@simplysm/excel 13.0.69 → 13.0.70

package/dist/excel-cell.js

@@ -17,10 +17,10 @@ class ExcelCell {
     this._c = _c;
     this.addr = { r: this._r, c: this._c };
   }
-  /** 셀 주소 (0-based 행/열 인덱스) */
+  /** Cell address (0-based row/column index) */
   addr;
   //#region Value Methods
-  /** 셀에 수식 설정 (undefined: 수식 삭제) */
+  /** Set formula on cell (undefined: remove formula) */
   async setFormula(val) {
     if (val === void 0) {
       await this._deleteCell(this.addr);
@@ -31,12 +31,12 @@ class ExcelCell {
       wsData.setCellFormula(this.addr, val);
     }
   }
-  /** 셀의 수식 반환 */
+  /** Return cell formula */
   async getFormula() {
     const wsData = await this._getWsData();
     return wsData.getCellFormula(this.addr);
   }
-  /** 셀 값 설정 (undefined: 셀 삭제) */
+  /** Set cell value (undefined: delete cell) */
   async setVal(val) {
     if (val === void 0) {
       await this._deleteCell(this.addr);
@@ -70,11 +70,11 @@ class ExcelCell {
       });
     } else {
       throw new Error(
-        `[${ExcelUtils.stringifyAddr(this.addr)}] \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uD0C0\uC785\uC785\uB2C8\uB2E4: ${typeof val}`
+        `[${ExcelUtils.stringifyAddr(this.addr)}] Unsupported type: ${typeof val}`
       );
     }
   }
-  /** 셀 값 반환 */
+  /** Return cell value */
   async getVal() {
     const wsData = await this._getWsData();
     const cellVal = wsData.getCellVal(this.addr);
@@ -87,7 +87,7 @@ class ExcelCell {
       const ssId = numParseInt(cellVal);
       if (ssId == null) {
         throw new Error(
-          `[${ExcelUtils.stringifyAddr(this.addr)}] SharedString ID \uD30C\uC2F1 \uC2E4\uD328: ${cellVal}`
+          `[${ExcelUtils.stringifyAddr(this.addr)}] Failed to parse SharedString ID: ${cellVal}`
         );
       }
       return ssData.getStringById(ssId);
@@ -101,7 +101,7 @@ class ExcelCell {
       return parseFloat(cellVal);
     } else if (cellType === "e") {
       throw new Error(
-        `[${ExcelUtils.stringifyAddr(this.addr)}] \uC140 \uD0C0\uC785 \uBD84\uC11D \uC2E4\uD328: \uC140\uC5D0 \uC5D0\uB7EC \uAC12\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4 (${cellVal})`
+        `[${ExcelUtils.stringifyAddr(this.addr)}] Cell type analysis failed: cell contains error value (${cellVal})`
       );
     } else {
       const cellStyleId = wsData.getCellStyleId(this.addr);
@@ -124,7 +124,7 @@ class ExcelCell {
         const numFmtIdNum = numParseInt(numFmtId);
         if (numFmtIdNum == null) {
           throw new Error(
-            `[${ExcelUtils.stringifyAddr(this.addr)}] numFmtId \uD30C\uC2F1 \uC2E4\uD328: ${numFmtId}`
+            `[${ExcelUtils.stringifyAddr(this.addr)}] Failed to parse numFmtId: ${numFmtId}`
           );
         }
         numFmt = ExcelUtils.convertNumFmtIdToName(numFmtIdNum);
@@ -137,7 +137,7 @@ class ExcelCell {
         const dateNum = numParseFloat(cellVal);
         if (dateNum == null) {
           throw new Error(
-            `[${ExcelUtils.stringifyAddr(this.addr)}] \uB0A0\uC9DC \uC22B\uC790 \uD30C\uC2F1 \uC2E4\uD328: ${cellVal}`
+            `[${ExcelUtils.stringifyAddr(this.addr)}] Failed to parse date number: ${cellVal}`
           );
         }
         const tick = ExcelUtils.convertNumberToTimeTick(dateNum);
@@ -154,11 +154,11 @@ class ExcelCell {
   //#endregion
   //#region Merge Methods
   /**
-   * 현재 셀부터 지정된 끝 좌표까지 셀 병합
-   * @param r 병합 끝 행 인덱스 (0-based)
-   * @param c 병합 끝 열 인덱스 (0-based)
+   * Merge cells from current cell to the specified end coordinates
+   * @param r End row index of merge (0-based)
+   * @param c End column index of merge (0-based)
    * @example
-   * // A1 셀에서 호출하면 A1:C3 범위 (3행 x 3열)를 병합
+   * // Called from cell A1, merges range A1:C3 (3 rows x 3 columns)
    * await ws.cell(0, 0).merge(2, 2);
    */
   async merge(r, c) {
@@ -167,30 +167,30 @@ class ExcelCell {
   }
   //#endregion
   //#region Style Methods
-  /** 셀의 스타일 ID 반환 */
+  /** Return cell style ID */
   async getStyleId() {
     const wsData = await this._getWsData();
     return wsData.getCellStyleId(this.addr);
   }
-  /** 셀의 스타일 ID 설정 */
+  /** Set cell style ID */
   async setStyleId(styleId) {
     const wsData = await this._getWsData();
     wsData.setCellStyleId(this.addr, styleId);
   }
   /**
-   * 셀 스타일 설정
-   * @param opts 스타일 옵션
-   * @param opts.background 배경색 (ARGB 형식, 8자리 16진수. 예: "FFFF0000")
-   * @param opts.border 테두리 위치 배열 (예: ["left", "right", "top", "bottom"])
-   * @param opts.horizontalAlign 가로 정렬 ("left", "center", "right")
-   * @param opts.verticalAlign 세로 정렬 ("top", "center", "bottom")
-   * @param opts.numberFormat 숫자 형식 ("number", "DateOnly", "DateTime", "Time", "string")
+   * Set cell style
+   * @param opts Style options
+   * @param opts.background Background color (ARGB format, 8-digit hex. e.g. "FFFF0000")
+   * @param opts.border Border position array (e.g. ["left", "right", "top", "bottom"])
+   * @param opts.horizontalAlign Horizontal alignment ("left", "center", "right")
+   * @param opts.verticalAlign Vertical alignment ("top", "center", "bottom")
+   * @param opts.numberFormat Number format ("number", "DateOnly", "DateTime", "Time", "string")
    */
   async setStyle(opts) {
     const style = {};
     if (opts.background != null) {
       if (!/^[0-9A-F]{8}$/i.test(opts.background)) {
-        throw new Error("\uC0C9\uC0C1 \uD615\uC2DD\uC774 \uC798\uBABB\uB418\uC5C8\uC2B5\uB2C8\uB2E4. (\uD615\uC2DD: 00000000: alpha(\uC5ED)+rgb)");
+        throw new Error("Invalid color format. (Format: 00000000: alpha(reversed)+rgb)");
       }
       style.background = opts.background;
     }

