": {
+            "cid": "KALITEXT000026804217",
+            "title": "Avenant n° 76 du 19 juin 2012 relatif aux frais de soins de santé",
+            "id": "KALITEXT000026804217",
+            "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+            "modifDate": "2012-10-01"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "section",
+              "data": {
+                "cid": "KALISCTA000026804220",
+                "intOrdre": 524287,
+                "title": "Préambule",
+                "id": "KALISCTA000026804220",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN"
+              },
+              "children": [
+                {
+                  "type": "article",
+                  "data": {
+                    "cid": "KALIARTI000026804231",
+                    "intOrdre": 524287,
+                    "id": "KALIARTI000026804231",
+                    "content": "<p align='left'><br/>Les partenaires sociaux de la branche réunis en commission paritaire ont décidé, compte tenu des résultats, d'améliorer les prestations du régime « remboursement complémentaire de frais de soins de santé » des salariés sans modification corrélative des cotisations.<br/>Le présent avenant a pour effet de modifier le tableau des prestations garanties figurant à l'article 57 « Garanties » de la convention collective nationale de la pâtisserie.<br/>Le présent avenant précise également, conformément aux <a href='/affichTexteArticle.do?cidTexte=JORFTEXT000000709057&idArticle=LEGIARTI000006756598&dateTexte=&categorieLien=cid'>dispositions de l'article 4 de la loi n° 89-1009 du 31 décembre 1989</a> (dite « loi Evin »), les conditions de maintien des garanties aux anciens salariés ne bénéficiant plus du régime conventionnel et modifie en conséquence l'article 61 de la convention collective nationale de la pâtisserie.</p>",
+                    "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                    "lstLienModification": [
+                      {
+                        "textCid": "JORFTEXT000027263108",
+                        "textTitle": "Arrêté du 26 mars 2013 - art. 15, v. init.",
+                        "linkType": "ETEND",
+                        "linkOrientation": "cible",
+                        "articleNum": "15",
+                        "articleId": "JORFARTI000027263171",
+                        "natureText": "ARRETE",
+                        "datePubliTexte": "2013-04-03",
+                        "dateSignaTexte": "2013-03-26",
+                        "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                      }
+                    ]
+                  }
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000026804221",
+                "num": "1er",
+                "intOrdre": 1048574,
+                "id": "KALIARTI000026804221",
+                "content": "<p align='left'><br/>Le tableau des garanties et ses annotations figurant à <a href='/affichIDCCArticle.do?cidTexte=KALITEXT000005675709&idArticle=KALIARTI000021957162&categorieLien=cid'>l'article 57 </a>de la convention collective nationale de la pâtisserie est remplacé par le tableau et ses annotations ci-dessous. </p><p align='left'><div align='center'><center><table border='1'><tr><th>Nature des frais </th><th colspan='2'>Niveau d'indemnisation (1), <br/>y compris les prestations <br/>versées par la sécurité sociale </th></tr><tr><td><br/><p> </td><td>Conventionné </td><td>Non conventionné </td></tr><tr><td align='center'>Hospitalisation médicale, chirurgicale et maternité </td><td><br/><p> </td><td><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Frais de séjour </td><td colspan='2' align='center'>225 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Actes de chirurgie (ADC) (2) </td><td colspan='2' align='center'>250 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Actes d'anesthésie (ADA) (2) </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Autres honoraires </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Chambre particulière (3) </td><td colspan='2' align='center'>70 € par jour </td></tr><tr><td align='center'>Forfait hospitalier engagé </td><td colspan='2' align='center'>Frais réels dans la limite du forfait réglementaire <br/>en vigueur </td></tr><tr><td align='center'>Frais d'accompagnement d'un enfant à charge de moins de 16 ans (sur présentation d'un justificatif) </td><td colspan='2' align='center'>25 € par jour </td></tr><tr><td align='center'>Transport remboursé par la sécurité sociale </td><td colspan='2' align='center'>100 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Actes médicaux </td><td><br/><p> </td><td><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Généralistes (consultations et visites) </td><td colspan='2' align='center'>130 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Spécialistes (consultations et visites) </td><td colspan='2' align='center'>200 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Actes de chirurgie (ADC) (2) </td><td colspan='2' align='center'>150 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Actes techniques médicaux (ATM) (2) </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Actes d'imagerie médicale (ADI) (2) </td><td colspan='2' align='center'>150 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Actes d'échographie (ADE) (2) </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Auxiliaires médicaux </td><td colspan='2' align='center'>110 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Analyses </td><td colspan='2' align='center'>110 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Pharmacie remboursée par la sécurité sociale </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Pharmacie </td><td colspan='2' align='center'>100 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Pharmacie non remboursée par la sécurité sociale </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Moyens contraceptifs prescrits </td><td colspan='2' align='center'>Crédit de 80 € par année civile </td></tr><tr><td align='center'>Dentaire </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Soins dentaires (à l'exception des inlays, onlays) </td><td colspan='2' align='center'>100 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Inlay, onlay </td><td colspan='2' align='center'>330 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Prothèses dentaires remboursées par la sécurité sociale </td><td colspan='2' align='center'>375 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Inlay core et inlay core à clavettes </td><td colspan='2' align='center'>330 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Prothèses dentaires non remboursées par la sécurité sociale </td><td colspan='2' align='center'>260 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Orthodontie acceptée par la sécurité sociale </td><td colspan='2' align='center'>150 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Orthodontie refusée par la sécurité sociale </td><td colspan='2' align='center'>250 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Actes dentaires hors nomenclature </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Parodontologie </td><td colspan='2' align='center'>Crédit de 200 € par année civile </td></tr><tr><td align='center'>Implants dentaires </td><td colspan='2' align='center'>Forfait de 1 000 € par implant, <br/>limité à 3 implants par année civile. </td></tr><tr><td align='center'>Prothèses non dentaires (acceptées par la sécurité sociale) </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Prothèses auditives </td><td colspan='2' align='center'>RSS + crédit de 1 200 € par année civile </td></tr><tr><td align='center'>Orthopédie et autres prothèses </td><td colspan='2' align='center'>RSS + crédit de 600 € par année civile </td></tr><tr><td align='center'>Optique </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Monture </td><td colspan='2' align='center'>RSS + 90 € limité à une intervention par année civile </td></tr><tr><td align='center'>Verres </td><td colspan='2' align='center'>Grille optique + RSS, <br/>limité à 2 verres par année civile </td></tr><tr><td align='center'>Lentilles acceptées par la sécurité sociale </td><td colspan='2' align='center'>RSS + crédit de 180 € par année civile </td></tr><tr><td align='center'>Lentilles refusées par la sécurité sociale (y compris lentilles jetables) </td><td colspan='2' align='center'>Crédit de 180 € par année civile </td></tr><tr><td align='center'>Actes médicaux non remboursés par la sécurité sociale </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Chirurgie réfractive </td><td colspan='2' align='center'>Crédit de 1 000 € par année civile </td></tr><tr><td align='center'>Cure thermale (acceptée par la sécurité sociale) </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Frais de traitement et honoraires </td><td colspan='2' align='center'>100 % de la BR </td></tr><tr><td align='center'>Frais de voyage et hébergement </td><td colspan='2' align='center'>250 € </td></tr><tr><td align='center'>Maternité </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Naissance d'un enfant déclaré </td><td colspan='2' align='center'>300 € </td></tr><tr><td align='center'>Fécondation in vitro </td><td colspan='2' align='center'>Crédit de 300 € par année civile </td></tr><tr><td align='center'>Médecines hors nomenclature </td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Acupuncture, chiropractie, ostéopathie, phytothérapie (si intervention par un praticien inscrit auprès d'une association agréée) </td><td colspan='2' align='center'>40 € par acte, limité à 4 actes par année civile </td></tr><tr><td align='center'>Actes de