@simplysm/orm-node 13.0.69 → 13.0.71

package/dist/connections/mysql-db-conn.d.ts

@@ -2,9 +2,9 @@ import { EventEmitter } from "@simplysm/core-common";
 import type { ColumnMeta, IsolationLevel } from "@simplysm/orm-common";
 import { type DbConn, type MysqlDbConnConfig } from "../types/db-conn";
 /**
- * MySQL 데이터베이스 연결 클래스
+ * MySQL database connection class
  *
- * mysql2/promise 라이브러리를 사용하여 MySQL 연결을 관리합니다.
+ * Manages MySQL connections using the mysql2/promise library.
  */
 export declare class MysqlDbConn extends EventEmitter<{
     close: void;
@@ -27,7 +27,7 @@ export declare class MysqlDbConn extends EventEmitter<{
     executeParametrized(query: string, params?: unknown[]): Promise<Record<string, unknown>[][]>;
     bulkInsert(tableName: string, columnMetas: Record<string, ColumnMeta>, records: Record<string, unknown>[]): Promise<void>;
     /**
-     * MySQL LOAD DATA INFILE용 값 이스케이프
+     * Escape value for MySQL LOAD DATA INFILE
      */
     private _escapeForCsv;
     private _assertConnected;

package/dist/connections/mysql-db-conn.js

@@ -39,20 +39,20 @@ class MysqlDbConn extends EventEmitter {
       port: this.config.port,
       user: this.config.username,
       password: this.config.password,
-      // root 사용자는 특정 database에 바인딩되지 않고 연결하여
-      // 모든 데이터베이스에 접근할 수 있도록 함 (관리 작업용)
+      // Root user connects without binding to specific database
+      // to allow access to all databases (for admin operations)
       database: this.config.username === MysqlDbConn._ROOT_USER ? void 0 : this.config.database,
       multipleStatements: true,
       charset: "utf8mb4",
       infileStreamFactory: (filePath) => fs.createReadStream(filePath)
-      // LOAD DATA LOCAL INFILE 지원
+      // Support for LOAD DATA LOCAL INFILE
     });
     conn.on("end", () => {
       this.emit("close");
       this._resetState();
     });
     conn.on("error", (error) => {
-      logger.error("DB \uC5F0\uACB0 \uC624\uB958", error.message);
+      logger.error("DB connection error", error.message);
     });
     this._conn = conn;
     this._startTimeout();
@@ -97,7 +97,7 @@ class MysqlDbConn extends EventEmitter {
   }
   async executeParametrized(query, params) {
     const conn = this._assertConnected();
-    logger.debug("\uCFFC\uB9AC \uC2E4\uD589", { queryLength: query.length, params });
+    logger.debug("Query execution", { queryLength: query.length, params });
     try {
       const [queryResults] = await conn.query({
         sql: query,
@@ -119,7 +119,7 @@ class MysqlDbConn extends EventEmitter {
       const error = err;
       throw new SdError(
         error,
-        "\uCFFC\uB9AC \uC218\uD589\uC911 \uC624\uB958\uBC1C\uC0DD" + (error.sql != null ? "\n-- query\n" + error.sql.trim() + "\n--" : "")
+        "Error executing query" + (error.sql != null ? "\n-- query\n" + error.sql.trim() + "\n--" : "")
       );
     }
   }
@@ -164,7 +164,7 @@ class MysqlDbConn extends EventEmitter {
   // Private helpers
   // ─────────────────────────────────────────────
   /**
-   * MySQL LOAD DATA INFILE용 값 이스케이프
+   * Escape value for MySQL LOAD DATA INFILE
    */
   _escapeForCsv(value, dataType) {
     if (value == null) {
@@ -193,11 +193,11 @@ class MysqlDbConn extends EventEmitter {
         return value.toFormatString("HH:mm:ss");
       case "uuid":
         return value.toString().replace(/-/g, "");
-      // BINARY(16) 저장용 hex
+      // Hex for BINARY(16) storage
       case "binary":
         return bytesToHex(value);
       default:
-        throw new SdError(`\uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 DataType: ${JSON.stringify(dataType)}`);
+        throw new SdError(`Unsupported DataType: ${JSON.stringify(dataType)}`);
     }
   }
   _assertConnected() {

