@sheerid/jslib 2.240.0 → 2.242.0

package/chunk/{sl-Dv_038yX.js → sl-CcFevFDd.js}

@@ -4,10 +4,10 @@
  *   This file is not intended for use in other contexts and there are no guarantees about its behavior outside of MySheerID.
  */ 
 /**
- *   VERSION: 2.240.0
- *   BUILD_TIMESTAMP: 1780423907569
- *   BUILD_DATE: Tue Jun 02 2026 18:11:47 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
- *   BUILD_COMMIT: 4f7ec25cf1421d29adcf76ac78ded3a1434094db
+ *   VERSION: 2.242.0
+ *   BUILD_TIMESTAMP: 1780604914985
+ *   BUILD_DATE: Thu Jun 04 2026 20:28:34 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
+ *   BUILD_COMMIT: 877ef657da7ea3310811be38c151fed9f734a350
  */
 //#region src/lib/intl/localized-messages/sl.json
 var e = {
@@ -938,7 +938,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo vašo starost",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Naložite vladni dokument, ki prikazuje",
 	"segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pregled dokumentov izvaja SheerID, zaupanja vreden partner, ki je specializiran za preverjanje starosti.",
-	"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti določene starosti.<br></br>{companyName} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje vaše starosti. SheerID zbira samo informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevajo se lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
+	"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti določene starosti.<br><br>{{companyName}} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje vaše starosti. SheerID zbira samo informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevajo se lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "Preverite in nadaljujte",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Preverite svojo trenutno starost.",
 	"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Odklenite svojo posebno ponudbo",
@@ -953,7 +953,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo status zaposlitve",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Naložite uradni dokument, ki prikazuje",
 	"segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pregled dokumentov opravlja SheerID, zaupanja vreden partner, ki je specializiran za preverjanje zaposlenih.",
-	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} je nastavil to posebno ponudbo za vse trenutne zaposlene izbranih podjetij.<br></br>{companyName} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje, da ste trenutno zaposleni. SheerID zbira samo informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevajo se lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
+	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{{companyName}} je nastavil to posebno ponudbo za vse trenutne zaposlene izbranih podjetij.<br><br>{{companyName}} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje, da ste trenutno zaposleni. SheerID zbira samo informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevajo se lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "Preverite moj zaposlitveni status",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Preverite, da ste trenutni zaposleni pri upravičenem podjetju.",
 	"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Odklenite to ponudbo samo za zaposlene",
@@ -973,7 +973,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo vaš status reševalca prve pomoči",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Naložite uradni dokument, ki prikazuje",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pregled dokumentov opravlja SheerID, zaupanja vreden partner, ki je specializiran za preverjanje reševalcev.",
-	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ta ponudba je na voljo vsem ameriškim reševalcem in osebju za nujne primere – vključno s policijo, reševalci NMP, paramediki in gasilci.<br></br>{companyName} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje, da ste aktiven reševalec. SheerID zbira samo informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevajo se lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
+	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ta ponudba je na voljo vsem ameriškim reševalcem in osebju za nujne primere – vključno s policijo, reševalci NMP, paramediki in gasilci.<br><br>{{companyName}} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje, da ste aktiven reševalec. SheerID zbira samo informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevajo se lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Preverite moj status reševalca",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Preverite, da ste aktiven reševalec.",
 	"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Odklenite to ponudbo samo za reševalce",
@@ -987,7 +987,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo vaš status",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Naložite državno izdani dokument, ki prikazuje",
 	"segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pregled dokumentov izvaja SheerID, zaupanja vreden partner, specializiran za preverjanje statusa.",
-	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate imati veljavno vozniško dovoljenje.<br></br>{companyName} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje vaše identitete. SheerID zbira le informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
+	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate imati veljavno vozniško dovoljenje.<br><br>{{companyName}} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje vaše identitete. SheerID zbira le informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "Preveri mojo identiteto",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Preverite svojo trenutno identiteto.",
 	"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Odklenite svojo posebno ponudbo",
@@ -1001,7 +1001,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo, da ste licencirani strokovnjak",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Naložite državno izdani dokument, ki prikazuje",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pregled dokumentov izvaja SheerID, zaupanja vreden partner, specializiran za preverjanje licenciranih strokovnjakov.",
