@shift72/core-template 0.6.0 → 1.0.0-alpha.0

package/site/fr_FR.all.json

@@ -149,7 +149,7 @@
     "other": "Partage de lien"
   },
   "social_media_buttons_copied_link": {
-    "other": "Lien copié dans le presse-papier !"
+    "other": "Lien copié"
   },
   "social_media_buttons_copy_link": {
     "other": "Copier le lien"
@@ -675,7 +675,7 @@
     "other": "Voir votre bibliothèque"
   },
   "shopping_complete_plan": {
-    "other": "Votre achat de {{ .Title }} a réussi."
+    "other": "Votre achat de {{.Title}} a réussi."
   },
   "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
     "one": "Vous pouvez maintenant commencer la lecture jusqu'à demain",
@@ -899,33 +899,38 @@
     "other": "Prix"
   },
   "shopping_price_plan_note": {
-    "zero": "Chargé tous les {{ .Interval }} .",
-    "one": "Facturé tous les {{ .Interval }} après la fin de votre essai gratuit de 24 heures.",
-    "other": "Facturé chaque {{ .Interval }} après la {{ .Count }} votre essai gratuit de .Count day."
+    "one": "Facturé tous les {{.Interval}} après la fin de votre essai gratuit de 24 heures.",
+    "other": "Facturé tous les {{.Interval}} après la fin de votre essai gratuit de {{.Count}} jours."
+  },
+  "shopping_price_plan_note_without_trial": {
+    "other": "Chargé tous les {{.Interval}} ."
   },
   "shopping_price_plan_note_interval": {
-    "one": "{{ .Interval }}",
-    "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "{{.Interval}}",
+    "other": "{{.Count}} {{.Interval}}"
   },
-  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+  "shopping_enter_card_prompt_subscription": {
     "other": "Entrez les détails de votre carte de crédit ci-dessous afin de commencer votre abonnement."
   },
+  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+    "other": "Entrez les détails de votre carte de crédit ci-dessous afin de commencer votre plan."
+  },
   "shopping_action_plan": {
     "other": "Compléter"
   },
   "shopping_complete_subscription": {
-    "other": "Votre achat d'abonnement a réussi. Vous êtes maintenant abonné à {{ .Title }} ."
+    "other": "Votre achat d'abonnement a réussi. Vous êtes maintenant abonné à {{.Title}} ."
   },
   "shopping_complete_subscription_browse": {
     "other": "N&#39;hésitez pas à <a href=\"/\">parcourir</a> le site ou à <a href=\"/search.html\">rechercher</a> quelque chose de spécifique."
   },
   "shopping_info_plan_offer": {
-    "one": "{{ .Interval }} automatiquement chaque .Interval",
-    "other": "{{ .Count }} automatiquement chaque {{ .Interval }}"
+    "one": "Se renouvelle automatiquement tous les {{.Interval}}",
+    "other": "{{.Count}} automatiquement chaque {{.Interval}}"
   },
   "shopping_info_trial_period_offer": {
     "one": "Essayez votre essai gratuit de 24 heures maintenant !",
-    "other": "Essayez votre essai gratuit de {{ .Count }} day !"
+    "other": "Essayez votre essai gratuit de {{.Count}} day !"