package/dist/connections/mysql-db-conn.js.map

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "version": 3,
   "sources": ["../../src/connections/mysql-db-conn.ts"],
-  "mappings": "AAAA,SAAS,kBAAkB;AAC3B,OAAO,QAAQ;AACf,OAAO,QAAQ;AACf,OAAO,UAAU;AAEjB,OAAO,aAAa;AACpB;AAAA,EACE;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,OACK;AAEP;AAAA,EACE;AAAA,EACA;AAAA,OAGK;AAEP,MAAM,SAAS,QAAQ,QAAQ,eAAe;AAOvC,MAAM,oBAAoB,aAAgD;AAAA,EAU/E,YACmB,SACR,QACT;AACA,UAAM;AAHW;AACR;AAAA,EAGX;AAAA,EAdA,OAAwB,aAAa;AAAA,EACpB,WAAW;AAAA,EAEpB;AAAA,EACA;AAAA,EAER,cAAc;AAAA,EACd,kBAAkB;AAAA,EASlB,MAAM,UAAyB;AAC7B,QAAI,KAAK,aAAa;AACpB,YAAM,IAAI,QAAQ,eAAe,iBAAiB;AAAA,IACpD;AAEA,UAAM,OAAO,MAAM,KAAK,QAAQ,iBAAiB;AAAA,MAC/C,MAAM,KAAK,OAAO;AAAA,MAClB,MAAM,KAAK,OAAO;AAAA,MAClB,MAAM,KAAK,OAAO;AAAA,MAClB,UAAU,KAAK,OAAO;AAAA;AAAA;AAAA,MAGtB,UAAU,KAAK,OAAO,aAAa,YAAY,aAAa,SAAY,KAAK,OAAO;AAAA,MACpF,oBAAoB;AAAA,MACpB,SAAS;AAAA,MACT,qBAAqB,CAAC,aAAqB,GAAG,iBAAiB,QAAQ;AAAA;AAAA,IACzE,CAAwD;AAExD,SAAK,GAAG,OAAO,MAAM;AACnB,WAAK,KAAK,OAAO;AACjB,WAAK,YAAY;AAAA,IACnB,CAAC;AAED,SAAK,GAAG,SAAS,CAAC,UAAU;AAC1B,aAAO,MAAM,gCAAY,MAAM,OAAO;AAAA,IACxC,CAAC;AAED,SAAK,QAAQ;AACb,SAAK,cAAc;AACnB,SAAK,cAAc;AAAA,EACrB;AAAA,EAEA,MAAM,QAAuB;AAC3B,SAAK,aAAa;AAElB,QAAI,KAAK,SAAS,QAAQ,CAAC,KAAK,aAAa;AAC3C;AAAA,IACF;AAEA,UAAM,KAAK,MAAM,IAAI;AAErB,SAAK,KAAK,OAAO;AACjB,SAAK,YAAY;AAAA,EACnB;AAAA,EAEA,MAAM,iBAAiB,gBAAgD;AACrE,UAAM,OAAO,KAAK,iBAAiB;AAEnC,UAAM,SACJ,kBACA,KAAK,OAAO,yBACZ,oBACA,QAAQ,MAAM,GAAG;AAGnB,UAAM,KAAK,MAAM;AAAA,MACf,KAAK,2CAA2C,KAAK;AAAA,MACrD,SAAS,KAAK;AAAA,IAChB,CAAC;AAGD,UAAM,KAAK,iBAAiB;AAE5B,SAAK,kBAAkB;AAAA,EACzB;AAAA,EAEA,MAAM,oBAAmC;AACvC,UAAM,OAAO,KAAK,iBAAiB;AACnC,UAAM,KAAK,OAAO;AAClB,SAAK,kBAAkB;AAAA,EACzB;AAAA,EAEA,MAAM,sBAAqC;AACzC,UAAM,OAAO,KAAK,iBAAiB;AACnC,UAAM,KAAK,SAAS;AACpB,SAAK,kBAAkB;AAAA,EACzB;AAAA,EAEA,MAAM,QAAQ,SAAyD;AACrE,UAAM,UAAuC,CAAC;AAC9C,eAAW,SAAS,QAAQ,OAAO,CAAC,SAAS,CAAC,iBAAiB,IAAI,CAAC,GAAG;AACrE,YAAM,cAAc,MAAM,KAAK,oBAAoB,KAAK;AACxD,cAAQ,KAAK,GAAG,WAAW;AAAA,IAC7B;AACA,WAAO;AAAA,EACT;AAAA,EAEA,MAAM,oBACJ,OACA,QACsC;AACtC,UAAM,OAAO,KAAK,iBAAiB;AAEnC,WAAO,MAAM,6BAAS,EAAE,aAAa,MAAM,QAAQ,OAAO,CAAC;AAE3D,QAAI;AACF,YAAM,CAAC,YAAY,IAAI,MAAM,KAAK,MAAM;AAAA,QACtC,KAAK;AAAA,QACL,SAAS,KAAK;AAAA,QACd,QAAQ;AAAA,MACV,CAAC;AAED,WAAK,cAAc;AAKnB,YAAM,SAAoC,CAAC;AAC3C,UAAI,wBAAwB,OAAO;AACjC,mBAAW,eAAe,aAAa;AAAA,UACrC,CAAC,SACC,EACE,OAAO,SAAS,YAChB,SAAS,QACT,kBAAkB,QAClB,gBAAgB;AAAA,QAEtB,GAAG;AACD,iBAAO,KAAK,WAAsC;AAAA,QACpD;AAAA,MACF;AAEA,aAAO,CAAC,MAAM;AAAA,IAChB,SAAS,KAAK;AACZ,WAAK,cAAc;AACnB,YAAM,QAAQ;AACd,YAAM,IAAI;AAAA,QACR;AAAA,QACA,8DACG,MAAM,OAAO,OAAO,iBAAiB,MAAM,IAAI,KAAK,IAAI,SAAS;AAAA,MACtE;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAAA,EAEA,MAAM,WACJ,WACA,aACA,SACe;AACf,UAAM,OAAO,KAAK,iBAAiB;AAEnC,QAAI,QAAQ,WAAW,EAAG;AAE1B,UAAM,WAAW,OAAO,KAAK,WAAW;AAGxC,UAAM,SAAS,GAAG,OAAO;AACzB,UAAM,UAAU,KAAK,KAAK,QAAQ,cAAc,WAAW,CAAC,MAAM;AAElE,QAAI;AAEF,YAAM,WAAqB,CAAC;AAC5B,iBAAW,UAAU,SAAS;AAC5B,cAAM,MAAM,SAAS;AAAA,UAAI,CAAC,YACxB,KAAK,cAAc,OAAO,OAAO,GAAG,YAAY,OAAO,EAAE,QAAQ;AAAA,QACnE;AACA,iBAAS,KAAK,IAAI,KAAK,GAAI,CAAC;AAAA,MAC9B;AACA,YAAM,aAAa,SAAS,KAAK,IAAI;AAGrC,YAAM,GAAG,SAAS,UAAU,SAAS,YAAY,MAAM;AAGvD,YAAM,iBAAiB,SAAS,OAAO,CAAC,MAAM;AAC5C,cAAM,KAAK,YAAY,CAAC,EAAE,SAAS;AACnC,eAAO,OAAO,UAAU,OAAO;AAAA,MACjC,CAAC;AACD,YAAM,aAAa,SAAS,IAAI,CAAC,MAAM;AACrC,YAAI,eAAe,SAAS,CAAC,EAAG,QAAO,KAAK,CAAC;AAC7C,eAAO,KAAK,CAAC;AAAA,MACf,CAAC;AACD,YAAM,aAAa,eAAe,IAAI,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC,gBAAgB,CAAC,GAAG;AAGvE,UAAI,QAAQ,uCAAuC,SAAS,0DAA0D,WAAW,KAAK,IAAI,CAAC;AAC3I,UAAI,WAAW,SAAS,GAAG;AACzB,iBAAS,QAAQ,WAAW,KAAK,IAAI,CAAC;AAAA,MACxC;AAEA,YAAM,KAAK,MAAM,EAAE,KAAK,OAAO,SAAS,KAAK,UAAU,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC;AAAA,IAC5E,UAAE;AAEA,UAAI;AACF,cAAM,GAAG,SAAS,OAAO,OAAO;AAAA,MAClC,QAAQ;AAAA,MAER;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EASQ,cAAc,OAAgB,UAA4B;AAChE,QAAI,SAAS,MAAM;AACjB,aAAO;AAAA,IACT;AAEA,YAAQ,SAAS,MAAM;AAAA,MACrB,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AACH,eAAO,OAAO,KAAK;AAAA,MAErB,KAAK;AACH,eAAQ,QAAoB,MAAM;AAAA,MAEpC,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK,QAAQ;AACX,cAAM,MAAM;AAEZ,eAAO,IACJ,QAAQ,OAAO,MAAM,EACrB,QAAQ,OAAO,KAAK,EACpB,QAAQ,OAAO,KAAK,EACpB,QAAQ,OAAO,KAAK,EACpB,QAAQ,OAAO,KAAK;AAAA,MACzB;AAAA,MAEA,KAAK;AACH,eAAQ,MAAmB,eAAe,yBAAyB;AAAA,MAErE,KAAK;AACH,eAAQ,MAAmB,eAAe,YAAY;AAAA,MAExD,KAAK;AACH,eAAQ,MAAe,eAAe,UAAU;AAAA,MAElD,KAAK;AACH,eAAQ,MAAe,SAAS,EAAE,QAAQ,MAAM,EAAE;AAAA;AAAA,MAEpD,KAAK;AACH,eAAO,WAAW,KAAmB;AAAA,MAEvC;AACE,cAAM,IAAI,QAAQ,mDAAqB,KAAK,UAAU,QAAQ,CAAC,EAAE;AAAA,IACrE;AAAA,EACF;AAAA,EAEQ,mBAA+B;AACrC,QAAI,KAAK,SAAS,QAAQ,CAAC,KAAK,aAAa;AAC3C,YAAM,IAAI,QAAQ,eAAe,aAAa;AAAA,IAChD;AACA,SAAK,cAAc;AACnB,WAAO,KAAK;AAAA,EACd;AAAA,EAEQ,cAAoB;AAC1B,SAAK,cAAc;AACnB,SAAK,kBAAkB;AACvB,SAAK,QAAQ;AAAA,EACf;AAAA,EAEQ,eAAqB;AAC3B,QAAI,KAAK,gBAAgB,MAAM;AAC7B,mBAAa,KAAK,YAAY;AAAA,IAChC;AAAA,EACF;AAAA,EAEQ,gBAAsB;AAC5B,SAAK,aAAa;AAClB,SAAK,eAAe,WAAW,MAAM;AACnC,WAAK,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,QAAQ;AAC1B,eAAO,MAAM,eAAe,eAAe,QAAQ,IAAI,UAAU,OAAO,GAAG,CAAC;AAAA,MAC9E,CAAC;AAAA,IACH,GAAG,KAAK,WAAW,CAAC;AAAA,EACtB;AACF;",
