@shift72/core-template 0.5.1 → 1.0.0-alpha.0

package/site/es_MX.all.json

@@ -134,28 +134,28 @@
     "other": "Continuar"
   },
   "social_media_buttons_title": {
-    "other": "Compartir"
+    "other": "Cuota"
   },
   "social_media_buttons_facebook": {
-    "other": "Compartir en Facebook"
+    "other": "Facebook"
   },
   "social_media_buttons_twitter": {
-    "other": "Compartir en Twitter"
+    "other": "Twitter"
   },
   "social_media_buttons_linkedin": {
-    "other": "Compartir en Linkedin"
+    "other": "LinkedIn"
   },
   "social_media_buttons_email": {
-    "other": "Compartir via correo electrónico"
+    "other": "Correo electrónico"
   },
   "social_media_buttons_email_subject": {
     "other": "Compartir enlace"
   },
   "social_media_buttons_copied_link": {
-    "other": "¡Link copiado al portapapeles!"
+    "other": "Enlace copiado"
   },
   "social_media_buttons_copy_link": {
-    "other": "Copiar al portapapeles"
+    "other": "Copiar link"
   },
   "accept_invite_page_header": {
     "other": "Bienvenido "
@@ -380,7 +380,7 @@
     "other": "Resultados de la busqueada"
   },
   "searchresults_load_more": {
-    "other": "Cargar {{.Count }} más"
+    "other": "Cargar {{.Count}} más"
   },
   "searchresults_total": {
     "one": "Encontrado 1 resultado para \"{{.Query}}\".",
@@ -654,7 +654,7 @@
     "other": "Ir a tu biblioteca."
   },
   "shopping_complete_plan": {
-    "other": "Su compra de {{ .Title }} fue exitosa."
+    "other": "Su compra de {{.Title}} fue exitosa."
   },
   "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
     "one": "Ahora puede ver dentro del próximo día.",
@@ -958,6 +958,9 @@
   "wcag_aria_label_carousel": {
     "other": "Carrusel"
   },
+  "wcag_aria_label_carousel_pagination": {
+    "other": "Paginación"
+  },
   "wcag_aria_label_page_collection": {
     "other": "Colección de páginas"
   },
@@ -1118,7 +1121,7 @@
     "other": "¿Cancelar suscripción?"
   },
   "usersubscriptions_unsubscribe_modal_body": {
-    "other": "Esto cancelará la suscripción a la {{.Name}} plan. Aún podrá ver el contenido del plan hasta que caduque {{.Expiry}}."
+    "other": "Esto cancelará la suscripción a {{.Name}}. Aún podrá ver el contenido hasta que caduque {{.Expiry}}."
   },
   "signin_form_error_ip_throttled": {
     "other": "Ha fallado al iniciar sesión demasiadas veces. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
@@ -1169,7 +1172,7 @@
     "other": "añadir crédito"
   },
   "usersubscriptions_change_payment_method_change": {
-    "other": "Cambiar tarjeta de credito"
+    "other": "Cambiar tarjeta de crédito"
   },
   "usersubscriptions_change_payment_method_modal_title": {
     "other": "Actualizar los datos de la tarjeta de crédito"
@@ -1184,22 +1187,27 @@
     "other": "Precio"
   },
   "shopping_price_plan_note": {
-    "zero": "Cargado cada {{.Interval}}.",
-    "one": "Se {{ .Interval }} cada intervalo después de que finaliza la prueba gratuita de 24 horas.",
-    "other": "Se {{ .Interval }} cada .Interval después de que finaliza la prueba gratuita de {{ .Count }}"
+    "one": "Se {{.Interval}} cada intervalo después de que finaliza la prueba gratuita de 24 horas.",
+    "other": "Se cobra cada {{.Interval}} después de que finaliza su prueba gratuita de {{.Count}} días."
+  },
+  "shopping_price_plan_note_without_trial": {
+    "other": "Cargado cada {{.Interval}}."
