@socialgouv/fiches-vdd 2.1497.0 → 2.1499.0

package/data/professionnels/F34633.json

@@ -10,6 +10,7 @@
         "ID": "F34633",
         "type": "Fiche d'information conditionnée",
         "xsi:noNamespaceSchemaLocation": "../Schemas/3.4/Publication.xsd",
+        "dateDerniereModificationImportante": "2025-09-08T00:00:00",
         "spUrl": "https://entreprendre.service-public.fr/vosdroits/F34633",
         "profilsPro": "tout"
       },
@@ -50,7 +51,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Les modes alternatifs de règlement des différents (MARD) permettent aux entreprises de régler leurs litiges à l'amiable. Les plus courants sont la médiation, la conciliation ou encore l'arbitrage. La procédure participative et le droit collaboratif sont des modes amiables de résolution des litiges menés avec l'assistance des avocats."
+              "text": "Les modes amiables de règlement des différends (MARD) permettent aux entreprises de régler leurs litiges à l'amiable. Les plus courants sont la médiation, la conciliation ou encore l'arbitrage. La procédure participative et le droit collaboratif sont des modes amiables de résolution des litiges menés avec l'assistance des avocats."
             }
           ]
         },
@@ -80,7 +81,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "modified 2024-12-04"
+              "text": "modified 2025-09-08"
             }
           ]
         },
@@ -120,7 +121,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070721/LEGISCTA000006118175/#LEGISCTA000023276654, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000036891163, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039624125, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039624114"
+              "text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070721/LEGISCTA000006118175/#LEGISCTA000023276654, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000051930521, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000051930510, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039624125, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000036891163"
             }
           ]
         },
@@ -343,83 +344,6 @@
             }
           ]
         },
-        {
-          "type": "element",
-          "name": "Avertissement",
-          "attributes": {
-            "ID": "R73347",
-            "date": "2025-08-29"
-          },
-          "children": [
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Titre",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "text",
-                  "text": "Mode amiable de résolution des différents (MARD) : modifications à partir du 1er septembre 2025"
-                }
-              ]
-            },
-            {
-              "type": "element",
-              "name": "Texte",
-              "children": [
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Les règles sur la conciliation, la médiation, l’audience de règlement amiable (ARA) et la procédure participative aux fins de résolution amiable sont regroupées dans une même partie du code de procédure civile à partir du 1"
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "Exposant",
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "er"
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": " septembre 2025. Le "
-                    },
-                    {
-                      "type": "element",
-                      "name": "LienExterne",
-                      "attributes": {
-                        "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000051919659"
-                      },
-                      "children": [
-                        {
-                          "type": "text",
-                          "text": "décret n°2025-660 du 18 juillet 2025"
-                        }
-                      ]
-                    },
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": " apporte également certaines nouveautés aux MARD."
-                    }
-                  ]
-                },
-                {
-                  "type": "element",
-                  "name": "Paragraphe",
-                  "children": [
-                    {
-                      "type": "text",
-                      "text": "Cette fiche est en cours de mise à jour."
-                    }
-                  ]
-                }
-              ]
-            }
-          ]
-        },
         {
           "type": "element",
           "name": "Introduction",
@@ -434,7 +358,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Les modes alternatifs de règlement des différents (MARD) permettent aux entreprises de régler leurs litiges à l'amiable. Les plus courants sont la "
+                      "text": "Les modes amiables de règlement des différends (MARD) permettent aux entreprises de régler leurs litiges à l'amiable. Les plus courants sont la "
                     },
                     {
                       "type": "element",
@@ -702,7 +626,7 @@
                                     },
                                     {
                                       "type": "text",
-                                      "text": " : on parle de"
+                                      "text": " : on parle de "
                                     },
                                     {
                                       "type": "element",
@@ -749,6 +673,30 @@
                               ]
                             }
                           ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Lien",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Titre",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Référence : Code de procédure civile : article 1538"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienExterne",
+                              "attributes": {
+                                "type": "Texte de référence",
+                                "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000051930521"
+                              }
+                            }
+                          ]
                         }
                       ]
                     },
@@ -942,6 +890,30 @@
                               "text": "Les parties peuvent prévoir dans la convention une obligation de confidentialité."
                             }
                           ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Lien",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Titre",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Référence : Code civil : articles 2062 à 2068"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienExterne",
+                              "attributes": {
+                                "type": "Texte de référence",
+                                "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070721/LEGISCTA000006118175/#LEGISCTA000023276654"