+  "mappings": "AAAA,SAAS,kBAAkB;AAC3B,OAAO,QAAQ;AACf,OAAO,QAAQ;AACf,OAAO,UAAU;AAEjB,OAAO,aAAa;AACpB;AAAA,EACE;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,OACK;AAEP;AAAA,EACE;AAAA,EACA;AAAA,OAGK;AAEP,MAAM,SAAS,QAAQ,QAAQ,eAAe;AAOvC,MAAM,oBAAoB,aAAgD;AAAA,EAU/E,YACmB,SACR,QACT;AACA,UAAM;AAHW;AACR;AAAA,EAGX;AAAA,EAdA,OAAwB,aAAa;AAAA,EACpB,WAAW;AAAA,EAEpB;AAAA,EACA;AAAA,EAER,cAAc;AAAA,EACd,kBAAkB;AAAA,EASlB,MAAM,UAAyB;AAC7B,QAAI,KAAK,aAAa;AACpB,YAAM,IAAI,QAAQ,eAAe,iBAAiB;AAAA,IACpD;AAEA,UAAM,OAAO,MAAM,KAAK,QAAQ,iBAAiB;AAAA,MAC/C,MAAM,KAAK,OAAO;AAAA,MAClB,MAAM,KAAK,OAAO;AAAA,MAClB,MAAM,KAAK,OAAO;AAAA,MAClB,UAAU,KAAK,OAAO;AAAA;AAAA;AAAA,MAGtB,UAAU,KAAK,OAAO,aAAa,YAAY,aAAa,SAAY,KAAK,OAAO;AAAA,MACpF,oBAAoB;AAAA,MACpB,SAAS;AAAA,MACT,qBAAqB,CAAC,aAAqB,GAAG,iBAAiB,QAAQ;AAAA;AAAA,IACzE,CAAwD;AAExD,SAAK,GAAG,OAAO,MAAM;AACnB,WAAK,KAAK,OAAO;AACjB,WAAK,YAAY;AAAA,IACnB,CAAC;AAED,SAAK,GAAG,SAAS,CAAC,UAAU;AAC1B,aAAO,MAAM,uBAAuB,MAAM,OAAO;AAAA,IACnD,CAAC;AAED,SAAK,QAAQ;AACb,SAAK,cAAc;AACnB,SAAK,cAAc;AAAA,EACrB;AAAA,EAEA,MAAM,QAAuB;AAC3B,SAAK,aAAa;AAElB,QAAI,KAAK,SAAS,QAAQ,CAAC,KAAK,aAAa;AAC3C;AAAA,IACF;AAEA,UAAM,KAAK,MAAM,IAAI;AAErB,SAAK,KAAK,OAAO;AACjB,SAAK,YAAY;AAAA,EACnB;AAAA,EAEA,MAAM,iBAAiB,gBAAgD;AACrE,UAAM,OAAO,KAAK,iBAAiB;AAEnC,UAAM,SACJ,kBACA,KAAK,OAAO,yBACZ,oBACA,QAAQ,MAAM,GAAG;AAGnB,UAAM,KAAK,MAAM;AAAA,MACf,KAAK,2CAA2C,KAAK;AAAA,MACrD,SAAS,KAAK;AAAA,IAChB,CAAC;AAGD,UAAM,KAAK,iBAAiB;AAE5B,SAAK,kBAAkB;AAAA,EACzB;AAAA,EAEA,MAAM,oBAAmC;AACvC,UAAM,OAAO,KAAK,iBAAiB;AACnC,UAAM,KAAK,OAAO;AAClB,SAAK,kBAAkB;AAAA,EACzB;AAAA,EAEA,MAAM,sBAAqC;AACzC,UAAM,OAAO,KAAK,iBAAiB;AACnC,UAAM,KAAK,SAAS;AACpB,SAAK,kBAAkB;AAAA,EACzB;AAAA,EAEA,MAAM,QAAQ,SAAyD;AACrE,UAAM,UAAuC,CAAC;AAC9C,eAAW,SAAS,QAAQ,OAAO,CAAC,SAAS,CAAC,iBAAiB,IAAI,CAAC,GAAG;AACrE,YAAM,cAAc,MAAM,KAAK,oBAAoB,KAAK;AACxD,cAAQ,KAAK,GAAG,WAAW;AAAA,IAC7B;AACA,WAAO;AAAA,EACT;AAAA,EAEA,MAAM,oBACJ,OACA,QACsC;AACtC,UAAM,OAAO,KAAK,iBAAiB;AAEnC,WAAO,MAAM,mBAAmB,EAAE,aAAa,MAAM,QAAQ,OAAO,CAAC;AAErE,QAAI;AACF,YAAM,CAAC,YAAY,IAAI,MAAM,KAAK,MAAM;AAAA,QACtC,KAAK;AAAA,QACL,SAAS,KAAK;AAAA,QACd,QAAQ;AAAA,MACV,CAAC;AAED,WAAK,cAAc;AAKnB,YAAM,SAAoC,CAAC;AAC3C,UAAI,wBAAwB,OAAO;AACjC,mBAAW,eAAe,aAAa;AAAA,UACrC,CAAC,SACC,EACE,OAAO,SAAS,YAChB,SAAS,QACT,kBAAkB,QAClB,gBAAgB;AAAA,QAEtB,GAAG;AACD,iBAAO,KAAK,WAAsC;AAAA,QACpD;AAAA,MACF;AAEA,aAAO,CAAC,MAAM;AAAA,IAChB,SAAS,KAAK;AACZ,WAAK,cAAc;AACnB,YAAM,QAAQ;AACd,YAAM,IAAI;AAAA,QACR;AAAA,QACA,2BACG,MAAM,OAAO,OAAO,iBAAiB,MAAM,IAAI,KAAK,IAAI,SAAS;AAAA,MACtE;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAAA,EAEA,MAAM,WACJ,WACA,aACA,SACe;AACf,UAAM,OAAO,KAAK,iBAAiB;AAEnC,QAAI,QAAQ,WAAW,EAAG;AAE1B,UAAM,WAAW,OAAO,KAAK,WAAW;AAGxC,UAAM,SAAS,GAAG,OAAO;AACzB,UAAM,UAAU,KAAK,KAAK,QAAQ,cAAc,WAAW,CAAC,MAAM;AAElE,QAAI;AAEF,YAAM,WAAqB,CAAC;AAC5B,iBAAW,UAAU,SAAS;AAC5B,cAAM,MAAM,SAAS;AAAA,UAAI,CAAC,YACxB,KAAK,cAAc,OAAO,OAAO,GAAG,YAAY,OAAO,EAAE,QAAQ;AAAA,QACnE;AACA,iBAAS,KAAK,IAAI,KAAK,GAAI,CAAC;AAAA,MAC9B;AACA,YAAM,aAAa,SAAS,KAAK,IAAI;AAGrC,YAAM,GAAG,SAAS,UAAU,SAAS,YAAY,MAAM;AAGvD,YAAM,iBAAiB,SAAS,OAAO,CAAC,MAAM;AAC5C,cAAM,KAAK,YAAY,CAAC,EAAE,SAAS;AACnC,eAAO,OAAO,UAAU,OAAO;AAAA,MACjC,CAAC;AACD,YAAM,aAAa,SAAS,IAAI,CAAC,MAAM;AACrC,YAAI,eAAe,SAAS,CAAC,EAAG,QAAO,KAAK,CAAC;AAC7C,eAAO,KAAK,CAAC;AAAA,MACf,CAAC;AACD,YAAM,aAAa,eAAe,IAAI,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC,gBAAgB,CAAC,GAAG;AAGvE,UAAI,QAAQ,uCAAuC,SAAS,0DAA0D,WAAW,KAAK,IAAI,CAAC;AAC3I,UAAI,WAAW,SAAS,GAAG;AACzB,iBAAS,QAAQ,WAAW,KAAK,IAAI,CAAC;AAAA,MACxC;AAEA,YAAM,KAAK,MAAM,EAAE,KAAK,OAAO,SAAS,KAAK,UAAU,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,CAAC;AAAA,IAC5E,UAAE;AAEA,UAAI;AACF,cAAM,GAAG,SAAS,OAAO,OAAO;AAAA,MAClC,QAAQ;AAAA,MAER;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EASQ,cAAc,OAAgB,UAA4B;AAChE,QAAI,SAAS,MAAM;AACjB,aAAO;AAAA,IACT;AAEA,YAAQ,SAAS,MAAM;AAAA,MACrB,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AACH,eAAO,OAAO,KAAK;AAAA,MAErB,KAAK;AACH,eAAQ,QAAoB,MAAM;AAAA,MAEpC,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK,QAAQ;AACX,cAAM,MAAM;AAEZ,eAAO,IACJ,QAAQ,OAAO,MAAM,EACrB,QAAQ,OAAO,KAAK,EACpB,QAAQ,OAAO,KAAK,EACpB,QAAQ,OAAO,KAAK,EACpB,QAAQ,OAAO,KAAK;AAAA,MACzB;AAAA,MAEA,KAAK;AACH,eAAQ,MAAmB,eAAe,yBAAyB;AAAA,MAErE,KAAK;AACH,eAAQ,MAAmB,eAAe,YAAY;AAAA,MAExD,KAAK;AACH,eAAQ,MAAe,eAAe,UAAU;AAAA,MAElD,KAAK;AACH,eAAQ,MAAe,SAAS,EAAE,QAAQ,MAAM,EAAE;AAAA;AAAA,MAEpD,KAAK;AACH,eAAO,WAAW,KAAmB;AAAA,MAEvC;AACE,cAAM,IAAI,QAAQ,yBAAyB,KAAK,UAAU,QAAQ,CAAC,EAAE;AAAA,IACzE;AAAA,EACF;AAAA,EAEQ,mBAA+B;AACrC,QAAI,KAAK,SAAS,QAAQ,CAAC,KAAK,aAAa;AAC3C,YAAM,IAAI,QAAQ,eAAe,aAAa;AAAA,IAChD;AACA,SAAK,cAAc;AACnB,WAAO,KAAK;AAAA,EACd;AAAA,EAEQ,cAAoB;AAC1B,SAAK,cAAc;AACnB,SAAK,kBAAkB;AACvB,SAAK,QAAQ;AAAA,EACf;AAAA,EAEQ,eAAqB;AAC3B,QAAI,KAAK,gBAAgB,MAAM;AAC7B,mBAAa,KAAK,YAAY;AAAA,IAChC;AAAA,EACF;AAAA,EAEQ,gBAAsB;AAC5B,SAAK,aAAa;AAClB,SAAK,eAAe,WAAW,MAAM;AACnC,WAAK,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,QAAQ;AAC1B,eAAO,MAAM,eAAe,eAAe,QAAQ,IAAI,UAAU,OAAO,GAAG,CAAC;AAAA,MAC9E,CAAC;AAAA,IACH,GAAG,KAAK,WAAW,CAAC;AAAA,EACtB;AACF;",
   "names": []
 }