   },
   "shopping_price_plan_note_interval": {
     "one": "{{.Interval}}",
     "other": "{{.Count}} {{.Interval}}s"
   },
-  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+  "shopping_enter_card_prompt_subscription": {
     "other": "Ingrese los detalles de su tarjeta de crédito a continuación para comenzar su suscripción."
   },
+  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+    "other": "Ingrese los detalles de su tarjeta de crédito a continuación para comenzar su plan."
+  },
   "shopping_action_plan": {
     "other": "Completo"
   },
   "shopping_complete_subscription": {
-    "other": "La compra de su suscripción se realizó correctamente. Ahora estás suscrito a {{ .Title }}."
+    "other": "La compra de su suscripción se realizó correctamente. Ahora estás suscrito a {{.Title}}."
   },
   "shopping_complete_subscription_browse": {
     "other": "No dude en <a href=\"/\">navegar por</a> el sitio o <a href=\"/search.html\">buscar</a> algo específico."
@@ -1209,8 +1217,8 @@
     "other": "Se renueva automáticamente cada {{.Count}} {{.Interval}}s"
   },
   "shopping_info_trial_period_offer": {
-    "one": "Renueva automáticamente cada {{ .Interval }}",
-    "other": "Renueva automáticamente cada {{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "Renueva automáticamente cada {{.Interval}}",
+    "other": "Renueva automáticamente cada {{.Count}} {{.Interval}}"
   },
   "availability_expires": {
     "other": "Caducó {{.Expiry}}"
@@ -1237,7 +1245,7 @@
     "other": "O"
   },
   "page_plan_explore_link": {
-    "other": "Explore otros pases"
+    "other": "Explora más"
   },
   "plan_showcase_page_ownership_button_buy": {
     "other": "Compra ahora"
@@ -1246,9 +1254,69 @@
     "other": "Registrate gratis"
   },
   "meta_description_expand": {
-    "other": "Mostrar más"
+    "other": "Ver más"
   },
   "meta_description_collapse": {
-    "other": "Muestra menos"
+    "other": "Ver menos"
+  },
+  "usersubscriptions_page_header": {
+    "other": "Suscripciones y Facturación"
+  },
+  "usersubscriptions_page_content": {
+    "other": " "
+  },
+  "usersubscriptions_payment_section_title": {
+    "other": "Método de pago"
+  },
+  "usersubscriptions_payment_section_content": {
+    "other": "Los cambios en el método de pago de su tarjeta de crédito entrarán en vigencia en su próximo ciclo de facturación."
+  },
+  "usersubscriptions_subscriptions_section_title": {
+    "other": "Detalles de suscripción"
+  },
+  "usersubscriptions_subscriptions_section_content": {
+    "other": " "
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_status_active": {
+    "other": "Activo"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expired": {
+    "other": "Caducado"
+  },
+  "usersubscriptions_no_subscriptions_section_title": {
+    "other": "Descubrir suscripciones"
+  },
+  "usersubscriptions_no_subscriptions_content": {
+    "other": "Descubra excelente contenido a excelentes precios, administrado fácilmente aquí."
+  },
+  "usersubscriptions_no_subscriptions_button_title": {
+    "other": "Explorar suscripciones"
+  },
+  "nav_subscriptions": {
+    "other": "mis Suscripciónes"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_trialing": {
+    "other": "Primer pago {{.Expiry}}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_active": {
+    "other": "Próximo pago {{.Expiry}}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_past_due": {
+    "other": "Pago adeudado {{.Expiry}}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_cancelled": {
+    "other": "Finaliza {{.Expiry}}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_expired": {
+    "other": "{{.Expiry}} finalizada"
+  },
+  "sponsor_image_alt": {
+    "other": "logotipo del patrocinador"
+  },
+  "subscribe_to_watch": {
+    "other": "Suscríbete para ver"
+  },
+  "bundle_items_generic": {
+    "other": "{{.Count}} artículos"
   }
 }

package/site/{ee_EE.all.json → et_ET.all.json}

@@ -137,25 +137,25 @@
     "other": "Jaga"
   },
   "social_media_buttons_facebook": {
-    "other": "Jaga Facebookis"
+    "other": "Facebook"
   },
   "social_media_buttons_twitter": {
-    "other": "Jaga Twitteris"
+    "other": "Twitter"
   },
   "social_media_buttons_linkedin": {
-    "other": "Jaga Linkedinis"
+    "other": "Linkedin"
   },
   "social_media_buttons_email": {
-    "other": "Jaga meili teel"
+    "other": "Meil"
   },
   "social_media_buttons_email_subject": {
     "other": "Lingi jagamine"
   },
   "social_media_buttons_copied_link": {
-    "other": "Link on lõikelauale kopeeritud!"
