@socialgouv/fiches-vdd 2.331.0 → 2.334.0

package/data/particuliers/F13278.json

@@ -50,7 +50,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "L'engagement de service civique est un engagement volontaire au service de l'intérêt général en France ou à l'étranger."
+              "text": "Le service civique est un engagement volontaire au service de l'intérêt général en France ou à l'étranger."
             }
           ]
         },
@@ -80,7 +80,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2022-01-01"
+              "text": "modified 2022-02-14"
             }
           ]
         },
@@ -599,7 +599,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Solidarité, culture, environnement..., le service civique permet d'exercer une mission dans un organisme (public ou privé) agréé par l’État. Vous devez être âgé de 16 à 25 ans. Vous ne percevez pas de salaire, mais une indemnité."
+                      "text": "Solidarité, culture, environnement..., le service civique vous permet d'exercer une mission d'intérêt général de 6 mois à 1 an dans un organisme public ou privé. Vous devez être âgé de 16 à 30 ans. Vous touchez une indemnité."
                     }
                   ]
                 }
@@ -941,6 +941,16 @@
                                   "text": "La durée hebdomadaire est calculée en moyenne sur l'ensemble des mois de mission effectués. Cela permet une modulation du nombre d'heures réalisées par semaine."
                                 }
                               ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "En tant que volontaire, vous ne pouvez faire qu'un seul service civique."
+                                }
+                              ]
                             }
                           ]
                         },
@@ -1506,7 +1516,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Le service civique est ouvert aux jeunes de nationalité française."
+                                          "text": "Le service civique vous est ouvert si vous êtes de nationalité française."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -1545,7 +1555,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Le service civique est ouvert aux citoyens des pays membres de "
+                                          "text": "Le service civique est vous ouvert si vous êtes citoyen d'un pays membre de "
                                         },
                                         {
                                           "type": "element",
@@ -1563,7 +1573,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": " et de "
+                                          "text": ", de "
                                         },
                                         {
                                           "type": "element",
@@ -1581,7 +1591,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "."
+                                          "text": " et de la Suisse."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -1722,17 +1732,7 @@
                                                           "children": [
                                                             {
                                                               "type": "text",
-                                                              "text": "passeport talent"
-                                                            }
-                                                          ]
-                                                        },
-                                                        {
-                                                          "type": "element",
-                                                          "name": "Expression",
-                                                          "children": [
-                                                            {
-                                                              "type": "text",
-                                                              "text": " famille"
+                                                              "text": "passeport talent famille"
                                                             }
                                                           ]
                                                         }
@@ -2515,7 +2515,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Pour rechercher une mission d'engagement de service civique ou vous pré-inscrire, vous devez utiliser le téléservice dédié."
+                              "text": "Pour rechercher une mission d'engagement de service civique ou vous pré-inscrire, vous pouvez utiliser le téléservice dédié."
                             }
                           ]
                         },
@@ -2572,99 +2572,63 @@
                               ]
                             }
                           ]
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Chapitre",
-                      "children": [
+                        },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "Titre",
+                          "name": "Paragraphe",
                           "children": [
                             {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "Qu'apporte la carte du volontaire ?"
-                                }
-                              ]
+                              "type": "text",
+                              "text": "Vous pouvez aussi vous adresser à une mission locale ou au Réseau information jeunesse."
                             }
                           ]
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
+                          "name": "OuSAdresser",
+                          "attributes": {
+                            "ID": "R11386",
+                            "sve": "non",
+                            "type": "Local personnalisé sur SP"
+                          },
                           "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Après votre inscription, l'Agence du service civique vous adresse, par courrier, votre "
-                            },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Expression",
+                              "name": "Titre",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "carte du volontaire"
+                                  "text": "Mission locale"
                                 }
                               ]
                             },
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "."
