@socialgouv/fiches-vdd 2.603.0 → 2.605.0

package/CHANGELOG.md

@@ -1,3 +1,17 @@
+# [2.605.0](https://github.com/SocialGouv/fiches-vdd/compare/v2.604.0...v2.605.0) (2023-01-06)
+
+
+### Features
+
+* **data:** 20230106_0415 update ([2954fc6](https://github.com/SocialGouv/fiches-vdd/commit/2954fc65cacaeefb5572f341312f5a158f8a97e9))
+
+# [2.604.0](https://github.com/SocialGouv/fiches-vdd/compare/v2.603.0...v2.604.0) (2023-01-05)
+
+
+### Features
+
+* **data:** 20230105_0416 update ([27c3b91](https://github.com/SocialGouv/fiches-vdd/commit/27c3b918fe53b631dcc98e8ff830b141962dbe04))
+
 # [2.603.0](https://github.com/SocialGouv/fiches-vdd/compare/v2.602.0...v2.603.0) (2023-01-03)
 
 

package/data/associations/F24345.json

@@ -80,7 +80,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2022-01-01"
+              "text": "modified 2023-01-01"
             }
           ]
         },
@@ -367,7 +367,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Une association peut exploiter de manière permanente un bar si elle respecte la réglementation des débits de boissons, ou ouvrir de manière temporaire une buvette dans certaines circonstances limitativement énumérées par la loi."
+                      "text": "En tant qu'association, vous souhaitez tenir un bar ou une buvette mais vous vous posez des questions sur les règles à respecter en la matières. Nous vous donnons les informations utiles. Vous pouvez exploiter de manière permanente un bar si vous respectez la réglementation des débits de boissons. Vous pouvez ouvrir de manière temporaire une buvette dans certaines circonstances limitativement énumérées par la loi."
                     }
                   ]
                 }
@@ -447,7 +447,21 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Une association peut librement ouvrir une buvette temporaire, si aucune boisson alcoolisée n'y est servie."
+                                      "text": "Vous pouvez "
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "MiseEnEvidence",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "librement "
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "ouvrir une buvette temporaire, si aucune boisson alcoolisée n'y est servie."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -477,7 +491,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Dans une enceinte sportive (stade, salle d'éducation physique, gymnase, ...), une association ne peut pas vendre ou distribuer des boissons alcoolisées."
+                                          "text": "Dans une enceinte sportive (stade, salle d'éducation physique, gymnase, ...), Vous ne pouvez pas vendre ou distribuer des boissons alcoolisées."
                                         }
                                       ]
                                     },
@@ -487,7 +501,21 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Toutefois, des dérogations temporaires peuvent être accordées pour proposer des boissons alcoolisées du groupe 3, et pour 48 heures maximum."
+                                          "text": "Toutefois, des dérogations temporaires peuvent être accordées pour proposer des boissons alcoolisées du groupe 3 (c'est à dire des boissons en-dessous de 18"
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "element",
+                                          "name": "Exposant",
+                                          "children": [
+                                            {
+                                              "type": "text",
+                                              "text": "°"
+                                            }
+                                          ]
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": " d'alcool : vin, bière, crème de cassis,...,), et pour 48 heures maximum."
                                         }
                                       ]
                                     },
@@ -497,7 +525,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Les associations concernées par les dérogations sont les suivantes :"
+                                          "text": "Vous êtes concernées par les dérogations si vous êtes l'une des associations suivantes :"
                                         }
                                       ]
                                     },
@@ -567,68 +595,6 @@
                                           "text": "Vous devez demander votre dérogation au maire de la commune dans laquelle sera situé le débit de boissons."
                                         }
                                       ]
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "La demande doit lui être adressée au moins "
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "element",
-                                          "name": "MiseEnEvidence",
-                                          "children": [
-                                            {
-                                              "type": "text",
-                                              "text": "3 mois avant"
-                                            }
-                                          ]
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": " la date prévue de la manifestation. Elle "
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "element",
-                                          "name": "MiseEnEvidence",
-                                          "children": [
-                                            {
-                                              "type": "text",
-                                              "text": "doit"
-                                            }
-                                          ]
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": " préciser la date et la nature de la manifestation prévue et les conditions de fonctionnement du débit de boissons (horaires d'ouverture, catégories de boissons concernées)."
-                                        }
-                                      ]
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Paragraphe",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "En cas de manifestation exceptionnelle, la demande peut être faite au moins "
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "element",
-                                          "name": "MiseEnEvidence",
-                                          "children": [
-                                            {
-                                              "type": "text",
-                                              "text": "15 jours avant"
-                                            }
-                                          ]
-                                        },