-	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate imati veljavno poklicno licenco na svojem določenem področju. Upravičena področja so prikazana v izbirniku stanja tega obrazca.<br></br>{companyName} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za potrditev, da ste licencirani strokovnjak. SheerID zbira le informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
+	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate imati veljavno poklicno licenco na svojem določenem področju. Upravičena področja so prikazana v izbirniku stanja tega obrazca.<br><br>{{companyName}} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za potrditev, da ste licencirani strokovnjak. SheerID zbira le informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "Preveri moj status licenciranega strokovnjaka",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Preverite, da imate poklicno licenco na svojem področju.",
 	"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Odklenite to posebno ponudbo",
@@ -1015,7 +1015,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo vaše sodelovanje v odobrenem vladnem programu pomoči",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Naložite uradni dokument, ki prikazuje",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pregled dokumentov izvaja SheerID, zaupanja vreden partner, specializiran za preverjanje vaše upravičenosti.",
-	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate trenutno izpolnjevati pogoje za upravičeni vladni program pomoči. Upravičeni vladni programi pomoči za to ponudbo se nahajajo v spodnjem polju.<br></br>{companyName} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje, da ste prejemnik teh ugodnosti. SheerID zbira le informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
+	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate trenutno izpolnjevati pogoje za upravičeni vladni program pomoči. Upravičeni vladni programi pomoči za to ponudbo se nahajajo v spodnjem polju.<br><br>{{companyName}} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje, da ste prejemnik teh ugodnosti. SheerID zbira le informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "Preverite moj status",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Preverite, ali izpolnjujete pogoje za upravičeni vladni program pomoči.",
 	"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Odklenite to posebno ponudbo",
@@ -1029,7 +1029,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo vaš status kot zdravstvenega strokovnjaka",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Naložite uradni dokument, ki prikazuje",
 	"segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pregled dokumentov izvaja SheerID, zaupanja vreden partner, specializiran za preverjanje vaše upravičenosti kot zdravstvenega strokovnjaka.",
-	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti licencirani in akreditirani zdravstveni strokovnjak. To vključuje zdravnike, medicinske sestre, farmacevte in druge zdravstvene strokovnjake.<br></br>{companyName} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje vašega statusa kot zdravstvenega strokovnjaka. SheerID zbira le informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
+	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti licencirani in akreditirani zdravstveni strokovnjak. To vključuje zdravnike, medicinske sestre, farmacevte in druge zdravstvene strokovnjake.<br><br>{{companyName}} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje vašega statusa kot zdravstvenega strokovnjaka. SheerID zbira le informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Preverite moj status zdravstvenega strokovnjaka",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Preverite svoj status licenciranega zdravstvenega strokovnjaka.",
 	"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Odklenite to posebno ponudbo za zdravstvene strokovnjake",
@@ -1046,7 +1046,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo vaše članstvo v upravičeni organizaciji",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Naložite uradni dokument, ki prikazuje",
 	"segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pregled dokumentov izvaja SheerID, zaupanja vreden partner, specializiran za preverjanje vaše upravičenosti kot člana.",
-	"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti aktivni član upravičene organizacije. Upravičene organizacije za to ponudbo se nahajajo v spodnjem polju.<br></br>{companyName} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje vašega članstva. SheerID zbira le informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
+	"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti aktivni član upravičene organizacije. Upravičene organizacije za to ponudbo se nahajajo v spodnjem polju.<br><br>{{companyName}} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje vašega članstva. SheerID zbira le informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Preverite status mojega članstva",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Preverite vaše aktivno članstvo v upravičeni organizaciji.",
 	"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Odklenite to posebno ponudbo za člane",
@@ -1060,7 +1060,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo vaš vojaški status",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Naložite vaš državno izdani dokument, ki prikazuje",
 	"segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pregled dokumentov izvaja SheerID, zaupanja vreden partner, specializiran za preverjanje vaše upravičenosti kot vojaške osebe.",
-	"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti aktivni, upokojeni ali veteranski član oboroženih sil. To vključuje aktivno službo, rezervo, veterane in njihove družinske člane.<br></br>{companyName} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje vašega vojaškega statusa. SheerID zbira le informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
