@skyhook-io/radar-app 1.7.0 → 1.8.0

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@skyhook-io/radar-app",
-  "version": "1.7.0",
+  "version": "1.8.0",
   "description": "Radar's full web UI as a reusable React component. Used by Radar's own binary and by external consumers like Radar Cloud.",
   "repository": {
     "type": "git",
@@ -24,7 +24,7 @@
     "preview": "vite preview",
     "tsc": "tsc --noEmit",
     "format": "prettier --write \"src/**/*.{ts,tsx}\"",
-    "lint": "eslint src --ext ts,tsx"
+    "lint": "eslint src && node scripts/check-no-native-title.mjs"
   },
   "dependencies": {
     "@fontsource-variable/dm-sans": "^5.2.8",
@@ -51,6 +51,7 @@
     "tailwind-merge": ">=2"
   },
   "devDependencies": {
+    "@eslint/js": "^10.0.1",
     "@playwright/test": "^1.59.1",
     "@skyhook-io/k8s-ui": "*",
     "@tailwindcss/typography": "^0.5.20",
@@ -63,6 +64,10 @@
     "@xyflow/react": "^12.10.2",
     "clsx": "^2.1.1",
     "elkjs": "^0.11.1",
+    "eslint": "^10.5.0",
+    "eslint-plugin-react-hooks": "^7.1.1",
+    "eslint-plugin-react-refresh": "^0.5.3",
+    "globals": "^17.7.0",
     "lucide-react": "^1.16.0",
     "postcss": "^8.5.14",
     "prettier": "^3.8.1",
@@ -72,6 +77,7 @@
     "tailwind-merge": "^3.6.0",
     "tailwindcss": "^4.3.1",
     "typescript": "^6.0.2",
+    "typescript-eslint": "^8.62.0",
     "vite": "^8.0.12"
   },
   "sideEffects": [

package/src/App.tsx

@@ -179,6 +179,32 @@ function AppInner() {
   const capabilities = useCapabilitiesContext()
   const openLocalTerminal = useOpenLocalTerminal()
   const navCustomization = useNavCustomization()
+  // Hand off to a host-owned URL. The host's `onHostNavigate` (Radar Cloud's
+  // cross-tree swap) navigates same-document so the chrome morphs instead of
+  // cold-booting; without it we fall back to a hard `window.location` nav.
+  const goHost = useCallback(
+    (url: string) => {
+      if (navCustomization.onHostNavigate) navCustomization.onHostNavigate(url)
+      else window.location.assign(url)
+    },
+    [navCustomization],
+  )
+  // Resolve every host-takeover URL ONCE (memoized on navCustomization) so the
+  // setMainView intercept, redirect effect, nav-pill filtering, inline-view
+  // gating, and the cert click handler all consume the SAME value — host
+  // callbacks aren't guaranteed idempotent (scope / flags / signed URLs can
+  // shift between calls). undefined = not taken over → Radar renders the view
+  // itself. `clusterChecksHref` is the deprecated pre-1.7 hook, folded into the
+  // 'checks' target for back-compat.
+  const takeover: Record<FleetTakeoverTarget, string | undefined> = useMemo(
+    () => ({
+      issues: navCustomization.fleetTakeoverHref?.('issues'),
+      gitops: navCustomization.fleetTakeoverHref?.('gitops'),
+      checks: navCustomization.fleetTakeoverHref?.('checks') ?? navCustomization.clusterChecksHref?.(),
+      certs: navCustomization.fleetTakeoverHref?.('certs'),
+    }),
+    [navCustomization],
+  )
   const { pinned: navRailPinned, togglePinned: toggleNavRailPinned } = useNavRailPinned()
   // Standalone Radar gets the left nav rail; embedded hosts (Radar Hub) own
   // the left chrome via their own fleet rail and keep Radar's top-bar pills.
@@ -258,6 +284,20 @@ function AppInner() {
 
