@socialgouv/fiches-vdd 2.1192.0 → 2.1194.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/CHANGELOG.md +14 -0
- package/data/associations/index.json +213 -213
- package/data/index.json +77000 -77000
- package/data/particuliers/F10009.json +2 -2
- package/data/particuliers/F10027.json +30 -2
- package/data/particuliers/F10705.json +2 -2
- package/data/particuliers/F10752.json +48 -20
- package/data/particuliers/F11014.json +1 -1
- package/data/particuliers/F11678.json +2 -2
- package/data/particuliers/F12085.json +2 -2
- package/data/particuliers/F12219.json +1 -1
- package/data/particuliers/F1229.json +2 -2
- package/data/particuliers/F1314.json +11 -11
- package/data/particuliers/F1325.json +1 -1
- package/data/particuliers/F1385.json +1 -1
- package/data/particuliers/F13866.json +1 -1
- package/data/particuliers/F15240.json +2 -2
- package/data/particuliers/F15553.json +1 -1
- package/data/particuliers/F16033.json +34 -0
- package/data/particuliers/F1685.json +1 -1
- package/data/particuliers/F16871.json +2 -2
- package/data/particuliers/F16940.json +2 -2
- package/data/particuliers/F16978.json +4 -13
- package/data/particuliers/F1723.json +1 -1
- package/data/particuliers/F17317.json +1 -1
- package/data/particuliers/F1741.json +2 -2
- package/data/particuliers/F1783.json +1 -1
- package/data/particuliers/F1789.json +249 -93
- package/data/particuliers/F1791.json +895 -637
- package/data/particuliers/F17912.json +1 -1
- package/data/particuliers/F1802.json +2 -2
- package/data/particuliers/F1866.json +544 -53
- package/data/particuliers/F1885.json +17 -3
- package/data/particuliers/F1958.json +4 -4
- package/data/particuliers/F1964.json +11 -11
- package/data/particuliers/F1971.json +1 -1
- package/data/particuliers/F19778.json +1 -1
- package/data/particuliers/F2003.json +1 -1
- package/data/particuliers/F2018.json +1 -1
- package/data/particuliers/F20199.json +1 -1
- package/data/particuliers/F20209.json +1 -1
- package/data/particuliers/F20218.json +1 -1
- package/data/particuliers/F20221.json +1 -1
- package/data/particuliers/F20237.json +1 -1
- package/data/particuliers/F20343.json +1 -1
- package/data/particuliers/F20421.json +1 -1
- package/data/particuliers/F20423.json +1 -1
- package/data/particuliers/F20443.json +265 -114
- package/data/particuliers/F20851.json +1 -1
- package/data/particuliers/F2112.json +2 -2
- package/data/particuliers/F213.json +30 -2
- package/data/particuliers/F21304.json +124 -12
- package/data/particuliers/F2326.json +2018 -1256
- package/data/particuliers/F2406.json +1 -1
- package/data/particuliers/F2444.json +2 -2
- package/data/particuliers/F245.json +2 -2
- package/data/particuliers/F24585.json +1 -1
- package/data/particuliers/F24615.json +1 -1
- package/data/particuliers/F2467.json +1 -1
- package/data/particuliers/F248.json +2 -2
- package/data/particuliers/F2544.json +2 -2
- package/data/particuliers/F2547.json +1 -1
- package/data/particuliers/F255.json +2 -2
- package/data/particuliers/F2572.json +2 -2
- package/data/particuliers/F286.json +1 -1
- package/data/particuliers/F2882.json +1 -1
- package/data/particuliers/F31423.json +612 -300
- package/data/particuliers/F31551.json +1 -1
- package/data/particuliers/F31602.json +2 -2
- package/data/particuliers/F32040.json +2 -2
- package/data/particuliers/F32057.json +2 -2
- package/data/particuliers/F32388.json +1 -1
- package/data/particuliers/F32795.json +2 -2
- package/data/particuliers/F32877.json +2 -2
- package/data/particuliers/F33312.json +1 -1
- package/data/particuliers/F33375.json +1 -1
- package/data/particuliers/F33692.json +1 -1
- package/data/particuliers/F33739.json +1 -1
- package/data/particuliers/F33912.json +2 -2
- package/data/particuliers/F34071.json +1 -1
- package/data/particuliers/F34169.json +1 -1
- package/data/particuliers/F34401.json +3 -3
- package/data/particuliers/F34407.json +122 -26
- package/data/particuliers/F34421.json +2 -2
- package/data/particuliers/F34700.json +1 -1
- package/data/particuliers/F34701.json +1 -1
- package/data/particuliers/F35125.json +1 -1
- package/data/particuliers/F35175.json +1 -1
- package/data/particuliers/F35603.json +3 -7
- package/data/particuliers/F35755.json +2 -2
- package/data/particuliers/F35779.json +2 -2
- package/data/particuliers/F36218.json +12 -12
- package/data/particuliers/F37655.json +2 -2
- package/data/particuliers/F407.json +44 -16
- package/data/particuliers/F510.json +3 -3
- package/data/particuliers/F515.json +1 -1
- package/data/particuliers/F616.json +115 -8
- package/data/particuliers/F763.json +2 -2
- package/data/particuliers/F904.json +1425 -137
- package/data/particuliers/F984.json +114 -7
- package/data/particuliers/F994.json +1 -1
- package/data/particuliers/N17160.json +1 -1
- package/data/particuliers/N18918.json +1 -1
- package/data/particuliers/N19775.json +1 -1
- package/data/particuliers/N19811.json +37 -18
- package/data/particuliers/N31477.json +1 -1
- package/data/particuliers/N333.json +2 -2
- package/data/particuliers/N392.json +2 -2
- package/data/particuliers/R1486.json +1 -1
- package/data/particuliers/R1488.json +1 -1
- package/data/particuliers/R39695.json +17 -3
- package/data/particuliers/R40462.json +12 -8
- package/data/particuliers/R53432.json +24 -24
- package/data/particuliers/R53865.json +3 -3
- package/data/particuliers/R55312.json +2 -2
- package/data/particuliers/R60034.json +47 -1
- package/data/particuliers/R60054.json +47 -1
- package/data/particuliers/R61528.json +1 -1
- package/data/{professionnels/R65665.json → particuliers/R70279.json} +27 -27
- package/data/particuliers/index.json +5284 -5283
- package/data/professionnels/F21746.json +16 -2
- package/data/professionnels/F23510.json +1 -32
- package/data/professionnels/F23568.json +6 -6
- package/data/professionnels/F31689.json +6 -6
- package/data/professionnels/F31707.json +13 -3
- package/data/professionnels/F32251.json +6 -6
- package/data/professionnels/F33368.json +6 -6
- package/data/professionnels/F35585.json +6 -6
- package/data/professionnels/F37377.json +14 -82
- package/data/professionnels/F37937.json +51 -7
- package/data/professionnels/F38006.json +6 -6
- package/data/professionnels/F38065.json +6 -6
- package/data/professionnels/F38102.json +6 -6
- package/data/professionnels/F38106.json +6 -6
- package/data/professionnels/F38107.json +6 -6
- package/data/professionnels/F38196.json +6 -6
- package/data/professionnels/F38468.json +6 -6
- package/data/professionnels/F38482.json +6 -6
- package/data/professionnels/F38491.json +6 -6
- package/data/professionnels/N32302.json +6 -6
- package/data/professionnels/N32304.json +34 -0
- package/data/professionnels/R65658.json +77 -4
- package/data/professionnels/R65663.json +5 -5
- package/data/professionnels/R65664.json +4 -4
- package/data/professionnels/R65914.json +3 -3
- package/data/professionnels/R66528.json +32 -3
- package/data/professionnels/index.json +2062 -2063
- package/package.json +1 -1
|
@@ -20,7 +20,7 @@
|
|
|
20
20
|
"children": [
|
|
21
21
|
{
|
|
22
22
|
"type": "text",
|
|
23
|
-
"text": "Déroulement d'un procès civil devant le tribunal judiciaire
|
|
23
|
+
"text": "Déroulement d'un procès civil devant le tribunal judiciaire"
|
|
24
24
|
}
|
|
25
25
|
]
|
|
26
26
|
},
|
|
@@ -50,7 +50,7 @@
|
|
|
50
50
|
"children": [
|
|
51
51
|
{
|
|
52
52
|
"type": "text",
|
|
53
|
-
"text": "
|
|
53
|
+
"text": "Dans un procès civil, avant l'audience, les parties s'échangent leurs pièces et conclusions. Après l'audience, le tribunal rend un jugement susceptible d'appel."
|
|
54
54
|
}
|
|
55
55
|
]
|
|
56
56
|
},
|
|
@@ -80,7 +80,7 @@
|
|
|
80
80
|
"children": [
|
|
81
81
|
{
|
|
82
82
|
"type": "text",
|
|
83
|
-
"text": "modified
|
|
83
|
+
"text": "modified 2024-10-21"
|
|
84
84
|
}
|
|
85
85
|
]
|
|
86
86
|
},
|
|
@@ -120,7 +120,7 @@
|
|
|
120
120
|
"children": [
|
|
121
121
|
{
|
|
122
122
|
"type": "text",
|
|
123
|
-
"text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039623523, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006149694/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039726277, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006117236/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039623464/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000042597306, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006135912/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006149699, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000039487417, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006117246/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000039487752/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000039499622/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000022878345/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000022878523/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039280016, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006135868/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006165197/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006165201, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006135900/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006135893/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006135894/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006181689/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006149678/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006165210/"
|
|
123
|
+
"text": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039623523, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006149694/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039726277, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006117236/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039623464/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000042597306, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006410108, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006135912/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006149699, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000039487417, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006117246/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000039487752/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000039499622/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000022878345/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000022878523/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039280016, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006135868/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006165197/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006165201, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006135900/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006135893/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006135894/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006070716/LEGISCTA000006181689/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006149678/, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000006165210/"
|
|
124
124
|
}
|
|
125
125
|
]
|
|
126
126
|
},
|
|
@@ -247,7 +247,7 @@
|
|
|
247
247
|
"children": [
|
|
248
248
|
{
|
|
249
249
|
"type": "text",
|
|
250
|
-
"text": "Déroulement d'un procès civil devant le tribunal judiciaire
|
|
250
|
+
"text": "Déroulement d'un procès civil devant le tribunal judiciaire"
|
|
251
251
|
}
|
|
252
252
|
]
|
|
253
253
|
}
|
|
@@ -599,7 +599,7 @@
|
|
|
599
599
|
"children": [
|
|
600
600
|
{
|
|
601
601
|
"type": "text",
|
|
602
|
-
"text": "Vous
|
|
602
|
+
"text": "Vous vous demandez comment présenter votre défense dans le cadre d'un procès civil devant le tribunal judiciaire ? Les règles différent selon le type de procédure engagée : "
|
|
603
603
|
},
|
|
604
604
|
{
|
|
605
605
|
"type": "element",
|
|
@@ -607,27 +607,13 @@
|
|
|
607
607
|
"children": [
|
|
608
608
|
{
|
|
609
609
|
"type": "text",
|
|
610
|
-
"text": "procédure écrite"
|
|
610
|
+
"text": "procédure écrite ou procédure orale"
|
|
611
611
|
}
|
|
612
612
|
]
|
|
613
613
|
},
|
|
614
614
|
{
|
|
615
615
|
"type": "text",
|
|
616
|
-
"text": ".
|
|
617
|
-
},
|
|
618
|
-
{
|
|
619
|
-
"type": "element",
|
|
620
|
-
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
621
|
-
"children": [
|
|
622
|
-
{
|
|
623
|
-
"type": "text",
|
|
624
|
-
"text": " procédure orale"
|
|
625
|
-
}
|
|
626
|
-
]
|
|
627
|
-
},
|
|
628
|
-
{
|
|
629
|
-
"type": "text",
|
|
630
|
-
"text": "."
|
|
616
|
+
"text": ". Nous vous présentons les informations à connaître."
|
|
631
617
|
}
|
|
632
618
|
]
|
|
633
619
|
}
|
|
@@ -685,6 +671,16 @@
|
|
|
685
671
|
"text": "."
|
|
686
672
|
}
|
|
687
673
|
]
|
|
674
|
+
},
|
|
675
|
+
{
|
|
676
|
+
"type": "element",
|
|
677
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
678
|
+
"children": [
|
|
679
|
+
{
|
|
680
|
+
"type": "text",
|
|
681
|
+
"text": "En procédure écrite, l'avocat est obligatoire alors qu'en procédure orale, il est facultatif."
|
|
682
|
+
}
|
|
683
|
+
]
|
|
688
684
|
}
|
|
689
685
|
]
|
|
690
686
|
},
|
|
@@ -719,7 +715,43 @@
|
|
|
719
715
|
"children": [
|
|
720
716
|
{
|
|
721
717
|
"type": "text",
|
|
722
|
-
"text": "
|
|
718
|
+
"text": "Que vous soyez "
|
|
719
|
+
},
|
|
720
|
+
{
|
|
721
|
+
"type": "element",
|
|
722
|
+
"name": "LienIntra",
|
|
723
|
+
"attributes": {
|
|
724
|
+
"LienID": "R31718",
|
|
725
|
+
"type": "Définition de glossaire"
|
|
726
|
+
},
|
|
727
|
+
"children": [
|
|
728
|
+
{
|
|
729
|
+
"type": "text",
|
|
730
|
+
"text": "demandeur"
|
|
731
|
+
}
|
|
732
|
+
]
|
|
733
|
+
},
|
|
734
|
+
{
|
|
735
|
+
"type": "text",
|
|
736
|
+
"text": " ou "
|
|
737
|
+
},
|
|
738
|
+
{
|
|
739
|
+
"type": "element",
|
|
740
|
+
"name": "LienIntra",
|
|
741
|
+
"attributes": {
|
|
742
|
+
"LienID": "R31717",
|
|
743
|
+
"type": "Définition de glossaire"
|
|
744
|
+
},
|
|
745
|
+
"children": [
|
|
746
|
+
{
|
|
747
|
+
"type": "text",
|
|
748
|
+
"text": "défendeur"
|
|
749
|
+
}
|
|
750
|
+
]
|
|
751
|
+
},
|
|
752
|
+
{
|
|
753
|
+
"type": "text",
|
|
754
|
+
"text": ", vous devez être assisté du début à la fin de la procédure par un avocat."