   },
   "plans_page_header": {
     "other": "Forfaits disponibles"
@@ -943,7 +948,7 @@
     "other": "Lire la suite"
   },
   "plan_page_header_text": {
-    "other": "Profitez de {{ .Name }}"
+    "other": "Profitez de {{.Name}}"
   },
   "page_plan_explore_intro": {
     "other": "OU"
@@ -1005,6 +1010,9 @@
   "wcag_aria_label_carousel": {
     "other": "Carrousel"
   },
+  "wcag_aria_label_carousel_pagination": {
+    "other": "Pagination"
+  },
   "wcag_aria_label_page_collection": {
     "other": "Collecte de pages"
   },
@@ -1288,21 +1296,27 @@
     "other": "Mes abonnements"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_trialing": {
-    "other": "Premier paiement {{ .Expiry }}"
+    "other": "Premier paiement {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_active": {
-    "other": "Prochain paiement {{ .Expiry }}"
+    "other": "Prochain paiement {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_past_due": {
-    "other": "Paiement dû {{ .Expiry }}"
+    "other": "Paiement dû {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_cancelled": {
-    "other": "Se termine {{ .Expiry }}"
+    "other": "Se termine {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_expired": {
-    "other": "Terminé {{ .Expiry }}"
+    "other": "Terminé {{.Expiry}}"
   },
   "sponsor_image_alt": {
     "other": "logo du sponsor"
+  },
+  "subscribe_to_watch": {
+    "other": "Abonnez-vous pour regarder"
+  },
+  "bundle_items_generic": {
+    "other": "{{.Count}} éléments"
   }
-}
+}

package/site/hr_HR.all.json

@@ -150,7 +150,7 @@
     "other": "Dijeljenje veze"
   },
   "social_media_buttons_copied_link": {
-    "other": "Veza je kopirana u međuspremnik!"
+    "other": "Veza je kopirana"
   },
   "social_media_buttons_copy_link": {
     "other": "Kopiraj link"
@@ -714,7 +714,7 @@
     "other": "Sadržaj možete gledati od {{.Date}} i vaša posudba traje {{.Count}} dana."
   },
   "shopping_complete_plan": {
-    "other": "Vaša kupnja {{ .Title }} je uspjela."
+    "other": "Vaša kupnja {{.Title}} je uspjela."
   },
   "shopping_action_rent": {
     "other": "Posudi"
@@ -1058,6 +1058,9 @@
   "wcag_aria_label_carousel": {
     "other": "Kružni prikaz"
   },
+  "wcag_aria_label_carousel_pagination": {
+    "other": "Paginacija"
+  },
   "wcag_aria_label_page_collection": {
     "other": "Zbirka stranica"
   },
@@ -1083,33 +1086,40 @@
     "other": "Cijena"
   },
   "shopping_price_plan_note": {
-    "zero": "Naplaćuje se svaki {{ .Interval }} .",
-    "one": "Naplaćuje se svaki {{ .Interval }} nakon što završi besplatno probno razdoblje od 24 sata.",
-    "other": "Naplaćuje se svaki {{ .Interval }} nakon što {{ .Count }} besplatno probno razdoblje od .Count day."
+    "one": "Naplaćuje se svaki {{.Interval}} nakon što završi besplatno probno razdoblje od 24 sata.",
+    "few": "Naplaćuje se svaki {{.Interval}} nakon {{.Count}}-dnevnog besplatnog probnog perioda.",
+    "other": "Naplaćuje se svaki {{.Interval}} nakon {{.Count}}-dnevnog besplatnog probnog perioda."
+  },
+  "shopping_price_plan_note_without_trial": {
+    "other": "Naplaćuje se svaki {{.Interval}} ."
   },
   "shopping_price_plan_note_interval": {
-    "one": "{{ .Interval }}",
-    "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "{{.Interval}}",
+    "few": "{{.Count}} {{.Interval}}",
+    "other": "{{.Count}} {{.Interval}}"
   },
-  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+  "shopping_enter_card_prompt_subscription": {
     "other": "Unesite podatke svoje kreditne kartice ispod kako biste započeli svoju pretplatu."
   },
+  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+    "other": "Unesite podatke svoje kreditne kartice ispod kako biste započeli svoj plan."
+  },
   "shopping_action_plan": {
     "other": "Dovršeno"
   },
   "shopping_complete_subscription": {
-    "other": "Vaša je kupnja pretplate uspjela. Sada ste pretplaćeni na {{ .Title }} ."
+    "other": "Vaša je kupnja pretplate uspjela. Sada ste pretplaćeni na {{.Title}} ."
   },
   "shopping_complete_subscription_browse": {
     "other": "Slobodno <a href=\"/\">pregledavajte</a> stranicu ili <a href=\"/search.html\">tražite</a> nešto specifično."
