@simonyea/holysheep-cli 1.7.107 → 1.7.108

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@simonyea/holysheep-cli",
-  "version": "1.7.107",
+  "version": "1.7.108",
   "description": "Claude Code/Cursor/Cline API relay for China — ¥1=$1, WeChat/Alipay payment, no credit card, no VPN. One command setup for all AI coding tools.",
   "keywords": [
     "openai-china",

package/src/tools/claude-process-proxy.js

@@ -61,9 +61,13 @@ function isRetryableNodeLeaseError(err) {
     'No available Claude accounts support the requested model',
     'No available Claude accounts',
     'Bad Gateway',
+    'HTTP 402',
+    'HTTP 403',
     'HTTP 502',
     'HTTP 503',
-    'HTTP 504'
+    'HTTP 504',
+    'client_validation_error',
+    '不可用'
   ].some((token) => message.includes(token))
 }
 
@@ -148,7 +152,18 @@ function forwardViaNodeProxy({ nodeProxyUrl, targetUrl, clientReq, clientRes, ex
         connection: 'close',
       },
     }, (forwardRes) => {
-      clientRes.writeHead(forwardRes.statusCode || 502, forwardRes.headers)
+      const status = forwardRes.statusCode || 502
+      if (status === 403 || status === 502 || status === 503) {
+        // 收集响应体用于错误消息，不透传给客户端
+        const chunks = []
+        forwardRes.on('data', (c) => chunks.push(c))
+        forwardRes.on('end', () => {
+          const body = Buffer.concat(chunks).toString('utf8')
+          reject(new Error(`HTTP ${status}: ${body.slice(0, 200)}`))
+        })
+        return
+      }
+      clientRes.writeHead(status, forwardRes.headers)
       forwardRes.pipe(clientRes)
       resolve()
     })