@shift72/core-template 0.6.0 → 1.1.0

package/site/pt_BR.all.json

@@ -1,7 +1,4 @@
 {
-  "site_owner": {
-    "other": "ABC Cinemas"
-  },
   "settings_title": {
     "other": "Configurações"
   },
@@ -70,9 +67,6 @@
   "404_page_content": {
     "other": "<p>Desculpe-nos, parece que a página que você está procurando não existe.</p><p>Ela pode ter sido removida, ou talvez você tenha digitado algo errado.</p><p>Tente voltar para a Página Inicial para buscar o que você estava procurando.</p><p><a href=\"{{.URL}}\">Voltar a Página Inicial</a></p>"
   },
-  "nav_homepage": {
-    "other": "ABC Cinemas"
-  },
   "nav_signin": {
     "other": "Entrar"
   },
@@ -155,7 +149,7 @@
     "other": "Compartilhamento de link"
   },
   "social_media_buttons_copied_link": {
-    "other": "Link copiado para a área de transferência!"
+    "other": "Link copiado"
   },
   "social_media_buttons_copy_link": {
     "other": "Link de cópia"
@@ -714,7 +708,7 @@
     "other": "Ver sua biblioteca"
   },
   "shopping_complete_plan": {
-    "other": "Sua compra de {{ .Title }} foi bem-sucedida."
+    "other": "Sua compra de {{.Title}} foi bem-sucedida."
   },
   "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
     "one": "Você pode começar a assistir durante o próximo dia.",
@@ -1135,6 +1129,9 @@
   "wcag_aria_label_carousel": {
     "other": "Carrossel"
   },
+  "wcag_aria_label_carousel_pagination": {
+    "other": "Paginação"
+  },
   "wcag_aria_label_page_collection": {
     "other": "Página Coleções"
   },
@@ -1172,33 +1169,38 @@
     "other": "Preço"
   },
   "shopping_price_plan_note": {
-    "zero": "Cobrado a cada {{ .Interval }} .",
-    "one": "Cobrado a cada {{ .Interval }} após o término da avaliação gratuita de 24 horas.",
-    "other": "Cobrado a cada {{ .Interval }} após o {{ .Count }} avaliação gratuita de .Count dias."
+    "one": "Cobrado a cada {{.Interval}} após o término da avaliação gratuita de 24 horas.",
+    "other": "Cobrado a cada {{.Interval}} após o término da avaliação gratuita de {{.Count}} dias."
+  },
+  "shopping_price_plan_note_without_trial": {
+    "other": "Cobrado a cada {{.Interval}} ."
   },
   "shopping_price_plan_note_interval": {
-    "one": "{{ .Interval }}",
-    "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "{{.Interval}}",
+    "other": "{{.Count}} {{.Interval}}"
   },
-  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+  "shopping_enter_card_prompt_subscription": {
     "other": "Insira os dados do seu cartão de crédito abaixo para iniciar a sua assinatura."
   },
+  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+    "other": "Insira os dados do seu cartão de crédito abaixo para iniciar seu plano."
+  },
   "shopping_action_plan": {
     "other": "Completo"
   },
   "shopping_complete_subscription": {
-    "other": "Sua compra de assinatura foi bem-sucedida. Agora você está inscrito em {{ .Title }} ."
+    "other": "Sua compra de assinatura foi bem-sucedida. Agora você está inscrito em {{.Title}}."
   },
   "shopping_complete_subscription_browse": {
     "other": "Fique à vontade para <a href=\"/\">navegar pelo</a> site ou <a href=\"/search.html\">pesquisar</a> algo específico."
   },
   "shopping_info_plan_offer": {
-    "one": "Renova automaticamente a cada {{ .Interval }}",
-    "other": "Renova automaticamente cada {{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "Renova automaticamente a cada {{.Interval}}",
+    "other": "Renova automaticamente cada {{.Count}} {{.Interval}}"
   },
   "shopping_info_trial_period_offer": {
     "one": "Experimente agora o seu teste gratuito de 24 horas!",
-    "other": "Experimente o seu teste gratuito de {{ .Count }} dia!"