   },
   "shopping_info_plan_offer": {
-    "one": "Automatski obnavlja svaki {{ .Interval }}",
-    "other": "Automatski obnavlja svaki {{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "Automatski obnavlja svaki {{.Interval}}",
+    "other": "Automatski obnavlja svaki {{.Count}} {{.Interval}}"
   },
   "shopping_info_trial_period_offer": {
     "one": "Isprobajte svoju besplatnu probnu verziju od 24 sata sada!",
-    "other": "Isprobajte svoju besplatnu {{ .Count }} day!"
+    "other": "Isprobajte svoju besplatnu {{.Count}} day!"
   },
   "plans_page_header": {
     "other": "Dostupni planovi"
@@ -1127,7 +1137,7 @@
     "other": "Čitaj više"
   },
   "plan_page_header_text": {
-    "other": "Uživajte {{ .Name }}"
+    "other": "Uživajte {{.Name}}"
   },
   "page_plan_explore_intro": {
     "other": "ILI"
@@ -1280,21 +1290,27 @@
     "other": "Moje pretplate"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_trialing": {
-    "other": "Prva uplata {{ .Expiry }}"
+    "other": "Prva uplata {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_active": {
-    "other": "Sljedeća uplata {{ .Expiry }}"
+    "other": "Sljedeća uplata {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_past_due": {
-    "other": "Rok za plaćanje {{ .Expiry }}"
+    "other": "Rok za plaćanje {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_cancelled": {
-    "other": "Završava {{ .Expiry }}"
+    "other": "Završava {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_expired": {
-    "other": "Završeno {{ .Expiry }}"
+    "other": "Završeno {{.Expiry}}"
   },
   "sponsor_image_alt": {
     "other": "logotip sponzora"
+  },
+  "subscribe_to_watch": {
+    "other": "Pretplatite se na gledanje"
+  },
+  "bundle_items_generic": {
+    "other": "{{.Count}} stavke"
   }
-}
+}

package/site/hu_HU.all.json

@@ -152,7 +152,7 @@
     "other": "Link megosztás"
   },
   "social_media_buttons_copied_link": {
-    "other": "Link a vágólapra másolva!"
+    "other": "Link másolva"
   },
   "social_media_buttons_copy_link": {
     "other": "Link másolása"
@@ -660,7 +660,7 @@
     "other": "Kezd el nézni bármelyiket a {{.BundleItems}} filmjei közül, melyeket mostantól megtalálsz a könyvtáradban."
   },
   "shopping_complete_plan": {
-    "other": "A {{ .Title }} vásárlása sikeres volt."
+    "other": "A {{.Title}} vásárlása sikeres volt."
   },
   "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
     "one": "Mostantól bármikor elkezdheted megnézni a következő {{.Count}} napban.",
@@ -1010,33 +1010,38 @@
     "other": "Ár"
   },
   "shopping_price_plan_note": {
-    "zero": "{{ .Interval }} minden .Intervallum .",
-    "one": "A 24 órás ingyenes próbaidőszak {{ .Interval }} után minden .Intervallumonként felszámításra kerül.",
-    "other": "{{ .Count }} napos ingyenes próbaidőszak {{ .Interval }} után minden .Intervallum felszámításra kerül."
+    "one": "A 24 órás ingyenes próbaidőszak lejárta után minden {{.Interval}} felszámításra kerül.",
+    "other": "A {{.Count}} napos ingyenes próbaidőszak lejárta után minden {{.Interval}} felszámításra kerül."
+  },
+  "shopping_price_plan_note_without_trial": {
+    "other": "minden {{.Interval}} felszámításra kerül."
   },
   "shopping_price_plan_note_interval": {
-    "one": "{{ .Interval }}",
-    "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "{{.Interval}}",
+    "other": "{{.Count}} {{.Interval}}"
   },
-  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+  "shopping_enter_card_prompt_subscription": {
     "other": "Az előfizetés megkezdéséhez adja meg alább hitelkártyaadatait."
   },
+  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+    "other": "Adja meg hitelkártya adatait alább a terv elindításához."