package/dist/connections/postgresql-db-conn.d.ts

@@ -2,9 +2,9 @@ import { EventEmitter } from "@simplysm/core-common";
 import type { ColumnMeta, IsolationLevel } from "@simplysm/orm-common";
 import { type DbConn, type PostgresqlDbConnConfig } from "../types/db-conn";
 /**
- * PostgreSQL 데이터베이스 연결 클래스
+ * PostgreSQL database connection class
  *
- * pg 라이브러리를 사용하여 PostgreSQL 연결을 관리합니다.
+ * Manages PostgreSQL connections using the pg library.
  */
 export declare class PostgresqlDbConn extends EventEmitter<{
     close: void;
@@ -27,7 +27,7 @@ export declare class PostgresqlDbConn extends EventEmitter<{
     executeParametrized(query: string, params?: unknown[]): Promise<Record<string, unknown>[][]>;
     bulkInsert(tableName: string, columnMetas: Record<string, ColumnMeta>, records: Record<string, unknown>[]): Promise<void>;
     /**
-     * PostgreSQL COPY CSV용 값 이스케이프
+     * Escape value for PostgreSQL COPY CSV
      */
     private _escapeForCsv;
     private _assertConnected;

package/dist/connections/postgresql-db-conn.js

@@ -46,7 +46,7 @@ class PostgresqlDbConn extends EventEmitter {
       this._resetState();
     });
     client.on("error", (error) => {
-      logger.error("DB \uC5F0\uACB0 \uC624\uB958", error.message);
+      logger.error("DB connection error", error.message);
     });
     await client.connect();
     this._client = client;
@@ -89,7 +89,7 @@ class PostgresqlDbConn extends EventEmitter {
   }
   async executeParametrized(query, params) {
     this._assertConnected();
-    logger.debug("\uCFFC\uB9AC \uC2E4\uD589", { queryLength: query.length, params });
+    logger.debug("Query execution", { queryLength: query.length, params });
     try {
       const result = await this._client.query(query, params);
       this._startTimeout();
@@ -97,7 +97,7 @@ class PostgresqlDbConn extends EventEmitter {
     } catch (err) {
       this._startTimeout();
       const error = err instanceof Error ? err : new Error(String(err));
-      throw new SdError(error, "\uCFFC\uB9AC \uC218\uD589\uC911 \uC624\uB958\uBC1C\uC0DD\n-- query\n" + query.trim() + "\n--");
+      throw new SdError(error, "Error executing query\n-- query\n" + query.trim() + "\n--");
     }
   }
   async bulkInsert(tableName, columnMetas, records) {
@@ -127,7 +127,7 @@ class PostgresqlDbConn extends EventEmitter {
   // Private helpers
   // ─────────────────────────────────────────────
   /**
-   * PostgreSQL COPY CSV용 값 이스케이프
+   * Escape value for PostgreSQL COPY CSV
    */
   _escapeForCsv(value, dataType) {
     if (value == null) {
@@ -161,9 +161,9 @@ class PostgresqlDbConn extends EventEmitter {
         return value.toString();
       case "binary":
         return '"\\x' + bytesToHex(value) + '"';
-      // PostgreSQL bytea hex 형식 (CSV 쌍따옴표로 감쌈)
+      // PostgreSQL bytea hex format (wrapped in CSV double quotes)
       default:
-        throw new SdError(`\uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 DataType: ${JSON.stringify(dataType)}`);
+        throw new SdError(`Unsupported DataType: ${JSON.stringify(dataType)}`);
     }
   }
   _assertConnected() {