+    "other": "Experimente o seu teste gratuito de {{.Count}} dia!"
   },
   "plans_page_header": {
     "other": "Planos Disponíveis"
@@ -1216,7 +1218,7 @@
     "other": "Consulte Mais informação"
   },
   "plan_page_header_text": {
-    "other": "Aproveite {{ .Name }}"
+    "other": "Aproveite {{.Name}}"
   },
   "page_plan_explore_intro": {
     "other": "OU"
@@ -1288,21 +1290,45 @@
     "other": "Minhas assinaturas"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_trialing": {
-    "other": "Primeiro pagamento {{ .Expiry }}"
+    "other": "Primeiro pagamento {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_active": {
-    "other": "Próximo pagamento {{ .Expiry }}"
+    "other": "Próximo pagamento {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_past_due": {
-    "other": "Pagamento devido. {{ .Expiry }}"
+    "other": "Pagamento devido. {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_cancelled": {
-    "other": "Termina {{ .Expiry }}"
+    "other": "Termina {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_expired": {
-    "other": "Terminado {{ .Expiry }}"
+    "other": "Terminado {{.Expiry}}"
   },
   "sponsor_image_alt": {
     "other": "logotipo do patrocinador"
+  },
+  "subscribe_to_watch": {
+    "other": "Inscreva-se para assistir"
+  },
+  "bundle_items_generic": {
+    "other": "{{.Count}} Itens"
+  },
+  "shopping_card_update_reason_expired": {
+    "other": "Atualize seu cartão de crédito. Os cartões suportados são Visa, Mastercard e American Express."
+  },
+  "shopping_discount_applied_promo": {
+    "other": "Código aplicado com sucesso."
+  },
+  "promo_only_purchases_must_be_100_percent_discounted": {
+    "other": "Insira um código promocional válido."
+  },
+  "shopping_complete_promo_only": {
+    "other": "Sucesso! Agora você pode assistir {{.Title}}."
+  },
+  "shopping_action_redeem_promo_code": {
+    "other": "Resgatar"
+  },
+  "pricing_ownership_promo": {
+    "other": "Resgatar"
   }
-}
+}

package/site/pt_PT.all.json

@@ -1,7 +1,4 @@
 {
-  "site_owner": {
-    "other": "ABC Cinemas"
-  },
   "settings_title": {
     "other": "Configurações"
   },
@@ -70,9 +67,6 @@
   "404_page_content": {
     "other": "<p>Desculpe-nos, parece que a página que você está procurando não existe.</p><p>Ela pode ter sido removida, ou talvez você tenha digitado algo errado.</p><p>Tente voltar para a Página Inicial para buscar o que você estava procurando.</p><p><a href=\"{{.URL}}\">Voltar a Página Inicial</a></p>"
   },
-  "nav_homepage": {
-    "other": "ABC Cinemas"
-  },
   "nav_signin": {
     "other": "Entrar"
   },
@@ -152,7 +146,7 @@
     "other": "Compartilhamento de link"
   },
   "social_media_buttons_copied_link": {
-    "other": "Link copiado para a área de transferência!"
+    "other": "Link copiado"
   },
   "social_media_buttons_copy_link": {
     "other": "Link de cópia"
@@ -654,7 +648,7 @@
     "other": "Ver sua biblioteca"
   },
   "shopping_complete_plan": {
-    "other": "Sua compra de {{ .Title }} foi bem-sucedida."
+    "other": "Sua compra de {{.Title}} foi bem-sucedida."
   },
   "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
     "one": "Você pode começar a assistir durante o próximo dia.",
@@ -995,33 +989,38 @@
     "other": "Preço"
   },
   "shopping_price_plan_note": {
-    "zero": "Cobrado a cada {{ .Interval }} .",
-    "one": "Cobrado a cada {{ .Interval }} após o término da avaliação gratuita de 24 horas.",
-    "other": "Cobrado a cada {{ .Interval }} após o {{ .Count }} avaliação gratuita de .Count dias."
