@socialgouv/fiches-vdd 2.547.0 → 2.549.0

package/data/particuliers/F848.json

@@ -19,7 +19,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Comment une banque doit-elle faire connaître ses tarifs à ses clients ?"
+              "text": "Une banque doit-elle faire connaître ses tarifs à ses clients ?"
             }
           ]
         },
@@ -79,7 +79,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2020-08-17"
+              "text": "modified 2022-10-27"
             }
           ]
         },
@@ -246,7 +246,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Comment une banque doit-elle faire connaître ses tarifs à ses clients ?"
+                  "text": "Une banque doit-elle faire connaître ses tarifs à ses clients ?"
                 }
               ]
             }
@@ -461,7 +461,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Les frais bancaires sont des sommes perçues par votre banque, en contrepartie des services fournis et des "
+                  "text": "Oui. Votre banque doit vous communiquer la tarification des services fournis et des "
                 },
                 {
                   "type": "element",
@@ -480,100 +480,354 @@
                 },
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": " intervenus sur votre compte bancaire."
+                  "text": " intervenus sur votre compte."
                 }
               ]
             },
             {
               "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
+              "name": "Chapitre",
               "children": [
                 {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Conditions générales et tarifaires"
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
-              "children": [
+                  "type": "element",
+                  "name": "Titre",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Quels tarifs votre banque doit-elle vous communiquer ?"
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
+                },
                 {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Les établissements bancaires doivent mettre à disposition de leur clientèle et du public les conditions générales et tarifaires applicables à la gestion d'un "
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Un établissement bancaire doit mettre à votre disposition les conditions générales et tarifaires applicables à la gestion d'un "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "LienIntra",
+                      "attributes": {
+                        "LienID": "R50674",
+                        "type": "Définition de glossaire"
+                      },
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "compte courant"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": ". Vous y retrouvez par exemple les tarifs liés à la réalisation d'un virement, à la fourniture d'une carte de paiement ou à l'échange de monnaie."
+                    }
+                  ]
                 },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "LienIntra",
-                  "attributes": {
-                    "LienID": "R50674",
-                    "type": "Définition de glossaire"
-                  },
+                  "name": "Paragraphe",
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "compte courant"
+                      "text": "La banque doit aussi vous informer du montant des frais bancaires liés à un incident de paiement (frais de lettre d'information, frais de rejet, commissions d'intervention, etc.)."
                     }
                   ]
                 },
                 {
-                  "type": "text",
-                  "text": "."
+                  "type": "element",
+                  "name": "Paragraphe",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": "Un récapitulatif mensuel et annuel des frais bancaires perçu sur votre compte doit aussi vous être communiqué."
+                    }
+                  ]
                 }
               ]
             },
             {
               "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
+              "name": "Chapitre",
               "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Les informations doivent être disponibles sur le site internet de l'établissement bancaire. Elles doivent également être mises à disposition en libre-service dans l'agence sur support papier ou sur un autre tout "
-                },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "LienIntra",
-                  "attributes": {
-                    "LienID": "R50688",
-                    "type": "Définition de glossaire"
-                  },
+                  "name": "Titre",
                   "children": [
                     {
-                      "type": "text",
-                      "text": "support durable"
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Comment les tarifs doivent-ils vous être communiqués ?"
+                        }
+                      ]
                     }
                   ]
                 },
                 {
-                  "type": "text",
-                  "text": ". Ces informations doivent aussi vous être fournies à l'ouverture d'un compte courant"
+                  "type": "element",
+                  "name": "SousChapitre",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Titre",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Conditions générales et tarifaires"
+                            }
+                          ]
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Les informations doivent être disponibles sur le site internet de l'établissement bancaire. Elles doivent également être mises à disposition en libre-service dans l'agence sur support papier ou sur un autre tout "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "LienIntra",
+                          "attributes": {
+                            "LienID": "R50688",
+                            "type": "Définition de glossaire"
+                          },
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "support durable"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "."
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Ces informations doivent vous être fournies à l'ouverture d'un compte courant"
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "LienInterne",
+                          "attributes": {
+                            "LienPublication": "F2909",
+                            "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                            "audience": "Particuliers"
+                          }
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "."
