@socialgouv/fiches-vdd 2.265.0 → 2.266.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -4803,6 +4803,80 @@
4803
4803
  ]
4804
4804
  }
4805
4805
  ]
4806
+ },
4807
+ {
4808
+ "type": "element",
4809
+ "name": "Chapitre",
4810
+ "attributes": {
4811
+ "ID": "T12750"
4812
+ },
4813
+ "children": [
4814
+ {
4815
+ "type": "element",
4816
+ "name": "Titre",
4817
+ "children": [
4818
+ {
4819
+ "type": "element",
4820
+ "name": "Paragraphe",
4821
+ "children": [
4822
+ {
4823
+ "type": "text",
4824
+ "text": "Conditions de garde"
4825
+ }
4826
+ ]
4827
+ }
4828
+ ]
4829
+ },
4830
+ {
4831
+ "type": "element",
4832
+ "name": "Paragraphe",
4833
+ "children": [
4834
+ {
4835
+ "type": "text",
4836
+ "text": "Tout animal est un être sensible. Il doit être placé par son propriétaire dans des conditions compatibles avec les impératifs biologiques de son espèce."
4837
+ }
4838
+ ]
4839
+ },
4840
+ {
4841
+ "type": "element",
4842
+ "name": "Paragraphe",
4843
+ "children": [
4844
+ {
4845
+ "type": "text",
4846
+ "text": "Il est interdit d'exercer des mauvais traitements envers un animal domestique."
4847
+ }
4848
+ ]
4849
+ },
4850
+ {
4851
+ "type": "element",
4852
+ "name": "Paragraphe",
4853
+ "children": [
4854
+ {
4855
+ "type": "text",
4856
+ "text": "Les atteintes au bien-être animal "
4857
+ },
4858
+ {
4859
+ "type": "element",
4860
+ "name": "LienInterne",
4861
+ "attributes": {
4862
+ "LienPublication": "F31859",
4863
+ "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
4864
+ "audience": "Particuliers"
4865
+ },
4866
+ "children": [
4867
+ {
4868
+ "type": "text",
4869
+ "text": "sont punis d'amende et/ou de peine d’emprisonnement"
4870
+ }
4871
+ ]
4872
+ },
4873
+ {
4874
+ "type": "text",
4875
+ "text": "."
4876
+ }
4877
+ ]
4878
+ }
4879
+ ]
4806
4880
  }
4807
4881
  ]
4808
4882
  }
@@ -9529,6 +9603,80 @@
9529
9603
  ]
9530
9604
  }
9531
9605
  ]
9606
+ },
9607
+ {
9608
+ "type": "element",
9609
+ "name": "Chapitre",
9610
+ "attributes": {
9611
+ "ID": "T12750"
9612
+ },
9613
+ "children": [
9614
+ {
9615
+ "type": "element",
9616
+ "name": "Titre",
9617
+ "children": [
9618
+ {
9619
+ "type": "element",
9620
+ "name": "Paragraphe",
9621
+ "children": [
9622
+ {
9623
+ "type": "text",
9624
+ "text": "Conditions de garde"
9625
+ }
9626
+ ]
9627
+ }
9628
+ ]
9629
+ },
9630
+ {
9631
+ "type": "element",
9632
+ "name": "Paragraphe",
9633
+ "children": [
9634
+ {
9635
+ "type": "text",
9636
+ "text": "Tout animal est un être sensible. Il doit être placé par son propriétaire dans des conditions compatibles avec les impératifs biologiques de son espèce."
9637
+ }
9638
+ ]
9639
+ },
9640
+ {
9641
+ "type": "element",
9642
+ "name": "Paragraphe",
9643
+ "children": [
9644
+ {
9645
+ "type": "text",
9646
+ "text": "Il est interdit d'exercer des mauvais traitements envers un animal domestique."
9647
+ }
9648
+ ]
9649
+ },
9650
+ {
9651
+ "type": "element",
9652
+ "name": "Paragraphe",
9653
+ "children": [
9654
+ {
9655
+ "type": "text",
9656
+ "text": "Les atteintes au bien-être animal "
9657
+ },
9658
+ {
9659
+ "type": "element",
9660
+ "name": "LienInterne",
9661
+ "attributes": {
9662
+ "LienPublication": "F31859",
9663
+ "type": "Fiche Question-réponse conditionnée",
9664
+ "audience": "Particuliers"
9665
+ },
9666
+ "children": [
9667
+ {
9668
+ "type": "text",
9669
+ "text": "sont punis d'amende et/ou de peine d’emprisonnement"
9670
+ }
9671
+ ]
9672
+ },
9673
+ {
9674
+ "type": "text",
9675
+ "text": "."