package/dist/excel-cell.js.map

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "version": 3,
   "sources": ["../src/excel-cell.ts"],
-  "mappings": "AAOA;AAAA,EACE;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,OACK;AACP,SAAS,wBAAwB,iCAAiC;AAClE,SAAS,iBAAiB,0BAA0B;AACpD,SAAS,kBAAkB;AAkBpB,MAAM,UAAU;AAAA,EAIrB,YACmB,WACA,iBACA,IACA,IACjB;AAJiB;AACA;AACA;AACA;AAEjB,SAAK,OAAO,EAAE,GAAG,KAAK,IAAI,GAAG,KAAK,GAAG;AAAA,EACvC;AAAA;AAAA,EATS;AAAA;AAAA;AAAA,EAcT,MAAM,WAAW,KAAwC;AACvD,QAAI,QAAQ,QAAW;AACrB,YAAM,KAAK,YAAY,KAAK,IAAI;AAAA,IAClC,OAAO;AACL,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,aAAO,YAAY,KAAK,MAAM,KAAK;AACnC,aAAO,WAAW,KAAK,MAAM,MAAS;AACtC,aAAO,eAAe,KAAK,MAAM,GAAG;AAAA,IACtC;AAAA,EACF;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,aAA0C;AAC9C,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,WAAO,OAAO,eAAe,KAAK,IAAI;AAAA,EACxC;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,OAAO,KAAoC;AAC/C,QAAI,QAAQ,QAAW;AACrB,YAAM,KAAK,YAAY,KAAK,IAAI;AAAA,IAClC,WAAW,OAAO,QAAQ,UAAU;AAClC,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,mBAAmB;AAC7C,YAAM,OAAO,OAAO,cAAc,GAAG;AACrC,UAAI,SAAS,QAAW;AACtB,eAAO,YAAY,KAAK,MAAM,GAAG;AACjC,eAAO,WAAW,KAAK,MAAM,KAAK,SAAS,CAAC;AAAA,MAC9C,OAAO;AACL,cAAM,UAAU,OAAO,IAAI,GAAG;AAC9B,eAAO,YAAY,KAAK,MAAM,GAAG;AACjC,eAAO,WAAW,KAAK,MAAM,QAAQ,SAAS,CAAC;AAAA,MACjD;AAAA,IACF,WAAW,OAAO,QAAQ,WAAW;AACnC,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,aAAO,YAAY,KAAK,MAAM,GAAG;AACjC,aAAO,WAAW,KAAK,MAAM,MAAM,MAAM,GAAG;AAAA,IAC9C,WAAW,OAAO,QAAQ,UAAU;AAClC,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,aAAO,YAAY,KAAK,MAAM,MAAS;AACvC,aAAO,WAAW,KAAK,MAAM,IAAI,SAAS,CAAC;AAAA,IAC7C,WAAW,eAAe,YAAY,eAAe,YAAY,eAAe,MAAM;AACpF,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,aAAO,YAAY,KAAK,MAAM,MAAS;AACvC,aAAO,WAAW,KAAK,MAAM,WAAW,wBAAwB,IAAI,IAAI,EAAE,SAAS,CAAC;AAEpF,YAAM,aACJ,eAAe,WAAW,aAAa,eAAe,WAAW,aAAa;AAChF,YAAM,KAAK,kBAAkB;AAAA,QAC3B,UAAU,WAAW,sBAAsB,UAAU,EAAE,SAAS;AAAA,MAClE,CAAC;AAAA,IACH,OAAO;AACL,YAAM,IAAI;AAAA,QACR,IAAI,WAAW,cAAc,KAAK,IAAI,CAAC,2EAAoB,OAAO,GAAG;AAAA,MACvE;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,SAAkC;AACtC,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,UAAM,UAAU,OAAO,WAAW,KAAK,IAAI;AAC3C,QAAI,YAAY,UAAa,iBAAiB,OAAO,GAAG;AACtD,aAAO;AAAA,IACT;AAEA,UAAM,WAAW,OAAO,YAAY,KAAK,IAAI;AAC7C,QAAI,aAAa,KAAK;AACpB,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,mBAAmB;AAC7C,YAAM,OAAO,YAAY,OAAO;AAChC,UAAI,QAAQ,MAAM;AAChB,cAAM,IAAI;AAAA,UACR,IAAI,WAAW,cAAc,KAAK,IAAI,CAAC,gDAA4B,OAAO;AAAA,QAC5E;AAAA,MACF;AACA,aAAO,OAAO,cAAc,IAAI;AAAA,IAClC,WAAW,aAAa,OAAO;AAC7B,aAAO;AAAA,IACT,WAAW,aAAa,aAAa;AACnC,aAAO;AAAA,IACT,WAAW,aAAa,KAAK;AAC3B,aAAO,YAAY;AAAA,IACrB,WAAW,aAAa,KAAK;AAC3B,aAAO,WAAW,OAAO;AAAA,IAC3B,WAAW,aAAa,KAAK;AAC3B,YAAM,IAAI;AAAA,QACR,IAAI,WAAW,cAAc,KAAK,IAAI,CAAC,8IAAqC,OAAO;AAAA,MACrF;AAAA,IACF,OAAO;AAEL,YAAM,cAAc,OAAO,eAAe,KAAK,IAAI;AACnD,UAAI,gBAAgB,QAAW;AAC7B,eAAO,WAAW,OAAO;AAAA,MAC3B;AAEA,YAAM,YAAY,MAAM,KAAK,cAAc;AAC3C,UAAI,aAAa,MAAM;AACrB,eAAO,WAAW,OAAO;AAAA,MAC3B;AAEA,YAAM,WAAW,UAAU,IAAI,WAAW,EAAE;AAC5C,UAAI,aAAa,QAAW;AAC1B,eAAO,WAAW,OAAO;AAAA,MAC3B;AAEA,YAAM,aAAa,UAAU,cAAc,QAAQ;AACnD,UAAI;AACJ,UAAI,eAAe,QAAW;AAC5B,iBAAS,WAAW,wBAAwB,UAAU;AAAA,MACxD,OAAO;AACL,cAAM,cAAc,YAAY,QAAQ;AACxC,YAAI,eAAe,MAAM;AACvB,gBAAM,IAAI;AAAA,YACR,IAAI,WAAW,cAAc,KAAK,IAAI,CAAC,yCAAqB,QAAQ;AAAA,UACtE;AAAA,QACF;AACA,iBAAS,WAAW,sBAAsB,WAAW;AAAA,MACvD;AAEA,UAAI,WAAW,UAAU;AACvB,eAAO,WAAW,OAAO;AAAA,MAC3B,WAAW,WAAW,UAAU;AAC9B,eAAO;AAAA,MACT,OAAO;AAEL,cAAM,UAAU,cAAc,OAAO;AACrC,YAAI,WAAW,MAAM;AACnB,gBAAM,IAAI;AAAA,YACR,IAAI,WAAW,cAAc,KAAK,IAAI,CAAC,0DAAkB,OAAO;AAAA,UAClE;AAAA,QACF;AACA,cAAM,OAAO,WAAW,wBAAwB,OAAO;AACvD,YAAI,WAAW,YAAY;AACzB,iBAAO,IAAI,SAAS,IAAI;AAAA,QAC1B,WAAW,WAAW,YAAY;AAChC,iBAAO,IAAI,SAAS,IAAI;AAAA,QAC1B,OAAO;AACL,iBAAO,IAAI,KAAK,IAAI;AAAA,QACtB;AAAA,MACF;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EAcA,MAAM,MAAM,GAAW,GAA0B;AAC/C,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,WAAO,cAAc,KAAK,MAAM,EAAE,GAAG,EAAE,CAAC;AAAA,EAC1C;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EAOA,MAAM,aAA0C;AAC9C,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,WAAO,OAAO,eAAe,KAAK,IAAI;AAAA,EACxC;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,WAAW,SAA4C;AAC3D,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,WAAO,eAAe,KAAK,MAAM,OAAO;AAAA,EAC1C;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EAWA,MAAM,SAAS,MAAwC;AACrD,UAAM,QAAoB,CAAC;AAE3B,QAAI,KAAK,cAAc,MAAM;AAC3B,UAAI,CAAC,iBAAiB,KAAK,KAAK,UAAU,GAAG;AAC3C,cAAM,IAAI,MAAM,yHAA8C;AAAA,MAChE;AACA,YAAM,aAAa,KAAK;AAAA,IAC1B;AAEA,QAAI,KAAK,UAAU,MAAM;AACvB,YAAM,SAAS,KAAK;AAAA,IACtB;AAEA,QAAI,KAAK,mBAAmB,MAAM;AAChC,YAAM,kBAAkB,KAAK;AAAA,IAC/B;AAEA,QAAI,KAAK,iBAAiB,MAAM;AAC9B,YAAM,gBAAgB,KAAK;AAAA,IAC7B;AAEA,QAAI,KAAK,gBAAgB,MAAM;AAC7B,YAAM,WAAW,WAAW,sBAAsB,KAAK,YAAY,EAAE,SAAS;AAAA,IAChF;AAEA,UAAM,KAAK,kBAAkB,KAAK;AAAA,EACpC;AAAA;AAAA;AAAA,EAMA,MAAc,YAAY,MAAwC;AAChE,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,WAAO,WAAW,IAAI;AAAA,EACxB;AAAA,EAEA,MAAc,aAAyC;AACrD,WAAQ,MAAM,KAAK,UAAU,IAAI,iBAAiB,KAAK,eAAe,EAAE;AAAA,EAC1E;AAAA,EAEA,MAAc,kBAAkB,OAAkC;AAChE,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,UAAM,YAAY,MAAM,KAAK,sBAAsB;AACnD,QAAI,UAAU,OAAO,eAAe,KAAK,IAAI;AAC7C,QAAI,WAAW,MAAM;AACnB,gBAAU,UAAU,IAAI,KAAK;AAAA,IAC/B,OAAO;AACL,gBAAU,UAAU,aAAa,SAAS,KAAK;AAAA,IACjD;AACA,WAAO,eAAe,KAAK,MAAM,OAAO;AAAA,EAC1C;AAAA,EAEA,MAAc,eAA6C;AACzD,WAAQ,MAAM,KAAK,UAAU,IAAI,qBAAqB;AAAA,EACxD;AAAA,EAEA,MAAc,aAAwD;AACpE,WAAQ,MAAM,KAAK,UAAU,IAAI,sBAAsB;AAAA,EACzD;AAAA,EAEA,MAAc,gBAA+C;AAC3D,WAAQ,MAAM,KAAK,UAAU,IAAI,4BAA4B;AAAA,EAC/D;AAAA,EAEA,MAAc,gBAAoD;AAChE,WAAQ,MAAM,KAAK,UAAU,IAAI,eAAe;AAAA,EAClD;AAAA,EAEA,MAAc,qBAAoD;AAChE,QAAI,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACnC,QAAI,UAAU,MAAM;AAClB,eAAS,IAAI,0BAA0B;AACvC,WAAK,UAAU,IAAI,wBAAwB,MAAM;AAEjD,YAAM,WAAW,MAAM,KAAK,aAAa;AACzC,eAAS;AAAA,QACP;AAAA,QACA;AAAA,MACF;AAEA,YAAM,YAAY,MAAM,KAAK,cAAc;AAC3C,gBAAU;AAAA,QACR;AAAA,QACA;AAAA,MACF;AAAA,IACF;AACA,WAAO;AAAA,EACT;AAAA,EAEA,MAAc,wBAAgD;AAC5D,QAAI,YAAY,MAAM,KAAK,cAAc;AACzC,QAAI,aAAa,MAAM;AACrB,kBAAY,IAAI,mBAAmB;AACnC,WAAK,UAAU,IAAI,iBAAiB,SAAS;AAE7C,YAAM,WAAW,MAAM,KAAK,aAAa;AACzC,eAAS;AAAA,QACP;AAAA,QACA;AAAA,MACF;AAEA,YAAM,YAAY,MAAM,KAAK,cAAc;AAC3C,gBAAU;AAAA,QACR;AAAA,QACA;AAAA,MACF;AAAA,IACF;AACA,WAAO;AAAA,EACT;AAAA;AAGF;",