+  },
   "shopping_action_plan": {
     "other": "teljes"
   },
   "shopping_complete_subscription": {
-    "other": "Az előfizetés vásárlása sikeres volt. Feliratkozott a {{ .Title }} ."
+    "other": "Az előfizetés vásárlása sikeres volt. Feliratkozott a {{.Title}} ."
   },
   "shopping_complete_subscription_browse": {
     "other": "Nyugodtan <a href=\"/\">böngésszen</a> az oldalon, vagy <a href=\"/search.html\">keressen</a> valami konkrétat."
   },
   "shopping_info_plan_offer": {
-    "one": "Automatikusan megújítja minden {{ .Interval }}",
-    "other": "Automatikusan {{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "Automatikusan megújítja minden {{.Interval}}",
+    "other": "Automatikusan {{.Count}} {{.Interval}}"
   },
   "shopping_info_trial_period_offer": {
     "one": "Próbálja ki most az ingyenes 24 órás próbaverziót!",
-    "other": "Próbálja ki ingyenes {{ .Count }} napos próbaverzióját!"
+    "other": "Próbálja ki ingyenes {{.Count}} napos próbaverzióját!"
   },
   "plans_page_header": {
     "other": "Rendelkezésre álló tervek"
@@ -1054,7 +1059,7 @@
     "other": "Olvass tovább"
   },
   "plan_page_header_text": {
-    "other": "Élvezze {{ .Name }}"
+    "other": "Élvezze {{.Name}}"
   },
   "page_plan_explore_intro": {
     "other": "VAGY"
@@ -1110,6 +1115,9 @@
   "wcag_aria_label_carousel": {
     "other": "Körhinta"
   },
+  "wcag_aria_label_carousel_pagination": {
+    "other": "Lapszámozás"
+  },
   "wcag_aria_label_page_collection": {
     "other": "Oldalgyűjtemény"
   },
@@ -1297,21 +1305,27 @@
     "other": "a Feliratkozásaim"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_trialing": {
-    "other": "Első fizetés {{ .Expiry }}"
+    "other": "Első fizetés {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_active": {
-    "other": "Következő fizetés {{ .Expiry }}"
+    "other": "Következő fizetés {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_past_due": {
-    "other": "Fizetési esedékesség {{ .Expiry }}"
+    "other": "Fizetési esedékesség {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_cancelled": {
-    "other": "Vége {{ .Expiry }}"
+    "other": "Vége {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_expired": {
-    "other": "Befejeződött {{ .Expiry }}"
+    "other": "Befejeződött {{.Expiry}}"
   },
   "sponsor_image_alt": {
     "other": "szponzor logó"
+  },
+  "subscribe_to_watch": {
+    "other": "Iratkozz fel a nézéshez"
+  },
+  "bundle_items_generic": {
+    "other": "{{.Count}} elemeket"
   }
-}
+}

package/site/it_IT.all.json

@@ -152,7 +152,7 @@
     "other": "Condividi link"
   },
   "social_media_buttons_copied_link": {
-    "other": "Link copiato negli appunti!"
+    "other": "Link copiato"
   },
   "social_media_buttons_copy_link": {
     "other": "Copia link"
@@ -663,7 +663,7 @@
     "other": "Consulta la tua library"
   },
   "shopping_complete_plan": {
-    "other": "L'acquisto di {{ .Title }} buon fine."
+    "other": "L'acquisto di {{.Title}} buon fine."
   },
   "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
     "one": "Ora puoi iniziare a guardarlo entro il giorno successivo.",
@@ -911,33 +911,38 @@
     "other": "Prezzo"
   },
   "shopping_price_plan_note": {
-    "zero": "Addebitato ogni {{ .Interval }} .",
-    "one": "Addebitato ogni {{ .Interval }} termine della prova gratuita di 24 ore.",
-    "other": "Addebitato ogni {{ .Interval }} dopo la {{ .Count }} del periodo di prova gratuito di .Count."
+    "one": "Addebitato ogni {{.Interval}} termine della prova gratuita di 24 ore.",
+    "other": "Addebitato ogni {{.Interval}} al termine del periodo di prova gratuito di {{.Count}} giorni."