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Cette carte offre les services suivants :"
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Liste",
-                          "attributes": {
-                            "type": "puce"
-                          },
-                          "children": [
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Item",
+                              "name": "PivotLocal",
                               "children": [
                                 {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Paragraphe",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "Justifier votre statut de volontaire auprès des tiers"
-                                    }
-                                  ]
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "mission_locale"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Item",
+                              "name": "RessourceWeb",
+                              "attributes": {
+                                "URL": "http://www.unml.info/les-missions-locales/annuaire/"
+                              }
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Source",
+                              "attributes": {
+                                "ID": "R30661"
+                              },
                               "children": [
                                 {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Paragraphe",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "Bénéficier des mêmes avantages financiers qu'un étudiant (par exemple, billets à tarif réduit dans les musées)"
-                                    }
-                                  ]
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Ministère chargé du travail"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -2672,88 +2636,74 @@
                         },
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "Cette carte comporte notamment les informations suivantes :"
-                            }
-                          ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Liste",
+                          "name": "OuSAdresser",
                           "attributes": {
-                            "type": "puce"
+                            "ID": "R11",
+                            "sve": "non",
+                            "type": "Local personnalisé sur SP"
                           },
                           "children": [
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Item",
+                              "name": "Titre",
                               "children": [
                                 {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Paragraphe",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "Période de validité de la carte (elle correspond à la durée de votre engagement)"
-                                    }
-                                  ]
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Information jeunesse"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Item",
+                              "name": "PivotLocal",
                               "children": [
                                 {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Paragraphe",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "Vos nom et prénom"
-                                    }
-                                  ]
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "cij"
                                 }
                               ]
                             },
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Item",
+                              "name": "RessourceWeb",
+                              "attributes": {
+                                "URL": "https://www.cidj.com/nous-rencontrer"
+                              }
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Source",
+                              "attributes": {
+                                "ID": "R30855"
+                              },
                               "children": [
                                 {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Paragraphe",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "Votre signature"
-                                    }
-                                  ]
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Centre d'information et de documentation jeunesse (CIDJ)"
                                 }
                               ]
                             }
                           ]
-                        },
-                        {
-                          "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
-                          "children": [
-                            {
-                              "type": "text",
-                              "text": "La carte est strictement personnelle."
-                            }
-                          ]
-                        },
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Chapitre",
+                      "children": [
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "Paragraphe",
+                          "name": "Titre",
                           "children": [
                             {
-                              "type": "text",
-                              "text": "En cas de rupture de votre engagement de service civique, vous devez remettre la carte à l'organisme dans lequel vous effectuez votre mission."
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Qu'apporte la carte du volontaire ?"
+                                }
+                              ]
                             }
                           ]
                         },
@@ -4387,6 +4337,70 @@
                                       ]
                                     }
                                   ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "ASavoir",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Titre",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "À savoir"
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Paragraphe",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "si vous rompez un contrat de travail pour effectuer votre engagement de service civique, cette rupture est considérée comme une "
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "element",
+                                          "name": "LienInterne",
+                                          "attributes": {
+                                            "LienPublication": "F89",
+                                            "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                                            "audience": "Particuliers"
+                                          },
+                                          "children": [
+                                            {
+                                              "type": "text",
+                                              "text": "démission légitime"
+                                            }
+                                          ]
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": ". Vous retrouverez vos droits à l'assurance chômage ou vos "
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "element",
+                                          "name": "LienInterne",
+                                          "attributes": {
+                                            "LienPublication": "F13866",
+                                            "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                                            "audience": "Particuliers"
+                                          },
+                                          "children": [
+                                            {
+                                              "type": "text",
+                                              "text": "droits au RSA"
+                                            }
+                                          ]
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": " à la fin de votre engagement."
+                                        }
+                                      ]
+                                    }
+                                  ]
                                 }
                               ]
                             },
@@ -4568,32 +4582,96 @@
                                       "text": ", l'indemnité de volontariat que vous percevez n'est pas prise en compte dans le calcul des droits aux aides sociales de vos parents."
                                     }
                                   ]
-                                }
-                              ]
-                            },
-                            {
-                              "type": "element",
-                              "name": "Cas",
-                              "children": [
-                                {
-                                  "type": "element",
-                                  "name": "Titre",
-                                  "children": [
-                                    {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "Allocation aux adultes handicapés"
-                                    }
-                                  ]
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
-                                  "name": "Paragraphe",
+                                  "name": "ASavoir",
                                   "children": [
                                     {
-                                      "type": "text",
-                                      "text": "L'indemnité et l'allocation aux adultes handicapés (AAH) sont cumulables. L'indemnité n'est pas prise en compte dans le calcul de l'AAH."