prévention conformément aux dispositions du <a href='/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000451963&categorieLien=cid'>décret n° 2005-1226 du 29 septembre 2005 </a></td><td colspan='2'><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>Prise en charge des trois actes de prévention suivants : </td><td align='center'>100 % de la BR </td><td><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>– détartrage annuel complet sus et sous-gingival, effectué en deux séances maximum </td><td><br/><p> </td><td><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>– les vaccinations seules ou combinées de la diphtérie, du tétanos et de la poliomyélite, et ce quel que soit l'âge </td><td><br/><p> </td><td><br/><p> </td></tr><tr><td align='center'>– vaccin antigrippe saisonnière non remboursé (sur prescription et facture) </td><td><br/><p> </td><td><br/><p> </td></tr><tr><td colspan='3' align='center'>BR : base de remboursement. <br/>RSS : remboursement sécurité sociale. <br/>(1) Les remboursements sont effectués pour des frais relevant des législations maladie, accident de travail/ maladie professionnelle, et maternité, et sont limités, toutes prestations comprises, aux frais réels engagés. <br/>(2)   Y compris la prise en charge des dépassements d'honoraires conformément aux dispositions du <a href='/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000025548073&categorieLien=cid'>décret n° 2012-386 du 21 mars 2012 </a>: actes techniques réalisés par les médecins exerçant une spécialité chirurgicale, obstétricale ou d'anesthésie-réanimation encadrés dans les conditions prévues à l'article 36 de la convention signée le 26 juillet 2011 en application de l'<a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006073189&idArticle=LEGIARTI000006740684&dateTexte=&categorieLien=cid'>article L. 162-5 du code de la sécurité sociale</a>, dans sa rédaction issue de l'arrêté pris en application du <a href='/affichTexteArticle.do?cidTexte=JORFTEXT000025005833&idArticle=JORFARTI000025006246&categorieLien=cid'>I de l'article 56 de la loi n° 2011-1906 du 21 décembre 2011 </a>de financement de la sécurité sociale pour 2012. <br/>(3) Dans la limite de 60 jours en hospitalisation médicale et chirurgicale, de 90 jours par année civile en maison de repos, de convalescence ou d'accueil spécialisé pour handicapés en secteur psychiatrique. <br/>En secteur non conventionné, les tarifs sont reconstitués sur la base du tarif de convention ou prix unitaire selon la nomenclature sécurité sociale des actes. </td></tr></table></center></div></p><p align='left'><br/>L'annualité est appréciée par année civile. La part non consommée une année n'est pas reportée l'année suivante. </p><p align='center'><br/>Grille optique </p><p align='right'><br/>(En euros.) </p><p align='left'><div align='center'><center><table border='1'><tr><th>Code LPP </th><th>Type de verres </th><th>Montant par verre </th></tr><tr><td align='center'>22 61874 – 22 87916 – 22 42457 <br/>22 59966 – 22 00393 – 22 26412 <br/>22 70413 – 22 03240 </td><td align='center'>Unifocaux simples </td><td align='center'>70 </td></tr><tr><td align='center'>22 43540 – 22 97441 – 22 42204 <br/>22 91088 – 22 73854 – 22 48320 <br/>22 83953 – 22 19381 – 22 38941 <br/>22 683385 – 22 45036 – 22 06800 <br/>22 82793 – 22 63459 – 22 80660 <br/>22 65330 – 22 35776 – 22 95896 <br/>22 84527 – 22 54868 – 22 12976 <br/>22 52668 – 22 88519 – 22 99523 </td><td align='center'>Unifocaux complexes </td><td align='center'>120 </td></tr><tr><td align='center'>22 59245 – 22 64045 – 22 40671 <br/>22 82221 – 22 90396 – 22 91183 <br/>22 27038 – 22 99180 </td><td align='center'>Multifocaux <br/>ou progressifs simples </td><td align='center'>150 </td></tr><tr><td align='center'>22 38792 – 22 02452 – 22 34239 <br/>22 59660 – 2245384 – 22 95198 <br/>22 02239 – 22 52042 </td><td align='center'>Multifocaux <br/>ou progressifs complexes </td><td align='center'>240</td></tr></table></center></div></p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Modification de l'article 57 « Garanties »",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000027263108",
+                    "textTitle": "Arrêté du 26 mars 2013 - art. 15, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "15",
+                    "articleId": "JORFARTI000027263171",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2013-04-03",
+                    "dateSignaTexte": "2013-03-26",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  },
+                  {
+                    "textCid": "KALITEXT000005675709",
+                    "textTitle": "Convention collective nationale du 30 juin 1983 - art. 57 (VNE)",
+                    "linkType": "MODIFIE",
+                    "linkOrientation": "source",
+                    "articleNum": "57",
+                    "articleId": "KALIARTI000026902950",