+    "one": "Cobrado a cada {{.Interval}} após o término da avaliação gratuita de 24 horas.",
+    "other": "Cobrado a cada {{.Interval}} após o término da avaliação gratuita de {{.Count}} dias."
+  },
+  "shopping_price_plan_note_without_trial": {
+    "other": "Cobrado a cada {{.Interval}} ."
   },
   "shopping_price_plan_note_interval": {
-    "one": "{{ .Interval }}",
-    "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "{{.Interval}}",
+    "other": "{{.Count}} {{.Interval}}"
   },
-  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+  "shopping_enter_card_prompt_subscription": {
     "other": "Insira os dados do seu cartão de crédito abaixo para iniciar a sua assinatura."
   },
+  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+    "other": "Insira os dados do seu cartão de crédito abaixo para iniciar seu plano."
+  },
   "shopping_action_plan": {
     "other": "Completo"
   },
   "shopping_complete_subscription": {
-    "other": "Sua compra de assinatura foi bem-sucedida. Agora você está inscrito em {{ .Title }} ."
+    "other": "Sua compra de assinatura foi bem-sucedida. Agora você está inscrito em {{.Title}}."
   },
   "shopping_complete_subscription_browse": {
     "other": "Fique à vontade para <a href=\"/\">navegar pelo</a> site ou <a href=\"/search.html\">pesquisar</a> algo específico."
   },
   "shopping_info_plan_offer": {
-    "one": "Renova automaticamente a cada {{ .Interval }}",
-    "other": "Renova automaticamente cada {{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "Renova automaticamente a cada {{.Interval}}",
+    "other": "Renova automaticamente cada {{.Count}} {{.Interval}}"
   },
   "shopping_info_trial_period_offer": {
     "one": "Experimente agora o seu teste gratuito de 24 horas!",
-    "other": "Experimente o seu teste gratuito de {{ .Count }} dia!"
+    "other": "Experimente o seu teste gratuito de {{.Count}} dia!"
   },
   "plans_page_header": {
     "other": "Planos Disponíveis"
@@ -1039,7 +1038,7 @@
     "other": "Consulte Mais informação"
   },
   "plan_page_header_text": {
-    "other": "Aproveite {{ .Name }}"
+    "other": "Aproveite {{.Name}}"
   },
   "page_plan_explore_intro": {
     "other": "OU"
@@ -1095,6 +1094,9 @@
   "wcag_aria_label_carousel": {
     "other": "Carrossel"
   },
+  "wcag_aria_label_carousel_pagination": {
+    "other": "Paginação"
+  },
   "wcag_aria_label_page_collection": {
     "other": "Página Coleções"
   },
@@ -1288,21 +1290,45 @@
     "other": "Minhas assinaturas"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_trialing": {
-    "other": "Primeiro pagamento {{ .Expiry }}"
+    "other": "Primeiro pagamento {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_active": {
-    "other": "Próximo pagamento {{ .Expiry }}"
+    "other": "Próximo pagamento {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_past_due": {
-    "other": "Pagamento devido. {{ .Expiry }}"
+    "other": "Pagamento devido. {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_cancelled": {
-    "other": "Termina {{ .Expiry }}"
+    "other": "Termina {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_expired": {
-    "other": "Terminado {{ .Expiry }}"
+    "other": "Terminado {{.Expiry}}"
   },
   "sponsor_image_alt": {
     "other": "logotipo do patrocinador"
+  },
+  "subscribe_to_watch": {
+    "other": "Inscreva-se para assistir"
+  },
+  "bundle_items_generic": {
+    "other": "{{.Count}} Itens"
+  },
+  "shopping_card_update_reason_expired": {
+    "other": "Atualize seu cartão de crédito. Os cartões suportados são Visa, Mastercard e American Express."
+  },
+  "shopping_discount_applied_promo": {
+    "other": "Código aplicado com sucesso."