package/dist/connections/postgresql-db-conn.js.map

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "version": 3,
   "sources": ["../../src/connections/postgresql-db-conn.ts"],
-  "mappings": "AAAA,SAAS,gBAAgB;AACzB,OAAO,aAAa;AACpB;AAAA,EACE;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,OACK;AAEP;AAAA,EACE;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,OAGK;AAGP,MAAM,SAAS,QAAQ,QAAQ,oBAAoB;AAO5C,MAAM,yBAAyB,aAAgD;AAAA,EASpF,YACmB,KACA,gBACR,QACT;AACA,UAAM;AAJW;AACA;AACR;AAAA,EAGX;AAAA,EAdiB,WAAW;AAAA,EAEpB;AAAA,EACA;AAAA,EAER,cAAc;AAAA,EACd,kBAAkB;AAAA,EAUlB,MAAM,UAAyB;AAC7B,QAAI,KAAK,aAAa;AACpB,YAAM,IAAI,QAAQ,eAAe,iBAAiB;AAAA,IACpD;AAEA,UAAM,SAAS,IAAI,KAAK,IAAI,OAAO;AAAA,MACjC,MAAM,KAAK,OAAO;AAAA,MAClB,MAAM,KAAK,OAAO,QAAQ;AAAA,MAC1B,MAAM,KAAK,OAAO;AAAA,MAClB,UAAU,KAAK,OAAO;AAAA,MACtB,UAAU,KAAK,OAAO;AAAA,MACtB,yBAAyB;AAAA,MACzB,eAAe,KAAK;AAAA,IACtB,CAAC;AAED,WAAO,GAAG,OAAO,MAAM;AACrB,WAAK,KAAK,OAAO;AACjB,WAAK,YAAY;AAAA,IACnB,CAAC;AAED,WAAO,GAAG,SAAS,CAAC,UAAU;AAC5B,aAAO,MAAM,gCAAY,MAAM,OAAO;AAAA,IACxC,CAAC;AAED,UAAM,OAAO,QAAQ;AAErB,SAAK,UAAU;AACf,SAAK,cAAc;AACnB,SAAK,cAAc;AAAA,EACrB;AAAA,EAEA,MAAM,QAAuB;AAC3B,SAAK,aAAa;AAElB,QAAI,KAAK,WAAW,QAAQ,CAAC,KAAK,aAAa;AAC7C;AAAA,IACF;AAEA,UAAM,KAAK,QAAQ,IAAI;AAEvB,SAAK,KAAK,OAAO;AACjB,SAAK,YAAY;AAAA,EACnB;AAAA,EAEA,MAAM,iBAAiB,gBAAgD;AACrE,SAAK,iBAAiB;AAEtB,UAAM,SACJ,kBACA,KAAK,OAAO,yBACZ,oBACA,QAAQ,MAAM,GAAG;AAEnB,UAAM,KAAK,QAAS,MAAM,OAAO;AACjC,UAAM,KAAK,QAAS,MAAM,mCAAmC,KAAK,EAAE;AAEpE,SAAK,kBAAkB;AAAA,EACzB;AAAA,EAEA,MAAM,oBAAmC;AACvC,SAAK,iBAAiB;AACtB,UAAM,KAAK,QAAS,MAAM,QAAQ;AAClC,SAAK,kBAAkB;AAAA,EACzB;AAAA,EAEA,MAAM,sBAAqC;AACzC,SAAK,iBAAiB;AACtB,UAAM,KAAK,QAAS,MAAM,UAAU;AACpC,SAAK,kBAAkB;AAAA,EACzB;AAAA,EAEA,MAAM,QAAQ,SAAyD;AACrE,UAAM,UAAuC,CAAC;AAC9C,eAAW,SAAS,QAAQ,OAAO,CAAC,SAAS,CAAC,iBAAiB,IAAI,CAAC,GAAG;AACrE,YAAM,cAAc,MAAM,KAAK,oBAAoB,KAAK;AACxD,cAAQ,KAAK,GAAG,WAAW;AAAA,IAC7B;AACA,WAAO;AAAA,EACT;AAAA,EAEA,MAAM,oBACJ,OACA,QACsC;AACtC,SAAK,iBAAiB;AAEtB,WAAO,MAAM,6BAAS,EAAE,aAAa,MAAM,QAAQ,OAAO,CAAC;AAE3D,QAAI;AACF,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,QAAS,MAAM,OAAO,MAAM;AAEtD,WAAK,cAAc;AAGnB,aAAO,CAAC,OAAO,IAAI;AAAA,IACrB,SAAS,KAAK;AACZ,WAAK,cAAc;AACnB,YAAM,QAAQ,eAAe,QAAQ,MAAM,IAAI,MAAM,OAAO,GAAG,CAAC;AAChE,YAAM,IAAI,QAAQ,OAAO,yEAA4B,MAAM,KAAK,IAAI,MAAM;AAAA,IAC5E;AAAA,EACF;AAAA,EAEA,MAAM,WACJ,WACA,aACA,SACe;AACf,SAAK,iBAAiB;AAEtB,QAAI,QAAQ,WAAW,EAAG;AAE1B,UAAM,WAAW,OAAO,KAAK,WAAW;AACxC,UAAM,cAAc,SAAS,IAAI,CAAC,MAAM,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE,KAAK,IAAI;AAG3D,UAAM,YAAY,QAAQ,SAAS,KAAK,WAAW;AACnD,UAAM,SAAS,KAAK,QAAS,MAAM,KAAK,eAAe,KAAK,SAAS,CAAC;AAGtE,UAAM,WAAqB,CAAC;AAC5B,eAAW,UAAU,SAAS;AAC5B,YAAM,MAAM,SAAS;AAAA,QAAI,CAAC,YACxB,KAAK,cAAc,OAAO,OAAO,GAAG,YAAY,OAAO,EAAE,QAAQ;AAAA,MACnE;AACA,eAAS,KAAK,IAAI,KAAK,GAAG,CAAC;AAAA,IAC7B;AACA,UAAM,aAAa,SAAS,KAAK,IAAI,IAAI;AAGzC,UAAM,IAAI,QAAc,CAAC,SAAS,WAAW;AAC3C,YAAM,WAAW,SAAS,KAAK,CAAC,UAAU,CAAC;AAE3C,eAAS,GAAG,SAAS,MAAM;AAC3B,aAAO,GAAG,SAAS,MAAM;AACzB,aAAO,GAAG,UAAU,OAAO;AAE3B,eAAS,KAAK,MAAM;AAAA,IACtB,CAAC;AAAA,EACH;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EASQ,cAAc,OAAgB,UAA4B;AAChE,QAAI,SAAS,MAAM;AACjB,aAAO;AAAA,IACT;AAEA,YAAQ,SAAS,MAAM;AAAA,MACrB,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AACH,eAAO,OAAO,KAAK;AAAA,MAErB,KAAK;AACH,eAAQ,QAAoB,SAAS;AAAA,MAEvC,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK,QAAQ;AACX,cAAM,MAAM;AAEZ,YACE,IAAI,SAAS,GAAG,KAChB,IAAI,SAAS,GAAG,KAChB,IAAI,SAAS,IAAI,KACjB,IAAI,SAAS,IAAI,KACjB,IAAI,SAAS,IAAI,GACjB;AACA,iBAAO,MAAM,IAAI,QAAQ,MAAM,IAAI,IAAI;AAAA,QACzC;AACA,eAAO;AAAA,MACT;AAAA,MAEA,KAAK;AACH,eAAQ,MAAmB,eAAe,yBAAyB;AAAA,MAErE,KAAK;AACH,eAAQ,MAAmB,eAAe,YAAY;AAAA,MAExD,KAAK;AACH,eAAQ,MAAe,eAAe,UAAU;AAAA,MAElD,KAAK;AACH,eAAQ,MAAe,SAAS;AAAA,MAElC,KAAK;AACH,eAAO,SAAS,WAAW,KAAmB,IAAI;AAAA;AAAA,MAEpD;AACE,cAAM,IAAI,QAAQ,mDAAqB,KAAK,UAAU,QAAQ,CAAC,EAAE;AAAA,IACrE;AAAA,EACF;AAAA,EAEQ,mBAAyB;AAC/B,QAAI,KAAK,WAAW,QAAQ,CAAC,KAAK,aAAa;AAC7C,YAAM,IAAI,QAAQ,eAAe,aAAa;AAAA,IAChD;AACA,SAAK,cAAc;AAAA,EACrB;AAAA,EAEQ,cAAoB;AAC1B,SAAK,cAAc;AACnB,SAAK,kBAAkB;AACvB,SAAK,UAAU;AAAA,EACjB;AAAA,EAEQ,eAAqB;AAC3B,QAAI,KAAK,gBAAgB,MAAM;AAC7B,mBAAa,KAAK,YAAY;AAAA,IAChC;AAAA,EACF;AAAA,EAEQ,gBAAsB;AAC5B,SAAK,aAAa;AAClB,SAAK,eAAe,WAAW,MAAM;AACnC,WAAK,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,QAAQ;AAC1B,eAAO,MAAM,eAAe,eAAe,QAAQ,IAAI,UAAU,OAAO,GAAG,CAAC;AAAA,MAC9E,CAAC;AAAA,IACH,GAAG,KAAK,WAAW,CAAC;AAAA,EACtB;AACF;",