+    "other": "Link on kopeeritud"
   },
   "social_media_buttons_copy_link": {
-    "other": "Kopeerida lõikelauale"
+    "other": "Kopeeri link"
   },
   "accept_invite_page_header": {
     "other": "Tere tulemast "
@@ -660,7 +660,7 @@
     "other": "Saad nüüd kogumikus olevaid filme vaatama hakata."
   },
   "shopping_complete_plan": {
-    "other": "Teie ost {{ .Title }} oli edukas."
+    "other": "Teie ost {{.Title}} oli edukas."
   },
   "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
     "one": "Saad filmi vaatamist alustada {{.Count}} päeva jooksul.",
@@ -938,7 +938,7 @@
     "other": "Kas tühistada tellimus?"
   },
   "usersubscriptions_unsubscribe_modal_body": {
-    "other": "See tühistab paketi {{.Name}} tellimuse. Saate vaadata paketi sisu, kuni see aegub {{.Expiry}}."
+    "other": "See tühistab {{.Name}} tellimuse. Saate sisu endiselt vaadata, kuni see aegub {{.Expiry}}."
   },
   "shopping_card_update_reason_none": {
     "other": "Värskendage oma krediitkaarti. Toetatud kaardid on Visa, Mastercard ja American Express."
@@ -1013,33 +1013,38 @@
     "other": "Hind"
   },
   "shopping_price_plan_note": {
-    "zero": "{{ .Interval }} iga .Intervall .",
-    "one": "{{ .Interval }} iga .intervalli järel pärast 24-tunnise tasuta prooviperioodi lõppu.",
-    "other": "{{ .Interval }} iga .intervalli järel pärast {{ .Count }} päeva tasuta prooviperioodi lõppu."
+    "one": "Tasu võetakse iga {{.Interval}} järel pärast 24-tunnise tasuta prooviperioodi lõppu.",
+    "other": "Tasu võetakse iga {{.Interval}} järel pärast teie {{.Count}}-päevase tasuta prooviperioodi lõppu."
+  },
+  "shopping_price_plan_note_without_trial": {
+    "other": "Tasu võetakse iga {{.Interval}} järel."
   },
   "shopping_price_plan_note_interval": {
-    "one": "{{ .Interval }}",
-    "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "{{.Interval}}",
+    "other": "{{.Count}} {{.Interval}}"
   },
-  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+  "shopping_enter_card_prompt_subscription": {
     "other": "Tellimuse alustamiseks sisestage allpool oma krediitkaardi andmed."
   },
+  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+    "other": "Plaani alustamiseks sisestage allpool oma krediitkaardi andmed."
+  },
   "shopping_action_plan": {
     "other": "Täielik"
   },
   "shopping_complete_subscription": {
-    "other": "Teie tellimuse ostmine õnnestus. Olete nüüd {{ .Title }} tellinud."
+    "other": "Teie tellimuse ostmine õnnestus. Olete nüüd {{.Title}} tellinud."
   },
   "shopping_complete_subscription_browse": {
     "other": "<a href=\"/\">Sirvige</a> saiti või <a href=\"/search.html\">otsige</a> midagi konkreetset."
   },
   "shopping_info_plan_offer": {
-    "one": "{{ .Interval }} automaatselt iga .intervall",
-    "other": "{{ .Count }} automaatselt iga {{ .Interval }}"
+    "one": "{{.Interval}} automaatselt iga .intervall",
+    "other": "{{.Count}} automaatselt iga {{.Interval}}"
   },
   "shopping_info_trial_period_offer": {
     "one": "Proovige oma tasuta 24-tunnist prooviperioodi kohe!",
-    "other": "Proovige oma tasuta {{ .Count }} päevast prooviversiooni!"