   // Set mainView by navigating to the path
   const setMainView = useCallback((view: ExtendedMainView, params?: Record<string, string>) => {
+    // Host takeover: fleet-shaped views (issues/gitops/checks) are owned by the
+    // host's fleet pages. Hand straight to the host instead of navigating to
+    // our own /<view> first — that intermediate hop mounts the view machinery
+    // and flashes the "Opening…" splash before the redirect effect bounces out.
+    // Skipping it makes the hand-off a single smooth cross-tree swap. (Direct
+    // /<view> URL entry still funnels through the redirect effect below.)
+    if (view === 'issues' || view === 'gitops' || view === 'checks') {
+      const href = takeover[view]
+      if (href) {
+        goHost(href)
+        return
+      }
+    }
+
     const path = view === 'home' ? '/' : `/${view}`
 
     // Start fresh — keep only cross-view params (namespaces), discard all view-specific ones
@@ -275,32 +315,15 @@ function AppInner() {
     }
 
     navigate({ pathname: path, search: newParams.toString() })
-  }, [navigate, searchParams])
+  }, [navigate, searchParams, takeover, goHost])
 
   // Cloud (embedded) takes over the "fleet-shaped" per-cluster views with its
   // own fleet pages scoped to this cluster — owned by the host's left rail — so
-  // Radar drops the matching pills (see the nav below) and any route into one
-  // of these views redirects to the host. Entry points that still land on the
-  // view — Home cards, ⌘K, WorkloadView's "view all" findings, bookmarks/deep
-  // links — all funnel through here. The view name doubles as the takeover
-  // target ('issues' | 'gitops' | 'checks'; 'audit' normalizes to 'checks' via
-  // getViewFromPath). `replace` (not assign) keeps the transient /<view> URL
-  // out of history so Back doesn't bounce off the redirect. Standalone OSS (no
-  // fleetTakeoverHref) is unaffected and renders the in-app view as before.
-  // Resolve every takeover target's host URL ONCE per render so the redirect
-  // effect, nav-pill filtering, inline-view gating, and the cert click handler
-  // all close over the SAME value — host callbacks aren't guaranteed idempotent
-  // (scope / flags / signed URLs can shift between calls). undefined = not taken
-  // over → Radar renders the view itself. `clusterChecksHref` is the deprecated
-  // pre-1.7 hook, folded into the 'checks' target for back-compat.
-  const fleetTakeoverHref = navCustomization.fleetTakeoverHref
-  const clusterChecksHref = navCustomization.clusterChecksHref
-  const takeover: Record<FleetTakeoverTarget, string | undefined> = {
-    issues: fleetTakeoverHref?.('issues'),
-    gitops: fleetTakeoverHref?.('gitops'),
-    checks: fleetTakeoverHref?.('checks') ?? clusterChecksHref?.(),
-    certs: fleetTakeoverHref?.('certs'),
-  }
+  // Radar drops the matching pills (see the nav below). In-app nav hands off in
+  // setMainView (above); direct /<view> URL entry funnels through the redirect
+  // effect below. Both consume the memoized `takeover` resolved above. Standalone
+  // OSS (no fleetTakeoverHref) is unaffected and renders the in-app view.
+  //
   // Has the host claimed this view? View-shaped targets only ('certs' has no
   // Radar view — only its Home card consults `takeover`). Used to drop the nav
   // pill and gate the inline view render in favor of the "Opening…" splash.
@@ -1307,14 +1330,15 @@ function AppInner() {
                 </span>
               )}
               {!connected && (
+                <Tooltip content="Reconnect">
                 <button
                   onClick={reconnect}
                   disabled={isReconnecting}
-                  className="p-1 text-theme-text-secondary hover:text-theme-text-primary disabled:opacity-50"
-                  title="Reconnect"
+                  className="p-1 text-theme-text-secondary hover:text-theme-text-primary disabled:opacity-50 disabled:pointer-events-none"
                 >
                   <RefreshCw className={`w-3 h-3 ${isReconnecting ? 'animate-spin' : ''}`} />
                 </button>
+                </Tooltip>
               )}
             </div>
             {/* Port forwards indicator — shown only when sessions exist */}
@@ -1433,13 +1457,14 @@ function AppInner() {
 
           {/* Local terminal */}
           {capabilities.localTerminal && (
+            <Tooltip content="Open local terminal">
             <button
               onClick={() => openLocalTerminal()}
               className="p-1.5 rounded-md bg-theme-elevated hover:bg-theme-hover text-theme-text-secondary hover:text-theme-text-primary transition-colors"
-              title="Open local terminal"
             >
               <SquareTerminal className="w-4 h-4" />
             </button>
+            </Tooltip>
           )}
 