-                                    }
-                                  ]
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Titre",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "À savoir"
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Paragraphe",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "si vous rompez un contrat de travail pour effectuer votre engagement de service civique, cette rupture est considérée comme une "
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "element",
+                                          "name": "LienInterne",
+                                          "attributes": {
+                                            "LienPublication": "F89",
+                                            "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                                            "audience": "Particuliers"
+                                          },
+                                          "children": [
+                                            {
+                                              "type": "text",
+                                              "text": "démission légitime"
+                                            }
+                                          ]
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": ". Vous retrouverez vos droits à l'assurance chômage ou vos "
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "element",
+                                          "name": "LienInterne",
+                                          "attributes": {
+                                            "LienPublication": "F13866",
+                                            "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                                            "audience": "Particuliers"
+                                          },
+                                          "children": [
+                                            {
+                                              "type": "text",
+                                              "text": "droits au RSA"
+                                            }
+                                          ]
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": " à la fin de votre engagement."
+                                        }
+                                      ]
+                                    }
+                                  ]
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Cas",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Titre",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "Allocation aux adultes handicapés"
+                                    }
+                                  ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "Paragraphe",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "text",
+                                      "text": "L'indemnité et l'allocation aux adultes handicapés (AAH) sont cumulables. L'indemnité n'est pas prise en compte dans le calcul de l'AAH."
+                                    }
+                                  ]
                                 }
                               ]
                             },
@@ -4634,70 +4712,99 @@
                               ]
                             }
                           ]
-                        },
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Chapitre",
+                      "children": [
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "ASavoir",
+                          "name": "Titre",
                           "children": [
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Titre",
+                              "name": "Paragraphe",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "À savoir"
+                                  "text": "Comment se termine la mission ?"
                                 }
                               ]
-                            },
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Vous devez bénéficier d'un bilan de fin de mission, établi par votre organisme d'accueil."
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Ce bilan doit décrire les éléments suivants :"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Liste",
+                          "attributes": {
+                            "type": "puce"
+                          },
+                          "children": [
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
+                              "name": "Item",
                               "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "si vous rompez un contrat de travail pour effectuer votre engagement de service civique, cette rupture est considérée comme une "
-                                },
                                 {
                                   "type": "element",
-                                  "name": "LienInterne",
-                                  "attributes": {
-                                    "LienPublication": "F89",
-                                    "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
-                                    "audience": "Particuliers"
-                                  },
+                                  "name": "Paragraphe",
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "démission légitime"
+                                      "text": "Activités exercées"
                                     }
                                   ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": ". Vous retrouverez vos droits à l'assurance chômage ou vos "
-                                },
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Item",
+                              "children": [
                                 {
                                   "type": "element",
-                                  "name": "LienInterne",
-                                  "attributes": {
-                                    "LienPublication": "F13866",
-                                    "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
-                                    "audience": "Particuliers"
-                                  },
+                                  "name": "Paragraphe",
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "droits au RSA"
+                                      "text": "Compétences acquises"
                                     }
                                   ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": " à la fin de votre engagement."
                                 }
                               ]
                             }
                           ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Vous recevez une attestation de service civique."
+                            }
+                          ]
                         }
                       ]
                     }
@@ -4997,7 +5104,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "La nature des missions confiées au mineur et les conditions de son accompagnement doivent être adaptées à son âge. Les "
+                                  "text": "Les missions qui vous sont confiées et les conditions de votre accompagnement doivent être adaptées à votre âge. Les "
                                 },
                                 {
                                   "type": "element",
@@ -5016,7 +5123,7 @@
                                 },
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": " sont interdits au volontaire mineur."
+                                  "text": " vous sont interdits."
                                 }
                               ]
                             },
@@ -5036,7 +5143,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Le jeune doit bénéficier d'un tutorat renforcé."
+                                  "text": "Vous devez bénéficier d'un tutorat renforcé."
                                 }
                               ]
                             },
@@ -5098,7 +5205,17 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "Le mineur ne peut pas travailler la nuit (entre 22 heures et 6 heures du matin), ni les jours fériés."
+                                  "text": "Si vous êtes mineur, vous ne pouvez pas travailler la nuit (entre 22 heures et 6 heures du matin), ni les jours fériés."
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Paragraphe",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "En tant que volontaire, vous ne pouvez faire qu'un seul service civique."