+    "other": "Proovige oma tasuta {{.Count}} päevast prooviversiooni!"
   },
   "plans_page_header": {
     "other": "Saadaolevad plaanid"
@@ -1057,13 +1062,13 @@
     "other": "Loe rohkem"
   },
   "plan_page_header_text": {
-    "other": "Nautige {{ .Name }}"
+    "other": "Nautige {{.Name}}"
   },
   "page_plan_explore_intro": {
     "other": "VÕI"
   },
   "page_plan_explore_link": {
-    "other": "Avastage teisi pääsmeid"
+    "other": "Uurige rohkem"
   },
   "plan_showcase_page_ownership_button_buy": {
     "other": "Osta kohe"
@@ -1113,6 +1118,9 @@
   "wcag_aria_label_carousel": {
     "other": "Karussell"
   },
+  "wcag_aria_label_carousel_pagination": {
+    "other": "Leheküljed"
+  },
   "wcag_aria_label_page_collection": {
     "other": "Lehekülje kollektsioon"
   },
@@ -1255,9 +1263,69 @@
     "other": "Aegunud"
   },
   "meta_description_expand": {
-    "other": "Näita rohkem"
+    "other": "Näe rohkem"
   },
   "meta_description_collapse": {
-    "other": "Näita vähem"
+    "other": "Vaadake vähem"
+  },
+  "usersubscriptions_page_header": {
+    "other": "Tellimused ja arveldamine"
+  },
+  "usersubscriptions_page_content": {
+    "other": " "
+  },
+  "usersubscriptions_payment_section_title": {
+    "other": "Makseviis"
+  },
+  "usersubscriptions_payment_section_content": {
+    "other": "Teie krediitkaardimaksemeetodi muudatused jõustuvad teie järgmisel arveldustsüklil."
+  },
+  "usersubscriptions_subscriptions_section_title": {
+    "other": "Tellimuse üksikasjad"
+  },
+  "usersubscriptions_subscriptions_section_content": {
+    "other": " "
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_status_active": {
+    "other": "Aktiivne"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expired": {
+    "other": "Aegunud"
+  },
+  "usersubscriptions_no_subscriptions_section_title": {
+    "other": "Avastage tellimusi"
+  },
+  "usersubscriptions_no_subscriptions_content": {
+    "other": "Avastage suurepärast sisu suurepäraste hindadega, mida siin on lihtne hallata."
+  },
+  "usersubscriptions_no_subscriptions_button_title": {
+    "other": "Uurige tellimusi"
+  },
+  "nav_subscriptions": {
+    "other": "Minu tellimused"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_trialing": {
+    "other": "Esimene makse {{.Expiry}}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_active": {
+    "other": "Järgmine makse {{.Expiry}}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_past_due": {
+    "other": "Maksetähtaeg {{.Expiry}}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_cancelled": {
+    "other": "Lõpeb {{.Expiry}}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_expired": {
+    "other": "Lõppenud {{.Expiry}}"
+  },
+  "sponsor_image_alt": {
+    "other": "sponsori logo"
+  },
+  "subscribe_to_watch": {
+    "other": "Tellige vaatamiseks"
+  },
+  "bundle_items_generic": {
+    "other": "{{.Count}} üksused"
   }
 }

package/site/fi_FI.all.json

@@ -117,25 +117,25 @@
     "other": "Jaa"
   },
   "social_media_buttons_facebook": {
-    "other": "Jaa Facebookissa"
+    "other": "Facebook"
   },
   "social_media_buttons_twitter": {
-    "other": "Jaa Twitterissä"
+    "other": "Twitter"
   },
   "social_media_buttons_linkedin": {
-    "other": "Jaa Linkedinissä"
+    "other": "Linkedin"
   },
   "social_media_buttons_email": {
-    "other": "Jaa sähköpostilla"
+    "other": "Sähköposti"
   },
   "social_media_buttons_email_subject": {
     "other": "Linkin jakaminen"
   },
   "social_media_buttons_copied_link": {
-    "other": "Linkki kopioitu leikepöydälle!"