           {/* Theme toggle — hidden in embedded mode. Host apps (e.g. Radar
@@ -1459,20 +1484,22 @@ function AppInner() {
               old floating bottom-right pair. Settings moved to the rail bottom. */}
           {showNavRail && (
             <>
+              <Tooltip content="Keyboard shortcuts (?)">
               <button
                 onClick={() => setShowHelp(true)}
                 className="p-1.5 rounded-md bg-theme-elevated hover:bg-theme-hover text-theme-text-secondary hover:text-theme-text-primary transition-colors"
-                title="Keyboard shortcuts (?)"
               >
                 <HelpCircle className="w-4 h-4" />
               </button>
+              </Tooltip>
+              <Tooltip content="Report a bug / Diagnostics">
               <button
                 onClick={() => setShowDiagnostics(true)}
                 className="p-1.5 rounded-md bg-theme-elevated hover:bg-theme-hover text-theme-text-secondary hover:text-theme-text-primary transition-colors"
-                title="Report a bug / Diagnostics"
               >
                 <Bug className="w-4 h-4" />
               </button>
+              </Tooltip>
             </>
           )}
 
@@ -1641,7 +1668,7 @@ function AppInner() {
             // belongs in history. Omitted → the card falls back to Radar's own
             // TLS-secrets resource list.
             onNavigateToCerts={
-              takeover.certs ? () => window.location.assign(takeover.certs!) : undefined
+              takeover.certs ? () => goHost(takeover.certs!) : undefined
             }
           />
         )}
@@ -2243,10 +2270,10 @@ function ThemeToggle() {
   const { theme, toggleTheme } = useTheme()
 
   return (
+    <Tooltip content={`Switch to ${theme === 'dark' ? 'light' : 'dark'} mode`}>
     <button
       onClick={toggleTheme}
       className="p-1.5 rounded-md bg-theme-elevated hover:bg-theme-hover text-theme-text-secondary hover:text-theme-text-primary transition-colors"
-      title={`Switch to ${theme === 'dark' ? 'light' : 'dark'} mode`}
     >
       {theme === 'dark' ? (
         <Sun className="w-4 h-4" />
@@ -2254,6 +2281,7 @@ function ThemeToggle() {
         <Moon className="w-4 h-4" />
       )}
     </button>
+    </Tooltip>
   )
 }
 

package/src/components/ConnectionErrorView.tsx

@@ -5,6 +5,7 @@ import { ContextSwitcher } from './ContextSwitcher'
 import { parseContextName } from '../utils/context-name'
 import { useOpenLocalTerminal, ClusterName } from '@skyhook-io/k8s-ui'
 import { useAuthMe } from '../api/client'
+import { Tooltip } from './ui/Tooltip'
 
 interface ConnectionErrorViewProps {
   connection: ConnectionState
@@ -137,18 +138,19 @@ function CopyableCommand({ command, onRunInTerminal }: { command: string; onRunI
         {command}
       </code>
       {onRunInTerminal && (
+        <Tooltip content="Run in terminal" wrapperClassName="shrink-0">
         <button
           onClick={() => onRunInTerminal(command)}
           className="shrink-0 text-theme-text-tertiary hover:text-theme-text-secondary transition-colors"
-          title="Run in terminal"
         >
           <TerminalSquare className="w-3.5 h-3.5" />
         </button>
+        </Tooltip>
       )}
+      <Tooltip content="Copy to clipboard" wrapperClassName="shrink-0">
       <button
         onClick={handleCopy}
         className="shrink-0 text-theme-text-tertiary hover:text-theme-text-secondary transition-colors"
-        title="Copy to clipboard"
       >
         {copied ? (
           <Check className="w-3.5 h-3.5 text-green-400" />
@@ -156,6 +158,7 @@ function CopyableCommand({ command, onRunInTerminal }: { command: string; onRunI
           <Copy className="w-3.5 h-3.5" />
         )}
       </button>
+      </Tooltip>
     </div>
   )
 }

package/src/components/DebugOverlay.tsx

@@ -1,6 +1,7 @@
 import { useState } from 'react'
 import { Bug, X, ChevronDown, ChevronUp } from 'lucide-react'
 import { useRuntimeStats } from '../api/client'
+import { Tooltip } from './ui/Tooltip'
 