+  "mappings": "AAOA;AAAA,EACE;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,EACA;AAAA,OACK;AACP,SAAS,wBAAwB,iCAAiC;AAClE,SAAS,iBAAiB,0BAA0B;AACpD,SAAS,kBAAkB;AAkBpB,MAAM,UAAU;AAAA,EAIrB,YACmB,WACA,iBACA,IACA,IACjB;AAJiB;AACA;AACA;AACA;AAEjB,SAAK,OAAO,EAAE,GAAG,KAAK,IAAI,GAAG,KAAK,GAAG;AAAA,EACvC;AAAA;AAAA,EATS;AAAA;AAAA;AAAA,EAcT,MAAM,WAAW,KAAwC;AACvD,QAAI,QAAQ,QAAW;AACrB,YAAM,KAAK,YAAY,KAAK,IAAI;AAAA,IAClC,OAAO;AACL,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,aAAO,YAAY,KAAK,MAAM,KAAK;AACnC,aAAO,WAAW,KAAK,MAAM,MAAS;AACtC,aAAO,eAAe,KAAK,MAAM,GAAG;AAAA,IACtC;AAAA,EACF;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,aAA0C;AAC9C,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,WAAO,OAAO,eAAe,KAAK,IAAI;AAAA,EACxC;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,OAAO,KAAoC;AAC/C,QAAI,QAAQ,QAAW;AACrB,YAAM,KAAK,YAAY,KAAK,IAAI;AAAA,IAClC,WAAW,OAAO,QAAQ,UAAU;AAClC,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,mBAAmB;AAC7C,YAAM,OAAO,OAAO,cAAc,GAAG;AACrC,UAAI,SAAS,QAAW;AACtB,eAAO,YAAY,KAAK,MAAM,GAAG;AACjC,eAAO,WAAW,KAAK,MAAM,KAAK,SAAS,CAAC;AAAA,MAC9C,OAAO;AACL,cAAM,UAAU,OAAO,IAAI,GAAG;AAC9B,eAAO,YAAY,KAAK,MAAM,GAAG;AACjC,eAAO,WAAW,KAAK,MAAM,QAAQ,SAAS,CAAC;AAAA,MACjD;AAAA,IACF,WAAW,OAAO,QAAQ,WAAW;AACnC,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,aAAO,YAAY,KAAK,MAAM,GAAG;AACjC,aAAO,WAAW,KAAK,MAAM,MAAM,MAAM,GAAG;AAAA,IAC9C,WAAW,OAAO,QAAQ,UAAU;AAClC,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,aAAO,YAAY,KAAK,MAAM,MAAS;AACvC,aAAO,WAAW,KAAK,MAAM,IAAI,SAAS,CAAC;AAAA,IAC7C,WAAW,eAAe,YAAY,eAAe,YAAY,eAAe,MAAM;AACpF,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,aAAO,YAAY,KAAK,MAAM,MAAS;AACvC,aAAO,WAAW,KAAK,MAAM,WAAW,wBAAwB,IAAI,IAAI,EAAE,SAAS,CAAC;AAEpF,YAAM,aACJ,eAAe,WAAW,aAAa,eAAe,WAAW,aAAa;AAChF,YAAM,KAAK,kBAAkB;AAAA,QAC3B,UAAU,WAAW,sBAAsB,UAAU,EAAE,SAAS;AAAA,MAClE,CAAC;AAAA,IACH,OAAO;AACL,YAAM,IAAI;AAAA,QACR,IAAI,WAAW,cAAc,KAAK,IAAI,CAAC,uBAAuB,OAAO,GAAG;AAAA,MAC1E;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,SAAkC;AACtC,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,UAAM,UAAU,OAAO,WAAW,KAAK,IAAI;AAC3C,QAAI,YAAY,UAAa,iBAAiB,OAAO,GAAG;AACtD,aAAO;AAAA,IACT;AAEA,UAAM,WAAW,OAAO,YAAY,KAAK,IAAI;AAC7C,QAAI,aAAa,KAAK;AACpB,YAAM,SAAS,MAAM,KAAK,mBAAmB;AAC7C,YAAM,OAAO,YAAY,OAAO;AAChC,UAAI,QAAQ,MAAM;AAChB,cAAM,IAAI;AAAA,UACR,IAAI,WAAW,cAAc,KAAK,IAAI,CAAC,sCAAsC,OAAO;AAAA,QACtF;AAAA,MACF;AACA,aAAO,OAAO,cAAc,IAAI;AAAA,IAClC,WAAW,aAAa,OAAO;AAC7B,aAAO;AAAA,IACT,WAAW,aAAa,aAAa;AACnC,aAAO;AAAA,IACT,WAAW,aAAa,KAAK;AAC3B,aAAO,YAAY;AAAA,IACrB,WAAW,aAAa,KAAK;AAC3B,aAAO,WAAW,OAAO;AAAA,IAC3B,WAAW,aAAa,KAAK;AAC3B,YAAM,IAAI;AAAA,QACR,IAAI,WAAW,cAAc,KAAK,IAAI,CAAC,2DAA2D,OAAO;AAAA,MAC3G;AAAA,IACF,OAAO;AAEL,YAAM,cAAc,OAAO,eAAe,KAAK,IAAI;AACnD,UAAI,gBAAgB,QAAW;AAC7B,eAAO,WAAW,OAAO;AAAA,MAC3B;AAEA,YAAM,YAAY,MAAM,KAAK,cAAc;AAC3C,UAAI,aAAa,MAAM;AACrB,eAAO,WAAW,OAAO;AAAA,MAC3B;AAEA,YAAM,WAAW,UAAU,IAAI,WAAW,EAAE;AAC5C,UAAI,aAAa,QAAW;AAC1B,eAAO,WAAW,OAAO;AAAA,MAC3B;AAEA,YAAM,aAAa,UAAU,cAAc,QAAQ;AACnD,UAAI;AACJ,UAAI,eAAe,QAAW;AAC5B,iBAAS,WAAW,wBAAwB,UAAU;AAAA,MACxD,OAAO;AACL,cAAM,cAAc,YAAY,QAAQ;AACxC,YAAI,eAAe,MAAM;AACvB,gBAAM,IAAI;AAAA,YACR,IAAI,WAAW,cAAc,KAAK,IAAI,CAAC,+BAA+B,QAAQ;AAAA,UAChF;AAAA,QACF;AACA,iBAAS,WAAW,sBAAsB,WAAW;AAAA,MACvD;AAEA,UAAI,WAAW,UAAU;AACvB,eAAO,WAAW,OAAO;AAAA,MAC3B,WAAW,WAAW,UAAU;AAC9B,eAAO;AAAA,MACT,OAAO;AAEL,cAAM,UAAU,cAAc,OAAO;AACrC,YAAI,WAAW,MAAM;AACnB,gBAAM,IAAI;AAAA,YACR,IAAI,WAAW,cAAc,KAAK,IAAI,CAAC,kCAAkC,OAAO;AAAA,UAClF;AAAA,QACF;AACA,cAAM,OAAO,WAAW,wBAAwB,OAAO;AACvD,YAAI,WAAW,YAAY;AACzB,iBAAO,IAAI,SAAS,IAAI;AAAA,QAC1B,WAAW,WAAW,YAAY;AAChC,iBAAO,IAAI,SAAS,IAAI;AAAA,QAC1B,OAAO;AACL,iBAAO,IAAI,KAAK,IAAI;AAAA,QACtB;AAAA,MACF;AAAA,IACF;AAAA,EACF;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EAcA,MAAM,MAAM,GAAW,GAA0B;AAC/C,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,WAAO,cAAc,KAAK,MAAM,EAAE,GAAG,EAAE,CAAC;AAAA,EAC1C;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EAOA,MAAM,aAA0C;AAC9C,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,WAAO,OAAO,eAAe,KAAK,IAAI;AAAA,EACxC;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,WAAW,SAA4C;AAC3D,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,WAAO,eAAe,KAAK,MAAM,OAAO;AAAA,EAC1C;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EAWA,MAAM,SAAS,MAAwC;AACrD,UAAM,QAAoB,CAAC;AAE3B,QAAI,KAAK,cAAc,MAAM;AAC3B,UAAI,CAAC,iBAAiB,KAAK,KAAK,UAAU,GAAG;AAC3C,cAAM,IAAI,MAAM,+DAA+D;AAAA,MACjF;AACA,YAAM,aAAa,KAAK;AAAA,IAC1B;AAEA,QAAI,KAAK,UAAU,MAAM;AACvB,YAAM,SAAS,KAAK;AAAA,IACtB;AAEA,QAAI,KAAK,mBAAmB,MAAM;AAChC,YAAM,kBAAkB,KAAK;AAAA,IAC/B;AAEA,QAAI,KAAK,iBAAiB,MAAM;AAC9B,YAAM,gBAAgB,KAAK;AAAA,IAC7B;AAEA,QAAI,KAAK,gBAAgB,MAAM;AAC7B,YAAM,WAAW,WAAW,sBAAsB,KAAK,YAAY,EAAE,SAAS;AAAA,IAChF;AAEA,UAAM,KAAK,kBAAkB,KAAK;AAAA,EACpC;AAAA;AAAA;AAAA,EAMA,MAAc,YAAY,MAAwC;AAChE,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,WAAO,WAAW,IAAI;AAAA,EACxB;AAAA,EAEA,MAAc,aAAyC;AACrD,WAAQ,MAAM,KAAK,UAAU,IAAI,iBAAiB,KAAK,eAAe,EAAE;AAAA,EAC1E;AAAA,EAEA,MAAc,kBAAkB,OAAkC;AAChE,UAAM,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACrC,UAAM,YAAY,MAAM,KAAK,sBAAsB;AACnD,QAAI,UAAU,OAAO,eAAe,KAAK,IAAI;AAC7C,QAAI,WAAW,MAAM;AACnB,gBAAU,UAAU,IAAI,KAAK;AAAA,IAC/B,OAAO;AACL,gBAAU,UAAU,aAAa,SAAS,KAAK;AAAA,IACjD;AACA,WAAO,eAAe,KAAK,MAAM,OAAO;AAAA,EAC1C;AAAA,EAEA,MAAc,eAA6C;AACzD,WAAQ,MAAM,KAAK,UAAU,IAAI,qBAAqB;AAAA,EACxD;AAAA,EAEA,MAAc,aAAwD;AACpE,WAAQ,MAAM,KAAK,UAAU,IAAI,sBAAsB;AAAA,EACzD;AAAA,EAEA,MAAc,gBAA+C;AAC3D,WAAQ,MAAM,KAAK,UAAU,IAAI,4BAA4B;AAAA,EAC/D;AAAA,EAEA,MAAc,gBAAoD;AAChE,WAAQ,MAAM,KAAK,UAAU,IAAI,eAAe;AAAA,EAClD;AAAA,EAEA,MAAc,qBAAoD;AAChE,QAAI,SAAS,MAAM,KAAK,WAAW;AACnC,QAAI,UAAU,MAAM;AAClB,eAAS,IAAI,0BAA0B;AACvC,WAAK,UAAU,IAAI,wBAAwB,MAAM;AAEjD,YAAM,WAAW,MAAM,KAAK,aAAa;AACzC,eAAS;AAAA,QACP;AAAA,QACA;AAAA,MACF;AAEA,YAAM,YAAY,MAAM,KAAK,cAAc;AAC3C,gBAAU;AAAA,QACR;AAAA,QACA;AAAA,MACF;AAAA,IACF;AACA,WAAO;AAAA,EACT;AAAA,EAEA,MAAc,wBAAgD;AAC5D,QAAI,YAAY,MAAM,KAAK,cAAc;AACzC,QAAI,aAAa,MAAM;AACrB,kBAAY,IAAI,mBAAmB;AACnC,WAAK,UAAU,IAAI,iBAAiB,SAAS;AAE7C,YAAM,WAAW,MAAM,KAAK,aAAa;AACzC,eAAS;AAAA,QACP;AAAA,QACA;AAAA,MACF;AAEA,YAAM,YAAY,MAAM,KAAK,cAAc;AAC3C,gBAAU;AAAA,QACR;AAAA,QACA;AAAA,MACF;AAAA,IACF;AACA,WAAO;AAAA,EACT;AAAA;AAGF;",
   "names": []
 }