|
|
723
755
|
}
|
|
724
756
|
]
|
|
725
757
|
},
|
|
@@ -768,25 +800,7 @@
|
|
|
768
800
|
},
|
|
769
801
|
{
|
|
770
802
|
"type": "text",
|
|
771
|
-
"text": " vous êtes le "
|
|
772
|
-
},
|
|
773
|
-
{
|
|
774
|
-
"type": "element",
|
|
775
|
-
"name": "LienIntra",
|
|
776
|
-
"attributes": {
|
|
777
|
-
"LienID": "R31718",
|
|
778
|
-
"type": "Définition de glossaire"
|
|
779
|
-
},
|
|
780
|
-
"children": [
|
|
781
|
-
{
|
|
782
|
-
"type": "text",
|
|
783
|
-
"text": "demandeur"
|
|
784
|
-
}
|
|
785
|
-
]
|
|
786
|
-
},
|
|
787
|
-
{
|
|
788
|
-
"type": "text",
|
|
789
|
-
"text": ". Pour saisir le tribunal, vous devez "
|
|
803
|
+
"text": " vous êtes le demandeur. Pour saisir le tribunal, vous devez d'abord faire appel à un avocat pour "
|
|
790
804
|
},
|
|
791
805
|
{
|
|
792
806
|
"type": "element",
|
|
@@ -794,7 +808,7 @@
|
|
|
794
808
|
"children": [
|
|
795
809
|
{
|
|
796
810
|
"type": "text",
|
|
797
|
-
"text": "
|
|
811
|
+
"text": "rédiger votre "
|
|
798
812
|
},
|
|
799
813
|
{
|
|
800
814
|
"type": "element",
|
|
@@ -818,35 +832,36 @@
|
|
|
818
832
|
},
|
|
819
833
|
{
|
|
820
834
|
"type": "text",
|
|
821
|
-
"text": "
|
|
822
|
-
}
|
|
823
|
-
]
|
|
824
|
-
},
|
|
825
|
-
{
|
|
826
|
-
"type": "element",
|
|
827
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
828
|
-
"children": [
|
|
829
|
-
{
|
|
830
|
-
"type": "text",
|
|
831
|
-
"text": "Si vous êtes le destinataire d'une assignation, vous êtes le "
|
|
835
|
+
"text": ". L'assignation est ensuite délivrée à votre adversaire par un "
|
|
832
836
|
},
|
|
833
837
|
{
|
|
834
838
|
"type": "element",
|
|
835
|
-
"name": "
|
|
839
|
+
"name": "LienInterne",
|
|
836
840
|
"attributes": {
|
|
837
|
-
"
|
|
838
|
-
"type": "
|
|
841
|
+
"LienPublication": "F2158",
|
|
842
|
+
"type": "Fiche d'information conditionnée",
|
|
843
|
+
"audience": "Particuliers"
|
|
839
844
|
},
|
|
840
845
|
"children": [
|
|
841
846
|
{
|
|
842
847
|
"type": "text",
|
|
843
|
-
"text": "
|
|
848
|
+
"text": "commissaire de justice"
|
|
844
849
|
}
|
|
845
850
|
]
|
|
846
851
|
},
|
|
847
852
|
{
|
|
848
853
|
"type": "text",
|
|
849
|
-
"text": "
|
|
854
|
+
"text": " (anciennement huissier de justice)."
|
|
855
|
+
}
|
|
856
|
+
]
|
|
857
|
+
},
|
|
858
|
+
{
|
|
859
|
+
"type": "element",
|
|
860
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
861
|
+
"children": [
|
|
862
|
+
{
|
|
863
|
+
"type": "text",
|
|
864
|
+
"text": "Si vous êtes le destinataire d'une assignation, vous êtes le défendeur à la procédure. Vous devez obligatoirement "
|
|
850
865
|
},
|
|
851
866
|
{
|
|
852
867
|
"type": "element",
|
|
@@ -873,27 +888,13 @@
|
|
|
873
888
|
},
|
|
874
889
|
{
|
|
875
890
|
"type": "text",
|
|
876
|
-
"text": " dans un délai de"
|
|
877
|
-
},
|
|
878
|
-
{
|
|
879
|
-
"type": "element",
|
|
880
|
-
"name": "MiseEnEvidence"
|
|
881
|
-
}
|
|
882
|
-
]
|
|
883
|
-
},
|
|
884
|
-
{
|
|
885
|
-
"type": "element",
|
|
886
|
-
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
887
|
-
"children": [
|
|
888
|
-
{
|
|
889
|
-
"type": "text",
|
|
890
|
-
"text": "15 jours"
|
|
891
|
+
"text": " dans un délai de 15 jours"
|
|
891
892
|
}
|
|
892
893
|
]
|
|
893
894
|
},
|
|
894
895
|
{
|
|
895
896
|
"type": "text",
|
|
896
|
-
"text": " si vous
|
|
897
|
+
"text": " si vous souhaitez être représenté dans la procédure."
|
|
897
898
|
}
|
|
898
899
|
]
|
|
899
900
|
},
|
|
@@ -947,329 +948,379 @@
|
|
|
947
948
|
},
|
|
948
949
|
{
|
|
949
950
|
"type": "element",
|
|
950
|
-
"name": "
|
|
951
|
+
"name": "SousChapitre",
|
|
951
952
|
"children": [
|
|
952
|
-
{
|
|
953
|
-
"type": "text",
|
|
954
|
-
"text": "Vous et votre adversaire devez préparer votre dossier pour qu'il puisse être jugé. Lors de cette préparation du dossier, c'est uniquement "
|
|
955
|
-
},
|
|
956
953
|
{
|
|
957
954
|
"type": "element",
|
|
958
|
-
"name": "
|
|
955
|
+
"name": "Titre",
|
|
959
956
|
"children": [
|
|
960
957
|
{
|
|
961
|
-
"type": "
|
|
962
|
-
"
|
|
958
|
+
"type": "element",
|
|
959
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
960
|
+
"children": [
|
|
961
|
+
{
|
|
962
|
+
"type": "text",
|
|
963
|
+
"text": "Communication des conclusions"
|
|
964
|
+
}
|
|
965
|
+
]
|
|
963
966
|
}
|
|
964
967
|
]
|
|
965
968
|
},
|
|
966
|
-
{
|
|
967
|
-
"type": "text",
|
|
968
|
-
"text": "."
|
|
969
|
-
}
|
|
970
|
-
]
|
|
971
|
-
},
|
|
972
|
-
{
|
|
973
|
-
"type": "element",
|
|
974
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
975
|
-
"children": [
|
|
976
|
-
{
|
|
977
|
-
"type": "text",
|
|
978
|
-
"text": "La période de préparation du dossier s'appelle la "
|
|
979
|
-
},
|
|
980
969
|
{
|
|
981
970
|
"type": "element",
|
|
982
|
-
"name": "
|
|
971
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
983
972
|
"children": [
|
|
973
|
+
{
|
|
974
|
+
"type": "text",
|
|
975
|
+
"text": "Vous et votre adversaire devez préparer votre dossier pour qu'il puisse être jugé. Lors de cette préparation du dossier, c'est uniquement "
|
|
976
|
+
},
|
|
984
977
|
{
|
|
985
978
|
"type": "element",
|
|
986
979
|
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
987
980
|
"children": [
|
|
988
981
|
{
|
|
989
982
|
"type": "text",
|
|
990
|
-
"text": "
|
|
983
|
+
"text": "votre avocat qui doit assurer la communication avec le tribunal et votre adversaire"
|
|
991
984
|
}
|
|
992
985
|
]
|
|
993
|
-
}
|
|
994
|
-
]
|
|
995
|
-
},
|
|
996
|
-
{
|
|
997
|
-
"type": "text",
|
|
998
|
-
"text": "."
|
|
999
|
-
}
|
|
1000
|
-
]
|
|
1001
|
-
},
|
|
1002
|
-
{
|
|
1003
|
-
"type": "element",
|
|
1004
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1005
|
-
"children": [
|
|
1006
|
-
{
|
|
1007
|
-
"type": "text",
|
|
1008
|
-
"text": "Lors de cette période, les avocats doivent présenter leurs"
|
|
1009
|
-
},
|
|
1010
|
-
{
|
|
1011
|
-
"type": "element",
|
|
1012
|
-
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1013
|
-
"children": [
|
|
986
|
+
},
|
|
1014
987
|
{
|
|
1015
988
|
"type": "text",
|
|
1016
|
-
"text": "
|
|
989
|
+
"text": "."
|
|
1017
990
|
}
|
|
1018
991
|
]
|
|
1019
992
|
},
|
|
1020
|
-
{
|
|
1021
|
-
"type": "text",
|
|
1022
|
-
"text": " (appelées "
|
|
1023
|
-
},
|
|
1024
993
|
{
|
|
1025
994
|
"type": "element",
|
|
1026
|
-
"name": "
|
|
995
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1027
996
|
"children": [
|
|
1028
997
|
{
|
|
1029
998
|
"type": "text",
|
|
1030
|
-
"text": "
|
|
1031
|
-
}
|
|
1032
|
-
|
|
1033
|
-
|
|
1034
|
-
|
|
1035
|
-
|
|
1036
|
-
|
|
1037
|
-
|
|
1038
|
-
|
|
1039
|
-
|
|
1040
|
-
|
|
1041
|
-
|
|
1042
|
-
|
|
1043
|
-
|
|
1044
|
-
|
|
1045
|
-
|
|
999
|
+
"text": "La période de préparation du dossier s'appelle la "
|
|
1000
|
+
},
|
|
1001
|
+
{
|
|
1002
|
+
"type": "element",
|
|
1003
|
+
"name": "Expression",
|
|
1004
|
+
"children": [
|
|
1005
|
+
{
|
|
1006
|
+
"type": "element",
|
|
1007
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1008
|
+
"children": [
|
|
1009
|
+
{
|
|
1010
|
+
"type": "text",
|
|
1011
|
+
"text": "mise en état"
|
|
1012
|
+
}
|
|
1013
|
+
]
|
|
1014
|
+
}
|
|
1015
|
+
]
|
|
1016
|
+
},
|
|
1046
1017
|
{
|
|
1047
1018
|
"type": "text",
|
|
1048
|
-
"text": "
|
|
1019
|
+
"text": "."
|
|
1049
1020
|
}
|
|
1050
1021
|
]
|
|
1051
1022
|
},
|
|
1052
|
-
{
|
|
1053
|
-
"type": "text",
|
|
1054
|
-
"text": ". Les conclusions doivent être accompagnées des pièces justificatives."
|
|
1055
|
-
}
|
|
1056
|
-
]
|
|
1057
|
-
},
|
|
1058
|
-
{
|
|
1059
|
-
"type": "element",
|
|
1060
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1061
|
-
"children": [
|
|
1062
|
-
{
|
|
1063
|
-
"type": "text",
|
|
1064
|
-
"text": "L'assignation en justice constitue les premières conclusions du demandeur. Ensuite, les conclusions sont préparées à tour de rôle par vous et votre adversaire."
|
|
1065
|
-
}
|
|
1066
|
-
]
|
|
1067
|
-
},
|
|
1068
|
-
{
|
|
1069
|
-
"type": "element",
|
|
1070
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1071
|
-
"children": [
|
|
1072
|
-
{
|
|
1073
|
-
"type": "text",
|
|
1074
|
-
"text": "Au début de la mise en état c'est au défendeur de répondre à l'assignation en préparant ses premières conclusions."
|
|
1075
|
-
}
|
|
1076
|
-
]
|
|
1077
|
-
},
|
|
1078
|
-
{
|
|
1079
|
-
"type": "element",
|
|
1080
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1081
|
-
"children": [
|
|
1082
|
-
{
|
|
1083
|
-
"type": "text",
|
|
1084
|
-
"text": "Vous et votre adversaire devez vous échanger tous vos documents et les transmettre au tribunal : "
|
|
1085
|
-
},
|
|
1086
1023
|
{
|
|
1087
1024
|
"type": "element",
|
|
1088
|
-
"name": "
|
|
1025
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1089
1026
|
"children": [
|
|
1090
1027
|
{
|
|
1091
1028
|
"type": "text",
|
|
1092
|
-
"text": "
|
|
1029
|
+
"text": "Lors de cette période, les avocats doivent présenter leurs"
|
|
1030
|
+
},
|
|
1031
|
+
{
|
|
1032
|
+
"type": "element",
|
|
1033
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1034
|
+
"children": [
|
|
1035
|
+
{
|
|
1036
|
+
"type": "text",
|
|
1037
|
+
"text": " demandes et leurs arguments"
|
|
1038
|
+
}
|
|
1039
|
+
]
|
|
1040
|
+
},
|
|
1041
|
+
{
|
|
1042
|
+
"type": "text",
|
|
1043
|
+
"text": " (appelées "
|
|
1044
|
+
},
|
|
1045
|
+
{
|
|
1046
|
+
"type": "element",
|
|
1047
|
+
"name": "Expression",
|
|
1048
|
+
"children": [
|
|
1049
|
+
{
|
|
1050
|
+
"type": "text",
|
|
1051
|
+
"text": "moyens"
|
|
1052
|
+
}
|
|
1053
|
+
]
|
|
1054
|
+
},
|
|
1055
|
+
{
|
|
1056
|
+
"type": "text",
|
|
1057
|
+
"text": ") dans un écrit nommé "
|
|
1093
1058
|
},
|
|
1094
1059
|
{
|
|
1095
1060
|
"type": "element",
|
|
1096
1061
|
"name": "LienIntra",
|
|
1097
1062
|
"attributes": {
|
|
1098
|
-
"LienID": "
|
|
1063
|
+
"LienID": "R61996",
|
|
1099
1064
|
"type": "Définition de glossaire"
|
|
1100
1065
|
},
|
|
1101
1066
|
"children": [
|
|
1102
1067
|
{
|
|
1103
1068
|
"type": "text",
|
|
1104
|
-
"text": "
|
|
1069
|
+
"text": "conclusions"
|
|
1105
1070
|
}
|
|
1106
1071
|
]
|
|
1107
1072
|
},
|
|
1108
1073
|
{
|
|
1109
1074
|
"type": "text",
|
|
1110
|
-
"text": "."