+                              }
+                            }
+                          ]
                         }
                       ]
                     },
@@ -959,7 +931,7 @@
                               "children": [
                                 {
                                   "type": "text",
-                                  "text": "L'assistance avocat est-elle obligatoire ?"
+                                  "text": "L'assistance d’un avocat est-elle obligatoire ?"
                                 }
                               ]
                             }
@@ -1309,7 +1281,7 @@
                                             },
                                             {
                                               "type": "text",
-                                              "text": " : un acte d’avocats formalise les points faisant l’objet d’un accord entre les parties et les points encore en litige. Les parties peuvent demander au juge de statuer sur le différend résiduel. Elles peuvent demander en même l'homogation des points faisant l'objet d'un accord."
+                                              "text": " : un acte d’avocats formalise les points faisant l’objet d’un accord entre les parties et les points encore en litige. Les parties peuvent demander au juge de statuer sur le différend résiduel. Elles peuvent demander l'homogation des points faisant l'objet d'un accord."
                                             }
                                           ]
                                         }
@@ -1386,6 +1358,78 @@
                               ]
                             }
                           ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Lien",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Titre",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Référence : Code de procédure civile : article 1539-1"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienExterne",
+                              "attributes": {
+                                "type": "Texte de référence",
+                                "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000051930510"
+                              }
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Lien",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Titre",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Référence : Code de procédure civile : article 1543"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienExterne",
+                              "attributes": {
+                                "type": "Texte de référence",
+                                "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039624125"
+                              }
+                            }
+                          ]
+                        },
+                        {
+                          "type": "element",
+                          "name": "Lien",
+                          "children": [
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "Titre",
+                              "children": [
+                                {
+                                  "type": "text",
+                                  "text": "Référence : Code des procédures civiles d'exécution : article L111-3"
+                                }
+                              ]
+                            },
+                            {
+                              "type": "element",
+                              "name": "LienExterne",
+                              "attributes": {
+                                "type": "Texte de référence",
+                                "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000036891163"
+                              }
+                            }
+                          ]
                         }
                       ]
                     }
@@ -2325,8 +2369,8 @@
           "name": "Reference",
           "attributes": {
             "type": "Texte de référence",
-            "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000036891163",
-            "ID": "R70704"
+            "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000051930521",
+            "ID": "R73436"
           },
           "children": [
             {
@@ -2335,7 +2379,38 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Code des procédures civiles d'exécution : article L111-3"
+                  "text": "Code de procédure civile : article 1538"
+                }
+              ]
+            },
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Complement",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Définition de la convention de procédure participative aux fins de résolution amiable"
+                }
+              ]
+            }
+          ]
+        },
+        {
+          "type": "element",
+          "name": "Reference",
+          "attributes": {
+            "type": "Texte de référence",
+            "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000051930510",
+            "ID": "R70434"
+          },
+          "children": [
+            {
+              "type": "element",
+              "name": "Titre",
+              "children": [
+                {
+                  "type": "text",
+                  "text": "Code de procédure civile : article 1539-1"
                 }
               ]
             },
@@ -2358,7 +2433,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Accord de médiation contresigné par les avocats et avec la formule exécutoire"
+                  "text": "Fin de la procédure participative"
                 }
               ]
             }
@@ -2402,7 +2477,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Procédure conventionnelle et procédure de mise en état"
+                  "text": "Demande d’homologation de l’accord issu de la convention de procédure participative"
                 }
               ]
             }
@@ -2413,8 +2488,8 @@
           "name": "Reference",
           "attributes": {
             "type": "Texte de référence",
-            "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039624114",
-            "ID": "R70434"
+            "URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000036891163",
+            "ID": "R70704"
           },
           "children": [
             {
@@ -2423,7 +2498,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Code de procédure civile : article 1555"
+                  "text": "Code des procédures civiles d'exécution : article L111-3"
                 }
               ]
             },
@@ -2446,7 +2521,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Fin de la procédure participative"
+                  "text": "Accord issu d’une procédure participative a valeur de titre exécutoire"
                 }
               ]
             }