package/dist/excel-col.d.ts

@@ -1,18 +1,18 @@
 import "@simplysm/core-common";
 import { ExcelCell } from "./excel-cell";
 import type { ZipCache } from "./utils/zip-cache";
-/** Excel 워크시트의 열을 나타내는 클래스. 셀 접근 및 열 너비 설정 기능을 제공한다. */
+/** Class representing a column in an Excel worksheet. Provides cell access and column width configuration. */
 export declare class ExcelCol {
     private readonly _zipCache;
     private readonly _targetFileName;
     private readonly _c;
     private readonly _cellMap;
     constructor(_zipCache: ZipCache, _targetFileName: string, _c: number);
-    /** 행 인덱스에 해당하는 셀 반환 (0-based) */
+    /** Return cell at the given row index (0-based) */
     cell(r: number): ExcelCell;
-    /** 열의 모든 셀 반환 */
+    /** Return all cells in the column */
     getCells(): Promise<ExcelCell[]>;
-    /** 열 너비 설정 */
+    /** Set column width */
     setWidth(size: number): Promise<void>;
     private _getWsData;
 }

package/dist/excel-col.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"excel-col.d.ts","sourceRoot":"","sources":["..\\src\\excel-col.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,uBAAuB,CAAC;AAC/B,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAEzC,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAElD,wDAAwD;AACxD,qBAAa,QAAQ;IAIjB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,SAAS;IAC1B,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,eAAe;IAChC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,EAAE;IALrB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,QAAQ,CAAgC;gBAGtC,SAAS,EAAE,QAAQ,EACnB,eAAe,EAAE,MAAM,EACvB,EAAE,EAAE,MAAM;IAG7B,iCAAiC;IACjC,IAAI,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS;IAO1B,iBAAiB;IACX,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC;IAYtC,cAAc;IACR,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;YAK7B,UAAU;CAGzB"}
+{"version":3,"file":"excel-col.d.ts","sourceRoot":"","sources":["..\\src\\excel-col.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,uBAAuB,CAAC;AAC/B,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAEzC,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAElD,8GAA8G;AAC9G,qBAAa,QAAQ;IAIjB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,SAAS;IAC1B,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,eAAe;IAChC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,EAAE;IALrB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,QAAQ,CAAgC;gBAGtC,SAAS,EAAE,QAAQ,EACnB,eAAe,EAAE,MAAM,EACvB,EAAE,EAAE,MAAM;IAG7B,mDAAmD;IACnD,IAAI,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS;IAO1B,qCAAqC;IAC/B,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC;IAYtC,uBAAuB;IACjB,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;YAK7B,UAAU;CAGzB"}

package/dist/excel-col.js

@@ -7,14 +7,14 @@ class ExcelCol {
     this._c = _c;
   }
   _cellMap = /* @__PURE__ */ new Map();
-  /** 행 인덱스에 해당하는 셀 반환 (0-based) */
+  /** Return cell at the given row index (0-based) */
   cell(r) {
     return this._cellMap.getOrCreate(
       r,
       new ExcelCell(this._zipCache, this._targetFileName, r, this._c)
     );
   }
-  /** 열의 모든 셀 반환 */
+  /** Return all cells in the column */
   async getCells() {
     const result = [];
     const wsData = await this._getWsData();
@@ -24,7 +24,7 @@ class ExcelCol {
     }
     return result;
   }
-  /** 열 너비 설정 */
+  /** Set column width */
   async setWidth(size) {
     const wsData = await this._getWsData();
     wsData.setColWidth((this._c + 1).toString(), size.toString());

package/dist/excel-row.d.ts

@@ -1,16 +1,16 @@
 import "@simplysm/core-common";
 import { ExcelCell } from "./excel-cell";
 import type { ZipCache } from "./utils/zip-cache";
-/** Excel 워크시트의 행을 나타내는 클래스. 셀 접근 기능을 제공한다. */
+/** Class representing a row in an Excel worksheet. Provides cell access functionality. */
 export declare class ExcelRow {
     private readonly _zipCache;
     private readonly _targetFileName;
     private readonly _r;
     private readonly _cellMap;
     constructor(_zipCache: ZipCache, _targetFileName: string, _r: number);
-    /** 열 인덱스에 해당하는 셀 반환 (0-based) */
+    /** Return cell at the given column index (0-based) */
     cell(c: number): ExcelCell;
-    /** 행의 모든 셀 반환 */
+    /** Return all cells in the row */
     getCells(): Promise<ExcelCell[]>;
     private _getWsData;
 }

package/dist/excel-row.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"excel-row.d.ts","sourceRoot":"","sources":["..\\src\\excel-row.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,uBAAuB,CAAC;AAC/B,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAEzC,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAElD,8CAA8C;AAC9C,qBAAa,QAAQ;IAIjB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,SAAS;IAC1B,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,eAAe;IAChC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,EAAE;IALrB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,QAAQ,CAAgC;gBAGtC,SAAS,EAAE,QAAQ,EACnB,eAAe,EAAE,MAAM,EACvB,EAAE,EAAE,MAAM;IAG7B,iCAAiC;IACjC,IAAI,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS;IAO1B,iBAAiB;IACX,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC;YAYxB,UAAU;CAGzB"}
+{"version":3,"file":"excel-row.d.ts","sourceRoot":"","sources":["..\\src\\excel-row.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,uBAAuB,CAAC;AAC/B,OAAO,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAEzC,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAElD,0FAA0F;AAC1F,qBAAa,QAAQ;IAIjB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,SAAS;IAC1B,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,eAAe;IAChC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,EAAE;IALrB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,QAAQ,CAAgC;gBAGtC,SAAS,EAAE,QAAQ,EACnB,eAAe,EAAE,MAAM,EACvB,EAAE,EAAE,MAAM;IAG7B,sDAAsD;IACtD,IAAI,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS;IAO1B,kCAAkC;IAC5B,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC;YAYxB,UAAU;CAGzB"}