|
|
1075
|
+
"text": ". Les conclusions doivent être accompagnées des pièces justificatives."
|
|
1111
1076
|
}
|
|
1112
1077
|
]
|
|
1113
1078
|
},
|
|
1114
|
-
{
|
|
1115
|
-
"type": "text",
|
|
1116
|
-
"text": " Toutes "
|
|
1117
|
-
},
|
|
1118
1079
|
{
|
|
1119
1080
|
"type": "element",
|
|
1120
|
-
"name": "
|
|
1081
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1121
1082
|
"children": [
|
|
1122
1083
|
{
|
|
1123
1084
|
"type": "text",
|
|
1124
|
-
"text": "les
|
|
1085
|
+
"text": "L'assignation en justice constitue les premières conclusions du demandeur. Par la suite, les conclusions sont préparées à tour de rôle par votre adversaire et vous."
|
|
1125
1086
|
}
|
|
1126
1087
|
]
|
|
1127
1088
|
},
|
|
1128
|
-
{
|
|
1129
|
-
"type": "text",
|
|
1130
|
-
"text": ", au "
|
|
1131
|
-
},
|
|
1132
1089
|
{
|
|
1133
1090
|
"type": "element",
|
|
1134
|
-
"name": "
|
|
1135
|
-
"attributes": {
|
|
1136
|
-
"LienID": "R12700",
|
|
1137
|
-
"type": "Définition de glossaire"
|
|
1138
|
-
},
|
|
1091
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1139
1092
|
"children": [
|
|
1140
1093
|
{
|
|
1141
1094
|
"type": "text",
|
|
1142
|
-
"text": "
|
|
1095
|
+
"text": "Au début de la mise en état c'est au défendeur de répondre à l'assignation en préparant ses premières conclusions."
|
|
1143
1096
|
}
|
|
1144
1097
|
]
|
|
1145
1098
|
},
|
|
1146
|
-
{
|
|
1147
|
-
"type": "text",
|
|
1148
|
-
"text": " du tribunal."
|
|
1149
|
-
}
|
|
1150
|
-
]
|
|
1151
|
-
},
|
|
1152
|
-
{
|
|
1153
|
-
"type": "element",
|
|
1154
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1155
|
-
"children": [
|
|
1156
|
-
{
|
|
1157
|
-
"type": "text",
|
|
1158
|
-
"text": "Un juge, appelé "
|
|
1159
|
-
},
|
|
1160
1099
|
{
|
|
1161
1100
|
"type": "element",
|
|
1162
|
-
"name": "
|
|
1101
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1163
1102
|
"children": [
|
|
1103
|
+
{
|
|
1104
|
+
"type": "text",
|
|
1105
|
+
"text": "Votre adversaire et vous devez vous échanger tous vos documents et les transmettre au tribunal : "
|
|
1106
|
+
},
|
|
1164
1107
|
{
|
|
1165
1108
|
"type": "element",
|
|
1166
|
-
"name": "
|
|
1109
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1167
1110
|
"children": [
|
|
1168
1111
|
{
|
|
1169
1112
|
"type": "text",
|
|
1170
|
-
"text": "
|
|
1113
|
+
"text": "c'est le principe du "
|
|
1114
|
+
},
|
|
1115
|
+
{
|
|
1116
|
+
"type": "element",
|
|
1117
|
+
"name": "LienIntra",
|
|
1118
|
+
"attributes": {
|
|
1119
|
+
"LienID": "R45502",
|
|
1120
|
+
"type": "Définition de glossaire"
|
|
1121
|
+
},
|
|
1122
|
+
"children": [
|
|
1123
|
+
{
|
|
1124
|
+
"type": "text",
|
|
1125
|
+
"text": "contradictoire"
|
|
1126
|
+
}
|
|
1127
|
+
]
|
|
1128
|
+
},
|
|
1129
|
+
{
|
|
1130
|
+
"type": "text",
|
|
1131
|
+
"text": "."
|
|
1171
1132
|
}
|
|
1172
1133
|
]
|
|
1173
|
-
}
|
|
1174
|
-
|
|
1175
|
-
|
|
1176
|
-
|
|
1177
|
-
|
|
1178
|
-
|
|
1179
|
-
|
|
1180
|
-
|
|
1181
|
-
|
|
1182
|
-
|
|
1183
|
-
|
|
1184
|
-
|
|
1185
|
-
|
|
1186
|
-
|
|
1187
|
-
|
|
1134
|
+
},
|
|
1135
|
+
{
|
|
1136
|
+
"type": "text",
|
|
1137
|
+
"text": " Toutes "
|
|
1138
|
+
},
|
|
1139
|
+
{
|
|
1140
|
+
"type": "element",
|
|
1141
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1142
|
+
"children": [
|
|
1143
|
+
{
|
|
1144
|
+
"type": "text",
|
|
1145
|
+
"text": "les pièces et conclusions sont communiquées électroniquement, par les avocats"
|
|
1146
|
+
}
|
|
1147
|
+
]
|
|
1148
|
+
},
|
|
1188
1149
|
{
|
|
1189
1150
|
"type": "text",
|
|
1190
|
-
"text": "
|
|
1151
|
+
"text": ", au "
|
|
1152
|
+
},
|
|
1153
|
+
{
|
|
1154
|
+
"type": "element",
|
|
1155
|
+
"name": "LienIntra",
|
|
1156
|
+
"attributes": {
|
|
1157
|
+
"LienID": "R12700",
|
|
1158
|
+
"type": "Définition de glossaire"
|
|
1159
|
+
},
|
|
1160
|
+
"children": [
|
|
1161
|
+
{
|
|
1162
|
+
"type": "text",
|
|
1163
|
+
"text": "greffe"
|
|
1164
|
+
}
|
|
1165
|
+
]
|
|
1166
|
+
},
|
|
1167
|
+
{
|
|
1168
|
+
"type": "text",
|
|
1169
|
+
"text": " du tribunal."
|
|
1191
1170
|
}
|
|
1192
1171
|
]
|
|
1193
|
-
},
|
|
1194
|
-
{
|
|
1195
|
-
"type": "text",
|
|
1196
|
-
"text": "."
|
|
1197
1172
|
}
|
|
1198
1173
|
]
|
|
1199
1174
|
},
|
|
1200
1175
|
{
|
|
1201
1176
|
"type": "element",
|
|
1202
|
-
"name": "
|
|
1177
|
+
"name": "SousChapitre",
|
|
1203
1178
|
"children": [
|
|
1204
1179
|
{
|
|
1205
|
-
"type": "
|
|
1206
|
-
"
|
|
1180
|
+
"type": "element",
|
|
1181
|
+
"name": "Titre",
|
|
1182
|
+
"children": [
|
|
1183
|
+
{
|
|
1184
|
+
"type": "element",
|
|
1185
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1186
|
+
"children": [
|
|
1187
|
+
{
|
|
1188
|
+
"type": "text",
|
|
1189
|
+
"text": "Rôle du juge de la mise en état"
|
|
1190
|
+
}
|
|
1191
|
+
]
|
|
1192
|
+
}
|
|
1193
|
+
]
|
|
1207
1194
|
},
|
|
1208
1195
|
{
|
|
1209
1196
|
"type": "element",
|
|
1210
|
-
"name": "
|
|
1197
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1211
1198
|
"children": [
|
|
1212
1199
|
{
|
|
1213
1200
|
"type": "text",
|
|
1214
|
-
"text": "
|
|
1201
|
+
"text": "Un juge, appelé "
|
|
1202
|
+
},
|
|
1203
|
+
{
|
|
1204
|
+
"type": "element",
|
|
1205
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1206
|
+
"children": [
|
|
1207
|
+
{
|
|
1208
|
+
"type": "element",
|
|
1209
|
+
"name": "Expression",
|
|
1210
|
+
"children": [
|
|
1211
|
+
{
|
|
1212
|
+
"type": "text",
|
|
1213
|
+
"text": "juge de la mise en état"
|
|
1214
|
+
}
|
|
1215
|
+
]
|
|
1216
|
+
}
|
|
1217
|
+
]
|
|
1218
|
+
},
|
|
1219
|
+
{
|
|
1220
|
+
"type": "text",
|
|
1221
|
+
"text": ", a pour rôle de veiller au bon déroulement de la procédure. Il effectue le contrôle du dossier lors des "
|
|
1222
|
+
},
|
|
1223
|
+
{
|
|
1224
|
+
"type": "element",
|
|
1225
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1226
|
+
"children": [
|
|
1227
|
+
{
|
|
1228
|
+
"type": "text",
|
|
1229
|
+
"text": "audiences de mise en état"
|
|
1230
|
+
}
|
|
1231
|
+
]
|
|
1232
|
+
},
|
|
1233
|
+
{
|
|
1234
|
+
"type": "text",
|
|
1235
|
+
"text": "."
|
|
1215
1236
|
}
|
|
1216
1237
|
]
|
|
1217
1238
|
},
|
|
1218
|
-
{
|
|
1219
|
-
"type": "text",
|
|
1220
|
-
"text": ", vous n'avez pas à vous présenter au tribunal."
|
|
1221
|
-
}
|
|
1222
|
-
]
|
|
1223
|
-
},
|
|
1224
|
-
{
|
|
1225
|
-
"type": "element",
|
|
1226
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1227
|
-
"children": [
|
|
1228
|
-
{
|
|
1229
|
-
"type": "text",
|
|
1230
|
-
"text": "Lors des audiences de mise en état, "
|
|
1231
|
-
},
|
|
1232
1239
|
{
|
|
1233
1240
|
"type": "element",
|
|
1234
|
-
"name": "
|
|
1241
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1235
1242
|
"children": [
|
|
1236
1243
|
{
|
|
1237
1244
|
"type": "text",
|
|
1238
|
-
"text": "
|
|
1245
|
+
"text": "Les audiences de mise en état se tiennent régulièrement jusqu'à ce que le dossier soit prêt à être jugé. Elles se déroulent "
|
|
1246
|
+
},
|
|
1247
|
+
{
|
|
1248
|
+
"type": "element",
|
|
1249
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1250
|
+
"children": [
|
|
1251
|
+
{
|
|
1252
|
+
"type": "text",
|
|
1253
|
+
"text": "de façon virtuelle "
|
|
1254
|
+
}
|
|
1255
|
+
]
|
|
1256
|
+
},
|
|
1257
|
+
{
|
|
1258
|
+
"type": "text",
|
|
1259
|
+
"text": ": vous n'avez pas à vous présenter au tribunal."
|
|
1239
1260
|
}
|
|
1240
1261
|
]
|
|
1241
1262
|
},
|
|
1242
|
-
{
|
|
1243
|
-
"type": "text",
|
|
1244
|
-
"text": " entre vous et votre adversaire ait bien lieu "
|
|
1245
|
-
},
|
|
1246
1263
|
{
|
|
1247
1264
|
"type": "element",
|
|
1248
|
-
"name": "
|
|
1265
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1249
1266
|
"children": [
|
|
1250
1267
|
{
|
|
1251
1268
|
"type": "text",
|
|
1252
|
-
"text": "
|
|
1269
|
+
"text": "Lors des audiences de mise en état, "
|
|
1270
|
+
},
|
|
1271
|
+
{
|
|
1272
|
+
"type": "element",
|
|
1273
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1274
|
+
"children": [
|
|
1275
|
+
{
|
|
1276
|
+
"type": "text",
|
|
1277
|
+
"text": "le juge contrôle que l'échange des conclusions et des pièces"
|
|
1278
|
+
}
|
|
1279
|
+
]
|
|
1280
|
+
},
|
|
1281
|
+
{
|
|
1282
|
+
"type": "text",
|
|
1283
|
+
"text": " entre votre adversaire et vous ait bien lieu "
|
|
1284
|
+
},
|
|
1285
|
+
{
|
|
1286
|
+
"type": "element",
|
|
1287
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1288
|
+
"children": [
|
|
1289
|
+
{
|
|
1290
|
+
"type": "text",
|
|
1291
|
+
"text": "dans les délais qu'il fixe"
|
|
1292
|
+
}
|
|
1293
|
+
]
|
|
1294
|
+
},
|
|
1295
|
+
{
|
|
1296
|
+
"type": "text",
|
|
1297
|
+
"text": ". Il peut, par exemple, imposer à une partie de fournir ses conclusions dans un délai fixé, clôturer l'affaire sans les conclusions d'une partie ou radier l'affaire en cas de non-respect de ses demandes."
|
|
1253
1298
|
}
|
|
1254
1299
|
]
|
|
1255
1300
|
},
|
|
1256
|
-
{
|
|
1257
|
-
"type": "text",
|
|
1258
|
-
"text": ". Il peut par exemple imposer à une partie de fournir ses conclusions dans un délai fixé, clôturer l'affaire sans les conclusions d'une partie ou radier l'affaire en cas de non respect de ses demandes."