+    "other": "Linkki kopioitu"
   },
   "social_media_buttons_copy_link": {
-    "other": "Kopioi leikepöydälle"
+    "other": "Kopioi linkki"
   },
   "accept_invite_page_header": {
     "other": "Tervetuloa "
@@ -619,7 +619,7 @@
     "other": "Selaa kirjastoasi"
   },
   "shopping_complete_plan": {
-    "other": "{{ .Title }} onnistui."
+    "other": "{{.Title}} onnistui."
   },
   "shopping_complete_rental_watch_window_start": {
     "one": "Voit aloittaa katsomisen seuraavan päivän aikana.",
@@ -846,33 +846,38 @@
     "other": "Hinta"
   },
   "shopping_price_plan_note": {
-    "zero": "{{ .Interval }} joka .intervalli .",
-    "one": "{{ .Interval }} joka .väli 24 tunnin ilmaisen kokeilujakson päätyttyä.",
-    "other": "Veloitetaan joka {{ .Interval }} {{ .Count }} päivän ilmaisen kokeilujakson päätyttyä."
+    "one": "{{.Interval}} joka .väli 24 tunnin ilmaisen kokeilujakson päätyttyä.",
+    "other": "Veloitetaan joka {{.Interval}} {{.Count}} päivän ilmaisen kokeilujakson päätyttyä."
+  },
+  "shopping_price_plan_note_without_trial": {
+    "other": "Veloitetaan joka {{.Interval}}."
   },
   "shopping_price_plan_note_interval": {
-    "one": "{{ .Interval }}",
-    "other": "{{ .Count }} {{ .Interval }}"
+    "one": "{{.Interval}}",
+    "other": "{{.Count}} {{.Interval}}"
   },
-  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+  "shopping_enter_card_prompt_subscription": {
     "other": "Syötä luottokorttitietosi alle aloittaaksesi tilauksesi."
   },
+  "shopping_enter_card_prompt_plan": {
+    "other": "Syötä luottokorttitietosi alle aloittaaksesi suunnitelmasi."
+  },
   "shopping_action_plan": {
     "other": "Saattaa loppuun"
   },
   "shopping_complete_subscription": {
-    "other": "Tilauksesi osto onnistui. Olet nyt tilannut {{ .Title }} ."
+    "other": "Tilauksesi osto onnistui. Olet nyt tilannut {{.Title}} ."
   },
   "shopping_complete_subscription_browse": {
     "other": "Voit vapaasti <a href=\"/\">selata</a> sivustoa tai <a href=\"/search.html\">etsiä</a> jotain tiettyä."
   },
   "shopping_info_plan_offer": {
-    "one": "{{ .Interval }} automaattisesti joka .intervalli",
-    "other": "{{ .Count }} automaattisesti joka {{ .Interval }}"
+    "one": "Uusiutuu automaattisesti joka {{.Interval}}",
+    "other": "{{.Count}} automaattisesti joka {{.Interval}}"
   },
   "shopping_info_trial_period_offer": {
     "one": "Kokeile ilmaista 24 tunnin kokeilua nyt!",
-    "other": "Kokeile ilmaista {{ .Count }} päivän kokeiluversiota!"
+    "other": "Kokeile ilmaista {{.Count}} päivän kokeiluversiota!"