+  },
+  "promo_only_purchases_must_be_100_percent_discounted": {
+    "other": "Insira um código promocional válido."
+  },
+  "shopping_complete_promo_only": {
+    "other": "Sucesso! Agora você pode assistir {{.Title}}."
+  },
+  "shopping_action_redeem_promo_code": {
+    "other": "Resgatar"
+  },
+  "pricing_ownership_promo": {
+    "other": "Resgatar"
   }
-}
+}

package/site/ru_RU.all.json

@@ -1,10 +1,4 @@
 {
-  "site_owner": {
-    "other": "ABC Cinemas"
-  },
-  "nav_homepage": {
-    "other": "ABC Cinemas"
-  },
   "settings_title": {
     "other": "Settings"
   },
@@ -154,7 +148,7 @@
     "other": "Поделиться ссылкой"
   },
   "social_media_buttons_copied_link": {
-    "other": "Ссылка скопирована в буфер обмена!"
+    "other": "Ссылка скопирована"
   },
   "social_media_buttons_copy_link": {
     "other": "Копировать ссылку"
@@ -514,8 +508,8 @@
   },
   "shopping_info_watch_window_explanation2_bundle": {
     "one": "После нажатия кнопки воспроизведения на конкретном фильме, окно часов начинается и у вас есть час, чтобы посмотреть этот фильм столько раз, сколько вам нравится.",
-    "few": "После нажатия кнопки PLAY на конкретном фильме, стартует период аренды,  и у вас есть {{.Count }} часов, чтобы посмотреть этот фильм столько раз, сколько вам нравится.",
-    "many": "После нажатия кнопки PLAY на конкретном фильме, стартует период аренды,  и у вас есть {{.Count }} часов, чтобы посмотреть этот фильм столько раз, сколько вам нравится."
+    "few": "После нажатия кнопки PLAY на конкретном фильме, стартует период аренды,  и у вас есть {{.Count}} часов, чтобы посмотреть этот фильм столько раз, сколько вам нравится.",
+    "many": "После нажатия кнопки PLAY на конкретном фильме, стартует период аренды,  и у вас есть {{.Count}} часов, чтобы посмотреть этот фильм столько раз, сколько вам нравится."
   },
   "shopping_info_watch_window_explanation_season": {
     "one": "После того, как в аренду, ваш сезон будет доступен в вашем аккаунте в течение дня.",
@@ -674,7 +668,7 @@
     "other": "Просмотр библиотеки"
   },
   "shopping_complete_plan": {
-    "other": "Ваша покупка {{ .Title }} прошла успешно."
+    "other": "Ваша покупка {{.Title}} прошла успешно."
   },
   "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
     "one": "Теперь вы можете начать смотреть его в течение следующего дня.",
@@ -683,8 +677,8 @@
   },
   "shopping_complete_rental_watch_window_end": {
     "one": "При запуске воспроизведения вы затем час смотреть пункт столько раз, сколько вам нравится.",
-    "few": "При запуске воспроизведения вы затем {{.Count }} часов смотреть пункт столько раз, сколько вам нравится.",
-    "many": "При запуске воспроизведения вы затем {{.Count }} часов смотреть пункт столько раз, сколько вам нравится."
+    "few": "При запуске воспроизведения вы затем {{.Count}} часов смотреть пункт столько раз, сколько вам нравится.",
+    "many": "При запуске воспроизведения вы затем {{.Count}} часов смотреть пункт столько раз, сколько вам нравится."
   },
   "shopping_complete_rental_coming_soon": {
     "one": "Вы сможете смотреть его из {{.Date}} и ваша аренда будет оставаться активным в течение дня.",
@@ -803,8 +797,8 @@
   },
   "userdevices_page_content": {
     "one": "Устройства будут автоматически добавлены здесь, когда вы их используете. Вы ограничены только одно устройство.",
-    "few": "Устройства будут автоматически добавлены здесь, когда вы их используете.У вас ограничение на  {{.Count }} устройство.",
-    "many": "Устройства будут автоматически добавлены здесь, когда вы их используете.У вас ограничение на  {{.Count }} устройство."