9676
+ }
9677
+ ]
9678
+ }
9679
+ ]
9532
9680
  }
9533
9681
  ]
9534
9682
  }
@@ -120,7 +120,7 @@
120
120
  "children": [
121
121
  {
122
122
  "type": "text",
123
- "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074228/LEGISCTA000006143834/#LEGISCTA000006143834, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070633/LEGISCTA000006180977, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000037411183, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006151009, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006151011, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006167556, http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000006167492&cidTexte=LEGITEXT000006071154, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006167493, https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000025508276&cidTexte=LEGITEXT000025503132, https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000440619, http://questions.assemblee-nationale.fr/q15/15-14901QE.htm"
123
+ "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006074228/LEGISCTA000006143834/#LEGISCTA000006143834, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070633/LEGISCTA000006180977, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000037411183, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006151009, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006151011, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006167556, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006167492/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071154/LEGISCTA000006167493, https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000025508276&cidTexte=LEGITEXT000025503132, https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000440619, http://questions.assemblee-nationale.fr/q15/15-14901QE.htm"
124
124
  }
125
125
  ]
126
126
  },
@@ -5157,7 +5157,7 @@
5157
5157
  "name": "Reference",
5158
5158
  "attributes": {
5159
5159
  "type": "Texte de référence",
5160
- "URL": "http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000006167492&cidTexte=LEGITEXT000006071154",
5160
+ "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006167492/",
5161
5161
  "ID": "R2286"
5162
5162
  },
5163
5163
  "children": [
@@ -119,7 +119,7 @@
119
119
  "children": [
120
120
  {
121
121
  "type": "text",
122
- "text": "http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000006159529&cidTexte=LEGITEXT000006074228, http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000006167492&cidTexte=LEGITEXT000006071154"
122
+ "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006159529/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006167492/"
123
123
  }
124
124
  ]
125
125
  },
@@ -1057,7 +1057,7 @@
1057
1057
  "name": "Reference",
1058
1058
  "attributes": {
1059
1059
  "type": "Texte de référence",
1060
- "URL": "http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000006159529&cidTexte=LEGITEXT000006074228",
1060
+ "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006159529/",
1061
1061
  "ID": "R379"
1062
1062
  },
1063
1063
  "children": [
@@ -1088,7 +1088,7 @@
1088
1088
  "name": "Reference",
1089
1089
  "attributes": {
1090
1090
  "type": "Texte de référence",
1091
- "URL": "http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000006167492&cidTexte=LEGITEXT000006071154",
1091
+ "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006167492/",
1092
1092
  "ID": "R2286"
1093
1093
  },
1094
1094
  "children": [
@@ -50,7 +50,7 @@
50
50
  "children": [
51
51
  {
52
52
  "type": "text",
53
- "text": "Les règles différent selon que l'enfant qui vit en France est accompagné ou non par l'un de ses parents."
53
+ "text": "Les règles diffèrent selon que l'enfant qui vit en France est accompagné ou non par l'un de ses parents."
54
54
  }
55
55
  ]
56
56
  },
@@ -80,7 +80,7 @@
80
80
  "children": [
81
81
  {
82
82
  "type": "text",
83
- "text": "modified 2021-01-01"
83
+ "text": "modified 2021-12-08"
84
84
  }
85
85
  ]
86
86
  },
@@ -520,7 +520,24 @@
520
520
  "children": [
521
521
  {
522
522
  "type": "text",
523
- "text": "Les règles sont différentes si l'enfant, qui vit en France, voyage avec l'un de ses parents ou pas."
523
+ "text": "Les règles sont différentes si l'enfant voyage avec l'un de ses parents ou pas dans "
524
+ },
525
+ {
526
+ "type": "element",
527
+ "name": "LienExterne",
528
+ "attributes": {
529
+ "URL": "http://europa.eu/about-eu/countries/index_fr.htm"
530
+ },
531
+ "children": [
532
+ {
533
+ "type": "text",
534
+ "text": "l'Union européenne (UE)"
535
+ }
536
+ ]
537
+ },
538
+ {
539
+ "type": "text",
540
+ "text": "\n\n ou à l'étranger."