+  "mappings": "AAAA,SAAS,gBAAgB;AACzB,OAAO,aAAa;AACpB;AAAA,EACE;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,OACK;AAEP;AAAA,EACE;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,OAGK;AAGP,MAAM,SAAS,QAAQ,QAAQ,oBAAoB;AAO5C,MAAM,yBAAyB,aAAgD;AAAA,EASpF,YACmB,KACA,gBACR,QACT;AACA,UAAM;AAJW;AACA;AACR;AAAA,EAGX;AAAA,EAdiB,WAAW;AAAA,EAEpB;AAAA,EACA;AAAA,EAER,cAAc;AAAA,EACd,kBAAkB;AAAA,EAUlB,MAAM,UAAyB;AAC7B,QAAI,KAAK,aAAa;AACpB,YAAM,IAAI,QAAQ,eAAe,iBAAiB;AAAA,IACpD;AAEA,UAAM,SAAS,IAAI,KAAK,IAAI,OAAO;AAAA,MACjC,MAAM,KAAK,OAAO;AAAA,MAClB,MAAM,KAAK,OAAO,QAAQ;AAAA,MAC1B,MAAM,KAAK,OAAO;AAAA,MAClB,UAAU,KAAK,OAAO;AAAA,MACtB,UAAU,KAAK,OAAO;AAAA,MACtB,yBAAyB;AAAA,MACzB,eAAe,KAAK;AAAA,IACtB,CAAC;AAED,WAAO,GAAG,OAAO,MAAM;AACrB,WAAK,KAAK,OAAO;AACjB,WAAK,YAAY;AAAA,IACnB,CAAC;AAED,WAAO,GAAG,SAAS,CAAC,UAAU;AAC5B,aAAO,MAAM,uBAAuB,MAAM,OAAO;AAAA,IACnD,CAAC;AAED,UAAM,OAAO,QAAQ;AAErB,SAAK,UAAU;AACf,SAAK,cAAc;AACnB,SAAK,cAAc;AAAA,EACrB;AAAA,EAEA,MAAM,QAAuB;AAC3B,SAAK,aAAa;AAElB,QAAI,KAAK,WAAW,QAAQ,CAAC,KAAK,aAAa;AAC7C;AAAA,IACF;AAEA,UAAM,KAAK,QAAQ,IAAI;AAEvB,SAAK,KAAK,OAAO;AACjB,SAAK,YAAY;AAAA,EACnB;AAAA,EAEA,MAAM,iBAAiB,gBAAgD;AACrE,SAAK,iBAAiB;AAEtB,UAAM,SACJ,kBACA,KAAK,OAAO,yBACZ,oBACA,QAAQ,MAAM,GAAG;AAEnB,UAAM,KAAK,QAAS,MAAM,OAAO;AACjC,UAAM,KAAK,QAAS,MAAM,mCAAmC,KAAK,EAAE;AAEpE,SAAK,kBAAkB;AAAA,EACzB;AAAA,EAEA,MAAM,oBAAmC;AACvC,SAAK,iBAAiB;AACtB,UAAM,KAAK,QAAS,MAAM,QAAQ;AAClC,SAAK,kBAAkB;AAAA,EACzB;AAAA,EAEA,MAAM,sBAAqC;AACzC,SAAK,iBAAiB;AACtB,UAAM,KAAK,QAAS,MAAM,UAAU;AACpC,SAAK,kBAAkB;AAAA,EACzB;AAAA,EAEA,MAAM,QAAQ,SAAyD;AACrE,UAAM,UAAuC,CAAC;AAC9C,eAAW,SAAS,QAAQ,OAAO,CAAC,SAAS,CAAC,iBAAiB,IAAI,CAAC,GAAG;AACrE,YAAM,cAAc,MAAM,KAAK,oBAAoB,KAAK;AACxD,cAAQ,KAAK,GAAG,WAAW;AAAA,IAC7B;AACA,WAAO;AAAA,EACT;AAAA,EAEA,MAAM,oBACJ,OACA,QACsC;AACtC,SAAK,iBAAiB;AAEtB,WAAO,MAAM,mBAAmB,EAAE,aAAa,MAAM,QAAQ,OAAO,CAAC;AAErE,QAAI;AACF,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,QAAS,MAAM,OAAO,MAAM;AAEtD,WAAK,cAAc;AAGnB,aAAO,CAAC,OAAO,IAAI;AAAA,IACrB,SAAS,KAAK;AACZ,WAAK,cAAc;AACnB,YAAM,QAAQ,eAAe,QAAQ,MAAM,IAAI,MAAM,OAAO,GAAG,CAAC;AAChE,YAAM,IAAI,QAAQ,OAAO,sCAAsC,MAAM,KAAK,IAAI,MAAM;AAAA,IACtF;AAAA,EACF;AAAA,EAEA,MAAM,WACJ,WACA,aACA,SACe;AACf,SAAK,iBAAiB;AAEtB,QAAI,QAAQ,WAAW,EAAG;AAE1B,UAAM,WAAW,OAAO,KAAK,WAAW;AACxC,UAAM,cAAc,SAAS,IAAI,CAAC,MAAM,IAAI,CAAC,GAAG,EAAE,KAAK,IAAI;AAG3D,UAAM,YAAY,QAAQ,SAAS,KAAK,WAAW;AACnD,UAAM,SAAS,KAAK,QAAS,MAAM,KAAK,eAAe,KAAK,SAAS,CAAC;AAGtE,UAAM,WAAqB,CAAC;AAC5B,eAAW,UAAU,SAAS;AAC5B,YAAM,MAAM,SAAS;AAAA,QAAI,CAAC,YACxB,KAAK,cAAc,OAAO,OAAO,GAAG,YAAY,OAAO,EAAE,QAAQ;AAAA,MACnE;AACA,eAAS,KAAK,IAAI,KAAK,GAAG,CAAC;AAAA,IAC7B;AACA,UAAM,aAAa,SAAS,KAAK,IAAI,IAAI;AAGzC,UAAM,IAAI,QAAc,CAAC,SAAS,WAAW;AAC3C,YAAM,WAAW,SAAS,KAAK,CAAC,UAAU,CAAC;AAE3C,eAAS,GAAG,SAAS,MAAM;AAC3B,aAAO,GAAG,SAAS,MAAM;AACzB,aAAO,GAAG,UAAU,OAAO;AAE3B,eAAS,KAAK,MAAM;AAAA,IACtB,CAAC;AAAA,EACH;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EASQ,cAAc,OAAgB,UAA4B;AAChE,QAAI,SAAS,MAAM;AACjB,aAAO;AAAA,IACT;AAEA,YAAQ,SAAS,MAAM;AAAA,MACrB,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AACH,eAAO,OAAO,KAAK;AAAA,MAErB,KAAK;AACH,eAAQ,QAAoB,SAAS;AAAA,MAEvC,KAAK;AAAA,MACL,KAAK;AAAA,MACL,KAAK,QAAQ;AACX,cAAM,MAAM;AAEZ,YACE,IAAI,SAAS,GAAG,KAChB,IAAI,SAAS,GAAG,KAChB,IAAI,SAAS,IAAI,KACjB,IAAI,SAAS,IAAI,KACjB,IAAI,SAAS,IAAI,GACjB;AACA,iBAAO,MAAM,IAAI,QAAQ,MAAM,IAAI,IAAI;AAAA,QACzC;AACA,eAAO;AAAA,MACT;AAAA,MAEA,KAAK;AACH,eAAQ,MAAmB,eAAe,yBAAyB;AAAA,MAErE,KAAK;AACH,eAAQ,MAAmB,eAAe,YAAY;AAAA,MAExD,KAAK;AACH,eAAQ,MAAe,eAAe,UAAU;AAAA,MAElD,KAAK;AACH,eAAQ,MAAe,SAAS;AAAA,MAElC,KAAK;AACH,eAAO,SAAS,WAAW,KAAmB,IAAI;AAAA;AAAA,MAEpD;AACE,cAAM,IAAI,QAAQ,yBAAyB,KAAK,UAAU,QAAQ,CAAC,EAAE;AAAA,IACzE;AAAA,EACF;AAAA,EAEQ,mBAAyB;AAC/B,QAAI,KAAK,WAAW,QAAQ,CAAC,KAAK,aAAa;AAC7C,YAAM,IAAI,QAAQ,eAAe,aAAa;AAAA,IAChD;AACA,SAAK,cAAc;AAAA,EACrB;AAAA,EAEQ,cAAoB;AAC1B,SAAK,cAAc;AACnB,SAAK,kBAAkB;AACvB,SAAK,UAAU;AAAA,EACjB;AAAA,EAEQ,eAAqB;AAC3B,QAAI,KAAK,gBAAgB,MAAM;AAC7B,mBAAa,KAAK,YAAY;AAAA,IAChC;AAAA,EACF;AAAA,EAEQ,gBAAsB;AAC5B,SAAK,aAAa;AAClB,SAAK,eAAe,WAAW,MAAM;AACnC,WAAK,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,QAAQ;AAC1B,eAAO,MAAM,eAAe,eAAe,QAAQ,IAAI,UAAU,OAAO,GAAG,CAAC;AAAA,MAC9E,CAAC;AAAA,IACH,GAAG,KAAK,WAAW,CAAC;AAAA,EACtB;AACF;",
   "names": []
 }