 function formatUptime(seconds: number): string {
   if (seconds < 60) return `${seconds}s`
@@ -17,13 +18,14 @@ export function DebugOverlay() {
 
   if (!visible) {
     return (
+      <Tooltip content="Show debug stats" position="left" wrapperClassName="fixed bottom-3 right-3 z-50">
       <button
         onClick={() => setVisible(true)}
-        className="fixed bottom-3 right-3 z-50 p-2 bg-theme-surface/90 border border-theme-border rounded-lg text-theme-text-tertiary hover:text-theme-text-secondary transition-colors"
-        title="Show debug stats"
+        className="p-2 bg-theme-surface/90 border border-theme-border rounded-lg text-theme-text-tertiary hover:text-theme-text-secondary transition-colors"
       >
         <Bug className="w-4 h-4" />
       </button>
+      </Tooltip>
     )
   }
 

package/src/components/UserMenu.tsx

@@ -2,6 +2,7 @@ import { useState, useRef, useEffect, useCallback } from 'react'
 import { User, LogOut } from 'lucide-react'
 import { clsx } from 'clsx'
 import { useAuthMe } from '../api/client'
+import { Tooltip } from './ui/Tooltip'
 import { useQueryClient } from '@tanstack/react-query'
 
 interface UserMenuProps {
@@ -67,9 +68,9 @@ export function UserMenu({ variant = 'topbar', pinned = true }: UserMenuProps =
   return (
     <div ref={menuRef} className={clsx('relative', isRail && 'group/item', isRail && !pinned && 'w-10')}>
       {isRail ? (
+        <Tooltip content={authMe.username} position="right" wrapperClassName="!block w-full">
         <button
           onClick={() => setIsOpen(!isOpen)}
-          title={authMe.username}
           className={clsx(
             'relative flex h-9 w-full items-center rounded-md text-sm font-medium text-theme-text-secondary hover:bg-theme-hover hover:text-theme-text-primary transition-colors',
             !pinned && 'max-w-10 overflow-hidden',
@@ -78,14 +79,16 @@ export function UserMenu({ variant = 'topbar', pinned = true }: UserMenuProps =
           <span className="flex w-10 shrink-0 items-center justify-center">{avatar}</span>
           <span className={clsx('pr-3 truncate', !pinned && 'opacity-0')}>{authMe.username.split('@')[0]}</span>
         </button>
+        </Tooltip>
       ) : (
+        <Tooltip content={authMe.username}>
         <button
           onClick={() => setIsOpen(!isOpen)}
           className="w-7 h-7 rounded-full bg-blue-500/15 text-blue-500 flex items-center justify-center text-xs font-medium hover:bg-blue-500/25 transition-colors"
-          title={authMe.username}
         >
           {initials || <User className="w-3.5 h-3.5" />}
         </button>
+        </Tooltip>
       )}
 
       {/* Slim-rail fly-out label (account row, collapsed) */}

package/src/components/audit/AuditSettingsDialog.tsx

@@ -4,6 +4,7 @@ import { clsx } from 'clsx'
 import { useAuditSettings, useUpdateAuditSettings, useAudit, useCloudRole } from '../../api/client'
 import type { CheckMeta } from '@skyhook-io/k8s-ui'
 import { validateRFC1123Label, type ValidationResult } from '@skyhook-io/k8s-ui/utils/validators'
+import { Tooltip } from '../ui/Tooltip'
 
 interface AuditSettingsDialogProps {
   namespaces: string[]
@@ -192,6 +193,17 @@ export function AuditSettingsDialog({ namespaces, onClose }: AuditSettingsDialog
           >
             Cancel
           </button>
+          <Tooltip
+            content={
+              !canEdit
+                ? 'Audit settings can only be changed by owners'
+                : newNsError
+                  ? 'Fix or clear the pending namespace input before saving'
+                  : newNsDuplicate
+                    ? 'Clear the duplicate pending input before saving'
+                    : ''
+            }
+          >
           <button
             onClick={handleSave}
             // Block save while the namespace input has unfixed pending
@@ -200,19 +212,11 @@ export function AuditSettingsDialog({ namespaces, onClose }: AuditSettingsDialog
             disabled={
               !canEdit || updateSettings.isPending || newNsError !== null || newNsDuplicate
             }
-            title={
-              !canEdit
-                ? 'Audit settings can only be changed by owners'
-                : newNsError
-                  ? 'Fix or clear the pending namespace input before saving'
-                  : newNsDuplicate
-                    ? 'Clear the duplicate pending input before saving'
-                    : undefined
-            }
-            className="px-4 py-1.5 text-sm btn-brand rounded-lg disabled:opacity-50 disabled:cursor-not-allowed"
+            className="px-4 py-1.5 text-sm btn-brand rounded-lg disabled:opacity-50 disabled:cursor-not-allowed disabled:pointer-events-none"
           >
             {updateSettings.isPending ? 'Saving...' : 'Save'}
           </button>
+          </Tooltip>
         </div>
       </div>
     </div>