|
|
1259
|
-
}
|
|
1260
|
-
]
|
|
1261
|
-
},
|
|
1262
|
-
{
|
|
1263
|
-
"type": "element",
|
|
1264
|
-
"name": "ANoter",
|
|
1265
|
-
"children": [
|
|
1266
1301
|
{
|
|
1267
1302
|
"type": "element",
|
|
1268
|
-
"name": "
|
|
1303
|
+
"name": "ANoter",
|
|
1269
1304
|
"children": [
|
|
1270
1305
|
{
|
|
1271
|
-
"type": "
|
|
1272
|
-
"
|
|
1306
|
+
"type": "element",
|
|
1307
|
+
"name": "Titre",
|
|
1308
|
+
"children": [
|
|
1309
|
+
{
|
|
1310
|
+
"type": "text",
|
|
1311
|
+
"text": "À noter"
|
|
1312
|
+
}
|
|
1313
|
+
]
|
|
1314
|
+
},
|
|
1315
|
+
{
|
|
1316
|
+
"type": "element",
|
|
1317
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1318
|
+
"children": [
|
|
1319
|
+
{
|
|
1320
|
+
"type": "text",
|
|
1321
|
+
"text": "Vous avez la possibilité de formuler certaines demandes au juge de la mise en état. Vous pouvez, par exemple, solliciter une expertise ou encore demander que le juge impose à la partie adverse de fournir des documents."
|
|
1322
|
+
}
|
|
1323
|
+
]
|
|
1273
1324
|
}
|
|
1274
1325
|
]
|
|
1275
1326
|
},
|
|
@@ -1279,33 +1330,47 @@
|
|
|
1279
1330
|
"children": [
|
|
1280
1331
|
{
|
|
1281
1332
|
"type": "text",
|
|
1282
|
-
"text": "
|
|
1333
|
+
"text": "La durée de la mise en état dépend du nombre de conclusions que vous échangez avec votre adversaire, du respect du calendrier fixé par le juge de la mise en état, de la nature et de la difficulté de votre affaire."
|
|
1283
1334
|
}
|
|
1284
1335
|
]
|
|
1285
|
-
}
|
|
1286
|
-
]
|
|
1287
|
-
},
|
|
1288
|
-
{
|
|
1289
|
-
"type": "element",
|
|
1290
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1291
|
-
"children": [
|
|
1292
|
-
{
|
|
1293
|
-
"type": "text",
|
|
1294
|
-
"text": "La durée de la mise en état dépend du nombre de conclusions que vous échangez avec votre adversaire, du respect du calendrier fixé par le juge de la mise en état, de la nature et de la difficulté de votre affaire."
|
|
1295
|
-
}
|
|
1296
|
-
]
|
|
1297
|
-
},
|
|
1298
|
-
{
|
|
1299
|
-
"type": "element",
|
|
1300
|
-
"name": "ASavoir",
|
|
1301
|
-
"children": [
|
|
1336
|
+
},
|
|
1302
1337
|
{
|
|
1303
1338
|
"type": "element",
|
|
1304
|
-
"name": "
|
|
1339
|
+
"name": "ASavoir",
|
|
1305
1340
|
"children": [
|
|
1306
1341
|
{
|
|
1307
|
-
"type": "
|
|
1308
|
-
"
|
|
1342
|
+
"type": "element",
|
|
1343
|
+
"name": "Titre",
|
|
1344
|
+
"children": [
|
|
1345
|
+
{
|
|
1346
|
+
"type": "text",
|
|
1347
|
+
"text": "À savoir"
|
|
1348
|
+
}
|
|
1349
|
+
]
|
|
1350
|
+
},
|
|
1351
|
+
{
|
|
1352
|
+
"type": "element",
|
|
1353
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1354
|
+
"children": [
|
|
1355
|
+
{
|
|
1356
|
+
"type": "text",
|
|
1357
|
+
"text": "Vous pouvez décider de mettre en état votre dossier sans intervention d'un juge de la mise en état. Pour cela, votre adversaire et vous devez signer avec vos avocats une convention de "
|
|
1358
|
+
},
|
|
1359
|
+
{
|
|
1360
|
+
"type": "element",
|
|
1361
|
+
"name": "Expression",
|
|
1362
|
+
"children": [
|
|
1363
|
+
{
|
|
1364
|
+
"type": "text",
|
|
1365
|
+
"text": "procédure participative"
|
|
1366
|
+
}
|
|
1367
|
+
]
|
|
1368
|
+
},
|
|
1369
|
+
{
|
|
1370
|
+
"type": "text",
|
|
1371
|
+
"text": ". Cette convention comprend des engagements et des garanties réciproques et a pour but de mettre le dossier en état d'être plaidé."
|
|
1372
|
+
}
|
|
1373
|
+
]
|
|
1309
1374
|
}
|
|
1310
1375
|
]
|
|
1311
1376
|
},
|
|
@@ -1315,115 +1380,111 @@
|
|
|
1315
1380
|
"children": [
|
|
1316
1381
|
{
|
|
1317
1382
|
"type": "text",
|
|
1318
|
-
"text": "
|
|
1383
|
+
"text": "Une fois le dossier complet, "
|
|
1319
1384
|
},
|
|
1320
1385
|
{
|
|
1321
1386
|
"type": "element",
|
|
1322
|
-
"name": "
|
|
1387
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1388
|
+
"children": [
|
|
1389
|
+
{
|
|
1390
|
+
"type": "text",
|
|
1391
|
+
"text": "le juge de la mise en état"
|
|
1392
|
+
}
|
|
1393
|
+
]
|
|
1394
|
+
},
|
|
1395
|
+
{
|
|
1396
|
+
"type": "element",
|
|
1397
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1323
1398
|
"children": [
|
|
1324
1399
|
{
|
|
1325
1400
|
"type": "text",
|
|
1326
|
-
"text": "
|
|
1401
|
+
"text": "clôture les échanges"
|
|
1327
1402
|
}
|
|
1328
1403
|
]
|
|
1329
1404
|
},
|
|
1330
1405
|
{
|
|
1331
1406
|
"type": "text",
|
|
1332
|
-
"text": "
|
|
1407
|
+
"text": " et "
|
|
1408
|
+
},
|
|
1409
|
+
{
|
|
1410
|
+
"type": "element",
|
|
1411
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1412
|
+
"children": [
|
|
1413
|
+
{
|
|
1414
|
+
"type": "text",
|
|
1415
|
+
"text": "fixe la date d'audience"
|
|
1416
|
+
}
|
|
1417
|
+
]
|
|
1418
|
+
},
|
|
1419
|
+
{
|
|
1420
|
+
"type": "text",
|
|
1421
|
+
"text": " de votre affaire."
|
|
1333
1422
|
}
|
|
1334
1423
|
]
|
|
1335
|
-
}
|
|
1336
|
-
]
|
|
1337
|
-
},
|
|
1338
|
-
{
|
|
1339
|
-
"type": "element",
|
|
1340
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1341
|
-
"children": [
|
|
1342
|
-
{
|
|
1343
|
-
"type": "text",
|
|
1344
|
-
"text": "Une fois le dossier complet, "
|
|
1345
1424
|
},
|
|
1346
1425
|
{
|
|
1347
1426
|
"type": "element",
|
|
1348
|
-
"name": "
|
|
1427
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1349
1428
|
"children": [
|
|
1350
1429
|
{
|
|
1351
1430
|
"type": "text",
|
|
1352
|
-
"text": "
|
|
1431
|
+
"text": "L'audience lors de laquelle votre affaire est jugée s'appelle "
|
|
1432
|
+
},
|
|
1433
|
+
{
|
|
1434
|
+
"type": "element",
|
|
1435
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1436
|
+
"children": [
|
|
1437
|
+
{
|
|
1438
|
+
"type": "text",
|
|
1439
|
+
"text": "audience de plaidoiries"
|
|
1440
|
+
}
|
|
1441
|
+
]
|
|
1442
|
+
},
|
|
1443
|
+
{
|
|
1444
|
+
"type": "text",
|
|
1445
|
+
"text": "."
|
|
1353
1446
|
}
|
|
1354
1447
|
]
|
|
1355
1448
|
},
|
|
1356
1449
|
{
|
|
1357
1450
|
"type": "element",
|
|
1358
|
-
"name": "
|
|
1451
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1359
1452
|
"children": [
|
|
1360
1453
|
{
|
|
1361
1454
|
"type": "text",
|
|
1362
|
-
"text": "clôture
|
|
1455
|
+
"text": "Vous ne pouvez pas fournir de nouvelles conclusions ou de nouvelles pièces après la date de clôture de la mise en état."
|
|
1363
1456
|
}
|
|
1364
1457
|
]
|
|
1365
1458
|
},
|
|
1366
|
-
{
|
|
1367
|
-
"type": "text",
|
|
1368
|
-
"text": " et fixe la date d'audience de votre affaire."
|
|
1369
|
-
}
|
|
1370
|
-
]
|
|
1371
|
-
},
|
|
1372
|
-
{
|
|
1373
|
-
"type": "element",
|
|
1374
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1375
|
-
"children": [
|
|
1376
|
-
{
|
|
1377
|
-
"type": "text",
|
|
1378
|
-
"text": "L'audience lors de laquelle votre affaire est jugée s'appelle "
|
|
1379
|
-
},
|
|
1380
1459
|
{
|
|
1381
1460
|
"type": "element",
|
|
1382
|
-
"name": "
|
|
1461
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1383
1462
|
"children": [
|
|
1384
1463
|
{
|
|
1385
1464
|
"type": "text",
|
|
1386
|
-
"text": "audience de plaidoiries"
|
|
1465
|
+
"text": "En cas d'accord avec votre adversaire, vous pouvez demander au juge que la procédure se déroule sans audience de plaidoiries."
|
|
1387
1466
|
}
|
|
1388
1467
|
]
|
|
1389
|
-
},
|
|
1390
|
-
{
|
|
1391
|
-
"type": "text",
|
|
1392
|
-
"text": "."
|
|
1393
|
-
}
|
|
1394
|
-
]
|
|
1395
|
-
},
|
|
1396
|
-
{
|
|
1397
|
-
"type": "element",
|
|
1398
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1399
|
-
"children": [
|
|
1400
|
-
{
|
|
1401
|
-
"type": "text",
|
|
1402
|
-
"text": "Vous ne pouvez pas fournir de nouvelles conclusions ou de nouvelles pièces après la date de clôture de la mise en état."
|
|
1403
|
-
}
|
|
1404
|
-
]
|
|
1405
|
-
},
|
|
1406
|
-
{
|
|
1407
|
-
"type": "element",
|
|
1408
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1409
|
-
"children": [
|
|
1410
|
-
{
|
|
1411
|
-
"type": "text",
|
|
1412
|
-
"text": "En cas d'accord avec votre adversaire, vous pouvez demander au juge que la procédure se déroule sans audience de plaidoiries."
|
|
1413
1468
|
}
|
|
1414
1469
|
]
|
|
1415
1470
|
},
|
|
1416
1471
|
{
|
|
1417
1472
|
"type": "element",
|
|
1418
|
-
"name": "
|
|
1473
|
+
"name": "SousChapitre",
|
|
1419
1474
|
"children": [
|
|
1420
1475
|
{
|
|
1421
1476
|
"type": "element",
|
|
1422
1477
|
"name": "Titre",
|
|
1423
1478
|
"children": [
|
|
1424
1479
|
{
|
|
1425
|
-
"type": "
|
|
1426
|
-
"
|
|
1480
|
+
"type": "element",
|
|
1481
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1482
|
+
"children": [
|
|
1483
|
+
{
|
|
1484
|
+
"type": "text",
|
|
1485
|
+
"text": "Règlement amiable"
|
|
1486
|
+
}
|
|
1487
|
+
]
|
|
1427
1488
|
}
|
|
1428
1489
|
]
|
|
1429
1490
|
},
|
|
@@ -1433,7 +1494,7 @@
|
|
|
1433
1494
|
"children": [
|
|
1434
1495
|
{
|
|
1435
1496
|
"type": "text",
|
|
1436
|
-
"text": "
|
|
1497
|
+
"text": "A tout moment de la procédure, vous pouvez tenter une "
|
|
1437
1498
|
},
|
|
1438
1499
|
{
|
|
1439
1500
|
"type": "element",
|
|
@@ -1471,203 +1532,207 @@
|
|
|
1471
1532
|
},
|
|
1472
1533
|
{
|
|
1473
1534
|
"type": "text",
|
|
1474
|
-
"text": ". Si vous êtes demandeur, vous pouvez également vous
|
|
1535
|
+
"text": ". Si vous êtes demandeur, vous pouvez également vous "
|
|
1536
|
+
},
|
|
1537
|
+
{
|
|
1538
|
+
"type": "element",
|
|
1539
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1540
|
+
"children": [
|
|
1541
|
+
{
|
|
1542
|
+
"type": "text",
|
|
1543
|
+
"text": "désister"
|
|
1544
|
+
}
|
|
1545
|
+
]
|
|
1546
|
+
},
|
|
1547
|
+
{
|
|
1548
|
+
"type": "text",
|
|
1549
|
+
"text": ", c'est-à-dire demander à mettre fin au procès."
|
|
1475
1550
|
}
|
|
1476
1551
|
]
|
|
1477
|
-
}
|
|
1478
|
-
]
|
|
1479
|
-
},
|
|
1480
|
-
{
|
|
1481
|
-
"type": "element",
|
|
1482
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1483
|
-
"children": [
|
|
1552
|
+
},
|
|
1484
1553
|
{
|
|
1485
|
-
"type": "
|
|
1486
|
-
"
|
|
1554
|
+
"type": "element",
|
|
1555
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1556
|
+
"children": [
|
|
1557
|
+
{
|
|
1558
|
+
"type": "text",
|
|
1559
|
+
"text": "Pour les "
|
|
1560
|
+
},
|
|
1561
|
+
{
|
|
1562
|
+
"type": "element",
|
|
1563
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1564
|
+
"children": [
|
|
1565
|
+
{
|
|
1566
|
+
"type": "text",
|
|
1567
|
+
"text": "procédures introduites à partir du 1"
|
|
1568
|
+
},
|
|
1569
|
+
{
|
|
1570
|
+
"type": "element",
|
|
1571
|
+
"name": "Exposant",
|
|
1572
|
+
"children": [
|
|
1573
|
+
{
|
|
1574
|
+
"type": "text",
|
|
1575
|
+
"text": "er"
|
|
1576
|
+
}
|
|
1577
|
+
]
|
|
1578
|
+
},
|
|
1579
|
+
{
|
|
1580
|
+
"type": "text",
|
|
1581
|
+
"text": " novembre 2023"
|
|
1582
|
+
}
|
|
1583
|
+
]
|
|
1584
|
+
},
|
|
1585
|
+
{
|
|
1586
|
+
"type": "text",
|
|
1587
|
+
"text": ", vous pouvez tenter un règlement amiable du litige."