+  },
+  "shopping_price_plan_note_without_trial": {
+    "other": "Addebitato ogni {{.Interval}} ."
   },
   "shopping_price_plan_note_interval": {
-    "one": "{{ .Interval }}",
-    "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "{{.Interval}}",
+    "other": "{{.Count}} {{.Interval}}"
   },
-  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+  "shopping_enter_card_prompt_subscription": {
     "other": "Inserisci i dati della tua carta di credito qui sotto per iniziare il tuo abbonamento."
   },
+  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+    "other": "Inserisci i dettagli della tua carta di credito qui sotto per iniziare il tuo piano."
+  },
   "shopping_action_plan": {
     "other": "Completare"
   },
   "shopping_complete_subscription": {
-    "other": "L'acquisto dell'abbonamento è andato a buon fine. Ora sei iscritto a {{ .Title }} ."
+    "other": "L'acquisto dell'abbonamento è andato a buon fine. Ora sei iscritto a {{.Title}}."
   },
   "shopping_complete_subscription_browse": {
     "other": "Sentiti libero di <a href=\"/\">navigare nel</a> sito o di <a href=\"/search.html\">cercare</a> qualcosa di specifico."
   },
   "shopping_info_plan_offer": {
-    "one": "Si rinnova automaticamente ogni {{ .Interval }}",
-    "other": "Rinnova automaticamente ogni {{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "Si rinnova automaticamente ogni {{.Interval}}",
+    "other": "Rinnova automaticamente ogni {{.Count}} {{.Interval}}"
   },
   "shopping_info_trial_period_offer": {
     "one": "Prova subito la tua prova gratuita di 24 ore!",
-    "other": "Prova la tua prova gratuita di {{ .Count }} Day!"
+    "other": "Prova la tua prova gratuita di {{.Count}} Day!"
   },
   "plans_page_header": {
     "other": "Piani disponibili"
@@ -955,7 +960,7 @@
     "other": "Per saperne di più"
   },
   "plan_page_header_text": {
-    "other": "Divertiti con {{ .Name }}"
+    "other": "Divertiti con {{.Name}}"
   },
   "page_plan_explore_intro": {
     "other": "O"
@@ -1017,6 +1022,9 @@
   "wcag_aria_label_carousel": {
     "other": "Giostra"
   },
+  "wcag_aria_label_carousel_pagination": {
+    "other": "Impaginazione"
+  },
   "wcag_aria_label_page_collection": {
     "other": "Collezione di pagine"
   },
@@ -1288,21 +1296,27 @@
     "other": "le mie sottoscrizioni"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_trialing": {
-    "other": "Primo pagamento {{ .Expiry }}"
+    "other": "Primo pagamento {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_active": {
-    "other": "Prossimo pagamento {{ .Expiry }}"
+    "other": "Prossimo pagamento {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_past_due": {
-    "other": "Pagamento dovuto {{ .Expiry }}"
+    "other": "Pagamento dovuto {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_cancelled": {
-    "other": "Termina {{ .Expiry }}"
+    "other": "Termina {{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_expired": {
-    "other": "Terminato {{ .Expiry }}"
+    "other": "Terminato {{.Expiry}}"
   },
   "sponsor_image_alt": {
     "other": "logo dello sponsor"
+  },
+  "subscribe_to_watch": {
+    "other": "Iscriviti per guardare"
+  },
+  "bundle_items_generic": {
+    "other": "{{.Count}} Oggetti"
   }
-}
+}

package/site/ja_JP.all.json

@@ -132,7 +132,7 @@
     "other": "リンクシェア"
   },
   "social_media_buttons_copied_link": {
-    "other": "リンクがクリップボードにコピーされました！"