524
541
  }
525
542
  ]
526
543
  }
@@ -543,7 +560,7 @@
543
560
  "children": [
544
561
  {
545
562
  "type": "text",
546
- "text": "Voyage avec l'un des parents"
563
+ "text": "Voyage avec l'un de ses parents"
547
564
  }
548
565
  ]
549
566
  },
@@ -574,7 +591,7 @@
574
591
  "children": [
575
592
  {
576
593
  "type": "text",
577
- "text": "Si l'enfant voyage avec l'un de ses parents, il doit présenter des documents différents selon le pays de destination."
594
+ "text": "Si l'enfant vit en France et voyage avec l'un de ses parents, il doit présenter des documents différents selon le pays de destination."
578
595
  }
579
596
  ]
580
597
  }
@@ -660,7 +677,21 @@
660
677
  },
661
678
  {
662
679
  "type": "text",
663
- "text": "\n\n, une carte d'identité valide est suffisante."
680
+ "text": "\n\n, il doit présenter une carte d'identité "
681
+ },
682
+ {
683
+ "type": "element",
684
+ "name": "MiseEnEvidence",
685
+ "children": [
686
+ {
687
+ "type": "text",
688
+ "text": "valide"
689
+ }
690
+ ]
691
+ },
692
+ {
693
+ "type": "text",
694
+ "text": "."
664
695
  }
665
696
  ]
666
697
  },
@@ -778,7 +809,7 @@
778
809
  "children": [
779
810
  {
780
811
  "type": "text",
781
- "text": "En fonction des exigences du pays, l'enfant doit présenter :"
812
+ "text": "En fonction des exigences du pays, l'enfant doit présenter "
782
813
  }
783
814
  ]
784
815
  },
@@ -839,90 +870,56 @@
839
870
  },
840
871
  {
841
872
  "type": "element",
842
- "name": "Paragraphe",
873
+ "name": "Attention",
843
874
  "children": [
844
- {
845
- "type": "text",
846
- "text": "Le livret de famille ne peut pas être exigé y compris si l'enfant et le titulaire de "
847
- },
848
875
  {
849
876
  "type": "element",
850
- "name": "LienIntra",
851
- "attributes": {
852
- "LienID": "R12506",
853
- "type": "Définition de glossaire"
854
- },
877
+ "name": "Titre",
855
878
  "children": [
856
879
  {
857
880
  "type": "text",
858
- "text": "l'autorité parentale"
881
+ "text": "Attention"
859
882
  }
860
883
  ]
861
884
  },
862
- {
863
- "type": "text",
864
- "text": " portent un nom différent."
865
- }
866
- ]
867
- },
868
- {
869
- "type": "element",
870
- "name": "Paragraphe",
871
- "children": [
872
- {
873
- "type": "text",
874
- "text": "Certains pays peuvent exiger la preuve que l'autre parent autorise le voyage. Par exemple, "
875
- },
876
885
  {
877
886
  "type": "element",
878
- "name": "LienExterne",
879
- "attributes": {
880
- "URL": "https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/algerie/#entree"
881
- },
887
+ "name": "Paragraphe",
882
888
  "children": [
883
889
  {
884
890
  "type": "text",
885
- "text": "l'Algérie"
886
- }
887
- ]
888
- },
889
- {
890
- "type": "text",
891
- "text": "\n\n, la Bosnie-Herzégovine, le "
892
- },
893
- {
894
- "type": "element",
895
- "name": "LienExterne",
896
- "attributes": {
897
- "URL": "http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/maroc/#entree"
898
- },
899
- "children": [
891
+ "text": "l'enfant doitégalement fournir une "
892
+ },
900
893
  {
901
- "type": "text",
902
- "text": "Maroc"
903
- }
904
- ]
905
- },
906
- {
907
- "type": "text",
908
- "text": "\n\n ou la "
909
- },
910
- {
911
- "type": "element",
912
- "name": "LienExterne",
913
- "attributes": {
914
- "URL": "https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/suisse/#entree"
915
- },
916
- "children": [
894
+ "type": "element",
895
+ "name": "LienInterne",
896
+ "attributes": {
897
+ "LienPublication": "F1359",
898
+ "type": "Fiche d'information conditionnée",
899
+ "audience": "Particuliers"
900
+ },
901
+ "children": [
902
+ {
903
+ "type": "text",
904
+ "text": "autorisation de sortie du territoire (AST)"
905
+ }
906
+ ]
907
+ },
917
908
  {
918
909
  "type": "text",
919
- "text": "Suisse"
910
+ "text": " signée par le parent qui ne l'accompagne pas."