+    "few": "Устройства будут автоматически добавлены здесь, когда вы их используете.У вас ограничение на  {{.Count}} устройство.",
+    "many": "Устройства будут автоматически добавлены здесь, когда вы их используете.У вас ограничение на  {{.Count}} устройство."
   },
   "userdevices_empty_content": {
     "other": "Сейчас у Вас 0 зарегистрированных устройств."
@@ -1023,33 +1017,42 @@
     "other": "Цена"
   },
   "shopping_price_plan_note": {
-    "zero": "{{ .Interval }} каждые .интервал.",
-    "one": "{{ .Interval }} каждые после окончания 24-часового бесплатного пробного периода.",
-    "other": "Взимается каждые после окончания {{ .Interval }} вашей дневной бесплатной пробной {{ .Count }}"
+    "one": "{{.Interval}} каждые после окончания 24-часового бесплатного пробного периода.",
+    "few": "Взимается каждые после окончания {{.Interval}} вашей дневной бесплатной пробной {{.Count}}",
+    "many": "Взимается каждые после окончания {{.Interval}} вашей дневной бесплатной пробной {{.Count}}",
+    "other": "Взимается каждые после окончания {{.Interval}} вашей дневной бесплатной пробной {{.Count}}"
+  },
+  "shopping_price_plan_note_without_trial": {
+    "other": "{{.Interval}} каждые .интервал."
   },
   "shopping_price_plan_note_interval": {
-    "one": "{{ .Interval }}",
-    "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "{{.Interval}}",
+    "few": "{{.Count}} {{.Interval}}",
+    "many": "{{.Count}} {{.Interval}}",
+    "other": "{{.Count}} {{.Interval}}"
   },
-  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+  "shopping_enter_card_prompt_subscription": {
     "other": "Введите данные своей кредитной карты ниже, чтобы начать подписку."
   },
+  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+    "other": "Введите данные своей кредитной карты ниже, чтобы начать план."
+  },
   "shopping_action_plan": {
     "other": "Полный"
   },
   "shopping_complete_subscription": {
-    "other": "Ваша подписка была приобретена. Теперь вы подписаны на {{ .Title }} ."
+    "other": "Ваша подписка была приобретена. Теперь вы подписаны на {{.Title}}."
   },
   "shopping_complete_subscription_browse": {
     "other": "Не стесняйтесь <a href=\"/\">просматривать</a> сайт или <a href=\"/search.html\">искать</a> что-то конкретное."
   },
   "shopping_info_plan_offer": {
-    "one": "Автоматически обновляется каждые {{ .Interval }}",
-    "other": "Автоматически обновляется каждые {{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "Автоматически обновляется каждые {{.Interval}}",
+    "other": "Автоматически обновляется каждые {{.Count}} {{.Interval}}"
   },
   "shopping_info_trial_period_offer": {
     "one": "Попробуйте бесплатную 24-часовую пробную версию прямо сейчас!",
-    "other": "Попробуйте бесплатную дневную пробную версию {{ .Count }}"
+    "other": "Попробуйте бесплатную дневную пробную версию {{.Count}}"
   },
   "plans_page_header": {
     "other": "Доступные планы"
@@ -1067,7 +1070,7 @@
     "other": "Подробнее"
   },
   "plan_page_header_text": {
-    "other": "Наслаждайтесь {{ .Name }}"
+    "other": "Наслаждайтесь {{.Name}}"
   },
   "page_plan_explore_intro": {
     "other": "ИЛИ"
@@ -1129,6 +1132,9 @@
   "wcag_aria_label_carousel": {
     "other": "Карусель"
   },
+  "wcag_aria_label_carousel_pagination": {
+    "other": "Пагинация"
+  },
   "wcag_aria_label_page_collection": {
     "other": "Коллекция страницы"
   },
@@ -1310,21 +1316,45 @@
     "other": "Мои подписки"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_trialing": {
-    "other": "Первый платеж {{ .Expiry }}"
+    "other": "Первый платеж {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_active": {
-    "other": "Следующий платеж {{ .Expiry }}"
+    "other": "Следующий платеж {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_past_due": {
-    "other": "Причитающийся платеж {{ .Expiry }}"
+    "other": "Причитающийся платеж {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_cancelled": {
-    "other": "Заканчивается {{ .Expiry }}"
+    "other": "Заканчивается {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_expired": {
-    "other": "Завершено {{ .Expiry }}"
+    "other": "Завершено {{.Expiry}}"
   },
   "sponsor_image_alt": {
     "other": "логотип спонсора"
+  },
+  "subscribe_to_watch": {
+    "other": "Подпишитесь, чтобы смотреть"
+  },
+  "bundle_items_generic": {
+    "other": "{{.Count}} Предметы"
+  },
+  "shopping_card_update_reason_expired": {
+    "other": "Обновите свою кредитную карту. Поддерживаются карты Visa, Mastercard и American Express."