                                 }
                               ]
                             }
@@ -5396,7 +5513,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Le service civique est ouvert aux jeunes de nationalité française."
+                                          "text": "Le service civique vous est ouvert si vous êtes de nationalité française."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -5435,7 +5552,7 @@
                                       "children": [
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "Le service civique est ouvert aux jeunes de nationalité française ou aux citoyens des pays membres de "
+                                          "text": "Le service civique vous est ouvert si vous êtes citoyen d'un pays membre de "
                                         },
                                         {
                                           "type": "element",
@@ -5453,7 +5570,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": " et de "
+                                          "text": ", de "
                                         },
                                         {
                                           "type": "element",
@@ -5471,7 +5588,7 @@
                                         },
                                         {
                                           "type": "text",
-                                          "text": "."
+                                          "text": " et de la Suisse."
                                         }
                                       ]
                                     }
@@ -5787,7 +5904,7 @@
                                               "children": [
                                                 {
                                                   "type": "text",
-                                                  "text": "La souscription au contrat de service civique ne peut pas avoir pour effet de prolonger la durée de validité de votre titre de séjour."
+                                                  "text": "Signer un contrat de service civique ne peut pas prolonger la durée de validité de votre titre de séjour."
                                                 }
                                               ]
                                             }
@@ -5988,7 +6105,7 @@
                                               "children": [
                                                 {
                                                   "type": "text",
-                                                  "text": "La souscription au contrat de service civique ne peut pas avoir pour effet de prolonger la durée de validité de votre titre de séjour."
+                                                  "text": "Signer un contrat de service civique ne peut pas prolonger la durée de validité de votre titre de séjour."
                                                 }
                                               ]
                                             }
@@ -6424,7 +6541,17 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Pour rechercher une mission d'engagement de service civique ou vous pré-inscrire, vous devez utiliser le téléservice dédié."
+                              "text": "Pour rechercher une mission d'engagement de service civique ou vous pré-inscrire, vous pouvez utiliser le téléservice dédié."
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Vous devez créer votre compte sur le téléservice."
                             }
                           ]
                         },
@@ -6434,7 +6561,7 @@
                           "children": [
                             {
                               "type": "text",
-                              "text": "Vous pouvez postuler directement auprès des organismes proposant des missions après avoir créé votre compte sur le téléservice."
+                              "text": "Ensuite, vous pouvez postuler directement auprès des organismes proposant des missions."
                             }
                           ]
                         },
@@ -6471,6 +6598,118 @@
                               ]
                             }
                           ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Vous pouvez aussi vous adresser à une mission locale ou au Réseau information jeunesse."
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "OuSAdresser",
+                          "attributes": {
+                            "ID": "R11386",
+                            "sve": "non",
+                            "type": "Local personnalisé sur SP"
+                          },
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Titre",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Mission locale"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "PivotLocal",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "mission_locale"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "RessourceWeb",
+                              "attributes": {
+                                "URL": "http://www.unml.info/les-missions-locales/annuaire/"
+                              }
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Source",
+                              "attributes": {
+                                "ID": "R30661"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Ministère chargé du travail"
+                                }
+                              ]
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "OuSAdresser",
+                          "attributes": {
+                            "ID": "R11",
+                            "sve": "non",
+                            "type": "Local personnalisé sur SP"
+                          },
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Titre",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Information jeunesse"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "PivotLocal",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "cij"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "RessourceWeb",
+                              "attributes": {
+                                "URL": "https://www.cidj.com/nous-rencontrer"
+                              }
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Source",
+                              "attributes": {
+                                "ID": "R30855"
+                              },
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Centre d'information et de documentation jeunesse (CIDJ)"
+                                }
+                              ]
+                            }
+                          ]
                         }
                       ]
                     },
@@ -8169,6 +8408,70 @@
                                       ]
                                     }
                                   ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "ASavoir",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Titre",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "À savoir"
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Paragraphe",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "si vous rompez un contrat de travail pour effectuer votre engagement de service civique, cette rupture est considérée comme une "
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "element",
+                                          "name": "LienInterne",
+                                          "attributes": {
+                                            "LienPublication": "F89",
+                                            "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                                            "audience": "Particuliers"
+                                          },
+                                          "children": [
+                                            {
+                                              "type": "text",
+                                              "text": "démission légitime"
+                                            }
+                                          ]
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": ". Vous retrouverez vos droits à l'assurance chômage ou vos "
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "element",
+                                          "name": "LienInterne",
+                                          "attributes": {
+                                            "LienPublication": "F13866",
+                                            "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                                            "audience": "Particuliers"
+                                          },
+                                          "children": [
+                                            {
+                                              "type": "text",
+                                              "text": "droits au RSA"
+                                            }
+                                          ]
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": " à la fin de votre engagement."