package/dist/excel-row.js

@@ -7,14 +7,14 @@ class ExcelRow {
     this._r = _r;
   }
   _cellMap = /* @__PURE__ */ new Map();
-  /** 열 인덱스에 해당하는 셀 반환 (0-based) */
+  /** Return cell at the given column index (0-based) */
   cell(c) {
     return this._cellMap.getOrCreate(
       c,
       new ExcelCell(this._zipCache, this._targetFileName, this._r, c)
     );
   }
-  /** 행의 모든 셀 반환 */
+  /** Return all cells in the row */
   async getCells() {
     const result = [];
     const wsData = await this._getWsData();

package/dist/excel-workbook.d.ts

@@ -2,32 +2,32 @@ import type { Bytes } from "@simplysm/core-common";
 import { ExcelWorksheet } from "./excel-worksheet";
 import { ZipCache } from "./utils/zip-cache";
 /**
- * Excel 워크북 처리 클래스
+ * Excel workbook processing class
  *
  * @remarks
- * 이 클래스는 내부적으로 ZIP 리소스를 관리합니다.
- * 사용 완료 후 반드시 리소스를 해제해야 합니다.
+ * This class internally manages ZIP resources.
+ * Resources must be released after use.
  *
- * ## 비동기 설계
+ * ## Async Design
  *
- * 대용량 Excel 파일의 메모리 효율성을 위해 Lazy Loading 구조를 채택합니다:
- * - ZIP 파일 내부의 XML은 접근 시점에만 읽고 파싱한다
- * - SharedStrings, Styles 등 대용량 XML은 필요할 때만 로드한다
- * - 극단적 케이스(예: SharedStrings가 1TB인 파일에서 숫자 셀 하나만 읽기)에서도 메모리 효율적이다
+ * Adopts a Lazy Loading architecture for memory efficiency with large Excel files:
+ * - XML inside the ZIP is read and parsed only at the point of access
+ * - Large XML such as SharedStrings and Styles is loaded only when needed
+ * - Memory efficient even in extreme cases (e.g., reading a single number cell from a file with 1TB SharedStrings)
  *
  * @example
  * ```typescript
- * // await using 사용 (권장)
+ * // Using await using (recommended)
  * await using wb = new ExcelWorkbook(bytes);
  * const ws = await wb.getWorksheet(0);
- * // ... 작업 수행
- * // 스코프 종료 시 자동으로 리소스 해제
+ * // ... perform operations
+ * // Resources automatically released at scope exit
  *
- * // 또는 try-finally 사용
+ * // Or using try-finally
  * const wb = new ExcelWorkbook(bytes);
  * try {
  *   const ws = await wb.getWorksheet(0);
- *   // ... 작업 수행
+ *   // ... perform operations
  * } finally {
  *   await wb.close();
  * }
@@ -38,27 +38,27 @@ export declare class ExcelWorkbook {
     private readonly _wsMap;
     private _isClosed;
     /**
-     * @param arg 기존 Excel 파일 데이터 (Blob 또는 Uint8Array). 생략 시 새 워크북을 생성한다.
+     * @param arg Existing Excel file data (Blob or Uint8Array). Creates a new workbook if omitted.
      */
     constructor(arg?: Blob | Bytes);
     private _ensureNotClosed;
-    /** 워크북의 모든 워크시트 이름을 반환 */
+    /** Return all worksheet names in the workbook */
     getWorksheetNames(): Promise<string[]>;
-    /** 새 워크시트를 생성하고 반환 */
+    /** Create and return a new worksheet */
     createWorksheet(name: string): Promise<ExcelWorksheet>;
-    /** 이름 또는 인덱스(0-based)로 워크시트를 조회 */
+    /** Look up a worksheet by name or index (0-based) */
     getWorksheet(nameOrIndex: string | number): Promise<ExcelWorksheet>;
-    /** 워크북을 바이트 배열로 출력 */
+    /** Export workbook as byte array */
     getBytes(): Promise<Bytes>;
-    /** 워크북을 Blob으로 출력 */
+    /** Export workbook as Blob */
     getBlob(): Promise<Blob>;
     /**
-     * 워크북 리소스 해제
+     * Release workbook resources
      *
      * @remarks
-     * ZIP 리더와 내부 캐시를 정리합니다.
-     * 호출 후에는 이 워크북 인스턴스를 사용할 수 없습니다.
-     * 이미 닫힌 워크북에 대해 호출해도 안전합니다 (no-op).
+     * Cleans up the ZIP reader and internal cache.
+     * The workbook instance cannot be used after this call.
+     * Safe to call on an already closed workbook (no-op).
      */
     close(): Promise<void>;
     [Symbol.asyncDispose](): Promise<void>;

package/dist/excel-workbook.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"excel-workbook.d.ts","sourceRoot":"","sources":["..\\src\\excel-workbook.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,KAAK,EAAE,MAAM,uBAAuB,CAAC;AACnD,OAAO,EAAE,cAAc,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AACnD,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAO7C;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA+BG;AACH,qBAAa,aAAa;IACxB,QAAQ,CAAC,QAAQ,EAAE,QAAQ,CAAC;IAC5B,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAqC;IAC5D,OAAO,CAAC,SAAS,CAAS;IAE1B;;OAEG;gBACS,GAAG,CAAC,EAAE,IAAI,GAAG,KAAK;IA+B9B,OAAO,CAAC,gBAAgB;IAMxB,0BAA0B;IACpB,iBAAiB,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;IAM5C,sBAAsB;IAChB,eAAe,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,cAAc,CAAC;IAgC5D,mCAAmC;IAC7B,YAAY,CAAC,WAAW,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,cAAc,CAAC;IAyCzE,sBAAsB;IAChB,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,KAAK,CAAC;IAKhC,qBAAqB;IACf,OAAO,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAY9B;;;;;;;OAOG;IACG,KAAK,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAStB,CAAC,MAAM,CAAC,YAAY,CAAC,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;CAK7C"}
+{"version":3,"file":"excel-workbook.d.ts","sourceRoot":"","sources":["..\\src\\excel-workbook.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,KAAK,EAAE,MAAM,uBAAuB,CAAC;AACnD,OAAO,EAAE,cAAc,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AACnD,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAO7C;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA+BG;AACH,qBAAa,aAAa;IACxB,QAAQ,CAAC,QAAQ,EAAE,QAAQ,CAAC;IAC5B,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAqC;IAC5D,OAAO,CAAC,SAAS,CAAS;IAE1B;;OAEG;gBACS,GAAG,CAAC,EAAE,IAAI,GAAG,KAAK;IA+B9B,OAAO,CAAC,gBAAgB;IAMxB,iDAAiD;IAC3C,iBAAiB,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;IAM5C,wCAAwC;IAClC,eAAe,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,cAAc,CAAC;IAgC5D,qDAAqD;IAC/C,YAAY,CAAC,WAAW,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,cAAc,CAAC;IAyCzE,oCAAoC;IAC9B,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,KAAK,CAAC;IAKhC,8BAA8B;IACxB,OAAO,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAY9B;;;;;;;OAOG;IACG,KAAK,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAStB,CAAC,MAAM,CAAC,YAAY,CAAC,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;CAK7C"}

package/dist/excel-workbook.js

@@ -9,7 +9,7 @@ class ExcelWorkbook {
   _wsMap = /* @__PURE__ */ new Map();
   _isClosed = false;
   /**
-   * @param arg 기존 Excel 파일 데이터 (Blob 또는 Uint8Array). 생략 시 새 워크북을 생성한다.
+   * @param arg Existing Excel file data (Blob or Uint8Array). Creates a new workbook if omitted.
    */
   constructor(arg) {
     if (arg != null) {
@@ -34,16 +34,16 @@ class ExcelWorkbook {
   //#region Worksheet Methods
   _ensureNotClosed() {
     if (this._isClosed) {
-      throw new Error("ExcelWorkbook\uC774 \uC774\uBBF8 \uB2EB\uD614\uC2B5\uB2C8\uB2E4. close() \uD638\uCD9C \uD6C4\uC5D0\uB294 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.");
+      throw new Error("ExcelWorkbook is already closed. Cannot use after calling close().");
     }
   }
-  /** 워크북의 모든 워크시트 이름을 반환 */
+  /** Return all worksheet names in the workbook */
   async getWorksheetNames() {
     this._ensureNotClosed();
     const wbData = await this.zipCache.get("xl/workbook.xml");
     return wbData.sheetNames;
   }
-  /** 새 워크시트를 생성하고 반환 */