+  },
+  "shopping_discount_applied_promo": {
+    "other": "Код успешно применен."
+  },
+  "promo_only_purchases_must_be_100_percent_discounted": {
+    "other": "Пожалуйста, введите действительный промо-код."
+  },
+  "shopping_complete_promo_only": {
+    "other": "Успех! Теперь вы можете смотреть {{.Title}}."
+  },
+  "shopping_action_redeem_promo_code": {
+    "other": "Выкупать"
+  },
+  "pricing_ownership_promo": {
+    "other": "Выкупать"
   }
-}
+}

package/site/sr_SR.all.json

@@ -1,7 +1,4 @@
 {
-  "site_owner": {
-    "other": "ABC Cinemas"
-  },
   "settings_title": {
     "other": "Settings"
   },
@@ -70,9 +67,6 @@
   "404_page_content": {
     "other": "<p>Нажалост, изледа да страница коју тражите не постоји.</p><p>Можда је премештена или обрисана или сте направили грешку при писању.</p><p>Покушајте да се вратите на почетну страницу и пронађете то што тражите.</p><p><a href=\"{{.URL}}\">Назад на почетну страницу</a></p>"
   },
-  "nav_homepage": {
-    "other": "ABC Cinemas"
-  },
   "nav_signin": {
     "other": "Пријавите се"
   },
@@ -152,7 +146,7 @@
     "other": "Дељење везе"
   },
   "social_media_buttons_copied_link": {
-    "other": "Линк је копиран у међуспремник!"
+    "other": "Линк је копиран"
   },
   "social_media_buttons_copy_link": {
     "other": "Копирај везу"
@@ -675,7 +669,7 @@
     "other": "Почните са гледањем {{.BundleItems}} у вашој библиотеци."
   },
   "shopping_complete_plan": {
-    "other": "Ваша куповина {{ .Title }} је била успешна."
+    "other": "Ваша куповина {{.Title}} је била успешна."
   },
   "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
     "one": "Можете да почнете са гледањем до краја наредног дана.",
@@ -1082,33 +1076,40 @@
     "other": "Цена"
   },
   "shopping_price_plan_note": {
-    "zero": "Наплаћује се сваки {{ .Interval }} .",
-    "one": "Наплаћује се сваки {{ .Interval }} након завршетка бесплатног пробног периода од 24 сата.",
-    "other": "Оптужен сваки {{ .Interval }} после ваших {{ .Count }} дневни бесплатни пробни крајевима."
+    "one": "Наплаћује се сваки {{.Interval}} након завршетка бесплатног пробног периода од 24 сата.",
+    "few": "Оптужен сваки {{.Interval}} после ваших {{.Count}} дневни бесплатни пробни крајевима.",
+    "other": "Оптужен сваки {{.Interval}} после ваших {{.Count}} дневни бесплатни пробни крајевима."
+  },
+  "shopping_price_plan_note_without_trial": {
+    "other": "Наплаћује се сваки {{.Interval}} ."