|
|
1588
|
+
}
|
|
1589
|
+
]
|
|
1487
1590
|
},
|
|
1488
1591
|
{
|
|
1489
1592
|
"type": "element",
|
|
1490
|
-
"name": "
|
|
1593
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1491
1594
|
"children": [
|
|
1492
1595
|
{
|
|
1493
1596
|
"type": "text",
|
|
1494
|
-
"text": "
|
|
1597
|
+
"text": "Le juge décide, à votre demande ou d'office, après avoir recueilli votre avis, de vous faire convoquer à une "
|
|
1495
1598
|
},
|
|
1496
1599
|
{
|
|
1497
1600
|
"type": "element",
|
|
1498
|
-
"name": "
|
|
1601
|
+
"name": "LienInterne",
|
|
1602
|
+
"attributes": {
|
|
1603
|
+
"LienPublication": "R65878",
|
|
1604
|
+
"type": "Sigle"
|
|
1605
|
+
},
|
|
1499
1606
|
"children": [
|
|
1500
1607
|
{
|
|
1501
1608
|
"type": "text",
|
|
1502
|
-
"text": "
|
|
1609
|
+
"text": "ARA"
|
|
1503
1610
|
}
|
|
1504
1611
|
]
|
|
1505
1612
|
},
|
|
1506
1613
|
{
|
|
1507
1614
|
"type": "text",
|
|
1508
|
-
"text": "
|
|
1615
|
+
"text": "."
|
|
1509
1616
|
}
|
|
1510
1617
|
]
|
|
1511
1618
|
},
|
|
1512
|
-
{
|
|
1513
|
-
"type": "text",
|
|
1514
|
-
"text": ", vous pouvez tenter un règlement amiable du litige."
|
|
1515
|
-
}
|
|
1516
|
-
]
|
|
1517
|
-
},
|
|
1518
|
-
{
|
|
1519
|
-
"type": "element",
|
|
1520
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1521
|
-
"children": [
|
|
1522
|
-
{
|
|
1523
|
-
"type": "text",
|
|
1524
|
-
"text": "Le juge décide, à votre demande ou d'office, après avoir recueilli votre avis, de vous convoquer une "
|
|
1525
|
-
},
|
|
1526
1619
|
{
|
|
1527
1620
|
"type": "element",
|
|
1528
|
-
"name": "
|
|
1529
|
-
"attributes": {
|
|
1530
|
-
"LienPublication": "R65878",
|
|
1531
|
-
"type": "Sigle"
|
|
1532
|
-
},
|
|
1621
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1533
1622
|
"children": [
|
|
1534
1623
|
{
|
|
1535
1624
|
"type": "text",
|
|
1536
|
-
"text": "
|
|
1625
|
+
"text": "Un juge, autre que celui saisi du litige, tient le rôle de conciliateur dans cette procédure."
|
|
1537
1626
|
}
|
|
1538
1627
|
]
|
|
1539
1628
|
},
|
|
1540
|
-
{
|
|
1541
|
-
"type": "text",
|
|
1542
|
-
"text": "."
|
|
1543
|
-
}
|
|
1544
|
-
]
|
|
1545
|
-
},
|
|
1546
|
-
{
|
|
1547
|
-
"type": "element",
|
|
1548
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1549
|
-
"children": [
|
|
1550
|
-
{
|
|
1551
|
-
"type": "text",
|
|
1552
|
-
"text": "Le juge tient le rôle de conciliateur dans cette procédure."
|
|
1553
|
-
}
|
|
1554
|
-
]
|
|
1555
|
-
},
|
|
1556
|
-
{
|
|
1557
|
-
"type": "element",
|
|
1558
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1559
|
-
"children": [
|
|
1560
|
-
{
|
|
1561
|
-
"type": "text",
|
|
1562
|
-
"text": "L'audience de règlement amiable est tenue par un juge autre que celui saisi du litige."
|
|
1563
|
-
}
|
|
1564
|
-
]
|
|
1565
|
-
},
|
|
1566
|
-
{
|
|
1567
|
-
"type": "element",
|
|
1568
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1569
|
-
"children": [
|
|
1570
|
-
{
|
|
1571
|
-
"type": "text",
|
|
1572
|
-
"text": "Vous devez "
|
|
1573
|
-
},
|
|
1574
1629
|
{
|
|
1575
1630
|
"type": "element",
|
|
1576
|
-
"name": "
|
|
1631
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1577
1632
|
"children": [
|
|
1578
1633
|
{
|
|
1579
1634
|
"type": "text",
|
|
1580
|
-
"text": "
|
|
1581
|
-
}
|
|
1582
|
-
|
|
1583
|
-
|
|
1584
|
-
|
|
1585
|
-
|
|
1586
|
-
|
|
1587
|
-
|
|
1588
|
-
|
|
1589
|
-
|
|
1590
|
-
|
|
1591
|
-
|
|
1635
|
+
"text": "Vous devez "
|
|
1636
|
+
},
|
|
1637
|
+
{
|
|
1638
|
+
"type": "element",
|
|
1639
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1640
|
+
"children": [
|
|
1641
|
+
{
|
|
1642
|
+
"type": "text",
|
|
1643
|
+
"text": "comparaître en personne"
|
|
1644
|
+
}
|
|
1645
|
+
]
|
|
1646
|
+
},
|
|
1592
1647
|
{
|
|
1593
1648
|
"type": "text",
|
|
1594
|
-
"text": "
|
|
1595
|
-
}
|
|
1596
|
-
|
|
1597
|
-
|
|
1598
|
-
|
|
1599
|
-
|
|
1600
|
-
|
|
1601
|
-
|
|
1602
|
-
|
|
1603
|
-
|
|
1604
|
-
|
|
1605
|
-
|
|
1606
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1607
|
-
"children": [
|
|
1608
|
-
{
|
|
1609
|
-
"type": "text",
|
|
1610
|
-
"text": "Sauf accord entre vous, tout ce qui se dit, écrit ou fait au cours de l'audience est "
|
|
1611
|
-
},
|
|
1612
|
-
{
|
|
1613
|
-
"type": "element",
|
|
1614
|
-
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1615
|
-
"children": [
|
|
1649
|
+
"text": " et être "
|
|
1650
|
+
},
|
|
1651
|
+
{
|
|
1652
|
+
"type": "element",
|
|
1653
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1654
|
+
"children": [
|
|
1655
|
+
{
|
|
1656
|
+
"type": "text",
|
|
1657
|
+
"text": "assisté par un avocat"
|
|
1658
|
+
}
|
|
1659
|
+
]
|
|
1660
|
+
},
|
|
1616
1661
|
{
|
|
1617
1662
|
"type": "text",
|
|
1618
|
-
"text": "
|
|
1663
|
+
"text": "."
|
|
1619
1664
|
}
|
|
1620
1665
|
]
|
|
1621
1666
|
},
|
|
1622
|
-
{
|
|
1623
|
-
"type": "text",
|
|
1624
|
-
"text": "."
|
|
1625
|
-
}
|
|
1626
|
-
]
|
|
1627
|
-
},
|
|
1628
|
-
{
|
|
1629
|
-
"type": "element",
|
|
1630
|
-
"name": "Paragraphe",
|
|
1631
|
-
"children": [
|
|
1632
|
-
{
|
|
1633
|
-
"type": "text",
|
|
1634
|
-
"text": "Vous pouvez demander au juge de l'"
|
|
1635
|
-
},
|
|
1636
1667
|
{
|
|
1637
1668
|
"type": "element",
|
|
1638
|
-
"name": "
|
|
1639
|
-
"attributes": {
|
|
1640
|
-
"LienPublication": "R65878",
|
|
1641
|
-
"type": "Sigle"
|
|
1642
|
-
},
|
|
1669
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1643
1670
|
"children": [
|
|
1644
1671
|
{
|
|
1645
1672
|
"type": "text",
|
|
1646
|
-
"text": "
|
|
1673
|
+
"text": "Sauf accord entre vous, tout ce qui se dit, écrit ou fait au cours de l'audience est "
|
|
1674
|
+
},
|
|
1675
|
+
{
|
|
1676
|
+
"type": "element",
|
|
1677
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1678
|
+
"children": [
|
|
1679
|
+
{
|
|
1680
|
+
"type": "text",
|
|
1681
|
+
"text": "confidentiel"
|
|
1682
|
+
}
|
|
1683
|
+
]
|
|
1684
|
+
},
|
|
1685
|
+
{
|
|
1686
|
+
"type": "text",
|
|
1687
|
+
"text": "."
|
|
1647
1688
|
}
|
|
1648
1689
|
]
|
|
1649
1690
|
},
|
|
1650
|
-
{
|
|
1651
|
-
"type": "text",
|
|
1652
|
-
"text": " de constater votre accord (partiel ou total). Le procès-verbal d'accord est transmis au juge saisi du litige à la fin de l'"
|
|
1653
|
-
},
|
|
1654
1691
|
{
|
|
1655
1692
|
"type": "element",
|
|
1656
|
-
"name": "
|
|
1657
|
-
"attributes": {
|
|
1658
|
-
"LienPublication": "R65878",
|
|
1659
|
-
"type": "Sigle"
|
|
1660
|
-
},
|
|
1693
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
1661
1694
|
"children": [
|
|
1662
1695
|
{
|
|
1663
1696
|
"type": "text",
|
|
1664
|
-
"text": "
|
|
1697
|
+
"text": "Vous pouvez demander au juge de l'"
|
|
1698
|
+
},
|
|
1699
|
+
{
|
|
1700
|
+
"type": "element",
|
|
1701
|
+
"name": "LienInterne",
|
|
1702
|
+
"attributes": {
|
|
1703
|
+
"LienPublication": "R65878",
|
|
1704
|
+
"type": "Sigle"
|
|
1705
|
+
},
|
|
1706
|
+
"children": [
|
|
1707
|
+
{
|
|
1708
|
+
"type": "text",
|
|
1709
|
+
"text": "ARA"
|
|
1710
|
+
}
|
|
1711
|
+
]
|
|
1712
|
+
},
|
|
1713
|
+
{
|
|
1714
|
+
"type": "text",
|
|
1715
|
+
"text": " de constater votre accord (partiel ou total). Le procès-verbal d'accord est transmis au juge saisi du litige à la fin de l'"
|
|
1716
|
+
},
|
|
1717
|
+
{
|
|
1718
|
+
"type": "element",
|
|
1719
|
+
"name": "LienInterne",
|
|
1720
|
+
"attributes": {
|
|
1721
|
+
"LienPublication": "R65878",
|
|
1722
|
+
"type": "Sigle"
|
|
1723
|
+
},
|
|
1724
|
+
"children": [
|
|
1725
|
+
{
|
|
1726
|
+
"type": "text",
|
|
1727
|
+
"text": "ARA"
|
|
1728
|
+
}
|
|
1729
|
+
]
|
|
1730
|
+
},
|
|
1731
|
+
{
|
|
1732
|
+
"type": "text",
|
|
1733
|
+
"text": "."
|
|
1665
1734
|
}
|
|
1666
1735
|
]
|
|
1667
|
-
},
|
|
1668
|
-
{
|
|
1669
|
-
"type": "text",
|
|
1670
|
-
"text": "."
|
|
1671
1736
|
}
|
|
1672
1737
|
]
|
|
1673
1738
|
}
|
|
@@ -1717,17 +1782,7 @@
|
|
|
1717
1782
|
"children": [
|
|
1718
1783
|
{
|
|
1719
1784
|
"type": "text",
|
|
1720
|
-
"text": "votre avocat"
|
|
1721
|
-
}
|
|
1722
|
-
]
|
|
1723
|
-
},
|
|
1724
|
-
{
|
|
1725
|
-
"type": "element",
|
|
1726
|
-
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1727
|
-
"children": [
|
|
1728
|
-
{
|
|
1729
|
-
"type": "text",
|
|
1730
|
-
"text": "peut plaider ou simplement déposer son dossier"
|
|
1785
|
+
"text": "votre avocat peut plaider ou simplement déposer son dossier"
|
|
1731
1786
|
}
|
|
1732
1787
|
]
|
|
1733
1788
|
},
|
|
@@ -1765,10 +1820,6 @@
|
|
|
1765
1820
|
}
|
|
1766
1821
|
]
|
|
1767
1822
|
},
|
|
1768
|
-
{
|
|
1769
|
-
"type": "element",
|
|
1770
|
-
"name": "Expression"
|
|
1771
|
-
},
|
|
1772
1823
|
{
|
|
1773
1824
|
"type": "text",
|
|
1774
1825
|
"text": ", c'est-à-dire la "
|
|
@@ -1813,13 +1864,13 @@
|
|
|
1813
1864
|
"children": [
|
|
1814
1865
|
{
|
|
1815
1866
|
"type": "text",
|
|
1816
|
-
"text": "vous ne pouvez plus déposer
|
|
1867
|
+
"text": "vous ne pouvez plus déposer de note pour appuyer vos observations"
|
|
1817
1868
|
}
|
|
1818
1869
|
]
|
|
1819
1870
|
},
|
|
1820
1871
|
{
|
|
1821
1872
|
"type": "text",
|
|
1822
|
-
"text": ". Vous pouvez déposer
|
|
1873
|
+
"text": ". Vous pouvez déposer une nouvelle note uniquement si le juge vous a invité à le faire afin d'éclaircir un point du dossier ou si les débats sont rouverts."