   },
   "plans_page_header": {
     "other": "Saatavilla olevat suunnitelmat"
@@ -890,13 +895,13 @@
     "other": "Lue lisää"
   },
   "plan_page_header_text": {
-    "other": "Nauti {{ .Name }}"
+    "other": "Nauti {{.Name}}"
   },
   "page_plan_explore_intro": {
     "other": "TAI"
   },
   "page_plan_explore_link": {
-    "other": "Tutustu muihin passeihin"
+    "other": "Tutustu lisää"
   },
   "plan_showcase_page_ownership_button_buy": {
     "other": "Osta nyt"
@@ -908,10 +913,10 @@
     "other": "Kilpailussa"
   },
   "meta_description_expand": {
-    "other": "Näytä lisää"
+    "other": "Katso lisää"
   },
   "meta_description_collapse": {
-    "other": "Näytä vähemmän"
+    "other": "Katso vähemmän"
   },
   "awards_winner": {
     "other": "Voittaja"
@@ -952,6 +957,9 @@
   "wcag_aria_label_carousel": {
     "other": "Karuselli"
   },
+  "wcag_aria_label_carousel_pagination": {
+    "other": "Sivunumerointi"
+  },
   "wcag_aria_label_page_collection": {
     "other": "Sivujen kokoelma"
   },
@@ -965,13 +973,13 @@
     "other": "Toivelista"
   },
   "wcag_aria_label_facebook": {
-    "other": "Jaa Facebookissa"
+    "other": "Jaa Facebook"
   },
   "wcag_aria_label_twitter": {
-    "other": "Jaa Twitterissä"
+    "other": "Jaa Twitter"
   },
   "wcag_aria_label_linkedin": {
-    "other": "Jaa LinkedInissä"
+    "other": "Jaa LinkedIn"
   },
   "wcag_aria_label_letterboxd": {
     "other": "Katso Letterboxd"
@@ -1109,7 +1117,7 @@
     "other": "Peruuta tilaus?"
   },
   "usersubscriptions_unsubscribe_modal_body": {
-    "other": "Tämä peruuttaa {{.Name}}-tilauksen. Voit silti tarkastella suunnitelman sisältöä sen voimassaolon päättymiseen asti {{.Expiry}}."
+    "other": "Tämä peruuttaa tuotteen {{.Name}} tilauksen. Voit silti katsoa sisältöä, kunnes se vanhenee {{.Expiry}}."
   },
   "signin_form_error_account_suspended": {
     "other": "Tilisi on väliaikaisesti jäädytetty. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan, jos uskot tämän olevan virhe."
@@ -1250,5 +1258,65 @@
   },
   "shopping_card_change": {
     "other": "Luottokortti ei ole oikea?? <a href=\"{{.SubscriptionsURL}}\">Napsauta tätä päivittääksesi korttisi</a>"
+  },
+  "usersubscriptions_page_header": {
+    "other": "Tilaukset ja laskutus"
+  },
+  "usersubscriptions_page_content": {
+    "other": " "
+  },
+  "usersubscriptions_payment_section_title": {
+    "other": "Maksutapa"
+  },
+  "usersubscriptions_payment_section_content": {
+    "other": "Luottokorttimaksutapasi muutokset tulevat voimaan seuraavalla laskutusjaksollasi."
+  },
+  "usersubscriptions_subscriptions_section_title": {
+    "other": "Tilauksen tiedot"
+  },
+  "usersubscriptions_subscriptions_section_content": {
+    "other": " "
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_status_active": {
+    "other": "Aktiivinen"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expired": {
+    "other": "Vanhentunut"
+  },
+  "usersubscriptions_no_subscriptions_section_title": {
+    "other": "Tutustu tilauksiin"
+  },
+  "usersubscriptions_no_subscriptions_content": {
+    "other": "Löydä mahtavaa sisältöä edulliseen hintaan, jota on helppo hallita täällä."
+  },
+  "usersubscriptions_no_subscriptions_button_title": {
+    "other": "Tutustu tilauksiin"
+  },
+  "nav_subscriptions": {
+    "other": "Omat tilaukset"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_trialing": {
+    "other": "Ensimmäinen maksu {{.Expiry}}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_active": {
+    "other": "Seuraava maksu {{.Expiry}}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_past_due": {
+    "other": "Maksu eräpäivänä {{.Expiry}}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_cancelled": {
+    "other": "Päättyy {{.Expiry}}"
+  },
+  "usersubscriptions_subscription_expiry_expired": {
+    "other": "Päättynyt {{.Expiry}}"
+  },
+  "sponsor_image_alt": {
+    "other": "sponsorin logo"
+  },
+  "subscribe_to_watch": {
+    "other": "Tilaa katsoaksesi"
+  },
+  "bundle_items_generic": {
+    "other": "{{.Count}} kohteita"
   }
 }