+	"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti aktivni, upokojeni ali veteranski član oboroženih sil. To vključuje aktivno službo, rezervo, veterane in njihove družinske člane.<br><br>{{companyName}} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za preverjanje vašega vojaškega statusa. SheerID zbira le informacije, ki pomagajo pri preverjanju vaše upravičenosti. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Preverite moj vojaški status",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Preverite vaš status aktivnega, upokojenega ali veteranskega člana oboroženih sil.",
 	"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Odklenite to posebno ponudbo za vojaško osebje",
@@ -1074,7 +1074,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo vašo nedavno selitev",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Naložite uradni dokument, ki prikazuje",
 	"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pregled dokumentov opravlja SheerID, zaupanja vreden partner, ki se specializira za preverjanje nedavno preseljenih.",
-	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, se morate preseliti na nov naslov v zadnjih 60 dneh.<br></br>{companyName} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za potrditev, da ste se nedavno preselili. SheerID zbira le podatke, ki pomagajo preveriti vašo upravičenost. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
+	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, se morate preseliti na nov naslov v zadnjih 60 dneh.<br><br>{{companyName}} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za potrditev, da ste se nedavno preselili. SheerID zbira le podatke, ki pomagajo preveriti vašo upravičenost. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "Potrdi moj status novega priseljenca",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Potrdite, da ste se nedavno preselili.",
 	"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Odkleni to posebno ponudbo",
@@ -1088,7 +1088,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo vašo starost",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Naložite vladno izdani dokument, ki prikazuje",
 	"segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pregled dokumentov opravlja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, ki se specializira za preverjanje starosti.",
-	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti določene starosti.<br></br>{companyName} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za potrditev vaše starosti. SheerID zbira le podatke, ki pomagajo preveriti vašo upravičenost. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
+	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti določene starosti.<br><br>{{companyName}} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za potrditev vaše starosti. SheerID zbira le podatke, ki pomagajo preveriti vašo upravičenost. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "Potrdi in nadaljuj",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Potrdite svojo trenutno starost.",
 	"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Odkleni svojo posebno ponudbo",
@@ -1108,7 +1108,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Vnesite e-poštni naslov, ki ga je zagotovila vaša akademska ustanova, in poslali vam bomo potrditveno povezavo",
 	"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Potrdi z akademskim e-poštnim naslovom",
 	"segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Ta e-poštni naslov ni veljaven za takojšnje preverjanje. Prosimo, uporabite e-poštni naslov, ki ga je zagotovila vaša akademska ustanova, ali naložite dokumentacijo spodaj.",
-	"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti trenutno vpisani v akreditirano šolo, ki podeljuje diplome ali certifikate.<br></br>{companyName} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za potrditev, da ste trenutni študent. SheerID zbira le podatke, ki pomagajo preveriti vašo upravičenost. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
+	"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti trenutno vpisani v akreditirano šolo, ki podeljuje diplome ali certifikate.<br><br>{{companyName}} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za potrditev, da ste trenutni študent. SheerID zbira le podatke, ki pomagajo preveriti vašo upravičenost. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "Potrdi moj status študenta",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Potrdite, da ste student na šoli, ki podeljuje diplome.",
 	"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Odkleni to ponudbo samo za študente",
@@ -1129,7 +1129,7 @@ var e = {
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Za nadaljevanje naložite dokumente, ki potrjujejo vaš status učitelja",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Naložite dokument, ki ga je izdala vaša šola, ki prikazuje",
 	"segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pregled dokumentov opravlja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, ki se specializira za preverjanje pedagogov.",
-	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti trenutno zaposleni kot pedagog, predavatelj ali kader pri akreditirani izobraževalni ustanovi.<br></br>{companyName} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za potrditev, da ste trenutni pedagog, predavatelj ali kader. SheerID zbira le podatke, ki pomagajo preveriti vašo upravičenost. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
+	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da bi bili upravičeni do te ponudbe, morate biti trenutno zaposleni kot pedagog, predavatelj ali kader pri akreditirani izobraževalni ustanovi.<br><br>{{companyName}} uporablja SheerID, zaupanja vrednega partnerja, za potrditev, da ste trenutni pedagog, predavatelj ali kader. SheerID zbira le podatke, ki pomagajo preveriti vašo upravičenost. Zahtevane so lahko dodatne informacije ali dokumentacija.",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "Potrdi moj status pedagoga",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Potrdite, da ste pedagog, predavatelj ali kader pri akreditirani izobraževalni ustanovi.",
 	"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Odkleni to ponudbo samo za pedagoge",