package/src/components/audit/AuditView.tsx

@@ -4,6 +4,7 @@ import type { SelectedResource } from '../../types'
 import { ChecksView, PaneLoader, PageHeader, type CheckResourceRef } from '@skyhook-io/k8s-ui'
 import { ShieldCheck, Settings } from 'lucide-react'
 import { AuditSettingsDialog } from './AuditSettingsDialog'
+import { Tooltip } from '../ui/Tooltip'
 
 interface AuditViewProps {
   namespaces: string[]
@@ -82,13 +83,14 @@ export function AuditView({ namespaces, onNavigateToResource }: AuditViewProps)
             {ignoredCount > 0 && (
               <button onClick={() => setShowSettings(true)} className="text-xs text-theme-text-tertiary hover:text-theme-text-secondary transition-colors">{ignoredCount} {ignoredCount === 1 ? 'namespace' : 'namespaces'} hidden</button>
             )}
+            <Tooltip content="Checks settings">
             <button
               onClick={() => setShowSettings(true)}
               className="p-2 rounded-lg hover:bg-theme-hover text-theme-text-tertiary hover:text-theme-text-secondary transition-colors"
-              title="Checks settings"
             >
               <Settings className="w-4 h-4" />
             </button>
+            </Tooltip>
           </>
         }
       />

package/src/components/compare/useCompareLauncher.tsx

@@ -31,15 +31,18 @@ export function useCompareLauncher({ kind, namespace, name, group }: UseCompareL
   const [open, setOpen] = useState(false)
   const kindLower = kind.toLowerCase()
   const { candidates, isPending, error } = useCompareCandidates(kindLower, group, open)
-  const { crossClusterCompareHref } = useNavCustomization()
+  const { crossClusterCompareHref, onHostNavigate } = useNavCustomization()
 
   const onCompareTo = useCallback(() => setOpen(true), [])
 
   const onCompareAcrossClusters = useCallback(() => {
     if (!crossClusterCompareHref) return
     const href = crossClusterCompareHref({ kind: kindLower, namespace, name, group })
-    window.location.assign(href)
-  }, [crossClusterCompareHref, kindLower, namespace, name, group])
+    // Smooth same-document hand-off when the host supports it (Radar Cloud's
+    // cross-tree swap), else a hard nav — same contract as App.tsx's goHost.
+    if (onHostNavigate) onHostNavigate(href)
+    else window.location.assign(href)
+  }, [crossClusterCompareHref, onHostNavigate, kindLower, namespace, name, group])
 
   const handlePick = useCallback(
     (picked: CompareResourceRef) => {

package/src/components/cost/CostView.tsx

@@ -4,6 +4,7 @@ import type { OpenCostNamespaceCost, OpenCostWorkloadCost, OpenCostNodeCost } fr
 import { ArrowLeft, ChevronDown, ChevronRight, DollarSign, HelpCircle, Loader2, Server, X } from 'lucide-react'
 import { PaneLoader } from '@skyhook-io/k8s-ui'
 import { CostTrendChart } from './CostTrendChart'
+import { Tooltip } from '../ui/Tooltip'
 