+                    "natureText": "Convention collective nationale ",
+                    "datePubliTexte": "2999-01-01",
+                    "dateSignaTexte": "1983-06-30",
+                    "dateDebutCible": "2012-10-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000026804226",
+                "num": "2",
+                "intOrdre": 1572861,
+                "id": "KALIARTI000026804226",
+                "content": "<p align='left'><br/>L'alinéa 9 de <a href='/affichIDCCArticle.do?cidTexte=KALITEXT000005675709&idArticle=KALIARTI000021957299&categorieLien=cid'>l'article 61 </a>« Cessation des garanties » de la convention collective nationale de la pâtisserie est remplacé par la disposition suivante : <br/>« La cotisation retenue est égale à 150 % de la cotisation des actifs prévue à l'article 62 “ Cotisations ” du présent régime appelé à 125 %. »</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Modification de l'article 61 « Cessation des garanties »",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000027263108",
+                    "textTitle": "Arrêté du 26 mars 2013 - art. 15, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "15",
+                    "articleId": "JORFARTI000027263171",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2013-04-03",
+                    "dateSignaTexte": "2013-03-26",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  },
+                  {
+                    "textCid": "KALITEXT000005675709",
+                    "textTitle": "Convention collective nationale du 30 juin 1983 - art. 61 (VNE)",
+                    "linkType": "MODIFIE",
+                    "linkOrientation": "source",
+                    "articleNum": "61",
+                    "articleId": "KALIARTI000026902952",
+                    "natureText": "Convention collective nationale ",
+                    "datePubliTexte": "2999-01-01",
+                    "dateSignaTexte": "1983-06-30",
+                    "dateDebutCible": "2012-10-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000026804227",
+                "num": "3",
+                "intOrdre": 2097148,
+                "id": "KALIARTI000026804227",
+                "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant prend effet le 1er octobre 2012.</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Date d'effet",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000027263108",
+                    "textTitle": "Arrêté du 26 mars 2013 - art. 15, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "15",
+                    "articleId": "JORFARTI000027263171",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2013-04-03",
+                    "dateSignaTexte": "2013-03-26",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            },
+            {
+              "type": "article",
+              "data": {
+                "cid": "KALIARTI000026804228",
+                "num": "4",
+                "intOrdre": 2621435,
+                "id": "KALIARTI000026804228",
+                "content": "<p align='left'><br/>Le présent avenant est établi en vertu des dispositions du code du travail relatives à « La négociation collective – Les conventions et accords collectifs du travail » (livre II de la deuxième partie). Il est réalisé en un nombre suffisant d'exemplaires pour remise à chacune des organisations signataires et dépôt.<br/>Les parties signataires conviennent de demander au ministre du travail, de l'emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social l'extension du présent avenant en application des <a href='/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006072050&idArticle=LEGIARTI000006901793&dateTexte=&categorieLien=cid'>articles L. 2261-15 et suivants du code du travail</a>.<br/>La confédération nationale des artisans pâtissiers chocolatiers, confiseurs glaciers, traiteurs de France, 31, rue Marius-Aufan, 92309 Levallois-Perret Cedex, se charge des formalités nécessaires.</p>",
+                "etat": "VIGUEUR_ETEN",
+                "surtitre": "Dépôt et extension",
+                "lstLienModification": [
+                  {
+                    "textCid": "JORFTEXT000027263108",
+                    "textTitle": "Arrêté du 26 mars 2013 - art. 15, v. init.",
+                    "linkType": "ETEND",
+                    "linkOrientation": "cible",
+                    "articleNum": "15",
+                    "articleId": "JORFARTI000027263171",
+                    "natureText": "ARRETE",
+                    "datePubliTexte": "2013-04-03",
+                    "dateSignaTexte": "2013-03-26",
+                    "dateDebutCible": "2999-01-01"
+                  }
+                ]
+              }
+            }
+          ]
+        },
         {
           "type": "section",
           "data": {