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "ANoter",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Titre",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "À noter"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "en agence ou sur leur site internet, les banques doivent présenter en tête de leurs plaquettes tarifaires un "
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienExterne",
+                              "attributes": {
+                                "URL": "https://www.fbf.fr/fr/presentation-des-plaquettes-tarifaires-des-banques-suivant-un-sommaire-type-et-un-extrait-standard-des-tarifs/",
+                                "format": "application/pdf",
+                                "poids": "255.1 KB"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "extrait standard des tarifs"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": ". Cet extrait comprend les tarifs des produits ou services les plus courants liés à la gestion d'un compte de dépôt ou d'un compte de paiement."
+                            }
+                          ]
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
                 },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "LienInterne",
-                  "attributes": {
-                    "LienPublication": "F2909",
-                    "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
-                    "audience": "Particuliers"
-                  }
+                  "name": "SousChapitre",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Titre",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Frais pour incident de paiement"
+                            }
+                          ]
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Votre banque doit vous informer du montant des "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "LienInterne",
+                          "attributes": {
+                            "LienPublication": "F18777",
+                            "type": "Fiche d'information conditionnée",
+                            "audience": "Particuliers"
+                          },
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "frais pour indicent de paiement"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": " au moins "
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "MiseEnEvidence",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "14 jours"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": " avant leur prélèvement sur le compte."
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Ces informations sont généralement mentionnées à la fin de votre relevé de compte, dans une rubrique spécifique."
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
                 },
                 {
-                  "type": "text",
-                  "text": "."
+                  "type": "element",
+                  "name": "SousChapitre",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Titre",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Récapitulatif des frais bancaires"
+                            }
+                          ]
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Votre relevé de compte doit répertorier le total mensuel des frais bancaires."
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "En janvier de chaque année, un récapitulatif détaillé des frais perçus au cours de l'année précédente doit également vous être fourni."
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
                 }
               ]
             },
             {
               "type": "element",
-              "name": "ANoter",
+              "name": "Chapitre",
               "children": [
                 {
                   "type": "element",
                   "name": "Titre",
                   "children": [
                     {
-                      "type": "text",
-                      "text": "À noter"
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Comment êtes-vous informé de la modification des tarifs ?"
+                        }
+                      ]
                     }
                   ]
                 },
@@ -583,184 +837,159 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "en agence ou sur leur site internet, les banques doivent présenter en tête de leurs plaquettes tarifaires un "
+                      "text": "En cas de changement des tarifs, la banque doit vous communiquer la plaquette tarifaire au moins "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "2 mois"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " avant la date d'application des nouveaux tarifs. La nouvelle plaquette peut vous être transmise sur support papier ou sur un autre "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "LienIntra",
+                      "attributes": {
+                        "LienID": "R50688",
+                        "type": "Définition de glossaire"
+                      },
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "support durable"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": ". La banque doit également modifier la "
                     },
                     {
                       "type": "element",
-                      "name": "LienExterne",
+                      "name": "LienInterne",
                       "attributes": {
-                        "URL": "https://www.fbf.fr/fr/presentation-des-plaquettes-tarifaires-des-banques-suivant-un-sommaire-type-et-un-extrait-standard-des-tarifs/",
-                        "format": "application/pdf",
-                        "poids": "255.1 KB"
+                        "LienPublication": "F2909",
+                        "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                        "audience": "Particuliers"
                       },
                       "children": [
                         {
                           "type": "text",
-                          "text": "extrait standard des tarifs"
+                          "text": "convention de compte"
                         }
                       ]
                     },
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": ". Cet extrait comprend les tarifs des produits ou services les plus courants liés à la gestion d'un compte de dépôt ou d'un compte de paiement."
+                      "text": "."
                     }
                   ]
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Frais pour incidents de paiement"
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "La banque doit vous informer du montant des frais bancaires liés à l'incident de paiement (frais de lettre d'information, frais de rejet, commissions d'intervention etc.). Elle doit le faire au moins 14 jours avant le prélèvement des frais sur le compte."
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Ces informations sont généralement mentionnées à la fin de votre relevé de compte, dans une rubrique spécifique."
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Récapitulatif des frais"
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Votre relevé de compte doit répertorier le total mensuel des frais bancaires."