package/dist/create-db-conn.d.ts

@@ -1,12 +1,12 @@
 import type { DbConn, DbConnConfig } from "./types/db-conn";
 /**
- * DB 연결 생성
+ * Create DB connection
  *
- * 커넥션 풀에서 연결을 획득하여 반환한다.
- * 풀이 없는 경우 새로 생성한다.
+ * Acquires and returns a connection from the connection pool.
+ * Creates a new pool if one does not exist.
  *
- * @param config - 데이터베이스 연결 설정
- * @returns 풀링된 DB 연결 객체
+ * @param config - Database connection configuration
+ * @returns Pooled DB connection object
  */
 export declare function createDbConn(config: DbConnConfig): Promise<DbConn>;
 //# sourceMappingURL=create-db-conn.d.ts.map

package/dist/create-db-conn.js

@@ -36,7 +36,7 @@ function getOrCreatePool(config) {
         acquireTimeoutMillis: config.pool?.acquireTimeoutMillis ?? 3e4,
         idleTimeoutMillis: config.pool?.idleTimeoutMillis ?? 3e4,
         testOnBorrow: true
-        // [중요] 빌려줄 때 validate 실행 여부
+        // [IMPORTANT] Whether to run validate when borrowing
       }
     );
     pool.on("factoryCreateError", (err) => {