+  /** Create and return a new worksheet */
   async createWorksheet(name) {
     this._ensureNotClosed();
     const wbXml = await this.zipCache.get("xl/workbook.xml");
@@ -67,16 +67,16 @@ class ExcelWorkbook {
     this._wsMap.set(newWsRelId, ws);
     return ws;
   }
-  /** 이름 또는 인덱스(0-based)로 워크시트를 조회 */
+  /** Look up a worksheet by name or index (0-based) */
   async getWorksheet(nameOrIndex) {
     this._ensureNotClosed();
     const wbData = await this.zipCache.get("xl/workbook.xml");
     const wsId = typeof nameOrIndex === "string" ? wbData.getWsRelIdByName(nameOrIndex) : wbData.getWsRelIdByIndex(nameOrIndex);
     if (wsId === void 0) {
       if (typeof nameOrIndex === "string") {
-        throw new Error(`\uC2DC\uD2B8\uBA85\uC774 '${nameOrIndex}'\uC778 \uC2DC\uD2B8\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.`);
+        throw new Error(`Cannot find sheet with name '${nameOrIndex}'.`);
       } else {
-        throw new Error(`'${nameOrIndex}'\uBC88\uC9F8 \uC2DC\uD2B8\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.`);
+        throw new Error(`Cannot find sheet at index '${nameOrIndex}'.`);
       }
     }
     if (this._wsMap.has(wsId)) {
@@ -85,11 +85,11 @@ class ExcelWorkbook {
     const relData = await this.zipCache.get("xl/_rels/workbook.xml.rels");
     const targetFilePath = relData.getTargetByRelId(wsId);
     if (targetFilePath == null) {
-      throw new Error(`\uC2DC\uD2B8 \uAD00\uACC4 \uC815\uBCF4\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4: rId${wsId}`);
+      throw new Error(`Cannot find sheet relationship information: rId${wsId}`);
     }
     const fileName = targetFilePath.split("/").pop();
     if (fileName == null) {
-      throw new Error(`\uC2DC\uD2B8 \uD30C\uC77C\uBA85\uC744 \uCD94\uCD9C\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4: ${targetFilePath}`);
+      throw new Error(`Cannot extract sheet filename: ${targetFilePath}`);
     }
     const ws = new ExcelWorksheet(this.zipCache, wsId, fileName);
     this._wsMap.set(wsId, ws);
@@ -97,12 +97,12 @@ class ExcelWorkbook {
   }
   //#endregion
   //#region Export Methods
-  /** 워크북을 바이트 배열로 출력 */
+  /** Export workbook as byte array */
   async getBytes() {
     this._ensureNotClosed();
     return this.zipCache.toBytes();
   }
-  /** 워크북을 Blob으로 출력 */
+  /** Export workbook as Blob */
   async getBlob() {
     this._ensureNotClosed();
     const bytes = await this.zipCache.toBytes();
@@ -113,12 +113,12 @@ class ExcelWorkbook {
   //#endregion
   //#region Lifecycle Methods
   /**
-   * 워크북 리소스 해제
+   * Release workbook resources
    *
    * @remarks
-   * ZIP 리더와 내부 캐시를 정리합니다.
-   * 호출 후에는 이 워크북 인스턴스를 사용할 수 없습니다.
-   * 이미 닫힌 워크북에 대해 호출해도 안전합니다 (no-op).
+   * Cleans up the ZIP reader and internal cache.
+   * The workbook instance cannot be used after this call.
+   * Safe to call on an already closed workbook (no-op).
    */
   async close() {
     if (this._isClosed) {

package/dist/excel-workbook.js.map

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "version": 3,
   "sources": ["../src/excel-workbook.ts"],
-  "mappings": "AACA,SAAS,sBAAsB;AAC/B,SAAS,gBAAgB;AACzB,SAAS,2BAA2B;AACpC,SAAS,4BAA4B;AAErC,SAAS,oBAAoB,6BAA6B;AAC1D,SAAS,qBAAqB,8BAA8B;AAkCrD,MAAM,cAAc;AAAA,EAChB;AAAA,EACQ,SAAS,oBAAI,IAA4B;AAAA,EAClD,YAAY;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EAKpB,YAAY,KAAoB;AAC9B,QAAI,OAAO,MAAM;AACf,WAAK,WAAW,IAAI,SAAS,GAAG;AAAA,IAClC,OAAO;AACL,WAAK,WAAW,IAAI,SAAS;AAG7B,YAAM,UAAU,IAAI,oBAAoB;AACxC,WAAK,SAAS,IAAI,uBAAuB,OAAO;AAGhD,WAAK,SAAS;AAAA,QACZ;AAAA,QACA,IAAI,qBAAqB,EAAE;AAAA,UACzB;AAAA,UACA;AAAA,QACF;AAAA,MACF;AAGA,YAAM,QAAQ,IAAI,sBAAsB;AACxC,WAAK,SAAS,IAAI,mBAAmB,KAAK;AAG1C,YAAM,WAAW,IAAI,qBAAqB;AAC1C,WAAK,SAAS,IAAI,8BAA8B,QAAQ;AAAA,IAC1D;AAAA,EACF;AAAA;AAAA,EAIQ,mBAAyB;AAC/B,QAAI,KAAK,WAAW;AAClB,YAAM,IAAI,MAAM,8JAAqD;AAAA,IACvE;AAAA,EACF;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,oBAAuC;AAC3C,SAAK,iBAAiB;AACtB,UAAM,SAAU,MAAM,KAAK,SAAS,IAAI,iBAAiB;AACzD,WAAO,OAAO;AAAA,EAChB;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,gBAAgB,MAAuC;AAC3D,SAAK,iBAAiB;AAEtB,UAAM,QAAS,MAAM,KAAK,SAAS,IAAI,iBAAiB;AACxD,UAAM,aAAa,MAAM,aAAa,IAAI,EAAE;AAG5C,UAAM,UAAW,MAAM,KAAK,SAAS,IAAI,qBAAqB;AAC9D,YAAQ;AAAA,MACN,uBAAuB,UAAU;AAAA,MACjC;AAAA,IACF;AAGA,UAAM,WAAY,MAAM,KAAK,SAAS;AAAA,MACpC;AAAA,IACF;AACA,aAAS;AAAA,MACP;AAAA,MACA,mBAAmB,UAAU;AAAA,MAC7B;AAAA,IACF;AAGA,UAAM,QAAQ,IAAI,uBAAuB;AACzC,SAAK,SAAS,IAAI,sBAAsB,UAAU,QAAQ,KAAK;AAE/D,UAAM,KAAK,IAAI,eAAe,KAAK,UAAU,YAAY,QAAQ,UAAU,MAAM;AACjF,SAAK,OAAO,IAAI,YAAY,EAAE;AAC9B,WAAO;AAAA,EACT;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,aAAa,aAAuD;AACxE,SAAK,iBAAiB;AACtB,UAAM,SAAU,MAAM,KAAK,SAAS,IAAI,iBAAiB;AACzD,UAAM,OACJ,OAAO,gBAAgB,WACnB,OAAO,iBAAiB,WAAW,IACnC,OAAO,kBAAkB,WAAW;AAE1C,QAAI,SAAS,QAAW;AACtB,UAAI,OAAO,gBAAgB,UAAU;AACnC,cAAM,IAAI,MAAM,6BAAS,WAAW,0EAAmB;AAAA,MACzD,OAAO;AACL,cAAM,IAAI,MAAM,IAAI,WAAW,gFAAoB;AAAA,MACrD;AAAA,IACF;AAEA,QAAI,KAAK,OAAO,IAAI,IAAI,GAAG;AACzB,aAAO,KAAK,OAAO,IAAI,IAAI;AAAA,IAC7B;AAEA,UAAM,UAAW,MAAM,KAAK,SAAS,IAAI,4BAA4B;AACrE,UAAM,iBAAiB,QAAQ,iBAAiB,IAAI;AACpD,QAAI,kBAAkB,MAAM;AAC1B,YAAM,IAAI,MAAM,iGAA2B,IAAI,EAAE;AAAA,IACnD;AAGA,UAAM,WAAW,eAAe,MAAM,GAAG,EAAE,IAAI;AAC/C,QAAI,YAAY,MAAM;AACpB,YAAM,IAAI,MAAM,6FAAuB,cAAc,EAAE;AAAA,IACzD;AAEA,UAAM,KAAK,IAAI,eAAe,KAAK,UAAU,MAAM,QAAQ;AAC3D,SAAK,OAAO,IAAI,MAAM,EAAE;AACxB,WAAO;AAAA,EACT;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EAOA,MAAM,WAA2B;AAC/B,SAAK,iBAAiB;AACtB,WAAO,KAAK,SAAS,QAAQ;AAAA,EAC/B;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,UAAyB;AAC7B,SAAK,iBAAiB;AACtB,UAAM,QAAQ,MAAM,KAAK,SAAS,QAAQ;AAC1C,WAAO,IAAI,KAAK,CAAC,IAAI,WAAW,KAAK,CAAC,GAAG;AAAA,MACvC,MAAM;AAAA,IACR,CAAC;AAAA,EACH;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EAcA,MAAM,QAAuB;AAC3B,QAAI,KAAK,WAAW;AAClB;AAAA,IACF;AACA,SAAK,YAAY;AACjB,SAAK,OAAO,MAAM;AAClB,UAAM,KAAK,SAAS,MAAM;AAAA,EAC5B;AAAA,EAEA,OAAO,OAAO,YAAY,IAAmB;AAC3C,UAAM,KAAK,MAAM;AAAA,EACnB;AAAA;AAGF;",
+  "mappings": "AACA,SAAS,sBAAsB;AAC/B,SAAS,gBAAgB;AACzB,SAAS,2BAA2B;AACpC,SAAS,4BAA4B;AAErC,SAAS,oBAAoB,6BAA6B;AAC1D,SAAS,qBAAqB,8BAA8B;AAkCrD,MAAM,cAAc;AAAA,EAChB;AAAA,EACQ,SAAS,oBAAI,IAA4B;AAAA,EAClD,YAAY;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EAKpB,YAAY,KAAoB;AAC9B,QAAI,OAAO,MAAM;AACf,WAAK,WAAW,IAAI,SAAS,GAAG;AAAA,IAClC,OAAO;AACL,WAAK,WAAW,IAAI,SAAS;AAG7B,YAAM,UAAU,IAAI,oBAAoB;AACxC,WAAK,SAAS,IAAI,uBAAuB,OAAO;AAGhD,WAAK,SAAS;AAAA,QACZ;AAAA,QACA,IAAI,qBAAqB,EAAE;AAAA,UACzB;AAAA,UACA;AAAA,QACF;AAAA,MACF;AAGA,YAAM,QAAQ,IAAI,sBAAsB;AACxC,WAAK,SAAS,IAAI,mBAAmB,KAAK;AAG1C,YAAM,WAAW,IAAI,qBAAqB;AAC1C,WAAK,SAAS,IAAI,8BAA8B,QAAQ;AAAA,IAC1D;AAAA,EACF;AAAA;AAAA,EAIQ,mBAAyB;AAC/B,QAAI,KAAK,WAAW;AAClB,YAAM,IAAI,MAAM,oEAAoE;AAAA,IACtF;AAAA,EACF;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,oBAAuC;AAC3C,SAAK,iBAAiB;AACtB,UAAM,SAAU,MAAM,KAAK,SAAS,IAAI,iBAAiB;AACzD,WAAO,OAAO;AAAA,EAChB;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,gBAAgB,MAAuC;AAC3D,SAAK,iBAAiB;AAEtB,UAAM,QAAS,MAAM,KAAK,SAAS,IAAI,iBAAiB;AACxD,UAAM,aAAa,MAAM,aAAa,IAAI,EAAE;AAG5C,UAAM,UAAW,MAAM,KAAK,SAAS,IAAI,qBAAqB;AAC9D,YAAQ;AAAA,MACN,uBAAuB,UAAU;AAAA,MACjC;AAAA,IACF;AAGA,UAAM,WAAY,MAAM,KAAK,SAAS;AAAA,MACpC;AAAA,IACF;AACA,aAAS;AAAA,MACP;AAAA,MACA,mBAAmB,UAAU;AAAA,MAC7B;AAAA,IACF;AAGA,UAAM,QAAQ,IAAI,uBAAuB;AACzC,SAAK,SAAS,IAAI,sBAAsB,UAAU,QAAQ,KAAK;AAE/D,UAAM,KAAK,IAAI,eAAe,KAAK,UAAU,YAAY,QAAQ,UAAU,MAAM;AACjF,SAAK,OAAO,IAAI,YAAY,EAAE;AAC9B,WAAO;AAAA,EACT;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,aAAa,aAAuD;AACxE,SAAK,iBAAiB;AACtB,UAAM,SAAU,MAAM,KAAK,SAAS,IAAI,iBAAiB;AACzD,UAAM,OACJ,OAAO,gBAAgB,WACnB,OAAO,iBAAiB,WAAW,IACnC,OAAO,kBAAkB,WAAW;AAE1C,QAAI,SAAS,QAAW;AACtB,UAAI,OAAO,gBAAgB,UAAU;AACnC,cAAM,IAAI,MAAM,gCAAgC,WAAW,IAAI;AAAA,MACjE,OAAO;AACL,cAAM,IAAI,MAAM,+BAA+B,WAAW,IAAI;AAAA,MAChE;AAAA,IACF;AAEA,QAAI,KAAK,OAAO,IAAI,IAAI,GAAG;AACzB,aAAO,KAAK,OAAO,IAAI,IAAI;AAAA,IAC7B;AAEA,UAAM,UAAW,MAAM,KAAK,SAAS,IAAI,4BAA4B;AACrE,UAAM,iBAAiB,QAAQ,iBAAiB,IAAI;AACpD,QAAI,kBAAkB,MAAM;AAC1B,YAAM,IAAI,MAAM,kDAAkD,IAAI,EAAE;AAAA,IAC1E;AAGA,UAAM,WAAW,eAAe,MAAM,GAAG,EAAE,IAAI;AAC/C,QAAI,YAAY,MAAM;AACpB,YAAM,IAAI,MAAM,kCAAkC,cAAc,EAAE;AAAA,IACpE;AAEA,UAAM,KAAK,IAAI,eAAe,KAAK,UAAU,MAAM,QAAQ;AAC3D,SAAK,OAAO,IAAI,MAAM,EAAE;AACxB,WAAO;AAAA,EACT;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EAOA,MAAM,WAA2B;AAC/B,SAAK,iBAAiB;AACtB,WAAO,KAAK,SAAS,QAAQ;AAAA,EAC/B;AAAA;AAAA,EAGA,MAAM,UAAyB;AAC7B,SAAK,iBAAiB;AACtB,UAAM,QAAQ,MAAM,KAAK,SAAS,QAAQ;AAC1C,WAAO,IAAI,KAAK,CAAC,IAAI,WAAW,KAAK,CAAC,GAAG;AAAA,MACvC,MAAM;AAAA,IACR,CAAC;AAAA,EACH;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA;AAAA,EAcA,MAAM,QAAuB;AAC3B,QAAI,KAAK,WAAW;AAClB;AAAA,IACF;AACA,SAAK,YAAY;AACjB,SAAK,OAAO,MAAM;AAClB,UAAM,KAAK,SAAS,MAAM;AAAA,EAC5B;AAAA,EAEA,OAAO,OAAO,YAAY,IAAmB;AAC3C,UAAM,KAAK,MAAM;AAAA,EACnB;AAAA;AAGF;",
   "names": []
 }

package/dist/excel-worksheet.d.ts

@@ -6,8 +6,8 @@ import { ExcelRow } from "./excel-row";
 import type { ExcelAddressPoint, ExcelAddressRangePoint, ExcelValueType } from "./types";
 import type { ZipCache } from "./utils/zip-cache";
 /**
- * Excel 워크시트를 나타내는 클래스.
- * 셀 접근, 행/열 복사, 데이터 테이블 처리, 이미지 삽입 등의 기능을 제공한다.
+ * Class representing an Excel worksheet.
+ * Provides cell access, row/column copying, data table processing, and image insertion.
  */
 export declare class ExcelWorksheet {
     private readonly _zipCache;
@@ -16,40 +16,40 @@ export declare class ExcelWorksheet {
     private readonly _rowMap;
     private readonly _colMap;
     constructor(_zipCache: ZipCache, _relId: number, _targetFileName: string);
-    /** 워크시트 이름 반환 */
+    /** Return worksheet name */
     getName(): Promise<string>;
-    /** 워크시트 이름 변경 */
+    /** Rename worksheet */
     setName(newName: string): Promise<void>;
-    /** 행 객체 반환 (0-based) */
+    /** Return row object (0-based) */
     row(r: number): ExcelRow;
-    /** 셀 객체 반환 (0-based 행/열) */
+    /** Return cell object (0-based row/column) */
     cell(r: number, c: number): ExcelCell;
-    /** 열 객체 반환 (0-based) */
+    /** Return column object (0-based) */
     col(c: number): ExcelCol;
-    /** 소스 행의 스타일을 타겟 행에 복사 */
+    /** Copy style from source row to target row */
     copyRowStyle(srcR: number, targetR: number): Promise<void>;
-    /** 소스 셀의 스타일을 타겟 셀에 복사 */
+    /** Copy style from source cell to target cell */
     copyCellStyle(srcAddr: ExcelAddressPoint, targetAddr: ExcelAddressPoint): Promise<void>;
-    /** 소스 행을 타겟 행에 복사 (덮어쓰기) */
+    /** Copy source row to target row (overwrite) */
     copyRow(srcR: number, targetR: number): Promise<void>;
-    /** 소스 셀을 타겟 셀에 복사 */
+    /** Copy source cell to target cell */
     copyCell(srcAddr: ExcelAddressPoint, targetAddr: ExcelAddressPoint): Promise<void>;
     /**
-     * 소스 행을 타겟 위치에 삽입 복사.
-     * 타겟 위치 이하의 기존 행들은 한 칸씩 아래로 밀린다.
-     * @param srcR 복사할 소스 행 인덱스 (0-based)
-     * @param targetR 삽입할 타겟 행 인덱스 (0-based)
+     * Insert-copy the source row at the target position.
+     * Existing rows at and below the target are shifted down by one.
+     * @param srcR Source row index to copy (0-based)
+     * @param targetR Target row index to insert at (0-based)
      */
     insertCopyRow(srcR: number, targetR: number): Promise<void>;
-    /** 워크시트의 데이터 범위 반환 */
+    /** Return data range of the worksheet */
     getRange(): Promise<ExcelAddressRangePoint>;
-    /** 워크시트의 모든 셀을 2차원 배열로 반환 */
+    /** Return all cells as a 2D array */
     getCells(): Promise<ExcelCell[][]>;
     /**
-     * 워크시트 데이터를 테이블(레코드 배열) 형식으로 반환.
-     * @param opt.headerRowIndex 헤더 행 인덱스 (기본값: 첫 번째 행)
-     * @param opt.checkEndColIndex 데이터 종료를 판단할 열 인덱스. 해당 열이 비어있으면 데이터 끝으로 간주
-     * @param opt.usableHeaderNameFn 사용할 헤더를 필터링하는 함수
+     * Return worksheet data as a table (record array).
+     * @param opt.headerRowIndex Header row index (default: first row)
+     * @param opt.checkEndColIndex Column index to determine data end. Data ends when this column is empty.
+     * @param opt.usableHeaderNameFn Function to filter usable headers
      */
     getDataTable(opt?: {
         headerRowIndex?: number;
@@ -57,28 +57,28 @@ export declare class ExcelWorksheet {
         usableHeaderNameFn?: (headerName: string) => boolean;
     }): Promise<Record<string, ExcelValueType>[]>;
     /**
-     * 2차원 배열 데이터를 워크시트에 기록
-     * @param matrix 2차원 배열 데이터 (행 우선, 0번 인덱스가 첫 번째 행)
+     * Write 2D array data to the worksheet
+     * @param matrix 2D array data (row-major, index 0 is the first row)
      */
     setDataMatrix(matrix: ExcelValueType[][]): Promise<void>;
     /**
-     * 레코드 배열을 워크시트에 기록
-     * @param records 레코드 배열. 첫 행에 헤더가 자동 생성되고, 이후 행에 데이터가 기록된다.
+     * Write record array to the worksheet
+     * @param records Record array. Headers are auto-generated in the first row, data follows in subsequent rows.
      */
     setRecords(records: Record<string, ExcelValueType>[]): Promise<void>;
-    /** 워크시트 확대/축소 비율 설정 (퍼센트) */
+    /** Set worksheet zoom scale (percent) */
     setZoom(percent: number): Promise<void>;
-    /** 행/열 틀 고정 설정 */
+    /** Set freeze panes for rows/columns */
     setFix(point: {
         r?: number;
         c?: number;
     }): Promise<void>;
     /**
-     * 워크시트에 이미지를 삽입.
-     * @param opts.bytes 이미지 바이너리 데이터
-     * @param opts.ext 이미지 확장자 (png, jpg 등)
-     * @param opts.from 이미지 시작 위치 (0-based 행/열 인덱스, rOff/cOff는 EMU 단위 오프셋)
-     * @param opts.to 이미지 끝 위치 (생략 시 from 위치에 원본 크기로 삽입)
+     * Insert an image into the worksheet.
+     * @param opts.bytes Image binary data
+     * @param opts.ext Image extension (png, jpg, etc.)
+     * @param opts.from Image start position (0-based row/column index, rOff/cOff in EMU offset)
+     * @param opts.to Image end position (if omitted, inserted at from position with original size)
      */
     addImage(opts: {
         bytes: Bytes;