920
911
  }
921
912
  ]
922
- },
913
+ }
914
+ ]
915
+ },
916
+ {
917
+ "type": "element",
918
+ "name": "Paragraphe",
919
+ "children": [
923
920
  {
924
921
  "type": "text",
925
- "text": "\n\n ."
922
+ "text": "Le livret de famille ne peut pas être exigé y compris si l'enfant et ses parents portent un nom différent."
926
923
  }
927
924
  ]
928
925
  },
@@ -959,7 +956,7 @@
959
956
  "children": [
960
957
  {
961
958
  "type": "text",
962
- "text": "Il est vivement recommandé de consulter l'ambassade ou le consulat du pays de destination."
959
+ "text": "Avant le départ, il est vivement recommandé de consulter l'ambassade ou le consulat du pays de destination."
963
960
  }
964
961
  ]
965
962
  },
@@ -1066,7 +1063,7 @@
1066
1063
  "children": [
1067
1064
  {
1068
1065
  "type": "text",
1069
- "text": "Un enfant mineur qui vit en France et voyage à l'étranger sans l'un de ses parents doit avoir une autorisation de sortie du territoire (AST)."
1066
+ "text": "Un enfant mineur qui vit en France et voyage dans l'Union européenne ou à l'étranger sans l'un de ses parents doit avoir une autorisation de sortie du territoire (AST) signée par ses 2 parents."
1070
1067
  }
1071
1068
  ]
1072
1069
  }
@@ -1353,7 +1350,7 @@
1353
1350
  "children": [
1354
1351
  {
1355
1352
  "type": "text",
1356
- "text": "l'enfant doit présenter une AST même s'il ne fait qu'une escale à l'étranger."
1353
+ "text": "l'enfant doit présenter une AST, signée par ses 2 parents, même s'il ne fait qu'une escale à l'étranger."
1357
1354
  }
1358
1355
  ]
1359
1356
  }
@@ -1609,7 +1606,7 @@
1609
1606
  "children": [
1610
1607
  {
1611
1608
  "type": "text",
1612
- "text": "l'enfant doit présenter une AST même s'il ne fait qu'une escale à l'étranger."
1609
+ "text": "l'enfant doit présenter une AST, signées par ses 2 parents, même s'il ne fait qu'une escale à l'étranger."
1613
1610
  }
1614
1611
  ]
1615
1612
  }
@@ -1829,7 +1826,7 @@
1829
1826
  "children": [
1830
1827
  {
1831
1828
  "type": "text",
1832
- "text": "l'enfant doit présenter une AST même s'il ne fait qu'une escale à l'étranger."
1829
+ "text": "l'enfant doit présenter une AST, signées par ses 2 parents, même s'il ne fait qu'une escale à l'étranger."
1833
1830
  }
1834
1831
  ]
1835
1832
  }
@@ -780,7 +780,7 @@
780
780
  "children": [
781
781
  {
782
782
  "type": "text",
783
- "text": "Une personne mariée peut choisir d'ouvrir son compte à son "
783
+ "text": "Si vous êtes marié, vous pouvez choisir d'ouvrir le compte à votre "
784
784
  },
785
785
  {
786
786
  "type": "element",
@@ -798,31 +798,47 @@
798
798
  },
799
799
  {
800
800
  "type": "text",
801
- "text": " ou à son nom d'usage (nom de sa femme, de son mari ou double-nom). La banque vérifie que le nom d'usage figure sur la pièce d'identité."
801
+ "text": " ou à votre nom d'usage (nom de votre femme, de votre mari ou double-nom). La banque vérifie que le nom d'usage figure sur votre pièce d'identité."
802
802
  }
803
803
  ]
804
804
  },
805
805
  {
806
806
  "type": "element",
807
- "name": "Paragraphe",
807
+ "name": "ASavoir",
808
808
  "children": [
809
- {
810
- "type": "text",
811
- "text": "La banque ne peut pas imposer l'usage de "
812
- },
813
809
  {
814
810
  "type": "element",
815
- "name": "Citation",
811
+ "name": "Titre",
816
812
  "children": [
817
813
  {
818
814
  "type": "text",
819
- "text": "Mademoiselle"
815
+ "text": "À savoir"
820
816
  }
821
817
  ]
822
818
  },
823
819
  {
824
- "type": "text",
825
- "text": " à une cliente célibataire."
