@socialgouv/fiches-vdd 2.1615.0 → 2.1617.0

package/data/professionnels/F32137.json

@@ -3289,7 +3289,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Ensemble des documents élaborés par l'acheteur public dans le cadre des procédures de marchés publics, destiné aux fournisseurs et entrepreneurs. Ces douments permettent rassemblent les renseignements utiles pour élaborer sa candidature et son offre."
+                      "text": "Ensemble des documents élaborés par l'acheteur public dans le cadre des procédures de marchés publics, destiné aux entreprises candidates à un marché public. Ces documents permettent de rassembler les renseignements utiles pour élaborer sa candidature et son offre."
                     }
                   ]
                 }

package/data/professionnels/F32144.json

@@ -3408,7 +3408,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Ensemble des documents élaborés par l'acheteur public dans le cadre des procédures de marchés publics, destiné aux fournisseurs et entrepreneurs. Ces douments permettent rassemblent les renseignements utiles pour élaborer sa candidature et son offre."
+                      "text": "Ensemble des documents élaborés par l'acheteur public dans le cadre des procédures de marchés publics, destiné aux entreprises candidates à un marché public. Ces documents permettent de rassembler les renseignements utiles pour élaborer sa candidature et son offre."
                     }
                   ]
                 }

package/data/professionnels/F32154.json

@@ -2283,7 +2283,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Ensemble des documents élaborés par l'acheteur public dans le cadre des procédures de marchés publics, destiné aux fournisseurs et entrepreneurs. Ces douments permettent rassemblent les renseignements utiles pour élaborer sa candidature et son offre."
+                      "text": "Ensemble des documents élaborés par l'acheteur public dans le cadre des procédures de marchés publics, destiné aux entreprises candidates à un marché public. Ces documents permettent de rassembler les renseignements utiles pour élaborer sa candidature et son offre."
                     }
                   ]
                 }
@@ -2353,7 +2353,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Avis publié par l’acheteur public pour informer les candidats potentiels de la passation d’un marché. Il marque le lancement de la mise en concurrence. Il peut revêtir la forme électronique."
+                      "text": "Avis publié par l’acheteur public pour informer les candidats potentiels de la passation d’un marché. Il marque le lancement de la mise en concurrence. Il peut être sous la forme électronique."
                     }
                   ]
                 }