+    "other": "リンクがコピーされました"
   },
   "social_media_buttons_copy_link": {
     "other": "リンクをコピーする"
@@ -616,7 +616,7 @@
     "other": "お客様のライブラリー内にある{{.BundleItems}} の作品をご視聴いただけます。"
   },
   "shopping_complete_plan": {
-    "other": "{{ .Title }}購入は成功しました。"
+    "other": "{{.Title}}購入は成功しました。"
   },
   "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
     "one": "本作品は明日中に限り視聴を開始いただけます。",
@@ -843,33 +843,36 @@
     "other": "価格"
   },
   "shopping_price_plan_note": {
-    "zero": "{{ .Interval }}ごとに課金されます。",
-    "one": "24時間の無料トライアルが終了した後、.Intervalごとに{{ .Interval }}",
-    "other": "{{ .Count }}日の無料トライアルが終了した後、.Intervalごとに{{ .Interval }}"
+    "other": "{{.Count}}日の無料試用期間が終了すると、{{.Interval}}ごとに課金されます。"
+  },
+  "shopping_price_plan_note_without_trial": {
+    "other": "{{.Interval}}ごとに課金されます。"
   },
   "shopping_price_plan_note_interval": {
-    "one": "{{ .Interval }}",
-    "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "other": "{{.Count}} {{.Interval}}"
   },
-  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+  "shopping_enter_card_prompt_subscription": {
     "other": "サブスクリプションを開始するには、以下にクレジットカードの詳細を入力してください。"
   },
+  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+    "other": "プランを開始するには、以下にクレジットカードの詳細を入力してください。"
+  },
   "shopping_action_plan": {
     "other": "完了"
   },
   "shopping_complete_subscription": {
-    "other": "サブスクリプションの購入は成功しました。これで、 {{ .Title }}サブスクライブしました。"
+    "other": "サブスクリプションの購入は成功しました。これで、 {{.Title}}サブスクライブしました。"
   },
   "shopping_complete_subscription_browse": {
     "other": "気軽に<a href=\"/\">サイトを閲覧したり</a>、特定のものを<a href=\"/search.html\">検索</a>したりしてください。"
   },
   "shopping_info_plan_offer": {
-    "one": "{{ .Interval }}ごとに自動的に更新されます",
-    "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}ごとに自動的に更新されます"
+    "one": "{{.Interval}}ごとに自動的に更新されます",
+    "other": "{{.Count}} {{.Interval}}ごとに自動的に更新されます"
   },
   "shopping_info_trial_period_offer": {
     "one": "今すぐ無料の24時間トライアルをお試しください！",
-    "other": "{{ .Count }}日トライアルをお試しください！"
+    "other": "{{.Count}}日トライアルをお試しください！"
   },
   "plans_page_header": {
     "other": "利用可能なプラン"
@@ -887,7 +890,7 @@
     "other": "続きを読む"
   },
   "plan_page_header_text": {
-    "other": "{{ .Name }}お楽しみください"
+    "other": "{{.Name}}お楽しみください"
   },
   "page_plan_explore_intro": {
     "other": "また"
@@ -949,6 +952,9 @@
   "wcag_aria_label_carousel": {
     "other": "カルーセル"
   },
+  "wcag_aria_label_carousel_pagination": {
+    "other": "ページ付け"
+  },
   "wcag_aria_label_page_collection": {
     "other": "ページコレクション"
   },
@@ -1288,21 +1294,27 @@
     "other": "私のサブスクリプション"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_trialing": {
-    "other": "最初の支払い{{ .Expiry }}"
+    "other": "最初の支払い{{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_active": {
-    "other": "次の支払い{{ .Expiry }}"
+    "other": "次の支払い{{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_past_due": {
-    "other": "支払{{ .Expiry }}"
+    "other": "支払{{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_cancelled": {
-    "other": "終了{{ .Expiry }}"
+    "other": "終了{{.Expiry}}"
   },
   "usersubscriptions_subscription_expiry_expired": {
-    "other": "終了{{ .Expiry }}"
+    "other": "終了{{.Expiry}}"
   },
   "sponsor_image_alt": {
     "other": "スポンサーロゴ"
+  },
+  "subscribe_to_watch": {
+    "other": "視聴するために購読する"
+  },
+  "bundle_items_generic": {
+    "other": "{{.Count}}アイテム"
   }
-}
+}