820
+ "type": "element",
821
+ "name": "Paragraphe",
822
+ "children": [
823
+ {
824
+ "type": "text",
825
+ "text": "si vous êtes une cliente célibataire, la banque ne peut pas vous imposer l'usage de  "
826
+ },
827
+ {
828
+ "type": "element",
829
+ "name": "Citation",
830
+ "children": [
831
+ {
832
+ "type": "text",
833
+ "text": "Mademoiselle"
834
+ }
835
+ ]
836
+ },
837
+ {
838
+ "type": "text",
839
+ "text": "."
840
+ }
841
+ ]
826
842
  }
827
843
  ]
828
844
  },
@@ -851,7 +867,21 @@
851
867
  },
852
868
  {
853
869
  "type": "text",
854
- "text": ", la mention \"sous tutelle (ou curatelle) de\", suivie du nom du tuteur ou du curateur, est ajoutée."
870
+ "text": ", la mention "
871
+ },
872
+ {
873
+ "type": "element",
874
+ "name": "Expression",
875
+ "children": [
876
+ {
877
+ "type": "text",
878
+ "text": "sous tutelle (ou curatelle) de"
879
+ }
880
+ ]
881
+ },
882
+ {
883
+ "type": "text",
884
+ "text": ", suivie du nom du tuteur ou du curateur, est ajoutée."
855
885
  }
856
886
  ]
857
887
  }
@@ -958,7 +988,7 @@
958
988
  "children": [
959
989
  {
960
990
  "type": "text",
961
- "text": "Pour demander l'ouverture d'un compte, vous devez présenter une pièce d'identité officielle comportant une photographie. C'est-à-dire, l'un des documents suivants :"
991
+ "text": "Pour demander l'ouverture d'un compte, vous devez présenter une pièce d'identité officielle comportant une photographie :"
962
992
  }
963
993
  ]
964
994
  },
@@ -1027,7 +1057,7 @@
1027
1057
  "children": [
1028
1058
  {
1029
1059
  "type": "text",
1030
- "text": "Autre titre de séjour."
1060
+ "text": "Autre titre de séjour"
1031
1061
  }
1032
1062
  ]
1033
1063
  }
@@ -1168,7 +1198,7 @@
1168
1198
  },
1169
1199
  {
1170
1200
  "type": "text",
1171
- "text": " présentée si vous n'avez pas de domicile stable..."
1201
+ "text": " si vous n'avez pas de domicile stable"
1172
1202
  }
1173
1203
  ]
1174
1204
  }
@@ -1182,7 +1212,7 @@
1182
1212
  "children": [
1183
1213
  {
1184
1214
  "type": "text",
1185
- "text": "Si vous êtes hébergé, la banque peut également vous demander de fournir une attestation d'hébergement :"
1215
+ "text": "Si vous êtes hébergé, la banque peut également vous demander de fournir une attestation d'hébergement. Un modèle est disponible :"
1186
1216
  }
1187
1217
  ]
1188
1218
  },
@@ -1866,7 +1896,21 @@
1866
1896
  "children": [
1867
1897
  {
1868
1898
  "type": "text",
1869
- "text": "Une banque peut facturer des frais pour la tenue de compte."
1899
+ "text": "Une banque peut vous facturer des frais pour la gestion de votre compte. Il s'agit des "
1900
+ },
1901
+ {
1902
+ "type": "element",
1903
+ "name": "Expression",
1904
+ "children": [
1905
+ {
1906
+ "type": "text",
1907
+ "text": "frais de tenue de compte"
1908
+ }
1909
+ ]
1910
+ },
1911
+ {
1912
+ "type": "text",
1913
+ "text": "."
1870
1914
  }
1871
1915
  ]
1872
1916
  },
@@ -1876,7 +1920,7 @@
1876
1920
  "children": [
1877
1921
  {
1878
1922
  "type": "text",
1879
- "text": "Le détail de "
1923
+ "text": "Le détail de ces frais doit figurer dans "
1880
1924
  },
1881
1925
  {
1882
1926
  "type": "element",
@@ -1889,13 +1933,13 @@
1889
1933
  "children": [
1890
1934
  {
1891
1935
  "type": "text",
1892
- "text": "ces tarifs"
1936
+ "text": "l'information tarifaire, mise à votre disposition"
1893
1937
  }
1894
1938
  ]
1895
1939
  },
1896
1940
  {
1897
1941
  "type": "text",
1898
- "text": " doit figurer dans l'information tarifaire, mise à la disposition des clients."
1942
+ "text": "."
1899
1943
  }
1900
1944
  ]
1901
1945
  }