 interface CostViewProps {
   onBack: () => void
@@ -177,8 +178,12 @@ export function CostView({ onBack }: CostViewProps) {
           <div className="grid grid-cols-[minmax(180px,1fr)_90px_90px_80px_minmax(160px,1fr)_120px] gap-2 px-4 py-2 border-b border-theme-border text-[11px] font-medium text-theme-text-tertiary uppercase tracking-wider">
             <span>Namespace</span>
             <span className="text-right">Hourly</span>
-            <span className="text-right cursor-help" title="Projected from current hourly rate — not historical spend">Monthly*</span>
-            <span className="text-right cursor-help" title="% of reserved resources actually being used, weighted by cost">Efficiency</span>
+            <Tooltip content="Projected from current hourly rate — not historical spend" wrapperClassName="!block text-right">
+            <span className="cursor-help">Monthly*</span>
+            </Tooltip>
+            <Tooltip content="% of reserved resources actually being used, weighted by cost" wrapperClassName="!block text-right">
+            <span className="cursor-help">Efficiency</span>
+            </Tooltip>
             <span>CPU / Memory</span>
             <span className="text-right">Cost Split</span>
           </div>
@@ -368,7 +373,9 @@ function NodeCostTable({ nodes }: { nodes: OpenCostNodeCost[] }) {
         <span>Node</span>
         <span>Instance Type</span>
         <span className="text-right">Hourly</span>
-        <span className="text-right cursor-help" title="Projected from current hourly rate — not historical spend">Monthly*</span>
+        <Tooltip content="Projected from current hourly rate — not historical spend" wrapperClassName="!block text-right">
+        <span className="cursor-help">Monthly*</span>
+        </Tooltip>
         <span className="text-right">CPU / Memory</span>
       </div>
 
@@ -387,9 +394,11 @@ function NodeCostRow({ node }: { node: OpenCostNodeCost }) {
 
   return (
     <div className="grid grid-cols-[minmax(200px,1fr)_minmax(120px,1fr)_90px_100px_140px] gap-2 px-4 py-2.5">
-      <span className="text-sm text-theme-text-primary truncate font-medium" title={node.name}>
+      <Tooltip content={node.name} wrapperClassName="!block min-w-0">
+      <span className="text-sm text-theme-text-primary truncate font-medium block">
         {node.name}
       </span>
+      </Tooltip>
       <span className="text-xs text-theme-text-secondary truncate">
         {node.instanceType || '-'}
         {node.region && <span className="text-theme-text-quaternary ml-1.5">({node.region})</span>}

package/src/components/helm/ChartBrowser.tsx

@@ -316,15 +316,16 @@ export function ChartBrowser({ onChartSelect }: ChartBrowserProps) {
                 ) : (
                   <div className="text-sm mt-1 flex flex-col items-center gap-2">
                     <p>Your repositories may be out of date.</p>
+                    <Tooltip content={canHelmWrite ? 'Run helm repo update on every configured repository' : helmWriteReason}>
                     <button
                       onClick={handleUpdateAllRepos}
                       disabled={isBatchUpdating || !canHelmWrite}
-                      className="inline-flex items-center gap-1.5 px-3 py-1.5 text-xs btn-brand rounded disabled:opacity-50"
-                      title={canHelmWrite ? 'Run helm repo update on every configured repository' : helmWriteReason}
+                      className="inline-flex items-center gap-1.5 px-3 py-1.5 text-xs btn-brand rounded disabled:opacity-50 disabled:pointer-events-none"
                     >
                       <RefreshCw className={`w-3.5 h-3.5 ${isBatchUpdating ? 'animate-spin' : ''}`} />
                       {isBatchUpdating ? 'Updating…' : 'Update all repositories'}
                     </button>
+                    </Tooltip>
                     <button
                       onClick={() => setChartSource('artifacthub')}
                       className="text-xs text-blue-400 hover:underline"
@@ -436,14 +437,15 @@ function RepoDropdownItem({ repo, isSelected, onSelect, onUpdate, isUpdating, ca
           </span>
         )}
       </button>
+      <Tooltip content={canUpdate ? "Update repository" : (cantUpdateReason ?? "Helm write permissions required")}>
       <button
         onClick={(e) => { e.stopPropagation(); onUpdate() }}
         disabled={isUpdating || !canUpdate}
-        className="p-1 text-theme-text-tertiary hover:text-theme-text-primary opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity disabled:opacity-50"
-        title={canUpdate ? "Update repository" : (cantUpdateReason ?? "Helm write permissions required")}
+        className="p-1 text-theme-text-tertiary hover:text-theme-text-primary opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity disabled:opacity-50 disabled:pointer-events-none"
       >
         <RefreshCw className={clsx('w-3.5 h-3.5', isUpdating && 'animate-spin')} />
       </button>
+      </Tooltip>
     </div>
   )
 }