+                                        }
+                                      ]
+                                    }
+                                  ]
                                 }
                               ]
                             },
@@ -8350,6 +8653,70 @@
                                       "text": ", l'indemnité de volontariat que vous percevez n'est pas prise en compte dans le calcul des droits aux aides sociales de vos parents."
                                     }
                                   ]
+                                },
+                                {
+                                  "type": "element",
+                                  "name": "ASavoir",
+                                  "children": [
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Titre",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "À savoir"
+                                        }
+                                      ]
+                                    },
+                                    {
+                                      "type": "element",
+                                      "name": "Paragraphe",
+                                      "children": [
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": "si vous rompez un contrat de travail pour effectuer votre engagement de service civique, cette rupture est considérée comme une "
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "element",
+                                          "name": "LienInterne",
+                                          "attributes": {
+                                            "LienPublication": "F89",
+                                            "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                                            "audience": "Particuliers"
+                                          },
+                                          "children": [
+                                            {
+                                              "type": "text",
+                                              "text": "démission légitime"
+                                            }
+                                          ]
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": ". Vous retrouverez vos droits à l'assurance chômage ou vos "
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "element",
+                                          "name": "LienInterne",
+                                          "attributes": {
+                                            "LienPublication": "F13866",
+                                            "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
+                                            "audience": "Particuliers"
+                                          },
+                                          "children": [
+                                            {
+                                              "type": "text",
+                                              "text": "droits au RSA"
+                                            }
+                                          ]
+                                        },
+                                        {
+                                          "type": "text",
+                                          "text": " à la fin de votre engagement."
+                                        }
+                                      ]
+                                    }
+                                  ]
                                 }
                               ]
                             },
@@ -8416,70 +8783,99 @@
                               ]
                             }
                           ]
-                        },
+                        }
+                      ]
+                    },
+                    {
+                      "type": "element",
+                      "name": "Chapitre",
+                      "children": [
                         {
                           "type": "element",
-                          "name": "ASavoir",
+                          "name": "Titre",
                           "children": [
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Titre",
+                              "name": "Paragraphe",
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "À savoir"
+                                  "text": "Comment se termine la mission ?"
                                 }
                               ]
-                            },
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Vous devez bénéficier d'un bilan de fin de mission, établi par votre organisme d'accueil."
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Ce bilan doit décrire les éléments suivants :"
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Liste",
+                          "attributes": {
+                            "type": "puce"
+                          },
+                          "children": [
                             {
                               "type": "element",
-                              "name": "Paragraphe",
+                              "name": "Item",
                               "children": [
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": "si vous rompez un contrat de travail pour effectuer votre engagement de service civique, cette rupture est considérée comme une "
-                                },
                                 {
                                   "type": "element",
-                                  "name": "LienInterne",
-                                  "attributes": {
-                                    "LienPublication": "F89",
-                                    "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
-                                    "audience": "Particuliers"
-                                  },
+                                  "name": "Paragraphe",
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "démission légitime"
+                                      "text": "Activités exercées"
                                     }
                                   ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": ". Vous retrouverez vos droits à l'assurance chômage ou vos "
-                                },
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Item",
+                              "children": [
                                 {
                                   "type": "element",
-                                  "name": "LienInterne",
-                                  "attributes": {
-                                    "LienPublication": "F13866",
-                                    "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
-                                    "audience": "Particuliers"
-                                  },
+                                  "name": "Paragraphe",
                                   "children": [
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": "droits au RSA"
+                                      "text": "Compétences acquises"
                                     }
                                   ]
-                                },
-                                {
-                                  "type": "text",
-                                  "text": " à la fin de votre engagement."
                                 }
                               ]
                             }
                           ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Paragraphe",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "text",
+                              "text": "Vous recevez une attestation de service civique."
+                            }
+                          ]
                         }
                       ]
                     }