|
|
1823
1874
|
}
|
|
1824
1875
|
]
|
|
1825
1876
|
}
|
|
@@ -1905,7 +1956,7 @@
|
|
|
1905
1956
|
"children": [
|
|
1906
1957
|
{
|
|
1907
1958
|
"type": "text",
|
|
1908
|
-
"text": "Le jugement doit répondre à l'ensemble des demandes
|
|
1959
|
+
"text": "Le jugement doit répondre à l'ensemble des demandes : les vôtres et celles de votre adversaire."
|
|
1909
1960
|
}
|
|
1910
1961
|
]
|
|
1911
1962
|
},
|
|
@@ -1915,7 +1966,7 @@
|
|
|
1915
1966
|
"children": [
|
|
1916
1967
|
{
|
|
1917
1968
|
"type": "text",
|
|
1918
|
-
"text": "Le
|
|
1969
|
+
"text": "Le "
|
|
1919
1970
|
},
|
|
1920
1971
|
{
|
|
1921
1972
|
"type": "element",
|
|
@@ -1933,7 +1984,7 @@
|
|
|
1933
1984
|
},
|
|
1934
1985
|
{
|
|
1935
1986
|
"type": "text",
|
|
1936
|
-
"text": "
|
|
1987
|
+
"text": " du jugement indique, pour chaque demande, si elle est accordée ou non. La partie "
|
|
1937
1988
|
},
|
|
1938
1989
|
{
|
|
1939
1990
|
"type": "element",
|
|
@@ -1951,7 +2002,7 @@
|
|
|
1951
2002
|
},
|
|
1952
2003
|
{
|
|
1953
2004
|
"type": "text",
|
|
1954
|
-
"text": "."
|
|
2005
|
+
"text": " de la décision de justice expose le raisonnement du tribunal."
|
|
1955
2006
|
}
|
|
1956
2007
|
]
|
|
1957
2008
|
},
|
|
@@ -1975,7 +2026,7 @@
|
|
|
1975
2026
|
"children": [
|
|
1976
2027
|
{
|
|
1977
2028
|
"type": "text",
|
|
1978
|
-
"text": "Parfois, le tribunal ne peut pas statuer sur le litige. C'est par exemple le cas si le demandeur a saisi le mauvais tribunal. Dans ce cas, le tribunal rend une "
|
|
2029
|
+
"text": "Parfois, le tribunal ne peut pas statuer sur le litige. C'est, par exemple, le cas si le demandeur a saisi le mauvais tribunal. Dans ce cas, le tribunal rend une "
|
|
1979
2030
|
},
|
|
1980
2031
|
{
|
|
1981
2032
|
"type": "element",
|
|
@@ -1989,16 +2040,12 @@
|
|
|
1989
2040
|
},
|
|
1990
2041
|
{
|
|
1991
2042
|
"type": "text",
|
|
1992
|
-
"text": ". C'est encore le cas si le tribunal rend "
|
|
2043
|
+
"text": ". C'est encore le cas si le tribunal rend un "
|
|
1993
2044
|
},
|
|
1994
2045
|
{
|
|
1995
2046
|
"type": "element",
|
|
1996
2047
|
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
1997
2048
|
"children": [
|
|
1998
|
-
{
|
|
1999
|
-
"type": "text",
|
|
2000
|
-
"text": "un "
|
|
2001
|
-
},
|
|
2002
2049
|
{
|
|
2003
2050
|
"type": "element",
|
|
2004
2051
|
"name": "Expression",
|
|
@@ -2013,15 +2060,7 @@
|
|
|
2013
2060
|
},
|
|
2014
2061
|
{
|
|
2015
2062
|
"type": "text",
|
|
2016
|
-
"text": ". "
|
|
2017
|
-
},
|
|
2018
|
-
{
|
|
2019
|
-
"type": "element",
|
|
2020
|
-
"name": "Exposant"
|
|
2021
|
-
},
|
|
2022
|
-
{
|
|
2023
|
-
"type": "text",
|
|
2024
|
-
"text": "C'est une mesure prononcée par le juge qui provoque une pause dans le procès jusqu'à une date donnée ou l'arrivée d'un événement."
|
|
2063
|
+
"text": ". C'est une mesure prononcée par le juge qui provoque une pause dans le procès jusqu'à une date donnée ou l'arrivée d'un événement."
|
|
2025
2064
|
}
|
|
2026
2065
|
]
|
|
2027
2066
|
}
|
|
@@ -2046,13 +2085,31 @@
|
|
|
2046
2085
|
"children": [
|
|
2047
2086
|
{
|
|
2048
2087
|
"type": "text",
|
|
2049
|
-
"text": "
|
|
2088
|
+
"text": "est exécutoire"
|
|
2089
|
+
}
|
|
2090
|
+
]
|
|
2091
|
+
},
|
|
2092
|
+
{
|
|
2093
|
+
"type": "text",
|
|
2094
|
+
"text": " par provision (c'est-à dire qu'il s'applique même si une partie exerce une "
|
|
2095
|
+
},
|
|
2096
|
+
{
|
|
2097
|
+
"type": "element",
|
|
2098
|
+
"name": "LienIntra",
|
|
2099
|
+
"attributes": {
|
|
2100
|
+
"LienID": "R65631",
|
|
2101
|
+
"type": "Définition de glossaire"
|
|
2102
|
+
},
|
|
2103
|
+
"children": [
|
|
2104
|
+
{
|
|
2105
|
+
"type": "text",
|
|
2106
|
+
"text": "voie de recours"
|
|
2050
2107
|
}
|
|
2051
2108
|
]
|
|
2052
2109
|
},
|
|
2053
2110
|
{
|
|
2054
2111
|
"type": "text",
|
|
2055
|
-
"text": " sauf indication contraire donnée dans
|
|
2112
|
+
"text": "), sauf indication contraire donnée dans la décision."
|
|
2056
2113
|
}
|
|
2057
2114
|
]
|
|
2058
2115
|
}
|
|
@@ -2131,7 +2188,21 @@
|
|
|
2131
2188
|
"children": [
|
|
2132
2189
|
{
|
|
2133
2190
|
"type": "text",
|
|
2134
|
-
"text": "Si vous constatez une
|
|
2191
|
+
"text": "Si vous constatez une "
|
|
2192
|
+
},
|
|
2193
|
+
{
|
|
2194
|
+
"type": "element",
|
|
2195
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
2196
|
+
"children": [
|
|
2197
|
+
{
|
|
2198
|
+
"type": "text",
|
|
2199
|
+
"text": "erreur matérielle"
|
|
2200
|
+
}
|
|
2201
|
+
]
|
|
2202
|
+
},
|
|
2203
|
+
{
|
|
2204
|
+
"type": "text",
|
|
2205
|
+
"text": " dans votre décision de justice, vous pouvez déposer une "
|
|
2135
2206
|
},
|
|
2136
2207
|
{
|
|
2137
2208
|
"type": "element",
|
|
@@ -2150,7 +2221,17 @@
|
|
|
2150
2221
|
},
|
|
2151
2222
|
{
|
|
2152
2223
|
"type": "text",
|
|
2153
|
-
"text": ".
|
|
2224
|
+
"text": "."
|
|
2225
|
+
}
|
|
2226
|
+
]
|
|
2227
|
+
},
|
|
2228
|
+
{
|
|
2229
|
+
"type": "element",
|
|
2230
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
2231
|
+
"children": [
|
|
2232
|
+
{
|
|
2233
|
+
"type": "text",
|
|
2234
|
+
"text": "Si le juge a oublié de statuer sur une demande d'une des parties au litige, vous pouvez également le saisir pour qu'il rende une décision sur la demande oubliée."
|
|
2154
2235
|
}
|
|
2155
2236
|
]
|
|
2156
2237
|
},
|
|
@@ -2287,7 +2368,7 @@
|
|
|
2287
2368
|
"children": [
|
|
2288
2369
|
{
|
|
2289
2370
|
"type": "text",
|
|
2290
|
-
"text": "
|
|
2371
|
+
"text": "agir seul devant le tribunal"
|
|
2291
2372
|
}
|
|
2292
2373
|
]
|
|
2293
2374
|
},
|
|
@@ -2523,7 +2604,7 @@
|
|
|
2523
2604
|
"children": [
|
|
2524
2605
|
{
|
|
2525
2606
|
"type": "text",
|
|
2526
|
-
"text": "Comment préparer
|
|
2607
|
+
"text": "Comment préparer le dossier avant l'audience ?"
|
|
2527
2608
|
}
|
|
2528
2609
|
]
|
|
2529
2610
|
}
|
|
@@ -2550,10 +2631,6 @@
|
|
|
2550
2631
|
{
|
|
2551
2632
|
"type": "text",
|
|
2552
2633
|
"text": "."
|
|
2553
|
-
},
|
|
2554
|
-
{
|
|
2555
|
-
"type": "element",
|
|
2556
|
-
"name": "MiseEnEvidence"
|
|
2557
2634
|
}
|
|
2558
2635
|
]
|
|
2559
2636
|
},
|
|
@@ -2561,13 +2638,9 @@
|
|
|
2561
2638
|
"type": "element",
|
|
2562
2639
|
"name": "Paragraphe",
|
|
2563
2640
|
"children": [
|
|
2564
|
-
{
|
|
2565
|
-
"type": "element",
|
|
2566
|
-
"name": "MiseEnEvidence"
|
|
2567
|
-
},
|
|
2568
2641
|
{
|
|
2569
2642
|
"type": "text",
|
|
2570
|
-
"text": "Si le tribunal est
|
|
2643
|
+
"text": "Si le tribunal est saisi par requête, vous êtes convoqué pour cette audience, tout comme votre adversaire. Autrement, la date de l'audience figure dans l'assignation en justice."
|
|
2571
2644
|
}
|
|
2572
2645
|
]
|
|
2573
2646
|
},
|
|
@@ -2585,7 +2658,7 @@
|
|
|
2585
2658
|
"children": [
|
|
2586
2659
|
{
|
|
2587
2660
|
"type": "text",
|
|
2588
|
-
"text": "
|
|
2661
|
+
"text": "Communication des pièces et des demandes"
|
|
2589
2662
|
}
|
|
2590
2663
|
]
|
|
2591
2664
|
}
|
|
@@ -2610,18 +2683,8 @@
|
|
|
2610
2683
|
]
|
|
2611
2684
|
},
|
|
2612
2685
|
{
|
|
2613
|
-
"type": "text",
|
|
2614
|
-
"text": ", "
|
|
2615
|
-
},
|
|
2616
|
-
{
|
|
2617
|
-
"type": "element",
|
|
2618
|
-
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
2619
|
-
"children": [
|
|
2620
|
-
{
|
|
2621
|
-
"type": "text",
|
|
2622
|
-
"text": "vous "
|
|
2623
|
-
}
|
|
2624
|
-
]
|
|
2686
|
+
"type": "text",
|
|
2687
|
+
"text": ", "
|
|
2625
2688
|
},
|
|
2626
2689
|
{
|
|
2627
2690
|
"type": "element",
|
|
@@ -2629,7 +2692,7 @@
|
|
|
2629
2692
|
"children": [
|
|
2630
2693
|
{
|
|
2631
2694
|
"type": "text",
|
|
2632
|
-
"text": "devez communiquer vos pièces et vos demandes à votre adversaire"
|
|
2695
|
+
"text": "vous devez communiquer vos pièces et vos demandes à votre adversaire"
|
|
2633
2696
|
}
|
|
2634
2697
|
]
|
|
2635
2698
|
},
|
|
@@ -2669,7 +2732,35 @@
|
|
|
2669
2732
|
"children": [
|
|
2670
2733
|
{
|
|
2671
2734
|
"type": "text",
|
|
2672
|
-
"text": "Vous
|
|
2735
|
+
"text": "Vous "
|
|
2736
|
+
},
|
|
2737
|
+
{
|
|
2738
|
+
"type": "element",
|
|
2739
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
2740
|
+
"children": [
|
|
2741
|
+
{
|
|
2742
|
+
"type": "text",
|
|
2743
|
+
"text": "ne devez pas communiquer"
|
|
2744
|
+
}
|
|
2745
|
+
]
|
|
2746
|
+
},
|
|
2747
|
+
{
|
|
2748
|
+
"type": "text",
|
|
2749
|
+
"text": " vos pièces à votre adversaire "
|
|
2750
|
+
},
|
|
2751
|
+
{
|
|
2752
|
+
"type": "element",
|
|
2753
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
2754
|
+
"children": [
|
|
2755
|
+
{
|
|
2756
|
+
"type": "text",
|
|
2757
|
+
"text": "à la dernière minute"
|
|
2758
|
+
}
|
|
2759
|
+
]
|
|
2760
|
+
},
|
|
2761
|
+
{
|
|
2762
|
+
"type": "text",
|
|
2763
|
+
"text": ". Si vos pièces sont communiquées trop tardivement à votre adversaire, le juge peut refuser de les prendre en compte."
|
|
2673
2764
|
}
|
|
2674
2765
|
]
|
|
2675
2766
|
}
|
|
@@ -2681,7 +2772,21 @@
|
|
|
2681
2772
|
"children": [
|
|
2682
2773
|
{
|
|
2683
2774
|
"type": "text",
|
|
2684
|
-
"text": "Les pièces que vous souhaitez utiliser doivent également être
|
|
2775
|
+
"text": "Les pièces que vous souhaitez utiliser doivent également être "
|
|
2776
|
+
},
|
|
2777
|
+
{
|
|
2778
|
+
"type": "element",
|
|
2779
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
2780
|
+
"children": [
|
|
2781
|
+
{
|
|
2782
|
+
"type": "text",
|
|
2783
|
+
"text": "transmises au tribunal avant l'audience"
|
|
2784
|
+
}
|
|
2785
|
+
]
|
|
2786
|
+
},
|
|
2787
|
+
{
|
|
2788
|
+
"type": "text",
|
|
2789
|
+
"text": ". Vous pouvez aussi les déposer au tribunal le jour même de l'audience."