package/dist/excel-worksheet.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"excel-worksheet.d.ts","sourceRoot":"","sources":["..\\src\\excel-worksheet.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,KAAK,EAAE,MAAM,uBAAuB,CAAC;AACnD,OAAO,uBAAuB,CAAC;AAG/B,OAAO,KAAK,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAC9C,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,aAAa,CAAC;AACvC,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,aAAa,CAAC;AACvC,OAAO,KAAK,EAAE,iBAAiB,EAAE,sBAAsB,EAAE,cAAc,EAAE,MAAM,SAAS,CAAC;AACzF,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAOlD;;;GAGG;AACH,qBAAa,cAAc;IAKvB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,SAAS;IAC1B,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM;IACvB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,eAAe;IANlC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,CAA+B;IACvD,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,CAA+B;gBAGpC,SAAS,EAAE,QAAQ,EACnB,MAAM,EAAE,MAAM,EACd,eAAe,EAAE,MAAM;IAK1C,iBAAiB;IACX,OAAO,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC;IAShC,iBAAiB;IACX,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAS7C,wBAAwB;IACxB,GAAG,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,QAAQ;IAIxB,4BAA4B;IAC5B,IAAI,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS;IAIrC,wBAAwB;IACxB,GAAG,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,QAAQ;IAQxB,0BAA0B;IACpB,YAAY,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAQhE,0BAA0B;IACpB,aAAa,CAAC,OAAO,EAAE,iBAAiB,EAAE,UAAU,EAAE,iBAAiB,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAS7F,4BAA4B;IACtB,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAK3D,qBAAqB;IACf,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,iBAAiB,EAAE,UAAU,EAAE,iBAAiB,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAKxF;;;;;OAKG;IACG,aAAa,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAyBjE,sBAAsB;IAChB,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,sBAAsB,CAAC;IAKjD,6BAA6B;IACvB,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,EAAE,CAAC;IAgBxC;;;;;OAKG;IACG,YAAY,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE;QACvB,cAAc,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QACxB,gBAAgB,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAC1B,kBAAkB,CAAC,EAAE,CAAC,UAAU,EAAE,MAAM,KAAK,OAAO,CAAC;KACtD,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,cAAc,CAAC,EAAE,CAAC;IAqC7C;;;OAGG;IACG,aAAa,CAAC,MAAM,EAAE,cAAc,EAAE,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAQ9D;;;OAGG;IACG,UAAU,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,cAAc,CAAC,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAqB1E,6BAA6B;IACvB,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAQ7C,kBAAkB;IACZ,MAAM,CAAC,KAAK,EAAE;QAAE,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAAC,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;KAAE,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAY9D;;;;;;OAMG;IACG,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE;QACnB,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC;QACb,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;QACZ,IAAI,EAAE;YAAE,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;YAAC,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;YAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAAC;YAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAAA;SAAE,CAAC;QAC/E,EAAE,CAAC,EAAE;YAAE,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;YAAC,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;YAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAAC;YAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAAA;SAAE,CAAC;KAC/E,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;YAuGH,UAAU;YAIV,UAAU;CAKzB"}
+{"version":3,"file":"excel-worksheet.d.ts","sourceRoot":"","sources":["..\\src\\excel-worksheet.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,KAAK,EAAE,MAAM,uBAAuB,CAAC;AACnD,OAAO,uBAAuB,CAAC;AAG/B,OAAO,KAAK,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,cAAc,CAAC;AAC9C,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,aAAa,CAAC;AACvC,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,aAAa,CAAC;AACvC,OAAO,KAAK,EAAE,iBAAiB,EAAE,sBAAsB,EAAE,cAAc,EAAE,MAAM,SAAS,CAAC;AACzF,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,mBAAmB,CAAC;AAOlD;;;GAGG;AACH,qBAAa,cAAc;IAKvB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,SAAS;IAC1B,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,MAAM;IACvB,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,eAAe;IANlC,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,CAA+B;IACvD,OAAO,CAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,CAA+B;gBAGpC,SAAS,EAAE,QAAQ,EACnB,MAAM,EAAE,MAAM,EACd,eAAe,EAAE,MAAM;IAK1C,4BAA4B;IACtB,OAAO,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC;IAShC,uBAAuB;IACjB,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAS7C,kCAAkC;IAClC,GAAG,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,QAAQ;IAIxB,8CAA8C;IAC9C,IAAI,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS;IAIrC,qCAAqC;IACrC,GAAG,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,QAAQ;IAQxB,+CAA+C;IACzC,YAAY,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAQhE,iDAAiD;IAC3C,aAAa,CAAC,OAAO,EAAE,iBAAiB,EAAE,UAAU,EAAE,iBAAiB,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAS7F,gDAAgD;IAC1C,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAK3D,sCAAsC;IAChC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,iBAAiB,EAAE,UAAU,EAAE,iBAAiB,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAKxF;;;;;OAKG;IACG,aAAa,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAyBjE,yCAAyC;IACnC,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,sBAAsB,CAAC;IAKjD,qCAAqC;IAC/B,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,EAAE,CAAC;IAgBxC;;;;;OAKG;IACG,YAAY,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE;QACvB,cAAc,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QACxB,gBAAgB,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAC1B,kBAAkB,CAAC,EAAE,CAAC,UAAU,EAAE,MAAM,KAAK,OAAO,CAAC;KACtD,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,cAAc,CAAC,EAAE,CAAC;IAqC7C;;;OAGG;IACG,aAAa,CAAC,MAAM,EAAE,cAAc,EAAE,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAQ9D;;;OAGG;IACG,UAAU,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,cAAc,CAAC,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAqB1E,yCAAyC;IACnC,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAQ7C,wCAAwC;IAClC,MAAM,CAAC,KAAK,EAAE;QAAE,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;QAAC,CAAC,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;KAAE,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;IAY9D;;;;;;OAMG;IACG,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE;QACnB,KAAK,EAAE,KAAK,CAAC;QACb,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;QACZ,IAAI,EAAE;YAAE,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;YAAC,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;YAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAAC;YAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAAA;SAAE,CAAC;QAC/E,EAAE,CAAC,EAAE;YAAE,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;YAAC,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;YAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAAC;YAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAAA;SAAE,CAAC;KAC/E,GAAG,OAAO,CAAC,IAAI,CAAC;YAuGH,UAAU;YAIV,UAAU;CAKzB"}