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "En janvier de chaque année, un récapitulatif détaillé des frais perçus au cours de l'année précédente doit également vous être fourni."
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Modification des tarifs"
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "En cas de changement des tarifs, la banque doit vous communiquer la plaquette tarifaire au moins 2 mois avant la date d'application des nouveaux tarifs. La nouvelle plaquette peut vous être transmise sur support papier ou sur un autre "
                 },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "LienIntra",
-                  "attributes": {
-                    "LienID": "R50688",
-                    "type": "Définition de glossaire"
-                  },
+                  "name": "Paragraphe",
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "support durable"
+                      "text": "Si vous ne contestez pas ces changements, les nouveaux tarifs sont considérés acceptés."
                     }
                   ]
                 },
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": ". La banque doit également modifier la "
-                },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "LienInterne",
-                  "attributes": {
-                    "LienPublication": "F2909",
-                    "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
-                    "audience": "Particuliers"
-                  },
+                  "name": "Paragraphe",
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "convention de compte"
+                      "text": "Si vous contestez cette modification dans un délai de "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "MiseEnEvidence",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "2 mois"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": ", et que la banque maintient les changements tarifaires, elle doit vous informer que vous pouvez demander la clôture de votre compte. Elle peut également décider de "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "LienInterne",
+                      "attributes": {
+                        "LienPublication": "F31456",
+                        "type": "Fiche d'information conditionnée",
+                        "audience": "Particuliers"
+                      },
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "clôturer votre compte"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " de sa propre initiative."
                     }
                   ]
-                },
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "."
                 }
               ]
             },
             {
               "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
+              "name": "Chapitre",
               "children": [
                 {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Si vous ne contestez pas ces changements, les nouveaux tarifs sont considérés acceptés."
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Paragraphe",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Si vous contestez cette modification dans un délai de 2 mois, et que la banque maintient les changements tarifaires, elle doit vous informer que vous pouvez demander la clôture de votre compte. Elle peut également décider de "
+                  "type": "element",
+                  "name": "Titre",
+                  "children": [
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Paragraphe",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "Que risque la banque si elle ne respecte pas ses obligations d'information ?"
+                        }
+                      ]
+                    }
+                  ]
                 },
                 {
                   "type": "element",
-                  "name": "LienInterne",
-                  "attributes": {
-                    "LienPublication": "F31456",
-                    "type": "Fiche d'information conditionnée",
-                    "audience": "Particuliers"
-                  },
+                  "name": "Paragraphe",
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "clôturer votre compte"
+                      "text": "Si votre banque ne respecte pas ses obligations liées à la communication de ses conditions générales et tarifaires et de la modification de ses tarifs, elle risque "
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Valeur",
+                      "children": [
+                        {
+                          "type": "text",
+                          "text": "1 500 €"
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "text",
+                      "text": " d'amende."
                     }
                   ]
-                },
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": " de sa propre initiative."
                 }
               ]
             }
@@ -1059,6 +1288,76 @@
             }
           ]
         },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "PourEnSavoirPlus",
+          "attributes": {
+            "type": "Information pratique",
+            "ID": "R47181",
+            "URL": "https://www.mesquestionsdargent.fr/compte-bancaire/choisir-un-type-de-compte",
+            "audience": "Particuliers"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Compte bancaire : choisir son compte"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Source",
+              "attributes": {
+                "ID": "R30618"
+              },
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Banque de France"
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "PourEnSavoirPlus",
+          "attributes": {
+            "type": "Information pratique",
+            "ID": "R53571",
+            "URL": "https://www.abe-infoservice.fr/banque/compte/offre-specifique-et-clientele-fragile",
+            "audience": "Particuliers"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Offre spécifique pour la clientèle fragile financièrement"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Source",
+              "attributes": {
+                "ID": "R34551"
+              },
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR)"
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
         {
           "type": "element",
           "name": "Definition",
@@ -1114,7 +1413,7 @@
                     },
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": ". C'est un compte de dépôt ordinaire qu'on utilise pour effectuer des opérations courantes (retrait, virement, paiement)."
+                      "text": ". C'est un compte de dépôt ordinaire ouvert auprès d'une banque qu'on utilise pour effectuer des opérations courantes (retrait, virement, paiement)."
                     }
                   ]
                 }