|
|
2685
2790
|
}
|
|
2686
2791
|
]
|
|
2687
2792
|
},
|
|
@@ -2705,7 +2810,7 @@
|
|
|
2705
2810
|
},
|
|
2706
2811
|
{
|
|
2707
2812
|
"type": "text",
|
|
2708
|
-
"text": "avec votre adversaire même si le tribunal est saisi.
|
|
2813
|
+
"text": "avec votre adversaire même si le tribunal est saisi. Un "
|
|
2709
2814
|
},
|
|
2710
2815
|
{
|
|
2711
2816
|
"type": "element",
|
|
@@ -2718,13 +2823,13 @@
|
|
|
2718
2823
|
"children": [
|
|
2719
2824
|
{
|
|
2720
2825
|
"type": "text",
|
|
2721
|
-
"text": "
|
|
2826
|
+
"text": "accord amiable"
|
|
2722
2827
|
}
|
|
2723
2828
|
]
|
|
2724
2829
|
},
|
|
2725
2830
|
{
|
|
2726
2831
|
"type": "text",
|
|
2727
|
-
"text": " peut
|
|
2832
|
+
"text": " peut intervenir à tout moment et ainsi mettre fin à la procédure."
|
|
2728
2833
|
}
|
|
2729
2834
|
]
|
|
2730
2835
|
}
|
|
@@ -2744,7 +2849,7 @@
|
|
|
2744
2849
|
"children": [
|
|
2745
2850
|
{
|
|
2746
2851
|
"type": "text",
|
|
2747
|
-
"text": "
|
|
2852
|
+
"text": "Assistance ou représentation"
|
|
2748
2853
|
}
|
|
2749
2854
|
]
|
|
2750
2855
|
}
|
|
@@ -3183,7 +3288,7 @@
|
|
|
3183
3288
|
"children": [
|
|
3184
3289
|
{
|
|
3185
3290
|
"type": "text",
|
|
3186
|
-
"text": "
|
|
3291
|
+
"text": "Procédure sans audience"
|
|
3187
3292
|
}
|
|
3188
3293
|
]
|
|
3189
3294
|
}
|
|
@@ -3219,7 +3324,7 @@
|
|
|
3219
3324
|
"children": [
|
|
3220
3325
|
{
|
|
3221
3326
|
"type": "text",
|
|
3222
|
-
"text": "Le formulaire
|
|
3327
|
+
"text": "Le formulaire suivant permet de donner son consentement pour une procédure sans audience :"
|
|
3223
3328
|
}
|
|
3224
3329
|
]
|
|
3225
3330
|
},
|
|
@@ -3278,6 +3383,16 @@
|
|
|
3278
3383
|
}
|
|
3279
3384
|
]
|
|
3280
3385
|
},
|
|
3386
|
+
{
|
|
3387
|
+
"type": "element",
|
|
3388
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
3389
|
+
"children": [
|
|
3390
|
+
{
|
|
3391
|
+
"type": "text",
|
|
3392
|
+
"text": "Le juge peut toutefois décider de tenir une audience s'il estime que c'est nécessaire ou si l'une des parties en fait la demande."
|
|
3393
|
+
}
|
|
3394
|
+
]
|
|
3395
|
+
},
|
|
3281
3396
|
{
|
|
3282
3397
|
"type": "element",
|
|
3283
3398
|
"name": "Paragraphe",
|
|
@@ -3298,7 +3413,7 @@
|
|
|
3298
3413
|
},
|
|
3299
3414
|
{
|
|
3300
3415
|
"type": "text",
|
|
3301
|
-
"text": "."
|
|
3416
|
+
"text": " à votre adversaire et au tribunal."
|
|
3302
3417
|
}
|
|
3303
3418
|
]
|
|
3304
3419
|
},
|
|
@@ -3308,7 +3423,7 @@
|
|
|
3308
3423
|
"children": [
|
|
3309
3424
|
{
|
|
3310
3425
|
"type": "text",
|
|
3311
|
-
"text": "
|
|
3426
|
+
"text": "La communication entre votre adversaire et vous doit se faire par lettre recommandée avec demande d'avis de réception sauf si vous avez pris un avocat."
|
|
3312
3427
|
}
|
|
3313
3428
|
]
|
|
3314
3429
|
}
|
|
@@ -3345,7 +3460,7 @@
|
|
|
3345
3460
|
"children": [
|
|
3346
3461
|
{
|
|
3347
3462
|
"type": "text",
|
|
3348
|
-
"text": "Si votre affaire n'est pas renvoyée à une prochaine audience, elle
|
|
3463
|
+
"text": "Si votre affaire n'est pas renvoyée à une prochaine audience, elle est traitée lors d'un "
|
|
3349
3464
|
},
|
|
3350
3465
|
{
|
|
3351
3466
|
"type": "element",
|
|
@@ -3391,7 +3506,7 @@
|
|
|
3391
3506
|
"children": [
|
|
3392
3507
|
{
|
|
3393
3508
|
"type": "text",
|
|
3394
|
-
"text": "
|
|
3509
|
+
"text": "Conséquences d'une absence à l'audience"
|
|
3395
3510
|
}
|
|
3396
3511
|
]
|
|
3397
3512
|
}
|
|
@@ -3546,7 +3661,7 @@
|
|
|
3546
3661
|
"children": [
|
|
3547
3662
|
{
|
|
3548
3663
|
"type": "text",
|
|
3549
|
-
"text": "Le juge peut reporter le procès à une autre date si vous déposez une demande de report que le juge
|
|
3664
|
+
"text": "Le juge peut reporter le procès à une autre date si vous déposez une demande de report que le juge considère comme légitime. Il peut également reporter l'audience s'il estime que votre présence est nécessaire."
|
|
3550
3665
|
}
|
|
3551
3666
|
]
|
|
3552
3667
|
}
|
|
@@ -3570,7 +3685,7 @@
|
|
|
3570
3685
|
"children": [
|
|
3571
3686
|
{
|
|
3572
3687
|
"type": "text",
|
|
3573
|
-
"text": "
|
|
3688
|
+
"text": "Demande de renvoi"
|
|
3574
3689
|
}
|
|
3575
3690
|
]
|
|
3576
3691
|
}
|
|
@@ -3582,11 +3697,7 @@
|
|
|
3582
3697
|
"children": [
|
|
3583
3698
|
{
|
|
3584
3699
|
"type": "text",
|
|
3585
|
-
"text": "Vous pouvez demander
|
|
3586
|
-
},
|
|
3587
|
-
{
|
|
3588
|
-
"type": "element",
|
|
3589
|
-
"name": "Expression"
|
|
3700
|
+
"text": "Vous pouvez demander le "
|
|
3590
3701
|
},
|
|
3591
3702
|
{
|
|
3592
3703
|
"type": "element",
|
|
@@ -3606,7 +3717,7 @@
|
|
|
3606
3717
|
},
|
|
3607
3718
|
{
|
|
3608
3719
|
"type": "text",
|
|
3609
|
-
"text": "
|
|
3720
|
+
"text": ". de votre affaire. Si la demande est accordée, le juge fixe la date de la prochaine audience au cours de laquelle l'affaire devra être examinée."
|
|
3610
3721
|
}
|
|
3611
3722
|
]
|
|
3612
3723
|
},
|
|
@@ -3688,7 +3799,7 @@
|
|
|
3688
3799
|
"children": [
|
|
3689
3800
|
{
|
|
3690
3801
|
"type": "text",
|
|
3691
|
-
"text": "
|
|
3802
|
+
"text": "Compétences territoriale et matérielle du tribunal"
|
|
3692
3803
|
}
|
|
3693
3804
|
]
|
|
3694
3805
|
}
|
|
@@ -3826,6 +3937,10 @@
|
|
|
3826
3937
|
"text": "tribunal situé dans une autre ville"
|
|
3827
3938
|
}
|
|
3828
3939
|
]
|
|
3940
|
+
},
|
|
3941
|
+
{
|
|
3942
|
+
"type": "text",
|
|
3943
|
+
"text": "."
|
|
3829
3944
|
}
|
|
3830
3945
|
]
|
|
3831
3946
|
}
|
|
@@ -3849,7 +3964,7 @@
|
|
|
3849
3964
|
"children": [
|
|
3850
3965
|
{
|
|
3851
3966
|
"type": "text",
|
|
3852
|
-
"text": "
|
|
3967
|
+
"text": "Déroulement des débats"
|
|
3853
3968
|
}
|
|
3854
3969
|
]
|
|
3855
3970
|
}
|
|
@@ -3875,17 +3990,7 @@
|
|
|
3875
3990
|
},
|
|
3876
3991
|
{
|
|
3877
3992
|
"type": "text",
|
|
3878
|
-
"text": " permettent à votre adversaire
|
|
3879
|
-
},
|
|
3880
|
-
{
|
|
3881
|
-
"type": "element",
|
|
3882
|
-
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
3883
|
-
"children": [
|
|
3884
|
-
{
|
|
3885
|
-
"type": "text",
|
|
3886
|
-
"text": "de présenter oralement vos demandes et "
|
|
3887
|
-
}
|
|
3888
|
-
]
|
|
3993
|
+
"text": " vous permettent, ainsi qu'à votre adversaire, "
|
|
3889
3994
|
},
|
|
3890
3995
|
{
|
|
3891
3996
|
"type": "element",
|
|
@@ -3893,7 +3998,7 @@
|
|
|
3893
3998
|
"children": [
|
|
3894
3999
|
{
|
|
3895
4000
|
"type": "text",
|
|
3896
|
-
"text": "vos arguments"
|
|
4001
|
+
"text": "de présenter oralement vos demandes et vos arguments"
|
|
3897
4002
|
}
|
|
3898
4003
|
]
|
|
3899
4004
|
},
|
|
@@ -4028,7 +4133,21 @@
|
|
|
4028
4133
|
"children": [
|
|
4029
4134
|
{
|
|
4030
4135
|
"type": "text",
|
|
4031
|
-
"text": "Les échanges lors des débats sont consignés par le greffier dans une
|
|
4136
|
+
"text": "Les échanges lors des débats sont consignés par le greffier dans une "
|
|
4137
|
+
},
|
|
4138
|
+
{
|
|
4139
|
+
"type": "element",
|
|
4140
|
+
"name": "Expression",
|
|
4141
|
+
"children": [
|
|
4142
|
+
{
|
|
4143
|
+
"type": "text",
|
|
4144
|
+
"text": "note d'audience"
|
|
4145
|
+
}
|
|
4146
|
+
]
|
|
4147
|
+
},
|
|
4148
|
+
{
|
|
4149
|
+
"type": "text",
|
|
4150
|
+
"text": " consultable auprès du "
|
|
4032
4151
|
},
|
|
4033
4152
|
{
|
|
4034
4153
|
"type": "element",
|
|
@@ -4080,7 +4199,7 @@
|
|
|
4080
4199
|
"children": [
|
|
4081
4200
|
{
|
|
4082
4201
|
"type": "text",
|
|
4083
|
-
"text": "
|
|
4202
|
+
"text": "À tout moment, si le juge constate qu'un accord peut être trouvé, il peut désigner un "
|
|
4084
4203
|
},
|
|
4085
4204
|
{
|
|
4086
4205
|
"type": "element",
|
|
@@ -4118,7 +4237,7 @@
|
|
|
4118
4237
|
},
|
|
4119
4238
|
{
|
|
4120
4239
|
"type": "text",
|
|
4121
|
-
"text": ". Si
|
|
4240
|
+
"text": ". Si cette voie amiable échoue, les débats peuvent reprendre."
|
|
4122
4241
|
}
|
|
4123
4242
|
]
|
|
4124
4243
|
}
|
|
@@ -4130,21 +4249,7 @@
|
|
|
4130
4249
|
"children": [
|
|
4131
4250
|
{
|
|
4132
4251
|
"type": "text",
|
|
4133
|
-
"text": "Une fois que les parties se sont exprimées, le juge clôt les débats.
|
|
4134
|
-
},
|
|
4135
|
-
{
|
|
4136
|
-
"type": "element",
|
|
4137
|
-
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
4138
|
-
"children": [
|
|
4139
|
-
{
|
|
4140
|
-
"type": "text",
|
|
4141
|
-
"text": "Aucune demande ou aucun argument ne peut être pris(e) en compte après la clôture des débats"
|
|
4142
|
-
}
|
|
4143
|
-
]
|
|
4144
|
-
},
|
|
4145
|
-
{
|
|
4146
|
-
"type": "text",
|
|
4147
|
-
"text": ". Toutefois, le juge peut l'autoriser."
|
|
4252
|
+
"text": "Une fois que les parties se sont exprimées, le juge clôt les débats."
|
|
4148
4253
|
}
|
|
4149
4254
|
]
|
|
4150
4255
|
},
|
|
@@ -4154,7 +4259,7 @@
|
|
|
4154
4259
|
"children": [
|
|
4155
4260
|
{
|
|
4156
4261
|
"type": "text",
|
|
4157
|
-
"text": "
|
|
4262
|
+
"text": "Il donne la date du "
|
|
4158
4263
|
},
|
|
4159
4264
|
{
|
|
4160
4265
|
"type": "element",
|
|
@@ -4168,7 +4273,17 @@
|
|
|
4168
4273
|
},
|
|
4169
4274
|
{
|
|
4170
4275
|
"type": "text",
|
|
4171
|
-
"text": ", c'est-à-dire la date à laquelle le jugement
|
|
4276
|
+
"text": ", c'est-à-dire la date à laquelle le jugement sera rendu."