   },
   "shopping_price_plan_note_interval": {
-    "one": "{{ .Interval }}",
-    "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }} а"
+    "one": "{{.Interval}}",
+    "few": "{{.Count}} {{.Interval}} а",
+    "other": "{{.Count}} {{.Interval}} а"
   },
-  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+  "shopping_enter_card_prompt_subscription": {
     "other": "Унесите податке о својој кредитној картици испод да бисте започели претплату."
   },
+  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+    "other": "Унесите детаље своје кредитне картице испод да бисте започели свој план."
+  },
   "shopping_action_plan": {
     "other": "комплетан"
   },
   "shopping_complete_subscription": {
-    "other": "Ваша куповина претплате је била успешна. Сада сте претплаћени на {{ .Title }} ."
+    "other": "Ваша куповина претплате је била успешна. Сада сте претплаћени на {{.Title}}."
   },
   "shopping_complete_subscription_browse": {
     "other": "Слободно <a href=\"/\">претражујте по</a> сајту или <a href=\"/search.html\">тражите</a> нешто специфично."
   },
   "shopping_info_plan_offer": {
-    "one": "Аутоматски обнавља сваки {{ .Interval }}",
-    "other": "Аутоматски обнавља на сваких {{ .Count }} {{ .Interval }} с"
+    "one": "Аутоматски обнавља сваки {{.Interval}}",
+    "other": "Аутоматски обнавља на сваких {{.Count}} {{.Interval}} с"
   },
   "shopping_info_trial_period_offer": {
     "one": "Испробајте своју бесплатну пробну верзију од 24 сата сада!",
-    "other": "Испробајте своју бесплатну пробну верзију {{ .Count }}"
+    "other": "Испробајте своју бесплатну пробну верзију {{.Count}}"
   },
   "plans_page_header": {
     "other": "Доступни планови"
@@ -1126,7 +1127,7 @@
     "other": "Опширније"
   },
   "plan_page_header_text": {
-    "other": "Уживајте у {{ .Name }}"
+    "other": "Уживајте у {{.Name}}"
   },
   "page_plan_explore_intro": {
     "other": "ИЛИ"
@@ -1182,6 +1183,9 @@
   "wcag_aria_label_carousel": {
     "other": "Карусель"
   },
+  "wcag_aria_label_carousel_pagination": {
+    "other": "Пагинација"
+  },
   "wcag_aria_label_page_collection": {
     "other": "Коллекция страницы"
   },
@@ -1288,21 +1292,45 @@
     "other": "Моје претплате"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_trialing": {
-    "other": "Прва уплата {{ .Expiry }}"
+    "other": "Прва уплата {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_active": {
-    "other": "Следећа уплата {{ .Expiry }}"
+    "other": "Следећа уплата {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_past_due": {
-    "other": "Рок за плаћање {{ .Expiry }}"
+    "other": "Рок за плаћање {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_cancelled": {
-    "other": "Завршава {{ .Expiry }}"
+    "other": "Завршава {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_expired": {
-    "other": "Ендед {{ .Expiry }}"
+    "other": "Ендед {{.Expiry}}"
   },
   "sponsor_image_alt": {
     "other": "логотип спонзора"
+  },
+  "subscribe_to_watch": {
+    "other": "Претплатите се на гледање"
+  },
+  "bundle_items_generic": {
+    "other": "{{.Count}} ставке"
+  },
+  "shopping_card_update_reason_expired": {
+    "other": "Ажурирајте своју кредитну картицу. Подржане картице су Виса, Мастерцард и Америцан Екпресс."
+  },
+  "shopping_discount_applied_promo": {
+    "other": "Код је успешно примењен."
+  },
+  "promo_only_purchases_must_be_100_percent_discounted": {
+    "other": "Унесите важећи промотивни код."
+  },
+  "shopping_complete_promo_only": {
+    "other": "Успех! Сада можете гледати {{.Title}}."
+  },
+  "shopping_action_redeem_promo_code": {
+    "other": "Искупити"
+  },
+  "pricing_ownership_promo": {
+    "other": "Искупити"
   }
-}
+}