package/dist/create-orm.d.ts

@@ -1,50 +1,50 @@
 import { type DbContextDef, type DbContextInstance, type IsolationLevel } from "@simplysm/orm-common";
 import type { DbConnConfig } from "./types/db-conn";
 /**
- * Orm 옵션
+ * ORM options
  *
- * DbConnConfig보다 우선 적용되는 DbContext 옵션
+ * DbContext options that take precedence over DbConnConfig
  */
 export interface OrmOptions {
     /**
-     * 데이터베이스 이름 (DbConnConfig의 database 대신 사용)
+     * Database name (used instead of DbConnConfig's database)
      */
     database?: string;
     /**
-     * 스키마 이름 (MSSQL: dbo, PostgreSQL: public)
+     * Schema name (MSSQL: dbo, PostgreSQL: public)
      */
     schema?: string;
 }
 /**
- * Orm 인스턴스 타입
+ * ORM instance type
  *
- * createOrm에서 반환되는 객체의 타입
+ * Type of the object returned from createOrm
  */
 export interface Orm<TDef extends DbContextDef<any, any, any>> {
     readonly dbContextDef: TDef;
     readonly config: DbConnConfig;
     readonly options?: OrmOptions;
     /**
-     * 트랜잭션 내에서 콜백 실행
+     * Execute callback within a transaction
      *
-     * @param callback - DB 연결 후 실행할 콜백
-     * @param isolationLevel - 트랜잭션 격리 수준
-     * @returns 콜백 결과
+     * @param callback - Callback to execute after DB connection
+     * @param isolationLevel - Transaction isolation level
+     * @returns Callback result
      */
     connect<R>(callback: (conn: DbContextInstance<TDef>) => Promise<R>, isolationLevel?: IsolationLevel): Promise<R>;
     /**
-     * 트랜잭션 없이 콜백 실행
+     * Execute callback without a transaction
      *
-     * @param callback - DB 연결 후 실행할 콜백
-     * @returns 콜백 결과
+     * @param callback - Callback to execute after DB connection
+     * @returns Callback result
      */
     connectWithoutTransaction<R>(callback: (conn: DbContextInstance<TDef>) => Promise<R>): Promise<R>;
 }
 /**
- * Node.js ORM 팩토리 함수
+ * Node.js ORM factory function
  *
- * DbContext와 DB 연결을 관리하는 인스턴스를 생성합니다.
- * DbContext 정의와 연결 설정을 받아 트랜잭션을 관리합니다.
+ * Creates an instance that manages DbContext and DB connections.
+ * Receives DbContext definition and connection configuration to manage transactions.
  *
  * @example
  * ```typescript
@@ -61,13 +61,13 @@ export interface Orm<TDef extends DbContextDef<any, any, any>> {
  *   database: "mydb",
  * });
  *
- * // 트랜잭션 내에서 실행
+ * // Execute within a transaction
  * await orm.connect(async (db) => {
  *   const users = await db.user().result();
  *   return users;
  * });
  *
- * // 트랜잭션 없이 실행
+ * // Execute without a transaction
  * await orm.connectWithoutTransaction(async (db) => {
  *   const users = await db.user().result();
  *   return users;

package/dist/node-db-context-executor.d.ts

@@ -1,9 +1,9 @@
 import type { DbContextExecutor, IsolationLevel, QueryDef, ResultMeta, ColumnMeta, DataRecord } from "@simplysm/orm-common";
 import type { DbConnConfig } from "./types/db-conn";
 /**
- * Node.js 환경용 DbContextExecutor
+ * DbContextExecutor for Node.js environment
  *
- * DbContext에서 사용하는 실행기로, 실제 DB 연결을 담당한다.
+ * Executor used by DbContext that handles actual DB connections.
  */
 export declare class NodeDbContextExecutor implements DbContextExecutor {
     private readonly _config;
@@ -11,65 +11,65 @@ export declare class NodeDbContextExecutor implements DbContextExecutor {
     private readonly _dialect;
     constructor(_config: DbConnConfig);
     /**
-     * DB 연결 수립
+     * Establish DB connection
      *
-     * 커넥션 풀에서 연결을 획득하고 연결 상태를 활성화한다.
+     * Acquires connection from connection pool and activates the connection state.
      */
     connect(): Promise<void>;
     /**
-     * DB 연결 종료
+     * Close DB connection
      *
-     * 커넥션 풀에 연결을 반환한다.
+     * Returns connection to the connection pool.
      *
-     * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+     * @throws {Error} When not connected
      */
     close(): Promise<void>;
     /**
-     * 트랜잭션 시작
+     * Begin transaction
      *
-     * @param isolationLevel - 트랜잭션 격리 수준
-     * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+     * @param isolationLevel - Transaction isolation level
+     * @throws {Error} When not connected
      */
     beginTransaction(isolationLevel?: IsolationLevel): Promise<void>;
     /**
-     * 트랜잭션 커밋
+     * Commit transaction
      *
-     * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+     * @throws {Error} When not connected
      */
     commitTransaction(): Promise<void>;
     /**
-     * 트랜잭션 롤백
+     * Rollback transaction
      *
-     * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+     * @throws {Error} When not connected
      */
     rollbackTransaction(): Promise<void>;
     /**
-     * 파라미터화된 쿼리 실행
+     * Execute parameterized query
      *
-     * @param query - SQL 쿼리 문자열
-     * @param params - 쿼리 파라미터 배열
-     * @returns 쿼리 결과 배열
-     * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+     * @param query - SQL query string
+     * @param params - Query parameter array
+     * @returns Query result array
+     * @throws {Error} When not connected
      */
     executeParametrized(query: string, params?: unknown[]): Promise<Record<string, unknown>[][]>;
     /**
-     * 대량 데이터 삽입 (네이티브 벌크 API 사용)
+     * Bulk insert data (using native bulk API)
      *
-     * @param tableName - 대상 테이블명
-     * @param columnMetas - 컬럼 메타데이터
-     * @param records - 삽입할 레코드 배열
-     * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+     * @param tableName - Target table name
+     * @param columnMetas - Column metadata
+     * @param records - Record array to insert
+     * @throws {Error} When not connected
      */
     bulkInsert(tableName: string, columnMetas: Record<string, ColumnMeta>, records: DataRecord[]): Promise<void>;
     /**
-     * QueryDef 배열 실행
+     * Execute QueryDef array
      *
-     * QueryDef를 SQL로 변환하여 실행하고, ResultMeta를 사용하여 결과를 파싱한다.
+     * Converts QueryDef to SQL and executes, parses results using ResultMeta.
      *
-     * @param defs - 실행할 QueryDef 배열
-     * @param resultMetas - 결과 파싱용 메타데이터 배열 (타입 변환에 사용)
-     * @returns 각 QueryDef의 실행 결과 배열
-     * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+     * @param defs - QueryDef array to execute
+     * @param resultMetas - Result parsing metadata array (used for type conversion)
+     * @returns Array of execution results for each QueryDef
+     * @throws {Error} When not connected
      */
     executeDefs<T = DataRecord>(defs: QueryDef[], resultMetas?: (ResultMeta | undefined)[]): Promise<T[][]>;
     private _requireConn;

package/dist/node-db-context-executor.js

@@ -10,20 +10,20 @@ class NodeDbContextExecutor {
   _conn;
   _dialect;
   /**
-   * DB 연결 수립
+   * Establish DB connection
    *
-   * 커넥션 풀에서 연결을 획득하고 연결 상태를 활성화한다.
+   * Acquires connection from connection pool and activates the connection state.
    */
   async connect() {
     this._conn = await createDbConn(this._config);
     await this._conn.connect();
   }
   /**
-   * DB 연결 종료
+   * Close DB connection
    *
-   * 커넥션 풀에 연결을 반환한다.
+   * Returns connection to the connection pool.
    *
-   * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+   * @throws {Error} When not connected
    */
   async close() {
     const conn = this._requireConn();
@@ -31,66 +31,66 @@ class NodeDbContextExecutor {
     this._conn = void 0;
   }
   /**
-   * 트랜잭션 시작
+   * Begin transaction
    *
-   * @param isolationLevel - 트랜잭션 격리 수준
-   * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+   * @param isolationLevel - Transaction isolation level
+   * @throws {Error} When not connected
    */
   async beginTransaction(isolationLevel) {
     const conn = this._requireConn();
     await conn.beginTransaction(isolationLevel);
   }
   /**
-   * 트랜잭션 커밋
+   * Commit transaction
    *
-   * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+   * @throws {Error} When not connected
    */
   async commitTransaction() {
     const conn = this._requireConn();
     await conn.commitTransaction();
   }
   /**
-   * 트랜잭션 롤백
+   * Rollback transaction
    *
-   * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+   * @throws {Error} When not connected
    */
   async rollbackTransaction() {
     const conn = this._requireConn();
     await conn.rollbackTransaction();
   }
   /**
-   * 파라미터화된 쿼리 실행
+   * Execute parameterized query
    *
-   * @param query - SQL 쿼리 문자열
-   * @param params - 쿼리 파라미터 배열
-   * @returns 쿼리 결과 배열
-   * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+   * @param query - SQL query string
+   * @param params - Query parameter array
+   * @returns Query result array
+   * @throws {Error} When not connected
    */
   async executeParametrized(query, params) {
     const conn = this._requireConn();
     return conn.executeParametrized(query, params);
   }
   /**
-   * 대량 데이터 삽입 (네이티브 벌크 API 사용)
+   * Bulk insert data (using native bulk API)
    *
-   * @param tableName - 대상 테이블명
-   * @param columnMetas - 컬럼 메타데이터
-   * @param records - 삽입할 레코드 배열
-   * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+   * @param tableName - Target table name
+   * @param columnMetas - Column metadata
+   * @param records - Record array to insert
+   * @throws {Error} When not connected
    */
   async bulkInsert(tableName, columnMetas, records) {
     const conn = this._requireConn();
     await conn.bulkInsert(tableName, columnMetas, records);
   }
   /**
-   * QueryDef 배열 실행
+   * Execute QueryDef array
    *
-   * QueryDef를 SQL로 변환하여 실행하고, ResultMeta를 사용하여 결과를 파싱한다.
+   * Converts QueryDef to SQL and executes, parses results using ResultMeta.
    *
-   * @param defs - 실행할 QueryDef 배열
-   * @param resultMetas - 결과 파싱용 메타데이터 배열 (타입 변환에 사용)
-   * @returns 각 QueryDef의 실행 결과 배열
-   * @throws {Error} 연결되지 않은 상태일 때
+   * @param defs - QueryDef array to execute
+   * @param resultMetas - Result parsing metadata array (used for type conversion)
+   * @returns Array of execution results for each QueryDef
+   * @throws {Error} When not connected
    */
   async executeDefs(defs, resultMetas) {
     const conn = this._requireConn();