package/src/components/helm/HelmReleaseDrawer.tsx

@@ -10,6 +10,7 @@ import { clsx } from 'clsx'
 import { useHelmRelease, useHelmManifest, useHelmValues, useHelmManifestDiff, useHelmUpgradeInfo, useHelmUninstall, upgradeWithProgress, rollbackWithProgress } from '../../api/client'
 import { useQueryClient } from '@tanstack/react-query'
 import { ConfirmDialog } from '../ui/ConfirmDialog'
+import { Tooltip } from '../ui/Tooltip'
 import { Markdown } from '../ui/Markdown'
 import type { SelectedHelmRelease, HelmHook, ChartDependency } from '../../types'
 import type { NavigateToResource } from '../../utils/navigation'
@@ -334,63 +335,72 @@ export function HelmReleaseDrawer({ release, onClose, onNavigateToResource, isOp
                 checking...
               </span>
             ) : upgradeError ? (
+              <Tooltip content={upgradeErrorMessage ?? ''}>
               <span
                 className="badge bg-theme-hover/50 text-theme-text-secondary"
-                title={upgradeErrorMessage}
               >
                 upgrade check failed
               </span>
+              </Tooltip>
             ) : upgradeInfo?.updateAvailable ? (
+              <Tooltip content={canHelmWrite ? `Click to upgrade: ${upgradeInfo.currentVersion} → ${upgradeInfo.latestVersion}${upgradeInfo.repositoryName ? ` (${upgradeInfo.repositoryName})` : ''}` : helmActReason}>
               <button
                 onClick={() => setShowUpgradeConfirm(true)}
                 disabled={!canHelmWrite}
                 className={clsx(
-                  'badge transition-colors', SEVERITY_BADGE.warning,
+                  'badge transition-colors disabled:pointer-events-none', SEVERITY_BADGE.warning,
                   canHelmWrite ? 'hover:bg-amber-500/30 cursor-pointer' : 'opacity-50 cursor-not-allowed'
                 )}
-                title={canHelmWrite ? `Click to upgrade: ${upgradeInfo.currentVersion} → ${upgradeInfo.latestVersion}${upgradeInfo.repositoryName ? ` (${upgradeInfo.repositoryName})` : ''}` : helmActReason}
               >
                 <ArrowUpCircle className="w-3 h-3" />
                 {upgradeInfo.latestVersion}
               </button>
+              </Tooltip>
             ) : upgradeInfo && !upgradeInfo.error ? (
-              <span className={clsx('badge', SEVERITY_BADGE.success)} title="Chart is up to date">
+              <Tooltip content="Chart is up to date">
+              <span className={clsx('badge', SEVERITY_BADGE.success)}>
                 latest
               </span>
+              </Tooltip>
             ) : upgradeInfo?.error ? (
+              <Tooltip content={upgradeInfo.error}>
               <span
                 className="badge bg-theme-hover/50 text-theme-text-secondary"
-                title={upgradeInfo.error}
               >
                 upstream unknown
               </span>
+              </Tooltip>
             ) : null}
           </div>
           <div className="flex items-center gap-1">
+            <Tooltip content="Refresh">
             <button
               onClick={refetch}
               disabled={isRefreshAnimating}
-              className="p-1.5 text-theme-text-secondary hover:text-theme-text-primary hover:bg-theme-elevated rounded disabled:opacity-50"
-              title="Refresh"
+              className="p-1.5 text-theme-text-secondary hover:text-theme-text-primary hover:bg-theme-elevated rounded disabled:opacity-50 disabled:pointer-events-none"
             >
               <RefreshCw className={clsx('w-4 h-4', isRefreshAnimating && 'animate-spin')} />
             </button>
+            </Tooltip>
+            <Tooltip content={canHelmWrite ? 'Uninstall release' : helmActReason}>
             <button
               onClick={() => setShowUninstallConfirm(true)}
               disabled={!canHelmWrite}
               className={clsx(
-                'p-1.5 rounded',
+                'p-1.5 rounded disabled:pointer-events-none',
                 canHelmWrite
                   ? 'text-theme-text-secondary hover:text-red-400 hover:bg-red-500/10'
                   : 'text-theme-text-disabled cursor-not-allowed'
               )}
-              title={canHelmWrite ? 'Uninstall release' : helmActReason}
             >
               <Trash2 className="w-4 h-4" />
             </button>
-            <button onClick={onClose} className="p-1.5 text-theme-text-secondary hover:text-theme-text-primary hover:bg-theme-elevated rounded" title="Close (Esc)">
+            </Tooltip>
+            <Tooltip content="Close (Esc)">
+            <button onClick={onClose} className="p-1.5 text-theme-text-secondary hover:text-theme-text-primary hover:bg-theme-elevated rounded">
               <X className="w-4 h-4" />
             </button>
+            </Tooltip>
           </div>
         </div>
 