package/data/professionnels/F35934.json

@@ -11350,7 +11350,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Formalité pour tenir officiellement informé une personne du contenu d'un acte auquel elle ne fait pas partie"
+                      "text": "Formalité pour tenir officiellement informée une personne du contenu d'un acte auquel elle ne fait pas partie"
                     }
                   ]
                 }

package/data/professionnels/F35938.json

@@ -31997,7 +31997,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Formalité pour tenir officiellement informé une personne du contenu d'un acte auquel elle ne fait pas partie"
+                      "text": "Formalité pour tenir officiellement informée une personne du contenu d'un acte auquel elle ne fait pas partie"
                     }
                   ]
                 }

package/data/professionnels/F35939.json

@@ -2731,7 +2731,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Création d'entreprise : avez-vous acquis les capacités pour entreprendre ?"
+                      "text": "Création d'entreprise : avez-vous acquis les compétences pour créer et gérer une entreprise ?"
                     }
                   ]
                 },

package/data/professionnels/F35952.json

@@ -20,7 +20,7 @@
           "children": [
             {
               "type": "text",
-              "text": "Création d'entreprise : avez-vous acquis les capacités pour entreprendre ?"
+              "text": "Création d'entreprise : avez-vous acquis les compétences pour créer et gérer une entreprise ?"
             }
           ]
         },
@@ -237,7 +237,7 @@
               "children": [
                 {
                   "type": "text",
-                  "text": "Création d'entreprise : avez-vous acquis les capacités pour entreprendre ?"
+                  "text": "Création d'entreprise : avez-vous acquis les compétences pour créer et gérer une entreprise ?"
                 }
               ]
             }

package/data/professionnels/F36232.json

@@ -1907,7 +1907,7 @@
                       "type": "element",
                       "name": "RessourceWeb",
                       "attributes": {
-                        "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                        "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                       }
                     },
                     {

package/data/professionnels/F36235.json

@@ -1496,7 +1496,7 @@
                               "type": "element",
                               "name": "RessourceWeb",
                               "attributes": {
-                                "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                                "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                               }
                             },
                             {

package/data/professionnels/F36238.json

@@ -1510,7 +1510,7 @@
                               "type": "element",
                               "name": "RessourceWeb",
                               "attributes": {
-                                "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                                "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                               }
                             },
                             {
@@ -1980,7 +1980,7 @@
                               "type": "element",
                               "name": "RessourceWeb",
                               "attributes": {
-                                "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                                "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                               }
                             },
                             {
@@ -2450,7 +2450,7 @@
                               "type": "element",
                               "name": "RessourceWeb",
                               "attributes": {
-                                "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                                "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                               }
                             },
                             {

package/data/professionnels/F36239.json

@@ -1482,7 +1482,7 @@
                               "type": "element",
                               "name": "RessourceWeb",
                               "attributes": {
-                                "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                                "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                               }
                             },
                             {

package/data/professionnels/F36244.json

@@ -1738,7 +1738,7 @@
                                               "type": "element",
                                               "name": "RessourceWeb",
                                               "attributes": {
-                                                "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                                                "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                                               }
                                             },
                                             {
@@ -2254,7 +2254,7 @@
                                               "type": "element",
                                               "name": "RessourceWeb",
                                               "attributes": {
-                                                "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                                                "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                                               }
                                             },
                                             {
@@ -2719,7 +2719,7 @@
                                               "type": "element",
                                               "name": "RessourceWeb",
                                               "attributes": {
-                                                "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                                                "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                                               }
                                             },
                                             {
@@ -3109,7 +3109,7 @@
                                               "type": "element",
                                               "name": "RessourceWeb",
                                               "attributes": {
-                                                "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                                                "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                                               }
                                             },
                                             {
@@ -3396,7 +3396,7 @@
                                       "type": "element",
                                       "name": "RessourceWeb",
                                       "attributes": {
-                                        "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                                        "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                                       }
                                     },
                                     {
@@ -4112,7 +4112,7 @@
                                       "type": "element",
                                       "name": "RessourceWeb",
                                       "attributes": {
-                                        "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                                        "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                                       }
                                     },
                                     {
@@ -4447,7 +4447,7 @@
                                       "type": "element",
                                       "name": "RessourceWeb",
                                       "attributes": {
-                                        "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                                        "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                                       }
                                     },
                                     {
@@ -4722,7 +4722,7 @@
                                       "type": "element",
                                       "name": "RessourceWeb",
                                       "attributes": {
-                                        "URL": "http://www.contact.urssaf.fr/categorie.do"
+                                        "URL": "https://www.urssaf.fr/accueil/contacter-urssaf.html"
                                       }
                                     },
                                     {

package/data/professionnels/F36746.json

@@ -3512,7 +3512,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Formalité pour tenir officiellement informé une personne du contenu d'un acte auquel elle ne fait pas partie"
+                      "text": "Formalité pour tenir officiellement informée une personne du contenu d'un acte auquel elle ne fait pas partie"
                     }
                   ]
                 }

package/data/professionnels/F36763.json

@@ -3518,7 +3518,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Formalité pour tenir officiellement informé une personne du contenu d'un acte auquel elle ne fait pas partie"
+                      "text": "Formalité pour tenir officiellement informée une personne du contenu d'un acte auquel elle ne fait pas partie"
                     }
                   ]
                 }

package/data/professionnels/F36830.json

@@ -6694,7 +6694,7 @@
                   "children": [
                     {
                       "type": "text",
-                      "text": "Justificatif servant à prouver l'existence d'une entreprise. Il s'agit soit d'un extrait du registre du commerce et des sociétés (RCS) ou extrait Kbis, soit d'un extrait du répertoire national des entreprises (RNE)."
+                      "text": "Justificatif servant à prouver l'existence d'une entreprise. Il s'agit soit d'un extrait du registre du commerce et des sociétés (RCS) ou extrait Kbis, soit d'un extrait du registre national des entreprises (RNE)."
                     }
                   ]
                 }