|
|
4277
|
+
}
|
|
4278
|
+
]
|
|
4279
|
+
},
|
|
4280
|
+
{
|
|
4281
|
+
"type": "element",
|
|
4282
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
4283
|
+
"children": [
|
|
4284
|
+
{
|
|
4285
|
+
"type": "text",
|
|
4286
|
+
"text": "Aucune demande ou aucun argument peut être pris en compte après la clôture des débats, sauf si le juge l'autorise expressément."
|
|
4172
4287
|
}
|
|
4173
4288
|
]
|
|
4174
4289
|
}
|
|
@@ -4447,14 +4562,6 @@
|
|
|
4447
4562
|
"type": "text",
|
|
4448
4563
|
"text": "est indiqué dans la "
|
|
4449
4564
|
},
|
|
4450
|
-
{
|
|
4451
|
-
"type": "element",
|
|
4452
|
-
"name": "LienIntra",
|
|
4453
|
-
"attributes": {
|
|
4454
|
-
"LienID": "R14732",
|
|
4455
|
-
"type": "Définition de glossaire"
|
|
4456
|
-
}
|
|
4457
|
-
},
|
|
4458
4565
|
{
|
|
4459
4566
|
"type": "element",
|
|
4460
4567
|
"name": "LienIntra",
|
|
@@ -4477,7 +4584,7 @@
|
|
|
4477
4584
|
},
|
|
4478
4585
|
{
|
|
4479
4586
|
"type": "text",
|
|
4480
|
-
"text": "
|
|
4587
|
+
"text": "."
|
|
4481
4588
|
}
|
|
4482
4589
|
]
|
|
4483
4590
|
},
|
|
@@ -4662,6 +4769,52 @@
|
|
|
4662
4769
|
"text": "."
|
|
4663
4770
|
}
|
|
4664
4771
|
]
|
|
4772
|
+
},
|
|
4773
|
+
{
|
|
4774
|
+
"type": "element",
|
|
4775
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
4776
|
+
"children": [
|
|
4777
|
+
{
|
|
4778
|
+
"type": "text",
|
|
4779
|
+
"text": "Le jugement par défaut est celui rendu en "
|
|
4780
|
+
},
|
|
4781
|
+
{
|
|
4782
|
+
"type": "element",
|
|
4783
|
+
"name": "LienIntra",
|
|
4784
|
+
"attributes": {
|
|
4785
|
+
"LienID": "R69559",
|
|
4786
|
+
"type": "Définition de glossaire"
|
|
4787
|
+
},
|
|
4788
|
+
"children": [
|
|
4789
|
+
{
|
|
4790
|
+
"type": "text",
|
|
4791
|
+
"text": "dernier ressort"
|
|
4792
|
+
}
|
|
4793
|
+
]
|
|
4794
|
+
},
|
|
4795
|
+
{
|
|
4796
|
+
"type": "text",
|
|
4797
|
+
"text": " et pour lequel la "
|
|
4798
|
+
},
|
|
4799
|
+
{
|
|
4800
|
+
"type": "element",
|
|
4801
|
+
"name": "LienIntra",
|
|
4802
|
+
"attributes": {
|
|
4803
|
+
"LienID": "R52112",
|
|
4804
|
+
"type": "Définition de glossaire"
|
|
4805
|
+
},
|
|
4806
|
+
"children": [
|
|
4807
|
+
{
|
|
4808
|
+
"type": "text",
|
|
4809
|
+
"text": "citation"
|
|
4810
|
+
}
|
|
4811
|
+
]
|
|
4812
|
+
},
|
|
4813
|
+
{
|
|
4814
|
+
"type": "text",
|
|
4815
|
+
"text": " n'a pas été délivrée au défendeur à la procédure."
|
|
4816
|
+
}
|
|
4817
|
+
]
|
|
4665
4818
|
}
|
|
4666
4819
|
]
|
|
4667
4820
|
}
|
|
@@ -4719,7 +4872,7 @@
|
|
|
4719
4872
|
},
|
|
4720
4873
|
{
|
|
4721
4874
|
"type": "text",
|
|
4722
|
-
"text": ", de
|
|
4875
|
+
"text": ", de la notification par le greffe du tribunal ou de la lecture de la décision en audience publique."
|
|
4723
4876
|
}
|
|
4724
4877
|
]
|
|
4725
4878
|
}
|
|
@@ -4731,7 +4884,21 @@
|
|
|
4731
4884
|
"children": [
|
|
4732
4885
|
{
|
|
4733
4886
|
"type": "text",
|
|
4734
|
-
"text": "Si vous constatez une
|
|
4887
|
+
"text": "Si vous constatez une "
|
|
4888
|
+
},
|
|
4889
|
+
{
|
|
4890
|
+
"type": "element",
|
|
4891
|
+
"name": "MiseEnEvidence",
|
|
4892
|
+
"children": [
|
|
4893
|
+
{
|
|
4894
|
+
"type": "text",
|
|
4895
|
+
"text": "erreur matérielle"
|
|
4896
|
+
}
|
|
4897
|
+
]
|
|
4898
|
+
},
|
|
4899
|
+
{
|
|
4900
|
+
"type": "text",
|
|
4901
|
+
"text": " dans votre décision de justice, vous pouvez déposer une "
|
|
4735
4902
|
},
|
|
4736
4903
|
{
|
|
4737
4904
|
"type": "element",
|
|
@@ -5029,7 +5196,7 @@
|
|
|
5029
5196
|
"children": [
|
|
5030
5197
|
{
|
|
5031
5198
|
"type": "text",
|
|
5032
|
-
"text": "Déroulement d'un procès civil devant le tribunal de proximité
|
|
5199
|
+
"text": "Déroulement d'un procès civil devant le tribunal de proximité"
|
|
5033
5200
|
}
|
|
5034
5201
|
]
|
|
5035
5202
|
},
|
|
@@ -5354,6 +5521,27 @@
|
|
|
5354
5521
|
}
|
|
5355
5522
|
]
|
|
5356
5523
|
},
|
|
5524
|
+
{
|
|
5525
|
+
"type": "element",
|
|
5526
|
+
"name": "Reference",
|
|
5527
|
+
"attributes": {
|
|
5528
|
+
"type": "Texte de référence",
|
|
5529
|
+
"URL": "https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006410108",
|
|
5530
|
+
"ID": "R64687"
|
|
5531
|
+
},
|
|
5532
|
+
"children": [
|
|
5533
|
+
{
|
|
5534
|
+
"type": "element",
|
|
5535
|
+
"name": "Titre",
|
|
5536
|
+
"children": [
|
|
5537
|
+
{
|
|
5538
|
+
"type": "text",
|
|
5539
|
+
"text": "Code de procédure civile : article 15"
|
|
5540
|
+
}
|
|
5541
|
+
]
|
|
5542
|
+
}
|
|
5543
|
+
]
|
|
5544
|
+
},
|
|
5357
5545
|
{
|
|
5358
5546
|
"type": "element",
|
|
5359
5547
|
"name": "Reference",
|
|
@@ -6076,7 +6264,7 @@
|
|
|
6076
6264
|
"type": "element",
|
|
6077
6265
|
"name": "Definition",
|
|
6078
6266
|
"attributes": {
|
|
6079
|
-
"ID": "
|
|
6267
|
+
"ID": "R31717"
|
|
6080
6268
|
},
|
|
6081
6269
|
"children": [
|
|
6082
6270
|
{
|
|
@@ -6085,7 +6273,7 @@
|
|
|
6085
6273
|
"children": [
|
|
6086
6274
|
{
|
|
6087
6275
|
"type": "text",
|
|
6088
|
-
"text": "
|
|
6276
|
+
"text": "Défendeur (justice)"
|
|
6089
6277
|
}
|
|
6090
6278
|
]
|
|
6091
6279
|
},
|
|
@@ -6099,7 +6287,7 @@
|
|
|
6099
6287
|
"children": [
|
|
6100
6288
|
{
|
|
6101
6289
|
"type": "text",
|
|
6102
|
-
"text": "
|
|
6290
|
+
"text": "Personne contre laquelle une action en justice est engagée"
|
|
6103
6291
|
}
|
|
6104
6292
|
]
|
|
6105
6293
|
}
|
|
@@ -6111,7 +6299,7 @@
|
|
|
6111
6299
|
"type": "element",
|
|
6112
6300
|
"name": "Definition",
|
|
6113
6301
|
"attributes": {
|
|
6114
|
-
"ID": "
|
|
6302
|
+
"ID": "R12538"
|
|
6115
6303
|
},
|
|
6116
6304
|
"children": [
|
|
6117
6305
|
{
|
|
@@ -6120,7 +6308,7 @@
|
|
|
6120
6308
|
"children": [
|
|
6121
6309
|
{
|
|
6122
6310
|
"type": "text",
|
|
6123
|
-
"text": "
|
|
6311
|
+
"text": "Assignation"
|
|
6124
6312
|
}
|
|
6125
6313
|
]
|
|
6126
6314
|
},
|
|
@@ -6134,7 +6322,7 @@
|
|
|
6134
6322
|
"children": [
|
|
6135
6323
|
{
|
|
6136
6324
|
"type": "text",
|
|
6137
|
-
"text": "
|
|
6325
|
+
"text": "Acte du commissaire de justice (anciennement acte d'huissier de justice) informant une personne qu'un procès est engagé contre elle et la convoquant devant une juridiction"
|
|
6138
6326
|
}
|
|
6139
6327
|
]
|
|
6140
6328
|
}
|
|
@@ -6317,6 +6505,41 @@
|
|
|
6317
6505
|
}
|
|
6318
6506
|
]
|
|
6319
6507
|
},
|
|
6508
|
+
{
|
|
6509
|
+
"type": "element",
|
|
6510
|
+
"name": "Definition",
|
|
6511
|
+
"attributes": {
|
|
6512
|
+
"ID": "R65631"
|
|
6513
|
+
},
|
|
6514
|
+
"children": [
|
|
6515
|
+
{
|
|
6516
|
+
"type": "element",
|
|
6517
|
+
"name": "Titre",
|
|
6518
|
+
"children": [
|
|
6519
|
+
{
|
|
6520
|
+
"type": "text",
|
|
6521
|
+
"text": "Voie de recours"
|
|
6522
|
+
}
|
|
6523
|
+
]
|
|
6524
|
+
},
|
|
6525
|
+
{
|
|
6526
|
+
"type": "element",
|
|
6527
|
+
"name": "Texte",
|
|
6528
|
+
"children": [
|
|
6529
|
+
{
|
|
6530
|
+
"type": "element",
|
|
6531
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
6532
|
+
"children": [
|
|
6533
|
+
{
|
|
6534
|
+
"type": "text",
|
|
6535
|
+
"text": "Ensemble des procédures mis à la disposition du justiciable pour lui permettre d'obtenir un nouvel examen de son procès ou de faire reconnaître les irrégularités lors de la procédure"
|
|
6536
|
+
}
|
|
6537
|
+
]
|
|
6538
|
+
}
|
|
6539
|
+
]
|
|
6540
|
+
}
|
|
6541
|
+
]
|
|
6542
|
+
},
|
|
6320
6543
|
{
|
|
6321
6544
|
"type": "element",
|
|
6322
6545
|
"name": "Definition",
|
|
@@ -6496,7 +6719,7 @@
|
|
|
6496
6719
|
"type": "element",
|
|
6497
6720
|
"name": "Definition",
|
|
6498
6721
|
"attributes": {
|
|
6499
|
-
"ID": "
|
|
6722
|
+
"ID": "R69559"
|
|
6500
6723
|
},
|
|
6501
6724
|
"children": [
|
|
6502
6725
|
{
|
|
@@ -6505,7 +6728,7 @@
|
|
|
6505
6728
|
"children": [
|
|
6506
6729
|
{
|
|
6507
6730
|
"type": "text",
|
|
6508
|
-
"text": "
|
|
6731
|
+
"text": "Jugement en dernier ressort"
|
|
6509
6732
|
}
|
|
6510
6733
|
]
|
|
6511
6734
|
},
|
|
@@ -6519,7 +6742,42 @@
|
|
|
6519
6742
|
"children": [
|
|
6520
6743
|
{
|
|
6521
6744
|
"type": "text",
|
|
6522
|
-
"text": "
|
|
6745
|
+
"text": "Jugement qui ne peut pas faire l'objet d'un recours devant la cour d'appel"
|
|
6746
|
+
}
|
|
6747
|
+
]
|
|
6748
|
+
}
|
|
6749
|
+
]
|
|
6750
|
+
}
|
|
6751
|
+
]
|
|
6752
|
+
},
|
|
6753
|
+
{
|
|
6754
|
+
"type": "element",
|
|
6755
|
+
"name": "Definition",
|
|
6756
|
+
"attributes": {
|
|
6757
|
+
"ID": "R52112"
|
|
6758
|
+
},
|
|
6759
|
+
"children": [
|
|
6760
|
+
{
|
|
6761
|
+
"type": "element",
|
|
6762
|
+
"name": "Titre",
|
|
6763
|
+
"children": [
|
|
6764
|
+
{
|
|
6765
|
+
"type": "text",
|
|
6766
|
+
"text": "Citation"
|
|
6767
|
+
}
|
|
6768
|
+
]
|
|
6769
|
+
},
|
|
6770
|
+
{
|
|
6771
|
+
"type": "element",
|
|
6772
|
+
"name": "Texte",
|
|
6773
|
+
"children": [
|
|
6774
|
+
{
|
|
6775
|
+
"type": "element",
|
|
6776
|
+
"name": "Paragraphe",
|
|
6777
|
+
"children": [
|
|
6778
|
+
{
|
|
6779
|
+
"type": "text",
|
|
6780
|
+
"text": "Acte de procédure par lequel une personne est convoquée devant une juridiction à une date précise"
|
|
6523
6781
|
}
|
|
6524
6782
|
]
|
|
6525
6783
|
}
|