@@ -399,28 +409,30 @@ export function HelmReleaseDrawer({ release, onClose, onNavigateToResource, isOp
           <div className="flex items-center gap-2">
             <Package className="w-5 h-5 text-purple-400" />
             <h2 className="text-lg font-semibold text-theme-text-primary truncate">{release.name}</h2>
+            <Tooltip content="Copy name" wrapperClassName="shrink-0">
             <button
               onClick={() => copyToClipboard(release.name, 'name')}
               className="p-1 text-theme-text-secondary hover:text-theme-text-primary hover:bg-theme-elevated rounded shrink-0"
-              title="Copy name"
             >
               {copied === 'name' ? <Check className="w-3.5 h-3.5 text-green-400" /> : <Copy className="w-3.5 h-3.5" />}
             </button>
+            </Tooltip>
           </div>
           <p className="text-sm text-theme-text-tertiary">{release.namespace}</p>
           {releaseDetail?.managedByFluxHelmRelease && (
+            <Tooltip content={`Installed by Flux helm-controller via HelmRelease ${releaseDetail.managedByFluxHelmRelease}. Changes here would be reverted at the next reconcile.`} wrapperClassName="mt-1">
             <button
               type="button"
               onClick={() => {
                 const [ns, name] = releaseDetail.managedByFluxHelmRelease!.split('/')
                 navigate(`/gitops/detail/helmreleases/${encodeURIComponent(ns || '_')}/${encodeURIComponent(name)}`)
               }}
-              className="mt-1 inline-flex items-center gap-1 rounded border border-amber-500/40 bg-amber-500/10 px-1.5 py-0.5 text-[11px] text-amber-700 dark:text-amber-400 hover:bg-amber-500/20 transition-colors"
-              title={`Installed by Flux helm-controller via HelmRelease ${releaseDetail.managedByFluxHelmRelease}. Changes here would be reverted at the next reconcile.`}
+              className="inline-flex items-center gap-1 rounded border border-amber-500/40 bg-amber-500/10 px-1.5 py-0.5 text-[11px] text-amber-700 dark:text-amber-400 hover:bg-amber-500/20 transition-colors"
             >
               <GitBranch className="w-3 h-3" />
               Managed by Flux · {releaseDetail.managedByFluxHelmRelease}
             </button>
+            </Tooltip>
           )}
         </div>
 

package/src/components/helm/HelmView.tsx

@@ -226,14 +226,15 @@ export function HelmView({ namespaces, selectedRelease, onReleaseClick }: HelmVi
                   className="w-full max-w-md pl-10 pr-4 py-2 bg-theme-elevated border border-theme-border-light rounded-lg text-sm text-theme-text-primary placeholder-theme-text-disabled focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-blue-500"
                 />
               </div>
+              <Tooltip content="Refresh">
               <button
                 onClick={handleRefresh}
                 disabled={isRefreshAnimating}
-                className="p-2 text-theme-text-secondary hover:text-theme-text-primary hover:bg-theme-elevated rounded-lg disabled:opacity-50"
-                title="Refresh"
+                className="p-2 text-theme-text-secondary hover:text-theme-text-primary hover:bg-theme-elevated rounded-lg disabled:opacity-50 disabled:pointer-events-none"
               >
                 <RefreshCw className={clsx('w-4 h-4', isRefreshAnimating && 'animate-spin')} />
               </button>
+              </Tooltip>
             </div>
 
             {/* Releases Table */}