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": " la date prévue."
-                                        }
-                                      ]
                                     }
                                   ]
                                 },
@@ -713,7 +679,7 @@
                                           "children": [
                                             {
                                               "type": "text",
-                                              "text": "Un formulaire est à remplir et à transmettre à la préfecture de police :"
+                                              "text": "Vous devez remplir un formulaire et le transmettre à la préfecture de police :"
                                             }
                                           ]
                                         },
@@ -795,7 +761,55 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Si l'association ne respecte pas l'interdiction d'introduire par la force ou par la fraude dans une enceinte sportive des boissons alcoolisées, elle risque une amende de "
+                              "text": "Votre demande doit lui être adressée au moins "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "3 mois avant"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " la date prévue de la manifestation. Elle doit préciser la date et la nature de la manifestation prévue et les conditions de fonctionnement du débit de boissons (horaires d'ouverture, catégories de boissons concernées)."
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "En cas de manifestation exceptionnelle, la demande peut être faite au moins "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "15 jours avant"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " la date prévue."
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Si vous ne respectez pas l'interdiction d'introduire, par la force ou par la fraude, dans une enceinte sportive des boissons alcoolisées, vous risquez une amende de "
                             },
                             {
                               "type": "element",
@@ -959,7 +973,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Une association peut ouvrir une buvette temporaire dans une foire ou une exposition, et peut y servir tout type de boissons si elle répond aux 3 conditions suivantes :"
+                              "text": "Vous pouvez ouvrir une buvette temporaire dans une foire ou une exposition et pouvez y servir tout type de boissons si elle répond aux 3 conditions suivantes :"
                             }
                           ]
                         },
@@ -980,7 +994,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "la foire ou l'exposition est organisée par l’État, une collectivité publique ou une "
+                                      "text": "La foire ou l'exposition est organisée par l’État, une collectivité publique ou une "
                                     },
                                     {
                                       "type": "element",
@@ -996,10 +1010,6 @@
                                           "text": "association reconnue d'utilité publique"
                                         }
                                       ]
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": ","
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1015,7 +1025,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "elle a reçu un avis favorable du commissaire général de l'exposition ou de la foire,"
+                                      "text": "Elle a reçu un avis favorable du commissaire général de l'exposition ou de la foire"
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1031,7 +1041,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "elle a effectué au moins 15 jours à l'avance une demande d'ouverture d'un débit de boissons temporaire au maire de la commune concernée, ou à Paris, à la préfecture de police de Paris, accompagnée de l'avis favorable du commissaire général de l'exposition ou de la foire."
+                                      "text": "Elle a effectué au moins 15 jours à l'avance une demande d'ouverture d'un débit de boissons temporaire au maire de la commune concernée, ou à Paris, à la préfecture de police de Paris, accompagnée de l'avis favorable du commissaire général de l'exposition ou de la foire."
                                     }
                                   ]
                                 }
@@ -1066,7 +1076,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Un modèle est disponible :"
+                                      "text": "Vous pouvez vous aider du modèle suivant pour demander l'ouverture d'une buvette associative :"
                                     }
                                   ]
                                 },
@@ -1140,39 +1150,6 @@
                                       }
                                     }
                                   ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "ServiceEnLigne",
-                                  "attributes": {
-                                    "ID": "R24390",
-                                    "type": "Modèle de document"
-                                  },
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Titre",
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Demande d'ouverture d'une buvette associative temporaire dans une foire ou une exposition"
-                                        }
-                                      ]
-                                    },
-                                    {
-                                      "type": "element",
-                                      "name": "Source",
-                                      "attributes": {
-                                        "ID": "R30608"
-                                      },
-                                      "children": [
-                                        {
-                                          "type": "text",
-                                          "text": "Direction de l'information légale et administrative (Dila) - Premier ministre"
-                                        }
-                                      ]
-                                    }
-                                  ]
                                 }
                               ]
                             },
@@ -1196,7 +1173,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Un formulaire est disponible :"
+                                      "text": "Vous pouvez utiliser le formulaire suivant pour faire votre demande d'autorisation d'ouverture de débit de boissons temporaire :"
                                     }
                                   ]
                                 },
@@ -1414,7 +1391,21 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Une association peut ouvrir une buvette temporaire pour vendre des boissons des groupes 1 et 3 à condition d'avoir obtenu l'autorisation du maire de la commune dans laquelle sera situé le débit de boissons."
+                              "text": "Vous pouvez ouvrir une buvette temporaire pour vendre des boissons des groupes 1 (boissons sans alcool) et 3 (boissons en-dessous de 18"
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Exposant",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "°"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": ") à condition d'avoir obtenu l'autorisation du maire de la commune dans laquelle sera situé le débit de boissons."
                             }
                           ]
                         },
@@ -1424,7 +1415,21 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "L'association peut obtenir 5 autorisations annuelles maximum."
+                              "text": "Vous pouvez obtenir"
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "5 autorisations annuelles maximum"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "."
                             }
                           ]
                         },
@@ -1455,7 +1460,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Un modèle de demande est disponible :"
+                                      "text": "Vous pouvez utiliser le modèle suivant pour faire votre demande d'ouverture d'une buvette temporaire à l'occasion d'une vente ou d'une fête publique :"
                                     }
                                   ]
                                 },
@@ -1552,7 +1557,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Un formulaire est à remplir : "
+                                      "text": "Vous devez remplir le formulaire ci-dessous et le transmettre à la préfecture de police."
                                     }
                                   ]
                                 },
@@ -1658,7 +1663,21 @@
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " groupe dans la limite de 4 jours par an."
+                                  "text": " groupe (boissons de plus de 18"
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Exposant",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "°"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": ") dans la limite de 4 jours par an."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1838,7 +1857,21 @@
                             },
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": ", réception-buffet, etc.), il n'y a pas de démarche particulière à faire, ni de réglementation spécifique à suivre."
+                              "text": ", réception-buffet,...), il n'y a"
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": " pas de démarche particulière à faire"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": ", ni de réglementation spécifique à suivre."
                             }
                           ]
                         },
@@ -2010,7 +2043,21 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Une association peut librement ouvrir un bar permanent si aucune boisson alcoolisée n'y est servie."
+                              "text": "Vous pouvez "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "MiseEnEvidence",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "librement"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": " ouvrir un bar permanent si aucune boisson alcoolisée n'y est servie."
                             }
                           ]
                         },
@@ -2181,7 +2228,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Une association peut ouvrir un bar permanent proposant des boissons alcoolisées à consommer sur place de 3"
+                                      "text": "Vous pouvez ouvrir un bar permanent proposant des boissons alcoolisées à consommer sur place de 3"
                                     },
                                     {
                                       "type": "element",
@@ -2644,7 +2691,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "L'association doit également respecter la "
+                                      "text": "Vous devez également respecter la "
                                     },
                                     {
                                       "type": "element",
@@ -2689,7 +2736,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Si une association ouvre un bar permanent exclusivement réservé à ses membres, elle est dispensée de démarche si elle respecte 2 conditions :"
+                                      "text": "Si vous ouvrez un bar permanent exclusivement réservé à vos membres, vous êtes dispensé de démarche si vous respectez les 2 conditions suivantes :"
                                     }
                                   ]
                                 },
@@ -2710,7 +2757,7 @@
                                           "children": [
                                             {
                                               "type": "text",
-                                              "text": "l'ouverture du bar n'a pas pour but de réaliser de bénéfices,"
+                                              "text": "l'ouverture du bar n'a pas pour but de réaliser de bénéfices"
                                             }
                                           ]
                                         }
@@ -2726,7 +2773,7 @@
                                           "children": [
                                             {
                                               "type": "text",
-                                              "text": "les boissons proposées appartiennent aux groupes 1 et 3 de la classification officielle des boissons."
+                                              "text": "Les boissons proposées appartiennent aux groupes 1 et 3 de la classification officielle des boissons"
                                             }
                                           ]
                                         }
@@ -2740,7 +2787,7 @@
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "Sinon, l'association est considérée comme exerçant une activité commerciale et doit posséder une licence de débit de boissons de 3"
+                                      "text": "Sinon, vous êtes considérée comme exerçant une activité commerciale et vous devez posséder une licence de débit de boissons de 3"
                                     },
                                     {
                                       "type": "element",